You are on page 1of 32

1 A .

" s

. no.-

32 p6ginas ~ escudo

22 de Se embro de 1 Q28

..

I". I - • • -- -

." .".. • I • .:.-'"

- -

DOL.O'RES DEL RIO

A (amosa eslrrHa 11la.~ic(1Ral l1.ctrl.almenlc de uiagcm I'1Q Europa, 8 Q Quem LllI1e(i1o consagra tim arti::a largameflte Nuslrado neste '1.UmerO

rn . IIi!! .r,rq. L5 ... 0)

PIiQ-lITie.dfItia dtJ I~

---- ISO ID~BD.A.D!aJE :NlA4!i~II;;II:NlM DIS l'TIi'>® 1lJi8,Al&.lmA ~

RdG~Q, Admmh-lro",tla _ Ol«l~ (1tt Com~I~Qo ~ ------~-, lftjpl'C~S,t!1f'),-

---- ErDA D@' SErotO. ~ -1f..1SB<i:lIA. ----

'l'BUlfi'ON/!S.~ Qei!J.i:~_i). TrIDI);1! •. '!1e WOO; Ad.mlllbtmi;AO~ Trill.flI ~o ~OtO:: S1ICtlJ'A1 do RauJ:iJ" NOTI.!! .&j1'9.

IUH"rO:R ~ -----------~---

.

..

" ,.

c.tJ!!ltil!:ICliglil!l III ubu: S Iii'i:I!i!J.t" ••• , ••••.•••. , •• , .••... ,' lllZO

:, ,jI II eli .. , .......• , ••..••. , , • 'l~

~ .' 1 ~l!: I' ... ..... •••••••. •••• ..• ~

~ - COlillDI:1II DorLU,(fil<£: jig : B ml! c!. UM)): ! ~ 'I!SIOO-

.AD] Il_ 'lll~ '~!ilillh:mbi ~MOdaq!, e ;r.C;JffiJ(Uo,

COD.lbnI!iDUi fl LbM: ,3: m~lI~ " ••• '.. • ••• ~7t!iO

:1 ~ tIo t. •• , •• • , ••• , , .a • ••• .B6iOO

I I' II! t , ., ••••• , '10IlOO

-- CQI9DI~ [pill'itllliue:tu: 16 m' 1:'1, &tIIiOO ... 2. 78IQ!J

. ~

il • Ii i i iii •• 1. i !III!! .!! ! ! II!! II tIIll IIUI ~ I !II I :II'. IH I 1111 II !II I II !I- i 1i·1i • ill I Iill ...... !'! .'~'!!! .. I"!!! II!! !I! !!FfI!!'"I cl!!BI:d-I !II !! J! !! ! !II I il! I !!IHI: I .II !I II ~''I. I!'!£' I -1'1 -I _1111 I I. [I, I .11 .. Ii !!! Ii !!! Ii Iii

,.. ~

10 •

~P! !I III I !_'!1 1I ..... :Il I I III I 11'1 I ill I lit i .! ! II!! ~ III!! II!! II:" I I! !I IlIll !I Ii !I I J! I III[ I IIUII! I Ihil II ..ii I i Ii i i ii! i iii • i,!! !! !l !! I _!II !I !! II I '.I! I I IJ • III I I 'iii I !.I!- I Il I[ II ~ I Il II] I III£" I I II I _Iltl I.EIl I I I • Ii II I~

..

..

: Ii I 1!11 a a I Iii i ii iii i ! ! ! ! !I! iii! I!! iii iii !!I I !!! II! I! !II I II I I III I I II: I .·1 I ii I i"1I I Ii ! !! i!J !!i i iii !II! ~I!I • [II I I II II illl i illl • _11'1 I iii i! ilil' iii .. I ill I i.iI i "lill • III ~ iifiiili" i I!!=~ !! j!1!! !! !III! I! _!IPI iii !I:~I '11

Alitfll1lilj)1i' dU Ejh,n!~, !)!lJlll 81. - Ts.~ 0 n mo II!; DO'" L,j.o.dei OIllD1:iU ma. Ai""rOtOOl1r dB' est"liJ$ ICitM ~ t[IL0 IilI:iiO c(I:mb i!'r;!!I[[lIJSI iDe~ n h urn. Com rna I ID~D III 0 111Ii0 I demOR 1Il0unSll!I" a.II m Ol"- a ill plli'thm 'J:'I!!!i lin II rtf:, 1!o~15 QUI) Lnt'! Len. g!.C11II 81.'i!i.!!li1e Il'ag ;i!;~ilI nu B OIi'1.~ ;rllior~ iUtll)[!!W III: llardl'tm rl! tll.U ~ 111'IlIh.llt;) ICi!I;lri:! do. .',,! esrna IfI LLJ!} r:UD-II1!g1l I .Be ~rn'lFlI' 8.. C;3ir ,jI.O eu do-

In reruo, (iJl'M pou(;o tJHI1HIiV'!:i1 qu~ elf!

t:I MMIJ~!(J m dB :!;IElr .abl!ir-ta DI!II09 !lIf:t:J'l~IA~~-OBl, !lUi!! 1:J1111~t'l., I.'lo~de e~'tnl" terw, I!li!lio [lllI!il!J,o• OI!.& ill !!iltf\ll ~J5. l'OrIJ!JllO. il dHO;t~c.!l q IJ i) III1(i po.ttemo. r,~lttU tft'l' Lltu ~p(mll ~,

I IJIllHe .e -t.41 ".o.D~\ u,o,ynor, 4,} J. ;;'1. \\'I!l~ iam A\',. f1{!1IJ,.,~ Ofld, t:i'iIl.- i' .• JiI!.lirl ~:rlL" 'Ji"lr~ r ~~, -6-,,,,"1., CI1II,',c,1i' C Lll'. CiI'L~,,;~ •• i;i~f"Lru do olm tG o.d ~ m(!. It} dll'Oc;:.ilo.

D. L. F. -QBI Ulm.BI dOli< his M!.I W!,!:! 1;1 Ui!i erta !lio nod.Oa. ,mtll 011 11"Ii.5llilll de Illu"'~ \·Mor. nll:~I'J iJi01l. qlllll 0 mel114!r n.ii.o e tilimra. hie: I L. POOl!! r, , CJlUfi.1'I11-o III uuc, II'~ r (!lin IJIII !l)uU'O QUO lOrd a [lOR. t<e[l,fj"" n~rlldndo. mAS Iso !II·liil)eDfiJ 1;[ID<!. qUiJii-' Uo d'l) IOtO lliu. IRe III fl;u.UJ~ UIJ 1:'IJ..;lI4lIh.l.to. p~~

o~l U1J1I D I.t!, nlo t(l:JDilI'lI preC'(! ro!'nt!1Il, [por nelflt'i1,!lfll llIIoilH rume ili!a ca. Me~ da tela IJ u dQ' ril1fl; iIlO tn~.n:lliro. ,iii t11tiii ilu d ~ II m8.~ - no agl'jld i'lJ'm f(lmm: Fred ..... c.'j'~O',. rlo rll'td rrhOlm!lOlL; 0 Cam· pcdo de .l9o..!1!". ,de mil,)' ~UlJI'\'l)nI, (I De Vuq~K:il'f) rI JrUf.t}lwrlo. dill J-10Cl to G ~b (fill, 'lI.[! 5 nollc 'llll de itDm gr,n!l1u ~rt)( nUllo!. 10416,5 Bit t,~ III lite ~ . Outro 1Ii~ amO& c.om1.1 tlu, por v4ir. IlDr GumrUo. 11JfilO !Imn. rotz: .-II ~/nfon(a dtt.iT!fJ CU{}Nfll.

iSh Stln~B. - .N'rfnli dll!:1!1 de pT'egHDIUI no 8"(!~I.o dft~ qu f,eo:l! tt.ij,Unlli:ld(H;!:i D. L. IF', ~ &flunL CIs !;ljjllilOI"(l:!; ]JIJ I:' dta Pn;JiC ilt!O ,;J olam. " ~ eol tl 319 1~J!81 a:rreHl,!l"IIti!o~ ~or ml:~ Frlif'i"O, T,t"rI1(;J!Io ytut: IiIlimlll' I:!IImrLdfi:oc;:I:j'I.!j! '"or bo,le, 'Vii. IfL .. segllndll i<t c!['IWr'lo q IJ'i::! l'gll'lI: '1 1111'S, (10 Illliu amll[fJ D. b. tfl'., ;1 ~ Mlllposlns l1. ill ~tIII R:!I-a IHI. 9 uJ II U:S: - 1.-1:0 IIlf;l W1!Umt! Dum:;;"!!], .fils i;uw.s fle Ar.q:. M¢IJJ" - 2." Ile f:ddlle PoIL,t" l.~ f!t.vid'l1dc. -.'1, Ii de R iii.: I filrd T _clilll!lIdG: • Rtcar,dlt.(J) "-tl Ilha da t:spemnr:a. .:'01111 , reo It~! ml.'L IVUtA- Iilr.e're:rl'II ell'l ~ IHlt'l '1.!'(!J1lL U.u.dlL de .'111 I'lhUtl.

Ht'IOD II' Jm5!H! Dlam" - . Em Tem· pcsUHJe: JOhlli ir-Yi r~ J U'i Q~, r: Ildlla tit orfl, LULlU!i. W"Un.dm, "':;(l,or"RC ['"a'Pi r.:l!li~. r Jrlcl1 I hw rrt, - ~.. .11KJ:lOrli.Fi loil!ij (:1tlo11~,t)lelnrn(l n IJj!' fi.4! IlOl4)tf'!iI CO~M'IU~ II: AI!Il.n .:roolrtllt~ K(~~. m de. "Dhn n rryml!lr('.-:~.~ N"Q Ladr,(Jo t/~ ,Bncua(l. \!i.',jl Jy_~hme JaJ1DIlLoD.

IH Ld lRol'!lui: H. - ! , ... J~. i'II ~~u I ra' eon L1- It'll aJi' d 1!'oI!I!'JI,[.11'I rlue III floiLill:ln Ai I' tlil MRIm:::rHI.) diD B~b' l):1inh'l!"l nun nun'hl 1·.lJ.ililtJl~· 1'01 cll' llH.'nl"ll!.. \", ~!alil, till oi'§.o ~ erro. com Ide L'f1.11o'\ 1(' ~~I"C Ii!! lilt I)I.JI~I ~.if!l!. -:lI. 0 ~J.'1rIC I d(!' AlI'tll L' Inl ;'1'1"",' n I.! B. I! tWIlCI Co IIIIHI L'"C!J 1m 1~1)f'I~Hli"CI. - ~L ~nrlf!!.\ ~ I illi' 'r a canlldhUlII.

CQmpt do S. .!!"g'r~!l ,['I •. - ~lJ fj6Tl!1 i'!IllL(I,;5 qn~ i!! -(!91~ ;0 1:'-i)1.Ii [lo1iif'llth~nlru(Ji !_;I,,,o:. .i\~~d~ t:lllrl!!<i-lI'll'IJ.l!j U~lrn III, il:tJ.u.rJOUElllllurg. HerIIn"'r.!'Iil.I'.II...,} .I.-~.'"' toOl "'\'LtIf.!JiII:· 1I1~1" 11 kJonO -1111" ltI"l'lJ.:.tnk.':III. - ~. 9 . I~ 'tt,. l:umrJB~n, hf m. 011 l~!IL;~i"~ ~!.-~: .~:'o'i. t! III. I or I :Irt~·. L.; III.

,!! 1!l1I1 IlIUIIIII I 1 .... 1 1111111 iIIli I ill!!~PIl!!!!!U liIIlllllUllllIlllUU

,.

I [0· U DftDf [I

~ -

~

:'i I ~!lI!!! !!I!I! !!I!! I!H'! '"4IU 11111 IJUII I IIU LI:II I iii Iliill iili ... ! I.I! I!,,!:!_

J'IJB'il iIlAIiiUl'EiIl!faO. - , ." R1 A ,it d1 FU~.dO de . 1II.,[r1l min eft ~. ,pf,grllJitorMl 'I! BPIlTI h 0] R. :

IjJ \;ltl~ n"trl 11 • ~. .10. ,. [~.). ~'~C!fli "'I,d !] Ii:"·O~il.i!'BI:2. J.lluHJ n . i P'lIm 11-: '''lNliiLa 1,11,1' rs. ,.it.,,). r. eill:: r.i!J1 J~O.li',LlCl r. B·~ • .:\l,n,CI .. J d; '1:".I,fLIj 1i.l~1 FIJ m 6i1• C.n.tJ'foNL dIP. :!I:ftll' Pruu!;;1 co ~. '~.nd rid; 'Ill. PUID f.' II rn ., ~on JUAIIi !lie Au ... Ld . :.'11. \'Ah,melll, J.'t!~·anUm] Film.". '11"e II x III Tonie tn ;.:. \' .n.1(lDC l.n: t l'llm ~ ,,;'I'!I.

;o;.o.r[., C. '\Iarli!t .hl:1:mIl.(IQ:rJ~. :!!'cdHI).-t..· 'iJ L1rllncl~L p:[!.feI 111!UICUUniJ de .-it.l'l!'!'/~: j~/f'~m~~d(!I •. , ClL"ftI de",ernrt-CfiP!1 {rl) pov '''''!'Ilkr ~1~2:fi!Il':,

,Adlilm tijj (f:.o.nkJ JdnllJ,II'6~," - fi:\'~1 )'1'1 I Ir{' n~, (IU [II !OiOg~l.~ Ill! ~.f! JIUl Mool"a. n SINI tl!'fll no, oonUi ;;lfi !lOIll-5. Ii[!'rn 'J. 'Co" Il~JO~ ~. IJS [I nil! !i:'tll-nnho..e 'eUJI'oI)~, mtdc. (!1m I''lillir l'>[l1 CO!lit4!. O:JII BnU10111 dOG ;!!1'lf,i'U0i).8. 1-, 'm - v n~o h L e.XtijterCl ne~l:!l, ill ~n-· turl~, .. - oil' 0 ,i'if! IJ P!.!".J:JO of/cilJJ G tl e: ~I k~· I Dtl. ~ ;':-11', Ifl'Fnrnnl!-, rn.il~ '" (li'CH'fI.\' I rJ!.1i) Lt'IIJHII ab,n,HAio Oil Il'iD,Jf'Oli'lhulo •• , 1:::!'IUi. e'h ..

,Idn tOm (.I"mprl!" .Lr-lll (I .. t'IR~rilia I~" I"".

Hm:m:llll" 1·.I1II1.~ ~ l!!'CU!l fIlrtH.::ti. ,ac~1n. t:ilm .. ~~: Um:ieFILKJ,l{l. IJ.e1lJ1. $jJ~).,.{Ju"", .til riU'rna a NkJJf. IUs Tfgr!, i.ady, NOj'fC tic: l/fr'Slf..:rltJ. n'fJml"'n" oi' LViiI' • t"h·. t:'<"~ !.:I uC'clli··no iii I :ij;et~ '! ue 10 2.eu nlOrlll ~·i'nJfI,. d(! I ffi e I ~1'1L,!i "IJ{~~, 1\:. i'L"If:I·ocll Ll Ljll ~ IJ l' \ !:"

~ I [" .'llr • iHI.HiI!1I'! I.W, '

'",

Ji~p-~ I!l:Q~ ~ebtiC IbdiJ3I ~t:.Ei~ID I':J tll.-

lJl~1110~-II'1(11 on!! PlI.I';.\IH:!rl!l. :pmI' US-ill ,(IoUltl1-n., ik iii IrlfllJJ' 1fI., 5(: nl\o 1L~[[l ~1 KI.UII p-!l'lI!a I C'Ii'. A 6 B,1,:I.lit3i n !lonj BIII:':J lull 3., 1'1l., q ue ltantJ) DOR ;Ii n 111I11Uun. D1UnO 3b;n; Rg ndcc~ mn ,- I, illll prJ m::liPlII11I. 1J]~'T.'Il'~f;lt~s de ..,. Jllla i1.fJS $o.nlrfJ.S ~ mil lfiuID tollDl ",,0

nm!g{L. iflIlh'i.l5 ilUfC IClIlW, ceUi9 bartllljje Ur IIlJ"Ullij ,. r-ifl""-TIl~, C:tlf:OI Demt'l ~,.. RiI!~ldl co r I~e (l Chulc!! J::.rnlJni t. :'Ill!mk (0 Soldado Dcp.r;qnlr f/JMD). - 2·,.a ::-"~ etn r!Q1 Qr,.:l(J ·l'Jli.(J'Ilc_: Pn'!.i!lI'li<O Guvon., G:Grll'uil'lll:l:lll A tOI'. IUODiI!il :i1:li!l1l'm1L1l1l (I ,J"a}m WIft.!li!lDI •

;~"!I L:!i8. d p'!Jnl-l1e9~ '1lmODII:~ ~Ili"' Jlldi[! [;", mo.-In como 0 san 11 Dr ~ CllJAnliioull :n.fL JidDCrh:;[i.. v.nr~Ij,';:'L d!!il Jl!ttrli!r.."iDIC~~ i(l111 "" I elJli i'il.o plll'ilI W~ (iow.'!:if" ::)'t .. , HQIDJ1wood. t::n.L.

'wI! Jvlo' :llIi'i1i'f(io!!. - j ,·0' en4eJeoeo de .ro 11 n n'[[~l'}'m{!rt! c~ tA. (JjUIi 1 e-eli'ito. }L I:lG~ rLlI!!l t.e.!!1 :ftI lfim~U~(Lr '0 lII!l1<mc dOl bo illO\',[Iifl! que' ;SUlID _!:it e ano &~G1. co-mo f:-Sltl'O",'(lU. I·:m_ ilUe i!. utrl a ~ III (\<.'\bI! i!J,nllltl ;'i P III Llil" !IlIual'lr..La d LI.{lu (]; fI: DO '1:HIJf:[nt.""""'~.~ rode' I!'!, ef~1 er em Il'ClrlllJS'u(! • Mm, l!'leHnor~, - ~I. Q ':s1l11J ..::Fl! 11I~l!! ~~Ul(! ere ,j'IIblmdoD.!!I com- 1,IeUlineme PlJ; Clnl!;lt191 n~Bt !i l.IIImpll 1M !iIi ftrOlflma:s"

rCl!llid& .de t'llx!!lm'b[;J]'I[O.-~. o!I A lor'C de i\'osle. 'UrJ1Ii'l,I:!.u. ~Ull Yi~"fI.r.;.o., tern ~ It'~

ulu tG (1119 U'~bl1l('4((i l .Jrl8JJ J1!i.lir'1d9lDl; 1l.Dtt .. t '1,', 1 boN; 1.-'1. X l II~ r.r,. r"181~1 nl'l:iiiJ i :,\1il.rJ;"IIAI'Ulllli dl!' Hnu["go~lliC: Mm"th m.cn· dUtL - ~,0;1 .Ii. (lht I!! Ol~trl>t tum(! mLa, til llf.!'rIlO:" n~r;[]" -;.I. (0 CM4f1,Io, nu !111Q:s il:or~ 1I('I'itJ!), f\ LIIU Ii1IUii.ll Yi!i2;[!iS,. fOITHl! \'e_r-I UC;Qi~1 ~ .n. 15 I: II!. ':ui.

l\.tiI,glb~ ~o DOHl,fCih - Ji.ft1rML:'!!loOCI If'tfl ...

Ion! - I.!I nllqulGl ~mi!lli i!ir: UDIi!)1 Ai!-lqr~.tL. F)l)rli!lo (8""'1,-:::," RIID(!Jn~ 1i;R.lJ,Clr,T: 'N, r~il'l :-: DH t U .... , 1~3_l'l a, - l{.~ [1' ullnc l'fl!'dil:- 1'11;1;: ~ 7$1, .:O'~ ~r. • tr .. HolI,f O-Oil. C,~.

Wll t~'Ii:. 'WIu~l:m ~t:61'i:,'111) .. - ~." r~Ddiil. -.2,: til M'iIlIld r.IO,)'i.; W·l., [r dng lily,!,.. r.0 AD

11i:!!'l. 1:;ruI. - ~. ~ J!)o Caoa/fll."o EUl1n,t ~. 116 fOf'.:'!.rn JD CI Ul\<lll~t • fillem (I.e .I,ilI(ik 'P, 1i'1I:'IiIJI, LJ~ f'iOaLD!l! do 1U10 c do ca"u,lo quo ~!!I .-lm [D!! Ill, :fi!!fl,p.rnl~,;'i Tilfln i(!. 1"111110 ItIODN l!!Im g(l!tlUHI.l~jj., 1l'!:!I. !:i 1"-1111 COl.

1!,lt,-rJl:M.- 0 P.U P !1JUdQn~n1o D;\(!J !I) t~ ... c:om i!'ml:l m l1li111.0.<. miD~ i1Iutm YC DilJ.mC II nj],o. ~ ~ C!llor;'ii('~R. ; ," l1a rilol om eu P~ .. @'rmo (;'i.ll1id ILI..'!~, Co It.nlhw_t.1I. - i,l.1o .~ MIi.:r= carll n.r~ OJro:: nll ItG. i:'t!UL, I:'!i Bid I~ (~L'b~ llalJJo dt: !f~,_'lIIlI. ItO ~;!J'III: .\ )0'" m . . mTil' (,lnLlri:'l. - !~. IHcll.IIJrd T~tkmn.!!II~o C au l~'li.

EI:i1JiII 1II.\,,(ioti n H""1'0,). - I.. I ,"~,ti e .H Ili:lh : ''l;\'nrllAllr BrD. ~ LudttClAS, r~h!: ·UJII:-.Bl 11h' fl ... B~ 01 I l''!''!lJlllil. ! ·d. -~,. U! 10 tl ~ I c:b: IAul' • G!, t:JCIiD • .Do:'!: ;;~.II I-Il. F. I). 10, J 1;i)lly.;- ocull. C~al, -;.I.," John I'lu wrP.1'!"' : J[". b. t.:, GuL,'c COl l~ntL (;. 1.

I ItJ!Ji [I1ornbllU. I. E .... I. 1111llDth,. \lul1~ ttl: ~)'Ij, l}a~1' de MOl:! Irr!!"abu'. ~.]ll-r.;loll jj. -~, lI'DrLIIl U un ; .'"101.:1:1 ::ilOLl! I on :!I:!., ~ liIl!n!i"~ 1I"~.od, ~~i"'Il. :1. ~ TJhll;:o; Jii. DC !!iIi!.:" J1 urnli:'!,(~

\-1'.*' (J 'I! II ,r se,do ~iI.I fpltO.

~,

o

I' \. ..

.. ' .... ~:- .•. IIh .''II!' . III V

- -

Os pobres

,~

iiii .·iL:!!! !!I! • ~I. III

provincial

E ~T,iU! :11. IS'S-fiada ,:oH:espoJ:idenci IQIlP.of d~]a..ml~k aflllJ.e a !I!:,ln mda~o aDUJlubtn as. Itadu il'.:mi. l(JiilC SI!! fuiie:m, p~t,~1mtM :5obrt rillllliS5: U: hi mlJito exibido~ e i~~o d~ armtu Icuj a c:t1'I'eira -ie; mkH'(lmp~iji 00 j,tl, ,fi-mJ~ dOll. [p(!:rq.ll,e; iii! I:en:liflD ,DriO Pa.5S.11 de-biddc. Essas carta:s. PN'UID, qu_is:] semple. die a!Mfados ]Kili!,~OS da pf·O'vloda. conquuto ILIIili raUel:ij as [los, 3ini!G ON5;, '!cumm::mdo idlfi• i eas intUJ:If)gai;~~s.

A ,tlollth!.S1o ~e;diilta a QiIliC $I!: cb~;jI., :i!!g,t~$ dl~ mais lIIada.. Ii ~ $t'gu.wJe:: Ffua. letos g[,:illfld~s ceg~ki$, ~]lliiill;l!:iltal.-$I:-~ (,ill gera1. a curri-osid;ade; des r;; Lod:i]IQ!!i. CQl)g, ~M Fou!;a51 fib,5, ifdbs e I'evdb.a&l qlJ]~ jwdam 11 s ~ ~e:!l";'lrailjlJlia ,,~tiQ!SttOZ iIlollllos mDI~:'iI*i, que .iJir<liViillm. 0 MJrt! de que 5lg. dtim;'Ul os ~tadoreSi ~b3.s; jd dulu£O$ami!:DltiI!: ~ofi)'.Fm~dO'~ CQlm C! trish; :5.is:ttwa. Um .us. moti'iOs; de (ii)t!.dhtD~.(:lO ~~ tais £limes. e que DJJa:is a;:;rullai, reside DO es;lado de ,col!!liplei8 ruina ,em Qjue: se lI.('!O'fili'am. Assim n fome-uta Q u~Jlcd.i~Q' do Cm~i:II.ai1 COffilJi se Jllo ba.sm~~m as mAs :i o:sl!iJllLi9~ a detidtnCE! des apardho$ p[ojecto~es e as i.o erosimeis telas ,d.1!: dol' mdefimd.a II:: m81 ~lirnd::15.

('.om,prcelld~!lDos e adlT]] ~limoo, qille alii cmp.rb~:s ::tlug;IJdllJora.:,;. njQPCiiSs:am for.o,sc:e:F COp-iIDS Illlll'hfas ,[I!I!:- hlme:s de priilleirai cl;:wsse aes aoim~tJ/5f,afoo provine.!I!li;i$· D~O .!Il enes iCo,mlJIeE::D:ioior;rel It. adm'l5.:sive] t: t,l!u.e "'oli, c;-rijbidlOJJE:S da pronD. cia e~l(j am im:possm i)i1it:.do& de a lll.R'af as pe.E i~ Ilb .. s ,ID au lluI4f;:ro~~ e ma.]s; ~ms, e P1:~~5 me:5ID:!Ii5 razol?:s !P'DiI:' que as leiiJ,presaS lha:s :tL~Ia_m., .1ll;JS prOl'ltL.a swos .JcptLrD<..~ q ue ibaia (J,(Ie:m ,lila iIl~sj te il:.m.1 illl;l,il;uiar 0 :puMice. - de5-4;~J]lii!m :o1i dnfc~ da b~s, p(I<]lqflb: 1Ji~ aeertarnes mm (JlLlillquer eulemiSillo IqUI!: a sl1bstitua ,_ per m.c:io ilIas v,dbarills deseen] LllJllI:;ad~ des: escom bros, des r<esl1os dIE' eel ulnide j iiiiprt8s:iJ1 qUt Ilioe p~,[jplnaw.

SIJieC>d.c: :;L5:,sim~ :lpro:dlltada In[mh:,, '" q 1.1:e: se di. com 3ll!umas .iirnpJOris.ad.as OCnn.p31J hi~:s 'teatril' 5- q_ o.~ 10 erpiorar 0 iim.digiflnat ap[il:.'5!i!:n.l;a.ni;lo-.lhe: I D~e:rprda~1J.es que: torn am ir.f(ioonhed eis 3S pi!~.a.r; It mOIli~af'iulis ii\U!£' dill! ru Ill' a a [roil t:L par,:)J ,:llIItolf.'C:!'l e: p~["a ~i)'pe.c:tadou:s. A d.ilRlnd_:aJ !:Qlu,:\iD,cia qfl1t. pOO,lt kd,vi&.t' rom os c6.m.ic.os amlbu.la.:g,tes .tl!D .i! prJlItm. il!:lL~Mir.'a. :a.o ~mci!:d.im!!IIlI~~ d! QSOo em l1arillls !i:!!::ri1&o tm, lIluiios (inemA . .';, d~ pl\o"'li~.!::in" Um fBm!: lev<i"'!:ic em a1i:D!m 1!l!. cai Ili 0 h~~ t,un;;gJ.Mits diE folha; IJ.ma pec;a.. tlJl)] CWlii uoto de ~eM, i;:lda Q_1J.al CIlIffi (I g-e;u sc:euirio. '0' ~>f:d g.LlM'da· f()l.Ip;i, 05 5~US ad:creoo.s. alem ldio e~eo!to pliSpr1.Q, :fcodam;J:m (lIlIilNs e.tl~Ht(loS. t. ate dlild:a sala. ,(!: urn. paJco em cODdiQles qll. :st 1115.0 lOm~r.iim ~gm. ,315 d:a ~J~ d 'g_m Ii:lmI€. a e a s.i_mplDd~adl!: d!!: U[[J ~ tl;'!lll b:rill!;!I;~.

N~m lodos ns ri.hl".(s~ por UE:.ill :l'I1II~OS, &[0 f!i3.r3. dd·

I-.!Ii' Mra. IIuilo ;:ptllgl il;r;i!Il:bbioli ha,05< q]u.e re.s.isl:e;m bri~.h;tIl= temtl'1te all) C:Dl:IJbQii~1;I< com pfodo~tj'e:s aetuals i, hil"c$ que constLtuelml. pQ.t 3:S.s.mm dJ~~~J:', obms: da.S~ie;a.s ptta. ~ua coD·a;P¥1~ pel! :!ll1.a, ;u;~aliza~.o, pclo. lu~.iIIl' ([He ,Ct(liIIpami 11 a lel:islEnciill levo,j'uli¥a do Cm~m3J da sua MCDica e d.a ear:re.il'a do~ sC~$ ml\iora 3iDim~d!Me.S IE: rnt~riPi'<etn. H~ jlil~ :au::; I;)ue ,,;i.mos PUi:isi:m::Lim'fti: <LJ!ora Itribid,OIs Ism LiSiboa. aesla ~Jjljlc.a Illito ca III lU'i, e Clue tellld.ol cllitgadil!! (i!DOli!Ql05 PQiffiQl~) ;lJ]t' D6Si delli!.a5iado '~aui,~ J!lM~ .5$r a:pre.t:~do:i fill a pn]'lil'~ liI!(:lD. I;om ~~~,5, egroJdo do (Jl1flC ,Ella; I;apil~ que j Iii II;ODhcoe crlaliiGt.s 'PO;ii e.riol' es des mesmo'S· a.a:-h5ta_S~ :3.S ql1a.:LS es coodMinm J pdml£ira filal lo~i~hri~'fielQ-iI),i. Com eie·tg~· pH'il J1i6~ 'pOUil:o. ,1:JJ,ai.5. ~o. q_ Ole u mao lri.s:oJil!lia I!:mQBi.dadic MQIIleO}QI:ii!:a~ ern .DJatma de: tkDlca It de U!ite:rpre'~(Jo. ]oDv,;r~eiJl tlXla:l'ill, e!l]!l m.'Ilitos c;aso~ 'I!IJm~ e QulllTa~ as: Itl:a$ ,eW ctlle No[.m[l Slnarcl'. CLam BoWl iRlfJd La. Ro-!:que !Il: outres, adnaJguude vede~ ainda J!l!~i]) limlh:JlIll :lItinRi,dJo o r~n.oDilI; q Iii! dssbllltam e: qn nes apart.'Cuam ,es!c: vco,;IQ dc.po i~r; dI~ 'o~ b.a,vumos. a,djmiradC! em iJ.;Iwtllll:cGes doc eldl,¥·ltl',~adll.llfa e !!H'lJito mOlli:s Jle;C'eDte.s. Dada a leD'bidlEo CO!III! qua Icami'ob.3JIiIIOS ern tu.tio. entende-se I~ i~~ifk:t""'8t: qg~ antes flt;s ta!!i ~~l1:m rem~~trl!aSi [para. o~do.s, 'iLJGotos da pmvillda ~ch.e$. ~ol1le.;am alii que mais aDOS tmd:'::ii'I:Iii :segdtl',usimvistas e: (IIprsciad:J~ pela SiU.3i ifl,Jd~m lI'J:atur.al !! nlo iIllt ditall;~C: para h;js, como ,aconte!:~ il;om os lis'boelas. Esla claro que i:dllJ ~-'C ,j!JdmH~1 esta bdildda It obs.e..r~ad.a a cc,!;!,d~~ de qL1!! in 10 lhas iC-1!I!'!o1'iigm diLlrifi,cadiJs _ ne-m Wli:[\Si ]!'!£:m QulJras.

os e.xfbidi:l]l~ !;Iro.l,l'iDc:ia.(;]jIfl~ IQUI:: c:m DilO poueas .pa:rl.eSi Ic'Vt\m pF;[OS l.ugairM das seas Us;li~ de !&ll~C tfu::IlI.·ot ~ lDe.smos pte9ll:li dlJlS (~D.~jJ:t3l!i m.~.df:iJ<:S, de lis.'boa. cumpr~ tim~ D!!:!) 80 na eseelha do sens IPf!lftamaSw CO.m,o b Illbim. e mll.ll ito p:n1 Ieulanneete, nil des tilmes q,UIC: apresc [II~ laD:li~ '::llIDsidel'a.dlos. q,1iI ante ~ :su:!. bca. C:OI!ii5eNii(:ilc!\.

As ~llcu~i\S llflI"ilIsadas siopan 0 caholt; do ii);(I! ,_ 0 seu fut.31 dil'Stino, - ~ II'lli!.Cta pa..q;,a nlP:r-.oljtt~If,~m, dia:lll~ "if:: io:fdIllU;15 pl d~ tIJ![> com.~liJceg tC.5. pl'Qcdlll~o cim.'ii:iri.H~ c;a at iJlgt., Ii Il iinl~ :i\ q lIu11J'~~da,Qjc: ~ po de diimr-5.!& lQju.a:llito a ClualidadlE, piQpo:r~O:ss mlilito vasl~" N[o falitam ifilm~ _ Co mmes. ~OiJlS, E' ,cuto- Q.ue es,t.u i·ilRm~ po:r~ezes~ tem,po.. .5o£:lQ hID DO:5i CCtW:;s das !tlI1pirtsas :Lm:portiadous. como 0; born. pe.i~1l: .D.~, rriR!oririit:os. tm:as; c.omJl3.:c hllafl, (ft. PUL~., ~ fa:zer ffDme:. Tambem hii qjilH~W dei.x"t ;~",d~cJt.r (I psixe., IProef~~ rmdo i!t~D a veodi!: .. ]o llfiaLSi haral.Q; Mu <0' pciT(: podu dld· ·tam-DO ail) max, t nqll,aJ[],lo ,1l.'S r·itas IE'litr.1,8ladas t::O'JUlJ1 ,00 cuu::mas, dAlJ pT.(l~rlJ(ia, Q. u~gdgo g,aO os d~ ¥,pita] IntnM ltltott"i!:i3'.!:i !!: com um:il !;rC('j,ij~ol!;ua daiS m3is ]>Opulaus:. E \'~rjlica·~c Qi !:a~Qi com ;dgLlma:s pel:i,CUlilllS nacioEiais. qlJ.e (io

4

publitCi Dumil(!lf: aco",!!: :se;Ill~1f.iC a. ,¥l~rH !:. cuja!; COPla!l b!!:1IiL muecaam. ser SIJiW.lillddia:s.

S~ ~ iilleD:~es d3J a.1Jil>Dridilde ti!-t:m por de'i'U' indeclj· I!!a'lif,d pe1'.ll;g,~'11ir 05i "!eDde:!l:tOir!&8 de: (~II!if"f05i Ltl1arIa,do5. JlIill'J.:". q!JeD~o h::\. de. ha\1',~r :a]~ lIItm~ F~W s:lli do de podf:J'lI!s [e:jl;aiLS] que ilD.terd.ite a. 'l!:xibj~A1! de: f1tUcwa.:s .~a.~ mesmas elrennst1ncias?

Ma::!l e:;;~IlDQ~ sei:u~' dl~ ill!l~~ d~ om a~'~'lii!tit~ .0.3"(1 saa fireciso, Jj,~ ~~iP'J~a:5 .a'hliadlon!is Ill' cxi~id~ra5 vao e.5gypo] iSi3:r :t!:a sclec~o da mereaderla ~ eI!m5iDta·~&DOS 10 ]lJI1)'sai 1:0 tumo)1 eerlas de fI.!I.IIe if:llIimpr.em IIlOla ,0 bri,~a!i;;':lo die QOIL:i!:i~JIIcIil ,e e::IO"HIliw f'iIl~Uli"o!' di5s;a bores,

P!lrqj.~e; 0 pli'Dlico firm dpi a a ~brIrr (Is oUt 015 " • , AV~IN!li IDE AUliEtDA

A l'isita. dt:" JIQi~~P'fll S~hCDk, iii' direetnr do! Uilll;itltd Ax. i!5t.~

8. BlUhm! leve tmpQ<l'taIllh:s L61!1i~e([d!i:iIClas. Parece 'Iu tica.d"" assente q,ue CiS Sill .. ~n'fid.1t: SO!:ledade; p.rndl_uzir.£ fi I mlliiS D['II. A'le~.iII:7.iJjl_·h:[l. D'Qygi;fl:s.-Y.aifb.lIlH:ksj .~13 rw pj'!;.t~oFd ~. Charli~ ~h~p]iil:!L C(I:c.fu.:r'.II;u, se as.8e.f.W'aj 1!::!:iI:.1f.itO e.m. B,U'1o hm no pOO'Xlmo JJlu.em bi'o~ ififude i1 it!:': emconll'a Lillian Oi ~i Ian£. 'Iamb~m, 'pt;rh:n ce ao~ Ulr~t~d hi Lsts..

• iii • Iii iI • lii iii!' i '!i ! ! III !I i i.J • !i! ! ! 'll • I!II" • !I! !I i! Ill •• ,1111.:1'1 • .lb. l'iIi'. Iii [Ii • --..irl~ lili !I

NOI\lI'LS ntriDu~d.a~i .rtllIjm~mellit~~ :1 Cha:~H<:: Ch~plin~ ILru..J!iS:

, Vde'2: e JC!se-iP·h~ IJ.~ ID !J.D1J.. Nco!b.um dos bsates se 'I;:OOli-

b.rmo'!l :&iDd~! iJ ~ ue :&ll.o ~ue['e dieer que (1l3:£1Ii)l dCI:J;c de Pf:ILSaf em e:as.a~]j.'~1IlI.10! N~.C1 $i;i: it:iJ11t ID.d~ l •

Uma

. _ 3 _

s u r pr e sa

Ct« e It (0 reset ~a 2. es seus leiteres, pam. mllJitn b:revle:me:JiLte~ uma ag.rada'bilissima :Slupr~ ([U£ se j'·elaciOIHl cera es se:us 'meLhQI~meD.to<s, ~e caracter materiaL

Cirleliio ecrresponde assim. as demonstra,caes de hn;ume~ simpatl as q ue lhe chegam de 110['te ,3, StlJ do 'pafs~ ende os seus amigos aamen.tam (h~, q um ena [piij8 quinzerlJI,

Clfj'efi1'0 i' ~.' despeUo das It'lpottan~~ despeZM que acarreta a. exisMllcia de uma revista q'l.u~ :S~ veade IP mil QimimllJI:G preeo, ['li!tD receia q 11~ se tOl'J!lem mais avuUad:as! desde que (om isse fanhs ~ ]ei'~:f.

Clf,j & tUo ¢ para todos IQS :llub[icosl, para rices . e po[mt~S~ ~.m tedos es meies ha ql1e;m 0 pucure

11-' A l ~I I desei .

e (Ii ~II.Lme. ..' . Jl)UlOSj lP-!1l!f :I$SQ! ~ . e:S€;j iii sen!Lr' 01

m.~Thor possivet

~ Uma LAMINA resistente e aveludada, 56 a desta marca c3 Grandes 011 pequenas TESOURAS nao as hot melhores ..

~ . ~

c3 Reparai bern na marc a InRI como garantia da vossa compra f9

c3 . ~

~ A melhor, 3 de maim duracao, a inconfundivell

<8 smwm~-~·~~~~,~--------

~. AI VUU 1M roous os ROINS I~STABELmMUmS . ~

~~CQlro"XQl~rc?G:9'6I~I'Ql~~W~~

o

co·····n· cu rs "0"""

_ ,'. ,,: .. , ", :,1 _ ~ '", ... ,.'."

de CINEFILO

~-------~---------

Em qua:tr,o D'ume'f'o's 5lu::es8~.v'O'5,~ aparUr. de baje, 0 DOSs'O ,'0 inz'en.al'lo inserlr.i doze gta v uras (t,@s. eDl eada nplmher~JI' sible ,iI,S, q wah va~ prJQntIJncia~"'se 0 co,n~orl'\ente

-==!-===."i~= ~:::::::::::::-"=-

pr-oplIl'r'do!l?Jt!1J' a lai/llm do r~f"eT~do iomal cnJy pefidriJ:.

fOoD' em, tOOl!) (II f)t1{s. t compliua. _

As' ijll.~tfO ~T;C5 de lfts .fJNllJ1Jr~ :£t.i(l! p11lJli.c'adas pot esM (ofma, flIUl~f/j} iJ. ordem CfOfWJ6.{lb:.a:,a pl'l~ m.(!/r'al, lllMle nr:.imero p' a ~glJnda eo a l(].J"ceJral' elll 0111'/1· hff) ((J. ~!C a 2fJ).' It! qlJGI'UJI €itl. No~mbr(] (a J J E111 leada ,iui.r1?ero SQfrlJ. 11m c'/JpiiO.

SO a pGrlir de' .1 de N(}.rJ(1(1ihro. se oo'n~ram a ,'rCC€.C bel' as fle'sp.oS'i'{1s nos C3J:!'It6nbs doC' Ie iD'fJ.f~'/(), pro]fj/l· geuldo.-se. 10 (),rforJ.o lie l'~c-ep~.tJ.o IMr 1.10«0 f1~ m~ e aM lind(1f 1(( pr,'m-eir~ 5.em;tll'l'u de ~z2f'JJbroJ f)P!J'iQdo IUEgt~i5slm(J para fM'm~Uf que MSl)"tJluio:m as CC)tJ(JMf'{1Iltes aDS Uhas afljCCflfl12$ Ii:? Of! das ICldcJ!11iaS, CffS'O e:tl$/'-'f.r". No iU1.to~/.ol logo a j.u:~ltif da prhnetFa samano de Nove11lbro e atC. 8' de D{J~mbfo .. ifrC'USfo.e~ p.fJbllr:a,.~,sehdo 11:0' Sec:01Oj par fflr'dem 'n:llllre:r4'm. (.liS names (los COii'l'" cOl'rgnies ,S' que [la/em ()0:1lI0 SfJfllIa$ de enll"cg,a-.

o que tem :a fa~e r 'q~e m 'C;il'llCO:r.lI:'lIt p:lli:ra s:eir' ,~d~iU~,OI QIID! e.on¢u'niil?

C OAWNfCAR-NOS: .1, . .0 (:Il q,lie fihne perf.eflCR, ctid~

. Mm(l eos do~:e S'c.e.r~us fqptv-dil~idas~' 2. o[! qllem moo (~ptf$O.'f1fijfens q'[J'C em cad« ~ma opaJ"ect!m i 3. a. qW!IU (fA ,0 ret!lh'eador .dc cada urn ,&~sse$ J/.lmt!s ,: :t,~ que/~~ 1.01 a russ i;'11p()rltM.t!)'~ ae c«da. urn ; ;.J, Il' q~'f: ,r/alor a1rlIn;, ;t;!M 'f!6#os b'lm&!l" (Estu lilt.imQ rc.spo;sta e !ar;:;'J.ItiJ,~ l1~,,(:l~' pode s:er: 0lJ. n~a aada~ ttl' GIll nmfa I~f'li~ fl", reSIi'l· ladD prot/co do oon/c~r&l).

,N~sfil f},~itnero de. CintJ.fllo l~eflfflos os IMs {JrimelIrJS SClei"i'iltS, a l1UI.o.in'Os 1, fNI c' '27, o:oompffllJ,.addS de lizgcmias para as ql1t:J;ls cllamaimos III ateru;{j{1 do iCOil!~(;lrrc~ti!:,

A, COi'7f!!tf~f,~G! aptmJ$ i'ilOS setd diFigida ricpO(S de. pubUcCidas as doe« SIOORBS e n\!lO sef.'u!lraaa ,~ s.tJ.~'Sll1a· numreJ r:cmrJiruio (j.'lHj (1$ rl!!..s{Jf)sIQ$ !,;'t1j.a/tl d(JddS .~loI,I'1iO lolhdlif1 papel~pe'a; orde.m (~~ n~'m'er\(jfO'~ ,~as t[ftlVllF'g9 e C{lim ~oc telT.(jltMrJo, 11..0 (1m, a dfllta. a 'Proood~ncit!1 .. Q CRc/ere'fO tC' 10 nilJ.i!lc do C.orlCQF'f'ente,. cilIa {J,fJ,Sinawl'lJ

,rJrme_ Sf:F b.em legiool. _

A esta ft;lk:f1 dlJ. papel COrM~--&e c~hl''fd''J5t1mClde OS (jU(iitO' CIIPO(!:$ rj~m serua :PIJ,lr.Utt1ffOS: com llllffl61r-a¢;{) seg'l1ida n'O$ qUQUO m]i.rMN1$ ,dll 1(; 1.'f1,'~:I'it.fJJ qJWJ f2n.;;e:U(l,ftI as .f!Nl0~r(jjjj do ;COJ'l'C-i.!J"S'O.

o,s Cllpij~8 M,D .r:osidoo ao meifJ de N1DfSio, Rill tm,'f}la-~iftl] canfral, de modo Qll.e' nttao ha: 'r.ulc(1ss.~~dad(1~ Q{J2' lfuJiI()s d()'!i «.,..Ss.os liBli·or~.s ~i:1Mffil; de. l~iUIUJ!f:Jf e ~.rempJw- de Ci}'Re,fU,o. Basta iilFl'-.ali(d-1G5'~ 'Sf!m su fJUl p:roclso fic-5ooscf' III rooisto. 0 IW'..ssa o bjectloo I 11700 rontrdl'iD do qlU~, .a.c.onl'tce C'Qn-l 0I1~rffS 'l'~?DJ's.t.(j$~ "l1o' oons'~/eJ. f.lO' fJM$tn~e ~'I!$()I e~ JJ.e1uff!r modis '!:J!'eiT1pl(l.rt!;1 !} '111jJ. n.ao QUi,e dii!et QlU~' C(U/(l ifu:b~l'dl:lO 'lim COnCOfii"a ,I1{jo prlSSa concorros com mais de llma re8pt!H~tl1J' fst-o c.~ carla Q~Ql, wrm40 ar1 pse~d.o,flll1.loS, poa.e muUiptlc,{}.r' as SiilI!1S respMttl$~ desk (lIte tJOti(lS tijSa,S 'lWjj'll~m aOO.r;rla ,f'Cmha{/ofll. dm ~',uhspen!l!'(ll)e;s 'C1ifJoe~ " q~O~t{J em eada resp{)SI(J; 101,(1"1.

l''odQ 10 e~;rJ.R~pl{]r de C'~fle:lila ffC'I!C ser l:.:«1f11l~ad'(j pcla cDfflpradr;r DD adi!tllrt·i,FJ!' pal'a M"U~C:Qr se JIIS2re. .0 wp-trJJ.. Iisptt(lnt(Js qu.e tJ'l'1l 1liE;io'1~U1n. Itdt,(1r6.1 porqli,.6. 0 tr:abaJFr'fJ Q~ os iuntat a cfld~: mimero .t!ai seT fellOo com 17 l'1'1oioJ!' ,r;sCl'HplllD.

CO~,!lJI s~be Ii) COn¢O:rii:',t:n'il·e qlll.ie, !tol rtJc~:bida !Ii sua r-l!!:sp,oSita?

Cine-lilo ndo di!,str.'InU senhGS fie' concurso. Como sabe, enl{"'J)~ 10 'CQnfJ~tflef"lte. qifle {o.i cntteJff1;~ a su'a T-e;s.o"

pa$I(l. r .

Pf)!'(J. !aCm/aT Iss.e oon!J'eclrneflJQ~. '" S~(:'Il.lo INi(JUCOIli Ila.s ,SfH1S OOIIJJ1JIS~ learn llrn :~alTlero ile. fJrdc'm, as ~OrlU~5 aos OOlIGOFr;e,nles e IG .int1icafti'O da ptocM(i!ncia'l a m(J(jfd~ qll£> .~~ reSpOstas f'(Jf(Jffld~e'f!_aflao _a~~ esC't'it(jj",,'QS' tie (;1 m!f",o., Como. ,em ,gero.l.! 00 l,lWI'e5 tI,f1;il,e &aO 'ambJ'-m I.NfO-ffs do Ser::ul!l~ /dell lites .t; peta leltunl .;las Si$!as $l1.cessi~l}(l$J tduer~:gtJ:ai' Sfl' (J('ltl€ 10TH"' r-eceblC:l.as as r~HIMS ,ftsp()8ItiSI, n!il bl{lot-cse de ,que ceJ!m:CJrt'Om.. J1.1~J ,oumftia-o q'a't! "~D S{]jatn le{,t"CMs h.,tJii~'(i'S «if) St!l:IIIJOI seRlfJE-e. trem lim {Jm.i¥o~, ~ffl can"leCido~ 11m cll1b au HOI estabel'ecimeni(» qill!,£!i ffmllleni{}IN e qlfl1 lites padeNI:

CoO'~11ll Isalbe 0 ,co,nco:r~len:tJe: q-UI!l!: £oi aJ,d:m.ii:Hdlo 90 sort'eio de IHre~tnii.QB?

.FeUD 00 {lXI1J'J'I(j d« iodc,rs ~ r2spCJ#M. fl JJ~t-lf;Ct(Jd(j q/,f(J. ~l,as ool!m (fCOf1lPiJ'l~had(1s dos qlJ/J1tO Cl!fJOe.:s iJl.U! pro[){llll a acqui.s.t.¢Oo til] Cll1efilo, escDlIwm-s.e e a'P(}~ t~:,n-se cqUJ~las em q'fle Q OfNlOO{,rlJrl/e aCBl'toP11 Sff1 ~$r(1- terrl/o ~'S (]il«l'ro ptf.,gtJII'fas.

Em s-qrl.i-fda, cs nlinu!:ros ,que rorf'Upo'Rdcrn aos ronl.. clJ)N'f!.n.ies qUi!!' llf:2!'/(1r(Jr11 j e llf:l6l. S'(l:o.- C!$ ~dmU.ldfJs al!) 5(}fle,J(), de prtm;'O{i~ '!Jlfd(j a I~Jljle /u) SiI!:(:uillJl.

o S"Qrtclo /,ar·sBI../ut n~' s~,g(UldlIJ q&. ineene de [k.'f:er-nbfD< e os pnmfru se.r~!O I!,jtrfjf.fu~ fHEssoaiitl(!,ll'fe em Ltsbo« Oll. FtN?UJliaas f)~ff1' ,(I pfoi;iflCiQ a qrm/N' es lilJet gd~ :fila; O.r~ iil SEu ttPECSY!rltOflJf! tdonea.

,A prim~,h"'D, Us·ta, de :premiQ s j qJu,e fJ erlo ,5Hi}rte:~do~" (:'0 inrtem. ;i:1!9

:l:)am,oSi :a ssgutr a primm das iQlUlabo lis.as dJe:lPrim.l;(lltJ; ~U§ s~rM sorteados i&l!Iiitre ,00 que, hab;M.HEi .. udo-se I!O IIl!OSlS!iII 'Pr]lDeiJo C&DCMS!!!o~ :!5itilt:isia(lDl U :!ll~S LDJlla,i(2i!tS,

NID C-S,iri,'H;Dli05 31, e:&l;iolher 00, mclIb.QI'i:s; pa:r,i, i;k5, tlntmUM, FQ;g]-oo-l0:5, mendomando tim pO'!J.c'O ;1.0 :;]'C aso ~ tam· 'b~m wod(ll em c'OD.~a it eire LllLd~Dda de SJeJ't.m alf.lIID!: fiG!. ~rimdli.08 'l,llil!: ,iil(l~ clilJtgi:!]'J:U'il e .a, que ''V,tim.QS ,~i:LD'f$ilDdltJl (]~ da~.

POl' ~I;mlisb podlifiil DO m:tiao10, ajllliz.ar.::u: cia, sna 'Va.rit:)o dade: e dl!li ildlC:]\~e qlliC.1 f101r1l'!ton-l11ta1 o.'i}S;Ji!e.rlem, enbe os LllOss,O:!1l, estim .. (l~; 1ci'tiNi:!5. it:5se: ,iIiI.'t~i!:j POJ'i[]J1 1i'a.i, ~s-, (,lCI:' ~ il!:$tfi:llig~ :jjjiQi.s'i!"I'!JI:[JjmeD~~ 'cutoo ~.o ~ a medida. q!l~ I'OR.m(!u'bn~d_3 a~ ii'e;stantes. li:!':lbis II!: ,1110 :fim se ve.-rj· ficara a l_m~ilIrt:lfi.t:l a do I!:tm~ llriilbJo.

Hill[! " ;!:iI. fu1ltL.D~ ,qUI;: vall!.~ l~ oliOS ;g,0ffisD~ amig0<9, COi!i!JI;~Dte:s, -:a oaOI :t~r que ,:I, a!,~'!.1m d~~. sii'ia a sorte: ,et'[Hvile! 0 qoe P.M]ulildia.n:u:1li1:c m!?iSll:J:ilIm.(Is. ,ApmllS !!i1ltu:. mo~, 'propillfcinl1aJ"l:h!e:!:ij c:om D ilHl ~cj'D d!t tlilIil I.DlDl;:tfilf; ~Jl'liiet!!:nimcnlo, 3, 'cOlsiag. dl,i:;rellXb;E;1:-C; rt!: '~1iI HipT,oi!l:ci~l'V~l 0;-' g~'~o~1ii! g:giHl de'licada t~m'braD~, pLl.J:ll IQ.i Q. ge C'Q:m;~ribFll:em. g~D.'frdlm.e_Dtl!: muit'!l8 IIl:Sta.b_~!!:dmc:~~:os ,da c.a,itaJ. ;3, oom,e~ ~ ~la..~ caS:3iS !tile ~!ipec:li:;:rgl!l)'!i: ti.nl!tllil~t(!lREii'i(C!!O.

A1li'I lisl:;l:'!l ,s;eit'-all 'tambim p:tl'bJ~c;ada_!5l Ila ,afiilHI. cillil~g~~iu. doD' .stcteJ"lo e 01 :ntl.moilrns filM' IQIUB :sa.o :rekridos; 09 '~mri.QS m.an:tu. SlO·Jh.Io, lIiI.o ~l1!lcIOf !l:.C!n'lfiMD frisll' Iqu~

(f:.r,mti!Ui(l tl~ tm'giff6 31)

6

. F. Oi re,~is~ada Cinll!l!Lit1~.,

IrM:u::aJmeDt~ i! a$:!Hnatura, do pacto KeH oli. a.coot~mc:!.te, histO:riQ!) eeh:m~Q e;m Pam, J!Il~ dlia 21 de Aiosh) lilKmo, J I, B M-

ma:tw'a dos acordo.s de Laearae So too dRs Mfa dfitQlakl~mbda I Illi iii III e

t;Og$'tit!lla !lun prit(CdCIi'tc, :Nao se obltT£ cem (adllidade II autor:·s.a(:lill!' p:a~a irihD8.r a ,cuim,oll!.Ea dectuada no salJIj) do Rel6fio d,.g, Mmi.'stirio d05 N~~6dM Esb'au)'!e~$, em P.axi.$~ lliYJJ.5I alIos [lloewDhioSi hesitavam 's III b.u:nriorIIl;!!U d~p]oma.1:as ;tm adOC1N!':!i '1,t c.tv[]iD:!i. <em borca reeenhe~e:m C! alcanee q Ill~ 'podlia ter om tal lime. Tedas as! tUi~~d~dli!l::S' fomm,' . [rorem;. :3lp1laDai:1~:s. 'p~:ar~ 0 !lIn,1!: IIiII tLito cOllirttllbuUJ! 0 SIl'" Bnamd. Loililo Cl)iiilS~~i1tt;a1tm 0,'5 cilleaslm;. lteidi'loa:F s tomadas dtc "istas,1 (II S~~!o d.o Rdogio i uma qrlj1.Itd.rn im.eos;;!Ji severa e illliip1l)JJ.ll:lIle enm es seus diolilI'a,.dios. t: M seus H.l!lJiijl:)leirns~ e ~:Ii isse mesmo :5~mbr:ia, TorDla.V.(l!-~~ , eCeiSiiio ilum.wa-h, 0 dirtlCt.Cl des 2m~s ,e:iee,tto,lmius tile j)btl..$~x'i!: ~C~ 19(1u1lpar oito sun/ill/liS dissemmad6!1 D3. ~Ia cu ii:olocaci.c51 'D:Il 'IiI'.:H'auda. :Elia.s d.e r:6rl!Il;:t ('jJILC nt.l!i bu IIL d~e51 ap.a.relhoo fieasse "lisivel i!: p~i!:j IJ]dic:lsse 3l ,'.Ea.vidade da Ce.rlm6llila. Pa:ra.i]ummj,],31" (i Sf. BriaDd,

c.otado ,a.o ll:eDtM da lIlI:~~ sm (orilla d~ Ierradura, foi IOOweado '1WIIi p:a;ojocki:r dLsIt,]\eb.me«1~,na ('of.ilija. esq,m:l!iiil;n d.D momam;g;.Qt,al f9.i~o. N:a sala qu~ seree d,c iIt!!te-camOlIra irl!iflgg.-S(: U'!l1 eslr::tdo em *\kI:~ se iDslt!!l~raQJ. eatorse opeMdo~5i.. Os i;rupos. ebii:.tJrCf~Diio5., en fiJceirad,oOs :l um. l:3.:[]Jo dQ lnua de: .tlrlo d.o migisttriJlJ'. enV:lavaJml :! 11l2: [poOr eft bcs lillIe oor'fiiltli como elmo:rIDe,s, ~r,penreSi p'tiC$ mas:5i~(!;S e trt,avaIQ ;3, vaJ:I1Dda. Fei tndo mOl Iqb:ii'!::umte: mstiahido que: m;w.ms pesseaa nii-o., d!tf~m. ]lido &'11:10,,1

SU],f~~ fill ,e-niall'to, '!JIB;] Mao preocopaaQ,. 0 I.'!:e fa'Zer iliD easo de IrI!m ICl!Plo c:irCL1jt~ de tim W:JD,e:CO de iudumo provacado pm U~::li f:aisca ~ Ch~m:;IJ Q::ii bomHirns~ UdtCo. ~I£midio. ilXinb..edlillo." E daam:;uam-se 10J'0 .o~ 'tJiJ lJl'b~s, pa.r.a que mtt~mcmi DIIUll ease d.e neees rQ!ie.1 '!'em de,Ill.ora. ,illutn9~

A D.1;l:J;'i3·:;'I s~ilI. 'I: assiea quit ill ~'f'. Brimd in ida !l) SlSI!1 'i$Cv~~ iJ! ib~m,~iIS ,comt;c:a~ .3, film!iliir. ].lllcomO(fado ~r I!UD pre] ector :UliliisD"¢to~ <1;11 muus'tro !fran,ells C:I!)S N'I!.e:oeJ:O,S Es.timDl~i£:M· ftz _ gutQ. com 011 IIll~O. E:dillilJ!h1,~.e Q 'Proi ~dDr. m;as :iii $i;:~.Da e:st.al'rt h.lmada" .A :i!fEl-'llde si1laj lodl:a. llU!I!!Icliho ~ oiro, ora esta\,ll mi!:ll',It'~lbada OIJl.IDA hl'Z: !Il1;)1'mal. ou ern. m,,,g;didla ·pcla. 1.12 rlIo~ su!}lIgllts~ IfjJ1l;e: c~al'a. .

o $.]". Sit_ressm and, ~feCl:l hS!a r om 1lJ1O'Q. rnb~.!t'It!sg,e a esb$l rtomedas die vi:sta.s.. "Ili.rai!ItL-DO iDe'1 dJ]j~e pari! 0 51. H,.mtmS ~ 8.pOldar com I) d.edo iiI.5: c.amaT~S, qUiE' S&ID ~SOJ contmua.Vam:Ji fi]Q:l81IU!!J'.

H. tenq,li~nto I;;I! 5T', Been ~li~tio:!lJ ~per8dol' Ilia Fox 1Jt!lll'1i'Ilet.o:!l(: lNtws, VJi~mv:l 00 seils an:m:pim.UC:ld6'l"es II!: as !imljs batnias de: :lJ!:umlilllado.r,t,$; mn5talada.s. na, ;aO-;il[!ida, ~]J,be 0 I p:rojectofe::S. It. [jgad ii~ 'POI' ,ararne a ru EiJJ c:am~.Q1I :a1ll1~mfj,wl uiii:~elid.o· oS rapardhiJii 1rq!lsta.dctes'j (!! d!:Sfil~ !!:'OotiiJJU:!Ii'M',i,l ~:flm,b:.:fII pe:~!,Uin.lI._ ~ec~ scb a. qjlll3l1 ~staa. coioC3ido (Ii P'acto. O!s uti c" :l.i!llll:!ilM!QIS d~a. am :pc~te 0. mu:m.d.!) mteiro.,

. N! :jjJe.~lll,a nQ.~t~,-n 'n d.~ .At!Miflo,~ ~'atl:l.e Oa~m(il!i!lt-M(:itro ActOi.aJHb~ e ~t"aramo'[i.o.rEd ~ a[p!rleooiil'tia..ram ;~m . .5, saias as JI1a.!S. lfitas rapj~meD.1e: due.nvo.l-;ilida:s. vuO.cadd't'O I.O{,1, de (orl1e ciliem~~;h!l.~riiiro. E a Fro!', a .[nt~r.Dat!oD:.t if tW'S., KiJ!,:!,o~rap1i fiie·bro· GoJJd. wvn~fi1ayel' . N f:\Y'S. Famm.oWlt-N e;\\l'S, F!U l'io'llieJoDc NCv.l~ itDiv.ia 111m i por [l'?i~lfe:s~ Ofi Sgus· nef,ativoo paiC(il 051 paQloetes ~lIIe iam panrr.

,j: '. lie'

R',rnn Buu!Jit~ 3qlJ,da :ame:riifa[[j~ qu.e abav~ooJl d~ ~vi~Q _: '. (j AJillagrtjco e:1 te.Illd.!l1 dt.sad.Q' DOS: A~.o~ WI.i11 dC5;" ~fii'baJc;ar 'i!:ill Li:!;1'OO31 'Ilai 5Je:r at ta.8ta. de Cii11!!.tt1 aI' como ,if 5eEl bid!] .. P~;t CJlult ID s.e u prim~irD 1Y!ii'DaJIlirQ ,s,em 0 ·prin.dp:aJ _pap~. ft:minm,Q' de. u~a oglll~dja P'~ra []] (HIlD'ti c~m Ri-

cbard. D.I:II; Amo. ,rnl.aI'l!l1I 1s'1~, _

ph ao_oSi, de, .lImo:!:, 1£;,."

- (,oD.hnlJ!a ! F:raoces~.t

Berhni, que illt;rD~llu. 110 Ci nema italia'[] IJI urns j IJ!S;I~ ee:lebriii9ad~. des a pa fi~il:~u om dim Ii b.mscaw,e.ote. di t.da, sabendo-se al i!! Q!!E. h: rn,po depeis Que ~i'Jruh~, ~idQ; para

casar.

A Berti D' I 'PGr~Jll, ""0]'-'0 IJi .:lIM ci!ihtili:ft 10&, ,liecill'mdC!t!ii ti:r-is aDO, III ja ~ lli m~ em varl~. rUme5i f:raD~~:te.~. nD':!'l iii liIlal1s tem. es 'PfjDlLidrns: p::rpew. A,<llIr,:'} tem ~t.ull!ill '!:~l!!i111:8l11do ii!I . .a CiJ):!jia Ibm 1 a pe{a A. Pn1J-Sf.', d~ Hel!lry Sabille. A.1:i!iJem preg'!J.Dto1J ~Ihe. t.iiIll q,ue fo1. que. em pre::g~i'll es '~r& ::iJIlilCi5 de 30Sint ia, lis a sua respesla r

- oM; Am..;:i,! 'U m .... erd ad!!;iro I;ont(l' de: fadas, " • Emell:i'ntre:i

um r mI!H.?es, perrelll~Dh:. ~ IliI 1 a velha fa mf~m OJ da Bretan ba. e q.JJ~ elllli'e 0; S~115 al!l."e~d!(jos con fa urn. CQ.]'!;HiC;EQ dl'tbre, Dlilimnh! t~ 8.D6Si, vi'h1li!mO!i;, SOO tern i[j :m.I!li!i,~1 amee, num. castelo is elade I it Vi 1::Ii MiinfiorL Reg~~i a mm aha ~ro~. PIll.KJ!1lFt b.1i !ifZ[]],ptte: run in~I~D'h!' em qUt dtvemfiS; IJ:I,lerromptt I) 005:50 500DO _ •• iIlJIIs (I men b e,]o f(lm ance !::(j~Wl(!Ja. ,.' • ~

N§'~ b~s;ro, tVid.,eDhtIl1ItDtlCl, (\I amor It. UID:i\ eabana, isla ,i. !Jim eastete, QiIJ.aoC:Q l!lIao< se neeessita, ae esme temflo" de J[alllw ,a "ida, tem-se ~ :m.os;tia]:g~iI! dO! J.iassadt! II!: a 8~5ii~ da ,~l6fi:a flUlur3. Ei ~s.sl'lil'e] ql!1e:~ 1110 ease da! formosa it ,ltl;g~a[IJte franeesca &rUg,i~ tudo listo se !f\I!!U:1J ~ a moti'll,8F (11 :e:u. :rCfre'SSlC! 3r Acle Iluda ...

***

10 (OC.gNSso Iutemaciooal do Om.i!!:1tI11t IiCldm~deil ,em I.e.--

I . Ii llli.1 de::20 :Ii 25 lie Af,os.o. UQ (_Iud le:sthil'll!l':3m. repre->&lIitadoo d!t:itilSiSd:c pM:s~ e.: a. Q,ll'E: ::JIssis;Wam. 'ii.D5l mil,I::lW· ~l'!tS.Sisw. f'oi apliOol'nda 1'01" Il.murlmiliadt: gma mQ~o da :i$st!c:i 3~{I! Nacfona1 dos P!I'oo;utDJC;5, Ciuemato,2rificos da AJeman'l1:ili. eeacebida nl(llS 5.e:gl!iliJl!ks tamos ~

~ Durant!!: estes 'Illl:lllIII!l15: aaQI1 di'P'ers.il)$ Wmes Iql!.i!.if,i: o~e:im· d.ia.m :ar bagra gadonal de Ce'Eto:S paR!!:!!;; IOfijjm p(ato6 em scena 'e: pro~e:ctadlo.Si. Os prod'll oR' :tittm3t::s. lenuuen.rlio ,I;) iJ~pel !lIUle. pode:m d~st:DlpeDba", ~ ~Je:mal II::!! 'fC.Cb.dci~ 'lia;;IQ, e Oia rumio etas, D~~t:S. assim como nD ~i;J.glI'\e:~~ da dvi1n:za(:l.o'i reeusaraes-se S "mlPIe. a proj td~r s.emdh.an· ~e:s jilmJt.~ lDkig~m~.s.e hoje. as: Df,;aD.izac·oe:s dJ!:i~, oubo:s p.af~ com I:de :IIi(I;H:](II~ que .[O~(lrQ:i qde 5~ p!.\!ibUqu.e .DO!! SI!:'Wi O!r'ga.05 iDofkiais:, Os; dele,Q":tilQ.;i ;aas oqf;:miz:aGi3es dt: prodql!;iQ del lod,,!!: os pill,5:e5\, ]I~uiiidos. em Bt1'lim I 1110 p;J:'im~iI'oc< COIl~ 1l:ii~:5:0 ,[Dt!!Btudcm~[ dl! flrooutO]'~s, dllrif~m,·'.5,e a t0doSi uS p]1cd!im:res d,r) m'l1ooo. :p:na niCS de.d:nIll q,ue d!ll!ci~m o!ilo mm ]u'O.~ect!ltl'· f~lli1es: hru:nJ!Lhaota [pQI'a ·i.:hD.iia P.til~OI ell. OOeJillSi'lil'DS do SlCildiJlllrliJdo D.ilidonal de 'l!L.m povo •. Re&.llmDdo ah,l._gar; "'aU; ~d me~ iP'Edfmij)~ a I'tlDoQs os 'pwdlJItores: da.!l Idj]~ ~~nte:s D.::I.5~e.s Q.ue: :adapilF,l:~ as !Sua.s p.rodllJ.'Qi!tC5 as iIl,~U5;sul:ades U;:U$ d~ Crnem':l~.As. Oll'f!:iliMnzaQ!5C:!:i dti PJfoiJid: tQJCS~ iilqllli I['.cgt!!.idas, ~~ns:ide.ram ~1le ItJI Cmem:[!J uno d.'it\1\fi !!i.eit' ·t;'0:.5to .:l.Q. s.f.l:~c~ de lima 'poll~i~. []J [IS d~ve: !Sef om. l'Ll,g.ar de l"fl.CUJO It dl!; llD!ShlU;i,o. VeMcaodc pe.rfel~iIImCgt~ 3, ;m~ f1l!1:e'D.cia ql!!!~ pooe tu um. fihl1t. sohr,t, a massas: e: a lraode lItsp()gsabilidade. que: ~a so'bu: 8!;;::!i, tomaram u1I3J :re~.olu!;,ih:l!. 8i tim de: s.e,nu '0' fb.em e:s.'tar e R il:Qmpllee1l1~O mulna dag; 1Iri:L!i;iu. E:SJl"PRIPO.s; (jiU.e r-IS orian'i :I"Se!i d,e pt(ldg~o lillie. rt:PJri!:s~t!J~d..a5i Illste C!f)Dir;J!SU! GOnemdr::m. CO'..DIIli)~CO iii,': p:rSirti!l:!:!l 0 SIilJll CODGJj,ft'o., :am. 1:i!.(I~5tk5 t~fo;r~~ 'I:eDd!en;~ ill pa-x: :e~l'al entre U D9IWitS. 0 mud.o de hoje ,d~a UPia recolDcllia(ID e gaO ¥lima provoc.ali,i~o. JO

***

POl Nr:tQKI f'Ol vi~::JI de u.m 3C:illl.:"JSi!de Qlue poderia h:r-

Ib.e enoS ad@ a '!.fll.da. Aod a,,~ a e5~b a p~.$~[" de ~rnagOJ1a~ DIO IO!iq'lll!: !!I.e: le<lo:nlh::t. 100m :te:u .. I!tl iU'jdiQi ii) prio.· dpe .Md~'¥.1J1'l i. i!l1,!iU!!t!,j) a m'i1l:m.t.ad3. ii!sp.MIt:\m:dO-5g~, a fill'Z !:a.ir de IsIl. o:rt.e Qlue. utev.e lD'iiUM b(!il;~ 's,em scnllidos.

Tr'J.M.]lIo:rt:adaao hospililJi :3tm.mc:aDo de, .N'elilllly, 0' dr.. ltlartd elta,mlhlo'U.·a, itfl!:!,!;!;IlcZ'adameln:l-e, ""e:rrtr{c~do :c.itD

7

.D 1 ~ A Que flLMI !PER, I. 'CI! ~li'JIi. 5¢El A: - QllJIli..rIiI, SAO as DOl AII.TI.H'1i.S Qua }liEU FIGUR.l\M( ~ IQUBIIII Hu 0

'~~M7.""DOR? - QU.lU. oW. PIJI' kA. QUI! ,1-'~POR'J:'m o M ..... O PIL~e? •

~~~~~O-'IC,._.,.,.-~_.- ........... ~ -::«.>"y 0_

ha"i'!tf :lle:cl-uma ~(f'a: .. & Ieso'l:o il!i]'!~;a. 'Toda'l'iil;. Pela Neg:ri ~:r n1.Glivo daqucle rUif:!,0;50 ::tcidm'~e, It f;~.sc. 3.!:h!o:r d~

q:[l~iIOIl-se de d.~fiC!ii. d~ :s6 wt,griOI(i,o;; oo;mO c!:de:rior~s~ CiD!~!llJj::Ji.. _ • _

t m 'WdD Q (;orpit!!, 1il',i$~1) 1re.T :sobido eiliD.1w;i:t~ lUll 'flbll1liS • N 01 ~ til me. Ai, nom/har escortate, dla Colllw bia, if: de q ue

p;arles. '. e: ifSi(:Jr.SJ;a :tva ~c: Plilly I aCt:,Jil'G'ii c '(I ape I, de: ~r~'I!lI-dnq u~.

,1F,oi-ihe: f!~_saHo 01 mais: abs()lu1o. r-epo u so e, em viltllidoE: mas, como a;rh~bJ, :lljd'[])1!~11 Q mome dE; Teodlon: Lm!i~

d $ itlskll~i$ m'ti~1 prnibira.moiS83S \'isil::lls tl'fi nova a,breriatUl'a. do s:e;u :a,e:hdo.~

OME:m. ~. Lodijclis era. iem~tiIIl eessaee aoies da queda d10 esa-

• • *: ri5J;;g_O' e [I;l~ig para Q.-.!i, E:;tafio U:~ii.dtJs M muda..f~5-4!: 10 :r.::,lime lila. RLis.si3.

L' /I, DE Purrv, a formosa "i'eddal que ~oi lem dad.o, muito:!i b~IiIIi~:u)lhr;~ '¥Qlm:~;lit.i!6'S, II!: iDvfJ,hmffui~. aug :a.~ora a ::lPJIe.ndu a :i!olar :aVi.Q"IB51, As: ,S:1l~ ~meDcias teem sldo !til_iII_<! tED Corliss fiddJs~ no. Lelli! hhmd~ ptf~O d.~ NoD,.,..;! "l 01:1. O~aU q,1l~ :1 iI:lil~bn rnt&pret-e de rt:flfiwfl-(/f!S, ~ dl!: Morroll UscQu! l;g.ife bil:IilIi!a:r !C(!meJl ar"ri.adorn C(lm (I rne'j;IDO fEilo ~Ille iii il:oDsairnu vedctai, mas.. siDCetamttLie 0.1 rl.iloCll:U)_g~ sentimos; 11m vande :re:c:~io a dMm~ ged.iti) :a e :rlo' tpi,Wdio$ Ltg,(: $I!: rl!:llstam rc a blatraf1a d.a 31'1tista .••

**.

So a Ll!Iifh:l.!Dm de 'ttm_ eeste DUmel'o7te :ra'bb-ortodo'g,S,

. ~mdU!tiu~ g;a Hun,ffia, 'I.1m mOIV~memlo p-al'a Tlrnfbir .:...! milD~ ,il, ~ILlrIlda [!:I.rus~:sa;las: de Cibt:Iti~. 1I~a.i5 de 10JXKlI Jitt'S.!O.i:Ii!: pcd~IIUDtlU a tcda51 ;3,:5, fam!l ias ,~!ldaica.os 3/!iSLO:tJr~iii:!i !:1m (:Q1mr-PMm1ss!fli ~!lol li;I,'Il.aA plG:flyj:r;1o aes Se!M tUllQs, p!qlJ;mca. que b,;Bq:ilmt~m te::liMS !! cm<l!:Ular$" FaHa.r ::JI tllt IE L'lI trl al t ::II, u.m, saer il l1!ki"

***

***

VAl CQgS~U ir-st, !sIc :tIi1i!ic e iii .. E1S;~i!-e (:peril) dl!!; ,tolLWe.s)

IIlma cldade: m!:ld£~(lI d~ t~ lll.d ~!S pam 0 Pi!~:;3.l da iiid~k.ia c:W.lt'ma.to,lt;;i:fici] . Essa:s casae, eenstruidas 1100 imedj EiJ~i5Il::!l d4~ !tsti1d.iooj !f:r.lo pmvid.lII~ dos tiltilmos. c'Onfl]rt(l~. 1";uubt!!I!. ~~ Em::1i'itiJ l~dlD ,ana. a disbac:-ClD des mll)~d.MIt:!i. Cm:liiikuir·"cge.·Uo., jgualmemle, piseiaas, !;l[rn.po::;.

die j 0;IZ0'.5_ du b~ i!! u mil 'I(lp.u:eine.ma~ .

• ••

L~fJ.,1IS 's'1i(H';I!:.J aeter qlJ.i! ml!lirttl i!lt;)ta'fl!l se k1:rgQU lIJO de-

s:a~:pe'PhQl Ido :lieD pa:pd e.m 0 filme A ~ida prtoede tic ffeltma de rf(){J~ bt:m <co.m!lJ em l.ost World e Scor,a'1uu:fre~ ::JIS's.toou iUlill C'9:m'I~ii\tll) de: [liI'iI:i!O per i~do C!l)m a oM 11:' boo Goid''W'ffi.,Mayef.

* * *

ABEL G,-,!oo;CE veodit u 3 nma. ~a :deml de. p:flodu~o '0

000 ar~Dmenlo de Napaltfio e [D, Santa Hltklfila, E· :prrfflv,e:l ([lie (II pia'110 ~j~ realizade PO]' 'loP!ll Pjdk, com 1 erner KrnlLiS$ go pa.pel de Nafi'Dle~o.

(ConHmia na fJugina 26)1

'0,· i e D e ral L{jotije:ns~ pNiP'.riel:3rr~g. dQ r~$~ur;!li(jJfe A.

ApiJJ Rtl$$lJ. e.m Holt,wood!, estabidec·me:DtOJ que ~i lemlPO f~ de\tO~.ad.1) PO.l' '11m iDiO~dic~ _100m :I:ra e ~I) hili Y«U'O e, CO'rpor:i:!il do stU dOiiO~ Dillildiiil,l de POOhS!S;ilD

ifI/aI

QUEM SAO E 0 QUE FAZEM II

~ ~ ~~ ,J

Nas«u !C-.t'il :BuMi!:'lls, e:: ,b~q 1,;UHd~'Il 0 C!ftlls.!!;lf'i"atOrLo, da !m~ ~ltfi'a IIlatiil .. l'~ndill':S!£: d'irijf clio a Paris, foi uetada ]XII' IGL:Dil!!:r !!g,![~ qUlZ U!,te:f~S£ 'Plilf ela, Mas 't.on:Linia...sc dihc;il ,on~l;;:iI!l,l.i~ ~m~ r;jtlil!a~~ !t.Ii11 ,qu.a1q,aJ:ltr ttal:ro do;:) IIl)nlePfjn!s 11:. ]itei;lne &ud reS}Ii!~A:i!U-~i!:' A t..:::pt,l,';::ileltl8.l' a1__gum <15 pi:~!>IDh::I'S' 11(1 palco do Pre C:iIJ ... 'IIl:"mI. N~5~11, altura, ::tauu-a !Ill Cilll'll:ma .e em bea ,hD'.r.a :<Ihc-s\':iJ'!l ~, S~lt:im_::JJ .A.rte;. !E.'nltre (lIS hhot;S, !lI.!J.1!i a iiYlD ta.m i)O '~ado d08 p~ meHO;S iot~re:te:s, en umeram-se £s fAc ri' Argenl~ U A'folrlf!Dfl de .P't1r!ig~ (]o.~., seu«, La. J(jU~I5(j' d' Orgll:c1 J~ C!Jf!l-f4,{'U!Oil. 'i!: [$ Mys1:#f'€' drJ fa 'fm.'r Ei!'fcll alt'll.1l:S d1JSi Illl~ i a exu!bi d~ em L~ sboa.

Ri'fm-e Beuet esteve em PorhlgaJ 0:[[0 Ila mruit~iS Wif:l;· S!.SI ae P>Ol'!u e t til (!!limnf;;! i itr.1:~hM\dio para IIlI ru1l1e, Les C(1:pP.'~ Noi'le~ (As' ClJpils f1rJgros). do, sr, Ge.oo;tl{Ji ])~Iiilii ill: ,q_ILII'I:' ~im:d..a, gaO fIJi estreade, A ~MU'i(ii~:a ar1 is.iIi f51!'I!LIi:e5if} ;;) 1I1:i! prim:ipaime11lt..e1 0 ~eDuD OOtru icc,

eli Ll! A~l ,DEAN

lfi:fle~ :N:atu:r.al di!:, C:h:~ol"(t J)e~de aDOS de iiCIIa.th:.

MRl'i~1) fD:rmA!i~. Apa.l3:G.llad!l pele Crnem.a. dt.!:dt: .a !i'll.\'!! [mJf;\l!llll(:ia. r'Qi. ~g:e~te, pos1o simples ern. q_ 1!I.i!: gO ~llIJ3fi!JtO '1"E.·'u!]ou, q o~~aaclJes. E:!>eolhe!a_m.na. a,~c!l:;a p.::u;a. Q pfind~ai '[ffi~l. h:m.:Ji.D1DO da ILfiEil6d:ma (} PtJ,'flW de Ad~~'O, eujo ~euo ,~tallde ~p.el_ ma.!>(;t:hli~1!) f,o~ de5t~[lado,a MOD·t~· Bac.ksn E~h:: :i\~tot iLl~a..al!!(Ii., que fez 0 seu acme na AIIiII~lI."i~ d~ Nor'b~, 'IIlI:OCQ ten g:QLlma ce,e<'1 l!:'OoJiaD.yi iDiCS dok5 d.a!!ii a!:b~~s brimwc.as.r tcreeu U l[j,iifjZ q 1Ji~llIdJl;i Ihiil= ,i11lIiliIl~ cia.'l'a.m. IGi1iI...i..i:J:.D ~em !:ODl:Ot 'P3::D'e~. A!lIt ,'i'f,-:I3!, p!):reDll~ 1'1:1,. ~~ar~, m,lIidtlu dl.!!, J!iil['~(e:Ii. por.qu;c :fe~Bb.e:~1II que ::Ii S!:~n,.. til! :m1!h~Sli1i1b:.a. ~~1.l.~a '!odi;5, as eo:odic,:f.le;s [p.ar.a !:~]' ,I :sua t:omiP~Qhit].rn ;1;l,W! Porno rJe A.ddo.

GLEA'N TRYO/l,'

EslxC!llo£e hi mw.!n t~.mpo nil. UII!i'!;1cll'5:d ~!e j:Gl'e.m ar'nub .c:uj!) director D~[]I ll;to~, :ia:ti~re:ito'i jl!U:MLdlo qJue :m!iIo (11 a~fo!)'mtaJria ~i.:!i!_ (3]'1 l.;J.emmle:', p!lI1'<e.m, ve_nGo';jjI (iiwe, :a';rtc(iiDhec'Cu. q,u;:: GleD];!! f~m l!l:8~flado peh.'S diliiL:iild ~d&S II!: !Ditili~r1iDiI.:!, ~

_ CQliI.suve:m es8e:. maD£ieb6 e 'PtI'!!:I!t!:m pol' !!I1l:!

~ar.l, 'f'ill! {iU.V~dJ6_ e '~,ta~oO .. CODr[~IiI'ra'nl a>C1 s£l,;I!prote!~;idlo 'iJl ~clpil p:IIpe[ die Pombng fire lrmm~, ItO q!lcaj te.Ve:e:ID'S-eJO de: Sit DlD:Stlt.U' t:!mtrail;~S'imo"

Os cliOi5. ~!iJ::5~lIIad!o:JIlIl:~i William ('fa'fit it Ha::ETr H,er~d flZ!I?r.am ~om IGI~D.i!l Trrolll mais dbis lihhiC$' flolltet:ls c:

Ull!ll~, d;f~·er~lda dm~ :£~,:bre a. gl6:tia" j1!Jtibl~.i1da A l1ero faF ,a RJJrll1. N~SM d.olS fl ~1IiII.eS;; :t!!q!l~le ,a quem. c.ha.ma'm &m HC!U~?G~ '~_ ~3o!3dg. d& Alll.wli:a~ t!:ve. tOf!:J:CA!I (JD:r1.e.fl{1lre ,P.a.ts,.y· Rutftll, .Mil ~~.

JAMES B. LO lV'£'

J~m~!i P. Lowc:, oqllJl.(: j'lih:rp~elt.[J em ,A C~btill.i,tI! dO ,P'ai Tomff5 0 ~pd de l;ir-(lbgi)I!,~sl:;J,~ DS;C~U, (:m 1'Ib.1CitltDl. IGii •• ende :re:cebJtl:o a 511:3l prim e;;'t"::t ed'l.1C;a~.QD:a.!i: II! 5ICC las iPU-

blicas, .

Antes de ellltrnr para a carreira leaitr:al, traballb cu in,' t(!Jl::;:amt.liilt,e em, ",hiM oficio.s i!:; an] mI :;I,du pelo ~spir.irto de :3iVl;;:llI'hJJl',ilj fll'.ii tel:' !l;eT~~. vt7. 5 Wh,~teb(!l['Jl, DO Ahs.ka~ l. pr"liCL1:ra di;lt ~~, .' Vi;ltUaoQ,o, ~ '!;'ida :g;gl"m:iLl. '!'Cz·~!!:. ~ctOf ~e: 1utrtll!~ ~~mpe:1D lilll1li~O!) a .iPT.'ime,i'pio ~pe:is di!: iP~tJlu~,[l~, un.pori.an'eL:3J, 1P,{il1'iaI_ d.e.p.ilIlS b"liMfar j}'aflldlam&~Ie:, q_uMdo encarnen DO 'iI F"olhol iell ~ de L~, ,A'I:I,~d8s.. e pa.pe:1 ,dE: [m~ pe:r.adOiIi' JmlM:::~, Duma pt:~ !Iii; gr3igd~: bitljJo~ E: III S>e;[U.ida~ ~5'lm'ellliliL-5e! no Ciinema e:!II\ Himes de Wm.~iiD S. Hartl da Cbrislie e da .Mdrl(l' Gold\\'fD fila.rer. M'f. Lew.£: J!iM.S;ilC iJlma ''i'asta !i:uUul'a It p1'!:tltS5al. siaeeraeieate as :m~, M~fl;!i b:iI1i5.[]ift~ I!!i 1;It'il seus pnDdpio!j de. mDSiftJi.a~ IDiIt:ftllDle: :a. ,~u'eu~ fOii urn. dos: q,_u:abo iQlSpetlQ~5i'- 'bo,m~J:i..S de C~!Ir '_ i!St:olliuiti5 PMa: seretr DO Q'Ilax~e: I-Gs:nl!>l'::'!l da:! .Io['(;aS ame]'iC3lIl.31S. Diz-s!t Il U~ a fl!1:1:A ;iliil:'~llla:C'lL!) em A CaIJalll1 do Par. Tom~is, ,aUm de ser LotmO''i'e.do·E~ i:;±mpleame:llt~ :S'llblilii1lt:. hm~, B. lowE tei 'IJ m aC;jipou!toS: aeteres qjllllfJ: g:iii<!! IEqrnm I!:ci~c<1lio~ 5el11Ll.er ~,I;1.,..~rn e:i!I!~ ~pe~:a ti.fil:Lflr~~.'Sa. dliS ~~:a?,G~ Uma.oi. ~ ,;rande: i1Lhne: da Unl'~e~l Plc:lfJrre8i dlr'~AldO fll[ff Hau~' iPtiUard I h.:i d.e ser, um dill. e::r.i'bidAl! em Lis:lJCB !'!: a ~I!:u. r.e.s,'"p!!ilo lKldemoSi dlz~Ji que: (I C::O'.Q,;:i[d!iii:Tam uma 'iJb'fio :p~i'[[]a.

BASIL l-¥RA,NOEL

E' 'lUll j6vem ~il]'iI.o 'ruSSOI q'l,l! :kIthl do seu ~t£:s d.u· ,I['(lJDt;e: a re'i'O~ILi(iio It q, ue, le::ndl~ 19;O 'pam a Ame.nc.a do Ntljirl~ :te~. U:.'CorsiiJiS" em b~a de tralbalhoJ, ~...e: emVl!e!gQ~ noo e:~hld!io.~~ onde ::I.]lIfO'V>e:1 t:il~~.m a sua fl.!::timd:uie 11:31, 01'd.~n:u:,i(ii e uoort-e das ~D!'LS,. Filma,dlii!;!;'i. 'Na.(.ioiil~t1"'Se:. ;cui::;ufi;@ des Estados Uiliidos.. (] fad!!) O;S ~1a. mode de SE:Ll U!!t-d iIlI b:Jir.fo Pel~r WiL.:UD;ed" que: £.Qi urn dO'S ~~II.Im.ilbmi' des a.d.~io!l dD hoklrew:f1J1i). ser (I; her-d~iJo dill' 'I.H;lll00~ e:ID !Ii.1da. alh::oou 11;11 pl:iliDD de vjda dio m~ i&llIll,-re,endQ do::;, e~hidio5: de:tI.gH vwood.

LOIS WilSON

Q Cl. 0(; III flMjt affo ,I ern t"~ dID';; :.g,um~iJ'.!io~ aetores que. (;~~~? tiirar 3.0 t!:::JiItrill'!, I!n:wa.~IB.e Qu.koo~ (JJlI!tj a.:d!Ml d.fll 'S-e no1aDlhsare:m na !:t:!:ca. l1:m.d~ iill111,m~a. JHS:mIm wn p:.al!::o, lSI (iI case. de Lois Willson llI,oe!, it!tc:e1it!em.e:D:t~ oo'ble~ mIl. jfraode ~[I;ilo 'I:o<mg. :iIldJ['j,.~ c:6:mrica. 1IiI,[1m imi~NilfiOO te:;abo d(:

Hi)n~, Qadlil tern trnbtil~adlJt '1:0 []l c! t;:ItLlt:i~!i1I.'i'e: 0000 co II de l~bG e Cineml!cl Ed,wa%\d Ev-e:rdt HQglc;in i !I;l! c:L1!i~1 a. 101)]1' ti'a.ta!ili f:li)l!Ii(Jt prim.c.ira uhiz ]XtI'a iLlma nova c'OIiIlidia, lets WW;!Mii1 pi!it.liri!lfti~ Dati ~baDd,ofi;a a tela brnn..ea e il:IllDtinl;!~ a mba]' !E;I!IL fi'h~~_

«PARAMOUNT :FILM» I

UI, S. A.

0.0' RUA 8RAAMCA,MP, N.G ~o~L I SIBOA o~~

9

ESTRELAS

e \' CI.\I ~: Janet Gayn.or, a lafffOS(J. heroinl]' da HMa 5'UpcMlJ'ta, mlJ§f.d~al'fi!ente admirot/a.

4 DIR~ITA., Mot;,D Jacobi/a, 'fi.mti do:; lorrrr05uras £ das cefef;r /r:tad(''':s do Cine-

flU1 europeu" ..

e.,,,,, HIiUtO: .l'l.lJfmtJ Sheaf,erl a ood:e a 'norte·t:lnlyic.a· fll]~ ,oom . ll. l1torido tr~J'lIg Tha'ilJerg.

A fSQI;!RD). ~ C4une/j Boni, a 'ns~'fUl.(lnJe of! fJplMltiida e "'flu il'alianil.

D'· fli! " -

,_-C-. -, - . ," '-I . _- - -', ,-' •

, I. I" "J-

re nrucoes,

Afirmacoe s

No esllidl,oJ 0 Ff!Qii'Z:fl(/f()/ e Q Of)t:f(lti()F dpe~(1S SI3 (JCUfJ(jfll de m~~c: e:J1 :;;1;;~DiE e. do. qu..eSf.diJ; d(J. I,IZ, (JQ-iSfl& m~lnS$~'m-o imparUJnU!s. dfZwmos re.coflhl!.~ .. to. o O'~lftJ't ao ($1'§llffUU:rJr;. CI ~IIJ}{l-S~ da. ftpresent,(f,9-fj".(J tff.;s orHstC5. O'S' teiretro« da obr« oollsiitucm a pwte h~erato; a (J1H1 f.!UQ trQg n\eiJhil1lUl gMt/aJ, 'nMJmma !iJQNs-· ((if/iN) arUstica- &sa p(1rt-e' do fUme I cOnfitJ(J(J]. f/1l:ti5i sempfe~ Q ,quem. Se1 illgiUl en.carrclla~e' dd'iff. 0 ell5-C'ti!ll«dOF dUff !JIm Dr..l! d.:ols atHI(J$~ Iil l;J~tor aCDllsclha ,G:Il'Tt(Jo~ !!'alM$ de S~a il'Jrb-J"4~ ~ fJefie/i!i fi'll. Q Ns!'iSS£Uf proPQtnt " r:t!.s/a. C-O~Cfl~~ assim. tlrr(JnjrJl' 11m d~'!jfl{J' rate lmNlf)3 mall.,

,De. flilns Wtl:~()S; 1?i(t(JDI(lJ /lode. Pfi).Oi1;t/.ar (I! .fflQlotJ.:Ji() de Ii!l,Jl IUm,~ "'~lItf?r"~s~flI.eJ COiltOj de. i:JJlIai fnmiCh liw,ios aoertM.{)$ podem so/gar llmG f)'oJll~(). !lfa:dioCJ'(}, Os e.xemflio~ tfl1umJ.(I1l1. ,am. (#r~i;(#; OS oo.ros.

Q f)ffibl'mo. do);' iegeflf/fU>. ~ a~int1(1. mois daptor'{l{Jel qlH1rrdo &e' Ulna de ObfUS rls1fa'ffg~ira.&. Os tradlJrQf'e's ,~'do se d~(J nmi'lCiS lItSf'S (il;! ttauQllto de eer af:l,mc~:pffd.(Jl7lenle " (tlm-e pfoltc1.ado r!iU te'o. .e' c-otttf},~m 0 sell testa seg,fJ.r:do 0 ~e,.q.·t(! im'cl(il, ~fj.(lS f.:tpnss6e$1' Pf[)'l" oeI!t1S rem c-aMo, .sO ditwtlmen/e S'e Itad(1£tm. j(J ~ Joe!1.f.{)S i5ft1sej() de leer, em ',e/as' de salas 'fie ,espectdcuiOJ (',(1$6$ de ti!'.I'Jlff laflu:nt't]vcl Dlll-l!arida!lel !lidO' tara tsmaltafJ.w; de.. ,rJ,.r03 de (}JJ'l{jgl'(1rJ~ b-t1:8:I(1J1U~ gF"O$:Sl!ir-os.. N'el!l~l!t1Il.~ cr:"a P Co;a00 rdemos, 0 Iflcw, sej'ff C'rilIfil'Hl l'(Jr~, rj do t:t,m a!-eU-.a tfDSgra(:-d;fio.

Mllitos cHIIf!)f)$ ,r:it~f:I1.f.(II-(jPf'&'/~'C()$ fa mel1.e.~naf(l1ll f~~ ~6'US f'1.(li:tm; este .esfac{o de crJis(j~, Ah:jda' Ildo de'" 1 r'1 OS' f'fl de qlle o.s (l~endesst-m"

AI rim (ia ftd~f!.o riefeiluo~ do« til~:r(jJ;,1 ~ s.rw C'ola-carcdo .fila ftla c talllttCm~ !l1mhtfl~', Inf.(!I~E, Jn~II(lS IJlCZe3. ns tuulos ezplf.caUlJos (If]DI'CCem ria ~r!I(1 (j~QnftQ jd' (]IS ~JH!'Cfaaores de hd mufUJ e;tii{Jint?(if(UIl Q' qrfe OreS: 1Jb:o dtser. Par Olltro tad», Q,S testos melr p(jllfmldf>s sUD, pD!, £SSf) 1.f/£SmOJ l1I(lllrotillzlaos. Ii' agfadave.l oer Ur(l reM rl.ma Umla p~li$f.~ge~ l' {)-')1;et'lJ-ii-$~ {lJ_)(J'.\"()R,adamerl~e. um« CJf.pre-~a fisiflR Om ie« , 1~'tJ.Sj tOffltlrlfOS d fJlpa/l-io, lima l;;w,emJo. bcm rediglda c i,,:tercal(i.da d.e "",oonei("(i irtreUge,tile tamh61l1 ntw i! {Ull'.{i dCspTc~'jr.

Lm£ D8i:U:.tUte.

e '" 0 •

jOARA ,)roPDgQfldd~~ r.l'do ~d ir~Sltt~me.f~i:~ qUI'>' se lile 00 mpa f,"r: , F.' (II {lIme ,C'Omo Imr. e.spd~m~ qlle .tl~dQ re/lrret.c': como llm Utfro (liJimadD, Cllj.aS d.e.scJ'if;DeS ,sdv (IS prop,iM f)elezas (1,(1 ler,r.a; c.rJja aq:·6D ~: conuilifida fJi1los pl'uprios seres; ~m ooz d'fJ 5ifJ!ooio-s MeQ/!f6!ic~, q«c C'x~gem' if~tetPfe.Njp;AOJ p.{lis:at:allS; e llUlioiduos. 0 ~alm',alill/Je todos efUt!lulelll. A lJJl{leflUltQgro/io tf a lJiffa Ii tf1is/lJnci{l cDn~e:mpl(jd(t

C!l;I EH.HO N 1:::[0.

T

O ;~MrprehJ. ~ lu:i~ dl;_~ elementos' d:o /UllNJ. Reside I _ I~~le tOlto a: ifllJ)orian"J:.l(l que :pode aprcoo.nl'ar ,r~m r'jt1'~'ril h~'ITl(mr) e. iliUtliC61ttel' WI? (''t'(i.~O aDS OlllfYiJS meios. No (!'~MflIOi a ,s~~a persomlUdatle J!'iido, dwe SCSt1!' 011 pr-ejllfifx:ar ados C(JmQradiil5', nem ;j] ftfmjlmfo dO' riflllr! ,qm~ ~ - ~tlo 'J ri:'¥Q',j'/:i?!pf,U1ICJIS - !!') .fr~~l:o doG uma 00- ~a~D-!'I.i~iJ(}. ,

.. .. 6 @o

OUANDO se re.sol.v'Ciftliop /Jnalmenlc, a maSin,ir ,a ~ todf)S~ de 11m IlladO ger-alJ. qua 0 Cl'fll!lIu1 fJDffjJ ~'a5I(jr--se a st f)MiH'iQIt .que pmil?: ()-lo.ar~ ,~d ,paT :5i, lima. f)lda (1f!sofu!otlm8#le lndqpef!,'(/.e-!~J:'e~ COlnO ,as rt)ll~ra$J ortes, rtis Q~l.als lUi{/(i. tem. u imtt,lCif' e l'1ua a fJIJ'dil' 11 .& i!;~$(i! f.fJftecU(rn.O$ ~·m 'fi.fJmenIQ1 na.rJ seHi Jim. e~'lldfJ de CO~iS-OS proprio lJfJI',(l n(}j' l7SS0mo.rflr rll/uete. ,11 que (lssS,s:· timos drude. (II d~a em Que' "'"05 rot re.veJ:o:da: a. Sdf:~'"Ul ANe' Ok it,Oala tJ.R1Q'fga! Fff~~f~ (Ie bO'm If! alegT/] a~'im(jr. (i'lft>tffi ,de {J{lt-Qs.f.ia, de p'are,,~£. po/).J'e. q~Qfjdo se & ma ts rico e. mate prDt1-ermm do rjlle OS que il'tfJ$ rof/eiam P! ,PUder Imir 0 SQ,MQ! a ,I1Cf'dl{!iJ Q ttEd ffG' m(i.'fc,· DltijQ'Srf}, dar uore C!lNilO (Jl)S r:apricho.s ric U",a imaRi·, lla~ao I rans-t1. ()f d(lfl. til, lJio.er OJ;. (JdJcnllm!ls m-als (rmttis-·, tlcq$~ dDm~lfflr (j e$ptlfO e 10 t-empOI farc!' $t~tl!if' ',0'· rlwJltf!$ no~s; d'escof)rir perSpeCUDI;'l$ (lIlt agffl'l'a ~o~ r(J'da5 ~ e "CiOll/fIla,. .. se ao q,w.uJro ftet)~ssdr'IQ~7Um/~ resIril(J da mef(:rh~r(J. e do teauo " S'er '6P6£ de pud'(ll' II!: (1.(' clliuU:zaf', Mm 10 au.:rilfo das pal"wf,!!iI'$j; as mtl~$ $,uf)fI$ {] ,as m(l!is i:mptflCis(Js cambj·a'~tt5 (la ()ia(l ;fit/1f~'or, t'(l.~ eer (fIre O! f!5pe-;ctadoF en lellda. , em I,od(l. ~ s#u oerdade,

. os sr.mUmc-fjfos mats comple.ros ,f!: maio fi;({fitirJos1, ,~:!l rJIJ1Q,"M e as dON!$ qU,G fl.(laa (1MfJ!rirll. t:frrtAJ'~J'F, tocor 0 l~tarwl'lNil e slt~l'lr 't) ,ifll!,:f/l§'imfrmSJ e cont/ilJUIT" e,,"(d~l· SItJ.('#I~jH"U~ Ofl (!lHls(, ,como se 1$SD f-dlSm lfl.dlspem;ewf1iJ (l J~(j~irfr (.2 SU(l IfI£pif'U-NQ.em esros qml~ ~]or oe~e$J sO I~em ff se~.1 {WOOf' (II a:rti/lclo do ,f)erl;fJ~ .de ressa i,'flPQ~ ',rmte... f1'm {uQe , lUlf,{J T(tf)fOdll~it liI',OB &et-ilS mulNpios todcios~ ;0 'lJei'fiQde~'r(!). pe'RS{111U!llto diG ,{Jllt,Otl fll~li'1fldo (li noo trQ~ J'

CITIl!col)ej", se--r:~ I~m llf~)lill!!.n l'oiMI5'l,(J e ~Jerre~to111~iJ.l,(1 rJ61MfJ. .t/~e ~e (JVslj(l1rQ:S.S~ ill c{fmi'f1.'J(jr ('>VIII 1~111 p(JSSfl' diJ; enttrm0]. (1f1lf)r{md~se till rillfJ5 '!JUde/as, qtlQfl.do sc:r~\f1 CDI){lJl de CiJ~iV!f' 0.0il10 GiS Ol~JroS ~' rlJ(!l~~(}r que os au-. if~JS? p-.( Jis lJf/1:I'! 0 Ci~r~~ .i".Utlbttl~me. ~.rn lJ("~() !!)1 (JS· {fJrfi(} aiJn(!; liomem. £.111 r-lt.a- (/$_ crjmh:~'/j'()r ill c~slQ fUUli lo'!'I'fWS() DeC(} ~ ~oFqtie II'lrlo tdita (()ffl QS SlUiS I1lrdetQ~ - .0 romcmce e .0 m~l()df'am.a - que lha entrotlDfn or pa-5S~.i' e porque Sf fUi.(lI lal1'f]rl1: ... b:tJ'pel:il'()i(1.f~enr.f),~ PrA.ro ,0 iR/~'llfJO~ Q SCfl ~f.r:J1fdni,u, ,riO rJ~mO It''h~,ft;I(Hjte tif1 illlm oitia 'Hlua.~

]I

J AP'l ES B,. lO'VE o{)r:f)hJ.lfo~i~,(1 da CaWU,fIJ ,ali;) fa:!! Tomisl

rnaB IUl;h ~l~ ill 11)::1;":;, f1~

sobre

Coi .as de tecn.i.ca

A1gumas

informacoes

«trues»

U II..~ !lias caisas q[Lt iilIals 'Il¥3.mtlllle: fe:'t:1Ji "l;Jlrifad'I:)' 0' piiM ito Que f.re'':liic'!J!L] as ~]:1.' de: if 5pc~loi.crulo:s el-

. !IlP:m:;'ltograticos t 0 ullpi (0 dos 'r,~cs.

o m:dor l!l Ii wUG lIln f'US itOilstitue.m parle iDlt'I!'~D':a'lIIh:: deil iDtt:1£s.se d~~d:!Ldll' p~lil) lit!!! S)i!' IIIn.ta [' tis 51 ~C(jJ ~s. O.:J lFoi s acoDh~C~ ksidir galES a ~b:a~'[];:ufda de merJ!Q, tot::Ji! da dij·f'e'tao tl!cnica e :!u:'lhi.hcLI. [pMil-:n~o ci~ itt' 0 ease de '11m hlme II~O J;lO:t5 till- ~fa(1li, a ~fluD;a, it 6h:s suh~ ti:fiulEt ~,~:t1 a ogm 'fanlaSC:I:b. Q U:[Ililla 5 'ijl',I!:Zc'S msta :D~1Jl It: gJ, UODt!l:Cld>c ?

No HOD1l!lll do idrop.olitaD,o. os en.o.rmt!s StJ;etl.dti'OS e ('IS mOlJMS (f;,olr)lfSt1i~S Sib') llU!().",Ucos e J'J'40 tqJt:eseniam

C' '1lle se c/mmlJ urn true

Inu.rn;t as. E' :ali: b3li~anU: 'llTul:j;!al'" 'Ijf,r=r-S>B Btl mao pel Leul il um;a d&ficit nle OIJ! ¢ssi:t.g;i1. ,dlLr(,.o~::[o Mti1:stica, e [Una :JI'~ $!tdM' !Ill'll 6ti m.1I. R:lllZ:;)~rJ tieni,ea. Poderi:! 111 os' fiJ'E-ar ;a[~ glll![].5. C,'IiSO~ ~ dtMi Ol1tros 'ta~ to!, e.x'Cjj],plo5.. F.rde'; mOl D~1fIi o ,laur PHil, nilo f~t'i[' SiIils.c~'P~.ibiJ id;;uies t:: t:amb'm 'Para ~",e: st., .oiio ~ii~a Q.D~ ,IlID:'} i m,rJi5, ~mport~'I!Iit,~ qUil:: a ilU!ltrJl. lifo. fal iIl;b, . lii'cIdade. 5.10 IDiD(ii5e~ cOmtp~emCDtMeS do. m~Sm!IJi Qbj~ctivo.

U m:a iSl!;J:l1 a llIutli'al O~D 'P6d¢m J;I!!e:si,gji~ a e.b.bora~!'IJ de: 'Ilm :n~me, il!.1 inll1iti'liD. ndoooJ. Fids, iJl'4lIh. ~1lJI (;riJUio de: divDlfa~1i) t.eCQlca d,es;tia. sec~o, ~amo< billje C.'ODIiar au! oMSll'$ I~HwltS aJillllD.s ,gFlcdo- l5~IJM :IIi eft!:w;lIifli dos trUCes mills ~:r.r,&Dta,

. . 0 mal:.il rti5Jlldo .e 0 Q Ill!!:' mals hom. iD'f!i!:lrt.s:~d,ol ,!Dr ~ J IJ 'ga~ iLiIm dll:is m ass ct" mplexQs, qua ndo se l'flr~il do mSls ,:;j(pp_lt';5 e banal de f6do~" ,e 10 cia .cUp.,1l jlPrrfs:s lit.

omistm M 'I1W It ern pi 0 F~n mdhCi<l' mmpr4: IULS.g do., ([1iI'IE. v~mll)s tt:tpilr. Sc j 21 ;f51(: - :prdeD de -se 'q'U~ deoi1'<l de

, IlHIi a. ~alta de !ii:i;h.::W'fil p;:l.i'ne:~ (hlillD'!o pOde ser tim Hi ~ :I'Ci\ iO:I:l!no ou'lro '0 bjl£clo; apareea uma p~s!1:!a ~ Um rel ~2i..(I1 um reht~ em ~'Illlila, U 1m a visto q lJ<aJqlJlu. Seja 1HlIia. pessca, O[p'el'a·'se do. !5;e<~ umje modQ, IColooa·:se II: m C(lm,pOI' auma dl:!ll Itilc:ia 'lirat"ti4u~1 f;:glree:io mdli'~ e 11m m~~lO. pam se Qbkr UIDII:i!! image ,zo.d;JiUVaWt:Dh: ~f,atld~ a nft:r.da na~, FIlmi3J· SOE: e.sta L1.D8 tantes mcl.tQ:;l. PlI)iJ.t.: 1m iSU: tm. i!1dI!JI8ilm'l seis, ns qllt se qllile~J':itm. F:h;,e:mo!S 11m I:lIlfm!!:fQ ~~ C'~DC'!)" l'emoS;. pOT CI!I:!UI(,B'IIlII:te] cinee mebos ill!lilP,,~iona.<io~ ]i"c;ito islo, fl!:.cba:·s.o& a o 'bJ,~cti~a da OJ ~qj '11ga. Ac to. iI:(jiDU.:r:UU~. mnoeja-se a Iltl~ tllll't.1a itm j,Cg.1 idi(] COtlitririo, voUallldo atm.-I: com es sllpradb,rlios metros fu'mados. E;a. !J;Ji"3, que temo! fixiicl3 IIHI gcl.i!ltina d.a _pdfcula, a. :ima .e1Jl da t3~, ames riLzcr :\PartoCu dlEntro dela uma pes$O<l. I'Qmemoo, Hill 'bg.. cado de palllo III.'~JI'O de r.a20:;l,vd!l i!limellst!lles e: CfIIloquf;'mOS. , ia t~ de.le a pessea que se pretende Wmar. D'CSllJC -se a Ilil!aqu.itoft a om.i!l d is t~ndl1 tal q ue 01 'fa.maohO! da im.aj!ttii dlA, i];}ts.:5o,;" $c,ia, mmt.o ma.is pltq,uel1Q qu 0. d::w 1:a~, port[llif. d!S: l!:Q;g,trdrlO, jamais; iJl'tl!dcria ap~II'i!i:Q.":!!:, deatee d~I;:iI. Em s guida f lma-se df: 113<11i'o. l\ D!I!£.5.m.;)j IP~OOI ell!lllll'tg~H!idili es me.sfD'I')l!! einee m(:b'>o~. COllsefotl!l'l,os, d.c~b:: mo.rQ~ ebter dnl\!, tln'p:r.essoes: dilenliles, dea.iiR!iiJai!5i; :jjt: m Q,lillvita. qlllo:Jill'to 3i p~pDfcoesl Jg qu.eJ ap6~, IP(fO'j",!:tilld~ D3I, tela. PO'S dJo ,!Ii S Ds:u;ilio de: VliliDdi S,(l"

Quem db; OIillJl psssoas diz. mm obj edoS'. 1£] pooaS&!! t idloJ r 1;0, SghshtLla.~e a 1a!l;:a per ILiI ma ptss.oa IE; 0 r,e£nJlado obl~do >IE S'~melhELllle.

\rle:jam.o (I utre tru«; 101 hnifor v.e C<:!iU 11m a.disla d~ uraa IralD,de a.hU'lTau '!:I quail ;ao (he,g:,:u:' ao. S:Oi'D! wlta :DiO pO[JJt1I! de rl)mJd~ c.atlli• A op!::ra;}l:o i lii<=ml. Coloi;3m·,s,e dUd ma.qJlJl e !IJllll$ de til m::rr jIUIII~$T d~ modo que o tJ~RlJ1Q. ae. Nf",fJO seia se:alslvdm,enl'e in mesbUl', mas com stMBd.os d.~ aclga~o de m~Iili'lida til if,e:!!:,~g'1U, :LS:!O ej IMlqjdalt'rO ::Ii m~lIli'IiT~la de uma Q:11r,3i n o:nllaim ell rei a ~1.l1[3 OJptf,a, e:m Sfl.l1Itido m~ v,e 0', HOI rncm>e t~,preLl 'f) dt se riIImll' a 8~eD:<II. Sl!lhsti· fll~(: 0 artista (q,U1I.od!o,l ro.r. 'g,!!'t£....~ro) per 11m bi!ltJ,~I1,;Q CO'!Jl ,:J:S mesm a lU'DPo:r.lI;ff~ do II'Id~fjd(li artista, U III a das ma· qulaas 10ma a qlU~d3i nOfmal, aa. P;3!j.SO qu,e a O'IA.~fa1 a que im prtSSOfD't!;Ou, ,em is fitiM i.nv~n.lJllrncli ca ~ C'OIllVl(:r;a,O de gll!l,P; il). bonee'O !.ci'be em vez d~ cair, U iii a. ''Vel liill! ~ i3I bll)l'a,~o· no, completa·sit. a D]liil:Iiil~O, Vlst(!, que c51;a!S cI'~La'5 imp~· slltS" dJ[,::!POi~ de d.~vidanren:Jlte SC((.!ODiIldas ~oJada.s IlIIlil'tlll '0\ ou Hr:" pNdlJ.z!llfll a primi i ~1ii'i\ ;SYi:ES1;[o.

jiDda GtJJtifio tnlc. 0 IJf,l:i~o1" :r«IJl'da-se des j oh:~IQres I;:)jntasti~s oil RoSltQ~ f:,{JllU)Ul U(1SI wos, is'dla Manianfia $agrada ~ Reecrda-se die que 'iJ<.S anisfas ill Ii!.C: ,a:pilD',t(:i~iiII dieg ll'll! d€la eram fJII:Q.Ii!~lJi$5 i mos de; estattllr.a. !&1rII It'da~ is fm'midalmd.~1 q_ I[J!bi taml~sm afvnc3'!:. dime nSf!f;5, dos,

es.mo-s hrh:rrO.fll!:5 ~ Pois ~!I:e d!!:ilo 5c,Crnic:;D eb tl)l:v&ose (-om II1ma, d'Ll'P~~ impr&5s.i1 Q aln:iliada POl' cacltes (iii ilIllIllil se

iI!l i5.~ Q iIll!Ji!& era um c(lcf~e), -

IN,j];ste .tI'Ui!j' D i;ltpiE'mdw pMpaJr:a. aolecipadamwl dU:[I~ laminas (cada gma !i!I,tllmJIt:a nlfi c(tche)~ :3i5i q,Mis, em fOtDli3. r: n!l ,e:;xE:elll;~O<_ da im,EJIl!.s;s~1Ji dias im:li,e:ns, ob«leu.m 3i p'Ul::cel~M :tll'l)]'{'C!JOR:Ii:(!i:i: d'L~mJ~~ t)l q.cl:l:e. i:llma (:,0 Il,M ttL de saJIiente CO.ottDi a ol.!Jha de: C'Oll!:;!VQ C 'fllot!:-VeTs,;jiJ. De'Q't []]Q~ no-tar £lli~ 0 c.ach(! tem v~dlda~ r:Q1'mas, :£sto ,e. :l forma, dil'tl!l~~ do del.io qu,!!:. $iIl. [pl'd!£nd<Jl :li'if::2i:!li~'illr. ,Adapb,-s~ ,0 Jim me'llHll c;(lr!he. IOIU (aml'f?G de modll'OCil() or>!! de. efe~trJ, deante do Iris lOll juntio ~ obj!l:-divili cia .miq li!imll.

o gpu-adlli' ene I,I!b a fil m~gt;::ID I mas 56 i mpre: sa!'!t.na UIC3, pa.rte dI~ m.aqlleUe ,O'll dect;)'!' 'intenor ou! _ e:;t;;lmor,

A~es10 sr:."e'rra d,fj 5rJ'ilert.N' (time A .JloD.~aDlJJa S::iglL'.ada e,fllp'M.g(Jll-U (II ~IJI; ,de. d'up'il impi'(!:5!i101 a que s.e a1J1de IW ,rJf'ti8(J CiJi5i1~ d~ t~CJli.~~i e de 'Q~' rftsulia ill! (!;,(Mlra..ste. en/rrc 0 iamanhG das 1~:gJ£ra:;, is' G do s'CeRdFioj em fNmlYl do Qual aq:llRla£ sdQ miC!'"Dsc{)fij~ag .

ql1~ ·~aj]·to< :p6dJ~ ser ,g s,lJg.'~a[ Como arhfici:3!l e itlJj ii kJrma e JlIJleds.amiliDt.e i!I. par tit raais alta 0& tam '&~m Iatera] da :reh:~ rida 'f118'i/u611,e. dtii1l1;aJlldD sssi 1m de impF~s!ti~ii~[, ,00 eentro

de aC·<;"do. ,

lima 'Ve'Z HI III ada esta pa.rl:e, Ieeha-se 0 oMuaocl!ctJ' do. maqlJ in:'!. ~ 1ii!l<~ i~-~I!: a.~;iit !t'(!il:!. iii ]llI!:Ul;iJ~:iil q,ue se liiJll'(:l:ri!!::!li'" Sl(t!UH]' Em ~eiiu:!idla, coloea-se 0 1[I'Ilb>o C(J:ciu]" ~teil pdi] pri []dpL[] d i!ii. fO.l.ma aDtuji[irm~ iiilti] ,e-sl:!I 'br:dil!ldfl!!fIi" tap:u:-a (I, que: se havia 'hlm:ado" de; i ;![:lmJdQ ::1, deseo 'b~dl) :J. parte 'ljl'U~lCm da Ildklill-'l qll~ ill! pv]wliiliio each» de.ill:OoIl pOor i 1D:pl\~ ~iOfl :tir. Dl;;.jKilS 11;0[01;;::1 m·:!iC (J.!i ,U[i5~1iI.!5i a 'QIJ]],!I ~ralldll:' d l1i.ra!i!!cia com e u;oieo Ob3,~div~ de p.aJleoe~m itAolPe.q'!ltl1.00. qJD iiotD ~ q,nt:::h:,tII~ F<I[",;;i. maioi[' '1!:f'~~U(l' de .il~1lli d~ .riraDdil:~. dla mQqlieUc 00. dooor.

~ao :se del'':: IIR:!q,l1~~e!f.' U WI I'ado]' impo.-ftanh:! e q.1IJ e iCl!tn· s i.:sl!l ~rn e~I:gl;::r 1J!m l~n4f) 'Pf~~i ~ ~ d(:D'tri,W ill'1,:Jj '~i!li!L~o qaaete -ptI!o!: I 'iif~I. p::IIlI"cldo enrn a flUJq,tl.c!le. IQIpua~ .em s;~1!:nid~ com C< imO 1P~1 III ~iro 1!:.aSA:!, 0 !elelitli kl.tn'I dc d~-:IlDS i!II. S~ m5o.li~[1) de. us a.r'I lstas ael !.l;ne:1lIIi denbo de ,ff..aC'Of5· b:]ltt~-· tiees, JlIi(Jlll!lon'i.~.Db~ • Fn sanies a .. 1 ada ~Ile: os f!3 POS d:J s lenk:s. ill ae.opl'af' ,,:yi:am it III f~la~o :it prolufJi:Jid~(/e dp e~po .. Ecqmult!) no pfl.meu,(i; easo a ~f;Dte:. tem 1iIIGI F. 9@, 1110 S~· !iUJb.dp h:1tL nm F. 15. !Es~~!li n'llim.BNj reLati'ifM <Ii ,Mres. M~'(!s ~~!!Q rd"ridCl5: a ddeil;'m~Dad:[lj,'5; di~~3l!i(i;j]ii.. 5~ iPfel~di!::S1' umOi 1D1l~S tislitilrJas'" es f6Cif1s. :pooeriam 'S!eJ' 100· [1l,~miC!S 'DU '!;jul.ro; t'Ofi5,9i1'!;!ih: .Il 'Ij'!~Ji~'1i'~ ,t:L:. Pl~b.lm;:l:id..l"Id~ rll~ ~!!!I.,'pO.

Adili:p.de;

• .. • Q ue J!li!f~e des Ietreiros des m I.Ii es dill, ParamOUDt ''V;ao :i~r cO'!lfiadt!!s :;!J~ ~.IiD. ~laria die 5c'U.o Marm' e Ab:l'lelu, :!L_ ~uem se d'llYelll. il:lit~!Il'~ JL~.fM de:' ~~t-'&ralur~ in r'ililllm ~ q,u(: tl!'IlL ~idJo' 'CDl~,bora!iil,l):f;a d~ sen linonldlo'j o sr, Carlos Albr", II. lem. vaxia!l! 'ki1duQ~s 'I~'b:'ai s,

• • • Q ue, IIi!! Iu] i:i.r3. b~lIJId'l;Irm~~o d~ Cb.·i~d(l Terrasse, ,~ pJvv.i\ve! Q,ll-'il' _!l~ :alte:icrn as IP'lfed.es gU:5ib'a.s. d(I ~oilLlf.i(iill!, de .mIi"'lIJI~ :1 da,!['·l~!t:. III ~·tD[, ';Jl?;!ot:todl~de"

• • .. IrJ'~e a iOO'ilI!!Iiab:a do. m~!5;b:llo ti,llI.em'ai. st:rr,~ d!i;..

Ir'iliilb. oporhmameDtilM 'p;elo vi!l}linj:sta 'Vilili fa 'Pilll'~O e RO .... .i,diIl.I<2iida 'DO :!k'I!I'~ldill! d~ pod!li:!!f ~;t«utu adalda.05a mu.!ic;.'!l151 dips :dra'lldes Iihnes,

!Ii • iii QiU!e. C.OS eiae ma!S; Ori de es ;SleW; '~:Jopriilit!:rtio8 ~~em !U,"l!:ira~ il;.lQCh~~ i'l1{11m.~[lI:(: :r~Jl:n:1id R:!:i. [:I@C.iI. ,I6J~Sj 'b~1IDI JX!'diam estas fer nm idr·ei ro indica tJvo OY esti:li:r flilm.3ldruil -a ca.d~adtili (~mo as d,g :ill a.rq u ~s d;c f raneo ~m :S~o. Carlos..

.' • '. Ooe (ii diastint!l erftieo ci!l[!1;:f,iTa. fim :sr., A:tliM~Dio .ilibt:i:rro r /h?ltlrdtuior) Sl!:;r3 >0 <Lb.!: fe da pi:lbli.dd<i!d!~ Ii~' Sa- 110 [mbm:ll assiea q_ ue isle :a'e~ 'bra <IlS 5UOlS 'Pori~

• II; iii! Q ql!: 0 Cll'()O, die Cb~l.dot. ~['a. 5tmu]ta.oea,mente: ]lifO] e:t"tado' :JliJ T:il'llo<li IE: DO C'!:I:m.-dltis.

..

14

Fil'O"'les

ver'

uA ultima tipoia de Beriirn

~-~--,'"x.-----

C ~;':-l'R",L ·erN B.'I.'l.\II.~ .0 53Hio Q!ue lila t];H!iC.a que se :a.v,iz.uuha viti 1II ;ucar1 pe]M SI!lM esmerades IPlIoj!rnrn.as e pdl;Jl ',' especial ~J;ljt~:rl:o da. :a:u~ ~aj i) iI;],ilJlL: !t'c!Ii.s~ilue DIm, dlillp!o ,2fimdi;V6 a que nen!b.um ci oifillo q ue se 'p;r.e.~ de-

c>er'l:o< ,reSii~tiFaj apHiStllitai eDllbl!: mW.~:!l d.as S1La$ !IlM;a!: peheulas unm, ~!.l.1ii: cham an a alt:lIIJ!;.3o dns YIPd:lld.dt'9-S amadlilil:t.S da Sti~q Ella Art!<!, Trata-se de A. Of/lEla. Tfpom tie ,&rUm, ~g~dia t:;ogh:.:m:lipor:t;gt;a a 'g ue I mais.,dle: lima \f,e2, ~q'!J!i tEiZ!ll:mo5: lllo:§.1lo.

S e a:l:elLild!]!['lIIliti a. qllJt: ,l!,oe;;!1,jjJ ma r~i Irta;lizlldJa "p!1Jl1 .'(Ij, .g:ra:g;d~ ~ ITfa p-el([l e[DigeJJi~1;l: .dJuedoil:' Cad Botse:~ que 0' maDIIJsmto ,~ OM penas ~r]m;e;Dtj}.dil8 dill: LeI) ["ii!Il!i!i:" ,e ~ Rodolf Sln.uSi5~ que lim des ,lJ~'e51 da IDaDlli.vel:l, F. F:r€J!· ~l;I.d~I, se euca:ne,dou da I:01\Qt;lafia! e 'Que. !£;1P'ED.Ifil, iii! iote]'· iP'Jlda~o :001 e:D1I:rt::~IJ~ a u tDi ~!IiPI;l (JIt; !hoo:c s arlnst;;!.!lj iIllo CJtlsta :aJ i:u:r (Jlrm.t iremoSi ,;,_dmirar um.iiI 'b!!:la ,ilk !.l~~. A d{:i,~jibu.i~(I! iii a :s't'goio'~'t:

I) ~o{;hl! UI'\t) "'::!I)~U'l~h ~,IlM!EioC-ldl r.!Ji/il~ 1~~1,;1;:

.~ 1IIn11fBl..o.. au [!! mullLer. '" • I~ ~~wlR" '!i'&~I!J~i!'!

."

\Ili.~ot. .0: fill'! III • • • • • . • :\lin] y l)"llI!!tli.!!l'r~

K!l:r'r. 0 Im,v, • • • • . . . • W~T.Dl!'r ,H;"ltili!:1l DlU

11": I'~c..h .1:"1 oUa;m,Q" it'11I~t!!fflj)!lLp '" I hl'n ~ "~"ft.!lba .. c. 'Il'OIl :S~hloHI(Ji'!!l'

O'A IniT. ioIIlNll];i!l!m, 'C]].D:IIIrr.Ol.lfill., • nUll!:O IFU.(::i]'!!iJfi-tl:!lJ'f<PIHl

Ij) aJliu1il'i.lltCi 'WIHl.ldm I~(j m k ,. U!IJ!!!1I'1 plo~lItJ

.\ 1liL~. 1I!J!i'j. fIIUHl. • , • • • , , Il;.~!, lh·i!!.

I·m ~:nFr.uibu 0.110 • • ,. • • . " 11!11J.'3. IPMIkIf!;rilil(lrFf

o ::"lig~m£oto pode riD.1f:tiZM-se: decda fOo:limi:L~

ilL 1ifida ;i!, ih'iJli3j [II 1'db.ci LiJ.~dJl;:d!!:~ c~Cb!I)::i'fQ dol!: Pl';;:I.I;a j se kmbra do teg;JjilJ!!li passado, q'lJ;MIjd!JI:05 tilp6dJl5 eram ~ c..ano.s. pr~ferid~s.. Mas 5!url1iu '0 a.l!lltomo'!i1'If1iL. os :s.e:u :pro~ 1 ~n:: sses 'FOfam :r.a.,id.os if; i:lI~_liLrll~m, UlJai$ pe:DSDIiiI !i:I:<IIS ltp6ia'!i.

o .:I!1lil.,to ~~u'bs;ljl.l1illfi.·;:U~, II!: o vellio lLij...d!i!:'II;[kc od!!;~a.~D llj: a tnde 0, que .1'1l! di~ J~pc.~'h), uu:lu~do o8tf1~'(1id'fc.tlr5~ 'q,s :!E3· t1,bo~ [S illliliD'Iltm de d~8, para lila: se u fiThifii Karl e.:sb, KID tra balho e ,iI,~fia:!1, ~largo1, a fiHi:a.. e cai~tir-a nlllma bDl.' carla, ma.:; uamo:r,[!, 'I1liIiI ,CfliJlllf'fIlf'. com ]lI1O:i!;mdO' [l~" S!:~tl;Jl d~ :se:.i1 pai, que kPts, s:,!?:pa.l':i.LoOsJ ~!!:IJj.si?i'llld'i:i' ![!I r:rpll7: me !lIIm cc.dQ. deht'!). A.JMSi:l'E' d:a ,illflicci.mJ!t:La se ~~i' poo"t!.do~ CiS !Mi~OO~ L'iiede;ikJe l'fJi:lI.Isam a l~C'eI!i(_;a ,:rm !Ill {:s;,~amIl!:D.'t[J_ K~f':11 . q ue ~ue:re. 3. ~odo Q Il;I!I!,do. ~j:!r k'albaJbQ! 3Ji)fU!.d!C ill ,eO'Ddu~i:F i1l1it(!ml)'~e.is e, com IPai1d.re deslt!il(i&D djo [l1I<IIii. Ias-se dumff'e,~'tt., LiJ.~.m!1:cke: e a mulhu. :ao c~b.Q d~ tl.1I!i 31 vWla em. !!:Gmum die v g]!! h: :n.oOSiI qillestilMLa.m. :f~jam~~il: ~ ela ''Ijl\o]II'.(i-Un.c as 1OO5'hu. IEDili'o~ !lli 1iit-niilli COChltUliii lents suid~ar--~~ ill: 'p'f'e.ti:pii~.s~ eeni a ~Lla t~p6i~, I'lIO rio. Sal yo. ~io Dol'!i'ifIi da r:u~ba. (~[]['!1~,Ili!~--!iell 1~I!Ia.hne:mte! i~ qoe os l'eMn.os lempo:5 ,assar.a 011 e que 1Iil.30 h~ (julIo. rew6dio 5le1lll3.o (aHI'"

a paz Ci)m ill! p:r&s.eote: e 6"S ;aruh,,~O'vels: . ..'

No !les:eIlDJ!I~D]]O de t'LlJI!1II. flL,e~ ~{IJ.. ~ma ~1J'(IiI!IiIStanCUL qu~ dec~TI'o, c'b..iUIIM,i, :3 :alt'i;'!Ii1 cEc. do lL:Lbj~c'O"

Etnb4ta as vt:zes acaDtlii:~Ll, giltli . mUlto vlilllfar q'l.u: um l~h[l.d~:r. haibituad.tO, a ooffimiaF :f!!d.b.Sb!i, iJI . .dIiI~J:' a su.;3. V(ilDlade, rdeixe []I m~,g-oiiiIf!JIuc da re,l!Clci::w, [(J!Ilil' '!;LID, l!uIodAJi 9!,aisi lil-l1 me.oos JJi)~~'(I!" JaJ"c3 s;~ ~ IlIfAllfJ!!ora.r 1It:J f:JJoo;gc: dlo..'i iD1i:11uel~ !iG:D as llHri.ellls de: !I)'J,dlI'O< dir,«:!Of.

N'e!!i:8e fill1l1i(: dg,·sc Ii!$c~ C;:J.OO.. LoplI!I PEck, itol.D uma leu'vanl oon8ci~cri3< a[ t!.$ti'~. clc /a ;!JjJimad 00' d~, A l.f'(J.rrde b~rlu. que ainda h:Lli pOU,CO,"i':!I'g:i'!JSj, ,it d.o Rml ill: dQ P(U!, lJrolJ.rJ" q_ Il~, RaIiiL Lopes Freire :ai:~ Imtnt~ :a:preSi~![j;tar1i!., eneama em A :d.m,imo. lin()lo. de: Bt!l'lfm '0' ,5'CIl, (:!).mplelb pap.ei de u 1Il~, twma Ita'll;\! re~ I, q'1J'~ii !filii b",n :s.em dllIf:.sfi!i:~rtt:·· i;;.e~ it 'Pil'i:lIvada o(m'L~Moda do ['ea1iz~(]Io.r Ca;r[ Bo~, q'U;i!s,i~li~ :r:M u!!:~1'R preguDtaJ: se l'lil.pu Ph:! D.'!lic&ss!l~.Jj.1. das 11!I.dh:aCO es de !ljifLI ti'lll! !!I ~ooctOli,

Em. &p~'~~~s~ q!;le ~~'llrLb~~ ~a~ ~OiPe:s, Flci.Le; i\p;r~$!tD~ irud. - nii.o M dlu.vlda que f5te: e:nbudoE so WOOf]] n l~lE 'DO:; illt:ult.ar ceisas 'bI1aS ~ -. L[IIl,ll1 Pic'lt f~~t .. £3. m.Rua1meo~1t no des.eoope6lD', 5'l:ib 3!!1 'iOOdg:US de .r:rilz l~!Il!,~, ne papel de c:m'baiGic:or i aJ.jol!lib Ma~imO'~II)"

.fh'L:~!lj Jli[J,i !liY'a.j ai!!tIiitldemo-,s, a apI-eSitD.I:a~iJ dc' A iilUfllQ Updia d~ BuUrtr 'it desalt. ji ii!IIIderece:m!J[i$ ,00 uessos fj-d!J"a' bees a ifl rnrpr~. do, C:~bal

L!!V,IIiiifJ.1'J "ii' " .• '\..v'

N- 0 lim dio P~Si).d!) A}!6S.tlb,! . urea . ,1il!1J~. ,ti.fIJ~~ f!t!ili~ aelam(ji!ill~ lila S!.1.:l ch!!jttd:a ,II P.:'IiJ IS II mats ouba , i!:~1l'fj11il. , 1.1 it' reeebeu aessa apeteese, (:Oom qliU: :a Cidaij.~ 'LgZ aeoliJiliil: iiiii': Qrd~'DI§:tiil(!! oS< :j;!laiDdil!!~ "li'uHo.!i, oil lela, um~, 111fVi1'a !i:OD!:a.!:ra.i;-loj} 0.1) st:!i!I t.alle:tlI.'I@" Rderi me- III 08 a DDlore:s tdld Rio~,

Pareee qjue :!l c:apibJ dill Fl~I'[!,CllJ al:rll este a.UD; de I!.i I!!l 1Ilt[iliio ilarli{ ular, os astres de HQ] ~f"IQml, q aando alj!u.m i)c(lollJc.:dm~otc< d~ marc!. :5LJ,ccodie nas S.1l as, vJ:d:as.

,Adol"i:Le lIhojo!J foi COJli;5AlI~i:i!Jr- ~ §, rP'M:i$ OO'CIl KaIlp~v C!!T'i'Cr ~ Itl~' Pid~M"dl!Sre1V~ ]~ 1C0ID Ocul. drizem que ibu';e::mdo, ]e:.Dif:i!V(!i' ~ ~lI1ida[ll.~ da ml:lie I'ooe.u:l'emeote b.1l!ldd:l. ~ Pela N'~,rpi ''VIono u a Frnn~ 'g'llma a.UIlII'a eiD que Qo:rr~!I a :i§. dt!::5imt:Dtida atearda di!: Sit di~Qrci:tJ de principe Mdi.vaIlli: fliJJelle-e 'V jdQr It. :Ram.oD. .N ~WQ e que:, ~ili.fidllill ,iu"oceJ n:lltf!J peDsaram mab qllloil!i: tm desean£H 'Um IPO!.1~O' d3 la;bu'!a dos ~hldiiQi~

DoloR~ Idle!! :Ric I' ~a [L~O miu ~, re,ii""a1 ~i!~ ~ e.alii'rni d~ t':~~ = pi)['qii~ .illtf! lh"e eh;~JIIj ill'mo~ assim 2 "'""7 peuee d ~lS; do seu f'~bllm"baDt~ d~"Ij'o:rc:[o (Jilt ~.aJ me diet RID.

A ,r.tup(16.o em. Pa:ri;s. te'life i) cchllogiaj do costume:

AdMtLail;~1I b~ ~i.mitils~ Q ~.Ii~vi.eaifil',l!:i ramo de fl~ltes D:[eredde -pe.1.o repR5E:lli'allille dla mlD.:ri :8. q]U~. 21, e:s:tr~la! 'per'tenet, d~dat.a~i!lies mai.8 ,(ji1J! m~noo, SeinSil;c:rOJl!!ai!ii :a e:Dwadoo dilS. :Q~1:(.!a,s i1; ]!i0lf 'urn I !ill :U[WUSI) no. mar,lilImco hQhil !L.l:Ji.iilli'

nome t s.~Sleid~. •• m~ q LJ:& toda a jilt!ltt :!iabe.. .

~ilIiJ.ofi N O'ilfiDl'4?li nesle 'Jii'Oll!t<Qo~ f!in amd ... ILl ma ~~ep~i!ij)" DolQH:5i Ml R1D'l' S(:,i",i:irDdD d1~I~'I:1 il um l(lmal~ !ai !iflld(j.Jla\'i)~ a.pOs. de:!!: dims de f''a1'i5l! onde ja es.teve h' ciJlc:o

.atl.O~ dlirit:~[-s:eil 'Brun.bs..

A be:h!i ~b;fil~ IJliil:x:icalla, 'fez as S!I!fuintu aHrm.a(3~Si s.6brfl !iii H..Im.f: l:dnde, com as: ql.lll a is. e.~tO!l imt~iIamcl!lt£ die a.~r.dQ :

~ Na:o SOO'Q dWe ~i~u'Q d~ rUJll1ti e ~ ~w~o..t> do~ ilU~'{IS: call1ar::uias d~ H.ollyWoo-dl,_(jlJJ£ :s;Jo :i!!dJi.sta.s e n~er~ ter~FS tn £~trf. ~!lI:Lo C:OiIDiO 1i!:'U, N:lIio de:po!lil:(IJ,Q;t frOliICl des;,

Dolores de ' Rio

.... '----

Uma ca:[',r'e:iJf'a fu.mgu,f",a.n.te ~ As, suss e r.ia.lCo es - Cas BOlen to e di 'V'ID 1"cie ~ NOI''1a Iu,a. die' mle~,?

espuanca:siIlO mme 'l3Jladoo e :n~,IlI 'D ceasideram lnteressante, se:n[© f"ocara.do ceme alnL~(!.

~ No !J:!iJ.l:aIlflJo - obsi!:nOlili: ill! jorg,alLsta - ill,;} AlIlIIw>c;, ~e:m t[1!i1l;i, um :i!p;'!:H1d.e &itOc"

- SiD!l. oomIJ eur Iesidade, :w as e lPu.biic:o a tll erieaae i;;:i\D~~£-:!:.C-:bj. llii!:pr~s.i1 !I!: tn:!l! [;~]"id-; dC'Dt~ Il!:m PQI!I!!I;Q. '!:is; Hlmes '~;M8 como habitualmeate se f"azem.

P.raza aes f'tlm:: !!lilt!!. i.s:oo !:~fa. 've:M3Jdi!! !' A 'Poi1ca afei(J'o dIE' Doi1oFtS 'p~lo [~:g,~a falado i hmto mais iii L.~,mHl diil: 'pol.:3!. q eanta e: cerhll gue, 30 ,eo.lIIU ariD de multos lumilliauB da CllD ~l1.rtdli all a 'b~1:riJ 'liD;.! it (IS tSiP'$~Lai.s d.MitS die: c.al!iito:ri! qliL!t a ~tri:1 a me:'ril:iilDa P(!l.5{S.:Ie'1 e de. que adi:u!Jte: faI:a~i. reSIli~aJ: [he;-.b.iam um [!l~ar de dests que 1IIeS-'Sa e.!lpec ie d,g ]!!i!:H(uH~s.

R!li:co,dl!:lll(i:5 :ago-ra :.'!i cun-Of,::t hi o~rnfBa de Dolores odd Rio. 11 m.a das artlstas amerieans So euja :ascells~.o nib 1m uado da 'lelC!i, m.w :ra.,(!'ud.a rem :!;.ido •



A ~ d~ A.g-os~(iI dii; :a. 90). (:1lO, ][hrraD~)J; 'MU:.LC-Q), U:3 mesma Il!c.ali.d~de: ,e:m qlll~ aDOS antes lIiaootiL"a Ramoo 'N !l]lvan'CioI ~i.a a ]112: ;j). ddic;ad.~ :tt:hclllto. de II..ll!liiia !I!listiml.l.a (:amI) ii! Dl!(:~i!ti!lU.l. riO qum deram 0 nom F.l: dit DoJores.

Os ,rime:molS. cimGOI anes da :!ma in.rilloe:ia d!ii1Xll1'enin ~a riG~, r:ar~l!:ndaJ que es J1I'iJlS: iPO~lliall!li iIJ OJ ,i&;b.dg. dio :M4- xiee, Depo!s, l~VaI~m~D;]I P.:Oilll a C;1~~ta]1 OlIide Ilia id[ljdle dt: sete anes :hDfrtlS:!l:O'I1 o:lam ~i~rilj) :t'~l!gio!i:~par.a. :r~oeb~:r a o.et:e.ssazi8 iEdg!Ca~i,O\. AoS! 1~ 'par!ia Dolores: com es auteres des seus di.as para .:Ii EIJI.a.p~. A~ui, estudou b:aHe: ii:DJ E~3.lIlIhti~ de; 'ror.,1II a qi!L~ as d.911s.as, do< p:ai:!l 'P'5i~!ioho :D;a:1l encerram 5fgr~d,.os p:~r(l. ~ 1~1.

A arte de 'JerpdoQII~ foOi a qlll>f: :p.rimeiro a seduetu e os ~sllldM s.t:.-ilD:!; ,3. Ii[Il It. S ~ ~hel!ob, «I.m en!.!:i siasmo :!i~l!:ram dda. b!l1i [11'm!l, ~J:l5IJ!jm a dil, IlIm. d~, irnod= mui'to;s que Ibe f"aeIllUa:ram. e aeesso &0 a1tfl' po.s:to q_1J:1t or-a. C!C!.Lpa 'e: IQg;g,(i7~ iii. para (iI. _ [:I~U~!l, Ide: h~hil:5 do $I! ml tQ]'~ escultural e 'Para a gf:.:U::!051d_adt d-'B .atiludes, que co:nS'litlle:m. 11m dl[t~ saus abaetises,

IDol.ou:s, di!l. :rRilil d«.b:rou. h~ l1empo.sl ,!OI jorDaliJ;b am'fHrkalllQ; J,(lIm Cram""rl:1J1 Q,1IiEi: ~ WIlla mexicaaa '!;Ii,IIlt> o!lio dati sasse 0'0 seria Idi1Jli!l. da sua 'P~.ld.a ~.

De re~~'!lI 3.0 ~~~ Dii!lW. c~y. i!:{!!m 0 j'OvtJ!Ili di"pltlm.ail:a ]). Jaime M,;il!'til1~'Z !lid Rio. SeDtmm iQ5 deis j Ol'eD8~ U!;g "p~10' lk!.1lf<li~ ''IiI",f:;!:"[I,dl1:in iodiDa~g. ~ 10. >!!:ii1I laee prome· !tin s~r dlos mais 'Iil't:D.1W0-!:ICS:i'

IDoloTCS, !tOm (I 'lM!JH)s-tlI~ VOU{!'L1 ~ .E:IJ.Wp:i., eade 00 iIlQ<:ii'!il\!lS p:3SS'Mam dd~~i.Qsallll.~ Dt~ aDO e '1l1~:i[)i itl!p.~:rtlmido as; suas IU~'azes, heras IEllltu es enC~D~0:5, da arte e as de:lic:ias do. :5t:~ .. a m,~i", Ap6t!, t.S:5iil. af;ffada'ljl'~ ,p~~i;riDa~~1)1 vtdltilliam ao ~1a,l'C:Q! Ibm C:1J:j a (a:pll~ :S~ d!om~oJ:JI.ali'am,

DoL{llIt8 A.soo501Q ilm1olllio ,~IOliirltiD.-li:]' de:! Rio ;gU:II.!i:(!J dc:i:xb"" d~ Sjl!:_.[' (:il)il'll'ltada par-.a todas. ,il'3 iI:IfilUllii!~ <!:Ill alia 5'Qc1itdRde" iQ~M ~t~iP:Ui!!: 's~ d L$HDi!:U\~ ~I~. 5 Lla e:5imefii!i;a e:diuca.clo. pda5 S!lIi3Ji. qual1dades: de biljli.aT.'IUa. ~ p!l:lo!-> ~i! I;!! UOC~CiC!iD al t;aienlo de eall!f~Clra, eu]a w;. ·paslos.a It d.e. hElm timgut: i!: ("Om lllllHl it.Qmrpl/l1:ta ~dW::~~ifIi mus_lLaJ quasi it ia d!E;ddilli:10 a :se~uu a mucin If.rka, diS-IJ05ia :;:IJ l-:age:r ~ !lm!a ~dtl!: is. Dum, leil~U! dlt ;ope.ra.

F'!J.oi 1II1U11!1l;1 de:SSiHJ5 i'e5h'l$ :ti!I:tLPG all:!l:; ~ue Ib ali WlmladCf ame::rkmo. Ed.win CaJ,&1Jj;I1&.! ,gll1~ 1f:1lI:lliI:o .5-e iliO{iIJ-DIn.·'i'"o1 110' Miixic'!ll !!l:!IIi viai:e:tIl de IlIIlfi'tLas.-.t Oil Wtl! !I,:~r.~a 'I,1'~Z d1ansar.

A be'II:!Z;1 d!fl JJ!)h .. r~~~ '0< Se!.l!l iJ:(lst't! ODd!!; ::i b·,~'!la. dt d6i:s·

huC>!') _ dl!;ptJ,is;, a,ra(1l.S a este mitodo, - a. ve:ma.deira le;scDla de UPtlilim:[ll. - DolOl'&S ji dei:r.a.va mt.el't.t a !V~"lU:ft.t

::utisl:a que de iutW'o seria, -

Datam d1tss.e .tQ"do as .!i'lllliS ~rrm lIl:!.~q peltcwas par .

a Ftrst Naliij)IiI~J e: cufo:s, t:U1!Ilos Ioram: joll(Jnnal. A. Vida A Ie.gr'e e Pals First. ~a, uesla d~~mpi::'tIIb'lii'a Ii) ,ap~l. d'l. ~UOinil, _Pa5S0'I1 d.c:~i5. pan ,3, i[JI:!I.lVItJSid. IlJDlde f~ 1"IU1 WhiJIle rfJiQl1~$ Ttlllting; e:m 5C.~!.lilda ~ ... _ . Fox! _Glide iCitt:l'pntll ~ T~e Gl1.tefuag of Me. .1'fDI)1I1• My fpllf~"o$ H~fII';" e o seu pnl1le.urG lrumfo: 0 Pre.f.:(j' (/a (J1<JJflQr l4l5t~ !~IJle: a sua . .ala(:lo dl!: i(1ermainc', em Q,1il:iil: a alma mui~millahla a:rti.st~ "'Ilbr~. mu:m :E'e.ammo ([~e I!)I~rilI die ,,0. es 1~$JIrirU~s: ,u:ri' taacs qualilie.a.oQO 0 SlCIli 'h'.abalbo de imnral, lWPlld~,!:iJ e tpemi eiese , e tlJl Q,1!lt: 05 :;1:1!I8. eorontoo·se; COD(relam D(I mhilJ!l.O d ~u~o ebameu s6b:re ela OS, Qlhos de todo. HoHVWood.

!Em Willi q !;J!imram. I:n3il.I:el;;i~l3,1 ccmpazando::ll a iilfum ~ um] Oall'>i!S da tela. impMaivel ~ A !SiOO[~ :l!I:O"a. a pel's.oJ1a· lidlade multo SMI UIII:LI ml:c"pfe~C[(I! ao :1JliE.!!'ilJljJ b:mpo Hmida 'OIl"-.'Hb1 tao' 'i.oidi~:a come :J. f;)(PJ' s:w d~s seas prnfutLl:lo clhcs dJt treva, cabelos de azevi.chc1 qu.e ela, nu m e5prnlo iCo]1servadO<:f que hl!llje d ii\i:IBi!i.i (II[[.~j,g{ll1j d:j'U~.lI!:i mantem oO\t:nlPrido~ bido :a.s,!Q $0 ~O:rIlOU fKlssi'IiTcl comp~" r.ai Dli[ofi5 dd roo ItQ ~ r, D\DlQre3 Ide] IUo.

EI d;3l['.,;;i1 qae a sua adHa~o :oe;stl!:. f.a.~lI:: val;Jl e inJe.ilra" m!i1lJit~ perretta. Hi - ~t'!i'ua·i) ~ critiica- M m.a~u ks defeites de uma . lI'mcipiante, ..,NlW a J:Og'Sa(,ffll!il {disst:

IIJ tn ~mt:o 3ffi~rica.nol, mas !ltNiu. pa:r~ q Ill:!!:: a di:5cW!II:i~">em ... e istIQ' ~ i n_~o l p.GU(o. 0 P'f~'O du GMrla. foi om tilme de euwt: .q ue rc'U'dou 'iJ talento e os reCuts de DolDr!tS • '!till! dl por I ou.il:ra fib. que fldo Sl:U CIU"aC,tCt, ·b~IT.Ii d~r-erente da antericr, per mitiiu q_!.l.e:' ~ iil'.r~-se eutra f, " c~~ do ht.leQ~o d~ DtJtlores del Rio<. Fei Rewu(tI.'tr{jtJ. e.Jll qua em I1L f;;(iube:· ser WIlil3 11e; .. (~iLll Ka,lllc5n.i1" e que cl~iJ~" ~m die: !.dirma~o c.atcil6ri~ If; i:c.dis-cutinl da .suas as-

Dolores rlef Rio em R mOlla

",.as~ad05 clhos pl5e it .noh~ m isle~~0.5a de. urn. sODlLO" a Mea qlU!e; ao SI)ITic p~k:!Il.lda uma Mada die: pirolas. a hoa imptd\'d. dOl oorpo. a. !lrat-a das lt~hjdts. a. fQt~~ia do I;ODj gale ~d'll-ma1l1 (jo Jt'.al..iza4ori que: Imediatamente e. lhe fez ap esenfar,

AA!!' rim d.e ,~lt.ll~S. itl~ti:Ullt~s de c.{lJj],"~rsa9[(iI, Ca_~ew( 1Pr,~gl:!illil hUll ,,1M 5le: D~1) d;j!;s.ej aria 1oi!r!!:~~ aa vida die CtIte.m:llr •

Deleses c6]',cm.~ '!i1'iZlV 'Ime.Jlh~~· rturbada peh PJ~unl.a.~ ICom stlllidJa POZ-5e:. 31 refloe:cti:r, e uante Edwlq ~iu:i,dIliW. !It!!si.O~;'']][J,tJIi~e: a respesta, POI' I ittl i a. jQvem cbserveu que, sem ~u.vida, '!B, !5I!!:USi :li~O e,!)~I!r~:iriam. q]11~ tal pooj t:!:dQ SIi): ,It £ It eluasse.

No eo·t ~to.. Care,"'e, abill psk61o,g1li, co pMoodeu lOfO . ue, Sit assim SUCMes.s~'. DcloJ1 dd RiOt s£ria a pTimt.ir(il a lamentar :it dl(:.cis;ao dJi lamiUi~ visto segth"s:c siD«mmU!i!:~: ;litffiida pele fui~(lr dGS I1IHI1r'1!h~s.:.

o COD&[;i'l:ime.ot!!]l da i~ JI[I![Ll a.. iQomo ela 1P:fit. lra, 0"0 {(!Ii 10 btido !!:ID eusto,

o - [lMell1l tes co S ~dernvam, tCxahhia palr~ 3i SQR dfi '. dade e ofeDs~"o pam a meDl6:ri4t d.QS lIiobf\es .aDh;pas;sa~o I que lima. pli;&OOa d;l $U<i! e:;thpe se dedicII.sore a IiIIJD;ili c:o.l.s$. 'fl'Clll qual .fico'tiam mt'Lis do q'll.e uu!Hutn(;<L - dc:s.di;i:J:tI,.

Por Ol!ltro lade, es bells; de D. Jal ibt;. del Rio e S'M espesa eram bastantes par.a que ~b lOla ueeessltasse da ~o.fttln" que Can~"·1t. hE:. prometla, b (I; JljiO:rtt:~emcri(iIDQ, t;;mtCJI t: t~ bem ·fa log Q,1J1t. um bele di~1 .DDlo:re!i, em ciJomp;:lll:dH,iI. do I:fI ar idOl deixava a ten: a 0;:1,1;0] com rume a Ho;l1ywlIlKlrli.

'CluCie rch~a:raw. a 29 ef;l: AglOSt.o. de:' l'9U.. .

A~. SQb ~ .hl"«c /0 d~ Ed",,~ Care\.\'ltl :OO[Ofll:.5 dd Rio • oj I a ]Ki'IlC:O e. ~'I1~{]o1 if] 'ltliiodo- if; os ~e.gl' os do! e:stG: dies, A <l]Jl'tfllldu3i!1: I!II., pam s 'F iii: ura e pro £l(na,) IJCliQQ. :m.tCIM.:!M.Tll! rD,i!llI.e:, 0- seu lemp·D1 plDiis q,ue a. 'd(l!v.i@ desconhecia ,c-ompld~eDte ~OOO" CD[[l!i!:iC4(l1, ·PQEta:oto<, par p~qXLellios papUs que CO([Lco:t1',l!r:tJn !P'J<m Q f,l.I apuf~ico t:Ato..

..

:aptidG. EOG:limou ;a hUDmtl. de Tolsl(i1 ~"'rn '~·ud:a.d..e e ConSci~DC:j)" lo,UaUd(l; II.}! 5upnio.me:n'fe. :Il ~ra Disi(,al;) d~ tand ura para (I; "ki 0, ilia (!lIma pura lliIiril a Dldlhcr ~1!!'!,1'il"dda.

Um no,"o Hlme : Amo.res de (;.otmen, Iii a deseeselta, a1l'tvida e 5(D50LlaJ d;f"UJ iI. Q)![,J'oi!~pIl:HJ,deDdo. Sot l[L1bllio[), S! a lura, a c:olll;l!pl1;aQ de lirimtit; it ob~dl£.-ccnd.o' 30 fa· lalismo d~ rJ~ e i::l1jo de.stiHOr tDE: sabe inexoravel, as, cartas, (onH dentes fiicis de 'fod!a a t: i~;tD"'~ ~hl!!' l'ie 11 ( 1;131"';)111.

A. 'PIC!:posito, d.cd:no u .el2i au j OI'nRI ~i'ilf:;], am e: ri UAO , i ~ atr:is e i tad Dr Q sejfl;Lintl'li :

- PIll.~Ut;l urn Wenlc mtnj)!i ,co-ohe:ddo e Que l'OdtT;i

11 Lln~r:lir a 5 eus liElitoIes" se isso e sl(IsC:e'pI1'11el de es iD~ t~rc$Sar: Dl!iI'o as tarbs on pefJe:i~o. PaS-50 re elar-lhe o futllr(!l e D~d::! lI1e dlverte mais q,~u: bRIr !lIIma afirmar;.;fo are rl:.ld:.l ~

-DI!: ftlJllla Q!Ue. - obs.t:'nt(!!u :irooi,car ml!:riJJ.c o[)l 'igtq1Q~utll-r - r .. lhe po!isr~!.!1 !!i3Jb r cern antecedht;liicia Sf; gm :fiJme ttri (jIU nilo Crito.? [SSO' ~ edmedo, qU:lI!.lIQ.Q Ihj!! prop Gem um oonb'aIOl.

~N!o c::r..1RJii:Ttmos;. Te'[JJIi!C :.iil~Ue espanhnl nas '&lCiafh e seu, p9~ C(IollStq llCc cia, superstielesa, m.'!i!; :lIIIa(l h:1ii'o d~~ m_b~do l.olli~t a mlub.a 8UPi!irsti~lJi. As cartas .5-~n'e;m -rne 5Qb]'e~t;Id~ !:cmD< IKIssatem D.

Os pllrjl~[JOS: C't:D8ltD' dJii:' 0 Pre~ cia. ,r;loria deocl!:T.l:(i.!

eeraram 'Plldib'llDdo!l ant~ ;]S, lihe_r'datd!!:s II!: 0 l'i!!'.d l!'iimo da ~il'JiMii ci,f,ar:rcU['A !i£:1'Hbailli31, IDolS (IS .... uill::tde.in5i CIJUOHl:S Lid. !lr'ite, illlc t1~O vaGI M Ciotmlt pam e:.oc:arar u.m desempie hili ~6 g. pont'lll de v~:da le~clMi ameaje ~1l~a.I. deela-

arara qlle Do-lore!;; d-el Rl'Q fie . CIIl a 'probg:OIlI513.

S~J!U!ill~e: «The t,.«1l of 'f) I(barl~~o literal: 0 rastra de 9-8) l'fodlu(1i.o, d,l. l'ttetro·G1lIidT,,,rYIl.M:a.yt!l:', Glue Olli. ullico mSlISpeU<o ~~ilioo'!l de .Htandio$311!: Igut!: :piim,l:ilj I~~ h-a(M .PTOru.c dos, :a Iebre de O'MC nn A.bsbt em n8~

RafflOftf1 ri 0 I iJ me C)11C sc .Ilk ug:t;lii;: e c,uio enb&dl.o

I· ri:'5'11miu lilIum do::;; 011 IlJ i:1:'OS a!tlteriOl" .. 50 de: CiffCllto

e deg ensejo a Do]ores del Rig Pln;.1. m 'is 8m3 vcz. evi~ deueiar M seu mti.lti'PliD5 J('CIl!<fWS.. os! a:m;d~lJ~ :na. prO!" bi,;O:D]sJa, ora. in Is 0 li ~ e fldi Z D:::LS primed:ra~ s,€c:U~ p.:lilti!ti~ niC; p:Hks d:r::-nll :iaJi.t:~s. COI!l1011!'tdOI[;:i ill :llou'I;I;I.I'&

01 til me imeo'ia.to, A BaU.(ltinQ VC!ffflcllm ne M.oSCi5DQ, I}m!: rnu_lirl~mll'lih: m'!Hllot;ll 0 Wolo [par· .~ Dtllt.sa Verllle.Ma. pd~ folo~l!';)tl.;li5 qu.e. live l!a.siOl.o d~ l'C:f. sen, pdQ melLO'S. uma agrndave:l 1;::11: i bir;l.o. dos oOlallCts eomoto.s H~ siees da 10 1l1!JlSa mcxki'lllD a "iI!n~ IDIQ' dcet1:11H' SQ. da ebra pa..- 1le:[ld,l!'ia I' a ~J[' d [JS dow.!> OOJi'c-oi!l'MiQOs~, a pia,lie.a impeci'I;N!I do sen co!rpo es;.!;oULIfal dt:. mOl'ena.

o rii~tilm1(! film ate a,(:2ora ]'~li:z-ad.G ~ Revenge (\,in,.~~~~). Foi p1'(!dlJiz.idQI 1l!~.I'a (liS J\['tii:!illiS A.s5.o~i:a des, por E:d'lJ,'n~ Carewe, :Es.~a pdlculla e:51af'lliTa pam S~ ch:am~r AI 1""'1M1. do 1}~Jrl(JJr:)r de U!'sos. ]Jio' ores did Rli-o" pill'~m. ~diu 't;)IiIlI(: '~!j;le ~11.l,11iJJ ICQmo 05 de k,!ls mas ;;uo'l't.:riio:res:. I~ss.e mudado p:aTa O'IIt['o que. et!meCiiS I!: pi)[' R. Daii D ehamar-ss 11{!{}(mgt!. .01.1) ('sse: ,~b S'IIp!:n;litiosa!

De lodos es liJ.ml:s ;\I!ras m,~lldo:rH.tdQ5 - e.. julg,o q ~~ nao ·ODIli~ t~ oet:llb.lJlm des 'PJ'Od:llzDd&s JKLa a.r.lista - nem 'IIIIm , . quer fci alnda e;il:ibido t..tn _P,,,,!lu~al e It!:Sila. ~~aod~ p~~. sO(laHdad,e; cia. tela I de qUiC'm ib.oj!! fa.llI'';D D~ 30::> :IlO:S.SiO~ .klto Jt es, t lima dt:s;con bcc:nda prI'!:'ii :J. mmorm. des. crndl 00 p:orm'U jlll!ll!.5.es

Que 'ms'len J

IF azemes "O'ol.os ]Xli]' q,Lle: em bre'U: lorm.(lS ~~'m 1f.11I!rifi· car na lcb a 'I:1::I'dadc do qll~ !le di~ a :I:i~pdto de S<eu ta,· leo to"



~m~rn ~ '!lida f!g,tima des artistas nada t.eoha que v€.T C'([I[Q as pusonrui:dadles que Uft~~nl~Dl na t.cb, a maWria do pub!lic:o difkil fi1;!I:lte se C(i:!l'l1CDte. de qM 'gjQl3. 3i1:B'iz que. nos lih!U'~s drSemp~Dba ,ape:~ d ' mutne« fal i ol..:! seia lDiII \'id(ll :IfQ~, o.a1.ada de JiulnS in:stiDto~! D!!. ii2ga] f~"

rna !lao. pe rdoa q ue <i;IC:1; Ibe 05:0 IHUIJi I;; ~pl!m I tlo a.'i d~.ls como ]b.iJI mos.tra In lila id:3j '0 II ee i ~ SIJ..;\ liid.::t no tar, A:!isim, desper'", a maior c;[I:rios:itiade: rCJi'-lalqul;:![' ~s.eandalo que revele 05 ~i!:gred.oljj da sua e.r-Ls!ll1d.a prisada,

o !I:'!J!ido !t:ito poe essa rOFilltil a volta do Dome das artisw ti b_,abUmCJ1te a~~(I;w.ilado< pdo$. ate:nl.es de publici. dad e, que com 0$ se CIS. pmeesse IIllo plittlica Vii: zes I b :ltwg,em 2£a'¥f.m:lre:D,'le a 'r~lIIb~iIo.

Dolores did Rio proVQ(;OU ['eoelD~&mCJlte, em -elta do !itu nome,; !lIJma ceda eeleuma, R(Io !l:$~lb"u'-~e :a nQ'h'd!:l. d!l! qlD..t se d.ivoI,eiava: de jaime dd [l~o.

Ati :1 parlidJa ~lta. 0$ IEsbdos da UDii~p, a. 'SU:J. v:ida cODjuial fO'ii (!las mais ''!if~!iltI1DOSM. Em HolIl\\'~[]d, porim. !!J! trab:!llto 11 b~Qr'5i'.eDJe: des !E:5tLld io!: b.a1iI,il del, lJi!OCe.ss.uiamente i afasta r 0, espeses, EI e, l'Ie:4b~'-Ldio d! III rn a lnactl 'I.1'idade qUI!: lll~ 11:1:13 3.RTada.lf;a If. (a~rtlj) de 5& O'll¥j r katiD' POf <I1Mistu D~I.or.c::Si del RiA):O-1 iiit.oDha que (I CIlJo1lls!d.e:m'lia. cerno um iPMilsHa. v,iY,elldo it ombra df:ili talb:a ilia mg lh. T, ['Csolvl:U ,laze]' a1.i!;!lm~ coi sa.

P'M;;_ipiou D. J8mm~ per' esere c:r 3Jfgu.m4.:lltmi a que peuca impiJd1deia_ derem, Depcis, eseeeveu para IiJI tea· h:Q'. maS (JI ! ito fo~ ide:nlli~o. ~iJm~re£Ddellldo q e (!j nome d" S'!I..l m!lLbe:r ,l'li1lJ[L(~ dtU(MI:a sC)b~~JI[' 0 seu, resolveu j f apJe"s(:lihur as suas (J-tJ,as. em ~ 0 a YlOrk d!~ita.ddo< iii c.sp~ em J;I(lHfWO~di. Ora a ,mutdtdrncia. que d~ suslalo, sa S:!1:f;U'LDdtJo:a 'i',Lda d.Q8, d.Ql e l;(u:QlCbtaodo.. de form:a ,eq:wVil!'t;.1, Ct pape 1 ,que Q. «desc~bridor'"' da ~bf:la., Ed'Mlli Carew~, d~sempeDba!ifa nD frj,IMO de tude .," Ie I CO:fil esla

I

pal'.tida 4e D. JFLimc para. ~ Ir.an~c Ibdror~h~ deu 11) pn· 'In~l:rQ ,i!flto de. ahlTme, Q, ]fil!'lDahslBs assediaram loto o~ OOn[UR'e5"

Do1(1J:i&Si iii el RiCl~ muilo serenamen tc, de:cla.rou. qlll(:. SI;:O m~id[) MIa a iN(nf>1l York nlir i..Jilihllilo d ali esklil:ar as saas 'o,brn~. ~:as.!IlIac e 't::erlo. s$5~'li'ual''a a C:Slb!la" quit nl)S teahamcs 5I!:par.ado~ oem que ;nil'S 'Va'[IlQ,S d.i.Vgr(i~r, 10 uish: eO'~e n6~ !)uiln:J; ho.m,em <i:IU ootra m:~Uler.

Mas !!IS eulteres d.o cs.cand.a[o D~6 tJ dei~al'am C:OIllHfi' -c::e.I e (i)Dtilllla.:r~11l m::.ddos.am~o'h~: s,oujllli:lo e •• ". s.~m ~1U1!:'

darem aileocios.os. .

Decorri d!).S l!I!:mp!l;s~ UQIIO'O alarme : OS! oolljug~ Edwin (a.rti,:\.ie e ~lMr A.ki III hariam·s~ ~nl.1\C!:rda.do em Mazatl:m, (icatl,do ela eom 10 eg,!;fI;r~.()' da edllC.a~J) de dois filhG5 e da dluei:aJ) dl!: 'l!1wn revi ~h.\ d"e ~~ A'ngl!]C~ Ei, o:!rDe qlll:~ !f]lt~l!r:hilTId.Q ,lIl!esta noti!.':l:J. ~a.Vll1 t:mto :aguard.ad!!i o ma- 1:r~IlIl!l)iij!O Jaim~ e DMiIlir'~!l del IUo ptdim ~i.Ualme:lDte~ 0 divorci@. , .

Fen'&:'u'Dili es .eomenl:B.iI:'iof;: ma.i s OWl IDU~no:s. ]:a 'M' OJ .il:Ris. aJ~ ~~~ 'H~Q D. _ V~ 0]]1 ~epr-e~~m1aDle ~$th-al de: ];)m.lores d~ Rl01 rd-e[',IiD.do-'St: a partida de Jaime pru'8 NQ'i'lJ YOlk', GiXpliCllu,: 4ulgMiil!;!;!, .1lIlliJoS que esta sltp.u'a,cllio tl!;m· ~ornr~a 050 y.citarla a ru.oir ~ :~Ii!;oQ;g,'~ei;:It!.l, po~t'[Il i 'i;II ,C:ij)otclrilii. !IJ!tpom d.~ e:ilttTe~ se.:parnIliIjll5i q!l3itro~e:sa. co:mp!itelu:i~" raID qu.c sc1! _10 dll'6rou p.od.'~rI.a p~l' Km ii, uela aDormal sjtua~O<. 0 dj""f);Jdo ptf"m:itid.l!! :a J atBit: d.cdinr .. se U,weme:ote ;j C-lne1ra l1Jemria IE: iguahl!.ltllU: ::I D'(tilof~ consaJ2:r.<i.!li'-s.e fJ. sua adt~ que l'~dOlima,,,,,a j;i 100.0[1 0 5'eU t~lIEJiiP'O ~ lod a 3 sua aethridadl!~,. E aa-e!ceDta:V<II i

<E5tOllll certe de: 1!:Ji1l;l,'~, por ~~IIJS:!L tilt: ,[QoleYJ&S'J .tlflnb.'!.lm oatrc 'Om, Iii;'\: m 'kve il!.'uve;Jl~ tle.'S~t 8$DfiOO e eta '~Sili C!)'D'iii',eneida iii!! qu.e l~(ji poDUoo.. b;3, q uruquu (lulQ. midb-tt na ~idla de ~Q mar.idlo. E' uma Lame.o,tlvd :sitl.lJl~ qllt a amlb-Q:5i muibii cQ't!I~rada it s6 .~e~Fa.m quit o '!empoo b~ e.!l~tIl~ili~ a d!~aJradlavd pglbhcld31d~ t_I:Li(: :s_.e ,leu, ,,!ble case. Jia!lID~ II: DoloQf~ ~>Q' bons am~i08" CiJIIItll!;!;Qa-lc-!hlo a, ser .. II ill, m,i:eI'C$5fii.~ tr~lilI(h:meD1epe,](II!i! mgQf~5i d~le. CQ rn 00 ~tE se mh:l'e.5$a pi£l~~1 e;J:i'~ii-'; dila. ~ amD(JIS se tt:oBsi" de:ril'D1 dUt(lSQ'..ii 'POf~lI.te a s.'SpnJt'a~~ j~ ~ D~vita:ifel'1 !!I-J:l!tne.l1 311!11.es: (:Jj~e '00 seus mtimo· Il'l:nlimeoto.s se hO!Jv~sscm h,~,,'fiS:hu III !'!do. ~1D, li dI~tJ. ,[f!1f parte a. i!31'te:».

Fa ~emD~ sem CiJlmt nbkilJ • a ver II) qll,H:, PO-I saa . ez, dli:sse D. Jaime del RiQ a :Edi:ar N I&ville: '::

.:Nlo pe:DSO em o.pOli-me: a ac~o de diYOrcio pi:l!ip4)da cO:.IJ!ha mm m, Se m~'Dha mt1Ibn opma q ue 0 div&rc:~o ]1Ii1!: ttThri mms klicidad.e nil. ,,~d(l.. nl'o :sen 3, judo qll& rEO mi: opU. s.es:se :a tat Duran.1e os: sste ::ffiiMl d!a. !S'Il;il . ifl.a f6I1jU,I:aJ. DDJ,O]J'~'S, :souhe: h.zer-me: feliz. F oj u.m.a espos~ :admkavel r;,;: tS:l]bo, ~r _OO1l!iegtliot~ ~a c.om da 'LUI!/a d!lPid31 (14: ~rrdidll1o" St' ]a o:ao ]lI6-dle sltr h~:M1: a. m~u ltI.dlJl 'iJ mlEI!.O:io ~J!le ;J!Iosso j:;u:~r em ,ga de:'558. d(vidia c ,d.eimr 9-De illa 5iiiQ:a. 11vL'eme:nte 0 iUilmio.'bo "lUll: 5D~!5'-e ~I,le: I b.c: iIl'~1'iIi w..alOl·

~ ti~~ CcDh~ 1n: IIiil (is !It-u.s prmdp1D~ c ~deB'L'" 'Ii! ~to 0 Sl~:rilt() de: qut: dJl!:I!l is!e: pa~9 l'lp6~ l:ili:j2l. ,mro.itai;~(lI. F'i·iOl, em meR jHO-, fon::ada pelas: d-xul!.Sta.c.cias em !flUe. :se :R,rt.lia! !t.Ua. :p:recm.so pit tim. aos ill~me:Jos: 'b~a,to5 Ql!'i,g iDado!> pe1a ne$S9, scpa.ra~ao ,t a 'linicaMrm.a de 0 b~r ern PliOpondo Dim a :al:ao l!ttai ~ tcnhcl. po]',em~ ,tl. cerieza de: Q. uc 'D.1o ,eDsa, em viJlt3-l' a usar-~e i •• U II! a E!:5lnU ~ d!a m.a~,c.i. lude de- Dolo[!t8 i 'em HOllYWMd Um.il ~ dJ!:: gra.IJI~.u!!:;:sima [g;J,_I;Ioid!J:!.!:l.:a. lodeada. ~[ 1ssD m~smo~ de 'LIma w:r.mjd!R~e dii :ftdlLll:adorcl, 0 marid!o da es~lal em com· ~ellsa~.o,e urn dementI) iXl,,06modlO, 3 Q.1,l!'1JJ, !5~·[Il'tm'ba]jlfO i! pirCI$1fIi tmtar ,com to do !Ill :i!enuo. die: COJi.eZ1.:1i1S, Como t n:atf!l!l:"iJl, tQd!!JI I) mte~e SiS (,llfiCltlilltra 031 es'tltlll e, a, ,[Ij,CCUd3 IqUf.l: inuntnbJ 0 s:elll fD'to" dim hiuac 3 impol'~nnc:i . de m~idll), 'g,lIle rp<!IU((l. a. p!:lLl!::O pi:lrdc; l(tidit, ill Stll[l.'pt.1'Scu:a.li" d"adlt e; :!Ie: _ m &oIlV~'I"l~I!IJ'O' nu.ma espicie de '~~Who. ])Q[CU,1t5i sltj a. dUe em a,'bot!,g. Cia V'~Mad.eJ h:2. tudi) qU.a:l:Iihl est.1VoL1J no 5ellj a1Ca.D~!!: para. ~Q.ard:iu (! IW.eI1l :amo:!:' ,fd.pci~ es~ndiJ.os~ SiE mpre par dill.l'-m!! !) ]O~ar qfll1e me:

Go~·fJGDdi.a ~ a, 'bataib.3i1 '!Joffre! e:!tavdi diE: ~k:mj_o per-d~dR. CDIJ!lO .e de SIII'PU'l, ~1.iL Dio me wDtia f~lh: :oa:qlll.de: ::n:nbiIil:Jloo ~ DD! 1J1'C1i c:ompu.eud;&a,.o,

!IIiFGs.se QlIWIIl1 fGss 10 midk,' do meu bbUho, ~ '~Dlo $( ria '~~mpD'.t am'bulL'3lo tt iungE:l1ll:la It b ma dil: D'o'IQ:!",e:$I" PoOr

19

O!lJ~" lado, eo uaOo iP.!?dia,. (10m j ~5.~i~, p~dir-1h~ Q_LK: re IIiUiILcasn 3. sua Ib.rilha;gt~ rtan't Il'i!" qu~ ~hsa1.eJl"e.sse .111 11in da sl!Ia jioca(:llo :a.rtlsti!;3j q,u~a 'banuoMsf; llido p:a~a ~ltat' a ser aimplumc;lilit.e a es1?o~a de Jalll:1~ ~el Ri!l}, II! ::II lhw;.lQ lernara-se cad;'a 'FCZ mats tensa, Dc~dImos" e:IlJlQj ~:pa~t·"~O!i pu.a 'fJritar IUc_I:U iODllp;im.ml:c agUQfo qu~ 'IM-

itZ ti. esse m~do a ]iU{lrdia;;io Litis 1'IIO§OS aDO;;; lelize.s ~ d&le Ellfi'l'iO cada urn p.odia sre'luir Uba ~<lineira o;;e:m :solrer

as ItOD~l['icdades 'Pr(lvCJit;gda~'i, O1Jl!l'staulemt.Dte, JlICiI u m a , ~ttll~O • tao "aD~m.ala. iNa!) e,.s'"peta ,amos q Illil: !irlD ,t:rnJfa de r ~ll!kr(l'l lDudaJ;;'dUlt illite" 0 dirrort:m ~ m.en~, al!Dda IC.O::io OOOHel1 peDsar 9.!le fenaw~! de dar c.fJllilas ao mudo iIllteiro das n!JI.S.s:a8 lDtimidades.

i[. " • CO:!llr..e(:DJ Dolon:s 'i: ,s,1:! Q mL:l!.ito que: hI! leii C"1Js;lado. 0. [-e,_soiver-H a dar e..S"tel PiU54;i; ::!o desejo q_'!lt, tJ. le:si'.!l.ltad IJ t~a le~i~. DiJhnu, t:.o,lJtO :!i'rtLsh~, liIL~ref:e ch~~af :::La·

.• !lr:~ ; .I~,"

. •. . III'\.V

20

,

~l~b~' ~~vr~~u

(.1 ~

jobft Gilbert. se:g:undo (Ii car,lc'tlil1l',isf(J. me.rical1o ftlad(J,s SOJ?/(JU()

lliuiculo d;u ",:16:~ia I: dB f:am::li: C."iJlllLO mlllh!!l:l.' 1 mern~e: ll'ivi!I' .rcdc:ada dt fod:a i£S5<3l fdkidade que as df(:iCLDsl.:LlIlJi;'l.as: e o mcioo ~e Ho!lY'j\tolMli iIl:Io mil! pi7~illlam dar· the: '" ."'.;1<. ,

Ate aqtn, 0' r::otIJ'fiOlmado liJ.itndQ, IQI!I~ as, ii~'l:d~s dizem q.u.e: c:ila. aton Em ESPi'!!IIJ'b.:rIi jl!ltllto de SI!;l31 m:Lc, em ~:mKa de: C\l'!JD~.na..;.li). p:f(I'Ii':;!.'i'el [J] e[l'tie. ~ •



Do.} 0 res ,dellt~!!l! e Ed.,,1,)m [ale-we. passeia III 1 muito Mi·, us.. pia EU;l'Qp:], :smao ,:1 S;U-:}, loa iii!!: 1m1C:[ of:k i~ l, p~llJi ItiC 'Ill Q:5, So sua pHlIIUDd::l r:::onoom:b:l,da de ~o~!o:!; ar H,1l.tIC05 ,E; !1 sua ml.'ihLLt slmnatia ~SSG~ q un ~ il:OOj'IIU'J ellIS: com G1' amor, AM QllI;a:liH!:O ~ Pl[]'IK';O nos imporl8i. Feehe rnes em iil'is :s.o'brt: este eDlt!!!r"l!lIiCcC.!!:dqr (JIIU\drO e a.euM>~e.moiSll 1JadtJlI:c:~ .tllt.otc1 qjUC ~ n~5 ICme:mLls, [lOS mU5>trem a !tslr,sJ.a,; .an·, te'5, .fj Ill~ ita .lrpaf'~ por ai elm earae ~ 05$0.

,POlqlllli 101.0 S£I! se sibem que dd dlD!U~Jfjo q g;e: j iJ:rll::r~51 t:5itl'o3iD eirns mdic:llr,a ill 1 ccmc send!;) I) qu e se t~a~:o1! Delora del Rio I f~dJr.a~.. POltlJl~~L

ES~I;-.eou·~ no (iDem;). CQlI ]lDgiat~ iCOln,o actor, iQI c(ll,':b;R cantOI' wf]~ M:>D ShdHcld, :no Li1me 0 lI.uie do upeclros.

o OU[ ,H [STA PRUDUIINDO

Ie ollqti~sf Ii I) 1C;l(;CirO fUlDl!l; dM A rt[~I~!i, AS5i)ci .... d,"~ tm . ~o:e Jobn Burvmo:fle t~ 111m gf'.aDa..e IIJG:pd. Tmta-$e d~ IlIIm ~r10[]Je~rto O:rirlID~[ !: \!!lao d: ada'PI~c;.a4li tie ~u:nJ~ g,D~~ p:~;a de ~e ~. CDnqu~st ~ J?~sto ~m ,s!:t.:ti ~ por t_rus.t E1I Dlt'\h. 01 pnmeiro papel lCI!llD alll,QI 101, dlSilrJbuia.o a Camili a Ho..],lI.

*

JIi. NU::4:CI,l;.tIo~ dill: MO!!COV{I' (lut: rot 1lil1'Viad{ll p;:l1F.ii Fn1:li(~~ a

!I.~ flw de ser :5cubmel!ido <\ (en5u:r;tI~ L'Lm mlI0'lfO, Iilme 150· l'ieHco i'OJtiblll:ad(l, )15 /!$iI,..iJI(JS cagcnle-s e ntc,!IJidio da pe~a do ~itta ~$Mdila CbaI wne Olechum pelo 1i:.5'CriOOIl:' 5<!lI'!ide

ti~~~d. -

POL .... NP.~RI, que: tern side lII~m das frecjjueliitado.rr3S, dE D~,Il'\l'i]lif. R'3 actual ~$13~1Ji1 e e f~t1.ilI3" em DUmcTolJ,. sas SGI!P:lIS do. don m~ti.~n 0' da lln dla p11ai!1, a;;:h!i<'l H..Qlade8 que m1IIJ' edibdli!!i cOCJ 100 81m]., 't()'lIt Deln~I}UI{1 192$.

*

A toDlilJ1in ..., ,M&:lfief de Bl'on~ e 0 Homem de C'l'.~·slfJll

que Jose Alves; d3. (IIl.DIU 1[J,I~1'p~tljllll .DO N<liCl!!J.na.~, est&, sendo ItI:J!JJtda no es hi. dl 0, G.1I11.i1 mO!lJt poeJ Iarcel /ihn!:h~:z:.

*

WJl.LI1;,l'ft! B 01"1), Lupe V~e z e Je' tao GQ1ldal ;tl!li:n3rnm um

cODt.-afo com CIS IUt1:S'la.s, ASlSKlacios; 'f!)ar3, ~Dtrnrem DO. pJ\6ximiJ lilme de ,1).-\"'-", Griffith. intiil1JJ~adQ A CQn~o ItIe An;t,Or.

..

H~xr~ ,de A!ng~st/~ ~ I:ill!ll filme tr.a~iHr::oi't.ill,.h~~~d~ p?f . R~~heU I It .liiit£r'pirtitado 'm;!Of !lbrHl j <I c;obrml~", !Natali a Li!i~ko !!l'i G.abr;ir:::l Gabrio. A arpliC:5!c.!lbt.Gi[iJ ~m Paris d~ tQ-s.e ~m :prg;n;ipiQ:51 d<e; Olldn'b.,o,.

*

OU!9~ FA:!:! D~, que deixo~ .. lirm8 Warner Bi\Otb~,

. foi mDtlr.iiltadl:a pdil: Fo:x~J.'.iLI!lJ il ]l!3'1~ des~mJ!le:c..l::ia .. urn papel IJ!I:lJpori!lJ.1le lD.(II filme de Johci Fo d iDtlhdad}o RileU lite cop.

'*

E~l (Ii :r,ea~izlldc ... " l'm.so !GifN.:il"! ~J!'aroH Quem diri;e:iJi a.

iPJ'Qdoc;!io JOW,JM de 17 d!n:os, '~i rada da obra de Max Dre, gr. 101 plrj,,ocipal Pil.pM oS :igt~]'p.f\dado pOI' G["(:la ~los'b.lirnL

E' Sf'A. sende :r'taJ·zada. a mOlllial2em. se ji oao :5-.£: eneentra ,. tODd~Ma, des Rimes ,A, lJJr/I~/ll lnuca e A marcllt! IlJJpc..ial. cxlYai;;JoSl da.s pe ~~ dfi:' H. &tailltj mom I::r.~,em t!!;iia, ~spe.cliip::limeD te, ]!lOt lu.ih: MOf:Lt e. .Andre. HOIIgcitl!r

*

A pI'Q;JJ;i!:!liJ, prod.[JI~o em (]1Ii.E: rnb"a ,May ~b.c: At 'i'O~'1 t,~~dD

~mo ,_parc't::llT1D R~.e~ H~~ 10 ttlula·5e O~ &/105 f(}.ubtuiios. Ens«u~do:r': Ray Elln..i!ht

*

HJ:RBE:ItT WjlcQtx ai U'lt:.r D~ ~mlme. inlilulad.Q P:r';nJ~ ~.,

_. Qnm,Q!o um :a'll,om.I;'JlW OfJfLIII::.d de T.·J\. Iaaes, ~S~ mme: pae em seena .1, ~iclla des ~ril ndes jomais l(111t.irioos..

*

E· .~IL ~~U" II! I.N~ C'(Im'l!l~ul liG[b. a dir«~~o, de: B~uR~ 1,0 seu

qUlmto Jilme pa.ta ,a P,~ilrn6'lJ..Dt e que !§;C J.Dtdgl,;] as (J«t1d.os .fios pais.

EST. sende mlil!r:ada. ~m Vieoa owa 'P1t.]ii:ul:i'L ::!Ilihp·mts· 'k~ea I' .4 l)'mlSa. da J.leia .Nolle, pO;:! LtI, '~m 5CUlia. p'~r.

Ka.m: ono, e '1~lIido Ilalcolm i!lo fr:r.pd pn,!:li;;lpal

21

As

grandes

itallanas

ltalirl Alfflinmt~ Mo~ini

1.2

pe:D.ciQ.II'[1§s;1el :ir~1G ~m prll'i:rim'iJ. pela bSCldc~ ~ pelo sim.~ bCilqmo~ alas ID!H'av.ilb.a.s die: ,atiua. E l~,!l1b~""!Sc: de :re~

~~1I:'i1 ado.:r eJiMDit; (i< maioif;' da [~;Ula~ WIll do.s, mai.ori'!:5i de lodo ~ Ci!l1.elillil de eDtilo] E'f:;:t ;:If 1:; hu:li'ida e paeb; ~'I7la .1liQJJ1 paJ.:iao $Ymptuosc da Cid:lde: Elen:liJ; [E!. para ele! a. !~la ~ uQia forma f,; li1: tile: (b:a.'r e prelld~r ~allldlai:!ii ioh:' flOft;S de bd,e:za. F'OJ S;Cflfi i'iri.sla~ !t'~izado;r' e .ilcWr. IIilI:e:rplidou 0 fogo! de d .. AlJiIULD~ij), Ull:llC '0' admira"f'i com Piaa

t~i!iIicm::1]i1 'flue de des.co.bilu e IlFOUXE: fl~. (II Cine mill. Ff:~ ainda .As fO:!5l1S (1n.C-(l"'j'(Jtias~ 7o.rme('!Y) ,f,; AilIG. pWd.H(iI5e:

UUPi;J,Ollla'lS paea a epoca. M:as ill, 8'11a .. ~:rallde _p~Ucul 11.. fui I :sem '::1OOJi~t:a~~ 0 .Fa.r.HfO. No el1laoh;Ji, Febo .lar.i passou c .e:squeceu. C-01:il,~ iJ,!!,. oubii)~ ]Ja:ssaram, Lyda BmellJi. romantlea, a d!1l.'S2~Dhada. e a,~o. 1D3U Bo.reIlili q!l!:e :a.d.mO.tIQ05l em Carl!.!1Mlesoo, na ffi!JIDria ®s Tftse.~ em )!fff'ombl'~. ·paS$C!.:Ii e: ~u<tii:(.~. .EslllUII:>tie: .. :ram ~ Jlass;iiOJ!U I1ilia. AJ.m .. mIrI.h:: Ii! !tI:l!~~i~ que t.:;~e- 3. ,s.il~ mel b.tlr 1P:KK:IIU(iIo 'I!:m jJfa~al'ni~adel ada:ptada do ~ de ~cco ~ I.eda Gf~J 'Q'IJ.~ nos . diEU ~a Bohl!mtJ d~ up1iel1!lild.o[ :ri;l:((llOO; 'V era Ver" ··3JlI, i: AmidD Novem. d(ii's Ira'llde:!:i Ml1'08 d SO!I!I'a bJad~.

.'lIf~G BOluLrd. a Hc.:spm:a,. ae<l:rda e dmcissima ;;.dj .,. qlol~ VlmOS tm. Aig(,elte~ es/ill[1e e A Muffler ainmdonada:

G ~tw Su·tJ!!a. ill m:t. t_aIJQb!J 'I,li!Z adimlrilll;D.OS :10< lade Ilia. :B er ~ tioi; .A.ndJ:is HiI.bi!J. qg;~ embe eutros JiLmlfiS dese m pe J:IIhou i?essuNlCtio) [de T QI:5.to~~ ~1!Jo1II!IJ Maria Jacubioi; a irmil desta Diomlfi!. ffa.eol)ii!l:i. Liaa f't:l]eg(i[ru~ 'i!: ta IIIt~. bi]]lto-s mais, •.

~ :3ili!:i::lio$. Q.uem s;~1bI!, ~tci a. J'I'Iio!"~e l(i.'Vad.o. A toiiil.DS. :FJ'C:rem~ Eevou·o<s. 'l!II Q~.vidoj qUI; e t:omo a. ,lode'; mM miiis pes;adtJI It inj ILdo,

Cupido na Arte Muda

'V [ER,[];'ICi\U!I!l~ c!!MO, esliiJ, 'f),l.tel 1lI~ CiJn!l:ma. ItO~.(i :I!IQ :r,e:a~ kii:i~ artisLiu IO:MIlll1 com. al,~lliUas.. ~1:5, aqlo:!ll. Dm::ll mte~

. re~~.le I:~sm de esh.e1as ~ddi.s !Com (IS dU,eCOOrti5; J!lrod'iil:o~ 1iJ!J efiSCltlladOKS dos :ie:us fiLmGS, .l!JiaQ' iudru iIIdo ~ql,l.das q.!~lie:. ctI.IllQ Vilma Bank, Q1,1 C:ilUUYili C3irver, ca- 5:8am po]' .lmol· ('Om ash'oo iii,!;: iglilall trandes.a:

fliiUie D!J~~ ~d.a com :Irwin , ilbt (ii:.n$Gcnt!!d!or). [olle;e..m lltoon, <!:as.ada eom J oJhn .lac: Cormit:i[ (Pl'GdiotO']'). Eleajiii)£ Boai'd maD. C;as~lIjl8 com Kiro~ Vidf)]' .(eosC:t:haiil.o:J;). &tb..oer Ra.l..sto:m~ coIi5.1ldla com Ge:ol"1!1C:S Webb '~A:fiji:m). FloreDct: V jdor ~). casada Com IGii:O,q!e:. FiI,Irn:a'LU"ic:e (1(11.,. IGf:Fmil!~ne: Row.e.rlcas;ad~ (:I;hlll 'Pi,g:Uli: JllJOrod!ilolill (id.).

~U~a Glilr.. ~d'D. ~m Gil .B1)a.~ (diredor) ,

K::m.na 8eU· casada 100m. .It ~.i:u;!!lbe:Ff[ '~l1s.oelm<!ldol'l. Laura lLa Plante; casada com. WiUiam Seikef (ldJ.,. Lollisg B]j,ooks. c' d<il oom Dkk Sutherlallld (eDscaado:r). I.OIllis.e Uigrnnfili1 c3'Sad.a CoOm l. iEllio'H (ict).

tya b:m1 c<J.Sallta oom Fri fie lelWk !(idl.),

.. luia f.(l:i!',d~, casada com. Me:xandl.re Cwi.:M. (id.,,).

Norma S!t.eM'u. i:a5;ilida COlD. ]rwjg:i! Tha1lb~1:l! (piGlh.llO.J). NQr.Iin!l 'fa1m.ad.gt~ I::!!ls.ad!t COlD. J rueph SMock (dl~J;1I;: I:hlr,. Car]llillIi B!!m~, 1:i1:sada i!:>om .J!lill~IL'ffii) tot::l!J iD.3 (eD'5CeD3d~1").

S:6, uta li~l~ e sofideDt~ ~ar.iII. dI;f~OiHI5.t"'AIl" que [0iS mte.Jl!SSts matenalS D~D doO[ .aLlic.os; .a ~ms OI!IUi3'e:s:. _., lI.Il·a p~D.ll.iinb:ra d~ ~tiidiO$ dgem_3itogrMio~:s.

I • uh.._,1'(' 1 U U-ht: I' L ;LI>4.HI, n'L ~ln''''I'I'n' I'. noll I ,. I In.'II.ll'!,m~.

I'DI t1Cu JI[i~~hl:1 II· i'.·t .

o F'ILME SOINORO

-~=x--

S- tI 110 dia 27 do r;;QF~(lnk:j"ao Q,ue lJlr.g..nQi!i1l!!l d~ Lendres, sera alberto {I[ PJ.~a.di1ly f: eatre, em VJl'~lldlt ilia::. . . d ilic uldsdes ~.::ware:.s Ilue ti:l(:~I:fa it :io!i~!lai~o de u ma 53103 pan se ailD'ts~fi~m. aD pubH";Q 'DS hlmes f~1 ados. selumdio 0 ~OCi!SS(l Vib ~'(iJliI!~ des iH!lMis Warll~l'.

o 'P mewo. Rr.ll1de filme ,que <0 publico lOmldrino 1,j'~ e simu1tane:afi1~1IlI1e D9 vir i.1 decerte, 100m [cW'itl'Sid~Ili+.::, j:g'tihllb.-:!1HI;· 0 [CQ,fdul ae Ja~~ it apresenta um J:it:S'!lJ;!;!.Q d..'t'Pida de: A~. JQ1;5(l1:J1I famMQ &II!! todo o l~mt6rio da Uoi~o e 10 maiee [c:aD'bl)f de melll}cili.a:s ne;i!ms. JOl:KID. que _i[\f:pt!t:5I!l:[!J!;a :m.~t'l!: (ilmc 0 .,ap~l 'PriDci~, law b~illI:!I, ca ota, o~IJI!: algu as das $,LLa.'5 t:aJI~es ![]]a.is: iPOp!:,!!hire5, CCl:!l'l1im 1I0ta:r que na reterlda :fita. M muit{i peace d.iaJ,ogo .

Na sala .tialJl .haytci. D~ Dhu,tc a orquestra, seado tod:] a pad~ ttiu,s.ic:r!ll; de priodpiQ aQ f,im, ['(ialis~da pdQ pro. CItSSCI' VHruone.

o filme que se ,lu~lue a The ]O'l'i!' Singer i The Terror. lJiJDa B.dapb~o. cia. pt~. de Edga.r W a;th~ii:. [1; de: um e,:t4tmQ 130 OotlltiQ.. !dID tdme taLil.d.o ])rop~.Bament.: dl10 e mao '~em u.m:a nDJlCa Je.ieo.dI:a. Ate a m.eD(lo !:I_:::II!: ]::If:no:JJ it· ,de:I:i5. it d,o~ i Qtil['pn;I~, que ~Ie~ai tQt:JlJti!: se Ie. ·prn.i Cdatl:a aa h::.IIa, :riO 'IPrmci'pJAJ, lQi $I.l.!ll'~ Iilida. para ser dua yi.~l!<fa.mc,'1. tn eate,

.N oah Bury t. WJ1 des muit>os adista s da lela. dispos~05 a. adit:ru aQ JJJIllI; SODO:t"Q., A Gqt~m [1;~Dil.mtO-'I,l.-e ]!!lml. des· empenh8r. I) ,rio&lpai papel do !lilaCl iaDial, era (jjue 0 ail: tOo)' Il:I;lio s;o. Jalara, eeme ~~i"i 1amb!l:m. a seu e:tl!Il!!!tIi ab.gIlIJDS o1illllt.D'OS d,e m fui;t~. Noah B..i;ltry f[)] actO]' de h: H~ lEi deu ~1"[Ji~'as: de caneo ~atL\!I;aUlrL;]~. U!!DO b;Jn:Q~ DO p:ll!lOO da .1(;tl'!JVolita'll Opua. House, mil:: N,o.w r O<l'k:.

T'!::iJldio ad.ot:itIaA!!; Btc£"y; q,nll:. l.aula admid.m(!!S em Rea'IJ.

Geste, 'JjI'nil'~;; obJ:'I;g3idJo a ab.'llldORar 100 CIaiO 10 e fo.i enJRoIlI qUif 51:: d-:;o(;litcOIJi a seeaa mn!:la. de que: sa.. ag{l:fll rempo:r:arJ amenle, F!J!'a~s; aos; ·linn mD:5 iPro.~r~!i~IJ<Si rl~ Inr:h.istFli! II;IIIU:matoi~Mu::aj

o aiP~lIeLbo emplle:gado pela Gotham pUR coD,cedi r 3 pal avraas suas pe:h::tUaj; denemina-se COS.te:laiIlJDe .



l'aiJIin,e: FIIE~(!.e.riek f!f)i oflrlitralada pH:! 0]111 :fi.Lntt!& (a]aao de ~ 00 T:uUJt~ ~ .. J:!~,:tngv Brics rt:O!lchllu Il!I ilma adl.t(!jPtaJ;~1l) do .~l1a1l Jtomcffl, censeaate 0 mi&SIDO PJ'ooe:!):So. <e: ~eo:r.~e . Atbss. i(tlla.lment,e cile:bDe !till .NC! a York !t em Lomillts. :aJrC4;itQD um C:ODtrodilo p;;t.a tIes, fWimes vUak1;ckos~ f'.i.uaJ me:lIlle", Jo-ho BaT.rym.;;;:re. depg.l06 !iiI'/! tel' vl5lo 5~1..L ~mio liOllid ,U.l1 0 J~iJ.o e 0 rato. ,aG lIli:e!;l(:>t1il a :hlr~e:rpJt:I<lir e Hollyv.1wd gm II 'li'erj.j'!l! 5~:nCi'(lim:iL5i1id.1L dc' flamln-



. .Entre. os. 400 00 I1LFas fi~.1l11tSi :5i)):1l0]'iM ell blad'Gis, '!1I.IIi fi:nna \Y iU'Dclr B:r:olhns, actual mmt~ ,e:m to,gfll{U! >I;I'Ll, cllll. ~ia de ![oeab~a~i~ ma Amtrkal e..IIlIII.Hl1e:l:'3l"am·s& 0 Nido ,e 10 ,rOl'o. COM lio:m.e:l Ba.'fl'fm o~~ DO prm m~ rll! IHl.pd~ As f'(,Jgcs dl' ,!I.,f'o'l}(l Yoth a q!lJS j~ aJlu.d.imD~ 01 m'ime.'to :mtui6r. e A . b'co de Nfx}J peJicul:a cui a e~iI!eu;r;:Eu liC.VlIU tJ'& ,1110:5-

...

HermaollJ SI.arr, 'Cki;l:g;llndo a LoDd£l;S bOil q,u.a1ii:ladc;: de ri!:prt:Se:Dlt~.J!Ite: dos 00:110$ , (U'g'iiJ::t"" ,dediIDllu ,"]0 mti.co &i· oem~togr.3i UCo lIIo D(J:lIy felclIl"apll 'lUll: os [j]m~ Iala.dos aillHI::li C>,.qtil(l D IJ ~I!': I.t il1klo~ q.iIIe :siC: -;lai:1damfazt 1!Ld.(!. fInl" Ql"tII, leDtal L'liftlS, mas ~ oe uda rilI,(lI'Ii.AI [JJJ:\Cl'du~o aClIlIsa !5I:1lSl'l,lieJs pWlIf;re:!H:lIllS. sobroe :;t prui!de:nte.



A~ peHcuJ fruadas da fiuna PaIra..mil).-I'I.l seraQ iw.p:re . ~i[ooa~as priDci:p.ai we-Db:!: DO!;; estudios: de: Holiyw(ioa ~C;L. Ii 16tu ia) om mli:TI.nJ' e"eala U(J5 j!f.'and!f'!: q;h'lo il)s, g I; long

23

·N.O 2: -,A QUf; PIL. ... ~ ,PIIZ'R:fI!:o.:CE un. Siess ? QtJB\'I il.a os luns II.lRnFlT .. ",S 'D~ C~'irMORIA. QI':!! :N£U ,lm7RA:'! ? - Q"II:l'~'1 POI til IREAUZJl.DOR f -IQl ;,L .iii. FIR:'! "" QUI! 'MJ'IJI:It'UOIJ 0 :'t E! ,\~O flL~ E?

ra "",~:i5 laculdades para 3S rPdic:ulas or-ak, Di'S:~.:ribuir;a,m· l'he urn p.apd ill!fc:dor <1.(11 de ]1le.1l1il:1lI ('001<:1 w,~ mIlls Gladys oltr~pl$soliL·a, a p!lI:!l.!o de. a cOD's.ider.u'lem COWl[!! a li1Iue mais se disliHlJ!tlhJ. ali a~.ora. :no Dg, 0 gel!llero. Com'D ja loi di tOr As Irt res de NOrJa J orli i ItJi ):1rime:iro. mmi. totalmente ftr.~ad.'Il ,e:xibidg, JlO t~tr(!j de. WaclH:l' Brothe:r~ e nf,l~ lr;lJJlnm. a~ePl das am .. ~tI ufe.rid;ii~1 1~'fY C~. Wb.~dtr OakJItl;li l1li. Etl.~eDie P1!I Ilette, C ullea Land~s IE: Roberl iBUlol:t.

fsb . .nd nas pl"Q.'Xlmidadt5 de :N'iJ'F.1i. Y(J::rk:J j)Ol ser .est.: (I mats :lsto allilro an1s.tico de. ESil:ado UD ldes '[!Il) Q'ill!: s fieffie. a adistas clio k:=rhlio ialmig."



Das 71 p.e!h culas g,_1;L~ a easa p;ac~?IolJin:~ pw,je eta, &d~ tar '11130 Itmporar:la. de 1928r19, umas 25 cu llJ ter,ill) ~el'rOS , IIIt,lIIis. en j nslr 11[J.l.'eoil::~i::ii :siDC]i!JI!!i~d(JrS coo II :ao~o que se I!!c:~ elva OiiL lela. A r~:i'ista .P'tJJ"l!'1U)'(Jllt N.ervs if: as co" medias da ~QWbinl!~OParnmo,unl·[mis.HIi: 'Iil~0 !E::I imple::ss10m'i d as ~ 'PJii;ij ectadas (O:D'fMwe 0. [iJ o.;l.'i.sshno processc.



~1ary Picldord c. :OGlUg~a~ F:air'baock:s ne.,ftam-s,l!:j sei;!lJldo se afirma, a CQ:g(~d!U' .0' JJ.SO da paia'li."r3 as suas P[Cnm<J.s. l:dic:ml.u;. \Mf iDsl ,til: e~ ~r-.rn~liH~e.l' l~~l a A.rte Muda. DOQ.glas IOOJlOOrda. com 3 ~dlca de: m'bi,oduzu of. S!)mlS

a' g;r~ Ji 03. COtlitin'll::lWO des Trtl$ J\1oSt/He/elf O<S~ mantendo. an if: 8 tao to. 0 :ul:ifidiD tic' o mhu a ~h~'W"3I,



Ali 114 pt!iIllIi':.O Irnha-~(; lkado. 11m. Am i!dc::t paleD.'Le: de i I],~CD~iJ; d~ ~j ok: ::'I.p;)fielho:s diverso 00 sist~m .. s de I i ~ me aDON.



Na AnsUciai a. Socie:d.ade UmD ia fe:z a primciIo1 apn· sel!'h'l~o. de fitllle.,<:. [ilad.o5. iF' cram, );Ia'n is'sa, esc)!ldil:L.hli:i~ a]fl:um:J.s ,lmJ~s film~da.5i ~~itl'm.d(li '0' s~st~m8. "Tn-·,El' OD.p.' 1itfitadQ p:0J'. Jo~~iasonf:1 [ia:n~ ,Vo~.t II!; Jo En,g,t· ~cpro~ doao :[u:,ustica di z-Sf; U priJcbf105a d~ ¥e:Jldi!.(!l~. As, salas l!l:oibe:l"am-st:' a deUar por 16m. Uma eoorme e1frlosjdad~!



.lh:::'u:ilmr;;llIte c.sJ.a·s~ lrat:;JiDdo de resuhu 3 maneira dli: e.xibir :Ii p!1Jicula bl:ada DOS ~ises que [1!o p(]'I.cDC~Ifi 3, • lin[lJa in~h:5~.



M.atj_a J nitoss. aceitcu Q iOO:nTililrr; para aparecer Duma mili f~ I~da I a. filma!r DOS EstadO:5 UlJ!id~"S. Nao se [IIiz It'jlll:anto g~uiliari, as a st:~Ul'3.·se: qlul~ aJderjoritrJ;;::ure t!!CU50U o.lib'a pW];I'IiI::.la ita me..'i J]J a .t1l.l't IJIe.Zl'!, 'Ilh UD5.trmtc I:i iIJ\'tri!:m ·,lh ," (jlr'l!lIl!:dd.n, uun.LJ dol are: per se mana,



l:i. nos. rete riwus. ao li1 rn it talade A s Jute de VO/HI "o,t, . .em que hs!1.IIr~ Helen Co.s~e:llo_ A r&vel:ao!j!.a, ,:rinci~ J~:11 foi, porCIJ) , G1~d'fl's 'B"'£i(''k\t'·lI, true. rnnnilesln :j) .. lmi~

24

.

In a p flU

A proposito ~o uFaun~ ~as . I ont nbas" e ~a "Calinia"

P,AR CI!RA '~lranbo ::II aJfdilll kj~or I1i fado de; Citllbio se iV'!:up.a:r d~ fillfi_cJ1. P~it~O,D iii". ja ,t!'K.1 bidll)~1 ~ d!~ btim,

• Ir>~tll]lall:' oil :r-e:d 0 zuiD< OJ ~nlQ tecmc:o f. artlslj LO" h!!DtOo mais daDdiJ>-s!ti Q ~SO' iii· hi IJ:'!uUO estarem eo dO]"lQlr~ denbo dills ~U25 bl)bi!:!,~, ~ 01, II) ~ dos aJjqllhr~- quem 5;i)~! ~ I) derradei ro :5 IOO!L 0., :R~4:0D bll!'>CI!:Jll(ls, cc m "h:llo~ a. :r.az.a.t1 qllle e;ltiste aas JU't.:f!UfI,las; ji ror,DJ.~hlJhI5 ,5'Dbu. ifiue, V".d.lIltagUlls lPod~!) adv-ir da JliJS58 atttude, OJ:'~ eeme oio fomos em?p~cJil.dlido~ e ,:linda !P'DlQue J:l!fkS mu.c: jam bim. urn. ob)ItCh'V(!!, :arpr~o"oo:!li a explill-[o< em duas palaveas,

E' ~j mlPlu. PreleDdl!:]]](!~ ('oligir netas dispersas para «im elas tormar n!l:sb,s 'OiUllll.::l nm -peque.no If: [1][]d.~tQ arq_lJivCi cifit lDlI;I,h)gI'"MIIt.O ]Xi:rlLllUis... Nadia m.ai~, .r~.a quem !I1<O! ,I~ a'S :5i1!Jrt.LO'hi.:5 DOro:!: doe,liILlHiI!,l!ltiri8$ q,u vtmos j:lll'blicaDdo ;a;piHL;IOS, po55U1l&m a m.irito d~ cO!!l~ib!lir pam, lim ~~bec lmente m.a.i:s. til illl 0 cio!)o~ :aJte na 1.l.:J parte aOeidlul ii;~ d9 i!'S3IllD:tIiJo~ II!: II!! da s.alisla~o die uma justa, rCUIiiIk5id:ad~, gpao 10 ae :5t: III 1j'~dadeiro wl6r ,~pKilim. Apemls :is~o.. Ja., HaD ;\FI;g.n~~ (II ' . 1l com ,I) onl:!a;!; La QU ';:um 0 traladi5:tlil.. 'Hggu:im mdh(Jr d~, que e. es s.a\Hi: aquilatar a irnPiiI:rIMcia do DO~.!.iO 'P-m]:lOsito. E' que, 111m ilti3.J II a. d~ 5;::1"' :ne:cesclrio eiaoo:rar com eScrUp'IIJo a b.lshh-ia ria ncssa ci~t~':IItOgr.iJj~f E~ta~ O~ p::!I.f!OS !iDbij~~OS...:It. CirttJilo COllS .. tHlIi.r!{] p3ir<i3i 0 b Lbbo{,rnfo ult.IS atuJII:3 r!ltS de COIJ .. SID tao

Ei~ [EHrq 1.1 e!' 1'£.ti:staI!!DO~ tu!ikJ .0 qce d£~a res:pritc! :rI! (1]m~s .D eioaais, }.l c:!oti.a. crdem de id.eas. ~CI(I p,altlo- !liIO:!1 de: todo. e qrt:1ililquiU ~,f'or~o que tends para a 'lRJ:CDra do 110~5{J IIDMi!Sm(j pred IltiV(J - ~:IIS sd aqillalc qille eleve 't: di~oiIiq;lJ.e. 0 RSto~ ;j) que l'J.er, d.1: fDl~ eu do passade, lifLklJC;t!id ntemeete cia cdtica !CJlu;e se lhe Ia~ I mer~~!!ci. Q deviiI) apU((ii Q.o.~~AJ' LiO seu l'al6r iC.:(iIWCi dOCUDl~!J 10. Mai.s nada, him, crlando IUJll :p.eqill.!!:D,I) iOI'I1COtil'lO, preeaehemljjr~ IUIIlJ"" !Lacuna. A Situ b::mpo, se Kcoohcmd <0 s&wi(,O qge CfmJfilo eSili dec,irlidoo peestar, 'E, __ c.outidl1CmO:li;

*

A llha da Iadle:w - a. o!lPtliro!;a do U;tLO-n.cOli GU a ... TlII.a des AmI)K5:lo C:ollio Ihe rtb.1'lIlUU!l uma ve:z. ;:II tall!:nlo~ 'I;;om~manl.e!laria bt~, c;Lun-odQ Itle u ma diRf~SS.lli) arU liea ,':'(jjUf.~a$ pa,rag.glli~- tamoem S~lltill! os. i!:lll":it05 dOl. e~fJ3.m:sa-g. do< !l;i!!!lt: m:;:IJ.

.fIilellos a,tl;t;lita do qut: a do C'OD Ii m;It.ote: a I:eDta:r ~:r:Lod ~5 v6~, a COOl'te dll:. cillildi~os. htil!lcbnleD ~:!: le'liDL1 por dm.fll te: ll.Dl a id6a dJ todD:;' ,~ tihllo5. Jjmp:itica c: diill~ de mtlbo['

~r~. .

As s;~.as mrrni eslapt.c5'e:;,. qm§.:::;i po.r lOompietl) if[llo<:radia:5 !ru) liehopCllc1 DaO eocQ:mia':I!'Ir.iH!J, porem, 4i! aW'bitDk, Ii) c:oJ.. rioJ:!Lo ,e 0 uUm.m!.IlQ dl!! IqJM.e pl«i:mvaw. 0 ~s;g,fi I.aDlo IDllis i::I1.r10SO qil:l!i!.[].t.o c cer'to- D~(ii ,e;:d.slir Dtlllihl!llm DlI!divo que jus~iqll~ '0' si ti~cio d.a impn~~!;ia !'Ia. e~~edal.id:lde, ~O~O ~mWm :31 autude de ddnmmadas eghdad~ ,que fief EStem &m 1Ilega:t' It :!fll3 liaJio:;,a ul;aoornll;~O' ~ ob:ra a i;I,~t'I'r'·se. POJilgu.e1 [para! que Ela US:5£: 'wn fado coo:5ol:ado:r. III.1tO '!r::l .iioo~iij) m~i5 q!J.e. iLII (lf~rta d.i!.s rAdhd.lldes; de: dde$ili dI~ S~a. ~~b esJaa de: e.:xpiO.D"3g0 (.(Ime:rdal POl' todo 1] pai:5l. Tal D~I) ;aC:Ollllte.ct, CO:D..5ir:gij,f~kmeDt~ s6 h..1i iii i.l t::. ~ mputa:r-]hesJ1 e a!PrCoa~ :111 f.lu, D uspo.llsab ilid:a.dc ric !i~ ,plil~ 10lrnrem aIIgu~a..'i. h~~csl~s, ttotati'lrfalS, CQiO!l;(ird::H!10~ (l~f!1 ~il!t :Sit OJmb .. :tiam e lD:ldili~;t1IL as. aVlI!l:!Jt~ d(llS Vldll:Ulnb.o.$" 1!Il~ .DIllIliC~ i£L!5i m.ni6ati'Pa.s it[ DJ~ pe:la iseJ1~!io e 'p~ra idc;cliddlade a .. Usti<c~ d~ quem.~ ,tom,a. SIC. Jlro}l~£-~ 1;;00- tnbDJJ"' pat.a, a ~1I~bl.lcIo do.-. edihClo, 1Cli1l!:m.aJ1:o~m.ftco DalE le:lol:l.aL A ~ O~!l) s;6, ~ llics d~1O'i.iI pJ"'e.5hu a5.'Siste.lu::La.

I'll ~ terial, como lac ll~ti3.r-llit5 I,ndg, q!.mllto seia i ndi !ip&1lS3. "lid p:U'a leff<!rem g d~seiado l:rjuDfo.

~este. (apituB 0' cOIl.5tHulmos: III ma ,e:t(c:e p~o" I a 'PJOv.!l indulavtl, ~~h~l I) que: temespubllcado s6bre cinema par~Di!uE::5~ N~o p&diedo a,CWiIl:r-Il:~ dE: h~:"e(". alguma ~1:, f;O]:J,lf1I,buido pal"".r:II ,0 caos do (io,!l:ID.:I, naeicnel, Cicnrioa'[oonos iI.5 nossas disilWoibjlidiades. Etas sf[i) 0 :lid da b;dAu,~ de nesso !Il.!:rD 'i;d~it:1Ji = I) 'io·tu.iw de r,ltpi'h as, {,(lj 5: o:nd.t C mi;s1ir qJ~.e i:sLe;jam, e de (lG[jj,~~tu iJ) ,iI~nOmlt1' lil. qJUt certos 'OI.~':lllismID;Si \Iotaram IiIr fJ]\[! b[iI!,ma da iP':rIlHlU_~ po:r~ ~Oe,li!.gsal esfor(;axo,005-bel:llo$. por qU>B esta [p6~ deo'ilro Em 'bJlU: e, ser u.ma til:aLjdade ~ para iS54!! q,neremos qu.e ~J:i' tl::!iD, (gnnQS<t;1;Ii PM;], a:plaudl~J e aped ali as ~ D~tii1l,ll.vas .imfdj· i~lu e stit"l.,'1,5 '.: ainda pam di'rii'u1iitl!' tU.dD (!juan to de alneci.avd e lisonj.d:r,o ·d~na n=~p:l!:i~!I) :iis 'DO.ssM produ.;.fics.. S. 'mp:u: L1u~ teohilmo'5, poi;!;, t:oob.e:c:ime..ntO; d.e~"um~ :D'1!:i!. 11011;;:1.1;;10 poJhll~,DiCS:~ q ge, de al:eum mode, sa.lilS£~a HI~5 nnrm ~!5. (ICgp:i'!.f'ID(k5,~~tmos dela cem iIlI d~li'id i) lcitvl). Eis 8 TazM por Qjue alll.d.imos e CmJtiolliil~tmos alndinde aes fihnes madeirenses,

~Ci pre:s.elllte: mlmem. CI,w/Jlo p.r~l!:gui!. i.D ieriodoo Iol.o~(J.cU [ii}eDla~~rO a 1.D:ar,f!em db$c t:.dO:r.;o des cmditlo5 !CIa jII~a;deira I .1) quail Sf: nae a~il!.iiu a per!fd~o rfJWl: paden::.. amIHCloO:!iJ"-SIZ, pal:eoti(~U~ no &nl to, :rasf(u e !o'!f".dI.wiez.a. por _part~ de. 1J.Dl grupo i:le arsojadas ~ dedduLla~ T,·lIJlJibilS,e:,.

NJiQ em,u:neran;]Jl{liS a lillldfil sed;t de il.lt'i~os e de can·

scir<ls, s, idos desde ,I) mi~jQ ;i ';Og~'IA[t]3¢JIJ do que se ti-

b:li1D -propos;io ID~ m;1([cir(:yse:s. Naoo. Peupames Q lei tor 30 eobditl! de ciJJlheoe:r, iH!l 501.:1 .. :18 rnioueias,. a :::.osedrr;ia. d(: 1~1c,mi!l1~OS matiuda~ IE arHstio:!s a,era,""3dla p~lo desejo, c:Qmo se ;].v.e:dtUOIl. ~ asH iar p:FuliDi!:tcd(l!!I:as <t:!D.t1diiij;(J1E8 dg aeeit::..¢o e a.,lrai!l.o.

,PO"· i!.s~ motiV'iJ) e amd:a. pr:ifls def'deDw de m,it'io .. dC5PIll!'Vicio d~ determiDaclo5 valeres de acclfo !:1otJ!m ica CDn$tiD~'oti,:I! nb ''(Ii p~ el n:a~l:z-M mdhor; i;ml&ara 0 at~Ill!ido .hDDl'ifi tGdlo !Ill OC!:mjun~o, 0 qual :.;;6 ':ODti!~Oli ;lI!m' plre-s e m 1:IIc.:qll~rif;1J 1<&:5 iI!l.m:arl(ire-~ A isll:es:., i!r,..id~D'tem~ tCI d-e· ~em p~rdeilI-s.i!~Ib.es, .q]1lI:alI!JJQ & iDkrprd:ac;;ao. IlrnDiI'ie ifiU· JlJ em d I!! desl ~'. Era. nalll.1Tal qJue I be.s: laDtas!;.C !IJ lJil'OdiC-1 ~ e S~~'c5~aQ. emoli~<II lI1ue <iJDllla. 'ioda ~ q'lJlalqut:r I'll ~!i.b!l[lliti.a II;,':g'~ o ,artista ill: a pe~o;tIiIIg~[]J, pal1l, :).0, ]iJl;.'l:Ii' 1;.51~, ~ntei!ra 'e ~ri i'a. Rdt.'V(! m:lO!!i, PQrem~ tiy.d", i s.o e Rcei.l.em~s. :simpl~..smelJll<l! a $1lIl11 ~DOfill.e: ~o!lilade: de: ~.ar 0, R1:Mo... •• 1iJle ,[e.5 tOi, as slilas iod.tithsatcS do sirn,'PaJiol:a8. :F aZII! m Sorr.iirl lliDas h_lim 'be-w fa;t,em .medi'taF. HiiI. ba51~o rIC d ~ irg.furJ OJ' mas lamb':m. M Ii:! uHtJr d~ acdt.avdl de ibom, :l'tt. O's, meritos Ie M de1dk!s. <Cll1U.(: de uria maoeua :u. ,!!q!1l1~brniIDi ,compellliSilOl-.;1.c: ql!l0i5i. iE-ldretallfto.l Iii! lie~ dev-e JH!-nd.et p.a.1r.[!! o:s .n~ Iii 4)~

S.(i, la_stima.m~ 0 ~mp..rogD oo~roll:C!i5g!!i 01: ru:mt.om.iza.· !l;;~1} do. C{JNlPO" S1LOr :a'e'tr:o~radl05-. T,~e:!lI. cabdo~ broo,co,'S. , , ~ ~la.no de rnoti, 0 ou s~ja m ais _pmpri;3iwl{mt~ 0 Pt:q!,!I~'" Jta.l.i~llo ~m Ciert::!ls s.ceD':IIS. Do.. mdkor l~ad.erlS3dD.; {II _fl"~ WI!::,1[{II P 1:;UlO em !lima!! It. olH.ras_. es.C3:5Sie:l a CO OJ 0, pout'" llJ.lII~ dal1J.e1littd de :u: ic[ooti.a_. de ir,;idua~ da i.'~a ~:8 'S-lI_a iLDcam:!~o peLo T~::>p:~dl""'o pimo' de: mOllDen10 OU de aD~[i~!!:.

A ~j 1!J:I1 hi em :Jll.ui,ta:s :!::GE'DaS; aC\A.o. dl! p~!jSQgf1n1 a mii!il5; e ;];cc;i'IG interf'rI!!J1I'J.li-O(J,. a DlCl!,~. :Sit !;£ l:t'Vesse; ab:re. jado a c(Jrlls:ltftl~o do 'tlE-l!J]:l iP ~la llJl.1i,em. lora1.i5a.nd!o--o ta'llio ,qU.a1ll til;!! iP:o:..~i itl, 0 lOOoflito.. i!ptsali de. l!3jjja!li gauhar'Hi OIllb't3 pJl0i ussilo , CI!Ii] a. :raZ:;OI Hlat sedap :mCQIII:!:UIt:J.~

25

InNrprde8:_ dos filmes lflad{1;t'en~ a !Ita se "e.fer~ .Q. tjfl~go ... CI,~cma ,Porl'l1~~'i>, Em dmal d(l. : e!J.quef'!lfi para Q. d~r(JItr;l." Fe.rtum.do de F~gt.uuredo} Ifrl1f6lm4a V,c~.ra e George G:orilon; em ool.f:O, do esqu_eJ'fJo P'(1(,f},: a t;hrof{.a: AFlUlfdo Co illllJro. Marla Augws/.(j' e Jo.tt.o $abJ~o

tlmn'tel mAjl)£ QjlQe a q_ e logliW. Ii :para. tml'O blag. ua p!:li:i$.ssano mrris qu~ 11Ul:1il5, Mt.'ii'~ rn!] u!!oei:as das h~tilt]'· oas manife:skt~6es ll!L'ttjfrais.

Dts.a maneira, ~biilia·se aqlllflilil: mtmo qlll:!:1 M ans PCI1JC:o!O diS M.o$, tem senido de :p:a.d.rlEo 3J !ltId:a.. .. as III~

rrodo:;;.o~ 0 if.[ 001 CODSl5 t~. sm IPrefurlr a qlla,..tld~iie. u.a.nd~ mlf:b:a~em) ~ quatidade (a5Sunto ; h:l:lll,Ca ~

ritwo). -

N10 tl!ibsmlllle_ se aimiil se (izut.iltl ilHll!5I G~e5 imltdige:otes, 5!i:ID Inu:u::n- a :u:C~~ sati:sfJ_?.lEUI!I me.1h.Ci'J' a Wiidadll: d3.$ imagens em JiC-1acaD :aQ Mma, e a fi.Oan.ldild~1 t.m b[]f~ lase 31 tan ealc, p6de ser c!!lnQluis1ada Sielli ~ra,gd~ e5I~~elJ.. E' [] ma q:lli1l~mo Ide ?jdo II!: !lie tilI(:~o.

o u troo J:lepaJro-s. 0 mec!.lltismo (fa ~Ap.resslio~ po-E bC'mple, e d,e;h.dtIite. Nio'C<lnrem os deme,1lihii$ ~asllare5,.-3 i.rnPf~i;Ij II PBI!!5::1i e a e:!!tpre:!i~O f11:\6pr~Il'IJl~:o,l-c: dita. (QMfI! se sa'b4:. sem ilesl 0[0, hi :lira'[l5i~Q. O'!,]. ddlni~o pur tlfJfnpfJ-S das associit~tS d:a51 ideas :h!.ci,ais. Resnlta l'c:Fi! ~careei-se ntpu:$:s.GBS ii:OJlJt(nuas, :sill:ond..mas,. :i!IIS q,LLa.ht, g!ao po,. dendo CQJ]!k't!Jr es de.]tos pJTWmlinaTI,lS da antitese &.11 a.a afioid.ade: -psiQjuic..a. n[o pt:.;rm~tem fa:voreii:er a m:mpr.t:-eosh! d05 carad~~ qo(: :!:ie prduifem e~lPf\es.Sta.[. Hfcl al i, tao samt-D te IlOS- om leves ora brusees, Du:::r'llime;g,io5 fi5i.O'JlIo, Eilil~ QlUI n.ito c.b&,2aI11 a. ltOod~;msal" e :iI IC;:I[jfimir (I, '!,i't:rdad~jr(l eslado PllTO d.~ alma. Ie:m actuar;Ao. . 0< 1!l:];Ij~lol

exe.eptuamO's Finrnno. Braz~~ J g;lo ~Ibioo e AnI~~ do C~im bra COIILO (lIS melheres, Oprim.eft :5!tfido om born arti,5ta da tela, nilo 11!::!il:m:3];!.boo oil objecti"'a' Q outtro COfi5titwo W:C,3, Nv,I!:1;;i~Q pM J!ie1"~D.d.Itf!:O~ cia mesma ilid-gh::exc!l:lll.lirico ~ o UjtimlJ tiiilll !Iliab'!'; dile: fama, Lio@ ,~trada pat-;l J)(lIc.onu. .. Des JC!Olrurt 5<, sem ~s;di)!.lf(j~ citaWM ape:IIl<lS: Irmdjllilla Vieira e Fem_difid!o Figu.euooiJo..

*

COJ1lllri!l)il W~ esJC!ifJQo._ m:a.l! dlisfgQ de mOl!:nti'V(I e arplllu.SiIlI qut ilia C3m:p:uilia. defio.fura i;_Iqe 'Ihe mn'l:nwl, aJigD.D.S, .ma.~ S!l:lles, te.ve,o GDfi[f:ii) d! IIQS rev'd~ 'gig[ valal'. um~. caft' IPncidade h'i.cmr;lli de prime.ira ~a em qruqur:::r grnndle ,t:m,'Pr&ia; - Mam.oel. (oIs. Vjch'a~

FOI ao 5(0 mwlG. Iii;) d&v~d!o IOODI(!I J;!lO dle:st.(!J, e;as SOU ~coDtgsta'lltis qualrd.ades die io'h~.li.Qencial tellacioad~'. c:liJIt1lr.ll, e 'Saber JifQfi5siilDal que :;>E: 3J.!trt1!rl.I'dIm dlti5.twtas JJBdi~ YlfhlaILidl\,g;e;s do meio iuncllall!i:n-S'~.

Jun!os" na modl!;~~ ,(ete~(! dlo :5(.1!!i illibje:cjivOj CI:'',Iiltram rehl.tiv-ameDts mBlSi dto 0 [].ome d!a sua ·E,.I\1]~lm,lida ilm., geE: qua]quu Otllfi Ul:.lp~ dOl COgrme te '0 seu, 1C:iJ.m obms: de vnlte,

Ao sea taiE:Il'tiJi devem·n as d!qru: eurlesas pt:]{culas .;4, Calunia I)i:' 0 Ft1H~o ttas Mo.nl,anhas. Em >Cjlllalque:r

delas, a imagltm ii:.to.u (II II!:D(.fiiliilla.m~[lI~. j), harm!I)I!II~:aJ it ,[]I !WHO q!.1iil: "mt;:~:rn ~~islir no mMa,:?,llll.ooo !Scen.-inQ i!b sg_a. pal~~.em. Nir.o sabtmOf!: 0 que mrus eliDpcl(.a~ :!:I 0 1tra.d1~· cionaTf!utHI' di;}.!i !!:ifiiS:-~U'[~lHMi se a {;)'l'trn!!li.l!:a ilJ~llL~'midil das belesas na:h,u:alli.

Sio< d!t, ~olar :B! ,o;ob:r:il!diad¢ !I:. 0< it-SI;[oplJ.h1l d.e MaD Iild L~{'s, V~eim! :)~nid:a;S, per IiIIm COll,ju:pItQ de: "i<O-lll~dJe!io ~ ner.

lffrJlluellm"s Vieit,L'l

!~;ad.a!S :p;Dl' um cspmlo de 'S;acrificio ;e: de d~imtuw'f; mat~· r~~, [i!: ~m~~e ap-e:ro:o~:_d.a~: _~?' &sU~'!ilJh" Ie I~LO aU:xfL.l(! ~ iIli:li"~ emPlieeDdim~lIlt~. Pais, :g,:il!~s.arr de ~D:dD~ 6slc:50 iIlli;:~ l\!teimt!.gt~ It: .~It a uUi~ o~ 'l~ -.~~na:5a.t!'.a~~. ~~~~,:,g dl~, $H~tuici.'i! filmJt:$i 1etroll 'Ii'Y. a~~ U03. T:nstill: pJltim.l0 para ~fiba.L:ho t!W 1!';l:tf:JlluMh:!

I' ii!liiD~. esta mdi!:ue:Jl~ q,U.1C: ri:O\S,i[\!!:'ioT(!Uamos. P'ar~-G!!: plOl'ndG Iqut: Il!:mte ma 'rODt::U!1r. nO' (jju.t di~ iresptiihfi, i! :l.r;IIuisi_1;I< dt: rnm~, fi~,d~JDais.. 'IEU 1t;;ie:II!III]l;~05l fri5aota ii[1lli1! (ooiimt'OCl1Il ~ ~o:§S2!S ,Alia.W3S.. fe5ctO isto, ocone.-DO!!! uma 21'ltfWil101 ': QlUimd,o, Itriw;[ r~, ~ !:m~~,tO!r06a 'pml1,(LlgslI.? 'IiltD:~~:ll a leJi de P1'6tee~o, (:g] iJ p'iJ,bhca,~(! Sit :iliD,'fiiiiI~~il.1 nlil::;, PD~a I~SPOI!i"d1ej.

..

(o:n-~~pC!lld;£Il.d~ a~~ .~~jo~. m~nife$I~d.;l;Is J:K!(t'.:r;}ui'~~, do9i imJo55:O$ lCJt~:r.il::>i' [I,U! ]lIu'bib !;It!!!;!,~ a d!i8tnb'l!t~caD do ~i!D!!C () Fi1lJI'10 d(J's, ,MOn.tanJuls,'

lilx. Gmo:o .••.. _ ... " .... " _ . '. GlWrje:. (TQRiJo~ I~:~ Ge.nH.'F" '5U:~, HLha •• " • , , ••• ' Ermdmdla '~{~~:~~ o [J.ltill'd:a •• i ,', •••• " • _ ., •• " .... '" _ • ,/l.::maldo Coimbm

A. .Cliilr,iini~j; liut1btlll !Ui!:t1!meotlJ; ,e:uali~~o de: itlMy.cl lu:~ Vi~ ~t:iib a ~tJJ!lIriDh:: di5mb'I.IJ'~::Iio ~

M:aeo,&!Yid.a •• , •• " •• , ." .' " " •• , '. Mlll!i. Madill!!: MeJlrlJit

AmtlLa, " ..... " a ,_ •• , .' ..... ,.' ,E:i'm,eU~l.dia 'ie:k:~

L'illi;a. 'Pe~'CadQ<l':il,,, ••• , , • , ••• _ 1i1:Ula A~~'LIiS,b

,M':iJrio dot!: ,A.r3J!~O" ••• " " •• - •• _. F,e;rfil:!Dd!)i dill!: Fi,lIUE:we:i!l.Q

Ga$[paa: .,. _ " , . " • , " •• " ••••• ,i' _, .AuaJd1ll G6iJlJIllb:r-a

1norin[lo '" .. "" , .. , ...• ,_ . . , _ . , 1011;0 Sab~6

Ii:] s:Hiiil!ili ., " ••• " _ " , _ • H • " •• , •• H .iFirJ:n:i.rm!i)' Bra~~o

Notls .5'i)'b'JI~ :a:i..E!tms m:I~~t.gs.:

GC:I!)Ifi\it GCi·rQi'l'iin ~ Db '5!:~!b,ia 'billb, ~l,!:!, ,IUP~C:~!:i c:

..

E C·"> <: .. , 0'··' .... S······ .::,

.

. '. '. . ~ .,: . ': .. _.,' . , ", .

(CQ,~;;.lll-s:fj¢ ria pdgi'ntl 7)

F ,i;.'LI1-CElU Geort£s DI!Ii~'Ii, diwckif de Chre-J(mf"II,~/, a~

um::ll IDllIii1 m(f:1fn11d:xde. IEFa 0 decanc d~ ,~Qm~li5:tas ClnemaOO(,a:i1cllS [n.'IilIil:.eSie:Si e Il) hmdildlorr do pri!!ludro j'O:n:i ill I e:xcllll$.i1ii'am~fLl:edodi!::a:dl! as !:OO!5llS de (m~ma. ~iof.rea !;IQlbirie! 0 ~hI;!!Lh;:at.o drJ~ iiJo.Diillistas ciocmah),grafiC'lli:i: de Frn.o~a a 'b'J' lUi uaia s'll'b5.Ui~~ em. fg,1'QII:' d~, v:lllll."i'R do[) .exliDdo .:

*:+: *

o UDi1.r..:rS1gllll, olillb'VO ~eabo daIlta, 1110 Murnlt~!I,"pl:t!.'~:i!: • . '. de 200Q 1'D,~["'I!::'i .e !:ou!:ib I1hll! !;~i!iiLH~O os 'Pl{ll,e:~Lm e: so'b !I d:if<e;;Cie~O de iEric:Ii/lll!;l!lIdds:ono; f!J}i ]l!rlll'll.Rrtlndo ,flili d ia -lijil do !!:{lifllll:.Dte CO~ a p:F]~eu:[I, de iJ?oplnJ! file. ~:.oo". o 1116'\1''0' testso po8S;d \ 0 1Ill.<li10Jj' o:]'~~o eJLDe:m:aI:Q,~[hCiIl! d3 E[hoopa.

. '. .

O [~DsUDad(lr Sam Wood ia'ba--se, d~ 1-er de!llCo,bl!:do ~

,a.prc!1Il!:lld:a!ilc 1il1l!' C'iu,em,a mais die 24 D.c'~on:;$ e ac ~1L",i:ZM q,~~' ho.j£ ~!t~r~lIJ.'~~m f.am~, A ~tima d.uco'buta f@i AIIi"l, P~gil:. coitl5:md.e,~d1l 0 mJl!:~lD!lu" :l\dl.ado iI,!'!: 192:8,

• '. *

COr;! R II!: I)b~~do d~ !QjlLle 0 :~oti,'IIT,ci :.1["I:i~lld ale.milo A]f.1:~~ Abd :ffm, c@:!ltra;~adlo '~or uma cssa krum.cit-Si!_ para dl.rt~ l!u as hJomatdia~ lilt; [[jill rilme. 0 tnlbalbo. ~ i!:'~I!:Ch.l~:r"'5!C,

~om~~ em prindpio!5i de gOV~Jfi'bro. .

• t:: ,fit:

N- ,It P,gla.ni::ll r:oi cri::JJu, glJ,;!;!,;J,rep!;"ivti(ii!l> do !llm!t;, A .• dI.i-· rec:~o do sem~o de ,C&11SiLU''8 'i:slilJ it !C.W,i!'Q de '!,!!]:D Q[]I,[]nel.

.' • '*

~o ii!I~~e: e, ~o eD~()[)'. e gm~~~ilt:d~, de ~a~ D~s~~· hsla d.l.sgt~ UlJe:c:.\DjOQ< 'tfe om liJEibJifidnd'Ei, :;l.(!! :il!:nJ~ d,a, W'~ten. T,deJ!rap (oj", I Ill!)' "lIlll:ch::lll! ]!lara a q!ll.M eoIl'.!i.1r~il,l lle plI6pdo ,ii:i::1~q_HiDM Ide sua iD'i';g~~!l)., b..om.oem d.oe: tEllUl !treat;o\! d~i!;D:il''Pitll.liou ~~iiIi(ii a.ritlstl [II ~~l Idt: Mr'. IGa.rtOIl,

Ii. ir:ftiJald.o C'O,tIlll1,ibll'iii - Um .dos. vaUire:s, ~ ::lPUii::l9!-' 1'!t.k d.a! cim.ema~~iia. :I!IIaciC!n.~Iil, lit, qU~1I ~6m!iil a .c:!:orr~:~'mOiIl ,as ~'lIU ~!lC:DlIJ[j!a.dts i!lg~, £I[mes !lnld~ifII$~S CQJu~/a e Falma das Mon:I'(1nh.aB, l!.iOO, !II.'!t[Ifl5~ RS~C:~·'V.l!lqIl!:Dt~i d~:!i~mp!tu.on l!SpaJ,i®Ls, doe ~p~1' e ,de tLlMtda campub!:. ('(!lD_g. MOi]!i::O !it: b.ho,rat6ne" D~O< I~ mlfmor U :!ltl;tII minto e it;g,C01!!!tra·~ 3!dlW!!:tllllilt'lit~ '~~ih$J1i!diIJl Ii: m Lisboa iiI,L1ma das iEIDpreZiliS Pfodlll.tO!fa~ dJIl! f'ilme.5i ~a..c~oDH!i!Si

El!'nl !fIru~nld ~ Vi~~i'a, ~ ,Flu d!!:lIlaouei Lui'S. Vieira, Q. :[~'~di;jl ~s d~ (;l1ll!lJ.!:!j liIIad:~i~!!'!;5~. :31. q~1C: iQ}?!j relefrn:!,o.5; tern. .:)ld,O' '!Jim diil!m:.entQ l~il~Q1 dit !io@Q 'Q ;!lJp1'~W i!: d-Ol!il mail!: ,h:d;icados, ~ obu Id.e ,5leU pai •

No m~~.iii: A CrJ'''ii~i(j~, t'J:I!b~m ;rluda:

, Fe:V~JIL!an.dI~ dlc' Fi~lhI'ei r.edl!:J! - I' des m::llis.. ootta,'Iif>!:is

d~J!0:msb:s. !ta, Madetm It. ;j) de:lt;l[ltClf alt, IQld~ tooo<'s >!!IS p[lmeii"(J:1l ",'m'io$ I!U!!~ ca:IJj''PCoilat\Q~ de mo 01.0 diD if: !ill!: e:;,~,m!ii )i~~'~m:~al!;~,I;k5. no ,Ftuodmt lnl~oo~, '0' 'PJ:iot;i~O!!i:ttSl,

_ J 'OJ,!!i '~~b:iii;l 0 - J..o~!tIJrt:IOii 4!i p~~l, ~.~ PH~,. ell1~m .. · k,ICQ' 'gO lUJ!II:!.i!! A CdtrilflW t i;:i(l,lJr.0I!l ('a'Oib~.t!l :.!lO iiilme 1;0- miOIJ! !:n.d(g:es1ilo"

:M'illrfi~ Ay;gu~ii:Q,~ ml~Ipn~ol!1l; ~om :1'di'l::mdade:!1 a :pa'PiE I de: :L1.lii:a:3., "!:Ii 5!C9Ia d~!: P=Si:Iii~or~. ,de AI Cfl~dnftl.

7:1

·N. Q 3 = A. ;qUI ,"[L'M! .P.I!:R:1'1B~C£ lS"fA. 'SCE~" ? - QIU.B.I~ !SlU lEIS Tilles j, IilT!ST J!.S. QtJ,E; IPInUiltAM so PJ;lI.IIIII:!JRO Pr..A.~@ J - OI)BM :po r, '0 IREALIZAlD<iO Ii! '? - QUAI!. j, t'JK.\~.iI!; ~ iJJ:l 1",~po~ro!.J' e -'1 ~cS.~O PJL..,. a 7

I N· .ovos

* I '.'

1 ·'1 .'. .: .. 1 ..

pilILi!!:.la ~i""::'Hlliflnte zeleso prmde e :Ai1!!e.:ma 0 biOB~d£: dt; 111m!!: j:itd:s~D roo iiliIODl£ID:!O ,1tD1 III lI1it ~I!: i!lc;;.GcDre 0 '!if'It .... dade:iro assassin ttj 1] m ihomellB (_Lut 5t !.udlirn d~ ilIIlli asilo, ./Ilas qu:e.m eea l1li locamr-lo de q~(im se h:tli'llilt dU9iJ:JI"fiado,? Um :r:1II.]'l!aI.t da me:lhor S1:!!!:iI!:(bi.die:. e qU<li~ [urara dOO-1Xi'bm 0 ~~iD~ dil;i !!:id~ k-mil1l_ m(irl$~ ,al.~fio~m~~u antes, POI' ~i[(i,. di! I!.Jm bd,~. 1@~fd!eS: i''P'o:r 'N O"eHo, M mit-oUm. Keen, Artb;w: Ch..esIL&Y e nane: Alililt

o RE'GRE,S:S,O

E... ]9l2. Albe:rto Perria e uem:'j!'e:s. ClimeD't 510 ,c~tlj!jr~.:i.w~· ~ ,s'~ ,it$SO~i~.d~s." Penln .em om iilIh!l, de name G~m. Bs.l~, ull'o pod!'Ii!il(!i S'IJ.p.orl~ ,0. J!:rlw !If!!f:ol ~t [Ilflx ~e Frnnca e ,:rrt.e '~. ::JJ Ambia:. 'Ei5"\!l~ em 1928, Gertllrd. f(~~~~ a F~~iI c8a.do enm Ma.ty. de Quem tern .l.l.1I!IWhitl': &'bb~', ,[POI' a~5(!1 CDOOl!lx<1 c, pai . .AJoutoO' P'tm.o :pil:ld.oo·Lhe: eIesa-o p<Ir.l ~. G.rnii;aS; a ~:IIJ, 'u~:r~~ M~efCa de ,P(h:me iP'am~, .~ ,~'(iiv-em~~, fJ1ary entra lamb(m pi:f~ CiMiS- d.1i P-errm ~l C'giiliio L~l3.d~ d1eq,llHl.o. Faz--seela :::J.oolllpaIlh:l1' de Bo'b~Yi 0 '!;l'clli!;1). fprilli a-Jpah~ii!I"'s~ ~ ~1iY,Y. Da itD6~Dda do ~~i, pi).:r 3&idadE:, qld!; OS I~LgAiI it dadaf'.!Ii-$i!l • .M;~rf.' :pli]l\IM!JlI~ j'~ve~-'1I.llh~ a ve~ dade: e: eYe: lI:uol"il\e: eXJllpJ~-iO$, M~~ a Jltmb.ta!fi~ d.o !l;:<Iin~ MIDI oom que ~i.a 01 tmt0Ll1 e sau...d05iJ1 d!o:s. eDcalll:~W. do ~~ qJl1e.lljto lo.rna ~ lIlMio]udlD (It; :n[Q ;H2i.Stn da sua casa i!Jqul~c;>..Qn~ a ~Ijtra~. ]lilt~~F!t'!e:s prin~ipaD~ Dc.~.y 'Gre.f~ 11.0 p::lpel de: Ma~'~ J.l<U:!l!dm~ ImIQ !i[1]j:: AJt)t:d Phr'm if: 0 pit-q,U~Ii III (lMJO no de &b!bl51".

os C"A'~I::"lO-"~ O-"IE 0"'"I R'O'"

I~ ,', .. gt:.~ .. _ .. I~ ~. ~ _.~ 1

UilL misteJl9'So '[]sS<aJ>Sino acaea ~~ ee~uhu :a :s'lMil. iIll.~,illib. _ 'Vllim.::li q.UEl I~~ ~illIm.o as [JJi'e:a;~Dtes, u!fll~. m.u.lher)iJ&ra. Co.m ~ il:irLi!iii; «llD~lde 0. b(.!A!! d~ UJUil ]j:I!I~!VlIduo deseegJl~eido t~r .3l1Q~ndo I!J.m qg~do D3i pe:Ik'i.JiO de .M mc 11i(k~D.1]j: ~~~ im:.f.io;rr !:jl~. s:~ 'Ilr::d~ do crrn.rirll~OOJ pi)lS 91(l~ ~. Iceaaa.r'l~~Ii)'!jb't:!'11 ·'i'.I.'IiI'l.s:~mifii lDtt]j.e~C [pel Ii ,t:amlern:L ]outa de l];li!a_Y~ filba da ho~!i:-dellC;).

A9 ~L:I~lliti'~m :5~O lCiJ'~!ilil'llic:adl!is ~ I3igtQrid.adil:~ e. '!i!!m

o H'OIMEM D.A NOIIITE

D'!JlSl.5 ~'r:m~ !'ilar~ !i:i b.l:!i!ni~i "':~'ii.~ isO_s_eb~~Q.u~.i!Lbi1l.os

CC:lDHII!ls da JllilIlda;j !OOm. ut:J. ,chku!]!~ :, a mais 'vel I]~ -l~:(iiiiliiO rr~I.u~:;S.a; a .m:.!:!! .DO'lif:iI;. como l'eD~,i:d!J]'a ,de cii.~~ ro5..~aDdo is.'i:.II1Di ~jlJlii!l)t-Siiamelilt!t, a '¥.I:da. lTmil liiI.'clle~ a.'~5l Ii} selli 1l~ilbalhQ,_:ii, pe:q ~eua, ·'Vt;Dd.edd~ 'iii:: ,c;~ga~_ :po it'It,i!ussa:r a easa, !fie SURK lila S!U.3 fr.~.lde 111m mcib'?'Idlllo ma'l t~eacW3do qli:1iil!: L'be ,or:~l\e!l:.'C .p6l' d!!:z dlJa.m:;; 'lJi1lD. ped.a~.o de e::rn1D de c!b.U1lIl·bo" l.l~. g:!.llil:a. rlll!.a, d>i!iser!a e em pk.D~ DOLt!!;. irI~1!II .~~ :re:e!iLSa1' •• Co.lIIJ[pJ':rt Q :poe da 9D' ~~ italU!!!, m~, lQIu.ando ,0< !l!l.IilI.if:l1Il1lit' Iiit-i:O:CIante vJ!)lta. .cosms. d.a·1hili· c:om Eloe: .r-orh:·IIIl!!l:gt~ ila ~Ib.e~ it ]Ui!r.5tra·!lo~ 'fira~ib.e. O~ diu d6iar,e..s 'I:, iC(!m1) tem. auaJ. 'bo..m co;racJo. ~i(:'!l pe:5.aJ:Qsa~ iPli~~ta i(j~. 1P~lDe_id'oo8 S!i:!>OOrliQo:.S: ;30 a,rt;re.d.ido. 'Iil:' ]e'V,Lld!! '~~m c:asa. N·:a1h;l.'ra~me!l!!tl!: .3.og:!!i:~c?ct, .g qu,t era de e5.'Puar. (] mal enearade, 'iJI ~iJI.me:'Il!I. Ill"" -goi:t~, q1;L~ !tC d,.!.ifiil.a GQil1 ~ utn ·u;;!ifra.z ~diIJ.~ l:or. em D~n "i'alId,~viTI.os. MKf IB.slt\ e:nagJIQrada dfl('j qU<E: 'bhe (J'Illf'-c iDS. C'DD.!:elhoo. 0 ~P.[}Z trnballia, entra para umt:li gara,gt:!Jl e, apCs ce.r!as q_u~!;Ii~rI!I..(u1as e: IdImdi bn,ve !Ie-para, I~, 'l;'o]~a 'para ela, que 0 :1mi:t; ~ ~ai!'b.1t!J. pil)1" ,S;t I;a~!!:,j.

_ 0 h-O!1J'£m d.{j~ -,mite, euies principals io.t1&T[J]ie;tItS, .M-'O :MCI;r.ma Sh~otf (._.ib"'V)~ U'W'lt.:D~ ~·r t(T.ll!~l' I~ Gw~~l.l let (~3;Jiii!:}i f'Oi i't31t~adlg ,~r M,onb JoI!:ll J'

ue ARRAP ITO"

M'ClA,L'I'" ,de ,EelI't~ ho,~e: "llli~~z 00 m, ,~d:s, ,~q.~uoJ ait,to'l de CtllJ,!: mil !it m cvuieocl.a m.umdilill, so bretude ILO

, ,;.i.DelO c6mii;;i!I', aq_ uele q,nt; cllib!!:' 06:&; i!. o:J:i:Lb.~!Lido pele "" La.rrapito ... ehama-se SO'lJiD¥ ,lilac Kii:en. mas g(t Amer-ic::a do Nlfiifbt di p.c:lo IIIOliDe de "" Snl!!<!)lbl1ms,·"'.

,A t5te ttnj m'ho dl'!l. pd~ D.(I diri.<llb.o '1!:!Il!!ii.I!lI~~1D ul.li !;e:m

0( Ca'ffUpUO :to

:t1um.ero de 'tif,opd~$ ~LD'~'al!l1i 'I<" q_1,li£; a~ ;t.]JI'eDdii:u :;:e:m, iI:i$~

f6i'(~1 e de q,L1~.:se ~[ admiravrlcp.~nte. .

No Qlhar' ""l~iss1fi1o. .D,Q ma.lJ:Cl~g SQrI'lstJj se I~'tu:j'i!' abcilid:iJio.e !COlI!. 'q!,1,1i! '"' C~l["iI1pitQI 10' apu.l:I!!g,e: in 1i~ilii!i:$ (: ii:',ealiZ3. M parMdJa:a, que ah:,jf:.aGl. es lilmes d.r;, €lilt!! I~ ihu(it.

H':5i q_ !l!nn nilt! simpa.1i'Zl!l lOo,m 0. :laJOiQ, 1ili!i:iC;. aiiilld.a ehei!m.'Ildo a C'U'I!U05i !:!£. ,l![l,l;I<stra, t~o :iiit"vidQt~ ~M quem, !!i~.]i[',g &om as snas p~e:us .. C,omQ Q'I,1,I!:r (]jue seia, ,~ Caft':ap;to ~!' qti:~ os bras.il!e.uM alicllluaram de .c (_bllli:'I1.[h'llc~~, :0;110 se 'p9de: WZU q'll~ tC:ll!lha i:omid(! C! piG (J1i1lC (Ii dt:m~nJo amassou, mas b.~'''''Il:gj,iOO die it'QJ;ti;:onbr que: iJ' :lRllha 't:O~ it!! suer dg :!1iiW. ll);~tinb.ol 'P1!l'a. IJfle ei ~ _. para a fa.m.1]ia..

AS ~ii'~dor<t:; ~iWhQis 1i'~C< SU Qbrjtadto5; pilft ~ei, a ltll.sCl>"~.a:' IIO'S: S£1J15 pro!UaIll.:l8 1.0 ,00J OODto die: 1':.i1mes. O.adOfi!'~ POl' olilil::r!b tid!)., i):!; fiJ fil~ qiiU: ~I!: ,~mporl:e.m de! ~i:ill:iro a.e:nr.1Q, 'obri:,i'alb6:riamalle~ ]!iO'S$u,ir tQd.o.s: ~, K'1lli ,s;llb,t1t.nIIo5j :s~d.o.' :so'br&mfl"I'&;!adlo9i 1~lllm !D im:pd5.t.o 0.<1:. 100 'p:Ct,jJC~Si POI' q;lIiio ,I)a &oo~e~.J

Ca rias iii ele cte.S

.... -- .,

'-P2 ~ fR:! 313, numeresissimas eartas q_UE: diariameD t~ rece'b!!i]]1O~lie~rn reda&~oJ an,~u 1iIii)~, hi qille Ei1e.u(tm ~ir(J.uiv(!l espeelal, POl' um ,0,11 Ql'lIl:ro lIIIolivo< ~ ~Glo ell,' 1usiasOliIO 1t}1IJ,£: d,t!'IIl,O'il.~hrnm pot q,1:I:a,[q,l1~r 3Ijjl:ld~ 0 a" !:C~ma m{lI(i,a. peh.~ el,'Ilctda~t:s Q.ilI~ il!:D,t::~;-["]"~ml ~1!l)S jliis~ I;rl~~. eos d", ~jfJJi!):~iriiJ'.i peliJ' a:p!a!,1~ C!!'II. :p~~ a I["'~provac;a{!l que ~s obJas. e es inrerpn::l"efj, P(QV!.;tt:.3."m, pe.]a$ advi.'rt:f~d:i.s, pcl~ lCiJJ1s,e\'hOS e aind~ J!tlo fEradQso espMrilo ~u.e as assiaala, Com ,:1, de'Vida 'I;(~iIJiR" ~l\1c:ml!S I.!ra~!:.i" :3 lume ~!i q_il~ af'i!. 'ter;;~m alf:Hm. ml.e.r&se. C.om ~(am05 pel:a s~guig'~s~ 'I [IJ qj~ e SiC b;,llta de ,Rawo:ill, N ova rl!ll' ,

15~~. ~ J\lJrJL ':np.LUS ': - ,P:!GSeJ'l.ro ]tam,on6:illa, slfj~rlJ' ffrenf~ aJIrt1:iJccida" N~o l'CS{Jotuli (lhii!u .4 S.r.r,(.! 1Jf8.RtI{i~(j. PO"~lle.1 l1D,fJ cDnffJssa,..Uw, /(10i10 fjlNlarlo mllito desJ!f>'a8-' tD.5"tIl, m~lt.() 1i1~1{ d~ispQS1il~ III !lito e mUi1to dDo rrec Ida , Tam alml'recMa~ oe/a IC.. que It.em iJe1~oti ahul(1. e,{~ esCl'ooel' 1120 ml1l1 simpdN,oo ~r:cdile,clo.. Hf4 de csr:tevcr-lkr fJ(}f i£tit; dl'H~ e, se ",MGoer resJlDsla~ promclo eRlifa,..tha em paKa: dfl S~.U:l Ct)mpFfJ.r)(JtI~ (jJ11t1.hllid(1(1e"

PF-li3/lll1l~;a..m~ se (n~ Sl]i qll(Jm e Ramon. S(Jm(m;'ef!Os.~,I Se~141lHp1J1j.s, .snutt2$S~' q'l:lP P-OS,s1JQ lima p1J.tJl'l(';{1r!Jo ft',flfP.. ,ceS(il iniUulada It: HamoR NO,VMITJ:II' sor M~J.· MOlJ.ltf[flJ.I; 'r;@l"iamente qu~ IllfJ.a fJFa!flimiar/a. E' ill vida (ie' ifflI1lol?, dew:e t~"iro. ·~d{ide:. (1 .... $.rJGS t.'IlDenill.r-as (~lfll PO~C{) !(J'flS,(l' si{JritM. julgo leu).. 05 &;IuS fllmes" lfdslo6; f)redUe.~s do ,r:;eiebl'~ (jl'flsia, etc. 'lrmho R6Bwn de Irenic, de !lfJrtU. Q' lliif/; (II/arlo'S, Co-r-l'i]tU!l), ~U(litdo ill corda, S€ilSadf) "QO piano. woondo _~lt(1Tra em I!()~t(j'. tie Li:li(j.a (its", Ie&-. /fFlmlluio oo,n, ,!k'~ 1'ffj'.fl'am ••• "l'&nho Ram'On. trojfjlUlfJ Ii l~tJ(J;), de flllC). dl1 7J(1WfD., Hamoll em GI1JJff/t"(l" con:

BOfbaJ'u Ie fifal"f" no Romali,C1t ':hllm, :R,ei, ~Q Arabe:., .em Ben HILl]',! Ifill!) GlMJe:l fil:nj'.!J!~i em N uait: d!ili Bo(o 1[J~1ir (f:JtI pr)rtltfI~~S,. Peseader de Pereles], .ric dUjPCf~' alto e bIN(Jd'e lelil'l U:D C;tr1a.i.nJ jiE.fiDe homme, em l'iell HeidelIb~rg. r."'lll/>() R(Jm(m com Not'ffl(l 5/~e(Jrer Ie ,ul.bituiJ; nfl'Ulan lca.ni:ando CQm CQ'ffiu:1 ,Nngcr-s. a eMa lie R'umoe, etc. Qlla ~'/ljIlCflJ.fj< a2' :R-af}n;m~ 1~'e.lll P I l'MO .f.slo (l-/ll. .f{)/:Og1(1fJ(J~ J otero, e'. OO,}I'(II ~'; sl!i Ilj11 tilha RamOJJ iIlD' natural I D..eo,C' set' mfli~o ft:~im {}.r! (Ul-lt~f ,C(}~nO to(k~S os IWl1IeIls.. l'iI!!fH i!".!1l't: frl1fd.2/r de scfllurJlho 'llll! indic« ,"'liilto il1lhaa gl.nlo.

Qr~ef(] ffi~et.-qre,_r.1Ylili..FI~.$" qH~/ ta/ueg um'jp01JCQ se{lera DOlll Calcl.fj1rl,6fU,tJ'. {}&;jf(J'-Q l(i~ coU(J'da J m~ poSI,rJ. ,Aql]} (XlUl lf6s.. (llcJio Cl1~elaill. 11rJiit'Q ~f.elllil!UIJ(). "S-e (Uf· ,f)lsse. umo$i I!'Jp.ini6e$ aa'lrca' ,(J~sle aeto«, (J,~(1~i@< ~l ,f,!O ,AJfl~e{J111a 1\I!m',jjl {Ita d~te I Efl.lfrj de Qf "'pial' e de rtr il ,fl'~1'.R.,tjH~a:fia l C~'le{ai'n go. bdU,oll nos Iffandes nUlios. IIis PDtViie N.,f)Sl:e~1 d,le nO' Pili!l!t:lpt; ,E.I1~fLr~d.Q:r..

#dO me' j'l1ig'Ue J~a od;ise,rnda qu.e sd admlfe 8ammt_ Sou nma ;a'Pa~i/ej)n.ad{l, da Si!tim.~ A.rt~ tl'm pOl' i'S50~ lOt1Q~ os Dotl3 a,UsldS me a_gr(laaftJ. '-fa de; d;~e, o.G!' SF. ,. glJli JlliH~.1 y' l:)t:'I!L~12: Que, .s.: lofi'iQ a ,cft(:il'u:~'l" !II! '(?,(J}[ig~u!{) ~ {J OIlbgrl~ CfJmigQ fi!11l. tie se baser.

11.~".IoI.ln.IIII.1 .1I •. ,.iI!I "jI"~ •• '.!!Iio'll 101'1I~.I''.I!i.1 .1i I'lll I

iH.st;.utpe.o'dW. l!sl(})u m~No Imrpida. mf/No (alto. d~ espJ,.ilO. &10 ,'rcstos do ,abarmr:imont'o. N.ag s.rms 'f'C'C:SpOS;t~ dfssJfjt!1Jnrse al,'t[llI!U1S dl;o~ldas ql1f! as fJfl'~:.e.s trmfro e eSr;lj'$f) de esUlr Q 1l1<comodu..tb inuJiimef1te. No eltl(HUD~ (j(lQljdo prtxisar" e ,rJis-/n .que 11 ~5S{Jj 11/if!.' a~'ilarl:!!{j .. cd m~ tom !Gil baier-lite d: p()fi~. ,Mulla af)rtgc.d(l ..

Cf:jit~tJme";fa~ a

Alllon!. SlIvc;I"!"u. - li!mo ~Or~ prru.:Jt1.r .. 11111 (1\1'18 f! r n UIJ:]4)!l muhlAll rrue M IllIlIlJe, c U" III ~rnl(jlll.[j, de II t1g I'II! .• A.I" 110111 CIItI'Jcl, as teln.m C'luid~nillll1;n"" CIlIIl:u:;t If: iii. r. Iluo.~i c rh I)Jlhll~o, .0. lIUO!::1) sue[D ffllliz d , SaO dm~ldlllmo~, nero I'Or - J I br ,(I,' qUI: tell h lL itodO:5d O!l reuu 1- 'Ila D:l.rA' Ir i!i . or 11m a. 1ff',3Inrle II! b" 'In.

- 1\ III lti I' r pl'liL LI5LltC ~ iC In ral

o r()L -n tc [- mlWl" !lUe rldfl 8ff'j11ru,

... 1I II]dO ftln,· e ruo vOJJ.ha

II tanto tPfomllll~llor ti!l(,lHO

C:<iIDO 0 I III' 1'i!'l1~~i':IIJm I! D le pOi! Lii, que f! u I I.: (:01 e Illltm 'lieu cenercu :Ida!! o.

Il! l!I{Jcllo. I ~.m Em !I;'Odu.8 LI nem DO yo, nB~~rl1i ~'eml)~ C{!~L!I. nonnumr, qUI!! II.

Ic~Ue comn dolll5ej.lL !Jmw to. .Hi ",ohu Imr II 0 i't, '1~le II..u.mfj L:..rrl nns ~gr.o.i.1 DU multo D~' Will'::. til .tlTC'r.D.'lr1:l1 qllUl lite ee PlDIJ~ R. j

M,IIl!q;IlIJl'h I, (Bel ), - Jo,mjl!!lm.os 1010]"..

III - II. I ([Lm ":'o.rIDil'O !F.iorJ I. ~ 'Woe n !(I~e

&1M! .n.C:1 1% LlILIli RtII. lit cm:oo!1'

,Itll. t Ii. m H·mpi:i. ~j)m 0 DolA'Il'el

r' It... OT .... u u~t(i GerHn[il. ([ne Ii II. In (lirl Ido 1l!!II ~el!.~ 1UmL'a.. (J 00:0 ulBn~

~ 11 uo Hzerllllll Idl:!D t .. ~{I, II HU n t.fI.,

" LlI!' n u (1,.(11,' Ill[! re tlIDDdCL" O"OIl'J;lL~

1111.11 e IUe, rtcam !Ii orll ~Belii.i'ec:ldo!.

Ettfl or JiI{lll JIifl~, - 1 .. " CIUIlI Ill. HIIll.'1l = I-",I[~I ArLI"t;3 ::i urdlos, ~i'OO :ll!iWtn. ;:;'10- 111{.(l nil d. 1;1 oUy .... Oufl, Cwl .. , OUi llllrJ 10 W. !':~\E~IL"I~!'Ilf" 11 bltl ttoth!!!lO ~~h:i.~. t ~ LI rn 11 .ltJI!.O II ~: IJ ol.ie((l A rU~ t:!li tVeJ!!. .[Ii 4U~CI;"il.J) ac II I u], - :1. t SlJlLlj. pt'llJ.~~p..n.I n 1111 to e 0 Flli1.a do Sf1~'k, 1JarfJflro· ft.· 1~11 do De, rif.); , NOII.e de Amar, () 111110 dill TrcoQs,.i C1rDmil MfiJ1~'ctf., JJaA fr" (}Jj Cj'rt:t;, ';1(:,

PrJll.dpe Jli!IIIO!!"., - (MID p,.1 iii I: 'P • Iltlr' frill LLo 1~1I e I) ("U. jill dfi_ ~rl][ III II Ullli "Ill 1 r \'O~ aJii:!f!it. (I.(;(lI~ cl hl'lmo-lo i!\ '1U@i do Ae 11'"- Lli ~ n dccepc!t.Q d.I!' I"~ri I ~'" IlrtlrJ,t 'O"M II "UiL~ e!".1'III!r[llnr;:;p,H. l:I'!1dlli -.I(,dil'm{)" :rn..r.tv JI'.(l~1], Ibe 't'lli:lIIlrtnr 0 qll!!!l 11 '~J IL.

{;~i[,hl!:t.l! ill DI:I!lIr.itf) ftlmMdl"i!'.- ~. ~ JtR:iIJOr~mo- "Ul!'!~ rl!It!'(:iU ~IL III. b~LlMI8ifi.,b~'''nl C(tllllJ " mor.o.dtt ae~";l, 1101110 Ul L ~F.IIU]]1.(I IIi, III rt6r.n. d~3 na68U litE' Lbu leOti! ,,-".J .• f~' I lei lor delJ[:u-5!!1 oj' l1'11t J.Wr' {. • pol

d' ern c,rUfj I!I.Llll1l g;u.obal'l.n om Lr- pro(, Itr" r A f(l r-Lululi no ~ tr-an elrll) ,

I(: r OJ 'JIohztlllm (i'fd IPflT.O), - COm m LlUO )) Jli" I'O~I!I(I. Cflro Ie iror, Ito I til!! [!I,d e IJI forn cur i!i. jjj e<nQI" I rid 11t!!~Jto , Il'ttI ~'".1l! C(Io'jhPIl LIO JQ~. SCD] ii:'m ail "'" hL[Q (Jo llMM' 11', Jlulr;.n.mml q [.~f! (I dol ... rll In f'S iJ !IlItI.Q !'it! t'efte i'er Mi. r'Or!:l In (!lxlbldo!!,

AIl~'11 (Ii IIJOrn.r::;g 1Jil~ I]tiJ' i 1!I?~gfl.), - ]."

I ""I" !II t! .t''''.l 'nr.3.n Ii! 'I.t:' ofll[Cp.~1I IDO.rI.LiBl llC i!II, IIIIL! n C.f) ,I [IlL ~\mcrh~II,. - ~. a A rliJr' ft IIl'lrt.;' I(! JI{I I UJ!:1Le ~I ~Im O.-:J, ~ OIl pr~ll-' 13 ... 1 In! rp:r.t.l [.f!'l fi!! IUi1«6J tlnm c Iii:cIiF' Ilal:' IU, "I tHrnlr (.;.n.LulH"OfI' eel d

'(; r>p;t,

.!luLl!) ret (i. - ~IIIU1Ji 11 run' Idol!.

I do ~ !>. I II \'f1 LI)II, - L ~ unra I. PlanI": I IT r I CIIJ'. C;!JJ. - ~,iII ',rOm .Mh:" ,-'!oIl, CIlrI t",u \Ij,"~., lIttH2.wood. ~'J_. FI">IlLl Tl II) IJ I II: MJI .\LllrB.lh(,lD 81.,. I DoH~ ..., (.loLl, CILI.

J Lil~ "iii' 1n:lildJ!:~.- D.· .Nii.o J)a ... ~(! Ill.imo~ J;) q IE'" dl'~ J~. ~ 2." 1l:I~~OI~ II ~ C!i' !:r.iOlio C1lmII I !!'! I "1~[l',r. I'll c.:d!!-c.].lld" dtlll qu Il1l11~r r.mll:lI~ (, D,1'3 ::I. :1'01'111 :l1;oiLU de UJfi il. OID[',·11111 n·. I;DtllIl, 11111 .... dt' quc:: ~

1.1. IF. 1 r nrn).- L '" J;J;rtl ~ £lmenll.(> Lri lt~f'('. mo ;j I.' '., IlH I La. _ - :l: •• Il:' dULc.U r - IKlDIIi!"f". Tl'fill) , pon:m • .0. l:mpre . io ,I .. II " ~r fl- lI.'IC'li:roJ"d fi DlIllJgULl! {ilkillillli:

I,) (1'1 nd " ])1 ILl tI Il'"'Pulnrc •

J.,'hl. - ! ,4 1I'C'e-d TllOrn !Ofi: .5451, Me.:lila,..

I hll(l SI,. 111)11)' M Otld'; tn.1 _ - 2,' (:{I rl'.ij. ... r'UQ (S1I1;l11 'lim!) : C~CI TI1Iji! ~uulld!J!I"d CI!!I ~ tll1lJ: IJJl'I!'ctor~'. ~h::. till!! Tan HlIlI~IIlJ1;. 1I(lI'l' .... ·01,111 l'Jl..- .... , •. tloU:!i'W(lio(!,. C.o.I.

BamfLt:<I (I.e I rll"I). - Plol1tlu(I..'! "'hi UJ' I ~'olira.lil 0 Iitl L, :..1.,1 M:u"lLt!h~:D ,SI r ,. H all ~-

'If'iI'II'd. t. I. '

LfLPIIl.-.\ PDUy n.u~ I , .que ! .. a.o]l Ifill' t cr II IFI !l'r!l<m:': tJ.B.l'll 40. I'Ll Pblllt l-Il torm!!';P'A .... ~ PITU,

• • B. S. r 111 110 1:I M'i1fir B C1".... ttL In Ie Oil km o])lll'3.Ilfirllm.Prll!d'JJ.o.lI. 1)11 (jDtJ(lrret'~'r, 47. t:O!-lumlli r !lPOll er.

J:1iI11:.I!lIIiIiiI!lJlI !!iiIJillil .,..!!liil i II MUll ... Rllllill1rI11111.1lrlllllllllllhi

~ - _. - -- - ~

! [lHRUPOIDl '_1, :

::

- =

-'It. II i Ililuu.IIJlllllIllllllrllllllllllJ .~ I liI.tHinl nilii n iii I'IIII!

Jodi IdOIi Sabhl::: iStotlJ(('C' ~lilLm •• -.DII.

P,II:f'tJlil 'i'ta.t!C': L1II1I.1, .8 UII. a~lllfl~wri'il JIi I ,~eup!Ju it fldm~]lJ I!:r.fi~o. - j,.olI J::I!Ul r R.aIi!l!toD.: ~I. j~1flrc['l'ilJ '&'\1., U!lIoHrw(1lO.d. C;fj,~" - i2' .. oli DoUr J);1'ijl'! ~ 40, I"lliCl, pntlllb~r~ D(:,tOJ"1Il1 j!I,. 1Pl!,ii'111 '~H~. J). - .3.~ .l'iliUa i:'ri~ 1-11 ~ c tf!.~fj, M. LoulJi ,r'~ra.:c,dl(!, ...... rue d' guerS:-lell!1i,; .P3.'1115.

o i'1c.l~. QarU C1llIi!II,li(i.eIi", em hIe: doG, )'I3IL-btnHull

Urn !IIJ:U'lld!llc~ 110. - N 1:0 t~.!1 til) qu'.

Till III!! ~n~uUt coLII-O. Qluer !!(; i'I~CI:'lra~". nil lLII'bmcllU.'l.o. J lllliO ,0 ~:I QIfjJtl Cantle .qlIB p~ U,O r !I'~- \r,o.r[l'd.o.dl) dh.1I!;!5 'p.9~ , 1

RlJ,lbl, -Multo olld . do.!!. LUy Dl'llmlt ':

C!jJ ,i!jllmlll!ll '" old "",fI1, I WublDJrtoIil

IIIV'il,. CuJ !!:Ir G nl;. Cal. (lL IS, . \ • ~

JI(jl:ulI .. ~n 1;1 :rUru"w ~'"i!j um IlIIlfI. 1lI0J1

nl'lAJj'~M !;1RI ~ l!i)~(l,J;I:n~ll;:b~].;l!.l t/LI,'UO Lilli, 0 QUo JlIJ!IT,11O jj O:!l I1l1ogii"Uos I NIIullo .IL~lIIdlC~ II; I jj 0 Jlf!] IIJIlo 11_ CttlJiIl.L .. ,o.l'I, p~IM"lI"tliji. een'!. qulii [!!JI!I Df'iDIiliQ!. A no!! _ t:e lI't.Di D~tIli !I!I~l! rrlllD Ufifi. M ler' ~. U II ('.l!.l'tlll cl!) ~ de lti)oo I il.liIt, tlorqUIl!i "JII lIIilQ Q 1Jif'Q~or - ae .... olhum~ ~ I~d!!l file' m U !bllm6r i! tam,., a I~m P'Df\1UIlI U I ume rlI ~'i.1'iUili'.IFili.e li1le

uor qUi!' ~ 1'9'rOrilm iIJ '0 d bum1 II! II'tLCO -~ " rugas. 'I"!! a dl arl.b\lltO nue d '11' J.a. : - j ,. A /,.md QI'.al1I;Q; nFr!:lli!l. ~ 1.111 !!I m II ~ .\ ru~rqu BI (II Moll!.: G;}Jl If~D Ill: GIO'i.·.i!,l'i 01 s ,,'!II rI: [.i on.nl Co!ID:IlI!I.; 0 Pf'~I10~ Ire Cldlllr.l)m aDtl]: ClJal"ll!lli< LIIIIU' ~ J:Jgo- iScI~'tii1.'~' A ~'Hlilo n;~i',LOlle ~

Jilj:Ii". R~Ti!lIiI·ln~(liC.II. ~ Rl'ilme~r 8hrrJ'j'm - a.'"' 'I) CfM.dcllat1C Clr.n il1!!1"!!Im IN! n tillJlil!o '"It

. .r.!!11 lI!'lsmll'iiJlo. i'l.11(l Pef' .... ,lr • ""'~ ~jl:h]l!!l.

TIl:ri!!'II~ '" D ""':Eum t)oI)llI.' ttJ, .;rO!! i11Ji1 III Co tlli. D, ~I!IJC ilKO d:i.!! Soil :II. Il"Ot U fill fl. .l(it\till U tm IiIII!I OIL'S'1! ~r.lli. ,111! 11(t QlLrc e ..!!LIm ..... d n :Neg![' Iroi!ll. _3.!J 0 IdUogr: _ ri()$ I.obtN!: (! I!.II'J 0 • JtIo 'lI" m !!riLL'l(!l: '" l'f~ -"J i'lr(.oJ1>Ull: :

Rob r ~ COillen:.a.u ~ I' (I meu old .J'iJllbli:

J jUlia !fmli'oQu 1;: IV-ODllle • ei"g~l; Llii ~ r: Cn ~~, II- lI'u l1li i'l ; I ch ; ArmRDd Ii: m nrd: du [,t.u.lU: (jim"lWu 110('1 at ; 'iI"[[I .. Il:1IL I·U(nU,. ~ f"I'lIUp~t! Irl!rh! ~: t':bHl.tlPi:! I e B~n I M:!.'llly ~ Foun ![Llllt: L:illlur.flll .•

, , ,'Wl:Il lind 71 [I;IiJiJIi!I!!iI, - 1:Ii50 tam qu er DC}!I. I!igni1ecl}r Ii. a.t!!!lJII;'~(!I 'ItlC l be dJIIpo oJ ItlmOR.: .II: ndi." ~ qUiJ muUo pDnllioll'a a IJlire.ret'iJPClI;f), que dH i'Ii !IlOA_~;). rfld8!l,Qi,. p: ; 0' pti: II urnn I III ~hl!ellw pro,"ol;tnJo p!!'lo, lit 11 .film IA:IJ fi eo-cia n I o IIUiII1m "':II. I ml" );lort; llre11li lin)8~IH ra.:r;'\ ~lU II ra., ae!IIO d LI!I (fllal!!;luer I"CI! cnUml!lIoitO_ Mlllltil DID '. n Ib.II;r;~ (,ami) m IH!'H"olmi:'l'iH: {I . Pf-e~(1 ·m ClIlIIe CI;! JlJ) :\l u~Uplu , ~iJD Idl!irudo.o .m~l~ lG"b.ll] mClll!e 31plo C:iJ:m

tollS c:o~l'i" 1:;:1 man t fill) tjJUf. (11 \'.nrr'1o'!!

1101110 $ap.mMI, ere., que. pDr 'rC1!!tI!!!I. 4!!1 eom ~IIIH,II(! d~ Isuai.llaCie pan com Q~ ~f' • r;CJlnuIGD till!!!. !t"'O t1 eJtl ~I!ol'!ldo hl'{O~ 1- ea.lI. i I rn Il3lrihl;ijo·lie.1i! m::l C.WI!Ii C1J!llJtaB i'ill;bii't! Iililrec~i"lIe ~ dt .IJj!l"llllt~", Or,", I too. riut - f. mllliito tlS rril ~ D(Io~~!J rood sUa, ifi tIllCtll~

L ~ . ft!!'IP lito dos DD~~OA- rr3iC:o 9 :ruCI'J> elm DOW., Qu ilDtt) Lo Cb ilT, .(1 qUill In m [lito , Oliii ~r!tmoB G .Jl. quam. i!fll il''li, (tf. Wl!i~ht ramo Ulm gritnfle ~ftl '. ooDtlL-· DUillm O. ,m tN!J dmJD d.ejJriiU II 1!lIl~!. xO (J 0 p' do anL {in il4:! ~ '1'101) tlInhtif.llili conocou J'aTinl!l(llIL

Um N!I f,gO j :-.i;(1~ r~, _ - ':;'Ill ki fignt~ d cldo:!' plCJ 0..& ,I II cftIm i'h' ~III pmn;,;;I'M. Ii)IJ IUIIUl h C'C1ii" do ('~lm;llllllo I)I!ID Ii'(lmo~ III 110. - t." Jln.rla .J3If.O~1 ~ I III lil'll' d~~ 1lJ.llllnttllJl i!'l'l'Ui'iti'!lill Itillllll111n"lII, - t. a OS! ~ []... "'rpre te dO[!, A UantJda f!rlim ~ :B'tl!l(l i!i N !pI .... r.lt{)'WJ5.~~, ..TelJ.l!L AuS"" o. OiCOli'lIJ:tIl ,,'ll!!lcll'I.Ot. M r J'!?Loul ~ [rlillle. A.lldJi"~

~ O:r1 [I n , lLor;5.l(j~·. .rtli".rm 1!!!I(!l'I ~ .J!JJill~lg

K~tI!1" Deu JI. U: -:-t: •• ] ~'MI No lou IDe 0 menlO.[ 1M (tT],' d~ ClD I!!II!I a . I : lelL 'fIll' f.:Implllll 'I:U: Ii:mH .Jflil'ii1!!g-ll:r J- • .n.n1.00 011- 1:1'0., CJlU~ fi,'i rUj c;lh'os amml'd(H'(L (l,e t"tI urn ~!!lm II C'Q-cJ::UII, f~' r.: -'nde t ~Or'. ltim;, 0 prLmBlf(jo, rillo.!

Zorlli). - I,ll Q I'IC 121 dOt" d i1I A (illlm{~ Crlff/.a '1]11 .A. '''' _ SO!llIi:l tJ'Il'i'!Il' - :.I •• ni.lltl'Jbolei1o de Q GuardG-. 'iodn/JG ~ bit·· III :1141 II: ~nlIloo .NtlnaIi"l.lIJ; J11' Lell~ Lnw~ RtilDell! j 11 [lln'.l ~~ I I'll II_mODd; "t'eu J.JiiW'l'f!nt':~: ,,~'" lIll!'~" HIlI!I'I".r: :'lJ'" Ill, l'Idnlli ~ 1>'L.fLl'fJ:llTot ::i~!1(lon ; nit rll f:rrl.llrl nl.")' : Gr.Di .... - rordl KL'!mlt - ~. * '-10 '5'35 t ifJ'l! (j !I'11111(," au,:~ Im!!'l'llt! ~~lbLdl.t Ifie ...... lll I'm ",,'81['.ll. d pom: .... IrnpOrlJl.n I , re 01 'I1tGlDO , !'i.1jJ!i ... (It'nu I' i(J '[11 D'" riM'lnmen I lL noO. . IIcc..;40 BalQIifO lla QlJ.lfJ. "ClUJ ..

11 d Dido !plIlo litlD ' , - t." &:1 uma

prt "UiOilii i.: IIplnhos.:l. i!. C11l1e.. J1fLr .n.i1o ~Lrrltlllr' !Ill Co£! P tI LJII h'lll!ul!lil'l. ~L'tl! ftlrlmoll !il'i.r.) I'e~ );101'1 dl'ir. - ;... Ttlih.'ez 'U 1J1I cl IlIfjneJ:l Lt', II III IIlUfflOJ'lD:"l .C'fidonl.l.u:. - 3.· [;DDr,ad

'reM ~ ~1!I1i11 ;4 DOl!!, -

1!!Il!!1cr~LI;o. - L. ~ Nom prl11101. I;IlIliiOOC! mola. Jrmoilj)~ ~ -2,· llfn-onma Ie IJ.l!F,fi!'e~ ,t"tIill(:lil J!'1'~!O!l[1i, dill L:1[i1l';!L noov., II'l;Ir~m, DOl GDrlJ(lo, (I, ..i,f/,1j, ~ 0 ~r3 anI hro 0 pre"01'.1111;1, -:::i:." Sli ~ BD ·tlTO ffi ~flul' ~ qUifl

pod!:. p.ilIr' ,Ol"ll. e LU -hi ,- tlI.l rill pe flo •

.Nllftt)l' <U (So JMo do J::.a1.o:rU)_ - N;to erl1 pO i n:;( C.I' n!:rEnQ. .:()fJl ~ k' um

po IlCO me IJ ill. rlJtt.r!l Ubl (Wi!U[d] mal

! I 8l\' 'I'~i' F ..... 'n1J1I' 6 U,Dcr'. u que co.m 0 itllilil1r _que ~r: lit'" u;§o. I:! ~eU.m, ,- 1.!Ii !iG O~

30

01 h~.!I 1i1j~ Oar~ Bo.lI' _ (j; (i Ii:! Mt Itr4ell~ to:!-' E" jj ur[c;U. !rDB:DOnll~i". tantcii mlll~B< Q1II& agD(}l'iimOI" 0 ae Nant]' ~.ne f1M e:rM ~"UJPC!]'lorJ!j!l.-1l:, jj _ EBt.r"",'&lh~'=m[l!l ~ me= I D DI' um IJliitr.lli :r.'uturlB tl! - ~m qIllBJlIll~~' U rLiJIlIB.. II'MIlIJ M~I 1'i11l!.'i'i!'IUIiQllI. St., FDa.lLIll .... woo-I!!, C4.lIl·L - 8 • .co IglLorllmD:!! l!liJ .a alrr;WlBtIlDr::I:f!, 110 Mti:~Y !PleIHord! IJliil' i'lfi.crU~':;-111(1;0' lIl=lr&e.1 ij}!I, mod.[ll o!. '!lIS- IJC !lUltoU9 IClIDudo. I m h I!I ylli"A :II. I!lCII.fJ"iI!lL.IU· ,preJu IzO • .It UM"'d!lmD~ I) pftmt1.vu flnme 4n "non!! cu '~ pn.ra !!IDrtilio no!> :DriJDWllclanRa •

Forie i!I SliD lOl'lfl!~ (&.'I!'e1n)h - A

UiI. [IJD Rmhrlli II'- .~ lliili.;;,~eu -, tel Ij;M'Uli c~lI'io·,"eIIlJ..YTiO!l.. A!.IP'3AiJfl urnOB.-Ula Ji'B nne- 1:'MiAfIl,c.n.te 1 Cti. CI lmO Pi'lll'~ (IIqU1lo em il il J,i!Q!ilel"IDGII IJ~C' li'"U-O '0 IlL t-O'd.os. 011= am rgOa. J(lJ Je!.l~f1! d;p. no i'}IJo ~ I ~f1. ,- t, to ,i';;i!.'ramo~· l!!I'bll!;tIi.i, lODiO, mulltlj, lOD8!!!. j 0,.ItllimelUe, 'ill!! eJ:rdlllie.IlCII!I il6uid~ M ii,; L!U)[[Iii. P'II!:r1Ugllil, e!. DOE' COifi-lli(lilliuJnCIII. !i1G ,~.ermu- l't,jWl? o:do, ill c.t'l"!!1 DOs., ~Om.~!l. i1D1l1-to.r1c.oa. «lilltli 1tI,'tI iiiI' _ n.ella'so;!! Cf!mru!, PcJJi~ ~ peIU .. ,.- :l:!." AI:! olumlIuiDle dli! ~c6rdo. - (I," 011- !,I)ue IOOndrlCti')!.D) 0 U~

em ilDi!D-.:5 c.omo ~um.1Ii moill:lfJUIi OS>-

c~lll. de - \'" J.cLo- ~i.O IgnO:Jl\i'!lIli...e II. iIIilLi1D1-,

"'~ C! mn]J.i!'. ,coriJjue (lie OODmJillC~m 0 !!llJ ... L1~Il1!'h!lUmo PIP,,1 t:I II Mi:tlilor e Clhlifl.!;)o· lleo d.a ssu m BI, A.f'te. N ~o 1111. du.,,'lda d i!I Q.1L1:i, nO t!lne..11 i!I. so I~IO au tO~I1'U .. ~p4rt:~ ee lDlultlL ~ol B!II. t,Lu;: DAo cOll.tr.J)U~ ~ii~l!i. ~ mo.I1~.i.'~>O i:J.O:$ 'CQ"~LliDe:!i. mM 111) Cllilill;t:n1ll,. ,lIIlwln n:i!E!.II!<, UUil:1J 1D1ljli!J.',lIi',..,DlmJflDhi m!!l B il;i1lR 1110 lI:!3atl"(!l. _;;!I en['II,LUCiU if!; 0~ ~LrUo com ms t~nIlel;lmI!lD'th!l. nB, lI'1iiIH!. tu '!:I:dlll JI to;l qU6 0 !l:Ul em :a0l e ID~tr~:m come ,000 0 ~.o eg:!.L m Os. ~I'ilro!i >0 oa. nl., tirO'. (]I ~1l.B.lI!l.O 1 111111 mllHi!I,'!'.8ilO. IIIllmd!ll. ~ Io(!!li'tc; -morino, ~1'!lI !b;-1Ile:m e ._.am 'fail!!!!.!!!. (lD m ~, IlUi!i 0 ~e f[f'nnrle :iluli:UH'(j; at mo ~O!li CIJIJo C1r' ill ;O.J &cJ.o.nd lJiilld 081 !:-ll. II'Q:r muUo 1!,Pr'ccll:vel • niia a (!l:(utl~m. 0 r;..H~'O' diD< C.~olllm~ htl dlli Bell' mrul!."lllia!lo 0 D ~el!!i ~R 9~:n~!!i Ji!§. B om:t 11:01 I), que fiu. ",,0 f thn d ~.'Iilllill.ll taiflJre.J:11 'I! .b LUi Rli.. du III~ t.:i t t. sc 1"-' r.LiI'll'it ifjd~~~ea:!l... ;::jill a q 1I.e. as .burf(!i~ I!fiill"rL'lilUD! M!I!.It! u[r"1 l'IIJ-Z 111(:1 1tL1:'fL'~OI(!W' 11110 :11 !>ua ama""H III ool!ll!(llladOr.Bo ~Ilr~.

:Q:'OIl=l:Ml!lf~I~. - .. 'I. U II. ;C..£iJfta. ~ (II£! "M

modo NPfi[:.~lvoOi t:. 11 Il1tlinB t-rll 111m ~Jn-- 1I'i, bo eult,o It;QLo lL!It!l"O. qlJ~ DI!i.!l ~'[!N!" Vii: IllOS ,lD!-~C'~3. iIl,wdtli me mo BiCm .. IJ," lutorh:l~(;3o. P!IIrdOJfl"D(I!i 0 :Wuao. mo.s I5ll.1.piiimC, qu.- h.:ltllJi', i1e3a 'Io'~ t:"1.1!!l Olo.:r !ilIUlt!J ~arlll ,j u ~ [!!ImloJ 1l0~ q 1,l,I:! 'II11l1l'1!I..ID com hlil!g"h;!tt!oj !I 11 Lu 1:I_l.lIllHJot! •••

iFll i(ll!i D!l!nlf", - I ,~ IlJ'OlJ.CO~ !>i.11J O!j nrm I ~\~ 1lIi!~!j;!l':'l LA,.loJ!lI{Uif:!!I. tI'l! c:~rdlli.IJlO-lllil'''' .iJl~l'nO& d'l:l ~'cl"ml ti I' 'lLnlJlllulo i!l" .u~f.:r • - ,~." 9':" 1l.Ilitu ['aL (J!lLIl I)M'III t:JlIil"'(]' llJlJoW !II i!l'1'IIl. 1t:IFII-d 't:.~tn:n~r I!!II1 In h:;", '0 j1111! un.'i.Ii Iml].lHj j) rJ!U~ i5,1!l lIIllU1:1il 'II L' .[;Iul~o (Iunli!l u e:r I(liorurtl, -;.t,'" .1;. ~'I;II. ."I"E§'i!'~[l'i{li ~ J,lU',;;!;!1'1"d qll>CI r6u(i IIJU ~.'O pji'or;c1 [0 .~ D~t\, 0 ~IO.Gul:h D.ii(:liQlil. I, 1I}2L~. pill" 1l[l~lllanl[l,l, II'!IJ tc.:1U:mon no :ldOPL··I'.

JI. ,,,iii lml:HS:~. - Y nL I U Lil _ par-elne:<~u

(om IJ g]["imlJ.~ 1"111'11 .lU; m IWI iJ ~ - 1_" U "~ercad~1" ti~ i!m!_Il::-: b~ IIIH.! I( = \\ 't,rnll.:'r I(rlnJ, ". l"1J'.L't'm.: }llJm~li 1'{1'rlt'!l i JJ~~I,.o,

o Lu,. Itfl i'r~ l,hHJ f kiL :i!. tJorltIfJ ~n

Kroni(J.;i,' 1:!~HI.rk~ i. we L. ;'II tJrL::L J.[ll GI.!.HJJl; II'r;li[1 Col! ~IJ:IJ l.!IIIJlC L ~ I~'I hll4J'tLU'U '\ alJ ~aL"l i tJj h 1u (.~,j_!,ln"l LI ; lo Lnu T~ I :Ji11~O. 'l.lI.rl., ~~"Jj!IU: [/rrm~ ~'lIlIt1.,-:~." ,,~~ ILh"L'!111,II~ UUI,' l-lla oJJ.l.!! ~ ~d.u,l"Jj!,[t: ['. LillI!! I: ~_:Ji roilec\."Jlu

l!Jo~ ti iJ:;Jti."ll.ll..t ilh~ .Ii ,J.lrUXIIIi i'UUC:l.

lE!Ial :891rr-l1C .s Lorifl,n1 C ,UiHll1l111 ' ). - 11'>l.LII.1 f~ 11\l1[1'.u. H!.l. . ~ fillu q lit: r ~llIo(! ".... :saH:J. 41 rilCU utlJl1i1l. 2!i['_ JI~I~I' 1- lu.!j MOt"':U", !l.'0il. L!On~l'I. urn I' l·uL!oolmu. In I U'; d4;j:ll(;~lJr,

I. _ ~ II'IIL, fUll) 1I11I(or J( ~W ~tlm tldJlJ<

L! m f i', Den... ,'10m, :p rl"I{UD I~ :\ LillI" 1111] fTl lEI,; L!~ lii''''1 iI f1U11." IllllOlu (: 1'111 I' ~ 11(101111 i!t". ~l UILll !~~ m~L!i. o.fkH. ,\1IJo 1:'1111 'mlo. 1.':lr~cl!:-tlI .. ~ Ij UI;!I Li.[I] d w... 'Ullit',.'l, ~~ nflll '" fU.il.1t! 11~lt lllf~,I~U' 'l~!.":~~~U ""1 ol.ilJ)'j, oj! fO I Bl':n !hl:i".

~" !l;FoI: rnG:' (~IIJfI MW!ihll.llld 11~' J&m!I;!U GOfl]

~lItnll rJPt [tl'~i;m. -.::1:.9 Ii, .'m:"! d i~ C(..'.I>IlI l' ; UI':"l~Jdll!i't!llulid 'elL' ill.vls,. 41, J.:~~I'Uo. 'i,\'.

VllI:CO:l'ldc rd'~!I, iRllill!1,fi .... 111"0). -MQJLQ obrl ttd'll'8 pelot E- Oil! eloR"lo iJDG iIloa de. iln[!~~m. X,!I) q~it!''' f'ill~ 'Q~iJ'!:i'"~iF;fiJ!!

U!ll!l it 11~f',lmc.fi.6.. 'ld1 to [Jml rund ::u:n!!lD;~ I ~d qUi!!i1!Itu ~ 4' I'il !Ie roem de ~·l,fii!,!t !I PJlr"d ~"'iflll1 "" i:1 0 till 'l0(l 'illlU flHlr::L :::la. J];l \'!I! fl.htdl;!, Y ~O~ u I_ ,t! 11'( () II pl • .I'III(Io;o;

me" _ 1115 do !'l!IMi111iltmO!i c mIW. ","'(10 eD~M1to. tuo ~ M, oomLl-l.p. Il) !lUll lI.ijIluJ. lbi!!l (Ih:emG~ , iB.1l~l'J~ um~ Illlpf(l:5.0

!lAo po :WrJjl.", •

:M !!!.e:I!:i:a.i1lQ .' M.o~JlI. - !I;t"o .. mmod~~·O~11I

ilmlI!liO'!I. mu] to .tIO~C'oBidJl! CoI!rmo!f. ii) i ~'O.ll'm td~n I ~ r:;:iI}It1~9Ito' quo ~ ~1lis.il. n rr-I'!IY l'lte' mtlr{lc1).,; JJtm como OBI TOlO!\ D Que ,i)la ,~e [DOlltilil &Ind.a. mrltilll lonnld ,e1-, - t, ~ A. fN'llfdi'fj In.Dlcta ~ (Ii l".llipiU ~ lett

1D .Fil.fJ"iE!III_ ,L\ II" 'DB.'Ii'18 ': Enhor .6,lIIfi~~n. o CG ~li' .... ID~ m-ro: wall::n:iI!i :B--e ety. 0 mdatr.olJll'lHbG Lro:' GeOllB'e 13.:J.ncro.ft, 'cti!ltOdOfO Prl!l~))e ~ CIi.M'Jtl3 .lUl I ~!Iallfl , SlI!}l!htiD D C'cntu.r: .Il!John ~e "'''''e.J ·el', EUcbl!l'llli !!!~mm~N: Reta.Ue Pethera.t!JD, !Ill eo.. ~lnhlJrO 1 '(itl(iililS'O l[Jo!!1lrr1l,Y, -:2', t ~~!llll1ll'lNJ'i/~: Ml!IJ:'la: Dr.! If.lUi Io'Jelim, Job .FC'I!;-. 'ili!l:r~ell.~ ,&H:reilll A.h~L .~i1or: GMC4.'rO FIrID!t!ll.ch. 1I.'t ill! Mif1Dg' ~ illua!alf KlC!!D-3:l;a8i::~. I:) I'!!!rli'l i1IO! YJi'1 t! .HMD _ Ji{!lI!4ll'i!lit! 'Faeor!:!:Or LIit1J3\; ~ HI~:Ii ~ rl::r ~ n BHwMi,!tl' GirOl :

He ~DI"J ~bi 'L'i~ Oirg • ~ ::1:. ~ l'io ]irlflt. fro JJanda.m.cnlo. 0 Ji1"lm:1.p~J pi!ilpel c,~ de- 1I(1.m{!!!ln'IHi(LO ;pOl" Burul' 6r,[J,IlBIl'.

!D • .l lad _. - R,lfllDB prem1.01 (10 CO!]tll.fil!lliJo D .nl!!ltil llC!mret'o .muDcll1i!10iS. r:.lll~r'J III urn P,nt· ~ 'tl j' '1 Tl!l!IDlII!~Dl (). 'lUll< C.~'R(Jlllo G Lli :ll.loda lI1ulto. baby D-I!IJ.'I!. l!Iue !It ptu .hi. i'Il!ntllDprr' 1Il ol~ f~~~r _b! Inlli!l II(! U~or,"i01l\. t'WlL1ori:L oj 111m m!)Ir.Ie;~l!lda:r!!i$ I(!I i!J lJiiuUJ!Io m 1II1111~ es PI'Ie!I['L'~1}1 quo fl~ 9 ~'pl'i ~IClCIi!JJl __ • ~l~.o rq 1J11:1F!jjmoa 3i~rK"c.lt.m I:;I1II' qn!! rO prtlmD'Ili5 do ILO,lI~ eon. 'cu~ ~Cio Ie.~!lm ~~I'I(l~La.'Ii"'ol , JDif!.& nllo 'oooJ!:DijuJmo ialOGfj, HI:l<!lu..ir Dill JI!1i~8. y mr 1" II :illildar II ~ l:!{Ih;:m. E!!im Q''!II p.tI!6.Ie. (lU !..I..I:fi:t: ,,1- ~ em d IL'ii'1.ri:O,n,O "(llt! .N~ll'le'. !II JlliiiillB 15.e:cet10 A illi/WIO do CilWI:l'1Q _, I!r ;PifLli'eU J1elli(l ,lJurnUrD Cum {I L1t'llJo Coi. ,sa.5i fie. l~n.'r:;(l.

Il.-ulJII XV -', ~ Co. DSJlI!llDOIl a YON. ~ aje ~f!,1iI 0 QlUtl [l.n.C':II. II!O _ (I !8;.J 1.0 poun d.IIH"fiIln~.:Ii e lDOUC:O ~'MJ!I'r tJilril!l1llo~ e~ LHI I] 1,1~II:.II0t'l ~ 10 'tom MIl[, - :!!.0;1 JOn Cn.\"'~ rord :- JlL. 6. lD". CUi ;;;flJl" CH,!F. UnU I'Ot;g_L!Il, ~'!li.~ I.IJliIl~ IDIIUlo'llJI.'!o·, Que 0(1. Ili'IiicM !! .niu)

i!!.lemih DiJ:5I!1U I. lW.iUIIl.JltC.l:! JHm!! reuJ

!III UlLl!l I Ld ~d~ r:; Il:IiH~ 1:.11 iI:l D.lLmt!li'fti', \ 0 !:!ICfI.:! j) JfCiC:1et,rdiM'Dmos: (JaQl (letS tiuas<, .. I ernUl SU2lUU1; p(j'lJm~dl~dB JyNMI}'CTadll, A Pr'm;Crn InrrJC~, .... U· OfHi'/ml!!ta @J J 1{L'fi'f/l '.8, to,uO-tl Jltk ~:Iii lilldo .. (!1'1 ~re o.:i 5. ~ m!lllo ouLro_

AntDro ,1Jj(lSlil Ib., m:a'. - ~ ,>Ii ,IrQ'," tlaf"~'

,M,lli~a II OtlJ, J;"r J 1.1. HO.L'tm.Or, ''''OU Lil

Lll.I~flr, A I C"1"l!In"e.r ~Dul'~ kl, fo:ljjjll LIJJiflJ, tiilOli'ge 1",ll:ei'od'DI';;~ 'B ~1;~.eUN \Yh::.mann,_~.'" l(W1l'I,I,[&mQI"Il ,: II U8Ul:lttB [mUIOI., .! iIi;;mUiIl !I:O!U(!l;diJ" t; lCol:'8~ 'j,"~'I1H I Or,. ,'I 1 l!lC'cl a "~,j1li'JTJ, HtDUIrJl', .It ~,~!] bGJ ill \'ifl.rmrfloj'ilLJ. - ~I." 0 l .. 1111IlLIJ rl'm I II] ~ d~ IIlUCl.ulplL "ll'li,Oll~ ~11ilLj)!, i>ol 0 INj~f) (10 ,.:>r.C!Ut_

J. .8:, (i, CJr '1:'0'. - L ~ AU til n OlLi!J : t!J/tJ Til SrI,.IUld.l'"d ,i::.asWlg' L1!I:ri!lCkI:r:r, .... ~c >lJ,w. TaJt nuHdlllK, !Holly"'0.04 Dh'. Hoi. IJ''WOOd, '"3 ~'. - :::." ~ 1'0 e ]13IllIJIoIiOO. ,au bans &o.,;rUJ d~ :\11 r. l .. Olli!>e I:>'~rrel: 11,t. ,rtLe U·.\lIJll!o.te. [',til'l .~~') -:1, • r iC .ilHII'·'1:,IIi); UO P • ~UJ mOil, II) ~ UI illIlillc L"fl("O ~¢'!.!!il. ml[l. ~!1IilLL'o e 'L're1,'Cr !!Irll1l1'r~ .tJ.l!J!'1 iii prhu 1:r11 d Ir,e-el,! 0 (I U i!I 4ielm:l d rno~,

ladl B:u,IiI1:I~~~ do SOIJ~1t ... IRuea·;'! !!III 1I"11't~, - lXi'iIu "'~i!lIl(Le UIO:S rata; r!!lUns. de ,luil:l.j('-La.; no "Uil:IIIDtO, iPodii: mOBIl!lll DII:I!'I:r.. :Il!,e UIll.:!. c:1II!lfll ~I ue r~,,1I.I9i1"l'IZ qUill rLUlJr 'C:1li-C(]Jrn~ rl U.Jli d(! ~ 'OB tILl ~ df; I!:lll!jj.m.o. e cuJ Cl '~114i!l.r!ll!!.~~ (, 01 !'tE!,gULDW: T3D~llrllll COIn.

!il.lr1'iIi -Il"L~-I(I'. _I,t N!bii IL mo.:lIi J.~ II!~. dDS, Ji"CJmhll d!l m,Hi~Jf.J.(I,!10 (JUt,.., .M

l1kmiillDitldili d ~i!I s{lIitl . d.~ ." s'I Dlllno 'C' CI~cmi!li, ib!OIl!iO.~. 1.I'IIIb1:j~, C,.,'e],1Ii 0 .BiDiI'liIl-

1110 qU'~1 ill l,jil'eeeOIOI1r r1t: 11(H!CU 1-, l<er, , clD no .DUmfolJ ,melllttl"' de, ClfIlfUo"I

.!It ,gfi.o lJ'liJ i!.llir 0 rt!lll)lIIli1) ril JtilJd:r.-:;:,· !El!. N.!p • ..I\" _1.6 ~~m 1.1(3_" rHu$ depT'.

Ignllll'8JIiI)I[I ~riUl'ipIO!~lmj!oD'LQ 'IHlIIII1I(!.O- DaI'I~ mf.l: m.cl1iU· I fhtH- :: .... t:m I!S.OOlf~ d

(:)n . Dal(llhIBr.4. ~Dr.:l '1!1.n:ll.do !J>ID L"Jr~ PaprJs: ,\ " M.o.I"t!!h. UiIU',j")' :\D~,efi,. 10\,'1-

IUsin.~ ,. - :1,11' P.~R(! I!:fi :111ftflU ~o d I!I liIe In' I~rd. Lo,mI. rf::lle'I,R! \il~l!l- ~~. a .-1J ,a 'rtf·

H~'iill ,,~t'l i'oJ tlo6'tirhU'iIIlIltill1.1:! !i1oll!rIlGn,4 do. Kel'll qu rfansa rol Ttialll1.8!r;!I,o pu>r i'tmmou

llJI ilils I flfi'IliQ3i (.~ t~3dll'fl." - r(~ q II eI t'li 1'Iii!" l~ Jlfrll!L,

mOil, ~s.tl'\ Wl"tal_ 0 ,prilDlIl.plG ~.hJlJj rl .n;iIll W,i{]!IIft!i ~ ~1ft'C'Ill(l1 O!;j .~].. l}r,IUlI(. DILl

V~~oj.,"\fj' .. Hr'!llf'C r,ol {I ~~lT.Ililt'fl11.llil 0 jpCi f Il til i fr1 :11\' ~r! II ~ oJ el'!~",J !!.I.nb [1.I)r.n.llol-. IH11,' d·}I;rJll:!i'.-:2' .... J::sc:re'll'lI. IIlm ~rDcl! OU-I'iDli'f'·erl, ,I;·Ul[1~.(!. -"J.II' P'lJIby rtnt!h M11Ih::r ~

I iII~I."'~ II L:'rim ~iB. :-';~1!U fj!!)I">l.l "'" I(lCittU51"ti!!l ilU,:, ~. C'I:'I!I!'-O!!!II" 1.li~1'1' Clr. I+t 'Fe rlcJi' tU LlII" C fI.oo

l'rGC'ltio: GID "'1. ~ul B "'~r.n.c.t'I'!!J, iI:l:. rue: ]. rOll'1IlIl!1I. -;!:I._ ... ;:or;!!ln 11 LUll plllr<ftn H!. !CO " DI f

l.I'Agll ~a. ~O'l!. l-"1"if:.L. ,'lp UI.'!COU'lO. 3 .0. i:!OJ i\.

III]OIIORail pllDlIi~':r:l_;. ArUd :Sp,Lr.~'t" - L·_ I';" i!l.!a ~ill(l' rn~.

'frtolilOr :Li!~('3.-t; lmno-' l.o $11]rI:1I111~ ~'"f.~p_t{I i!)" UI_it.:TcO' ~H!er. ,,~c m10 '._

d~~!t t.0l'11~) 11 ",I'ollu r !lull! L.I LI U . ,l"II'-::L 2. ftlmhL! m t ~_ 11-1 . - .1, L ~ elfu n iiI,L.

(, l Irflilio 1~~J"iI"] 1I11t' ~. 1:":' !)i .. ~1I1 ~'(I' ~ U" lip "I'- JI:t 111.~1 ILullf'3da Il.,!'\ IIU~I)"'Ol"~

~m ,dli'l'ld&, BiD lif1'1.11mll ,qu.O Q' ~~gmif!ll· dam" Mill" oot'lle QlUOl'i!! ",~I" IlIItlr.Ulio 01 IOU d,"liDJoOlli t Nil, AmfJrlrea II! 0: llJ~ pml!'.tICtl radl, pl!llaa. :lHIIZO ell '~GJII!.!o 'l'JlliiSrII!I il.p.I)llIifJI'l3:!'!I.. .ern, POi'ituH;liI 'Im1nl. [fi!l.e ~ iI!If't;c:la9 Da~iCl'Il!r a m.om!!llllto CloD 0 I'ltUDO_ COllna.mO!l om qUt Clo ltiO ~"ODbl! Io:ri..~. E' Odrtrio 0 IBDBeJC db iii!! I!.];I:J:'Oiloe1:i ~r,,, N ~u diul'IDd mo.

iRilW1 !:IIJ R!l~d~ii:D' (FArO'. ~ oiloa.

QUB m:CBlroil lila 'i',j!.~ l:eo(1o, muno :r:' 0.1 ~ !jill'·, 00 e1Doros!i!J Ctn4fllo J TIi.U: r.'JIf ild d!ll lPailer It!!! .. mib COnEil!"liIal!Ja~ cln.l. qu.iU1Iw mil&. DUOI !!!l.m I!lOrlhlDdl~ r-em-lle os COr,r!!lq)lI;1oIIdJ~~~~ d{J; hJU:8.~ I)B(ludOI!l nne, - :II. ~ ~1. (imrrde ,P(:Jr;flf1~ :

Mellll!:e .Ard(t.l"~rtI. ')ohlll !:> n.ol!iirQ." litiTJ DDln". Tow O'Jllf,~filll, .a.v~! t.g, ~Mm:!Il:1l. :K.tb~.¢al!L Hey, ,,"" :ri. ~ ]jI,1lJ I.Ucn.~!l!IUo lliL um~ ~j:JJJ mld,o.d.ei, Aq ul t!!i!l!lJ IfLI8!unll-: ~jfi4rd~UJ' ~fJlfJr r;'tlemfl~~f;d/JC'o. J?iotJ.fYiiW tile- 1ln1 c rU1Icn r~'. DJf4lc,NtlJ! g'pa~.t,-olfmt(.li e sem d~'nrre~nJ, .Rtr;alldUo. OO,'1Ip.cdO d~ bo.:r, .RloouUw ,8 um. fl~, RICdrdito iM,'fC Ch4lf1.t:tS C bi'1~dld.fM" ,RU:6.fflIUJ /i(J' "111m dB nC!gt1r:iO&1 RlclJrturo' io.rnatlt;la.

~~'CllliUto "0 lm/rrO d!tn~. Rlcilrdifo ",lima m/~"ilo perigo&a, ~nHHi1., l-t.ro r= d 11t00 am DluHo IrI J.j! I I!.LU o:s d h'CC'15iJ , Po r .hfJ'J J.ii: q;lu:,glll..

il",,"c!II .B)g;zwr;ur. = 1 ,. "Qo~ftlr;.ao~ mOI:.Ldm-. !!Me, m 11IlJ1'~ ID~eH~Jilcj iii " 1111a..L1Il):!J~~ 0 [Iji!:i!!', , tlliltl r1'l.:'reC" Ci!!~~~~tCl ,(1,0 (JIEiilctiJ;~ 01;1. !!!in QB'lllldOF. -:.:. ~ billa- I!i~ I!!IlllIl!J,l!ll'l;;!l em Ih'il'o. Il.~m 'i.\ID. il~COOI~ OU (Uit'WIio. .Ji mmll:l or cacoifi. i& ;5 lI:.;llldto. - r:l. II ~ ~(!:j o.i'I @I!ll) [!t D 11l1!.D~ ra.m COOflf11]~, m , lIJIor curto IriI!II.dJli. p(lolle relo£londer. ::-.; IJIO .~ lID, c;~ ~n~'. I:;;!lP C'I'!II. ],)Oli''IIU~. lal\·,;.:. m 8, c.t:do do !lue '!I'I.I O~j .. ~ It: ·"er !II" 11.1 £'fU,0 a eu. dl!:l!I;Dlo. 11 ~ m~$mO tm ll"'OrCUKru. ~iJ iJ am 1,8'-0 !J' l'! e ,i1- a 1l1.I!&~ HIlIlld.e~ Ill!l UgL~~l!.

J, N. d.e Mel0 In.1ma_ ~ I. <;0 ,g. f: 'tlU.

lfit'!i J)wij:r.Dil1.1Il!!I ! ~;]~ 0 do IPUlb.laudi!!i'.!l il. ,ponoa - ~ [tOuco. Ttlmoll RCiI!,Qii. ;:f~, i~[i;· !fllllu ,,It .rn.o.~ll:'llll (!j ae-g.ll'Ltflc!l!. t "'·,11'&1'1 jJ....

~,~m.~. - :.l. ~ ~e. [p!t!.rOOl'nl C' ,II, '~i,;:IO.oli,O (1(:.

ii;IP.l1ft BIUjodtlnch!!. ll.i!I C/l:rdb',(o 'I'lOOlltl".lL II'I~ R,pa~ ro i!I. 'lI~ tpR,gll.[] t • l'llill. .\.~lerl(;1Il.

h nJI.g'l.Ll1l! LLa.tlll!;[Jril Q~lta~lIil'l!.lI do [pOl',-

ILUgU"ijJ(j • 11'1' ~ArnlJtm it'lJf1Lll.6 ci!lmpjj,lr~j). " nu 110110 III 0 Burop& 0 rn~1 COlllltlll-

,tido 15 _'" r 19r BuM'w" II.cil.ual me'll te I l~

\ I 111 11.---41.· lIr&nd.~ilIil)y 111:1 ,hi:! "k!. ds 47 1J.t:.rHm W,

\1' • .8.. 0., SltiJlihJI! .-1_" Difl ~ leaulo C01'. l~~ 'lIzt!lu- um Q,Ll.!!I (! l y.il'CIUl alJ.lj.trl[t~o, ~ n UIIII'lJJl au ~fa:!l I.J1Uil! l'll!1~ u os ,'\'11 IUtC liII. l.oNt'I 1,11 , 1-;' ruBOr ll1o.i'lilln~(I, I, rill. I.U;.:.etr !J uo 1!5~ orlio S..t.lJD e .. CL~ q u.c tltlTHL ~ II. ~ :.1:, ~

kddl Ujol"lllOl, .nepol B d i!I ,~If!, largo, I!L~

I;~ !:l'o ml lOLl " lrc~~~n!l~.r. !J!lInD.dlCi Ili~D],:!I DJIiI .JUlllmi!!.~ln!!l,-l:' iI:.;!1SI1' Ulml!l ~ tJfi::j\fI~!He

~I 0 ill D~rO pu ~Ullnr;;l OJ!dllt1l iliaD lJuru !Obrl!l el<e.

.AI~Il.l brh!1;I1o - QUi!! ~OM!rtloftl Itt ~lO oe C,' ir.u...:- OlI.llhO! - I. ' ~ U.I!l N/lJelunga:s,' [".u.ul HlhtaIl;!J" ICKrJ'~Jlial, T Iil:UiJlJf'~.l.uu r(L,ILlii1- ,II ~r,. 'hr.gt~.f(:'~ ~!!-tLUJlI (Ih:rIO 1DlllilliII3 IU~~ mil J{~ilJliI (UrLllJhU'!.ll, l"'U.~uJJ.lJl KI~~ili. U.Ot!lfe (1f>'1j'~~j, In. llL \1. chh.lluo UIlR-

I!!'i 'r~l!LIJ(l), -:l:!. y 1':' um rc. u meil>mtl flrl~ rnlj, - ::I," (~ 1I!,~!mtrlll iSlI!lJN a i! ill C~Ii'i?IUf;. !I.;!D !!Ll!lh:a (,1 IhH1L!!1 IilIU!]~ tID ,I~ J.~il"rIl-o IllIluel:::t ~~II.'!:UI!i IHlil!lvl'l!,. q LlI:!1 ~ II;! :..:dlrLI :I.utlli_ U "t'II:!I'lo, IUIllIrC.(p e~,.u. DOz;liill (1'. lIo'i ,d ~~ [lIEfr'.nidr(a: hliJ:!'l Dl:lo U:U Imlll"~Q (lire I I \"a i_

3]

o

... 'Ii

pnmeiro

de CINEF LO

~

I(Ooncluaa.o d.o. 'J;:lag!na 5)

QS3i Dumera",-o d_(i OJidt;m ui:O eD'Ii'DI:'5'c qt:l.a.1qi1t.li' ~if![]ImJi~ ~dlJ qli.ilHtO 3.0 uer da~ mumos primiO~j'

E15 .a primma JisUR:

1. 0 - De: 0 ;S~ ~g/o ,~

U1'!(J opJ./mrl oo~ '!6 t_tnta 1J61W~\a/j'Ctr.tif!:j ntal'C~ [cmkllDI p:t/~'O. tk atro, IlUU!'tC .rl'Wdc.lo.

2.0 - Do Cell't,.;!!! ',C/t.ll'~mBi,., tbe~'o diE Ralliil Lope:s:

F rd:te" Pr.a~, deS! lle:stagradl)rr,:

Dina artislica b.e'VIaI4' de' alta 'nQf}fdad~.

lD_D, le.Silt MIUjqr~1 Atv s g,a: Silva NeF1a'S., :51J~fS;5.OI' ,dl!: aQUv!I!Ila ,dJ: SJ'tV.IJI a maj_~ bM1f:jada pela 'ortlc: C-1lI todss, as lo-tmas, run cia k:~iI:im,,!~ ,84, c i%:

VOl die fom fJ' 1Iil",'t' !)lJfj4~ ~mYJ ill lotfirla do NaJa I' e ill f/ll~ podOlfJ rtOl'rosp.o:ntJef JS() ,OOlltoS.

4. 0 - Da SID."-t:i!.dJd.e N iicioD~1 de Tipollra ria ('r1U~ do 5.!:culo. tisbDiI~:

UmtJ assinaillJ'tl. ~, CltnS,;,fl,o po'/' film ano.

5. !l - Do C:in~ms, IOJ'~mpJal, rua des (Ij)Jildle:s~ direcclo de lurpoldo rO'DODIU~n.

lim buuue repreJSen.tando, com f.16lJrQ_flfe sl:m.elluJn,. ~al dol's flos Hla/~ populaf'e's cvNstas de Cln'dm(J.

6,01- Va ,dli'5.~Lgta Pe'Ff,r}In,lu":Ja M 1m iOSR,~, rna do Oi~ t02 f; liM:

Unra fjQttl'Dsl co.luf'ff,Q' dos aJam~d'('j!; :pN)dt~ de bt'i!~11 ~dL.di!'.

7. a - Dill (:r.llLllide Iii bf I C3i, de camj:5R5. P reJt'a eta Cost. 1. (j', ,~, rua do '0 LIrO, 124, 1 OliO :

::;'1$ c:rccf.cntes Cmrl~5QS mOdU(U15, iI, medida do

p'cm~l~do.

;8. Do ~ Da Sodtid.adt; Nacii}n:tl dIE TjpoOaJlia:

Um(J Q&llfO/UI'D. de Ctll.',~/Uo ,P.OF rr10m aoo.

9. QI_ Dil, _ trn_])Q:r~n.ote easa de iilif.ti,l!l):S, pillfa .!'o:tropaJii:a Gljnez, l..,tiIa, ill rea G3nett. g;g:

lima linda e api1rl~l~Oi1dl1 m&.qliin(l (orogrd/lca portam.

.G,ID Da casa edjto:rii POl't,ug:l.liR, diC: Gtm"ei:a. Ld.a~i

Ii", ria ;a;gti~ It mo.dema, com p,red,os!) l;a'tdne~£; de lei- 1m'3i, 'fila dQ [alilllo'! 75:

Urn lese de {ll'l-eI'£SS(Jn.i{!S !reros efiUadQ$ pel'fl ('e{c-

'tlli(i ,C~,

J J. D - :0,31 lID i!5,1]J a tiwalria~,

Ol1lfO tote de' Irl,ltoo eflilado pc/a Casa.

!2'.!'!I_ Da C~ p(u·~:I.'R(}gn't F#msw rea Braaueau P,

Lisbo:li ~ .

UUJ e.slOjo COm objecl()S de 1'1'0.111.

13." IDa Soci6dade: N adoiDal de: T]!Jl(lI,tJa~i_a;

{j;rrd (JS$ifUUl1ra ik re I.f1:Cf.I,"o pt)t' ~llli !l11l'O',

14. f.I - Da :;tfr!l!1!:I:1!~~~ e ,UlJli@1, C.:l$,~.11 dOt;: LfN#f.I;>< clos; Rossio ~P'F.1~ de D. Pcd'JiiJ) flINl) ~

Utn VffUOSQ oorm de ,sMflj tit! moio« non/daae. pora ws/:id'o.

15.- -Df. Cin,f,,';:lo ~

l.;r~lW espl.(Jnriifirls IfJlvQrafia.' {~me:f~·(_·Qllfl8 (Ul :!..J)J

nj1.r~t1nd() Ramon J 'oDuro. na inlimidadot I' FtrJrenct Vl.dor~ Nellie' AdondB, Anita Paf{C e Rafjll~1 Torres.

16. e - :Do Pa t~"IClne'm." :.w Alml.-acgtr. R€:Is:

Uma cigwfeit(J de prma (flU/1. et,grm.te ,esl.oio", 11. ~ ~ Jh, Sfi!'dedad,e NacroDa[ d.~ TiPD,i)OC~ ~ Uirili!a ~JnQt(:},ro de Cin e/.l'Jo ~Of' um laO(!l.

Ut!ll - D::t TalJ./J'ciJrrl _ rCon'dC'.f, de Fr.a:ocLsc...o QUE· rido P.rac.a d08 Re:st3:lH'ada-x! £ ondll: :5;1; eD(Olllbam :ilnmdagh:s CQilec~t;s die pestais:

U'ma (loieCf&o de I/O postals Jlusltrulos dluer,sosl rom nt:UJtos dos mali ctl{Jb~ (lrtl'SIGS da Arl,e rfrtd~;

1',~ - ,Da C~ua, Mctnl~lfl(jiI,t1rw,yn~MIflY~,~~P:lJnn l. 'Id:lJ;,,, :rua BJB.i]'liIIll:amp" Li!~1I!3.:

Um e31;ojo ~om OiJ)'ecl:N' de f5U'f1/(J.

20. ilI_ De M,u'ltfp'/ut;. (pseudopim_o _ col.ectivo J'Q5 :rll:. d,nto.:rcs d~ li:urrt!lpCiudl!ucia. de r:in6'ilQ.~:

• !J'uriS sobeFl:Jas totO' . 1'(jI~·as Q:l~& i 21 X 27) . de. til!a~ "aloe!} r.!(l iJOm~(/~'a dt''llmdt'C(l da U./a lntltalada m~:r I pa:r.a (fllid~ IIlIQ$ le''P,a, 11, ,(Jslauo fWJ1UJ de'i(lS Clcom~ pareJ~a:d(1 ,at grac{osa artista por Dilla (iN lla ,

11.° - IDa 1C.~:ftl Vcn,tura A lP.'ran,r,es, l~'fil".rariar rtdIi't!:lli31 'CI!;lIl!! IU~ opo]t:'.!JIt.o -gLlbi!!lr::t!!: dtl, h:itur.~1 fU:3i Q.lQ ,ALt.- .. rc;ri.m, 80. It :i2:

Urn lot« d~' ool(:.O€:s sa casal' no quaf (.lfJura 0. 111 M.oemoria,m de- Calfl~lltJ Caste/v Br.(l.l1CO.

21. 0 _ Da mesrna H"uJ[a:

Olltl'Q (ol'~ da tilJro!S edatldOl5 pc/a caSa e CQ.n:Ji,ifilido

PQt' ()o"lll1tl.e$ da ool,trc.~l1o de Vi:a,g~lls it A· m~Dr:;t$.

2).. I) - Da: Sociediacie iN'ai;:iQgtd iii..:: Tj~gJal i a :

Uma ru,s.Srf(J,lu;ra de CiRe'fUo pot Uffj an'D.

24. if! -lila :f.a.IHO<!l3. CasSi (los ESpIU·;tit!h'95" d,; SiJ u- 105 latfis'& C1" .Itti'll do O~(lI, 125. e 127'. eom If.lude: Ii· brica D:[I! AmadOilR;

Um{l. IJcta cinl(1. e ~o.rlti(,flt-gol'g.e~ pOl'O scnhotCl. (fiU/TlQ {(liJl'i'c'f) da Ci15Q.

2 5. ~ ~ De; rCitl'e '''''f} :

CinCO magnJ/ic(J$ 1~/(),"7ra{las ,alfuwiCl'1n~ (I >0... :!J). fepre.sefltGfUi(J Norm~ SffeGI'e..r. Dorothy Se:ba:sliCll1t Jo. 'S~ph~IUJ Chum, au.-w'~ U~ e jfIf;kic Coogan.

2lti a _ DR ,~l'l::R!alllib: uta. ,AI Pompa do.'U,rl' rua Gmll'!tU'1 :tg.<~O:

UIII(l einl« demallrfl.efdsHct.j e ,'lffl ~fjtJNenl gar flp parac.81Ihortls.

2j. D - Da bem fomecida Cesa d,a R,us'sf [eenfecifj;O~!5i !I!. pde:"l~ :rlla AugUSl<lli 141 e :144 ~

U.ma mala (if' en/lol'a.

2;8.!) - D.iII, PI1"p,el~ ria ,diP! ModS;, umil d~~ de ,t1tj)il)~ mO'lHwc:lIlikl'i ]"ru~ de 0 u,o.~ 167. 169. 111 ,~ 1"n ~

U/#o lJemUa CG,ijt?tt:a Spert, de t;lIta 'Pel'.mQI1.efjt~. com pt111(1 de' o.il'o.

29.(1 - D3 badiciQ:o~l ir'J',fu"fufflaria MC:~ld6niira:J

(iilil~;ada do CombJlQ, 43 a 41 ~ -

lima eattosa C{J'JjJcf~m tios seus .eSlimm/n p'rnJ~~/os dc.' beteza Pr;lInp<'li!our.

..

GOSTA EKIMAN

o f1(}I~~ti (lelar ·ueoo, numa das suas m,fJis he/as crjaff}c,s. 0 popel do ~T. FaU_51o~> 110 uQmir'{mt!illfma faMtQ. reallJ!a¢o de .J't1nmQrJj irlsp.irado no pooma de (i'{])f1u:

You might also like