Professional Documents
Culture Documents
PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
Rev. 0. Página 0 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
1.- OBJETIVO.
El presente procedimiento tiene por objetivo identificar peligros, controlar y/o eliminar los riesgos potenciales a los que
se encuentran expuestos los operadores, al ejecutar trabajos de operación de Preparación de Carpeta con Bischofita
en la Construcción Plataformas Camino C-397 Tramo II.
Establecer una metodología de trabajo que describa en forma detallada, como serán realizadas las actividades de
Preparación de Carpeta con Bischofita, de modo que los trabajos se ejecuten bajo condiciones de riesgos
controlados, logrando de esta forma eficacia y eficiencia en la operación.
Mantener continuidad en el proceso de manera que no ocurran incidentes que alteren el proceso normal de la faena.
Prevenir accidentes y daño a personas, equipos y Medio Ambiente que pueda hacer fracasar el negocio.
Cumplir con legislación vigente relacionada con accidentes del trabajo, enfermedades profesionales, bases del Medio
Ambiente y Reglamento de Seguridad Minera.
2.- ALCANCE.
El presente procedimiento tendrá aplicación en la ejecución de las acciones necesarias para los trabajos de Preparación
de Carpeta con Bischofita en la Construcción Plataformas Camino C-397 Tramo II.
Este procedimiento será válido para todo el personal que tenga directa relación con el contrato, sean estos
Supervisores, Operadores, operarios (jornal) y otras personas, tales como personal de apoyo (coleros, señaleros, etc.)
3.1. Normativa
Rev. 0. Página 1 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
C397-OPE-XX
PMApr001 Procedimiento para la Identificación de Aspectos Codigo
e Impactos procedimiento
ambientales.
PMApr013 Procedimiento para la Evaluación de Aspectos Ambientales.
PMArg006 Manual de Buenas Prácticas de Biodiversidad.
PMArg001_3 Manejo de residuos solidos
PMApr017 Procedimiento de Reporte e investigación de Incidentes Ambientales.
PMApr030 Procedimiento para Respuesta Ante Emergencias Ambientales.
4.- DEFINICIONES.
BISCHOFITA: Es un estabilizador químico y agente de control de polvo para caminos no pavimentados, compuesto
principalmente de Cloruro de Magnesio Hexahidratado (Bischofita).
EPP: Son los elementos de protección personal, que comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas
de diversos diseños que emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones.
PPS: Planificación Producción segura.
Rev. 0. Página 2 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
Rev. 0. Página 3 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
Rev. 0. Página 4 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
- C397-OPE-XX
Efectuar inspecciones en terreno para evaluar el cumplimiento Codigo procedimiento
de este procedimiento .
- Asesor en Prevención de Riesgos
- Velar por el cumplimiento del presente procedimiento, en términos de SSO
- Apoyar en la capacitación del personal respecto al presente procedimiento.
- Asesorar al Administrador de contrato en materias de SSO
- Efectuar acciones de verificación en terreno para evaluar el cumplimiento en estándares de SSO
5.3 Encargado Medio Ambiente
- Velar por el cumplimiento del presente procedimiento, en términos de MA
- Apoyar en la capacitación del personal respecto al presente procedimiento en términos de MA.
- Asesorar a la línea de mando en materias de MA
- Efectuar acciones de verificación en terreno, para evaluar el cumplimiento de estándares de MA
- Verificar y garantizar el control de los aspectos ambientales propios del trabajo descrito en el presente procedimiento.
- Informar a Gerencia de Medio Ambiente Proyecto TSF cualquier incidente ambiental generado durante la operación
normal que indica el presente procedimiento
5.4 Jefe de Terreno
- Elaborar el presente procedimiento para su aprobación.
- Cumplir y hacer cumplir el presente procedimiento.
- Controlar la aplicación del presente procedimiento.
- Asegurar que todo el personal involucrado haya sido instruido en el presente procedimiento.
- Apoyar y asegurar que su equipo de trabajo realice una adecuada planificación de la tarea (ARO, PPS).
- Asegurar que los trabajadores involucrados comprendan y apliquen el presente procedimiento.
- Informar y participar en la investigación de accidentes, incidentes o desviaciones en el proceso normal que se indica en el
presente procedimiento.
Rev. 0. Página 5 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
Rev. 0. Página 6 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
- C397-OPE-XX
Verificar que el personal cumpla este procedimientos de trabajo seguro Codigo procedimiento
- Verificar que el operador de la maquina haya realizado el Check List del equipo
- Responsable directo de coordinar toda actividad a realizar con la maquina.
- Responsable de Inspeccionar y evaluar las condiciones de los equipos en terreno, como también de proporcionar todos
los implementos necesarios para realizar una tarea en condiciones seguras, además de instruir al personal diariamente en
las actividades a ejecutar.
5.7 Trabajadores en General.
- Conocer, comprender y aplicar en su totalidad el presente procedimiento.
- Informar de cualquier anomalía, desviación y/o incidente, presentado en la frente de trabajo
- Operar solamente si está capacitado y autorizado para este equipo.
- Realizar siempre la lista de verificación de equipo.
- Planificar adecuada mente la tarea a realizar (ARO y PPS), con asesoría de la supervisión y equipo de trabajo.
6.- METODOLOGÍA.
7.- CONDICIONES DE LOS EQUIPOS
8.-
9.- Comprobar estado de cada equipo a utilizar, frenos, combustible, niveles de lubricantes y refrigerante, neumáticos, etc.
10.- Solicitar intervención mecánica ante señal de fallas.
11.- Debe efectuarse control permanente de las partes críticas de los equipos a utilizar, tales como sistemas de frenos,
refrigeración, lubricación, estructura general, flexibles, extintor, radio comunicación, calefacción y aire acondicionado
12.-
13.- PROCEDIMIENTO OPERATIVO
14.- Después de haber entregado las directrices de los trabajos a realizar por parte de supervisión, los trabajadores antes de
iniciar la actividad deberán generar el ARO (Análisis de Riesgo Operacional) y PPS.
15.- Todos los operadores antes de iniciar sus actividades deberán realizar una inspección ocular al equipo para detectar
alguna condición sub estándar que esté presente, esta inspección quedará registrada en un Chek List.
16.- Una vez dadas las directrices se procederá a dar inicio a las actividades de preparación de carpeta, se definirán los
sectores a reparar, se dará aviso de los sectores a trabajar y se señalizarán, deteniendo el tránsito si los trabajos lo
requieren.
17.- Inicialmente se humedecerá el tramo a trabajar para disminuir la polución resultante de los trabajos.
18.- Se procederá a escarificar (rutear) la carpeta existente con motoniveladora, este escarificado se debe ejecutar solo hasta
una profundidad que permita obtener los propósitos deseados, sin comprometer los suelos subyacentes, para proceder
a acordonar el material a un costado del camino, luego se procederá a humectar y homogenizar el material con agua y/o
con estabilizador químico de suelo utilizando camión aljibe, una vez homogenizado y humectado el material con la dosis
de agua y/o estabilizador químico de suelo correspondiente se extenderá para reconstituir la plataforma del camino,
Rev. 0. Página 7 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
C397-OPE-XX
incluyendo las cunetas, lo más cerca posible de las condicionesCodigo procedimiento
primitivas de diseño o a un diseño mínimo,
comprendiendo la restitución de bombeos y peraltes, reacondicionamientos de las cunetas.
19.- Terminado este proceso se procede a compactar hasta alcanzar el porcentaje de compactación exigido, luego se realiza
el sellado de la plataforma, para ambos procesos se utiliza un rodillo compactador.
20.-
21.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
22.- ESTA SECCIÓN LA COPIÉ DE LAS BASES ENTREGADAS POR CANDELARIA SE DEBE REVISAR.
23.- Para aplicar la bischofita se debe emplear la dosificación 60 Kg. de bischofita por cada metro cúbico de material de
carpeta compactada, la empresa Contratista deberá presentar ante de comenzar la operación, la memoria de cálculo de
la preparación de la solución de bischofita, de acuerdo a la siguiente metodología, el que será visada por el laboratorio
regional.
24.-
25.- Para la colocación de la solución se deberá considerar la incorporación de un 95% cómo mínimo de la dosis total en el
cuerpo de la carpeta de rodado granular y el 5% restante deberá ser aplicado como riego de sello.
26.-
27.- Mezclado y Homogenización del Arido con la Salmuera.
28.-
29.- Para efectuar el mezclado del árido con la salmuera se podrá emplear una motoniveladora con camión aljibe, teniendo
especial cuidado de que el cordón de áridos queden con la humedad óptima con el objeto de garantizar la concentración
de bischoffita por m3. de material estabilizado.
30.-
31.- Extendido y Compactación
32.-
33.- La superficie deberá quedar fielmente posible a las condiciones y normas de diseño primitivo, eliminando tanto baches
como deformaciones longitudinales (ahuellamientos y acumulación de materiales), y deformaciones transversales
(ondulaciones y calaminas), y con los bombeos establecidos en el perfil tipo, dejando longitudinalmente sangrías
laterales que permitan drenar las aguas lluvias para evitar la destrucción de la carpeta de rodado.
34.-
35.- Antes de compactar se deberá chequear la humedad del material extendido, con el fin de garantizar la densidad de
material y una terminación superficial adecuada. El rodillo deberá comenzar a ejecutar la compactación desde el borde
de la calzada hacia el eje del camino. La compactación debe ser igual o superior a un 95% de la D.M.C.S., de acuerdo a
la sección 8.102.7 o el 80% de la densidad , según sección 8.102.8 del MCV8.
36.-
37.- Autocontrol de Bischofita
38.- El autocontrol se realiza una vez terminado cada tramo, con una frecuencia de muestreo de 1 muestra cada 250 ml. O lo
que determine la I.F. de carpeta terminada. Esta muestra debe ser representativa del espesor de la carpeta a controlar y
Rev. 0. Página 8 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
C397-OPE-XX
se toma en el centro de la faja alternando secuencialmente el lado aCodigo
medidaprocedimiento
que se toman los testigos a lo largo del
camino.
Rev. 0. Página 9 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
NOTA: El Supervisor inspeccionará el estado de conservación y uso de los equipos y herramientas a utilizar,
debiendo paralizar de inmediato los trabajos, cuando éstos revistan un grado de peligro en su operación y que
puedan producir lesión o daños.
Rev. 0. Página 10 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
Toda actividad relacionada con las operaciones de Compañía Contractual Minera Candelaria (CCMC) ya sea al interior de sus
instalaciones o fuera de ellas, se deben realizar respetando los estándares medio ambientales establecidos por CCMC. Ya sea
los establecidos en el Manual de Buenas Prácticas Ambientales (PMArg002) y sus procedimientos relacionados, así como
también las especificaciones o requerimientos asociados a la Resolución de calificación Ambiental RCA133/ 2015.
En términos Generales durante el desarrollo del turno de trabajo, se debe privilegiar el uso eficiente de los recursos (agua,
energía eléctrica y combustibles), Disponer los residuos respetando las categorías de segregación establecidas y Mantener las
condiciones de orden y limpieza en las instalaciones y en los puestos de trabajo.
En caso de verse involucrado en un incidente ambiental, independientemente del tipo de incidente o magnitud, debe dar aviso
inmediato a su supervisión, para aplicar el procedimiento de rigor (PMApr017 Procedimiento de Reporte e investigación de
Incidentes Ambientales) o en caso de observar o ser testigo de un incidente; sin verse directamente involucrado debe reportar
de inmediato al supervisor del área y al policlínico de CCMC (52 2261403) o vía e-mail (cd.policlin@lundinmining.com).
Rev. 0. Página 11 de 13
COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2”
PREPARACIÓN DE CARPETA CON BISCHOFITA
C397-OPE-XX
41.- EMERGENCIAS.
Todo el personal deberá estar instruido en Procedimiento de Emergencia y Primeros Auxilios
Disponibilidad en forma permanente de una camioneta
Ante situación de emergencia, solicitar ayuda de inmediato al 555 o vía teléfono al 52 246 1555. Debe hacerse prueba
de radio y celular para comprobar cobertura comunicacional con CECOM y Policlínico de CCMC.
Hacer uso de conocimiento de Primeros Auxilios. No mover a los heridos a no ser que exista riesgo inminente.
Esperar personal especializado
Hacer uso de conocimientos de extintores portátiles
En caso de sismo, alejarse del borde del banco y mantenerse alejado de cualquier riesgo de altura
En caso de amago, mantener la calma y salir de la cabina.
En caso de emergencias ambientales se debe seguir las disposiciones consideradas en el procedimiento “PMApr030
Procedimiento para Respuesta Ante Emergencias Ambientales” del Cliente.
43.- REGISTROS
Rev. 0. Página 12 de 13
VISACIÓN DE PROCEDIMIENTOS
EMPRESA CONTRATISTA
PSAfm040
Código:
Nombre:
Revisión:
Empresa :
Fecha de Presentación :
Visado por:
PREVENCIÓN DE
RIESGOS
MEDIO AMBIENTE
ADMINISTRADOR
ÁREA
3) OBSERVACIONES