IMSLP253354-PMLP30566-Donizetti - L'elisir D'amore (Vs Truzzi Ed - Ricordi) PDF

4
PÉRSONAGGI ATTORÍ
Aí) USA , ricea e capricciosa fítlajuola J. ................,«„.....:. ....-Síg*. HE INEFETTER.
NEMtíRINO^ Coltívatore^ giovane sempliee^ iniíamorato d'Adiiia..... GENERO.
BEÍiC ORE, sargente di guarnigione neL Y i l l a g g i o . . . . . . . . : ^£.. .^.SigF PARAME:
II dottor DULCAMAR A^ medico ambulante •.•„"_....:.:•. .......1 ...Sigr FREZZOLÍNL^
GIA1VKETTA, villaneUa . _ S i g * SACCHI
/
GOm E COMFARSE v
"Villani e Yill anelle,- Soldati e Siionatori del reggimento:

- Un Notaro, due Seîtori,iijOt Moro.
•Os.
L'azíone e in un Vülaggio nel paese de* Baschi
Le Scesê sonó nuove, dîmenzione ed esecuzione del Sigí* Alessandro Sanquiríco, é trovansi venflibilí.presso PEflitore, Cío
ÍNDICE i) EL L' OPERA T? E L I S I R E - D E M O R E
per Canto con accompagnameiitocü Piano Forte.
PREiXDio.... .>.. 4
" '/• C ORO ( Bel conforto al"mietitore) '¡........... .. 7 . " . . . . . . : ; - - - - .«•..??>
" l -\ > -• ....
1 NTRODTJZI OKÉ J CAVATINA •( Quanôe bella-, quanto e cara ) per Tenore... T ......... „ 8
\ j CAVATINA ( Della crudele Isdtta) per Soprano... ....... v . « , 44
•\ C A V A T I N A Í 'Comí*. -Pa-ride veízqso) per Básso, estrétta dell'lntrodiizione ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 5
RECITATIVO ( Manto o .mía ragazza) ...V.... J. :.»:.-. ..58

SCÉNA e DLETTO í -Chtedi alPam-a lusin'ghiera) per Soprano e Tenore . . . . . . . . . . . ^ . . , „ 39
CORO ( Che vnol diré codesta sonata. ) .. — . . . . . . . — . . . . . . . . . . ... — .......L... '......?•» 48 ^ -
.CAVATINA ( lídite, udiieo rustici ) per Basso r ., :., •« »-¿
SCE'NA e DlíETTOfYoglio diré...) per Tenore e Basso....;. .„...,_ - , „ 6*4/
RECITATIVO ( Caro Elisir! sei mió!.). ! . . . . . . . . „ 84
SCENA e D U $ T T O ( 'Esyjti por'la barbara ) "per Sopranoé Trnore.. ¿. ,,'84
TERZETTO (Tn guerra ed-in arnqre ) per Soprano Tenore e. Üasso.....'..-.-. -- - w 34
QUARTETTO ( Adina credimi) e s t r e t t a ^ E h ^ 402 7
INTRODLZIONE ÁTTO JI" ( Caniiamo, facciam brihdisi).^ ,- ':.-.,, : , r » 4 5 6
RECITATIVO ( PÍ¿ch¿ camtarî'alletta) .'..' .....T . . . . . " . r . . . . • , . : / : / : . ' . ; , , 443

BARCAROLA a due A'óci ( ío'son ricco e tu sei bella) — ----- --—*.:'...,,..<—f- — ••• 4-44
RECITATIVO < Silenzio> quk ü notaro),............... , . „ , ¿ . . . , . . , ; y , , . / . . . . . . . . . ' .
h : -r...... - 448 "
SCEÑA ( Le festenuziali...)...;.....^..... \l.^'^.:...:^^.^:.J......Í..V:r....i.,..\........::r ........... 44$
S € E N A e D U E T T O (Ventisûdi.) per Basso e Tenore ..' ..C.......7.. „ 45i
CORO ( Saria possibile? ) ...... .......... ...... ......... . . . . . . . . r . . . , ?.. . „'• 46"6'
QUARTETTO ( Dell' elisir mirabile ) per dne Soprani Tenore eBasso,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± J . ^ Í / Z
RECITATIVO, fe DUETTO !( Quanto amore. ) per Soprano e Basso... ; . . - í . ' . - „ 4 35
R O M A N Z A (thia furtiva lagrima) per Tenore......... , ............................ ^. ^'.240
RECITATIVOS EccoklA.^:, ...^ i.............,-:, : . .. „-24S
ARIA ( Prfcndi.per •jane sei liberó) per Soprano é Tenore....-.^....;...... — ........... .. v '..>:; j*j
REC1T Í T I V 0 ( Altéífronte!).'.. _.V................ - . 5 , ¿ - - - .... - - ^ . . . 2 2 5
ARIA ( Ei c.orpegge ogai difetto) per Bass«ji : —. — *2*27
Preludio e Coto d* Introduîané
Prop. degli Editor i. Dep.all'I. R. BUl?

6400-6401 Fr 4 . 5 0 .
i i I I B
ALLEGRO
ib, tí
0 0 0 0
LARGHETTO
fe:-"-
r .Jif—
Í É
' ^ u
*p
M - calando 1
V -p ^
*
* '• ':•
1
• " • -.'
.—- • -.
4r —
—
-f — - r ^ — Vi Ui M .. . >. ¿
;
.
f -•: • •—:—= ^r — ^ p L — J -
-7
ârigi p r ^ presso X Boosej e C? ;^ V , G 64Ü0 —6404 '~'M MILA1S0 presso G.RICORítf.. FIRENZE presso RlCOftêCri j
n CORO Bel couforto al^ mietito]re
vf L B •
— 1 n-i-ti
^-^-H — 7: . ! .-1
AX LEGRO a. • • •
J » •'
;
i J 1 1 1 •J —V j V" TV-
S É .A «i 4 - ' 4 q • •— É É + •. #
' g » 3 3 Í - • 1
f ' y 1 1
- > U r
^ — i ....7 ~ — 7 -
calando."
•
J •• " ,
——————B^^^^l _ , ^ \] \ : • 4 • I
í_*L
: ;.S — y - < 7 |
--. i#. 7 7 ft
1 y
p—— b
p7 r ? y ,. . .
,J M 1
i:'
*
|5*
^' • (fl * T f 'tff f ií . g f 1
—. . .. -1 1' L 1 J . -1.1.1! i ... i '• ^
•
-- •
1 eres k -
g*Ég? f
L jg s—24 " I T S fr 7 ¡ ¡
1
frCJ g - - r .= M f = = !
i V
j4 r
-
4*
l k ) _ prar. For ta _ na _ to for tu na __ _ _ _ to..^.
I
_prar; . F o r _ t n _ na—tajlmie_ti _£o~_ re che da
__reclp lui si puó guar^ciar
lui- -giiarîar f,
for_tu_naJitoil:míeti __to re che da lui ff-sipüo guar_
O
i
fbr_tu_na _
fortuna _ to mieti _to _ re che da luí
SI puo guar dar for ha
tu __' HA. to for —tutu —najaa •_
i — dar ^ fortu : iia_to mie-ti—to-je

•e cheda lui si puo guardar fortu_
to....fbr_hi _ na _toumie.tr — ío_.re che da lui sí pud guardar fortu_na—toilmie_tii_to._recheda

v
_ to fortuna _/ to uiietitQ re che dalui si puo guar_dar fortuna.-to uiíetito_re

;
3r
_=_ -*r\-—W
., i V .17
f il iuie—ti __to_re che da lui si puo guardar for_tu_nato il mieti
_nato -fe
s 32:
fbr_tu__.iia _ a.... Mil nrieti .... to _ re che ua lui si puo guardar fo ¡ • _t u Jia t</i i i ni eí i
¿fe
7
I ^
1
ckeda lui si puo guar _ dar for_tú _^ ua_to U ínieti to_re elie da lui si puo guardar ' for^tu— na _ _ _
_^toi_ re ehe da ;lui si pao guardar for_ta ^_ na_to íl mieti _ tor che da :
lui sia puo guardar si puo guardar si puo gúar_
DÚO ffuard;
Cavatina
¿ha/só? ¿ folla ////a/i&s* eant
Prop. dj'gli Editori. Dep.alTLR.Bibl*

M.640¿. £.M/mfa Jal«ty. f¿R'/ft>/i>.
r
Frá.50.
Edizione privóla da Gbvern* Bisoluzione N. 36347-4789
(Osseryando Adinaclieleecrey
/2l ^ b o
NEMORINO
Lar ghetto
II r | # E S
«5
carral Pû-la. ve-^do e pin mi pia — ce. Main (peí cor non son ca — p a _ c e lieveaffet_toad in—spi — par: Esusa
8 P^JP pFesso^JLaaaer. Lohdra presso XBoosey e C.°

T. -6402 B. MILANOpressQ G . B i c o r d i J l l I r a ^ p resso RICORDI e
M
legge, studia. inou_pa,._ _. ra... non vivha co — sa ad es sa i — gnota e io son sempre u n ' i _ diota io non so che sospi—
ST\a piacere
a s
— rár... Qnantoé ca-ira:, quanto é bella ah' quanto ee bella < j u a n _ t o é ' ca — r a , piú
pía la ve _ do e piu. m i .
miel cor non son cal_pa-ce lieve a f - f e t - t o d'inspi-

1 rar in (piel cor non son ca - p a - c e
: Heve affet_to d'inspi-rar^ in cpie
- T^v •
' .i 8 a
" T. <>4()2: B
> • 1 T «
lie - - ve af _ fettó
loco
•NEMORINO
X M la mente mi ri _ schia—ra?chiia insegnaa far_mi a — mar?.,
,
IV
5=e
Allegi'ettó
é é é " 0 0
Gi anuiría e Donne
CM m'in^_se — gna,chi mîn—se _ gnaafarniiamar? 3Í ' í)elhme'._riggioiÍvivo a r _ d o r teinpranXoinbpB,eil rio cor.

.-.© -
+4
¿j ^ Uoraini
•
'— —• — :—
• • - •
m
r :
E i ]. -rio eor_
• •
*
í r ~ r ^ - 1
' ; ^ •p
0' ^ ~
m K m
—|Y~ ^ :'• -i - - % « *< «

-• 4 ^ * - * — ^ — + — V * * *f * -^4 7 V *—••—5— • 7
é J 0
1 é —S
M
-• 0 4 0 _.#'.,# 4» ' # . -0- *

y." r0# B. '• • ••( •• ~: • *
•y
0
9 • -- • — • .1
r A* i"
— — 1 -
t/jr ••. .,
¿
»
1
ti 7 7
1 ' ' • , • • —" h-1
Ah„'. chi in'in _ se _ gna?
Alií chi m'm—se _ gnaa £ap-mi a—ni ai* chi n i m s e ^ _ giía a faíwñii a — mar.
,
GI
m m 0 •w +
.prar non puó non puó tein _, prar non puo non puó tem _ p>rar. For tn-^" — _
O fe
i f
^ -prar non puó tem _ prar Honûó >rar. For __ tu
rpr tu -- — na
na __ to
to il
il mié _ ti
g • ' E S E J IF
BE r . f i r • -v
Quanto é bel — _ la „; quanto e ca-— rá
-TtorG che da lni si puó guardar F o r - t u - n a í t o i l m i e _ t i _ to - re che da lui * si puó guar-dar
Fór_tu _ _ na to?
chi m ' i n — s e — gna a far — — íni a — mar chi m ' i n - s e — ;gna a far _ m i ' á — :
A. A
' .
fe
4- %
5
«*" .1'jaietito — re che da lui si
FE ^ ^ cu puó guar iarfortiijiá—to
darfórtiíjiá—to l'mietito—.re chédaliii si puó
F o r _ t u _ na_toilmié—ti — t o — r e che da lui si puó guar-
J T a - l B U m - í i - t o - f e T h e £ £ i l|uo fardar. L_tu_ T • P J P ' . T "V \ VT

T. : 6402
fYJ///a ¿•m¿/f/¿ /satfa
Prop. degli Editori. Dep.affLRi.BibK

Fr 2 .
Edizione p r i v a d a Govera Risoluzione N. 3b347=478.9.

a ,
(Bidendo) R7\ F7\

ADINA
Ah ah ah ah
r pif. p cpieste
r 4¿
Be_ne_dette cartel
i r r r - M r1' arven_
P
E' biz__ za^ra
3 3 Y * y.
ALLEGRO *m 0
0 00
CORO Giaimettacol Coro

ta col Coro | |s
SE
¡
i 7 t 7
.tu^ _ r a . l)i che k

r3_di? . faime a par__te £
Di tua lepi -.da. lét^
É l
7 t 7 = 5
?=7 :
7 ? y
g * » 0-*
Y* Y 1=EZE * Y * Y
<ñ ají -y "r 0, ir;, [ ^
H¿ All? ^
_tura. E la storia di TrL-stano, e una cronaca d'a _âior. Leg ;g* leg__gip
Parigi- presso L.Iâitner.Londra presso T. Boosey e C? MILANO presso G.RICORDI FIRENZE presso RICORDI e C?
i
NEMOR.
I
3C fe -se 7 y 7 H
A leí pian pía _ no. v o f a c — c o _starmi,en trar fra lor.
COBO e ¡GIAN:
/
¿km •
leg_ _ . gl.
leg: gi
•>3
m—0.
3 U I T EE
Quando_si trasITStr al pie l_de sag_gio in can _ ta to re, Che i|nuj;i V a _
— ta da lui piú tooH no non fiíggi. ... ELlilsir. di "si per_fétta,'di si rara cjuali_ta, ne sa_pessi' la ri_cetta coiÍqi.
/TV " .. i /TN >CN
4-4
0-0-
/TV bcopiu
fe
C0B.0 Gian.eNemor/colCoro
'"•¿"J gV-A^ i^l
1
AJ Al-A i tv^l
1
fe
.scessi chi ti íá. |£_li_sjr di<sí pér_£etta^ di si"\ „ráli*á.<|uali_ta, ne sa_pes_si la ri__cet_ta co_no scessi cüí
c ti
. -J0 con gva, " ' ' ' ' ' '
4*: : 0 0
3= 4 g
S 6403 B
3
O-
1 •
- 5 % 5r
r
" sí dii ti fa. Leg gii.. leg_gi Jeg^_gí.

o.
4 _____
t • ehi ti fá. Leg__gi leg_gi l e g - _ gi.

iaw chi
tí loco ____E H e g f t y
S P-
_____
m
A p . — pe_ná ei beb_.be _n sor_ so del ma _ g i _
m
Va___.se] lo,
co
3EI
0-0 i
^ 7
tí^teilipo .,
i *
S 64Q3 B
sempre b e _ né^_ __di, E _ l i _ s i r di si pcr_fet_ta. di si. rafia cpiali ta, né sa _pessi la ri^__cct-ta,co_"n o:
r
Acuna apíacere col Coro

r coi uoro
^GianleNem.col^—- i i i 1
• • ts. I. 1
ir di ít per_fet_ía % §i va-ra ^piali _ta., ne & _lpessi la n C c e t _ t a , coiío.^scessj cíii ti
S. 64Q3 B
oppure
pes _ _ la _ cet
-
. _ ta . co _ no _ .sces
3j • t
• ,„ M jVt j ú r r r f .i * 0 f- JHT f ^ C4 0 --:
—i i i— v -Y- T~ : 0x¿-0 r f ^ T 1 - . — ^ — i
O ta ne s.*> ._pes__S] - r . . 1 ] sces__s
_cet ta
.'i^ , , NEMOR
y
co no _^ _ _ i
^ w—f—I"f - , r i "•f ~i¡» N—»r *F M %, =
! J / " /r
-]/ ¿
-fc^- -
A
1 - - — ^ ' g7
^ >
ía ne 'sa . 1.i ri sces_E

•
pcs___si ca no
~ 9ti$ii ^ ^
a n n e
-D ™
a e 0 6,
_ cet __ ta
h ^—— T
*~.—é*
w / *>7 >—
1
> ( p U - ^ — » — — _ a — r ie "T ^TT^

s
¿
: — •
H
1a i
• f 7
g' 7
A
CO _ 9'
_1
ee ta <
i pes si i — ao_ _
-)———ap • Lji ^ - -M
—a!) «> • * 7 \ 2h = i
—z—_1_Z—j -•)••• •'
\.
i—T.—I /— • 1
t •-
—— j
:
' I1
= l M ...K
/ 7 _
• • \ ***
•k-' •
— T — -i —' ; • fi'«, ri < 0—*——0-^—; »
—"r-"'f\ T ^ ' H—t » — —
/T—7
*r—i*
t- ^rffft p ' - V - ^ — * — ¿ —
• • i . 1
i- • i —»—Z—*—Z— v 7
y-.—i
, . t . legg: e
: a reato
._ ' r£- - - "~~
r
^1= -9— - - — F -
Í B
" 1
--)—«; 1 | "1 = F -r
—O ' -— , V - :
i.
#" • r m • F
i• 9 — — S *r—S — - ¿ • i
0— *T = 9- . . . v- f?- 7 7
"fr. 7
= : 0
• 64-03 B '/'•i
r n<
í , — Pes-* la ri_cet __ta co_.no _ sces_si ehi ti fá
sa 1
ne ¡sa__pes_.si la ri _cet_ta^cojQa__sces_si chi ti
=
N.
a ne sa_pes_si; la n_cet _ta co_no _ scesjsi chi ti fa ne sa_pes_sj la ri_cet_ta co_.nosees _si chi ti
^ 3 5 »
K ^ . - \ la ri—cet
D S
_I)
-es
— taco_no
S
c o _ n o__
ii
l a
s psces_si
r i c e t
chi titi íá ne sa_pes_si
p s ^ si OHÍ
t a
fa o ^tfr_eet_ta
c i 1la
tip n i *-»^4- 4-„ co_no _sces_si ehi tí
nyîJ^j^Mj '^^f^MM^>
S 6403 B
e S h c l t i i neirintrâ'f dolí* Alto I"
Prop. elegí i Editori Dep.alf I. R. Bibl?

N. 6404 Fr 3.
Edizione privü da Govern Risoluzione N? 36347"4<789

a a
ÚARZIALM
- > ' l_>

-— •* « _ _» _F * 1 — >
81
o • ii.* ... 3 V:- —

7*S
^=
F-- -•
• =3 r
-T^V
X»
f- V 7 V V j • — 3 7
~" 1 • 0.
"22 Parigi presso L.Lauñer. Londra presso T. BooseV é~C?' tí . , G404.C- T.

MILANO presso &, RICORDI"FIRE(NZE presso RICORDÍy;C?
0, 0
'0 f' •
0 a -— • •
-S-
]
I
BELCORJE:
3
fior. Ma di lui pin glori _ o so plu di lui feli__eeio so — no, poiehein pre _ mió del mío
do _ __ _ no poicheinprenôdelmiodo _ no ne ri-^por boíl luo hel cor
\jÉ modesto il si _gno_rinoI)ll«) Si davve_ro • Si d a w e r o ( Í E ^modesto!) (Ohmio di_spetto!) \í;ggo chiaromquelyiC
^ ,, ^ * » B- m » m
sino <j eHiofo hreccianel tuo p e t ^ ^ ^ ^ ^ ? to.

1
None cosa sorprenden
¿\ •
I
4 Y...
I
G . 6404 T.
"24
#r iT
T
a*. ikmpo •'vi-i.. *• •3
4.
tlante, e son r~r

sargen_te: non *vha bel alÛ la vi '_ sta du
í : ^-tf-
KEM.
' —h—"""^
i
1
fe
;_E2 3
— li—cerV sêlla accet_ta! d i _ spera _ to ionio _ r i _ ro ) ' Nonho fret _ ta," nonho. ; fret_ta. S \ Meiiífe_
•' _ • ."' , BEL:
f 7 PP
Cápi_tolia _ _ mo capí _ t o l i a _ mo __: rendí lar _ —
2 5-
r^—. i '
Lf'- •. p > * a
1
5P . . P ' M
i
Se 31 5 fe
te 3t
llrrt AVI:
'— l í ' - ^ ce mori_.ro. Non ho fretta non ho fret_ta un tan__tin pensar ci
_ l
mi
* - ^
t * 4. U_> í_r i5 «r-i- — - T ^ ? :

í: * ^—
fe
—i* -• 7
É • I
r v -j
—... • — /CN -
i.
vi
—<
~~—y~'*
N = 4 » T^-T
^
0 • * *-
II? BEL.
vo , Piu tempophDio noU per_deíe: vo—lanoi giorni e lo re: in ûer_ra,edin a_

ALT?: Vivaca
4 e =
_E 1 3 "—* m i íz:
• • *
f T f
_S__z_:_E__^ i i i _ H r
diaca siempre
G i. §404 T 27
13- 4 •» M 0 #--4-1
—* n i o ™ ~&t « *>__J*al_ lo Tin du_giar. Al vin _ ci to re ar Li rejn_di ti ; 3a me non puoi sea]
Tfi
i
IÉÉÉ
i - par no no al vin_ei t o _ r e ar i_ reh di — t i d a me ' non puoi scap^par no no non puoi scap
i
wr~wz
á ¿ ¿
par no no non - j>uoi seap par. Ve de —te di cpe_sti uo mini, ve — d e _ ^ temí po la/
G >' ,6404 " T .

28
con J _ ^ _ cmj . ^ 5 !>Lar jh? del suo co —.
i'—~* i — - - 0 \\M 0 - ' •

' • g — 2 ?—« -5»— 1 1——-
g • - iT T zt=*F=
*4 r-f
* r
m
4
3C
l l
^tes_seIaL_i men! re? sic _ c o _ m e i o pe _ — no* pie — _ ta po^trei tro
9
41)1, 13
Si_gnor io non ho fret _ ta ei vuo p e n _ sare mi po
var un po' del suó cora¿ eió a_mor mi desseal_ñie _ no! d i _ r e i sie_eomeio pe LITO no. pie_ta' potrei t r o _
DEL
var. Cn po' £rsuo co—xíig _i__g30 a—-mor mi des_se al—íne _ no!&_rei sie_co_méio pe _ no p i e _ t a potrei tro
1
- •i ' 1
' L '~~
J vee chíaê a íei non si IOUO far ño 110 puo
-f-f-
n r ^ n T i j i r , . , >
non poss-io parlar no non poss' i o . fallar poss'io pjar-1 lar.
I ti_nii_do nía non poss-io parlar no
nonjmoi seappar non puoi seap par non puoi seappar.

11
BEL i " 0 f
AT)T:
Capi_to_liamo Imionho fretta Ve de t e di que__

1
COBO
; j j J i J|jj'. «fo J \ ^ :
i j
\ f re m ea : m- —^>
v . e c ^ i í ú a , éa leinonsi :puo fav. bi l S l
maevolpe- - v- e cE_ chía, leí non si puo tar
_ st'uo—jmini, ve de—teinfpo la 1
bo_ria! Gia eaii_ta_nó vit _ to ría in nanu-zi di pu gnar. • N<on
fa — c i _ le A d i _ naa conqui _ star non e non e si fá_ci_le A di—naa conqui

BEL: \FN
2
I _ dol mi o ea pi — to — —
í 4 4
-i 1- j = — J —.-—I
G. 6404 T
0M
ta po _ trei po __. • ti»ei tro _ var pie . _ po trei po trei tro —
BEL: j
fcEÉEÉ
-2_
— liam ca _ pi to li ani non puoi seaip _ par ca — pi _ . to _ liam non puoi , scap
5=3 ?3
•\0\ 1 -» 0 creé
0 0 0
¡Pé* Z* f'\- WZIW.
]
P
T¡
0-^0
3 Í =
star.
(í¿2> (fe)'
Í3
var. Un p d d e l sao co rag; ^ gio> a'i-
- :
mi desseál men! di rei sie_eomeio pe no,pié^-ta potrei tro
G. 64Ó4
35
JDI*
"fe . 64Q4 ••*'^T

I L_star non e non e si ta_éíle
a. A _ dina a conquistar a conqui star a conqui — star non é si faci_J.e. Á _ d i —na a 5
•-p , * * - - • '• .. 1 i—i . „• . _ ,> • — - i

tar SI SU voJpe Vee_ehiaea
íniae VoJpé vee_cm leinon si puó fai non si pu<i tar : ñon si puo tár
" 0 F 0
,0 0 . f>"r>:
lar
r rrrnr'irrf ir'rrr Ir H
* 1arnononposs'io O !
, H
par
•—i
* 0-
< —L r
lar;másono trop_po
I. 1- I-
tmiído ma
ma sonó troppo ti—iradoma nonpossw parlar pos—s"io par_l
- P ar al vjnci-ptorearrendi—ti da menonpuoi scappar non, ptcoi scap par non puoi seap_par. no no non puoj scap_
S E
tar si aaevolpe vee_Lcmaea
simaevolpe vee_Lcniaea leí non si puo tar non si puo tár non si - puo tar non -si puo tar
I
, v •• i. 1 .'
0 „¿r1 c * b C - A r ^ J - s — d — — —-! -3. 11 . j 1 4 «H 4i
í (g>V * | 1 •
1 T-7T - •
-< j -
9- • P .• jO-
—— -—
_^—4—\ < JJ J -
—-—--0=L0- <m ...
•o -0-0-0- "3 - .- H
640¿
t ó 7
16 \! A;
con _ OJTHJ star a ... coB-^qui _ star a epnôîu star.

coi) _ q i n L _ star
W puo far si • puó . far faf.

non si non non si 3UO
1 o " o r < S I
~— —i
:
r ' • • -—._,
W — = 4 = —t=
=£= — 1—S- — 4 -
=^
nonposslo par — lar pos . _ _ S"'IO- par lar no non' pos — s'io pos s^ío par _ lar.
- - -<s>-
._,par non non puoi non - puoi j scap_par.
COTV
i E2 23 zizc 32 33
7
d "í 7
3
57
RECITATIVO,. Intanto,o miáragazza>KEL_fOPERA L'ELISIRBD'AMQRE del M? DGMZETTI.
'V
# 'i 0' 0 0 1- ;
F
/ % • w T = i -i»'
j 0 ^ :
BELCORE
/ v. )f 1 - "
• -r '
In_ tantos o mia ra - gaz_ za, oc _ cu - pe_ _ ró la -piazza. Al _ eu_ ni is _ tan _ ti
ÁCCÜM. 0
* ; ÁDI.""
3 g=5
conoce - d i - a miei-guerieri al co_per_to pc-sar, Ben' vo _ lontie _ r i . Mi ehiamo fbrtunata di poteiúvi offerir
-f-r-
BEL,
u - na b o t - t i - glia. O b - bli _ ga _ to... (lo son ; gia del - la fa - mi _ glia

3
ADl/aViláni) _ CORO Doniie \Uomini
•í Voi• ri-'-pi.-güa'rpo_te- té glînte- rot_ti ; l a _ y o _ r i . II Sol' de _ c l i - n a . Andiam. Andiam.

_L
Segué súbito Sdena,eí)uettq^cbiedi állâura. lusinghiera

K -«4-OS K
RecTe Duetto
Prop. df di Ediiorí,. Dep.aU'LR.BiM?

N. 6406 . • Fr2.
Edizion?. piivil* da GrverivTiisolu-íione N. *6347^789.
ADÍNA.
NEMORINQ
Una parola,., o A_dina. L'usata secca__ tura! I-so___ti so_spiri Faresti
7* -
RECITATIVO All^í ; 0
te
# ^ i*— f •0 i 7 l'ff J>* 1-••i -
«1 Ff^' i—¿y a' ~x
_E—
MILANO presso (ÍRICOHDI -FIRENZE pressaRICO^DIeC?

3.9
2 :
i
ADI:
0. 0 11^ 0 0 0 ñ 0- £
0—0
r r
STO. IVülkvolteiltentali... , J
Mas"e_gli m o f e , e laseiaeredeun altró ?•-.'. E che ítfimporta?.. Morrái di fame\esenzaappoggíoal
fe
g 7 *
0-0
3t ^ 0 P- Y *
P - F - y --P:' l 1
•rj T : r~r—' y > • • • y : : •• " jjvy

cuno... O di faméo da_jmor... permeétutíuno. Odimi. / l u sei buono., modesto sei, nealpar di. cmel sar_
s i ZAZ zaz ZSZL

-*%4- I v; • -e-
BCZTTULE- col caído
-GR
2
P3T zm ZM zzn
L0. ü.
5 ^
M
J^: gente t¡ credi eertod'ispi—rarmi a£_fetto. : cosí -ti parlo schietto, é tidico.-' cheinvanoanwrtu.
A speri, che cáprie_cioJsa io>É
i *
!2
ÍES
JVEM: ADI:
0-^0- 0ZZZA-
0V0 0
9
M
3 sonó, e non \1ia braiaa, eheinmetosto non muoja aa?penae desta. < • e nérnVie mm^.
la!.,
1
j " B e l l la ri_
Oh'.Adina!.. e perche mai
3 £
-77*-
4o •.: .6406,.; T.
_ saorsul gi _ glio, or suLlv ro _ sa, or sul pra to or sul •/ ru scel. ti di_
• K.
NEM,
ADI-.
zaov\ e.b _ h vi _ ta, correal mar che a sé i'm_vi ta, nel mar sen va a mo t—
_ rir: ti di_ra che lo strasci na un poter che non sa dir un v pó ter che non sa
•: F-'S
_ guir* lusan_7.a mi a , o_gni di ; cambiar daman _ te.Co_me chio —doscacciaehio amor di5scaccia amor. In tal
4-3 ,.
:dfririgeratd un paco
6\ rin
-3
i3 guisa io~«ae la g o " _ d o , m tal guisa hoscioLióilcorii coi mtalguisahoscioltoileorilcór ii cor

•O . . . ^7tV//
'.—-*ar-—ti invajaoiotentó, il tuo vi — sohosailtoiiipel_to...colcaiiibiar_ si qual tu f a _ i , p u o cambiar _ ' siogrpaltroamor. Ma non
rido,ego '__ dorido,ego _ \ —

JSEM
puo nonpuo giaiirma i i nono no nonpuo

nononp u-^scirusciraalcor no no no no nono
ava>
m
f
ütruiq,"-e. creé
a t o '
"3
6406 "^r.
M.
'" —3—
i d o intalgui-isdboscioltoilco _ re. Dun _ que vuo — i?.
¡fe
u seir jiseir dal cor dal cor.
Pm-ALTL¿-.
— rir - seguen_do te mo rir mo rir per Amaaltrove: No. Teeoneesso.No\iiÓmo.

' b
• , loco nVCV
COll 0~
..8'-
0%L
, K — zi _ a lámar costar. _ t e <lei seguir - rusan_zaiiii_a, o _ g n í di cambiardWante. Colcaml)ivr_si,c[iialtufa _ i , puo eam_
.NEM.
^ p -CP
•-X. biar_sioâJ±roamor.
utro amor. Manon puo n&npudgi
nonpuogiammai il pri_miero u
uscir
s c i r ddaicor
aicor no no no
nono nonon
no nonpuo
puo . u_
U__&CJV
r ^£>a,
2
ridoego _ dorido.ego do intal guisaWecioltoilco' _ re Intalgui_sa ridoe go_-.do lio sciol—to il
-± m
cor nono no nono no u _ scir uscir dal cor dal cor no non puo il pri _ mie_ro u ¿_ scir dal ;
46
<?/ió i>u¿>/ ¿//rf swfss/// iTsVM/a
Proj). cle'gli Editori Dep. a l l ' I . R . B M

6407.
Yv I.
a ^ v r J i= £ = f ni—±- ~J T ~ •> • ' M 1—

' #*- • * * — 1— —^ ;—mr~ •• # '
7
F r
—"'
ALL. VIVACE ——
? • # —
Cornetta .
-—1 1
Bal :
H• —
^ Párigi presso. L. Launer. Londra presso T. Boosey é C? MLANOpresso G. WCORDIrFIREMI presso RICORDI e C?
—de_re in ca—roz za do— ra—taéarri —vatounsigñorfore_stie —- re •— de^s
M i l V
vé líe che nobil sém
• —hianiêhe nob il sembi anJte! sti-to! che treno brillante che trenobrillan_té! Cer ' to
A $F F NI
-fe
—» 5r- fe fe
f
Cer — to eer _ to egli eun gran per.._ so — na_ giol... un Ba _ r<j> __ • né im Marché _ se in
î í I
3: I r . -"
5
ff~ff
te=^
9
Í
3^ te
3
E
y——-!/—'—— ¡/ ; 1/ V 4» >
V V
/
V
te/
r p . f ip
viag —.. g i o . . . Qual_che .grande che cor — re la po — sta... for —_ seun ,Du_cafors* aii-_.cnedi piu
I ira
P
¡y te .te tete i
s te te-te-a í 5
te-
fe
5 te 7 j7.f
JJ J J 2ZZI
-t . '• I
i 000 0 0 0 i 0 0 0 0
tnz:
P
i -é-
Qual che gran _

f
de
Jp.-Jl
che cor re la
SÉ po _ sta..i
3
fór seun Du ^_ ca fors"^ an _ che di
0 . I 0:
I
te « te
"5- — — > • ti d — "é-.-
T !• i - l — U a — ^ 1 te^-i-
4
1
i f \f }f ff
f$> - • ff
• — 1 : h 1 U- J _
•0- -0-
o:pV • • — — —\ j f ' f \— t í
F- 1 #
#*— J \ 1. Jif . f -
T V.,
te—»*— f
• m -
fí - — 1 te f. .„ f .
.f . = r i f r'. • i
v r r
1 ! 1
1 1
H —
o 6407
6407 £.B.
C aval i na
'1/dtle. C.Wte.e nuftth'r
Prop.degli Editori Dep.aH'LR.Bitl?
Edizion?. privil? da Governl Risoluzione K 36347 4783 •

1
• - /f\ ^ O VTS I •! 11 I . »#
DULCAMARA
U _ di__te, o fu Stl^CJ • at_ltenti, "non fía ta te I(

^ 1 /O /O
MAESTOSO
j5\ •0
9 # ¿ _-Z=7 =7=
1
—1 ' P r ' 1 C
1. # 0-0——
;. Y J «Y 7 .-
= - # - r- f —
; 1
5
f p
M
:
1L
^-
0-^0-0- ff-i
I
.i
rr i
•f • l
1
R
1
9
1
'
•• K
' f
giá snppongo. e i ._niagino,. che al: par di me s?p_piaté, " clí'io sonc) quel gran medico , dct _
- •/•. L. pana "V*# je— , r—
\7.'T 1 . 1 " \ -
r V /-'
: T
• -• JTC^T; • . . . . ^ LILI •
M00, » *» . •* + -* ~0~*í - > i»V i» - . i
1=^
^ 1» *7
m
t
^ ij; 0 T , T 10 1 -í— • "tfD al0 I ~ 7' Jr ' 7 - - . - f ^

&±=\
7 7 7
9
7
4É «
^ i t T r r ir í r ; t if,r t - T # ^
to re En_ci^_clo p e d i _ c o , chia_ma_to Dul_ca ma _ r a . - la cui v i r _ t í i pre clara. e i porl
E S
pes
g ^r 7 7 lf 7 Z r n y f 7 f ?
*— —^1
y- ^ * — 7 -
*l Pjngi pr°ssoLL:mnpivLondra pi«psso T.B<oseyo C? IVDLAJNO presso GRÍCOBDÍ —F1KENZE presso RICORDI eC?
jaec
_ten__ti i n _ f r ni ti Son notí all u ni__ verso... e v

altri
Bene_fattor degF uomini, ri_pa_ra_tor de' mali, , in pochi giorri

Ü _ AND*?
sgombero io spazzo gli spe__dali, e la salute a venderé per tutto il mondo io "\6. - Cómpratela, com_pratela- per poco ip ve 1?
j. sgoiJLiue.ru I U »pazz.u gjj c|j
K ü Air.
33=
7~
I
dó~ . cpm_pratela com _ pratela per poco io ye la do **omprate_l», com_pratelaper poco io ve h do
ron aria di cLiJati.no
te-—te
fe
K. 7y l v
y :¿
Jí questo ríJdon_t¿j|íi_co mij^bi-ile fr-*- quofe^ dei topi,e delfe ciuiici possente distrüt__ toire, "~1 cui certi v_íj _
B-ite te • te
tete?i* i* * te
7, l' ^ l ' 1' k
_cati, autenti_ei, bol__]a_ti toccar vedere.e leggcrc. a ei¿ischedunfa__rb*' Per questo mió speci fico simpa_ti_co pro_
p U S ierren
__li_fi_co un uom settuage nario, e "aje_tu_di .__nario. nocno di dieci bamboli anoo_ra drven— tó di diecip venti
bamboli fin noimodhen tb. Per questo^tocca e sarca in breve setti_ mana, piü d'uníifflittn ve_dova di piangeré ees
A l • • •
S. ¿408 í 5
le vo_stre ruge incomode con esso cancel late. Yole_te voi don__zeIle". ben liscia aver la
•Éíip ^
\mm £2=
<yv- i j , i _ H(* 0 0 0 rn'

^ 3 P P P
pp f f I
peñe? \bi giovani ga __]airii per sempre -a*ere a_manti? cómprate il mió spe__cifi_co per poco io ve lo do per poco io ve lo
*—m. m—m
Jo Ei mo\e i pa__ra_ li ti_ci- spe__discc gli apo ]'fc_ti__ci. gli asmatiei, gli a sfi_tici. gP^steríci, i dia
_beii__ci, gua__ri_scc timpa ni_ti„di^ c serofolc e r a chi_ti _ d i , e * fino il mal di fe _gato che in moda diven
to, i__ra l)i_le pe* ei mici, mi__ra_bi_Je peí fe __ ga__to, gua risee i pa_ra li tici spe_disce gli apo.
ple__ti_ci. Cómprate il mió s p e _ c i _ f i _ c o voi vedove, e don zél le voi giova_ni ga;_ lan__ ti per pocb ve h
— V- — •—- • •—¡—R—:—--^—TT-^ — — 1—•—.. -R—>—¿—* •— ——< 1
".
r
r r—P=—-4 R- 1
K—
A - v a n t i avan _ t i , ve_do_ve a 1 vantia\an_ti, bam¿Jboli compra _teil mió spe _ c i ¿ fieo,per p o c o ve lo
do si si p e r p o c o ve lo do si si p e r p ó c o ve lo do si si per'peujo ve l o - do. Iihoporta-to p e r l a
fe y- fr - X-. n_ y as 0 0 0
eres. 4=v
32
p
Épos tadaloiita_noDaille
k
mig"lia.Midirete: quanto cosfa?qu.anto va_le la h o t t i - g l i a ?
v— ?
Cento scudi?.:.
*-0-
nú.
4 i fe
$ V j T < -|1?fcffrfrTT -IT- | p cp p p p -p|lp p. p p p g

p : y ^ ^ ^ ^ ^
trenta?... No... venti?.Nessuno si sg"ó_ menti.Perprovaiviñinio contento d i si amicoacco-g-li. _ mentó io vi vo-giio o t nona
Dionne
. p V. V A4-
„ gente u__.no scudo rega __ l a r . " ~ U _ no scudo vé__ra__ mente? Piu .LraV'uom non sí'' pub âpîoiisipub 'dar. /
18 U îo scudo
P P P F1
T e _ _ r a __ mente? Piu brav'uomnon si pao dar/ ; ; k
non si pac
i, M • •—*-—•— —• - : 1 • • \- - - — ; r. r
non si pub dar.
Ecco qiía cosí stu_pendo, si .bel-sa—nnVo e_b\_sire,tattaEuropasadSíc
yendo niente tnendi noVe lire-. ma siccóme e purpajese.ctíio son nato nel pe_ese, per tre lire a \oi lo cedo,soltre lire a voiii_chje_dtt
ALL° Vivace
fac cío en_trar u no sccC-do bel loe net_to in . sac_cbocia*ia sáccoe ....cía fac__cioît
\
21 7J
I P tí
9* h •> t
^y 1
GORO Donne
Éá
: tr^Y in sac coc. .-cía fac _^ cío en_trar. por g ^=^
e
4-
i ^ A h . -di- pa__triá il cal__do\rfJfet±o.,...__.¿^ _ co__li pub far Ají! di paLtria ü eal_do.a£_
*r—y-
r y y t y y $.y y
BE
noi
v :
V
ci á b _ bi an- del vo . stro ar rvl vo
CORO DULC. .
b e -—_ m .
7 h j*;
__ fet ____. to gran mi _ ra ___ c o , _ li pub £
mo .fqr. k. y.
INoici abbiam del yo stro arri __vo a ri cordar. Gran mira i-
m 4^
é
y y-
n i Ipil •á i*
ÉÉÜÉ
i (intono traácn
i __ ___co li pub far..... granmi_ra . co li pub far Ahí di
tí
S-5
íunga—men . _ te a ri : cordar lunga men te a ri _ _ cordar
Si
pa tria iL dol_ce affet _ _ to gran mi__ra co_l_li , pub far. AhJ di \ pa_ítria il dol ce afc_£et —*to gran mi
sa ri cor ___dar si
m
si
l'omi
© ni
3 4
si TI ; eor_ . d ar si
i
tí
=7: ÉÉ
w &r p | CJ# p -0-
ra . eo li pub far SI •si • puo si SI puó
i ri 1 cor— dar SI ri cor

7—7- g
dar
7 7
y-
si
-7—7-
r '?
ri
7
cor.
7 V
.N ' IV
y¿ nif 1
eJf = 7=r7„ 7—7- ¿5
'7 7
0 -»—-
j=7=7:
cor ^__dar si cor_ dar \ si ri cori_
'ri n
far'
1
si SJ puo • fjar puo : far puo x
far ^pub far:
ferrar:
_ dar si n _ 1 c o r _ _ .^.dár si lun tem po ri _cor.
—dar si ri
r
cor _ _ dar rungo tem _¿_ po
ptpf
i'
ri_cor_dar lungo temu_po ri_cor_
S Fí \ P
'4*0*
•
'i f- .lf-:
=H hN
#-
' —?~—f~
4^1
Í ^ - r » — '—
VIkJ0 **
1 - 7 7 —9 W 9— 4—.
I ... 3
f^4 J "
>-
*—• - • . 1
S 6408 B
Prop. degli Editori Dep.aULR.Bihl?
N.6409. Ir 3. 8 0 . v
Edizione privil? da Govera? Eisoliizione N. 36347 =4789
V p i ORINO
l Arcar. Ha forseü cielo m¿jidato espressamente per mió nene quest' uom ímra _ co_loso líel. \ ü _ lag_gioi
RECITyo
22:
üt w - f f p 'rrw—w—m—m f •• f ¡
m—
E .E•• P \ 1 T U -- P' Ir'" &' g r 7
f
p p p l ; 77 ;
t¿ v u
V- v
>]
Della sci_en_za su_a voglio far saggio.) / Dottóre... perdo_ nate... é ver che posse _ diáte
3
©
= — ~ : — -f—
s
\ í) ^ — - 'i:
r-N
DULC. jft- 0_ 0 . m "\ ¿\ " ~~—í-=-(=-'m>—- 0— —~— w
:
1! Cf \r- m— ; 0 • s i ) • f ••- -
-R^—
f^F ^ \) f
1
fe* =—H —•—
R — — •• •• •• /"VR • • I. , • • , .„. , 1—T
i—T—F—F—
1
r—•— ¿. . y v v—v—f— ' >' : " — — - - s - jV - -—

J J
¿—- y
segí•e_1i porten _ tosi?.. Sorprendenti. La mia saccocci a i Pane lora va_so
é c ü
-Í3
c-v j|3 • /
: •• : — — : : i - ;- ,;• • v
— — -
DULC. j,
0 0 0 5» •; 0 0 ^
5E
A.í_vreste vpi per caso... la bevanda amoro_sa della re_gina I_sotta? Ah!.. che?.. che co _sa?
,|'6
-<g-
MILANO presso í;. IVICOKDt'^rTRENZE piessoRICORDI e C? Segué Düetib

64 /ir/ya//Vt'-v.-'^ Ainmft¡'/.,'n,ffa /»/•.«••«• 7 ??,•<>.>••/•<• e"*
,_pen__dO|... E _ l i _ sir - -* che de_sta a _ more... Ahí si, si, capi_scOj i n _ t e n d o . lo líe son di _ stíl _ la
t t F |3 ^
;2r
~^—~T~ F. 7 -F, 7 \* j»^ J V i>
NEM.
_tore« E fia vero? Si'.. se ne fa, gran con _ sumo gran consumo in questa eta. "Oh! for _ traía!... ^ e ne yeii_
t l f i T r r r f f rrrlíT\r.\ ? • u ^¿¿Tp-r ^
NEiví. lM.
1é
se _ condo... Un zec _.chin... niiH'altro ho qua... É la sonuna ene ci .va.
— de __ _ telo. dot —to _ _ re ahí pren__de _ _te_lo. dot_to__.re.
1NEM.( con trasporto]^

( cava mía bóttiglia) /Ov^^*!}
Eceo il iria_gico li _ <jaore. Obbli ga— to, ah! si. obbli
í
Y7\ ÁLLP. vivace.
fer-4>
— \ f +*m "
_ g a _ to! sonfe_li__ce son con__ten_to. E _ _ l i _ s i _ re di tal bon_tá bene _ det __to chi ti
1
& 9
.—
c
fmt
¡li
F 6*40.9 F
NEM,
/'-;•• f a . .
m
ofcbli_ga_to obbli •_ g a _ t o son fe _ l i ce son
r,-.'
con __tenL_to
-to \
Vi c
i e r ^Bá
E _ li si re j di tal bon _
;
IJtLC.
0 - m
(Nel se chehogi_ra _to 1=1
piud'un gon__zoho ri _ tro _ vá . to, che ho gi 1.
ra .-.-tcf' piúd'un gonzo ho ri _ t r o _vato ina un egna_le in veri •_ ta non si trova non si dá non si trova non si
si dá. No, un e _ gua _ le non si dá no., non si .tro _ ya non >si
F' 640 3 F
9
Í2i
•p-v3 £
ía_, ' ' obbli sou b e _ a _ to E_li_
"1 1 "1 •_ ga _ to obbli _ ga _ to soi*4^li — ce
Ijpr * i»
V V V y V V
0 ">
da. Ma un eguale in veri — ta

# *
' •y
non si trova
f/P P :
non si dá_, non si trova non si trova non si trova non si dá no un e _
Ü=ÉÉ
caLiiclo
si _ re di tal bou _ ta
=H-r
bene
r-i**-
d e t _ lo
1
chi ti fá / b e — ne _ det _ to
3 f 0 f
êhi ti . fa >e _ ne _
Sí i r r
•=19-
•• f r i t i r - •Trié? fe.
i
gua_ le
_ dot __ to chi ti la.

^rp=g=ii p p gL-i4=f' * r r.-*-p- r T; r
' Ehi! dot _to__re raí m o m e n _ tino un niomen_üno un m o i n ^ _ unoi
r=E=
/T\(per partiré)
f P\f
t r o _ v á e . non si da.
S
, loco
rail.
2 m 7 T •
-A
}\-y-i—t—¡-^
tí "^klir.'-"
1 F 6'4Ó9 F
la qual modo usar si puote? Con ri _ guar_do, la bot
pian pía _^ ni _ no
\
_ti gliaimpó si señóte... poi si süira... ma si bada che il vapor non se ne vada clie il vapor non sé ne
' \£\. . . . 42-
i r
I
1?
fe
í -NEM.
Ben. l:en >en
Éü Xadá. Qiúndi al la _ bro lo avvi _ ci _ni_, lo be_vi

" 7
fe
V .g |.p
a - centel _ lini,
r-P V T ? P V
e V effetto sorpren _
F 640.9 V 6.9
di
—dente non né tardi a conse_guir
P f- P C ^ l
e F,efíet"_to sorpren_dente non né tárdi a conse_ guir
1
<
non He tardi non ne tai'di a -.con se..
^ , ..,
giur. Sul mo_mentó? A diré il vero necessiU'io é un giornó in_tero. ( Tanto tempo suffí_ciente per carmínela efiiggir.) ¿Eil sa
rs '. " " - ' ~ - ' ^'-J
P
A .
Í5
DUL. NEM. , LUL.
n\
y—r^t
1
mi
«* u
_pore?... Eccel—lente. Eccel—lente;.. Eccel len_te ( É Bor_cld_, non Eli _ sir.) Obbli-
r\" .^N— ^ _ i ALL9
SE
si
•mVW
0#
7 3BE 1 *
— ^ -X
=p=p—:¿ —«y f f p # •
-ID P\ — k - ^
-V—U UT1_ tcn_t o.
7 >A
ga_to, ah! sijObHL- *a_to! son fe ^ l i _ ce son t E li si—re di taj bón.- t a ene _t det_.to chi fi
"> '
pffJ—¡F3— f - *=? t_
jS#J ¿"¡Tf- f • » •.•nv.m* •
r :—
L
4
p V—
Ef'J. tj¡f. 4-*-
P r.
m
lfJLg g-*—
• •
.f-:
» •
J0- F • . M F • . -f
f . f -~ f • . f —f—r-f*--w¿— ^—tef^-
£ j-^j^ ^ — — —
=
1
— #
^ ¡
F 6403 F
->*Q smo*z&n<jo
1
m fe i J I P T T U i • v v \ ÍS\ ur&
Él
fá /' obbK_ga _ t o obbli"_ g a _ t o son f e _ l i _ ce son b e _ a _ t o Eli _ si _Ire di tal b on_
0 0 0 0
0. 0 #,%#=przp
G,onzo egualejn veri_tá non si trova non si da non si trova non si troveanón si trova non si da, no, un e gtta_J.e non
ta bene _ det _ to chi ti

y
fá., obhli ga _ . t o obbli_ga _ to son fe _
0 0 0--0-'0 _c p p 0 - f 0) — É — *í # 0. ' 0 -0 ,,
V V- V V l1
i
1 3 ?
da no non si tro _ va non si da. Ma nn egua_le iii veri _ ta non si trova non si da non si trova non si
ifr trr—n
__li _ ce son be _ a _ to E__li _ si _i'c di tal bon_tá bene _ det_to chi ti
0—00 0 0 0 0 0 , 0
i 7
T p- te
trova non si trova non si da no nn e _ gna_le non si dá no non si tro _ va non si da., non si
•T
í 7
^ m m <. -í—^ (per partiré) ^
,_det_to chi ti fá be_ne _ d e t _ t o chi ti Fá. Si _ gnore!
tro_va e non si dá non si tro^_va e non si dá Giovi _notto!.. ehi!"¡ So\T •a

8'
ció... si _\ lenzio... sai?... si _ lenzio si— lenzio. Q^gi— di spacciar I'a ^ more é mi af_fur ge—lo_so as_
PC
É
PC 7 4
( con mistero. )
0—0
gEEÍÉ
_sa_i: Oh.' S i _ cn_ra _ mente e un affar ge_loso as _ sa_i: impac_ciar se ne po ^ tria un tan—tínY auto^ ri
í
40 INEM
ta. i Dou_íque si _ lcnzio. V e n e do la fede né anche un' a __ ni _ ma il sa

mi •_ a
i
m
v ^ J ||J. J^JzJ^jJS:
;
BUL NEM. i rXL. NEM.
— jira Si — len __ __. zio. Ve ne do la fede mia. Si _ len _ _ zio. Ve ne do la fede mia: Né-anche rar
i, fe
4" - f l j í & í f P
r« M \ ir " .i A • . '. * . . .«-i i .... .-i « • . i .• -

*; a
— niiua il sa_j)L'á Va, mortale fortu _ nato,-mi te_sor.o io t'ho dp_nato: tnttoil sesso femmi _ niño te doman sospire—i.
ra. morta_le fortn '_ nato' va morta_le fortu _. nato tntto il sesso femmi _ niño te doman ¡ • so_spire _
á
F 640». F 73 í
(Ma do _ man di buon mat_ tino ben Ion _ tan sa^ró di qná. Ma d o ' _
F 640.9 F
- m a n diJmonii]at_ tino ben Ion _ tan sayo di quá.) Va mor _ . ta_le awentu _ _ r a t o j un t e _ _ ^"'sbro iofno d o _
man__ da—_ -,to man
nato: tntto il ' scsso fcmmi _ niño; te do —man so_spire _ ra. ( Ma do __ man di bnon mat _ ti_no ben Ion _
-_tino ben Ion _ tan sard di qua: ' nía do _ man dibuon mat_tino ben Ion _ tan saró di quá.) Va mor
te *
m.-m -ar
* te —# # r-
_
eres. f» . - P *~te
ra _
_ mén _
_ _ te
te a _ mi __ _ ca stel _ _ la co _ stui man _ da _ _ to
ía
<r<*r f- *
re _ ra men _
Yttt\r r fg -f—r
_taleavYcntu _ rato; un te _ _ soro io t h o do _
?
nato: tutto il sesso feínmi _ niño,, te do _ man so _ spire
-ha co __ stni
m
man__da_ _ to
m ' I.
qua ha.
qua. co _ Stlll
á
V,r r i i i f . r r.r..'r.r r.r 'f.r f r ir r r r ir r»r r ' r f
r a . v Ma do_mandi buon mat_tino ben l o n _ t a n saro di -• qua si ben lon_tan saro di qúá a»
qua.)Ma si_lenzio ma s i _ lentio. é un affar ge_loso as_sai ( Ma doman di buori niat-
í § 7 r 7 f-^
fc
í
( Cer _ _ ta __ _ men — _ _ te a _ mi _ ca \
f 7 ff f f f f f r ^ n i f > f T f"p
.tino - ben lqntan saro di qua, ma doman di buon mat _ tino ben lontan saro di quá ma do_man di buon mat.
8?~ '
te-
te
78 ' F 640.9- F
V * ípia..) Ma, sí_lenzio ma si _ lenzio é un affar ge_loso as _ s a i * m Í . : F » - -• —
• f i
Ma doman, di buon m;:t_.
loco \ . .
tino Len lon_Jtan saró di . 'cpiá, ma dormán di biion mat — tino ben lontan savb di auá ma doman ^ buon mat_
-f2."
9
F «409 F 7.9
Í7
~p—
stél_.la ha co _ stuí con _
i
_ dot _
f
_
» • ^
to
:
qtia ha co
0 0.
stui coudot—to»
P PP p w . h , p r T f i F r > P P r , HPP r p;FP>rir

r;c F P r
tino ben lontan saro di qua beñ lontano ben lón_±ano ben lontano ben lontano ben lontan saro" di" qua sa _ _, ro di
•a*
R E C I T A T I V O ^ Caro Elisir sei mio^NELE OPERA ÜELISIRE&'AMOREdel M ° DONIZETTI 75.
NÉMORINO
PIANO FORTE
Coui esser dee

v
pos - _ sen — te " la tua vir_tü, se,non he_vu_to an_co _ ra, di tan _ ta
- i 7---
—r. " • i j h — — —
2
gio_ ja m
* colmi il pet _ _ • to! Ma per ehémailef ^ fet^- to nonne poss' io te-i.
P All?
ir
l>evi
SU * [/ P
ir
i:
de _ re pri_nia che un giorno in_ter non sia tras_cor_so? Be _ v a _ si.
ADL •'.•\
—¡i
te
quel mat _ to ? " Tra veg _ go? ^ ^ v N e _ mo_ri_iio? ;
5: 3C
\ la vedo) ( corre per andarle incoütro pbi )

vft -T-t-
co.sf a l _ l e _ gro? e per La l a l a . . ^ l / i a _ m i ^ ne: e dessa... ma my;.. .non ci appressiam
-5-
v,
I
ti
,i
De' miei sos_ pí _ \_ ri non si stan^

kfj."rr
_ ehi
1 per '
±t
or¿ Tant doman i do

g # — : :
— ' '•
' '< \
7 • |;P«fc*g
Andf
¿ * ¿ r\
5 ADI.
i
¿ l
; v
_ rar mi do_vrá quel cor spieta _ _ jto ,j É

. [Non mi guarda neppur! ^
3±:
com* é
1
cam_ bia - - - to
;
^ 1
3
Lento
"fe
fe
qg:
K 6440. R Attacca Duetto ^ Esulti pnr la Barbaran g 3

Projídegli Editnri. Dep. aia.R. Bill?'
Fr 2. oO..'
*~Edizione privü* da Govern* Risoluzione N°. 36347-4789.
ÁDINA;
(Non so se e o
cu 45
MM0R1N0
Ti .
Lalla—ral— la'— ra la la la la la lallaralla _ ra la lallaralla—ra^la lallaral—la — ra
rada lallaral—la la la. It.
•4—*\
Alleiíretto • m •.
I pe
i»
pe
P C
0 - 0 - 3C
4*-
•-. _—_ ; _
*
*' - P • 7
• .1 ¿——
_ : ^ L
0 *r
te
la la la la ta la la la ..lalla_ral—la— la .., lal_laral—la - - l a - l a lal-laral-la _ la—la la]_ía_rí
Íal_ía_ralía — la la láUáral—lai
m *** \
~ 0 - '
*
-*
•
1 4
7 . 1 41—-4 —-5-— - J
•
jg
- •
H¡ • - r - i . • • ...
¿ H ^ — — — — - sr • . — • •r 1
i : ___
• 4
•
-f?—-— "
/ '' r *í
f¿ * . u — 0 0 0 • » —
1
• T » — *
^—J
1' 7 ,
T 2
'A 5
ü
• , . ' •
1»
- 0 " 1, 1 ir Irr--
P ., 0.
MI
. Paiigipresso L.Laimer. tondra pr^so T.BooJéy e C9 ^ T. Bé M I L A N O presso G.MCOBJDI^FIKENZE piesso HICOIIDÍ e C í'
l a , (Fii n o r a amor non senté) L a U e r a U a . la la.la la / l a l a I a U a r a l _ l a _ ra la l a l - l a r a U l a _ la l a , laLlaral_la
* i - ^ 0. -e- \ " -0^ • < i.
jé. i r .
la la lal_íaral—la la la. (Vuol far I'indgíe _ rente.) . (Fin o—ra amor non sen — -L; t e )
ADI. NEM. ^ ^ ^ \ ADI. riáe^ LARGHETXO NEM; marcato- ^ 4 -.

fes
IIfA
b"|,
: 7 • 1/ U'.#±£=ft
(Vuolfar rindiffe _ ren _ _ te •) (Fino-raa_mo^nonsenté.J, Ah] aíi ah! E _ ,snl ti pur la
_2
••Vi n I
"3 Larííhetto cautabile
4
- Di V *
baii—i>ara er po - co alie inie pe __ ne I
pe * D o — m a _ _ ni a domina _ _ ni m'ame —
• Do — ma — — ni avranno te v—mi ne
00-0 0
.f %. r
m s m% *
ADINA
lo pesar- le seii_ ti a- ra.. Spez_zar vor_ria lo stoli_do g -

e t
la p e r ^ f j — ^ d a sul ti pur l a barbara per

pe: po _ _ coalle míe
-fr.Tr.ff te 7 A *¡ -é te~*r
T. . 64<id B.
.4u.
' ^— tar i le sue ea— te _ _
"\ T. ¿Mi B
,V
ALI o
JÍJ' .^vviciiaxtdQÍsj a lui]•¿ „ i 0 r-0 0 0 n~TT~« ^W ^:
111
§ fcfc
Bra — vis _ s i _ m o í La l e _ z i _ o n ti giova
; 1 E>'ífcf?"»P l
. ual_la—n
al_la— ra—la • la la la la
7 j~TT :
^2 3 S E
ra
NEM.
^ lalezion ti giova. E' ver :1a'mettb in oLpera v cosí, per u_na prova*...-^'
- *-. »>
fe
fe fez
*7x - Wp0--
ADI: API, -fr-
$\ r ^ Danque.ilsoffrirpri—mié
T l n n m i a i l K, _ _ _ ro? Dimenticárlb io sperp. ü tinque l*anti_co foco?...
Si estinguerá fra poco. ^ - Ancora nn giorno so_lo, e il core guarí _ r a . , 3 Dav.

fr-XWsi;* placeréV • V •'• ' ''
Ma p u r é . . . -'""->>$ i v e _ d r á . "Un
~Ún giorno so _ _ _ _ lo. ^-Sive—dra si ve—
E ^^s,nl —ti pur la bar—bara per po_coalle mié pe ne.' ""^Spézzár vor_ria lo_ sto-rli-jdo get_
* 4 •« + _0 . w\- 0
i i í
rw-w 00~~
ALli. staccr sempre
ééé
e
0. -0-
im 0 0 0
^ ^ -1 ÍEB1. ¥00
¿' 9•
ser
t 0 lie i
rf 0 ' 0 f f=f=
r. •
— :
— • • M 4. M
ssh • • X' ••—
^ -- ma _ m
1 7 | l 9 r
sue ca _ _ i ie _ ne. ]Do._ ] ma-_ji L

i l ¿e d< m'a —Ine . _- . ; í
„ar le+ a v r a n _ n o
ter _ mi—n
r a
Me . ' 0 m 33:
* 0 0 0- 0—0
I
0—0
5
i g r a ^ v i piú del sar le senti-_rá. E__sal_tipar la bar_bara. 3 Spezzar vorna
V 7.
te v i r¡
sto_lido spez— zar v o r i i a ( lo sto _ l i _ d o get ^ tar le sue ca _ te _ _ né . ma Vgi^—vi—pid AA

}b 0
i», ;; vv-'t t e
SÉ 0
í .
• f
E—sul-.ti pur la bar — b a _ r a per po — co alie mié pe — .•—
D ne do
.\p\<T* *0
H
• che
z-fz-i (9-
i—*
i v -fr.rrt —; 7 •—
T
M—9L ^0 — • 4[ • • i
L -te te
jl_ V r ! w
N
#- m—: -&z—
# .- *— —« 1 0 • % r > -
W' J •—w J
i = d = s
9
:
• *
1
—1 á 4 i
- # 9 i - 1
3 *
SO T. - 6444 B
ADI:
r. • 0
£=2
I
ter_miiie do
de _ ma — ni »
m ' a _ m e _ ra. «/ ¡VI.
Ma gra—vi piu del so _ l i _ t o pe — sar le sen—ti
ma _ ni avranno
j*.
-o-
fe
E F
i*—y
í=í=f m
rfr'íf'Y rrr, r
ADI.
te ~9~zzm.
. ? ...
— ra< s t o _ l i _ d o ,'gei—
Spezzar vorria\lo sto—li_do spez_zar vorria. lo
f . NEM. JL... '
0
f \ f - r—f- 2 fe
6¥ t
E _ s u l _ t i pur la bar—ba_r sttl-^ti pür la bar_bara per
atrat a-t-3<
i
M. JL
0—0 0—0-
3- »—y
P E E m
tar le sue ca te ne nía g r a _ . v i plií del so _ l i _ t o p e — _ sar le sen—ti _ ra
b 0 *h~0 Ir-r-fr-r
1» j r ••jc---g
V pa__,co alie míe p e ~ ~ : ^ ne doma _ ni a_vranno ter _ mi_ne d o — _ m a _ ni m ' a - m e — ra do..
T. 6444 B
Teraettb
••• " • - ~^-r -
¿>Zri puerro, édui arftvre ^
Prop.degli Editori. Bep.all'LR.Bibl*

Fr 4. 75. " 7
Edizione privil^da Govern* Risokzione N.
di dentro
BELCORE
TT VTif Ti T-'tTT
Tran tran tran tran tran tran tran tran tran In guerra edin á _ mor«, F a s . sedio annoja» e «tan
ALLEGRO
fe
W=M=3t=M
ADJNA NEBft
» ^ p r' r i f
(A tempo vien ReLcóré.J (É cplTcpiel se_ca_ t o r . )
JBEL
rri.fTT f i f : = % % ,
lo áll'ar-ma
\a_do all'ar-ma blanca in guerra ed in a_ _ mor io vado alParma bian _ ea in
- ca
m) Jw, mí
Zfr #•' » 0 r m f m.
:P i—
c c r - i :
94, ,Parigi presSo" L 'Laúner Londra presso '-T. Roosey tvG? B^6442 £ MILANO presso G.RICORI)! FTREME presse RÍ CORDI e C° S
f 7 i*f
Esce.
í ADI.
fe
guerra ed in á ^ mor tran tran tran tran Eb-ben, ^ gentil sar_ gen _ _ te la
¿0000901
tu_ ta. E non vi dice il eo_iré che presto ee_ de _ ra? Ah! lo voles_se a _ mo _ _ _ re. "«'Ye_
00 0 0-0- .##1
-1
CZ2 ZZ1
-<9-
3=
BEL. ]SEM. - BEL.

T#- -0~ -0- -0-
B = 2 tí
drete, vedrete che vor_ rá,
r Quando? saria pos _ si — b i l e ! (Á mió dispet _to io tremo.^ Fa_
s
K B .95
:3 '
9: kfcfct
• \el _ _ _ la o mío .belTan _ _ ge_ lo. Ojiando eí spo_ se _ r e _ _ mo?? lie)Prestís.simo.
lie)Prestís.simo! ^Che
/Qic sen.L;-_
sen _•_ to?) Ma
apiacvjv— guardando Nemorino NEM. dase .
Fra sei di Áh. ah.ah-. ah. Ah ahah ah

BEL.»
_=É fe_±
Ah!oh g i o — ja * sen con _ _ ten _ to: Oh. gio _ ja son con _ ten^to: 'a sei
IR -1 \Sr rVrVr \
\*1 \
^ r 1
— i — — \ 1
g
i
!
— ?—f-
- «•
\
=
.
^
•—
r
apiacere .
I
'A ^
Ta ben co si va ben co _ _ sí. Ah ah va ben va ben co
Ahahali ah
-cfr'
- '
J-*-
di? son con _ ten _ _ • -.' _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ ' _ _ tó.
96* . K 04d2 B
Yiu allí?
BEL.
m 33E fe fe
f - fe
si. cosa tro\a a ri_de_re co _ _ testo s«-miii _ nito ? Or or lo.piglioa
SÉ *—i-
i" eres*
Piu al?
•
te—
• • •«
te-te-
ten*
Si fe-fe
fe tz:
stacr e léggieríssimo
NEDt. BEL NEF.
rf- '-ffT"f
•0-
^ 5
ÁDI J
33 3 3
. scoppole se non va vi a di quá. Ah ah*.. va ben. Or or lo piglio a scoppole Ah ah ah ah se non va via di
-
:
ADI.
5± 1 fe
la_re
i^ ^
1
H
sen tir che mi ma _ rito
fe:
puo si lie _ _ to ed i _ non pos _ so piu na_
NEM. • b
Y V V 0-0\
fGradasso! ei gia s*>imagina íoccarilcielcol di_to: ma tesae-giáia
BEL.
r T r
^ " ^
r r
^ p -
H tente-1-^- te-pn V
¿—¿-
i ,
90
te—f
¿—
~f 1
_1
^ — ^—^
tí 7 ^ -
;
1¡V
v
y— j y.
'y V-.V
9
\ fpia. Che cosa trova a ridere cote_sto scimu_ ni _ to che cosa trova a ridere cotesto scimu_ ni_to^ or or lo piglio a scuppoléor orlopiglioa
3
5
te ftete¿ eres
rappola doman sene awe_drá ah ah ah áh se ne a v _ v _ i drá ah ah ali
e
aíi se ne av_yé _
B
?f=íE
t¿
séoppolé or or lo -pigüo a scoppóle se non va vía di qua, quel sci_mu _ ni_to lo piglio a scoppo J le se non va vja- di
loco
E puó Ke _ _ _ _ ' t o ed i _ _ j _ la _ r e sentir che mi ma

1 ^
m
J
7=¥
y:
^ _ drá. ma te _ _ sa e giá la trap _ _ po_la, do_man se ne awe_
B :
m qua lo pigüo a scoppóle lo piglioa scoppo _ le. scimu_ ni _ to.
5=S
scimu.
- r i t i ó , noripossopra na_sconderela rabbiachemi fa la . rabbia jhe mi
•N'
l.r V V V V V 1
P P W V ^ K
..^ -f^---
,
0 .. f 2=F
pe
cb«a
:
Gradasso giá s ' i - magina toccar il cieí col di_to. do _ mani se ne avye_
,». H
:
.'" •.<* :
— i : : — i ó"
B
chelo pren _ _ - do a scop _ _polc.se non va vía di
ra_. si si do_man se ne av ^ e _ drá si si do_man se ne a v _ _ ve — dra ?h ah ah

_2_
B
*A I A: • P 1 — P- —I
di
m
qua se non va vía di qua se non va vía qua se non va
8
tva
scondére la rabjîa che mi fa nono *
• rr
non pos _ -so pra
x
na_seon_dere • la rab _ bia che mi fa non posso pm na
N
r •0 .0 0
2:
ah se nVv - ve--—drá ah ah ah ah sene av_ve*_ drá": ma tesa é gia la trappola doman se ne áwe_drá: 'ihatespé giála
B
ft%giff pfr£f!'f.fi'f r f ^ " rf r - n f f T n ^ ^
vía di s
qua or or lo piglio áseoppoleseñonva viádi qua se non va via lo pi _ gHo a scoppole ororlopiglio a
V ' T 0 -
fe
0 *i y ITfUr r fr-i f, i r
r
k
1/
t
*. scoadere la rabbia che mi fa aon posso pin. na_ scondere la rabbiaehe mi fa no no non pos _ so pin na
1 .y y 1 y y ^ — ^ - y i~ i~ 1£ I 12:
B
7 7
y 1 0-1
j
——A? — ' ~ — ' — r 0' *,
V-—V:
iH'r c 7—1
fe -1
9•
1
scoppole se non va via di qua se non. va vía di quá or or lo piglio a scoppole se non va via di
a:
seou _ -_ dere la rab_ _ bia chi bu non.posso. pid nalscondere la rabbia chi mi fa si..
¡2=
_drá: ma tesa é giá la trappolá doman se neáwe_drá: ma te_saé giá la trappola doineétt se lie avve _ drá se
B
10L
E
qua se non Ta vía. lo pi _ _ glióa scoppole or or lo piglioa scoppole se non ra tia di qua se
n av _ _ ve _
5
_ drá se n av. _ve _ _ _ d r á
5
si do _man si do_ man s'awe.drá s'avve.dra.
B pe -O
V3E
va di qua se non va vía va vi a <p «[úa.
non vía &1 vía
-o—
P P •
S 64*4 3 "JÍ ,404
e stretta Final e Prima
Prop. Editori Bép.all'L I;. Biblf

Fr 6.
&í1netta.
te te -tetete te- te te te te ,
I
Signor sarjen _ t e , . signor sargente , divoi riehie_de l a v o _ s t r a
" " " " " "

• au.ec.ro
Ah! ah!.. va ben vabene \aben va bene. Su, éame_
i 5
te-tete'tete te-
4^
Donne
te_te-
*2
te-te
te
1
É E
rate ; partir conviene. artir r e

Partir? quan _ de
do? Doman mat_
1
te
i TV y
i
1
bV < * — » - * - » - t e — te-
NEMORINO
s e
ti _ n a . GhCiel! si pre_sto! (Af. lit _ ta é A d L j i a . L
O
k
' fe
* —I—
Ji._spressoe i orai _ ne non so ene
^Lh— —, s
1 1 1
U-L
T-dJrJUTTl J-te-al-
rr- S». .a — Mf -
te •
P calando
^ f ' i
i. .«
- ~T
i i
^ i
i
i \ , f S «, g - •• iT} 0¡ T—~ *^ .
"
< i* ^ •
0
9
•'- G . 6413
CORO . . - doverleainan_i,i \v abbando_
y
^ P .'" \
W ti' { ir r
/
S—
g fc ~~1 '
y • ?' 00 — 0>. 0*
t vi h p - p i
---irri^^^-
far. Male_det1 >ma_ Iwars gione!
bssima comí zione I cam i spesso di guarní _ —m
tfm -í^pfpujñr
j¿JffJ33b, w w ±: • LJ LUI -,' 7
• 4J— - J
^
f
jgfr;,b 1- i ~f\ y ' ..y-
}
•» .
—n 11
, bb : : •i ^ - ') 7
1 5
' ••'HÍsJ.
-p-
riar! Ca _ ri _ na! u- _
>
di_sti? do _ ma _ ni 7
ad
i Donne
doyer le aman —ti — ahband<

ionar! partir! Do_man! com__b]__ na.
0hmP
¥§0 J^7 J^J^jE
fe
NEMfda>de.conhaitof
_ dio! a l - iñen ahiien ri eor_dati dell* a _ mor ni] o i , si, do.
0
zione!
Par_tir! eom_bi _ na _ zio_ne!
k y K >^ K 7
0¿ 01
0
-"r -••nT¥ffrfi'ir" •r_g^éfr^r^^

. partir ! ^ contbi na _ zio_ne!
1
| et WT• w. 0 • WWT-
v,.ivi,
É
• 1
_
J).7f , 1 ^
404
costa? Fin daquest'oggi nonpuoi sposarmi? (Fin da quest'oggi!/
1
(Si tnr_ba , parmi ])
tV-<.—_iJ_
r
# ^ # 5
TEZ
5f
V ir
IOS
- ' Findomalti _ na . findomattina... A _ di na! questoggi no.
e'entri? ve. _ día _ _ moun pd

1
vedia_. moun po' vé_diamoun pd\
1
í
406
NEM: fcow pa<Séione, ¿¿ ln.j¿.aío)
1¿ 3 ±1
LARGHETTO Adi_na eredinli, t e ñ e scon—giu _ r o . . . nonpuoi sposar "lo....- teneassi_eu _ ro... ''a _ spetta an_
i fe
- _ " co
c o _ rra
a... un giorno so_lo... un breve £Íon>q...
giorm io so per'che. Domani o ca ra, neavre_sti
i tr~t ~
' ir
i u 3
=32
s
. J
. ' * < * \ • :
w BB P =tz_
pe _ na, te ne dor_resti• . al
1 par di
RI •
L
me; doma__ni forse, nea_vresti pe na, te ne dor—
5-y—+ -y-4r9ri\
p7 <
f1 f
BEL\1^V
v
re — s t i a l p á r di me. „. II ciel ringrazia,obabu__ino, ehematto, opresotuseidal vino! tiavreistrozzato,ridotto in
0—0
<%>¿ oaivtó
m
G . " 6413. 7'.
j- . - ^-r " - i
r & rali"; - í
h-
^^vaviabuffone
• . alampo ^ ^fcs.HJ£ -f * ' \
p f y j
brani,
Ek * P P Pf P g p p | InfineKiotengo
p > •? g g pa fren
seiiicpestoistantetüfossiinte.
p ple'-tmaní, P• > •>, tiMaseondiame
M I vaviabuffone l<
P^rfpfn'
tiasconcíia
Ah dotto_re! Lo cohipa.-_.ti — te, _glieun ra gáz _ zo? * un mal_ac — cor to, un mezzo
(h lempo
5=^
me
5?
va v í a . . . buff<one... va vía..
wíemvo
1 3F=Í «—»
«—• 14— i i i
3¡E
oreé :
m
I I n a paz
z : zo ^ si e fit _ t o in ca _ pó
E
cKio debba amar __ i
lo, ., pereKei de li _ ra d'¡amor per
b é b u_ino in^finefiio tengo airen le

m
maní-Va \ia buf fone
Sí
3
G . 6413 . T.
ADI (cl(v -fe) .
me. (Vo ven _ di ^_.. carmi, vo . toí_men _ tar, __ l o , vo che pen „ ti _ to

7>? „
mi
..te..
te-
ea
m
da al
-—•—te-
te
-y P p- =
OhAdi_na!. (oh DottoreO Víe iiifeli' ce
s
vaviabufíontiascon_di a me babbuino bablMimo
do_ maní for ~ se dqma_ni te ne dor _ re _ sti al .par di

JÉ-
« .te
—yr- J
il ciel ringra_zia babbu i_nochepréso forsétusei dal: vi_novavia buffo_ne t*a _ seon _ _ di a
fes te.ig- te \,w—.m £ —i#. l ^^~0~\

te te te
> ¿. te
te te—te
teJ . w
te
2
f 644.3 40.9'
ADI-
pie . to che penti __tp \mi cada al pie\ . . . . . . . . . . . ' . • > . . c á _ da
Yedeteunpd qüelsemplieio_ne,
E 3
hapurla strana
P gg.r
presunzi_o
..p,
ne;
r
ei pen sa far "__ la ad
4? ; - —. # # - •L : __¿S_
tí
m
me te ne dorre __ sti al par di me te né dor__re sti al
2~
ñr*. te*
me ringrazíailcielo . o babbui novayia buffo ne faseondiamé fascon_dia nie t*ascon_di arme
de te un " po\ che >re _ sun zion védete ve—déte védete un
norv
w 1
Yedeteün po"* quel semplicione, hapurla strana présunzion? vede__te, vede_ie . védete , védete un
"I íiqé¿i
th> / i id) S E m
\edeteunpo quel sempbcione hapurla strana presjuizio__ne_^ _ma ve __ dé te im
-£» te —^
' - r a
440
m G . . 6413 , T .
V W~W
va t'a _ scondi a me faseon di a me t*ascon_ diaine va t'a _ scondi a me *
-v-
pd un védete ve__dete védete un po" un pd vedeteuupo'qiielsemplicionehapurlasti'anapresun—
0-0
—
po un po védete védete ~ védete vedeteunpd un po ve de — te un
444
6,,. •• 6413' J. 7
11
3
che pen _ ' ti ' _ <tó mi ca ^ — da -..mi 'ca — daal
1 ^ "7"
— ZID. eipensafaidaadimsai'gmteaiinudmdihiondoeuipaimoné no non

3
^-spet _ — ta an co — RA spet _ ¡ ta un g i o r - no m.
p- • F
ií' ciel rin¡GRA ZIA o ba bni —• no il cié _
fe
te¿ = t e M ^ 2 = 3
ia 5
•', , f 0 0 0 1
_ zioñe eipel^&MadimsargenteaunuomcnmoñdoOT
•7 2fe!J ^ 3 3 te 3 tete 0
km
0.-000
0 0 0 0 0
po? Vé<letéunpdc|uelsemptí^ eipensaferlaadunsargente aunuomdimondoctüparna
ve _ de - — íe
-p——• • r — • r - te-—- •te - t e ' ' te— —^—TI
; , ^ . - I- r
1 1 1 R
R^jH
— » - •#——. •——te- —*—•-
:
inr~-~—-: — p — $ 0 ~ f
4p
r
• f " • >''" -
-p.-R.- -L.-Í R I R • •
442
12
^
SI SI VO che pen _ t i _ — te
• . •
0 , 0 * 0 0,,
-y—r
e ohsiperbaeco eyeráméntelabeüaAo&atmiáóceonperte si- si ohsiperbattJoeveramentelaLellaAcu'm
3
te te
3B P
dorre
i 3
-0~
al
ro ne _ sti
BE tr^—r ^
— lo infin . elíio ten __go airen le nía _ ni va -vi a va \ia biif_fo _ ne t'a
te
fctz í5
ohsiperbaceóeveramentelabeUaAdinaunboeeonperte olisíperbaecoeveranientelabellaAdimunboeconper
t
ry
# - r ^
T
r — - •
:—=
•
1
y
5¡—
y Hhh
ti Y Y~ Y]
H
Y y\ !F
-9->-#
obsiperbaecoevéranienteiabellaAdinaunboeconperte
_h.i > — — - :
—
mancaría
I>0¿ , .• 22:
ca da al mi cada al pie nu cada al >i e
té boccoiipcrte
boccoiioerte 'x
boeconp»
boeconper te
fe?
al jar di me me .
#-. —
j * H. ' - •• » s ' ¡r^— *r~a ?7f'te-te . # j te te—
—te
9
r
-* f <ft -I
7 r •
-- 1
1
_ scon _ - di a me vaviabuffbne t*ascondianíet'ascondiameva\iabuffon t*ascon_dia me
"te- »- -te
J
te boeconper te boeconper te
0 0000
phsíper J>acco e veramente mbeUa Adinaünbocconper te- boeconper te
444
X
1*'. (CON RÚIOLUZWNT!>) '' h NEM: '..
ADINA b ^^ <r T
An_diam Bel _ eo_re si awer tail no _ t a _ T O . Dot_
Ü_iÍí:_i rn~rrrrn
ALLEGRO
'•0- _____
• 0^
r API:
(Me l'hái da p a _
GI___V: -¿1
(disiperatamtírtte)
NEM: E matto dav_ve_ro
-_— 2
* r—f—^
"3
to — re! Dotto _ r e ! . . soe _ cor so! ri __pa__ro! dot__to_.re d o t _ t o _ ret
BEL: £ * _ _ _ _ _ _
E matto dav ve ro
""f—
m
.— : ;
- . •y• V •
m
/ •
—v- L
- E matto d a v _-ve_i.ro
m •-. • • •• f — f , ; < i
r r •
;< • .•
r
r.;l r .i
E
ve—ro ,
matto dav_ ' - •//
0 •
f ,r " V r '
# -: f—
:£==
>
r j —
1
^ 0 _ _ i^_* ^ _ _' —
r
JJ1-D1 ? f) / —
1 1
JJ — -MJ T - JJ ±
calando
i—d-V - I -T 0 $yp j i — r — ^ F ** • :
' ' '_>' -g _• g . f
v •' r • • _g__ -F 7 ¡ : |
—ft=
*V 64lT J
6413 T .
44.6-
DI:
A w
mi _ •__ ci yin vi_to.
w f" • r -T P i r
Un bal_Jo!unbanehet _ to! chi pud r i c u _ s a r ? chi )UO n — cu _ sar chi
NEM:
3 3
fe—
j j_
D o t —tore ri pa __ _
BEL
3
5
Un
i
bal_lo!unbanehet — to! chi pud r i c u _ s a r ? chi - -r- A ri _ cu sar i chi
puo
-*5—»"
I
£3
Un baLlo'.unbanchet _ to! chi puo* ricu _ sar ? chi )UO ri _ eu sar ? chi
fe
0 ñ *
as
' TÍ
•í\
-P-V*-
i... S ; - .
h ^ _ V 3 •- -«——
'• .
1
t:^—i— ~^ri—-i» _ - i. f f* ^Tl ^ : * * ' ¿T^ ^ ^
é ——-
r f
— ! ¿ t — — • • • 1. J
fe:: ¿ 7 t • - -
i
. . . JÍ~
17.
tZ' placare- AL.L -.Ywaca.
31
13 -4-
l i e ; _ to han _. ehefcto al banchet __. _ t o . (Mefhai da pagar.)
püp ri __ cü — sar chi puoV r i _ cusar ehi ^ " puo 1

ri—cusar?
í-1 4 # .- •V—. Ü— • *" A .
"ro dot __ tór dot-:__ tor>_ dot __~tor dot tor.
1
v'a' — spet __ to Va •—. spet to
étaccáío
9?
PAO ri cü __ sar chi püd ri _ cusar ehi pud ri — cusar? <ra
_______ 0 .g?
puo ri — cu — sar chi pud . r i —cusar chi puo ri-—cusar? Fra
I
K"_' r i
L
fí —' ' '0 4 N 1 ^ VTN •
•ALIS-Vioace,..'
-3 •
—•——* __3 '__4 / * # •
•W 7 • LR-;|
•8
0
f; P.l
**
f 0 #
S^T—- fe ¡-T—^ --0 .• ^ . *
—irrf-- ' *> • <
—
,'.f
4 f
• -'I v í
nao con.
lieti con—eenti gia__eonda bri _gata , vo__gliamo eon_tenti pasusar la giorna^—ta vo _ . tenti pás_sar la giori-
P
lieti con—centi gio_conda b r i _ g a t a , vo_gliamo con_tenti pas_sar la giorna—ta vo—gliamo can_tenti p i s _ s w l a gior:
Lij!jLjr,ij,Jjrr¡[p
r-u Hii*——ff-- te -¿* -'. 4i *B* •
«I' * J* —y== —-—m —
P
1
"^>.*717— Tf-f- . f r —9—-0 . f f :
. "6* > (
427
27
calarte
_ ten _ ti pas _ s á r la gior_na •_. _^ ta s pre _sen te alia • fe J_' . sta a _ rao. — —
— ten _•" _ ti pas _ sar or_na — ta: pre sen — __ te alia fe — sta a mo —
-f-
gen te mi FÍa la spie_ta ta . L'oppres _ ^_ so mío - co re piu spe _ _

\
m- te.
ten — ti pas sar la giorl_na _ ta: pre_sen _ _ te alia fe _1 .' _ sta a _ mo _ \_
h— y-
—i «ata
:
L
\-
±0 ¿=+1—
-9
^4
pre_sente alia
1
9 1
festa a
p
more sa
K
ra- si fra
tra
!
K—K—
lieti coneen_ti gio

K - j r r jY- V-i—; n k 'i—
i-*
conda bri _ gata, vo—gbamo eon_tenti pas.

y-' i \-
,n
"g 1 *
í;
#P P
pp p l.p p: p -1.p a&H-*-T*=f.z
— nata pre_sente alia festa a more s a _ ra si fra lieti concen_ti * g i o _ conda bri—gat^v, vo J_gliamo con_tenti pas_
3
0^-0 i i i.) i i i" 1
JUUUJUiyLl^s
- P — P •• -W--0- -0r -0-' -0 0-
G . 6413 T.
25
üül
28
jgá_
Pi %.)•b i
— de late .__ sta: da der fa ah ah aíí
re - sa ra P er ri mi
fe s
re sa ra (Ei )er _ _ de te — sta: da ri ler nui fa ah ah ah
____ i i: ______
— me non ha . . . . . . . » l'oppres so mió eo. _ re piu spe __. nle non ha. dot tor dot.
-*
_3_
1P
—.re sa __ r a . . . . . . . ¡(Ei per •__ de la te — stas la ri _ der mi fá ah ... ah ah
0 I
__ sax la gioi__nata : pre_senté alia festa a_ more sa _ ra' sí pre_sénte alia festa a more sa _ ra . (Ei perde la
•^--f 1 n
_ sarlagior_natá : pre__sente alia festa a __ more sa ra\si pre_sente allí festa a _ more sá _ ra . (Ei perde la
fe
G . 6413' T . .2.9
424
^2"
0 0 0 -0 f f
bb
-ah ah rider mi fa ah ah ah ah da rider mi fa . . . . Ei per la testa éi
0 >.-PIJ>> f T
. ah ah ricler mi fa ah ah ah ah da rider mi fa . . . .
1 ,/ 7 p =ft=pEE¿ 1 : li zje:
__ tor> soe_. corso pie_Lta dot_tor dot__tor soe _ corso pie_ta . dot__to — —
t£A> « - « '* * 0
3EÉE #E*EÉ ÉE ÉÜeHeI
ah ah rider mi fa ah ah ah ah s
da rider mi fa. . . . . . . Ei per _ dé la testa-"~ei
hhh iî I E ^
JL
£=£E2
testa da rider mi la da rider mi . fa si da rider mi fa . . . .
J0Z-J0- 0 + : , K v, K i _ — — i-—— — _. ....

_____
... - - . P
testa da rider mi fa da- rider mi fa si da rider mi fa si éi rde la te _ sta da ri — _
^ - K—R -/>-
430 G . 6413
4__
•22
50 adundo calando .
P P daP Irider
g - miP gf a .
ly te ff
per de la testa . . . ei per de la testa ei 1

perde la testa da rider mi
1 fct te 1* te
ei per _ de la testa ei perde la testa da rider mi

Si
i
_
ge:
re )ie ta . ; . dot_tóre dot__ tore soe_eorso dot_to_re soc_corso dot tore pié
• *
- f - -m--0 <~p
i&l
V
f. ñ ñ 11 p y p wzzz 0 0 ¿n-
perde la testa da rider, mi fa(. . ei per —^ de la testa ei perde la testa da rider

.7 mi"
sí eii perde la testa da, rjdér imi
' ^ "te * * • :
> ' 7 |» Z
# * -f— # te te f -0 0;'"00
_ der da 'ri _ der mi ta *y; V l'Pr—

ei >er _
1^•
de ' •
la PP P
testa ei P P Pla Ptesta
perde
1
P Fmi,'
P Pda P-r-ider
1 1 1 1
F ^ ^ ^ F P - f P. J) j a
1 1 1
ajTJ)
23
')-' 7 7
7 fl . ' | [> ? 7
*—é-
7
fa. Fra lie — — ti con __ een ^ — ti gio __' con _ da bri __
=7=7=
•i fa... Fra Le __ __ ti con '__ een _ — ti gio con __ _da bri _.
m\y* ... i
p i*- r
-)——" ir » f¡. i -)
r
«
*
-f-.
r — r ~ — -Y- * 1 ^ , — t——+
_>
7--—
£
• ','
-TA
G . 6413' T
a. . v
^ •y
7=W fe
voi glia mo con ten . __ ti p *s __ sar gior,
___
________ r ? * 7 7 *=£ 3=*
P, P '#
ta, vo alia _ mo con _—ten \_- ti pas¿_ sar gior_
¿ *— ¿—
B_T>ib '."i0 —r # n# ¡—1# - - T - — 0- , 0 •• • '•
1
1 • : r-H
)• y y — ) y •.> —1 /-• 7 • ¿—" - I T — ? — y — •>• .7
— grá __ V __. ta, zini _ bel^__ _ lo al 1a Jen — — te mi 1a spie _
l? ;
P ip =7=7= =7^£
-ga _ _ ta, vo glia _ mo con ten _ — ti p a s _ sar la - gior_¡-

27:
'<> y y —3
-•r
guamo éon ten_ti pas sar la gior na_ta.\^ glia—mo -eon teH_Iti pas sar I4 gior
4
- g-ta Yo V glia—mo eon tei_^_ti pas sai* la gior_

•#' :
=7=7=
Vo gliamo , éon ten —ti ^_pas _ sar la giea?_na_ta

fe
, 1
f r
— nata pre senté al-Ja fe_sta a e sa ra sí pre senté alia festa
a y more sa _ ra
SE
p. p p,ip.p. p. i.p ,p p 17 P ¿
— nata! pre — senté al_la fe_sta a . mo_re sa _ ra si pre senté alia festa a more sa _ ra.
fe»m
— tata. L op—
P_presso
v
mío euore pin, speme non dot — tore dot tore a ju — to p i e _ ta .
ir 0 * •y 1 n
É 3 #— * • 0 0
fe
),[) p
_L nata pre _ senté al_la fe_sta á — mo_re sa — ra si pre senté alia festa a more sa — ra ;•
, T.u6h/
y y P ' 0P, P.
0 P.
0
P- 0—0
0 0
P- P' ' P0—^0
P- ^ !
0 0 0
0—T-0—0
pre senté alia

-0-
i
festa a p p say _
more ra sí fra
_nata pre — senté al_la fe—sta a — mo_re sa ra si
•
3 * = -ff—i*—ar—*-
-f-0— # — 1e g
Ti ' -
-¿-^
>l
r
—# * 0.é 7 ¡¿ t
p—
rp
_ nata pre _.; senté al_la fe_sta a _ mo_re sa ra y
pre_señte alia festa a _ more sa _ ra* s\ fra
a s á
18
26 calando
-0-
Fra lie _ ' _ ti con __ een — ti gio__con _ _ da . bri_ga _ _ ta/ vo _ glia _ mo con__
1
Fra" lie _ _ ti con— een _ ti gí°— con da bri—ga _ ta, yo _ glia __ mo cqn_
3»!
SIL—¿Y,
Mi sprez za i l '"sar— gen te mi bur la Im—gra _ ta, zim _ bel - _ l o all
Fra lie '— — ti con —cen _ ti gio _ con — — da bri—ga _ta, yo - g l i a

- mo con —
lieti con_eenti gio_conda bri —gata , yo_gliamo con. tenti pas—sar la giorna—ta vo—gbaino con_tenti pás'—sar la gior.
P
¿£-•0:
lieti con_centi gio_conda bri — g a t a , vo_gb'amo con—tenti pas_sar la giorna—ta vo—gliamo can—tenti pas—swla gior:
|4...J J L J I I J Í JLJ-1 JI JI J) 1 J L J Ü L Í J J l J . 1 JG, J, IJ)J> ^ J U L L J ^ ^ J - J Ü J F L
Hf BB=
M - ^ f - RF- Lz—
RTÍ 7 ^
b t—L_JV- f - 0 s -
1
* — — •<
fP
p
t > - 7 ___L_Í % % f * ^
. — .____
=¿-— B E
M
^
¿«I
T
_. K :
4i9
G . 6413 / T. 4-7
IR7
2
'calando^' *
-0 .-f-' -0
s ten _ ti pas sar ~.l-i gior_na _ _ ' ta J pre _sen te alia fe í_' sta a mo. — —
ten _ _ ti
*--;rr-ar- el
pas _ sar gior_na ta: pre sen — te
BB-
alia fe —
r * r
sta a mo
irl
—
I*
m 0^
gen _ _ te mi fa la spie__ta _ _ ta . IToppres — so mío eo — re pm spe _
0.— +-—0
_ ten _ — ti pas__ sar _ _ te alia fe _2 a _ mo _
nata presente alia festa a more -sa ra si fra lieti concen_ti gio eonda bri _ gata, vo—gbamo con tenti pasÎ
<r
— nata pre_sente alia festa a more sa ra si tr^

tra lieti coneeDL_ti • g i o _ eondi b r i _ g a t ^ , vo_Lgliamo con__tenti p a s _
fe
a
G . 6413 T.
2b ,
i
28 l
.__ re sa __ ra . .
r . *'r(JEi per — — _ de
_fi.r^ la.- te .__ sta: da ri — der mi fa ah ah ah
_re sa ra (Ei per — _ de la te sta: da ri der

d mi fa ah ah ah
3_ 1*! 7—5
1 : — --'
— me non ' ha . . . .. l'oppres __ so mío co re pm spe ,__ nle non ha. dot tor dot —
?T i* _R i* ~f IFFÍ
re sa _ ra (Ei per _ _ de la te — sta: da ri _ _ der mi fa ah ... ah ah
-9- 0 — -
U^yjAJ^rUJA | jy> J 11*}, 1,11
* •0 0 ' .0' 0 0-+ , '9 9-0 ' 0.
_ sarla gior-_nata : p r e _ senté alia festa a more sa. ra sí pre_sente alia festa a more sa _ ra . (Ei perde la
sarla gior—nata : pre__sente alia festa a __ more sa ra* si pre_.sente allí festa a — more sá _ raí . (Ei ;rde la
e I—p —r—P:
—W i sfea
-_ 1
*—
—
"" * a» *
/>
r_ff ¥^
0-,
11OVI, - # 0
—_1
-irf-f- flf w— •- —0- * %
~U-UJ
0?' 0*:
G , 6413
424
_;tor soe_ corso pie_Lta dot_:tor dot_tor soe corso pie_ta dot_to — —
0 0 0 1 1- ' 1? T
ah ah rider mi ah ah ah ili rider mi fa . . . . . , . Ei per _ de la testa-^~ei
# -—
'¿-¿¿••\jit
0 0
' - — w-%-%— —
1 J
testa da rider mi da rider mi fa si da rider mi fa . . .
a ». »
testá da rider mi fa da rider mi rider mi fa si ei perde la te _ _ sta da ri — —
^ hv-_
430 6413 , f ^ '

a
P
22
calando . calando
30 calando
m
per per de la testa ei perde la testa da rider n
per de la testa da rider^-mi fa. . . . . . el MI
s
.-ni-
B si ei per _ de la. testa ei perde la testa da rider MI
vi
_ re pit ta . dot__tóre dot—tore soc_corso dot_to._re soe_corso dot_tore pié
r, n r. _=
perde la testa da rider mi fa ei per de la testa ei perde la testa da rider mi
ei perde la testa da ridér
3E:
$ P J.I,j>
Tl T 7 7E
; Ef Í 3£ ' l..^~ZR^_L.P_P_^_L_P P-P IP P P I P P,ZG_
der da ri der mi fa . ei per de la testa ei perde la testa da rider mi
f^'T 1
P p p"'p p f jija.' ^>¿ 1
G . 6413 T .
434
423
; — ta dijt_tore dot_iore pie _ t a dotto _ r e dot
soceor_so
V
SÉ te. te i te /te te
. fa si da rider mi fa
lsiada rider mi fa sí da rider da ri _ der mi fa siv
da rider mi fa sf da
da rider mi
F
fa
P V P
Va rider mi f\ ei
rp p i *P. te—te
perde la
—te,
P ..P
testa da
te te te
te
P FT
te -te
rider mi • fa
f~TT
da rider mi s
fa
m . da
p >: =F=^
b 1? te 7 > - 7
3=? b e
7
p.?:
fa, ri der mi fa da n _¿. der mi fa la ri _
« .
—K » ' » 1 Tn—y~~ »——7—
r *
—-v-?—
.
« <y7 « _ e — te «. *.
11?' P •'. y—*— 1 P P '/ * 7

te *- *
lí
te' * te
/ —
s
7 7 /
y '
7 7 7
1
7 7
•!
»0. -*—0-
_de la te — sta da ri — d<er mi t. fa ah ah ah ah ah ah
rfe > p i r
_ de la te — sta da ri — der
ÍÉEÉÉ
mi ., fa - ah ah ah ah ah ah
km-M—Jz.te~.te
b p y
m -, Pte te te
_ tore soe_ corso pie— ta ah dot _ tore pie_ta ah dot _ t o r e jíie _
te te te te-te-# -te- —TEL -te -1

••
P
rider mi
p
fa si
p•
da rider da ri _ _ der
E
E
mi
fe
ta ah ah ah ah ah ah
7—te~te te—te-
1RJ
te # te te* •• te ^ te te 1 te1
te-Hte-Hte E !F
E
testa da ah ah ah
ridíer mi ta ei perde la rider mi ah ah A,
16 TÍ 7
FILE P-'---P 1 P
— der mi fa da ri _ _ der mi fa ah ah ah ah ah ah
y M J?^
33"
B ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah an diam .ati
•0—
É
i ah ah ah ah ah aK ah ah ah ah ah ah au
"
— . diam
fe
an_
4t_
dot tor dot tar dot _ tor ne ta
__ -m
3 i - y r~ n^ffr
ah ah ah ah ah ah 4 ah ah ah ah ah an • di ara an _ ^
MI n
ah ah ah .ah ah ah ah ah ah ah ah ah an — diam W —
K\ ¿ g i g g g ii
ah "ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah — diam áni_
y
an
1
p p-i p p-p-
'
"I? 7 7
m . i
•
y
- ¿A ±
11
-0- £ :~ := := 3= JL
^1 '•
^ 7
• - F
Allí
—4 4
i "y -f-—'-y—r~ • |- •——/"H g ... -J *• j—
1 7
, •: -f— -S z-—
-9 0
• ?
1 • •
G. 6413 T.
434 N *T
_____ fe __
_ diaín an _ diam ah diam . an _ diam an — diam an _ diam an — diam an _i_ diam.
0- . * ' —:—-.• 0 - ' JL
±
__ dipm; an __. diam an cÉam an diam an _ diam a n _ diam an _ diam an _ diam.
~y y ^ 3=7= 7 y m
pie _ . t a pie _ ta pie _ ta pie ta .
. .-0-
3^
— diam an diam an _ diam an _ diam an — diam a n _ diam a n _ diam an _ diam.
— diam an__ diam an _ diam an _ diam an__-di ara an. .di am an - d í am an — diam.
__....
— diam an—diam an _ diam an diam a n _ diam an__diam a n _ diam a n _ diam.
Q ." 6413 T . Fine dell' Átto Primo

i i t t r o < l i L z í o i i < » í&fto IF1
Prop degli Editori Dep.airi.R.Bibtf

• N 6444 Fr 4.60.
•
*— r • V T~~ 5
— f T r
»— .T - X — Z _ ^ _
LAKGHETTO ...
-—<—f
i—-—
- »* rp - 0 • . - - -2—S- •? ¿
£ 1
9 '•'i
—-= _ : •f
,» 9
> •'
w
-
•p" >
í - M ^ — — —
^-ra i —*— 1. ' J 0'"0 ir.-j • Mi -> J1T r
:;
~e-J — j — _ —• wmm
-—0—
^h——S— S — ? 5- • jS ' jS ^ - " !
c J s i Igj EJ 1
Tf r ^ - iJ n i— J T r +P 9
r Lii
2
j j
•' ^ ^ ^ '
1
^ — — #— » — - »— —fi —« / 5= ^ "
0 m9
4^ - 1 — 1
. ' / •.
"Parigi ¡presso L. Launer. Londra pi'ésso T. Boosey e.C° MILANO presso G.RICORDI FIRENZE presso R K O R D I e G?
436
¿i
,f | f f
Bk'.leore.
5 = £
cantiam cantiam cantiam
I/auna \ , Jg
»<-») • _> •
1
Cantia_mo cantiam
can' v
v
can--tiámo^ tacciam brindisi a
TiernaJJIIL...
ita__5_
E v. 0 0 w 0-00
Vv P 7. P. vv
m
Dulcamara 4?-
Cantia _ m o cantiam
______
cantiam eanüam
5 can _ tiamo, faeciam bríndisi a
= __S
-0-0-'-0-
__t
0=0 1^1
~ •_2 —
er me Ta _ more,eil vi no due
__
__jj_J_i ___________
sposi
sposi cosí a_niabi_íi. Per
rer lor sian lungiií
lun_hi e sta _ T_ili
biü i g i o r m _ ^ del
giorm pia
de,L.pia_cer
0—0 7=T
0-0 ffc
P P
P P P
_______
# 0 * 0
spósi r
_E_E tLP
c o s i _ _ m a b i _ l i . Per lor sian
P ,P:_=
lunghie s t a _ b i _ l i i É? ^
0
del p i a _ e e r del pia cer.
0-0- ' • 0 0-
• " i • —. 0 F
Í58
m / ^ ^ ^ ^
-=___—
4
Numio^nor sarán _ no. Compensan dogniaffan _ no la donna,edil b í e c h i e r , . eom_pensan dp_gni a f _ f a n _ no la
É
..Can ti; m
—4
i £EE
3
Can tiam
W ttü)tftfl£Z
(íoTnnaed il ^ i e L . ehier,
v com _ pehsan da_gni affan _- no la donna,edil ' bicchier."*^ (Ci fosse Nemo _ r i _ no! me
ZIZ IJÉ
«.
c a n _ tiam te
ean •' tiam can _ tiam
I y " :~*
3
I- / [U ' —T »—• :
XTi-
- ; «9A • - ¡ ; B i- - •• — - - •!
Mr: / 7 • \
I MÜ
Ti
1
ra
can_tiamo facciam brindi si a
li__si sposi- cosía—ma.^-bili, per lor sian ltúighie sta_bi_li i giorni del pia_
I
0 •
can—tiamo facciam brindi—si a sposi c o s i a _ m a _ b i l i , per lor sian lunghíe sta_bLli i giorni delpia_¿
0-0-
¡E
P= 0 m mm
'0 0 '0 0 0 0 0 0 0 - m 0- s 0 te
i sian lunglii e sta bili i giorni del pía gior _

_ cer i
eef ^per lor
-§ZZlff 00Z m
2_
cer Per lor sian limghi e sta — • bili i giorni del pia _ <—cer gior .—
6
=1
te . _E_
-_i ni del pía er per lor i f •- r

sian lunghi e
1C
"
Per
1T
lor _
p
eerv
pía _ — eer. er lor sian liínglii e

¿¿A
4- -f-f- -f-t- -f-f- f-
i
7ZZ
sta bili i giorni del pia__ceí g or __ — ni
1
1
.a
-ff , 1p
;.^--;i?g..tr---jp- -p-17,1?- iV
j _ 2-
sta __ bilí i giorni del pía — eer gior _ __ 111 i gior —

-jh -0- rp- -p-
DULCAMARA
Poiche cantar TÍ alletta,- uditemi s j _ gnori. Ho quá una canzonetta di fres _ co da - ta
HAJN'O FORTE
0.0:0..0 t i *5 . 30 —Y F . ^ « • • .
7^—r
>ivace g r a z i . o _ sa che gusto ti puo d a r ; purche labellá sposa m i Toglia se _ con^
•• ] Oonae. a teimpo. U • s
v— F"ten» F. 0 f =- V - n fe-1 —07
1—« J ^ .—-
7 1
DAR. PG SijsiFavremo cara: devêsser cosa ra _ ra_, se Agrande Dulcamara égiunta a contentar a contentar a contentar
O
5¿
y •0 0 0'0 0 \ 0
í >
0: / ' V V f f
(-Dulcamara cava di siecqcci£alcu,ni 1 ihuettini, e da uno ad Adina.)

a r c a r u o l c L *'Á.' DTIÉ-VACI
3?
Eep.allTJl.Eill?
Prop. clegli Editori Fr 4. .
N. 6416.
Edizione privu? da Gov.'nJ Tiolu-io - N.-3t'3-l7 47Ci).

1
. fParlando) CORO A N Ü ^
DULCAMARA. -0-
__
i Attcnti " "\l _l.nl!*
PIAIXO-FORTE
ÉL olla parte -*
: y7* • y
8=
I _ 1•• —^ .
7- f 7
ANDANTINO ;. "si/
ÉÜ1 53
' l o s o n rieco e tu seT
fJ
V Stacc: l —
V , « _ R . ^ * -0- -0-* « K
u5\
I
L#_ADÍNA.
0—0
^ 7 = 7
bella, r _
K ) Du catire "vezzihai tu-. " perche me sa_r i. ru__-l3ellai ~Ni__ na mía che YUOÍ di piü? |[j O
4- :_;m ¿ « " « o L.Lrnipr.L'ttvIri» pr«"ssfli-T. Poos*"y C? MJXANftpr^sso pr-ssoRICC™ e C?

*4 • V
i
_nore!lJn Se—na — tore " me cial_~iíiore suppli l_'car! M a , m o l _ d e sta gondo be__ra, un par' mió íni vub spoL
S
X ADI.
-9-
sar. I _dol mio.non piii ri _ gor. F» fe li ce un Se n?» tor. Ec_cel—lenza! troppo o_nor io non.
m
loco . ,
3^
: "te- i r 0—
-te- -te- te te
Lf,?fri?7í,ii J 7 I » I | ^ ^ |ff
mer_to uii 6e . na tor. Braâ
:
bra... Si_len_zio. zit_ti...' A_do_
í "> ^~te-^ -te-

0—0-
i*—w
.1°
z9z_
T »r d
. 0. i¿
+ .
2 W
#—0-
__ra_ta Barca ruóla, prendí foro.e lascia a _ i n o r . Lieve e fr questo e lieve vo—L*: pe_sa quello e resta o -
S
ADI.
' ÍES te fe Éjjjg;
gnor. FI»-' Qüale o _ no re, MI se —NA suppli__ car. Ma Za ^ _ n e t t o > un giojvi net_tot che mi
piace, e \o_spo s:r I __: dol mió non piü ri gor, fa fe _ lice un Se_na__tor. )U Ec_cel _lenza!
r troppp o_
8 ya;
AD1NA
DULCAMARA In o _ _ gñi arte é pro íes sor e ... pro __.íes
.sor. ü d o t ; _ _ to_jre ,- Bulcap__mara J r i _ _ gai a t i e e p r o f e s _ sor. íñ o o _ _ gnkertc?.« profes sor é ^pro__fes

Donne K 'K ' A k R > "K \ N • ' ~ 1
"~
Scegher meglio non pub certo ü piu e .__ sp-rto c-nita __ tor I n ogni mte é profes_
/ 1 v
V p. f - H f n
Scéglier meglio non puo certo il piu e _ sperto canta i_tor In «gui :«rf.3 é profes__
__sor in o __ gni arte e profes _ sor é pro . fes sor e profes _ _ sor e profes .sor é profes sor é profes sor.
0 .. 0 ... -.: 0'
3£ Él
sor in. o — gni arte c profes por m ogi»i arte é profes _ s o r é profes — sor é profes __sor é profes
or é profes l_sor.
sor in o gni arteé proles sor pro j fes sor e proles sor e profes
p r o l e s __sor
_sor é prole? _ f for
or e pprrooíleess — ssor.
or.
II V V
f f j l 7=£=? ¡II
in íou- gnísrtex profes. _sox € p r o f e s _ _ sor é profes. sor e profes sor P
i prof ;r __sor.
447
R E C I T A T I V O * SILENZIO e QUA il Notaró N E J U J O ^ E R A f
r E I ^ I I T D'AMÍJRE D E L M P D O N I Z E T H C . C" 25.
U
f f • f • • • ..f
BELCORE Y 'v y- 1=6 v P P, p v \ v
y j v v
v v pl
Si _ _ len _ zio E qná il No _ ta ro, ene viene a compier l'atto '< di miá feli_ci
s
S7\
Piano Forte •
CORO "5 7
DUL • f al Notaro )
f * í fe Ja —?
3E0 0
?•/ p \Tr^ y r
y1 p p 1
- P P
_ t a . . Sia il ben ve _ nu _ _ toí Tfabbraecio, e ti sa_.lu._to : primo nffi_zial.. reclntator dÎme-ne,
3C
A11Vo
f •f r
fe 0- 0-0L—*,.
(Ginnto e i l Notaro, é Nemorin non ' vie _neJ An _ DIAM MIAL bel _ LA \fe_ne_ré. . . ¿
6
ADÍ; # B
f * f 0 0.0- fe ? • P P" k- • C:
Ma in fuelle lucí te_ne_re qnal veg_ go m i l vo _ let_to? Non é nien_te ( S ' egli non é presente
-G-
BEL.
m
(1
4
P P ^ P V- [i y fe
;'compi_ta non mi p a r l a mia \endet_ta. Añ _ dia.-. mb a se_gnar l^át^tó: il temipo af _ fretta.
SI
- ! lv—: — —- . —— ' : : : r : ' : :—• : ;
B,Attaccain -cadenea ripetendo il Coro d Introdiizione ,-Atto 2?* C«£fttiáino:'fat:ciaá'*-. brú^si iricoíftÍD.cia?iô p'éác^ dalle partí Canfanti.
5 :
í
R E C H A T I V D V A t ó ! frontal ,NELt OÍERAÍ ¿ ELISIRED' AMORE del
T
DGNÍZETTI.
DULCAMARA
te # g:
*1±9_ . ,
6fc E \3t
E
Le festé mgzia-lin' - son piapevoli assai5 ma quel che in esse'; mi dá mag _ gior di _ l e t . _ to
to 1 ••••
ACCOMP.
r
NEM. - ' (sopra pensiero ) ' L
- • f te a»
1
O ^ t e te r, f =te IIK te te te te f f ° * f • f f f 0 f, f Jn* ~~'—

E E
e i vista del banchetto. /"Lo TEDUTO i l Notaro : Si^l^HO veduto...non v*ha piú speranza Nemorino .per-TE;
DUL te- t?# \

0—0
spez_ zato ho il core. Idol MÍO NON PIU RI i." GOR. re fa 11 _ ce un s e _ . na ¿
3 5
9
• l NEM . , . ' Jv
te-te
D U
0 0 0—te 0—0-
— . —• Y—Y' '
t o r . 'Vói qui Dotlore\

e
Si, ín'han voluto a pran _ z o questi " ama_bi_li sposi e miîverto con questi. aVanzi.
NEM
• t e
te 1* # # • 0\01tL0 te w 3
V 1 • V
Ed io son disperato, fuori di me s o n j ^ g ^ ^ '1

Dotto_re ho d uopo dêssere amato... prima di domam.
3
^¿(si.alza)
v—w * *»_ * _ S
i*
a-desso... su due pie fCospet_to_, e mat_to!j , Recipe l'elisir e il colpo ' e fáttoi.
-a-
X
R r~~i *-
rP F V P
0—# f—\ r 0—- f-l #—1 9 • 0
— ^—i _ V W
F P P. PPF 1
f V 1 K
v (•'i* _r ' 0 0- 1* 0'0 0 —

/- ^ A- 1
¿- i ¿ ¿-
10 E veramente amato saró da l e i ? . . Da tut t e : io tel p r o _ m e t _ to. Se a n t i _ c i _ p a r l'ef_fet _ to dell'Elisir tu vnoi,.
i NEM'
DUL^
? Plp™ 7 p K _____ -0—0-
.^-P.P p'
bevine tostó nn altra do se, Îcr parto fra rn'ezz* ora.) "Caro Dottor, mía bottiglia ancora. x
Ben vo._len_tieí-
1
c ffr
I>EM
0 0 0 -M-
______
Mipiace gio vare a bisognosi Hai tn danaro? Ah .'non ne ho pin. Mió caro, la cosa cambia aspetto. A me ver_rai
ftecf e Buetto
. Prop. degli Editori

I)típ~¿lLUJLBiM, a
• " € 4 4 9 .
Fr 3.50.
Ediáone privada Govern? Risoluzioe K 36547=4789.
MüT)ERAT0
La donna éun ani _ inale strava-gante dav_ve-rol A_di_na m'ama, di sposarmié con_tenta , 'é di£_fe_
NEMORINO ^ ( sistracciaieapeUiy BEL.

#4t i*
_ri ré puryuolfilloa sta — seral ( .Eccoil

lleco ri_vale í mi spezz^rei la testa di mía
mia máiio.) ( Eb—
4^
jPtiritjii f*r&t.<& /. _/, aun**/*
1
MIL ANOpi-e^so G. RICORDI - FIRENZE presso RICORDleC'•O.
NEM.
-0 f'
19.- v-E^^r^r 0 0 0—0
BPNE
W=V=t
, che eos'ha questo bag_giano?)ehi, ehi quel giovi — notto! cos'hái che" ti di speri? Ió mi. dÍ_spero..í per-
—é¿
_____
j_.
\—^"«r»*— -r—
¿
J M\\f'\
9~~-0— Ti 2¿1n f-0—— f=-T|
' n./ n
p. P. • . •'
A r>> — '
__£4_J 1 1
/) V y y r r- v
) - P _ 3 - _4__p_J Ir r K_
A, -: • •
J
che.., perché nonho danaro.,.iie sodovetro—varne. -Elií scimn-iiitQ.'' se deñári non h a i , fatti soldato-êventi scudi,a-_yrai^
í1
_ —- ¡ — . m . : —
9 •- -
—i9- ;
5
=====1 H
- V,.
9> ,i
:-,.<_; - j
_ ; _ _
—J¿-X— : í
i j_
D U E T TO
NEM. BEL.
( ^_faî a
pi ^
a r e
\I*
)BEL>
NEMORINO 3__?
V-
^ Venti sciidiJ E ben sonan_ti. Quando?... a _ desso ? Sidmámentoy
Anda atino
NEM. BEL. NEM.
-7^r'-P-0y. —0
- r—0-
m 0 f f ' l X
E coi con_.taiiti gloria^ onorealreggi_ men to. 1M
W. T • ¥
( Che far deggio? )

?
non
____ J__
....
-0 0 0hv-
7f5
i 5
N»
i / i
1
BEL. P,'oco>uiii
piíi >
0—0
1
non é áin — . b i _ z i o _ ne cht s e _ du _ _ _ ce que sto cor. Se é l'a_more,inguarnL-
M i
NEM.
\>0-r*
__gió —: _ _ Zne non,ti puo man_ca_re a— mor no « o n ó n ó n o n t i puo man_.ca_ re a _ mor 1 Ah no... ah no... ah!
T. 6449 B•'•>/•- ,
( da se ) BEL. NEM
P=te
NEMORINO
Aii p
i A pee__TrÍi,_- gglli iV--- del—ía
del—la • guer.
guer_ra ^ io so ben che esposto so _ no. . venti sciidi. Chedo_
Largliecto.
" • > ¿^N i , BEL. , -NEM. > — ; — ^ ^ - ^
_ ma—ni la pa_tMa ter—ra, ziojCongiunti, aliime abbando — no. E •benspnanti. Ma so púa* cHe fnor di que—stá, al_tra
^¿14 r: J pü 3E
J {
oppure
_^di _ na so _ lo un
f
0 I
1 - • bb;
T~0—m— r iM r— • 1te— —1
.
:
r • ri H j p i—
—- * 1ir
V-
: : 1 il J -••
•$!--
•1 o 4-
— — — : 1 • r • 1 —1
1
- f a l
'- ).
L
g ff ¥ Tí
• —
f.v i P
BEL. - b|L ,¿
3— *=F i0
f, f ^ = * = : ^ t h p " f i j i ^ r ii ^ r > ~g fr"f
^ b' |fy — — í^——¿ = ; ? -
r P fcí' y v v Y' y - 1 t J ? — ^ — K P' |t
í Del tamlmro al suón vi__ya_ce 1trá le file e ] e ban _ die—re íig_gi_rarsi amor si piace con le T Í _ s p e v i _ v a n -
• *
• ¿ ^.:
jiky, ;—£-_r—
*—»—
9 ' >
i _f'.
_T—' ^
_ _ _ = —
' __
________
ÍL.
c
ÉL •i __ _j I
* s : # — *
-f
J
-ra
Ah! dina
chi un gior _ no_x>t__tie ne JL 4
diere con le vispe vi_vaudiere.. Semprelieto^ sempre ga—jo ha di^beUeujou_j_iili
___ fe: fe
*¿# É,f
:
¿=FgT-tn
su -7= i 5H
18 |i, Li
Fin la vi_ta fin la yi_ta puó l a _
É ¿=2 -r-f-
.iiain,. di co—stanzanons'annojaônsi perdeasospiv-rarnonsi perde a so_spirar.

— seiar .
% . ah chi un g
gior _ __ „ no ot _ l i _ _
PPÍ3
: __ _ n e A
_L
JE
CrediameVla v e _ r a gioja credi a me la ve—ra gioja accom_pagnailin__li-_tar ac_coxupagna iL mL-li .
- t a r credi a me la ve _ r a gio-ja a c - c o m p a - g n a i l m i - l i - tár credi a me la ve - ra gio-ja ac - coni-pa - gnajljaaj^lt--
__di_-na ah i _ ta ah fin la puo
- t a r , credi a me la ve_ra gio-ja credi a me la ve—ra gio-ja credi a me l a ve_ra ^gioja ac_co_npagnail nii_.li-
_hí__^__z___fc___&__=í_r_:
4 5tí-
, - t a i v , credi a me la ve _ ra gio-ja acômpágna il inLii tar credi a me la v e _ r a gió_ja ac^compagiiaJLmiJLi—
\
•
0
0——-i—.
í R - - f • r - - = ¿ = - = - , —
1
1 0— * ,0~ 1
.
«¿ - —fi
1 ' , -—
0-> ~~~~:
—
41 : m
]
i— V V—: 1
— ' KM, '
¿
•9P
— tar, credi a me la ve_ra gioja credi a met la v e _ r a i. "gioja eredia me la ve_ra gioja ac_compágna il mi_li_
se lar la vi _• ta la vi _ ta la vi _ ta puo la_sciar la vi _ ta la
m
__ "tar
tar si eredia me si eredia ine si crediame accompagnaümilL-tar si eredia ine
accompagnadinili-tar credi a me
si ere
* •
stritfgenfló * a', poco •
si crediame accompagnail militar si a c _ com_pa— gna il nii—li — tar^__si^ a c _ coui—pa_gnail m i _ li —
ff #——i (7\ # 0 0 ^ '

P :
1 * • P- . f ' m
., .- 7 1—
———• /
•) \ i * ••— 4 -—.
~f-= : vr_T-l
<_
— sciar si pao si puo >en.
«"tar il mi _ — li — — _ „ t a r . su due piedi
s 0-0
_
AXL. a
J] 0-0
^ '^-«-v—i-—-.— "-• • '. 1

—•
vada. L i pre_para. Ma la c a r - . — ta che ta ve—di priadi tullo déise—gnar.
¡ - ^ _ ^ __-y_fe*i 3 ^
collJ parte
•i L,'
• bo
1
0-0
3?
458 .'-"r ¿. :/ ;
- T. €449 B: V
EIYI. ( SEGIÍA rapidanKiiite,E ^PREU.D¿ la HTOI'.sa )
Quala maao^' gio_vi _ noíto, dell'acqi—sto mi conso—lo: in coinplesso,sopra e sotto tumi

MOD:
semLri un buon íi-gliuolo sarai pre_sto ea_po _ rale,se^me prendi se me prendiauesemplar
te
V-
0 m %. ,0 % 0 *£
' pin au£> 'i: • •r
-í.K'~T.
£p 0 0 m
TRRT — = —=***^^¡ —
—(
0
—-—•—V
f -f§0fff0f00~?f0 •1. •» .4 .
~
•
•
'I/' 1
p
-L _-
•O* ~
.0 il mió TÍ ya — l e : afiche que _, s ta e da con _ ho inga ggia—to il mió r i — vale anche
tar í»i, > ^ •
n --"V— —k— K 1 P) "h" 'h IPT js rv h =pf - V — ' *f

r. • . i
j . 7|
•+
J - —
£ y *fe _L'7 ! ^
1
p
5-1- i
_ l'iii AU.° stacc.ito • . „ Pr
#4
- • 'j
—* —^
V
—0-^—
p•p
r • v
i ••• R — * ? — f> • v-'F-I, 0 % * % -0—=r~' r— v »—«. DP—* téf.fm.f*r 1
' : • > ? 7
ir7_.
7——
•- 'p 1
É r T 1
^ 7
'-! #7 * 7 0 1 m
1
L'
que _ sta é da con _ tar ho ingaggia — to il mió ri^—:ya_^.lé anche quél_staé da con—tar hoingag-
;TT7-K h
á i
i: K ^
5g 3=3 ____
1 1 * T * 1
7 j yJ7 ir
r-7-g tea
2 =E ^ 2
)í ' ' r— 1 —
•NEM
9 '0 m 0
j , ... i .— : ^ —J
n r_rr terral
1
gia_toil mió ri val an _ che questa an—che qTiestaédaxón—tar.
-al
í
6= is 1
~0V0 0
g_7_g-.7-;..-7Ê^ . G
É f—0
ra
T. 6419 B.
ma non sai qual cor sta so si sempli—ce ve — stito
T- 644 9 B.,.
m no non po — tre _ s/ti iuima— gi
9 ' — - I
f r r ir m
— Uô _ re íil guar _ ni gio _ NON ti puo MAN-_CA— re A —mor NO ñon ti puo MANTEA.---,re
f f ,r r
# -i _PV_í I # 7 = =
1 2
gf f r
y . . 1
• i/
r>s Meno All
— nar nó non po — tre—stiiui_nia—gi — nar ^

I
• '^¿Icj'r no ~hou ti püó m a n _ c a — re a _ m o r . Qua la ma—no gio—vi—liotto dell'a_equisto mi e o n s o _ l o in coni

. 'V -f- -0- -f- -0=. t ' í _ - 4 # ">< " TVTPTIO A I T ° "
__plesso sopjca e sotto t u m i sembri un bon f'iglio.(Ho ingaggia_to i l mió r i _ vaLi: . .. anche que>_sta é da contar ôin|ag
T. - 6 4 4 9 B
-
4 4- Poco piu-
'V-v'há te so — ro e — gua L_ _ le se r i _ esc'e se riesce ah! non v'lia te _ so _ vo e.
AR__-tte_^nf ^ P r F t-1y p p p p V r i
_ gia — to il mió ri _ _ va _le anche questaanche qiiestaédacon—tar hoingaggia to i l mió ri—
8 -
a
T. 6449 B.
—/ /' ...
P-
= 3
— mar A far_ _ _ mi V — — _ _ maír a far — __. mi a
11 P ' -A J2.
— tar e da con _ tar da co_C__
gr^__z_:
_¿__ L..
T 1
—3— =
-O.
mar a f a r — m i a — — mar. a far — mi a _ mar a far . _ mi a —

0 * . ar • ' — 0 -
f
1
•0 ;0
<• 0- —mr 1—O—- 42-
' T •
con__
mar.
m ii
tar.
&0-
r-ts
f fff _ffr 0 001.1^^^
m
frrtfr f=Sí 0
0—1 0—r
0—
«¡4=F = L.I 1 l 1 LI 1 1 JJ LUI 9 0=~
:?-T-<-p \
• •
- r ;-
•
—i*- r- 0 ~i—f— • 00 0- 0— « v» pf
kt
—1—f—
•• #•
0 . 0 •• : —m-^ - 0
J—H—— 1
é - 4-.. . —.
•
_
1
T. U49 B.-
joro
^¿jf J 4
^ í " >¡i^" (íí^?S Y^pe^
Prop.degli Editori ;Dep.-a.U' Iv'R. BibI*

N. 6420• ~ Fr 4.50. •'
M0DERAT0
f ' 7
—-¿ •> • H !—•_> . — : — : -—}• - V - ' ~ \ - ' —q .1 • T. «r —
.. 7-
1
\
—ápl —* "*
pl— -4 •• • -—5
é
:
• - ' $' pi • • • • • i . •
5^:5^ ^ p fr*.
•r» 1 •* 0. «r __. __ 1 ^ . w. 7+• ^ • *f _• *r f -
ft 'i-i X
T
•j —0 —J : : 7—
• /•-
CORO
GIANNETTA
É j. CORO di Peniíe
TVT > 1 l' »T I
Sari a possi_fcile ? Possi bijL¡s_siuio.'
I
Non e proba_biIe
/I
tí
dé6
^•"í
Farigi presso L.Launer Lqndra presso T.Boosey e C?
ir í í . í PPPP 6420 tí'
0 ^ 1 0 ^ ^
o-
MILANO presto G.RI(X)RDI FIRENZE presso RICüRDI e C.
^Bpohá : bi__lis_simo. r í a __ no Non fa _ te
te te
Ma co^me mai? ma d'onde il sa_i ? Chi te lo di&_se?Cm' e ? cfoV ¿?-
i i
le
3= te** 7- 4 ^ 4
"l
¿ i) ~- - r - f - f - H
1
-f)te*—^. te—te-—f— U y-r*-
ITU »trepi__to: Non fa._te" f 1
te 4 --A parlante
1/ - .
piano:
;
v •
non an_co —jyjy 1 x X
j
T •
stre pito: spar_geue si puqlar
-!•
=• • •S -- L. \*r >-á
© i * '
tf* • v •
1 > -7 ' • —*—- —-H?—-—

:e5 : \ JJ7te7 > '
P'^ 1
* * "
_y— : - i — ;
1/ r-f,-y*
noto so lo al méreia^-juo-. lo che in confi _ den _ za l'ha det _ to á
_ea_no:
M 6420 &
•j67
3t&
-i*
me. Zit._to - .
fe
TI • •• -• .1 ^ i •<•-... • , . _ _ * : -0* [y 7
"ZitZto pía _ no >appia__te adun_o ue che 1 ai_tro

i íLr di i>e_^mo_xi,no lo zio mo.
_ m o oh bellaaffe
ie. v
.........
. . . . . . . . oh bellaaffe!
belkaff .$
r\ -
_—:zzz-rzzz-zz:zzzzzzt: r~m~~ ] V
Zit_to p a _ no
0zzz±z
calando
I E3i
-—>• *• i
7"[¿ bt D [) 7 ¡ * ) T ^ ^ g
i> chealgiovi _ not_to la—sciato egli ha -fr cospi cua ün mensa e re_di ta... ma zit_te piano per ca ^ rivl
.11 •
MíZZZZZEZZÊZZZ. ' ' ' ' '
Oh!...
>f v * -3—*! * j&0 + -ú-mi — 1 J

•-
S \
1 [~
-0- i -2*—^—^—s——1 f \
zfz • £ ' , ' —-í P-*-^ Z

í ^
i»' —m '—•— \
T ' J \"? fe# * r 1 i-
1 T v
1
468
3vr
:
g 0
•••4
z=f-
______
Nonde_ve dir__ si.
lfó _ta
Non de ve din _ si
:____
Ñon si di _ rá. Non si di rá. non si ra non si

a¡_
y • — i • — ff f—M vf0 11>
fe 5
_____ ^ 5 __E_E
• • *. . *
f. •• - — - - — . . n T f> * - 4 -
y-- -. —
.•
t :
no. " ••- Or Nenio _.ri no e níilio_
- - * í
_^«r — •»
J L
f—'
_rá.
-i-
Pía _ /no/* 1
•••
1
^ ,
- g .g-g'.
Or
7
-i '7
Nemo__.ri ^ i i o é SÍ, n
w
iilio_
f# _ — • • • i _ 3«r _V Ai, \*r « i* «r " 2 «r _ _? V * •r J^ *r _r #í

jP
. • - _ * . _ » _F __• ^ Ai
¡|_L.
r
• • «
t
•i . -
..h»;' :.h*r -"h%—hv

v 7
¿t J 7
j^y <i J 7
*y • éi án
M -
í ? •
)7 )7
ÍF #
_na_iio... e Í ' E p u _ _ l o n e del C i r _ c o n _ d a _ r i o un úom di va giiaunhuonpar ti__to... feli _ ce quel_la cui fía m a _
__na_rió... v
TEpu_lo ^_ ne del C i r _ c o n _ da_rio nnuom di -va__ gliauubuonpar _ t i _tc-... feli _ ce cpieLla cui fia ma__ -
S Si
É
____
I f i 5 r i to í ma zít _ _fe 110 íít
pía : 110 pa no.
ma zjt _ t e
ri_-to] ma zTitte >pia_¿o per ca_ri_ta non de_.Ve dir_si non si di_ra
—P
¿
£it_te
5 t ó
A _F .r. /4
• • •
0
fe
k • ^ k y
ül
pía no
~0 ~ L
pía _ no pia__no per ca_ri__ta.. pía __no.

—^_ . —
-ir' ' '
¿y'& I>yJ)¿
j é — * — *
i fe «>? > > JV*
Or Ne_mo_ri no mi__íio_na rio é - l E p u _ l o __ ne delCir

,
con da rio un uom di
g 7 BE
-ig-
Or Se_mo
Ne_mo ri
r _ no mi_lio na rô e l'Epu_lo ne del Cir con Sa rio un uom di
i#- #• : ¿ ^3— 3 1
EÉ——
cui fia ma ^_ ri _ t o ma zit _ _te
ri* te- i i*" AC /*>"!• * i" — » -AV._:Í_ • • •• j/1
.•"va _ 'gliaunbuon par ^_ ti _ to fe'li _ ce <• quel j a pía _ _
ma zit te
C
FU -pf! I •W> ' *r • f "r i* «r

r » . ^.
j ' «rte *
1 te-*n
f^ * te ^
- * te * _ .%• •
# * C g" 1
qoii si di._ r a
Y—i—V-V. 1r
(jr Ne_íno i
:'. P * 7
na ^_ iPÍO Eaa.non de dir í¡i non si di
' w
,, dir si ] n™
mo e mi .—.ho —
or
*^te
Nejno ri no e mi lío na , rio ma non de dir I_ si non si di
1F¿
O ra. Or N
Nemo__ri
e m o _ r i ^__ nno
o e mi _ lio na î£ rio manon.
ná' v
de d i r _ i si,
cíir__ si non
N nonsi
si .di. > ra
ra. lio_
Or Nemo_-ri no e mi lio na rio manon de dir si nonsi di _Ir ra je
¿ y Jy
y
calando
», 7 v 7 •
-ar ', r
y
na _ rio manon si di_rá e non si non si
V ¿ 7 «>* ¿
f *y
eres
?
r
BE7
r=r
eres.
non si, di ra non si di ra.
i ms di ra non
É
si di _ __
Cr-
_ ' ra.
^ 5 II
ra non si
* 0__H
J..
172
Quaj-telto
Z?el¿'£¿¿rt'r mird¿i¿¿. ^
<«íî vuímSl •wiiiJt'^^ ly'¡!l M¡™^ ^jjj
* -Prop. degli Eclitori. Depairi.R.Bitl a
•.• .. K6424 Fr.4* 50
NEM ORINO
• ê^Titohoinal) _ bondan za e mi promet _ teil me;— ai__co cor— e _ se o_giíi bel_tá cor._:
Párigi Pr so L.LaunerEoadi^|presso T.Bo^sey e C-

fes G;RlCOM)ÍFiPjNZErressoRinORDIcC
V
IEEE
- _ ran__ za 1'ef _fet to di qneF tar Í>L_ ma _ co gja/ gia e n _ tir ,' si
^ COBOdvThmw. (da loro)
o _ gnor ne—glet _ to ed u _. mi _ le -0-

sa ancor non
eo
Ma eos' han co _ te . - ste gjo_-vanií. ma eos-»' han? ma co

CORO
é\ é> J) r:
ÜT\.
.é]
d0
)r )
é1
_ chino. . Caro qiielNeiriori _ no Caro qiiel Nemo^rinó.'..
1
SE
G - 6421 7! .
"474;
GÍAz
E£3 tízzwt
Daweroérniuóni amabile ha laria da signor da\>er ó eunuom amabile
ha Tari a da signor V
_jÉ_
i -.±
— s'han? ah!. / . ca_^pi seo qae sta l o _ pera •del ma g] _ eo li _
c o n o
i âwéreuhuómamabi_le ha laria da si
B » , P!
dawer o eunuom ama_bi le ha laria da. si.
: dawer cliegli e amabile ha Tari a da signor dawer cKeglié amabile ha Tari a da signor
a3?
i
cpior eapi — seo ca_pi_sco
p t?p, .!?
r
e i l m a _ gi_co li_cpior eajpi seo ea_pi _ seo e il ma — gico ü—
gnor daWer o cK egli e amabile ha laria da si_gnor dawer cli egli e ama_ bile halaría da s i _
G . 6421
V," v.v. •
quor del li_quor del li qtior . ah ah ah ah ah 1
ah ah ah ah ah ali ala E. feel.
m
X.
TliiIrmnriT'n, ; _ _ L
Sí
:
-r-r
. creécendo ,d¿ fbrza/, • . i

Che ye — __ do?..
» < y.
gnorha 1 ari a da si __ gnor ha Ta—riá da si _ gnor da s] _• ¿mor.
476 G ... 642 . - • .1 /'

lo cado dalle ríiivo_le il caso é strano ,e niioyo : sarei dun filtro
i ' Ohil Yago il caro giovi_iie! a^^piunonmi moyo

3=
478
vo fare limpossi _ bilé perinspírargli amor.
. :—: i—
i*
i
• pr i
0—1
—i — 1
0
r—f~'
- 0,
f ?
:—
\
1
! 1 ..
ah! che - giu _ bilo ,. se tutte tutte m'a _ ma _ no deves . sa a _ marmí
•• \
:an cor-.
-J j
-0 : (9 , ' " » • < ? - 0~
0-0 7
P P Pg p i.r
nuovo d\ui filtro mágico sarei buoiipossessor '.. dav _ ve __. ro K>S
ses — sor.
W fa_re Fimpossi—bLle per_ ni _ spi rar _ . mor.

3
-f^t/ ' -¿fe".
f¿0 Éy^PF-r
L l K f t 1 ü f "
pp?
0^01
±
j J v
fe: r f
0 0 -0 0
"Qui presso alP om _ bra a _ pérto é il bal l o \ oi__^pur ver _ r e •'_ te!
7
Oh! sen_za fal lo.
fe
4?P
{ -¿ y
0-T-0-
y y p i -F—F-
p 7 i
yypy
G . 6421 T .
Í79
- 8
;
CORO
"E ¡ bal_le — i-E _ te ¿lu) Con me. bi _ Con me. Tos<KLja prima ^Son K)soli'~*iol.
,
To - RHDINIPE Z
Meno AWi DÜL: AD
.'-1
i
ra
-Í2_ É
_ no Oh eiel áncKes _ sal). Ma,tutte tntte!.. A nié t'ap—: \
*•• • :£
b'H<, 5 y.g 1 i S É
i
m
4
— pi'es _ sa . Beleor nvha det to, - chelusin ga to . ¡ da _di ti fai sol da_to. SoldatoU oh
cano n (Jíuj>ií¿)-
ADI:
f*^
^ -
diamine... ^ T u f a í gran fal íó : su tale ogget to parlar ti -4úo.

NEM:
\ i-i) i) l'.V..D IV
w—m.
cuaiuine... Parla_te pu -w_ r e . pai'late v

1 0
ADI: " (w~éra£(iehiz}
i WaZT"
fe
1 Al bailoaTballoalballoal bal Z _ lo al baUo^baíLalballoal ~^ bal _ "Lo al
m
»J4 5-*
• pu _ re
- - .
E ve
0
i'o e
-f-
ve ro
a> ••. ' ' . fad Adúia)
Or
1-0-
or
_
v*n dro .
• T)TTT.r. ¿_ • \*T~ ff ff \-m 0. 0 0 0
IM
CORÚ'didonne, lo cado dalle •, nuVo J_le io caflo dalle nuvo le
A^baU^baUo^baluS
3^
bal _
P
lo al*" bafló^lbJalloalbaBoal
Jioalhallfe bal - _ _ lo, al
0 •,>
bal . _ lo al bal lo án — — dianí an _ s

— cBani.
'0 /T\
VU drb v'u • __ d r ó .
M
liquore e _ g u a _ le non y e licniore e^gua—le non Ve.
-A- 11
0 0 ~f~0 u-0- / 0.
m
JL. 0;-f-0
NÉMORINO
lo IM mim m a _ gmo ehe bra _ ia* sen^_iiil faf_ maco, di
eo_sa mi
ALL: Vioa.ce> 2¿tacó; ée.mpr,n-

-0--0--0-
^0^-0-0 f -g- f
I'0-0,0 •0—0—0-
f - f *
r ^ if'r rr
cor gja nva .mi. Le smanieei pal_piti di core a _ man te un i T
s o _ l o i _ stan — te
-JÉ.
0—0. 0\ 0 0
0—0 4 ?—?0
s 0T—0
0 0 0 0.
y—y »—;E ¿ * ¿ B» f 0 f- 3C
ÜZZZ Fi r^rrr ir f i r . f -<9-
tujagij^ro var lé smanieei pal_piti di core a _ man _ te un solo i _ stah — te
83 e <t g
E -íem
mo
po
-0- ' 0
*-^-0
3=£ JÉ ±±
hai da provar hai pro var Kai â~ prro
i _ var ai da i_l pro var
E iempo
mo
I
fea
BE g* ' 0
5 9
(i('\iín
0 0; 0-
I 0-0-
rrrff
a... .6421 v T. 485
oh a _ mor ti \ ven_díchi di miá fre^Jdez _ za ehi mi d i - sprez— za uve lorza a _
^_ mar
^0-
1 4>
m
e smanieei pal_piti hai da provar le smanieei palpiti liai da pro—var
— •
-0L-0.
É
costei s.niiL_#iá#—na d a_YE_.reomag
,
gio
m
r f r T r r r^=4
le sma ,ñie e i pal _ _ pi _ ti
DL'LD:
i
\ 1 9\
_ CC
ti _ glia
R CARA CA RIS_S-IMA . giá mille piovo__no zeechin ¿Ü pe so
. m
—^ -m m
-sft- 1
G . 6421... - T .
JO.
ii«J? *—.
f—p — -^í—If f . f — 1 T —
u R - ,R , = J — —
;
la - IQ'¿ forza ama _ Fe nii'e forza a—mar. ¡ r

ehi mi di — s p r e z _ i
-p- -g- -gH ... ^
§ÉI=É
BE da
ÉÉ
ra lo ^ i i — i*© un- os so du ro da ro si car ro _ si _ car
^- ^-P —• - r?" _2_
d\ui core a _ man _ te per un J _ stan_-te
- ¡1 uv 17 • Vi :
:
a -kf
• -O - y-s> 2 r~~
te- v-G-—-. i
:
0 f v
t i 'r r
b
pro var le sma _ me e i pal_pi_ti UN core a man _ te per un i

A 0
-y» : r -
tar eommcio un Cre í¿l.:"..soa .diveii'.:_i _ tar in _ c i ó un
comm Cre _ so~
18
sprez .„ za m'e forza a mar m'e for __ za a mar ah. si , oh dome
IL ' V'/
da ro
ICC
si _ car
^ ? p •*
ro _ si • car un OS so
i Ite.
-ff-
_te_ ^ te
— stan _ i te lovrai pro _ ,var — vrai pro var le sma__nie ei

lo
Gia"
di ven en _ tar di _ _ ven _ tai'. mil, _ It
a tar" a div
O0&
A nrs> 5*9-
1 =£te=
22= h©=
te i te
te te ^ f r ; i f ^ á f |.-f 'V|f r ¿ ¿
ra_pi_do fnil cambiamen to di _ spettoin_so _ l i _ t o m cor giá sen _ tó oh 'come
— w '
g du — ro da
te =te
ro _ si — car ro — si — car un os — so
te te—te te J2_
pal_piti do vrai pro _ _ var do •< VX'M pro var le sma me e i.
4e= ¿3= 1 * 1
pío vo no pe so comm cío un
«Í*<«'0
/ •'
(t peco a> poco .
amorf ti Tendi—elii di mi a fre dez chi mi di _ sprez _ é forzaa—

za m
EFE
SE
os . _ so da _ _ l'O da _¿' ro díí ro _ SI _
-Q-
10=0
_^ m ^ - e ti "j paLpi—ti dovrai pro var do _ vrai pro _
_2_
1. t I —
di _ ven
mm — tío un
Ir-
RecT° e netto
„Quanto amor'el
NELl/ OPERA
BKIISiltlNB' V AAiÜ-'Já
PropUlé'cfliEditort. Dep.all'lR.Bibll a
N. 6422.
ESEGUITO D A L L A SIG? HEINEFETTER E SAL SIG^FRErKOLI^í
Fr.S. SO.
DULCAMARA.
m i L : . £ _ _ ¿
^ p>? P P P P p , J p p
0—0,—0—B W U ^—sr
D P T' P La lode e mía. Yostra,o Dot|_tor?
AHINA.
P P P
Come sen va contento! Sítutta. Lagiojae al mío comando, íotíi&tilloilpiacei;
REC vo
P v\pn'PP P PPT
•F- A 4- -0 -0r
0=0- 0=0=0 ~0-
V
MEE
1 amor lambicco come 1acaiia di rose; e ció che a_desso vi fa maravigiiar nel giovinotto, tutto portento élgli é
An.- DUL:,
m 0- •0-
SÉ v pp^fr p pp? pp ppv p iffi^feE

-n- b r - f i — - ^—É-— " m m i
del mió de ]_ cotto Pazzie! Pazzie,voi díte? incrédula! pazzie! sapete vo_i dell'Alchimia il poter, il gran valore
ras
10—0-0
-£¡9f 0 0—9-
^ - r ' ^ p v p r r p p p p r ^ p ^g
An.-^^L nui
AD:
?ppDVP?FTFPf
* t. t. f. F, Afmtl-fr-rFñ
dell'Elisir d amore
ti
della regina Isotta?
1 Isotta! Isotta. Io nho d ogni mistura e d'ogni cotia (Cheascóltoí)EaNemorino voi desteíElisir?
-0-
presso G. BICORDI.
c?
MILANO, PARIGI, presso Ié.L'jiUNER.
f Í R E N Z E , presso ñicqnDie Jf 6422 Jf L O i v n R A , presso T.BOOSEY e C? 195
DD
V
DÜL:
0 00 0 0—0 00
P ZE?==2
Ei meló chiese per ottener l'affet_to di non so qual erndele... Éi dunque amava? Languiva, so_spi_ra_va
se
P P P.tl
7 ' -
9= v itrrfrfH^
1»-
p. p*p0['0i' # *
I V U 3<
senz' ombra di speranza; e, per a _vere ujQa.,goccia del fármaco incantato, vendé la liberta, si fe sóida _ t o .
=G=
=22=
ADINÁ.
Eí
£E2
DULCAMARA. (Planto a _ mo_re! e d i o , spie_ta_ _ta! tormenJtáí. sino_bil cor! spie_
0 0 0 .0. 0 0 0 0-^^-
ANDANTINO. (Es_sa puré e inna_morata:
00 0 m
Z^ 7
=t=*fe -9-9-0—+ 3=
R
^ (S'AVVICINA A DULCAMARA) -R*
Ir _ta _ ta! spié_ta •_

á~\
ta!) '
1
: •
T\ ^
V—,. . 0±0..>
Dunque a _desso...
1 » V I T
é Ne_mo_ri „ no
O ' •
in a . mor si for tu_
7*
É 0; 0 0 0—0 0
abbisogna del liquor.)
0
71 [71 7
11
0• # *
tí
3
196
3
I 1 ; p, •
i ua _ _')tot... AM! qual
Tuttoil sesso femmi_ni_no é peí giovane impaz_za_to, tutto il sesso femmLnLno é peí giovane impaz_za_to
don_na... é a lui gra_di _ ta? (pial fra tan _ te é pie _ fe ri- _ .ta?
+2
0 0 -* *
a i
Egliéil gallo del_la Cnecca- tut_te se_gue. tut_te
3E zar
(Ed io so_la,sconsi_ gliaJta^
t v v V p p ¡I
-0—0- #—0.
<) p V y0—0.
*—0
Ppm
0 0
becca,egliéil gallo della Cnecca, tutte se_gue,tutte becca (Es_sa puré é iimamo_ra_ta es_sa puréé innamo_
5
Jf 6422 JVI
eSÉÍ m eÉ
4?
i Seeee
pos_siedea sí no_bil cor! scon _ sí-glia _ _ _ _ _
i.p .p p p p p p• p p p.p "p" p-f-fi 6" B ' D P DP

' PP
- P
_ rata: ^ 3 ha bi_sognodelli_quor jha bi_sognodel li _quor.) Églié il gallo della Checcaêgliéil gallo della
ter
Tiífl
fe
•A
_ta! _ si_glia _ _ _ _ _ta!
scon _
pos se
9tfff "P" -"P "P"

:
Checca, tut_te
"P P ^ P
:
P F p
se_gue, tut_te bec_ca, tutlijte se_gue, tut_te
P P
bec_ca
7 V "P P J_P
(Es _ sa
:
pu _ r<
f - f — ^
e m _ na _ m o .
cor! scon _ si _ -glia

•4- ¿. ^ +
U P 6 B P B B" B p p p p p p p p 1P i ^ ^ r n , PPPPP ^ *
j
_ r a _ t a , és_sa puree inna_mo_ra_ta:. ha bi_so_gno del íi _ quor, es_sa pnreéinna_mo_ra_ta inna_molrá _tainna_mo_
_ dea _ bil cor! ah scon _ si _i glia _ ta!
z
scon _ si _
'"J no _
^ p p p • g V- M P p 6 lp
0. 0
? *—*
p P p C .p p fEEp
_ra_ta, es_sa puré é inna_md-,ra_ta, ab_bi _ so_gna del li-¿. <juor, es_sa pureé inna_mo_ra_ta, es_sa pureéinna_mo_
_ra_ta, es_sa pureéinna_mo_ra_ta, ab_bi_so_gna del li _ cpiol', ab_bi _ so_gna ab_bi _ so_gna ab_bi _ so_gna del l í _
_ quor abbi_sogna abbi_sogna abbi_sognadelli_cpior abbi_sogna abbi_sogna abbi_sognadel li_.<raorl) Bella A_
ERES.
M W-
W > -
AT.
fí-0
I
J F 6422 A F 199
9 P p *—— =A 0
Ü U I •>• iL Poco^piú. ' • te
0 * ^'
/•
a » — — • •_ /. s* Y
' P' — ^
1
fl r p ^
)
—, - / • > \ •- J ^ ^ : 1— x 1 /—
ié
c p i í lunmoiment 11 la te _ sta. Tus ei
_ dina! / / o... a: piü dap presso... s
hr
r . . g -,^^^,-,
.',— —te^
3
0 \- " >—te #—,

j% ¿ g, j N
1 ¿y v i ' : 00mit
beffc:
i
¡ • 7
:JJL_S L;:*J _,¡ 7 - Lq V 7 l-a V
, g i i *S ¡ ———
t i i t f t=8=j— g Sg g—~ t-
w w r r i w w r —1—
W
cotta... io largo_mento aquell' a_ria af_flitta e mesta.

fe É
Se
•ha
#, te
tu \uo_i?...
f-
AD:
v
Siovo'? che
mm
% % % í* *
0'* 3 rr-r;
te-te
* w 0 f 0zz±
.(riscaldandosi estringerido poco a poco)
i
1C
— K
co _ sa? Su la te_sta,su la té _ sta, scniz_zi„ no_sa! se tu vuoicilio la ri _ cet_ta ch'eil tuomalgua_rír po_
0 7
;3SE
7
15
7
4
stringendo poco a poco
lias f=ZZÍ ? La' ?
-te
wm
TP. P,P K
i5
77
V f. % 1 Ñ—^n^- • —r 7 — ^
f m . V ^—
r
0 § 0
—se tu né
f) t - frí—f
L— a ri_«;etta che il tuo n
ti -<. RV ^ p- te-I ¿-
ho la i 1 _ t_t, a ch(jiltuomal gua_rir p O trá,

ial guarir po_
V
_
tía, sfe tu v u o i c i ce loi.ciho ]
i 1
* ' k Sí P
p.
•
«i —
-> y 7
g — u
- d
u
- s
—i
—6
L / U 0.
7 ^ •7
^=^—-f—= ,
7
P
— 1 - F- •f=1 y ••••VG- i• 0 n - 0~- - •::• •-•
-0- —0— #—H - t e — y
1 1
}
; .
p
rail: 1
H P f'
AL! Dottor, sa_rá per_
_ trá,se tu vuoi c i t o la ricetta c h e ü tuomalguaiirpoJ;rá,setuYUOi ciho la ricet_ta cheil tuomal guarir po _ trá.
AD: DUL:
-0- A
0: 0 0. 0—0
'Il P P P v P'P, I PP PP P PP 5 P*PPP¥PPPP^
_ fetta, mapermeviiiunon ha.Tuoivederti mille a _ manti spasi^mar,languireal piede? Nonsapreichefardi tanti:il mió coréuüsol ne
'tfif'éj/±¿s.*
^tiUi ti
JÉ- ^ \ f k .. . ¿ T V # í
L j feyv y I 1
•T . í f » . s e s s e .
DUL: AD:
-0-
H # P P P P P P P PIP
Y
p P.»P ir*n? i' #—0
2 2
chiede. Hender vnoige_lo_se, pazze donne, ve_do_ve, ra _ gazze? Non mi allet_ta, non mi piace di tur_bar al _trui la
f »
pace. Conqui.starvoE_resti un ricco? Dii'icchezze non mi picco. Un conti_rio, un marche.sino?; No,non\Tió che Memo.
—4-
I DEL: . ± b> ¿ - AD: V - . DUL:. - ti. ¿ • i . . ^ • AD: ' ~
L ^ P p p' V f if P v-p P P *p P p i M D
r
'" - ' P Ir
R R
V P X ^
_rino. Prendi su la mia ri_cet_ta, Ah! Dottor, sa_ra per_ fetta, che l'ef_fet_to tí fa _ ra. " mapermevir_tu non
v
%t á t té é ,-f\ ± ¿ é"té ¿ ¿ ¿TV „^ i. fe. .f> ¿ V¿

= S
fe
staóc.- assai
^ £
»— # .= ez: p =:zz=zrzqg~|"—
ha no no non ha no no non ha.. per me no no per me virtú non

DUL:
4L
f^fr Py y pp
prendisu prendi suprendi su lainiaricetta chel'effetto ti fa _ ra si prendi su.
fe:
12= HE- tí
ere»:
tí
202 f
DUL: AD:
¡Sr :< v»' DP D P M' É É

ha. Sciagurátal e avresti co _ re. di negare il su© va_lore? lo rispetto 1' Eli_si _ re, ma per me ve n'haun mag_
****
É É Ü É
(
i
2=i 1 DUL:
í
^-Z .n.-»» AF^-M 1

_giore.Ñemorin,íasciata
«-VVA-B-W-T N «ni
n4-o_gnialtra,tutt^
<m J-I
mió,sol F><T\1
-l~»-I-l-J-¿"V
*-V I-FNI
mió sa _ r a .
4-»#R» M R » - » JF\ «R< «T» 'TAN
(Ahi!Dotto_re, é troppo scaltra: piu di te co_stei ne
tí
i i i * =
5 1¡*
va. co/7a, parte
\»—
taz hS>- te 1
5?
21 —
/Oy AD: (allegra)
Í^'P P , f' litp P E I j p p
f
1• '.í^ r '
sa si piu di
li te costei ne sa si piu di té
te costei nc
ne sa. si si) l_na te_ ne_raóc_chia_ti _ na, unsor_
_ri_so,u_na ca _ rez_za, vinceí puó chi pin si o . * sti _ na, ammol_ l i r chi piu ci sprezza. Nehove_
f
i
i l-tV * J^
" T T n i
l
••sa 1 i r •-
s™« \—í i' f-. 1i

n y
5 • ?
3
Â-»—f—-f——*-— —i 'i. • :
g=J i j g s
r r p
• I v
-1
tr~^~f— —
¿ ¿
— ^ — 1 f - ^ •p *i V-r—
i* 1
r
205
Jf 6422 A
10 .
W^mhSíx\.Q^
je
*, f,vi'Ejy
_dn_ti tan_tie tan_ti presi- cotJti, spa^si _ man _ tí, che nemman_co Ñe_mo _ ri _ no nonpo_tiá da me fug_
f- • • 0
w
- W •
€ *
0 g 0
1
rail.- All)o
ÁO:
0=0
1^ _gir, no. La ri _ cetta é il mió v i _ _si_ _ n o , in <piest'oc_chi e\ l'E _ l i ¿¿ • ¿sir U_na te _ ne_ra occhia_
DDL:
Ah! lo
Vivace.
coffa parte.
í * *
y y y -J02
-0. 0 , ¿ f- 0 •
É
*L
-ti na, un sor_ ri _ so,u _ na ca _ rez _ zá vincer'-pu6,-chi piú s'o _ sti _¿ na, ammol_lir chi pin ci
£5$ > < -

\e_do. bric_con _ celia. ne sai pm ne sai piu dell' ar _ te
ff ^ F ^ . /• ^ -: .
[ f
(ÉÉÉ i
I
204
Jf 6422 Jf
Él 3C E E
9 cres¿
f ^ , 0 - -#•
3
1
«i sn
sprez_za. •Ne Ho.ve-^-da-_ ti tan _ tie tan _ ti ...... pre_si, cot _ ti, spa _ si _ man_ti, che nemman _ co Ne _ mo _
te— S-te-*-
— 0 0'
m i _ a u n e _ con_cél _ Tal bric _ con_ cel _ la!
f f
3 > y. : : y v
*te te:
i te=*t
te- 1w 0 -| 1te
0 • V~"f •/ K
te
«-i i—v £—v
') v
)-•.«/ .
' -Y r 7 / / * / ' / / 7 r 7 r / y 7 7
i/ / 7
Ife _ri_ no n< trá ca nle fi gir blo) v non
' 1> ' ppV _ _t ra i
m
lo non po _ _ trá da nae fi*g -
0 0 0 te-te—te
te-te te te te te 3 t te te te
po _
Ah! Dot.to _ _ _ _ _ _re, sí lo'"ve^>do si lo re_do bricconcella briccomieUa,tpésta bocea
t co_si
p ^ ffj h v B v Dv
3 p7 [) -7 p7 ^ zwz
-f-
5
fea
_gn-
y a
no
te te
y
non po _ _ tráeres.- nos non po_
? y p y
.ti*á ' no non po _ _trá no non
y i ;
y
po _ trá da me fug.
y Ky y V y y y=F=y fe y » y
bel_la e d a_mor la spé_zie _ ri _ a: sí hai lám _ bie _ co ed hai for _ nel _ l o , bric _ con _ cel _ la!
y gy
f
\\ y ¿ y ¿ y
0
ff f
Z'7
ere*
0
-te fe
205
Jf 6422jf>-
i2
_2_
llü _gir. ^
AT)! 1ot _ -io _ reí
s -0-
sí lo ve_dp, briccon _/celia, ne sai piu dellar-te mi_a
É v *P P p v
Questa bocea co_sí
"fe*
dot _ ^ to _ re!
-0-
7% f' -P VHr$Ff£-$j$-rr*
A
bella é damor la spejzie_ ri_a Hai lamjiecoedhaifor _ nello cal_do piú d un Mongi _
Hay* - — = — 1
r=\r
— - — i ¿-
F=fñ *"—10 ¿-Z-^
A
=
—
^
-
•y -i
fñ
J -
i tan _ t 1
1
le) Neho v e_ du _ ti ian ti e t an_t i t an _ ti
tan _ t
</% p p<
_ bello,
- w PF PIP P^
per filtrai'lamorclie vuoi,perbruciare, in_cene_rir, per bru'_cia¿ reince _ ne
1- -0-ú i
3
206
i i
6422 J1
-i—
i 0—0
m
'fárdese:
RAIL:
tanti.
tanti Lari_cettaéilmio vi _ si _ no, inquc
0 0 0
_ rir. Ahí vor_rei cambial* jcoí tno_i miei va _ sid'E _ li_sir. (Si,biiccona.)
#2H ykparí/ '

L .
4 i
M 1
.—i
i—I-
-L -0—é 1 •
*
V
~
rall.i e.
^ -> lolla
«
-f— f
g
0 "\ t - H ^ — -
—0—
—#- #-
•i—j.
J-^-
^ o tempo
± f, -f-
_stoc_ehi é 1 E_li _ sir. U_na te_ ne_xa occhia _ ti _ na, nn sor_ri _ so,u_na ca _ rez _ za vinjcer pnó chi piú s'o
0\ . . • • - : . 0- ^-0-
5B$ É EÉ
il
Ah! lo vedo bric_con _ ceLia, ne sai
1» > I
'1ü P~MP ¿5H^ M 7"T£
*—0 atempoX <P
Si * 0 Efe
—: ^ —• ERES.-
•i .i —
_ sti_ na, ammóLlir chfi piü ci sprez_za. Ne ho ve _ du _ ti tan _ ti e tan _ti, presi, cot _ ti, spa _ si 1 man_ti, chenem_
0 f , 0. É- é
^-0
R N » —
fe
pm ne sai pin dell' ar - te mi _ a. Bric _ con_ cel_ la! bric _ con _ cel _ la!
ata
A.
'I Ü Q r? f} 0 f
3 Ü
i
Jf 6422 Jf 207,
1F4 gf+l ¡ l
1- - # 1
0
• /
" 1-
#— ¿
h ^ '
i
/ 1
*\ v •• j »/ i) V
Y
e_n10 _ ri -. no IQon ] )0_ ti'á da m<i fi gir no non po _ trá n0 n on po . tra 110 noi a po _ -
" _ manco N
< —f— •i
Ah!
7 ^>
r
ot_ to _
1
-e
_* - _
—J-L
.. re, Sl lo ve_(lo si lo
f» f;
V' [> V-
* 1
'ñ
r
o,bi
*—0—IF—0—0—0-
=í—1<) ) )¿—1¿—k
icconc
TJ [) • ~ r [ A
-ella, bnccoii_ceJ
•rifr »—ii r - ¡ r
)
ne§ta bocea co_si

- F R F R F R
11
^ É A T ^ R —
-0—- . - •" i— -0— ve_d

-/ p v J.
r
I — .
-•> I —
/7 W. w
?M—
z = = ) *I - »* * *I 7
—
v
p «
: F
M -
t— L
^ F
0-
¿==
0V L I R *
1
*
R
F
2-—
=
^ 1Í»
*——
1
^
S S */
^ ::f^.
7
<
c re».*
v 0'
#
$= —#¡ 0 -0 M/ Ti -
7
§ -$=±- y r k /
/
ai ? ' ?
T
/ /
j me
u ao n on ]30 _ trá n<3 • ion po tr a n<a 1)0. _ tr a da me
£ E ncm fug-
-fr », -f. r
gir i •
— } >-
y-)—V y
—¿— -
-7-f y-f) V
>
—0
i 1 _1
1
• »—
P
-1
_1Í
R
>
- ¿ -
1
/ «/ 5
• - —
/ / / /
e) _ tra da =W S 1 ¿—Z—Z —T—r 7>1 1
* L
W
- J — ¿
^
#
)ella É <l a i ñor la s]3e_zie_.ri_a : si hÚ am ) ed hai foí ne I _ le , ti' L C _ 3n _
C<
l_ 1. ..
)ic _ ce . ce
ff
V.
• * f
i» i F
1» ^ — # — „
r
'•
ATA
•Y
LU
•Y 1 / 1 Í—T~ 1 Ip V
7 —. T i
, _5 _
P —
1
2-
» V F
Í) ' '
ERES. =E >
0 ) 0 -0
•V •
>
-y^—s •y -\
41—
« * ~ -
R Y — I 7
I
/
>-
V/ '
—
m
W
Ü ~
8 -
>- > > > •

»-
^ 1 1
14;
.
—| # •
_1 n_
--H-
3 -g
fe
4-1
oc_du e l'E
H t——•• •
É l'E
/ •1 \ -i /
ir. 1n quesi.'oc_<M aest' _ sir si in
q£t
i -#- =•^fi y
sir
0
# f—
#• • • r
0 •'" —#- |p
in
r •
i
l
~ ^ — ~ H -
> / 1 /
t*—'
si! ah vor_ rei ir c oi tuo _ i i D3iei va ^ si- 7 - d'E . LI. 1 sl 1for _ rei caim_bi ar cei tuo_ 1 i miei
->—
camhií sir s
! I 1. —i
t
— Í p
—-f p= p - •0- ~ r
rpJfJH
~ ^\—
— p*
* R^ — i'
P
V
+ --• á
i—* — <
¿i
Y¡Y=Á
(
1 1
r f —
-J 4^ H-
J-. '
1 — l
fe •
20 8
15
o J2_
tá
1 ÉÉ
_ . 1—_, _ _ — . _ (
que _ _ ,_ st'oc _ _chi e l'E _ _ _ _ li _ sir SI in quest'

O. o 0 > ^ \
3
va _ si i miei va _ _ _ si d'E _ _ _ li _ _ sir sí si \or_rei cambiar co' tuoi i miei va _j#siimiei
f f f f f» *6
P -f--f—f—f -0—0
¿2_ J2_
f
Í2_ J2_
oc. chi é l'E li SIR VX l'E _ l i _ _sir l'E _ l i _ _ SIR,

e
á áL
mi
O <5 • 0 '
32=
O -
va _ _ SI d'E *i SIR SI SI i miei va _ si d'E _ l i _ _ SIR.
m f f f ,g * *
4
L f t t t f rktt -tt
-#—0 •—0- 0 f-—0
i
o
* g *
í < 1 <
. .£ . . í
» g i 1
o-^- • r i v - V
r -17——
iO — -
—i—i i 7 7-^ 7 r
L 1 -8—
>-
-0- -
mu paj <«B> • #
3=1 f f —^— -v—
4 — ^ — -*—t—t
—y >
¡*- -9- -0- -<9- -0- l
M 6422 Jf 209
Prop. degli Editorr all'I.R.BibL a
Edizione privil* da Govern* Risolüzione N. 363&7"4789 Fr-__ 75
LARGHETTO
Parigi presso L.Launer. Londra presso T.Booseye C? T- 6V23-. B. MILANO presso G. RICORDI. FIRENZE presso rUCÜRl)! e C ?
Un solo i _ stan te i pal _ _ pi^-ti del sno bel cor sen tir
T. 6423 B. 214
,.syiQr2. . .
0, 0
ÍTÉ- F - HITÓ fe
-0 -y
i miei sospir con_IFON_ ^_ de— re per , po_co A' suoi s o _ spir i pal _ _ pi_ti i psil_p i_ti s e n-
_ NR dii piu non chiedo non cliie — _ _ do ah. cié_lo si puo si puo m o _ r i r di piíi N O N
Tz k fz
chiedo non chíe
I
T. 64. .-2 3 B
R E C I T A T I V O ^ Eccoia^ííÉLi: OPERA £ ELISÍRÉBIMORE del M? D€Î¿ÉTTI. 50.
'KEMORI&O
ACCOMR 0
A íariftndi _•'fe_ren_te P 7
si s e - g u i . t i co.sí, finché non Yi'<r_ne ella a .spiegarsi
NEM.
#- —#v #
!
w
Non so piu do.ye a: <gio_ya_ni, e
io si _ e veccbie., b e l l e , brutte mi vo_ glionper ma ri _ to
ra
ADI NEM.-
3~v 3*=
E tu? A , ye_runpartito- ap _ pigliarini non pos-s©.: at_ tendo ancQra.¿.la\mia fe_lJ-ci_tá,. ^clíe pur
| TÍ _ ci _ na...|.
K. 64-24 R
(NEM. allegro)
*—FR
; R -R = • ^— -——/ ,y
O _• di - m i . ( A h l'ci siamo.) Io v ' o _ do, A _ di _ na I)im_mi: perché par _ ti _ : r é , ' a p e r c h é far_ti sol_
2Z2I -RRN
iPd 3
hattuté second^° il canto
] U
Z2I IX.
. ( TZZ
ADI .
i NEM. ,
m \\c\ ii L 4
^ 11"! I
3. V< V<V
V| ; ; r ^ • Y Y il mío des _ ti _ no
dá_to hai r i _ s o _ lu to? Perché?.perche ho ' v p l u _ t o ten-tai 1
se con tal mez _ zo
fe
TU" FCZR
te: TRO: 232: 717
ABI.
io potea . mi _ g l i o ^ r a r . La tua p e r _ s o _ n a . . . la tua vi _ ta ei e ca _ r a . . Io ri _ - cgíii

zfe=*=zzz= _ _ _
7=M
•' • NEM.
} } • - l ^ t r ^ l•^rp # ^ s 0 \) q ^ J V - • il
P < v y y> Yp g * •- é é *v
[i
^ 0
stessa ! ! . . xx) \
( E natu _ r a - l e : o p i ' a é d a ínó re.j
R J • - • — I I
"^_prai • il f a - t a _ l e eontrat-to da B e l ._ co _ r e . Voi 1
\9 . ' .-• ¡ K . 0' • TT-i —í^-E^j * r •
t 1 m 7 ; 0 7 \ —S ' 5 7 H 3 7 \ •. ^ -.3 11
— — — ' Y — —
i ' '' . J
f : : - — - •- :
f j'-f - : ' - :• . -V ;
• - r [ •
'
ky. X 'V~W*1 9 1 \«
Usl — :
;
! 1
• , y. 7 , . . 1 1
K (54-24 K Segué Aria ^- Prendí .per me : sei libero

^-*jri «* •••• •
Prop- dd^lisEjtlitóri / Dep.all'LR. Bihl a
Fr 2. 50:
Edizione privil*da Qovem* RLsoluzione N.S63474789.'
ADINA
CANTABILE
W rT'_
_
c -y ,'
4¿—,1? fc esa •• ^- y \
!
ctenon.si can- gi un di resta.

TT"C
1
/' V r—i
^ ¿—- /
^ —
ti • t'a
• *
mano
; •' l
r""!I -
Quí,dó_\e tut_1
i V i 1-1 l: .
;
-N M i - ' - -p-g-¿-g ¡S g ,
• *
-LTQ * * * * i
p • r *— . R TT-" * *
-—*—*—i——^—
— = r ^r-.
^> —
R' R ^—
7
J S
r Z—
•
_Pari#i presso' L.LauneF. Xoadia presso'T.Bobseye C? ¿••MILANO presso í* RICORDI FIRENZE p**sso t?^.~ RICORDte
seiapre scQntén_to e me __ sio no non \$a_rai co si ah no seinpre sconten to e mesto no non sT
raí sa raí co — si ah non sa _ 3 rai no non sa_irai ah no co si ah no "ah

SÉM.
V=—^ 4tr
^r , f
Í. r
fe *, - ——(»~¡»— —i—Pf f j
"í í1 \>f f f- i «> ii •
LÍH- l ^ - — — ^ —
y
v, -l -
rTT
7 v 2
*
M
^——^-i
f-
!—
-f-
r
L
H^-r f- L | P f - p -i —'
-> ~f~\ hfi— i- -4-
247
- ?4~
_tor \o-\b mo__rir . sol _ da_to se NI'iugan _ n 6 il dot tor , , y

Ali fu con te Ye
8a
loco _ : <fa-&-
oh
£fl ff f-
6-..
— — -— _mo. Olí giója! II mío i i_gor

k
di naen ti_ca . , ti
*T T T i?
giu— r o e — ter_no a _ — m o _ i _ — _ _ re : sí far__ti íe__li :_ce io bra_mo ah si giu ro e—ter no
4 ^ J »j E jj y-jj-y J Y > - jp
I
mío ri gor di _men^_ti lea ti giu ro e_ter no a-^> mor ' il
j^7 7 • j . 7 gf -7
} )
g ;
7 g -7
;
¿N^S
9*—
a tempo
¿.20.. E 6425 S
cees, di forâ
io ri
uno gor di_ _men ti ca ti giüro e_ter ./no a ^_ mor e _ _ t e r __' no a
Oh gio — ja i _ n e — _ spri _ __ _ mi _^ _ b i _ l e Ga : _ro. ]N on m* in _ gan _ no il dot
:9YTTP rp P P r=i
-p— 0. ..—a— — rr ii r T
E il
Y ¡Q
_tor: No. ' • 1
iNon nrin gan_ —. oot
i , ,
(fot? ? U —* U / tâ ^^^^ / ^_

7 7 i T 1
:—: "
ckt—* — • — F —
3- —G—
-
_ :
•
Wl. f . i . — • * — j — £ —
¡
ó -..
• *———
r -T
1
Y- Y ' i 642$ S •\" 224

Veterana.
fe 3 * 1
mio. :
ri _ gor di :_ _menli,_ea TI giu _ ro e _ ter „ no a 'w»'—- '_re si far ^ t i ^ í e - ^ li .¿L ce 10
te A
* y S y s -y^s-*-
W
ÍE3=£
• 0 1 15 £
fe
v ~ K P -F P P P " = P — - ; P v E —
a tempo
bramo ah ti giu _ ro e _ t e r — no a _ "l_mor. II mió r i . — gor . di _ _ men ti ca ti
1
¿»
E s 7y g y 3 ^ 3 ^
ar- ¿r
col canto P. P
a tempo
/ \0
•i V
. f giu.P_L ro e _ ter _ n o
í EE
a_ _.mor-. il mió ri gor di
eres dríorza
men _ ti cá ti giuro e _ t e r _ no a
• t i-
_ mor il mió ri _^gor « di _ men _' ti_ca ti giu ró e_ter_no a _ mor.
ÉÉÜIÉ
Non mâj-gan _ nd il dot _ _ tor ( '
^ men -_ti_ca ti giu _ ro e_ter_no a _ _niori e _
T ~ —
E 6425F
R E C I T A T I V O . ^Xe teste Nnzia3i^lSELL OE£RÁ: L' ELI SIR D'AMORE DEL M° DOMZETTI
,
/•• V
r # y. Y» U f—1 r r 4
v • r y 7 / P £
Alto! fronte i . . Che vedo? al mió riviale l, ar_ mi
;
3
pre
ÁLLÍ°
33
fe
BEL
ADI
2
e f f f E T i Z m
sentó . Ella e cosi BelcoreJ
3 e convien darsi pace ad ogni patto. Egli e/mió sposo : craelje!/ é falto E
i 3
'ir
# # #
fatto Tiéntelo pui^ bric_ coná Peggio per t e . Piéno didénne é il mon_ílo; e mil_ le e mil _ le ne ot-. té _ ra Bel _
CORO DUL
f--f"f- -f—f--f-f f- *. • # • V — * h
Efe3 3 ' y y,y v
•\ . Per la - _ i.' I Per me. Sappiate che Nenio _ r i ñ o e diyejiuto a un tratto il piu ricco castaldo del vil _
poiché morto e l o zio mor_ to lo . zio "J—~;' Ió lo sa _ pe _ va Lo sapeya an_ ch io.
-r—-
i
m
4?.
f. ? 7
• f. fr r > r e l--^Tfi- 3
-5 3 0- m
'quel bhe non sapete, ne po _ treste . s a _ p e r , egli e, che ques _ to sovru _ ma_no Elisir puo in un m o -
CORO
RO
_ ménto non solo rimetíia _ re al mal d'*a_ m o . re ma arri_ chir g l i spiantati. Ohlíil gran liquore i
./X 6426 K
•'••\
E i u i l e JE Árik
Prpp. degli Editori.

De,,, alT I. R. Bihl. 1
6427.
Fr 4.25.
Edizione privítda Govern-Risoluzione N. 36347=4789.
i)
Lar ghetto
-jhrutta crea_ _ tura: caminí _ nar ei fa le rozze schiaeeia gobbe áppíanabozze, ogni in _ co_modo \ñZl
3 5
M • - -
7 r
pp
is¡ü CORO Üómini ' Un va s e

7 f
t—-Tjjjjj to du_ie . tre..
ffHj p • if7¿;
„ • ^ sU_che
» -i • Inon ' é..
- ^
.more copre piu D o t _ t o r e
f a me~Eót_E>re^..- Quá due fejuá tre.. ^
-Parigi JUIÉSSOL.LAUNERJJLÓTHLRA presso T.B'OOSE/Y E,G° F 6*427 F SfflÔf^ssoaM^ £2>-

h ir f 1? T if P í f í f \¡ 7 íPr, ¿ . ¿ . í n fr Ti .y.
EgUéún of_fa s e _ d a ^. cente
v yecchie_, pei ge ' _ Io_-si¿ dá co _ raggio alie f í L _ ^ u o l e c h e h a n p a _ u _ r a a dormir solej sveglia— rt_no é per Ta
fe 3=f f T f :
9 9—
1$
CORO i i w Un
^ va-ff
_ setW _Í _" tKo d û~_ e< tre.
~Mt ti "\t V
üomini — K K N h K vu 3 C
" 1 U C
f—¿-
-jnore phipo _ tente del caf_íe. Quá dot _ tor•e a me d o t _ xore^ ' ?
« v.
Qüa duCj uuá tre.
at_ti deJL_le stelle^ io vi •.\ lascioungrante _ s o _ r ó : tutto éin lui: s a _ lu__te,e belle., *al _ l c
F .6427' f>
:
!!! I . £ífetz fes é l # 0
fe i K . :—£_ ' ,—,—rn : "v;—
gi'ia,fortuna,ed oro. Kiñyer _ d i t e , m i ó . 1_ ritej, impin guate ed a r r i _ chito:
3 delF a ~ mico Dulca _ niara> ei Y i
•V-
Viva il
ra
grande Dulcí
V
ea-^maraj
T/.ppossaf.
j> 1 kk V U_ ' k k ^ p
fe P7 P p » p 7 v- r v
JE . 0 -
ADINA Pfn.aH?
Per
r p
lui
i t> p
solo son fe _ li _ _ _ ,_ _ ce! del suo / fármaco l'ef
NÉMORINO
y
40 '
i fe [> 11' D
BELCOR To debí) o . la mia ca _ _ _ _ . r a ! del suo fármaco Pef.
I detto!
XiáHa!
á _ . _ ta no nialé
faccia ri _ cor dar. mi _ ci.¡SE

oi
O
.O
~che tu possa ri—Bailar!
"v~\Y
che^j)os_sa
v ' y
ri_bal__tar!
1 i P}1y ;
ciarla _ t a _ n o
f P ETP
:
V'
ma_le _ det_ta che tu
P f- \'' f;
;
possa ri_bal_
-•'•--—i P—--— :
. i '» • i " ' ' i : •—• t
f i f i
,. _ t a r che tu , possa ribal tar che tu possa ríbal -i- tar
330

IMSLP253354-PMLP30566-Donizetti - L'elisir D'amore (Vs Truzzi Ed - Ricordi) PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

IMSLP253354-PMLP30566-Donizetti - L'elisir D'amore (Vs Truzzi Ed - Ricordi) PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

4

Aí) USA , ricea e capricciosa fítlajuola J. ................,«„.....:. ....-Síg*. HE INEFETTER.

NEMtíRINO^ Coltívatore^ giovane sempliee^ iniíamorato d'Adiiia..... GENERO.

BEÍiC ORE, sargente di guarnigione neL Y i l l a g g i o . . . . . . . . : ^£.. .^.SigF PARAME:

II dottor DULCAMAR A^ medico ambulante •.•„"_....:.:•. .......1 ...Sigr FREZZOLÍNL^

GIA1VKETTA, villaneUa . _ S i g * SACCHI

"Villani e Yill anelle,- Soldati e Siionatori del reggimento:

L'azíone e in un Vülaggio nel paese de* Baschi

RECITATIVO ( Manto o .mía ragazza) ...V.... J. :.»:.-. ..58

INTRODLZIONE ÁTTO JI" ( Caniiamo, facciam brihdisi).^ ,- ':.-.,, : , r » 4 5 6

RECITATIVO ( PÍ¿ch¿ camtar^i'alletta) .'..' .....T . . . . . " . r . . . . • , . : / : / : . ' . ; , , 443

Prop. degli Editor i. Dep.all'I. R. BUl?

i — dar ^ fortu : iia_to mie-ti—to-je

to....fbr_hi _ na _toumie.tr — ío_.re che da lui sí pud guardar fortu_na—toilmie_tii_to._recheda

_ to fortuna _/ to uiietitQ re che dalui si puo guar_dar fortuna.-to uiíetito_re

Prop. dj'gli Editori. Dep.alTLR.Bibl*

Edizione privóla da Gbvern* Bisoluzione N. 36347-4789

8 P^JP pFesso^JLaaaer. Lohdra presso XBoosey e C.°

miel cor non son cal_pa-ce lieve a f - f e t - t o d'inspi-

CM m'in^_se — gna,chi m^in—se _ gnaafarniiamar? 3Í ' í)elhme'._riggioiÍvivo a r _ d o r teinpranXoinbpB,eil rio cor.

—|Y~ ^ :'• -i - - % « *< «

-• 0 4 0 _.#'.,# 4» ' # . -0- *

Ah„'. chi in'in _ se _ gna?

-TtorG che da lni si puó guardar F o r - t u - n a í t o i l m i e _ t i _ to - re che da lui * si puó guar-dar

F o r _ t u _ na_toilmié—ti — t o — r e che da lui si puó guar-

J T a - l B U m - í i - t o - f e T h e £ £ i l|uo fardar. L_tu_ T • P J P ' . T "V \ VT

Prop. degli Editori. Dep.affLRi.BibK

Edizione p r i v a d a Govera Risoluzione N. 3b347=478.9.

(Bidendo) R7\ F7\

CORO Giaimettacol Coro

.tu^ _ r a . l)i che k

" sí dii ti fa. Leg gii.. leg_gi Jeg^_gí.

t • ehi ti fá. Leg__gi leg_gi l e g - _ gi.

Acuna apíacere col Coro

ir di ít per_fet_ía % §i va-ra ^piali _ta., ne & _lpessi la n C c e t _ t a , coiío.^scessj cíii ti

ía ne 'sa . 1.i ri sces_E

> ( p U - ^ — » — — _ a — r ie "T ^TT^

Prop. elegí i Editori Dep.alf I. R. Bibl?

Edizione privü da Govern Risoluzione N? 36347"4<789

- > ' l_>

o • ii.* ... 3 V:- —

"22 Parigi presso L.Lauñer. Londra presso T. BooseV é~C?' tí . , G404.C- T.

do _ __ _ no poicheinpren^odelmiodo _ no ne ri-^por boíl luo hel cor

\jÉ modesto il si _gno_rinoI)ll«) Si davve_ro • Si d a w e r o ( Í E ^modesto!) (Ohmio di_spetto!) \í;ggo chiaromquelyiC

sino <j eHiofo hreccianel tuo p e t ^ ^ ^ ^ ^ ? to.

tlante, e son r~r

'— l í ' - ^ ce mori_.ro. Non ho fretta non ho fret_ta un tan__tin pensar ci

t * 4. U_> í_r i5 «r-i- — - T ^ ? :

vo , Piu tempophDio noU per_deíe: vo—lanoi giorni e lo re: in ^uer_ra,edin a_

—* n i o ™ ~&t « *>__J*al_ lo Tin du_giar. Al vin _ ci to re ar Li rejn_di ti ; 3a me non puoi sea]

G >' ,6404 " T .

i'—~* i — - - 0 \\M 0 - ' •

Si_gnor io non ho fret _ ta ei vuo p e n _ sare mi po

nonjmoi seappar non puoi seap par non puoi seappar.

Capi_to_liamo Imionho fretta Ve de t e di que__

fa — c i _ le A d i _ naa conqui _ star non e non e si fá_ci_le A di—naa conqui

"fe . 64Q4 ••*'^T

•-p , * * - - • '• .. 1 i—i . „• . _ ,> • — - i

con _ OJTHJ star a ... coB-^qui _ star a epn^o^iu star.

W puo far si • puó . far faf.

._,par non non puoi non - puoi j scap_par.

In_ tantos o mia ra - gaz_ za, oc _ cu - pe_ _ ró la -piazza. Al _ eu_ ni is _ tan _ ti

u - na b o t - t i - glia. O b - bli _ ga _ to... (lo son ; gia del - la fa - mi _ glia

—* n i o ™ ~&t « >__Jal_ lo Tin du_giar. Al vin _ ci to re ar Li rejn_di ti ; 3a me non puoi sea]

Una parola,., o A_dina. L'usata secca tura! I-so_ti so_spiri Faresti

i _co li pub far..... granmi_ra . co li pub far Ahí di

~Edizione privü da Govern* Risoluzione N°. 36347-4789.