You are on page 1of 7

hamidullah.

info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،   


‫ـــ‬ 

    
 

     !"# $ %& ' & $( )   


8 9 4 :3 ;<= 8> 3 ? 6 '  <@ 4 5   . *+, ' - ' ( ./0 1 2  3 4 5 6 
8+9 I9 J1 ? <=K H K 3 $L K M $< LNO1 ; P 85 6 EFG H= (C) A 6
. ' Q, R1 S "G  8T: "G  S; POK $C  

(1)

    ()
'3   $ .9 . 'Y U91 819V W LXYN= ( Z[ 4< 4 :3 H@ \; P '] &
F0^  (  J1 _9 K 25 2/: K̀& ! # K 2 aV 'R K !OK b0 c@ de ZP \f 
bYg 1 hNX c@  < <X= ! P i ^+ i 3 j  ?N= hNX %& b[ kl m+ _( 1 
. (2; q) K (2/) K 2 = 1 L+ ZP oN= K 8 L#3 8O $ ?N  pRY *9 J+Hn@ 
. S  - r  S/< 3 I< !O 89YN ?, EFG $i ZP 8 s $9 (T K G t
: )  3 . ! P 4 @ O 8  ; L  8@ O 16  $ .9 Z; 1

 29 %&  13  8 2  16 S ZP h= K 66 Y v@ c@

 %&   27  8 2  51 S ZP h= K 68 Y v@ c@

 27 %&   17  8 2  61 S ZP h= K 70 Y v@ c@

ZNe3 04 %&   09  8 2  87 S ZP h= K 72 Y v@ c@

? 5 y ? z < aO {: F  `(+ : 8g9 EFG $6 . (&  wY x  E l 
": 1 \YO^ y i  LP p i  8  L  ?, I : h
W w+ 2 
91;3 v;, c@ y(O F
http://www.alraid.net Page 1 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،   

~ I 4V Z "a( $G 8  '( F I "a+ : R0 A E-5 } wV ?^+ . |( ^ I ,
  8‚ 4 @  <@ X $C O  . ('0€ | E;) ;: $1 K :  5^+ 
ZP 8  h "< Y v@   3 %& : ?ƒO cXY ( . 8 4 @  8TX ;<9
h… F ~ 8‚ 4 @  8  h J+ S/< h… $1 Q… y (8* 9 Re) */Y H „Y 3  
Y v@ h ˆ 2 aV ; L  ?f/$ <:  ! # ; L  <:/$ ?f
1 ma '3 G J1 †9 '3
' l‹+ kl Re %& 2/22 Š  4/20 Š  6/18 kl m+  4 @ O 8/16 Z; 1  2 a€  W ‰@   .
de ZP \f "@ ?- K '3 h… $L+  bX+ 8@ O o1;  ; L   \ 1;3 8Œ/Œ 8@ O 23  $
~ 'l& 3 +  K '& ~

'3 i 3 8 O 
 $Y: r+3 : : '   * 1€ ;  ! 9 Z> '3 S F $YO c@  l3
*Q ( (3 ) e (#  (
< ) '   O; 01  *;1  T G) 45 Y v@ b0 F0^
2 @ ( 2 t
a< %& v;, |X !OK b0  2 1 5 85;* 45‫ و‬2K Ž 85;* 45 '3 ! 9 Z>
ZP \f S @ '1 $9 bX+ o1   89 2*/1 '(= v;, S  '( \ 1;3 8Œ/Œ E 9
2/i $  8@ O o1; 8@ O 15  - K 45 b[ FG c@ ; L  $
1 <X ?N m+ . de
'&  : . JHw '3 |C < (T FG . (< kl Z(@ 3) ; L   8@ O \ 1;3 8Œ/Œ 4 @ O 8
I/O */1 i 3  ZP 8  h   V `V b[ kl %& V : 81 w< Q 

1;3 j Ž c@ YNO ‘ S’ “a EFd |”* @ H '3 5 •  2 1 5 45 2K Ž 45
N[
1
. *’  |G 2/: ?- K – G 
*@ hw+ (3 } 5  —|: c@   */1

      () 
3 j  l ( . m* < ˜Y< \N1 "L  aP 1 „Y ! P9 : '3 \; P 3 :
. 8 P 'Y  Z; 1 aP e $Y: ™a oN ?<a U91 '3 Z; 1 V; ;*  
ƒ 
@ Lt : ' F "V, $t c@ 2S* Q (hGF h) 
š 3 $š  @ <9 : kF 
'(+ › X Fd J 9= (T K Z; 1 ?<a U91 <9 : '3 j ` 3 œ< Za . ?- 
YO3 K  4; 3 ;, EFG '3 "0 I   l  I9 . 
š 3 $š  Ri(1 ?f3 Fž  $t
. 4<

ywY FG m N 9HO '3 l^O J  4aO  ?/Ÿ 8  ?1 O j* ¡ƒ X9 $: $Y: 
YN '3 'ƒ £$¤Y£:  \‰ 8¥^1 +@ + . LO; ¢ ‘ 4 19< 
W H1 4< 4 :3 iwY
: §^  G j Y1 T F . 15 ¦Hq J+ `(a '3 h… kl ; t  . \‰ FŸ 2 V 0 2¡ƒ

http://www.alraid.net Page 2 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،   

h . aP e ZP e
1  $i S* @ ZP \f m* < ˜Y<
1 : `'&
8  ?<+ o« J1 $¨ 9  . a< 8@ O $¨ X© n ª . 8X:* P@ 8@ O S* @ G Z; 1 V
<<
.
YNX r . 8 (, o«

ZP \f 4 :3 8 O $ P =  V ;W* '& . 
* @ c@ ;, $L '3  (T
: 81 5 8 Ž 45 ‘5;*
1 ‘ */Y "a+ . L@ 9 '3 ›^1 K . 8  I 3  I $( de
. ™a S/V : „Y J  8@ O o1; 91  ZP \f $Y: 8X:* 90 '( – 

ZP \f ' l& 2/i . de ZP \f
1 F : < 3 ; L  < G Lt :
; L  ?f '3 E 9+ 8X:* 
 20 8@  ZP e  8X:* 
 891 8@  < 

 SP@ 8 i 8@  "a+ ZP \f : 4 @ O p ¬ -  4 @ O p ¬ La<  8@ O 16
. Lt "< '3 Q… 8@ O o1; 91 ?- '( 8X:*

SP@ 8 i 8@  ?- ' l‹+   ?-
1 F : <  G <9 :
o1;3 La<   ?-
1 4 @ O p ¬ E 9 8X:* 
 P@ 8@    8X:* 

8X:* 
 (Lt 91 891) SP@ 8O*  8@  '( Lt : 4 @ O o1;3 -  @ 4 @ O
. <9 S/V Q… ­ K ª8@ O o1; 91 bYg 1 <9 : G

. < 8@ O S 3 ! P9 : %& T ZP e  @ G  : ? (#& K

(2)

 !"
A ®03   I 3 8O v;, 4 0 A `'& . "@YO, 
@ G 89’ S/V `'&
;a1 I*€ `'^(+ SRLt : 89’ I I*€ + [ 0 A '3 E  $Y  1 “; . {( '€X
I/O + . “; <   @  
K  *L  @  2/ 2  t  ¯ % 9= A (P S/V cV JX0
. A (P "@YO, 9 89’ I F   I*€ 13 8 O °3

: 'KƒO – G 89’ S/V "a+

http://www.alraid.net Page 3 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،   

~ I/O ;* Re 89’ Q… $G 3
~ 89™ 
a±  
& 0
=/V !*3 Q… $G 

. Lq K '3 h… $V a U91 – G . ; P 

~ I/O ;* Re 89’ S/V Q… $G 3
U91 %& *3 $(1 |Gt a©3 . I/O ;1 K̀& Q² K 89’ S/V '^1 ?X C LX+ U91 %& hW 
91 . (S™Ÿ $Y:) 8 i 8YX9 891 91 8  %& 2 `9  R@ 1 h9<  ³  $O;3 . 8ˆ;  C X6 
(. – ?Q S*  ´) 9 '  ;t  1 "L  9O 1 †N: ;  l   J& h $:
: JH<

EN# @ ; L  ?  l‹+ | ! 13 | !  9ª« +  |LY ;1- 1 *L J+ L² F I t + 91 3)
( 
9 1 A %& 1X+ 89’ I  ?-  @

: 9O 1  @
. (|L+ hN0 
9 1 J+ A %&  ¶ *Q + ZP Q l‹+  |LY *L J+ L… F I  t)
. ( LY *L J+ -L™=) : 9 '   @ . 2/5; P@ Œ |G 8i0 1 9O ;* oH™+

8i 3 25 2/: – G 
*@ '   I/O ;* 8  (= ¯  ³  S™G $Y: '3 I9 
o 89’ S/V X '3  ³  |G3 kl o . “; <  *L 
P  
Re  j G,
h 2 *a Lt S/V $< +  89’ 8@ « 8 :&  '9 T 
Re ' l&  |9 . 
9 ; 8YN0
. ' (

# $ %&!" ' * +,  
Y  ™ '9…  ›  ( ;l/Y  l  5  89= 8  '  ³  Q 
1 9 '<  ?O <@ r .  ™ S/< h9V 
*@ **Q   .
89’ Q· +3 ! 9 '3 S0^ ;<9 “ kF . 89O l ' $1  XO J Z c< 
(89’ S/<) 89 ’ 5  *¸9= r . 2Ri 
*@ SRY SY  l& .  ™  i 3
!  1 ', FG . \;P IX= .a< ™ 8 O ); 0 '< 2/i SG X $G3 <@ "a( K  

¬  i 3 Z; 1 5 .  i 3 819< . LC Y ¹; + $º 5 /+  K S’ 5  
< c@ '- Z; 1 ' +) 2 + 2/º '… K kl o . 89’ I X= L  Ri  2™

http://www.alraid.net Page 4 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،    

91 S  9 I
=/V 2/9ª+  1 : Z; 1 5  U91  . 9 I ® 3 819< 2 9Yf  ('
8C3 0  ™ Za 2 Œ/Œ 3
= 2 g3 89’ S/V Q… $L+ .
a±  
& 0 2 9Yf  “0,
' |X '3 8Y w»  r 5=  r . 8e; + 4  O 5= K 81 'Y ; Y ~
a±
'‚ "< . N ¼i  *® SP ' C/ K 8  I 3 i 3 ’ ZXN ', $L /+ 89’ S/V
89’ 8g+ 
1 m+ 3 . 85 6  @ ™ Za i 3
=  8@ « Z[ 4< R( '1
~ /i <9 Lt 8g+

'+9 K 8:P */Y k= ! @ ? 6 89YN1 . mP  1;3 ); 0 FG . S F  ?! =3 ?Q3 K
  h: F  . (O '0€ . I FG : (a= '1  : |Lg9Y+ .  ’ ?3 
1*)  1* I9 ;* ZC; hf º ½P  Ÿ ! @ RY +* V ( X+3  5) );Y G 
53 K :  5^+  8@ J H<+ ?ƒ Za J^O . (/N  i 3 .K€ SP@ Ja+ < GQ,

@ 8+f
a9‰ 5  *@ . 9‰& E 9 ™ Za 89’ I ' =/< + . ?, EFG $i 2 O^1
!H: $9 . ("») J15 t3 
W 9+ : . (2 »;) ! aO J& $O;3 '3 † hf . ! Y 4 Xa '1 
C O 3  3 3 + !O 8g9 EFG $6 ywY –#K |L3; !1& |L  5 ! 9  C
. 8@ ’ c@ A  . I/O ; * '1 ; Y r  

(3)

-./ 01 234 
;©3 K xP , ( ( $G3 ˜C 1l 8 1&  N[ $<+) J»   2 i ;V : . 8T: 8^
. ? :  %& t = K ? :  %& t + J»  l 

w "@# r + 3 | Jsl !O -C 5 4 6 ?/ o« I6 $ 3 '3  ( h V ` 3 
G " '3 | "a( J3 (" + E F O) 8PC @ =O y › O3 c@  3 . A 1 ƒ K F
. ›; + */1 ›¾ 8w1l ' ^  81 w< Q 
'3  3 . $ , : A |O

9 :5;<>=  ?9 :@AB += CD@ 567 58   : ‰ 8V $(1 @ |93 (5/5) {( '€X '3 3 c@ caˆ K  

+ ywY  Q 5   ( $G3 ˜C 1l ys /+ [5 : SC ]  ... 7?A@ B I+CD 55
CA8   9&@ 5EFCG = 69 5BH5
. J& o5 O ~ |G

http://www.alraid.net Page 5 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،    

... LK 7.:CMB 9NPORQ5 NC 7B S5 NC =  9?7T Q B 8G9F 7? B OCU  @@ 8V&5 J5  : (121/6) 4 ‚ 2 g3   $ .9
. |Lw1l $ 3 Q· "@H  c@ 8™6 . A 1 ' ƒ K '@P [121 : I 9,]

% 9= A ! »^1 ?ƒ  1     : 6/13/97) ; Y “; X+ 8PC @ 
ƒ I3 y 3
Y FC:5D [U5 8B 5\,9 5, %= RQ NC =  ]B 9T5 5F » :  : :  : 8PC @ @ : (6 |:; y  d Sl 9OK
7?9,9:7X5S Z 
G . «  :@ @ 5 CN=  5?7T 7?
97PB 9 @ 84 : B]B # J 76B 5X7B5S CN=  5?7T B%9 @ 8G5F `Q75P BJ %^ 572@ Q3 5P 9&8VF5 _^ 7
C 3Q
. + ( 8w1l Q’ J1 ? F c@ 8™6 + . /G 5 '  | ˜1F '3 ˜V

?: : (0€
1  78 $<+  J "?,   " ) I`/O 1 |O X Y@ 13  l X+ ›¾ 1 9 +
%&  ³  8 O; kF  « |LC   ( K |LwC 1l $ 3 Re  ¤ nª(¨ $¤ G¶ 3£ 8£ Ä WO |¶ L¤ 1¤ ¸ WO » :  ³ 
2m  1) 4 XYN 9O 1  80 Å  'Y + ;l/Y LX) ' @ J @   O 1 ;F 
oYf  RY( R # "0  1600 Å %3 8O 1;3 oYf  ½;  ®N  19Å  
|L+ O3 '‹+ . I/O (n™nG ›> c@ 3) |L@ v@ : L<  (101 Å  1   * 1€ ;
$ ^ '3 ?X9 R+ . ( |LC   — ( K |LwC 1F —$ 3 Re 8-’ J9+ Æ3  . @  |L@ 
|LwC 1l ' ^   . kl ./0 $9 S; #& K 2 < .* V3 ¯ 2/9+   A ?O; IH  81 w<
. 'sF  ' ^ 'sF 4 6 ' X  (+ kl Re %& 5 • ¯

* '3 c@ 'a o«3) ~ |L 9f $ 3 
A $̀3 F  ( $G3 !KƒG |G n : ?ƒO "X1
'3 E  $Y  1  l : . A    |LC Y3 c@ ?-  o« |q3 G t . (|Lw1l G G I 9N 1
! Y,  2 a3 P@ 891;3 3 8C   I*€ F  $O;3 A '& » :  A ?O; ? : : ? :  ;l 13 O
7?:B 7E:5U 7?X9 7\CU5 5a7B5S 5\75B 7E5U 7?X9 7\CU ...  : 2; '€X A ? : . « $O; |L  P@ 8 8C ¬/Œ

ž1 < $9 .  ( $G3  “; <  *L '3 

1 ./0 K [78 : + e]  ... a
5 7B S5 7b98cP5  
( '9Y   83  |q3 '@H m9 ' ( '- /+ |L  2 g3 '€X ; F
|q‹+ |L  * Ÿ    "9Y '3 $Ç  .  ( kl   X1 |G @ X1  J@ ?-  
Y6 1 'a( |6 3 ' ^ K |q‹+ 8w1F 8^ |Ÿ 8¥3 K ( . A  8-  h q3 '@H
. 4g[  

$  ( $G3 I 9f '3  c@ SL9 ( < }@ 1 Re G) JXa }9 1 %& hW
˜V '& J: I<9 K ³ 1 Z }9 1 '& . me 3 g  [   (|Lw1l) f ' L
J9+ + . 8 '( g 3  [ 1 2  | $:  “ K3 . E91 K E<@ 3 JYX |+ l # ?: 
... -
5 \QUC 7d:98C 5 NC C :9T5 C5 @eO :C8  CN:=C 5 ...  : % 9= A ? : : ~ Yf 2K/ '(  | Re
http://www.alraid.net Page 6 - 7
hamidullah.info
1979 
/  ، 1400  40   
 ،    

3 h S* 9  ( $G3 8w1l E 9  ( $G3 I 9f '3 $G ’ -5 9 FG 3;  . [8 : 'X+ ]
I “; <  *L –= + . : kl  1 'sF  “; <  *L . '€X ?- Q |L *
4   8w1l $1 . |L * 3 K  ( $G3 I 9f q& ? X /+ kl Re me  [ F N kl
. |` l  K& oY $ 3 

2 <# $g+^+ 3 H3 '6 ¯3 $X= = ‘ ( ^1 $9 : ? X+ Z; 1 ½ I 9  ^O
91 È/Œ 3 
X:* !"… 4 '‹+ ˜1F i 3 ¯, '& ? X K 8: Y ! 1L( ? 9O '1 ˜1F
$g+3 8w< $ '6 |6  'w v  \ L+ 8: Y 3 ! 1L( 1  1
5* IX6 oN:
. U ' |6 %& 8Y  1

. _6 1 !-’ |Ÿ |LC;É1 a '3 
9 !HX 5 J^O3 FL+

http://www.alraid.net Page 7 - 7