Cópia não autorizada

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

ANEL DE BORRACHA P ARATUBO COLETOR DE 02753

FIBROClMENTO PARA ESGOTO SANITARIO
NW8071

JUL/1983
Efpecif ica$o

ERRATA No 1
AGO/1984

Lsta Errata tern por objetlvo modificar o texto da Nf3R 8071 no seguinte:

- na psgina 5 - Ffgura

I’ onde se 15: fl58r”

I’ leia-se: 0551”.

Origem: ABNT Z:OS.ZS-032/82

CB=2- Cornit Brasileiro de Constru@o Civil
CE-ZO9.29 - Comitdo de Estudo de Tubor e Conexh Coletorer de f ibrocimento para Ergotos Sanitdrios

SISTWIA NACIONAC De
METROLOGIA, NORMALIZACAO
E QUALIDADE NDUSTRIAL

fd8WW=dWW: snel de borracha tubo de fibrocimento. NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRAOA

--
COU: 621.643.44:678.4:628.3 1 p&gin8
 Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

JUL 1983 NBR 8071

~ *
Anel de borracha para tubo coletor de
fibrocimento para esgoto sanit&io
ABNT-Associa@o
Brasileira de
NormasTbcnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28* andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 21 O-3122
Fax: (021) 240-8249/532-2143
Enderego Telegrzifico:
NORMATiCNlCA

Especifica@o

Origem: Projeto 02:009.29-032/l 982

CB-02 - Cornit Brasileiro de Constru@o Civil
Copyright 0 1983, CE-02:009.29 - ComissGo de Estudo de Tubos e Conex6es Coletores de
ABNT-Assccia@o Brasileira Fibrocimento para Esgotos Sanitkios
de Normas Tknicas
Printed in Brazil/
impress0 no Brasil Palavras-chave: Anel de borracha. Tubo de fibrocimento 4 ptiginas
Todos OS direitos reservados I

SUMARIO NBR 8069 - Anel de borracha para tubo de fibrocimento

1 Objetivo - Determinacso da deforma@ permanente B compres-
2 Documentos complementares sao - Metodo de ensaio
3 Definicoes
4 Condi@es gerais NBR 8072 - Anel de borracha para tubo de fibrocimento
5 Condicdes especfficas - Determinacao da variacao da dureza corn envelhe-
6 Inspec5o cimento acelerado - Metodo de ensaio
7 Aceitacao e rejeicao NBR 8074 - Tubo coletor de fibrocimento para esgoto
sanitario - Dimensoes das pontas - Padroniza@o
1 Objetivo
3 Definiqaes
Esta Norma fixa as condicoes exigiveis no recebimento de
an&s de borracha, toroidais, destinados a execu@o das Para OS efeitos desta Norma sZio adotadas as definicoes de
juntas ekticas dos tubos de fibrocimento da NBR 8056, 3.1 a 3.3.
corn pontas usinadas conforme a NBR 8074.
3.1 Anel de borracha
2 Documentos complementares
Element0 de veda@o utilizado nas juntas elasticas.
Na aplica@o desta Norma i! necessario consultar: 3.2 Digmetro nominal do anel de borracha
NBR 7968 - Diametros nominais em tubulacoes de sa- Diametro nominal do tubo corn o qua1 i! utilizado.
neamento nas areas e redes de distribu@io, adutoras
e redes coletoras de esgotos e interceptores - Padro- 3.3 Rebarba
nizacao
Saliencia eventualmente existente no anel de borracha, de-
NBR 8056 - Tubo coletor de fibrocimento para esgoto vida a n8o eliminacao de material escoado entre as placas
sanitario - Especificacao do molde no process0 de fabricacao.

NBR 8067 - Anel de borracha para tubo de fibrocimento 4 Condi@es gerais

- Determinacao da dureza - Metodo de ensaio
4.1 Material
NBR 8068 - Anel de borracha para tubo de fibrocimento
- Determinacao da deforma@o permanente a tra@io - OS an&s de borracha sao fabricados corn compostos de
Metodo de ensaio elastomeros (natural, sintetico ou misturas), de modo a as-
Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

2 NBR 8071/l 983

segurar a obtencao de produtos que atendam aos requisitos 5.3 Deforma@ permanente B compressfio
de qualidade estabelecidos nesta Norma.
OS corpos-de-prova retirados dos an&s devem apresentar
4.2 Forma deforma@ permanente inferior a 25%.
4.2.1 OS a&is de borracha stio toroidais, de se@o trans-
versal circular. 5.4 Envelhecimento acelerado

4.2.2 OS a&is de borracha devem apresentar superficie OS corpos-de-prova retirados dos an&is devem apresentar
isenta de irregularidades, sendo apenas permitidas rebarbas variacao de dureza menor ou igual a 5 Shore A.
devidas aos moldes.

4.3 Marca@o 6 lnspe@o

OS an&s devem trazer marcados, de forma legivel e per- A inspe@o limita-se apenas aos produtos acabados e pode
manente, as seguintes informacoes: ser processada somente para compras superiores a
280 an&s. No case de compras menores, pode haver urn
a) marca e/au nome do fabricante de tubos de fibro- previo acordo entre fornecedor e comprador, estabelecendo
cimento; a forma de controlar a qualidade.
b) marca e/au nome do fabricante de an&s de borracha;
6.1 Inspe@o visual
c) diametro nominal do anel;
0 comprador verifica na fabrica fornecedora se as condicGes
d) a denominacao “Coletor A/B”. gerais exigidas em 4.2 e 4.3 desta Norma foram atendidas,
rejeitando OS an&is que nZio as satisfazem.
4.4 Unidade de compra

A unidade de compra e o anel. 6.2 Forma@0 da amostra

4.5 Dimensees
OS an&s de borracha devem ser fornecidos
mensoes e tolerancias indicadas na Tabela 1.
6.2.1 0 fornecedor deve formar corn an&s do mesmo di&
metro nominal, nao rejeitados em 6.1, lotes compativeis
corn as di-
corn a Tabela 2.

5 Condi#es especificas 6.2.2 De cada lote formado retira-se a amostra, sendo que
seu tamanho esta relacionado corn o tamanho do lote se-
5.1 Dureza gundo a Tabela 2.

OS an&s de borracha devem apresentar dureza compre-

6.2.3 Quando se necessita de corpos-de-prova, estes sao
endida entre 40 e 50 Shore A.
cortados dos an&, de modo que, para urn determinado
5.2 Deforma@o permanente & tra@o ensaio, de cada anel da amostra pode-se tirar apenas urn
corpo-de-prova. Para diferentes ensaios OS corpos-de-prova
OS corpos-de-prova retirados dos an&s devem apresentar necessaries podem ser cottados de urn mesmo anel da
deformacao permanente inferior a 5%. amostra.

Tabela 1 - Dimens?ies e tolergncias

Unid.: mm

Diametro nominal I Diametro externo I Diametro interno I Espessura

DN maxim0 minim0

100 138 111

W5) 166 139
150 194 167 12
200 248 221
250 306 279
300 367 336 f 0,4
350 425 393 14
400 462 450
450 531 495
16
500 587 551

Nota: DN 125 deve ser evitado face a NBR 7968.

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

NBR 8071/l 983 3

Tabela 2 - Plano de amostragem para inspe@o dimensional e inspe@o por ensaios

Unidades defeituosas
Tamanho da amostra
Tamanho do tote Primeira amostra Primeira + segunda amostras

Primeira Segunda AC, Ret A% Re*

De 281 a 500 5 5 0 3 3 4

De 501 a 3200 8 8 1 4 4 5

De 3201 a 10000 13 13 2 5 6 7

6.3 lnspe@o dimensional 7 Aceita@io e rejei@o

6.3.1 0 comprador verifica se as dimensbes exigidas em 7.1 Cabe ao comprador cotejar OS resultados obtidos nos
4.5 foram atendidas pelos an&s da amostra extraida con- ensaios corn OS valores da presente especifica#io.
forme 6.2.
7.2 Na inspeG por ensaios, o lote e aceito ou recusado,
6.3.2 A espessura do anel e dada pela media aritmetica de usando-se o criteria de dupla amostragem. A Tabela 2 indica
oito medi@es, executadas em quatro pontos diferentes defa- as condi@es impostas para forma$go dos lotes, forma@0
sados em cerca de 90”. Em cada urn dos pontos efetuam- das amostras e decisao de aceitaGso e rejei$ao.
se duas medi@es, sendo uma na dire@0 perpendicular a
da outra. 7.3 0 plano de amostragem aplicado deve ser utilizado de
acordo corn a descri@o a seguir.
6.3.3 OS d&metros interno e externo do anel sao dados,
individualmente, pela media aritmetica de duas medi@es 7.3.1 Na primeira amostragem:
perpendiculares entre si.
a) se o numero de unidades defeituosas da amostra for
6.3.3.1 Para se verificar OS diametros externo maxim0 e in- igual ou menor que o primeiro numero de aceita@o
terno minim0 dos an&s pode-se tambem utilizar urn gabarito (AC,), o lote deve ser aceito;
met&lico construido conforme exemplificado na Figura, onde
OS an&s que se encaixam sem necessidade de esforGo b) se o ntimero de unidades defeituosas da amostra for
ektico Go aprovados. igual ou maior que o primeiro numero de rejei$Zio
(Re,), o lote deve ser rejeitado;
6.4 Inspe@o por ensaios
c) se o numero de unidades defeituosas da amostra for
6.4.1 0 comprador verifica se as condi@es especificas maior que o primeiro numero de aceita@o (AC,) e
exigidas no Capitulo 5 foram atendidas pelos an&s da menor que o primeiro numero de rejei@io (Re,), deve
amostra extraida conforme 6.2. ser feita a segunda amostragem.
6.4.2 A dureza deve ser determinada pela NBR 8067. 7.3.2 Na segunda amostragem:
6.4.3A deforma@opermanente & tra@o deve ser deter-
a) as quantidades de unidades defeituosas encon-
minada pela NBR 8068.
tradas devem ser acumuladas as encontradas na
6.4.4 A deformar;Zio permanente a compressao deve ser primeira amostra;
determinada pela NBR 8069.
b) se a quantidade acumulada for igual ou menor que o
6.4.4.1Na aplica@o deste metodo de ensaio deve-se obe- Segundo numero de aceitacao (AC,), o lote deve ser
deter ao conjunto de parsmetros estabelecidos na aceito;
Tabela 3.
c) se a quantidade acumulada for igual ou maior que o
6.4.50 envelhecimento acelerado deve ser determinado Segundo numero de rejei@io (Re,), o lote deve ser
pela NBR 8072. rejeitado.

Tabela 3 - Pargmetros para a NBR 8069

Espesura do anel Altura do Temperatura da Tempo na estufa Condi@es de resfriamento do

de borracha espaqador estufa corpo-de-prova
(mm) (mm) (“C) w

12 4,0 f 0,l Resfriar na temperatura

701t2 72zrzl ambiente, durante 30 min,
14 4,7*0,1 descomprimido
16 5,3*0,1
Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
4 NBR 8071/1983

ON

Figura - Esquema de gabarito para controlar OS digmetros dos an&s