You are on page 1of 16

Grup de racordare și reglare pentru

unități terminale HVAC


seria 149 01336/18
003

Funcție
Grupul preasamblat pentru unități terminale este compact și capabil
să închidă, regleze, filtreze circuitul secundar al unității terminale.
De asemenea permite efectuarea operațiunilor de întreținere și
calibrare a instalației.
Permite racordarea de ventiloconvectoare, grinzi reci sau sisteme
de tratare a aerului în plafon cu rețeaua de distribuție principală.
Dotat cu izolație potrivită atât pentru încălzire, cât și pentru răcire.
Disponibile dotat cu dispozitiv Venturi pentru măsurarea debitului.

Gama de produse
Seria 149 Grup de racordare și reglare pentru unități terminale HVAC dimensiuni DN 15 (1/2” F x 3/4” M),
DN 20 (3/4” F x 1” M), DN 25 (1” F x 1 1/4” M)

Documentație de referință
- Pliantul 01142 Comandă electrotermică cu deschidere manuală și indicator de poziție seria 6563.
- Pliantul 01198 Comandă electrotermică. Seria 6562. Comandă electrotermică cu consum redus de putere. Seria 6564.
- Pliantul 01262 Vană de reglaj independent de presiune (PICV) FLOWMATIC®. Seria 145.

Caracteristici tehnice

Materiali Performanțe
Corp: aliaj antidezincare CR Fluide: apă, soluții cu glicol
EN 12165 CW602N Procent maxim de glicol: 50%
Sită filtru: AISI 304 Presiune max de funcționare: 25 bar
Manete vane de închidere: PA6G30 Presiune diferențială max cu servomotor
cod 145014 și comenzi seria 656: 5 bar
Vană de reglaj independent de presiune Domeniu de temperatură de funcționare: -10÷120°C
Vitone: aliaj antidezincare CR Domeniu de temperatură ambient: 0÷50°C
EN 12164 CW602N Interval p nominal de funcționare: 25÷400 kPa
Tijă de comandă și piston: oțel inox EN 10088-3 (AISI 303) Domeniu de reglare debitului: 0,02÷3,00
Scaun obturator: -0,02÷0,4/0,08÷0,8/0,12÷1,2 m3/h: PTFE (vezi caracteristici hidraulice)
-0,18÷1,8/0,30÷3,00 m3/h: oțel inox EN 10088-3 (AISI 303) Debit max. cu comandă electrotermică montată
Obturator: EPDM seria 656. redus cu: 20%
Membrana stabilizator de presiune: EPDM 25% (per 149...1H8 - 149...3H0)
Arcuri: oțel inox EN 10270-3 (AISI 302) Suprafață sită filtru: 800 m
Etanșări: EPDM
Garnituri: fibră non azbest Izolație
Indicator prereglare: PA6G30 Material: PPE
Manetă: PA6 Densitate: 30 Kg/m3
Conductivitate termică: 0,037 W/(m·K) la 10°C
Racorduri Reacție la foc (UL94): clasa HBF
Latura instalație: 1/2” F (DN 15) - 3/4” F (DN 20) - 1” F (DN 25)
Latura unitate terminală: 3/4” M (DN15)-1” M (DN20) - 1 1/4” M (DN25)
Caracteristici tehnice servomotor cod 145014 Caracteristici comandă electrotermică seria 6562
Motor liniar proporțional Normal închis
Alimentare: 24 V (ac/dc) Alimentare: 230 V (ac) - 24 V (ac) - 24 V (dc)
Curent absorbit: 2,5 VA (ac) - 1,5 W (dc) Curent de pornire: ≤1A
Semnal de comandă: 0÷10 V Corect de funcționare: 230 V (ac) = 13
Grad de protecție: IP 43 mA 24 V (ac) - 24 V (dc) = 140 mA
Domeniu de temperatură în ambient: 0÷50°C Putere absorbită în regim: 3W
Lungimea cablului de alimentare: 1,5 m Capacitate contacte microîntrerupător auxiliar (cod 656112/114):
Racord: M30 p.1,5 0,8 A (230 V)
Grad de protecție: IP 54 (în poziție verticală)
Construcție cu izolație dublă: CE
Domeniu de temperatură în ambient: 5÷75°C
Timp de intervenție: deschidere și închidere de la 120 s la 180 s
Lungimea cablului de alimentare: 80 cm

Componente caracteristici Dimensiuni

1 4A

2 4B

3 4C

4
CR PN25

A B

A B C D E F G H I
1. Servomotor (opțional) DN 15 109 191 300 83 150 150 300 80 137
2. Vană de reglaj independent de presiune (PICV) DN 20 109 191 300 94 154 146 300 80 137
3. Robinet de încărcare/descărcare (opțional) DN 25 100 200 300 109 154 146 300 80 137

4. Kit bypass alcătuit din: Masa (kg)


4A. Vană de închidere cu 3 căi DN 15 2,4
4B. Dispozitiv Venturi pentru măsurarea debitului dotat cu DN 20 2,5
racorduri pentru prize de testare a presiunii (prezent DN 25 3,0

numai la codurile 149.00)


4C. Vană de închidere cu 3 căi cu filtru integrat

Grafice de alegere rapidă a domeniului de debit


Grup fără dispozitiv Venturi

3H0
1H8
1H2
H80
H40
H20

0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3
G (m3/h)

Grup dotat cu dispozitiv Venturi

3H0
1H8
1H2
H80
H40
H20
H10

0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3
G (m3/h)
Caracteristici hidraulice grup fără dispozitiv Venturi

Cod Poziție de reglare


DN
interval debit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
Debite (m /h) 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2
149410 H20
15 p min PICV (kPa) 25 25 25 25 25 25 25,5 25,5 26 26
0,02÷0,20 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * * * * * * * *
Debite (m3/h) - 0,08 0,12 0,16 0,2 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40
149410 H40
15 p min PICV (kPa) - 25 25,5 26 26 26,5 26,5 27 27 27
0,08÷0,40 m3/h
p kit bypass (kPa) - * * * * * * * * 0,5
Debite (m3/h) 0,08 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48 0,56 0,64 0,72 0,8
149410 H80
15 p min PICV (kPa) 25 25 25,5 26 26 27 27,5 28 28,5 29
0,08÷0,80 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * * 0,5 0,8 1 1,4 1,7 2,1
Debite (m3/h) 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2
149510 H20
20 p min PICV (kPa) 25 25 25 25 25 25 25,5 25,5 26 26
0,02÷0,20 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * * * * * * * *
Debite (m3/h) - 0,08 0,12 0,16 0,2 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40
149510 H40
20 p min PICV (kPa) - 25 25,5 26 26 26,5 26,5 27 27 27
0,08÷0,40 m3/h
p kit bypass (kPa) - * * * * * * * * *
Debite (m3/h) 0,08 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48 0,56 0,64 0,72 0,8
149510 H80
20 p min PICV (kPa) 25 25 25,5 26 26 27 27,5 28 28,5 29
0,08÷0,80 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * * * * 0,5 0,6 0,8 1
Debite (m3/h) 0,12 0,24 0,36 0,48 0,6 0,72 0,84 0,96 1,08 1,2
149510 1H2
0,12÷1,20 m3/h
20 p min PICV (kPa) 25 25 25,5 26 26 26,5 26,5 27 27,5 28
p kit bypass (kPa) * * * * 0,5 0,8 1,1 1,4 1,8 2,2
Debite (m3/h) 0,18 0,36 0,54 0,72 0,9 1,08 1,26 1,44 1,62 1,8
149610 1H8
25 p min PICV (kPa) 35 35 35 35 35 28 25 25 25 25
0,18÷1,80 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * 0,6 0,9 1,3 1,7 2,3 2,8 3,5
Debite (m3/h) 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3
149610 3H0
25 p min PICV (kPa) 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
0,3÷3,00 m3/h
p kit bypass (kPa) * * * 1,6 2,4 3,5 4,8 6,3 7,9 9,8

(*) Valori neindicate pentru că ΔP este neglijabil (ΔP kit bypass < 0,5 kPa)

Kit bypass (fără Venturi)


măsură DN 15 DN 20 DN 25
Kv 5,5 8,1 9,
p(mm 6 p (kPa) Pentru alegerea pompei trebuie adunate la pierderile de
sarcină fixe ale circuitului celui mai defavorizat, diferența
c.a.) 100
minimă de presiune de presiune cerută de grup.
10.000
ΔP minim al grupului de racordare și reglare este obținut:
5.000 50
ΔPmin grup = ΔPkit bypass + ΔPmin PICV

unde:
2.000 20
ΔPkit bypass = pierdere de sarcină kit bypass
= pierdere de sarcină minimă PICV
1.000 10

P min PICV
500 5

200 2

100 1

50 0,5

20 0,2
0,01 0,025 0,05 0,1 0,25 0,5 1 2,5 5
G (m3/h)

DN 15 DN 20 DN 25
Kv kit bypass (m3/h) 5,5 8,1 9,6
Caracteristici hidraulice grup dotat cu dispozitiv Venturi

Cod Kv Venturi Poziție de reglare


DN
Interval debit (m3/h) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Debite (m3/h) 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 - - - - -
149400 H10
15 0,25 p min PICV (kPa) 25 25 25 25 25 - - - - -
0,02÷0,10 m3/h
p kit bypass (kPa) 0,5 1,8 4 7,1 11,1 - - - - -
Debite (m3/h) - - - - 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2
149400 H20
15 0,50 p min PICV (kPa) - - - - 25 25 25,5 25,5 26 26
0,10÷0,20 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 2,8 4 5,4 7,1 9 11,1
Debite (m3/h) - - - - 0,2 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40
149400 H40
15 1,10 p min PICV (kPa) - - - - 26 26,5 26,5 27 27 27
0,20÷0,40 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 2,4 3,4 4,6 6,1 7,7 9,5
Debite (m3/h) - - - - 0,4 0,48 0,56 0,64 0,72 0,8
149400 H80
15 2,35 p min PICV (kPa) - - - - 26 27 27,5 28 28,5 29
0,40÷0,80 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 1,9 2,7 3,7 4,9 6,2 7,6
Debite (m3/h) 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 - - - - -
149500 H10
20 0,25 p min PICV (kPa) 25 25 25 25 25 - - - - -
0,02÷0,10 m3/h
p kit bypass (kPa) 0,5 1,8 4 7,1 11,1 - - - - -
3
Debite (m /h) - - - - 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,2
149500 H20
20 0,50 p min PICV (kPa) - - - - 25 25 25,5 25,5 26 26
0,10÷0,20 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 2,8 4 5,4 7,1 9 11,1
Debite (m3/h) - - - - 0,2 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40
149500 H40
20 1,10 p min PICV (kPa) - - - - 26 26,5 26,5 27 27 27
0,20÷0,40 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 2,4 3,4 4,6 6,1 7,7 9,5
Debite (m3/h) - - - - 0,4 0,48 0,56 0,64 0,72 0,8
149500 H80
20 2,35 p min PICV (kPa) - - - - 26 27 27,5 28 28,5 29
0,40÷0,80 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - 1,9 2,7 3,7 4,9 6,2 7,6
Debite (m3/h) - - - - - - 0,84 0,96 1,08 1,2
149500 1H2
20 5,00 p min PICV (kPa) - - - - - - 26,5 27 27,5 28
0,80÷1,20 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - - - 2,3 2,9 3,7 4,6
Debite (m3/h) - - - - - - 1,26 1,44 1,62 1,8
149600 1H8
25 5,00 p min PICV (kPa) - - - - - - 25 25 25 25
1,20÷1,80 m3/h
p kit bypass (kPa) - - - - - - 5,1 6,6 8,4 10,3
Debite (m3/h) - - - - - 1,8 2,1 2,4 2,7 3
149600 3H0
3
25 9,60 p min PICV (kPa) - - - - - 35 35 35 35 35
1,8÷3,00 m /h
p kit bypass (kPa) - - - - - 3,5 4,8 6,3 7,9 9,8

Kit bypass (cu Venturi) Venturi


1H2 1H2
măsură H10 H20 H40 H80 1H8 3H0 măsură H10 H20 H40 H80 1H8 3H0
Kv 0,3 0,6 1,3 2,9 5,6 9,6 p Kv 0,25 0,5 1,1 2,35 5 9,6 p (kPa)
p(mm p(mm
c.a.) (kPa) c.a.) 100

10.000 100 10.000

5.000 50 5.000 50

2.000 20 2.000 20

1.000 10 1.000 10

500 5 500 5

200 2 200 2

100 1 100 1

50 0,5 50 0,5

20 0,2 20 0,2
0,01 0,025 0,05 0,1 0,25 0,5 1 2,5 5 0,025 0,05 0,1 0,25 0,5 1 2,5
0,01 5
G (m3/h) G (m3/h)

H10 H20 H40 H80 1H2-1H8 3H0 H10 H20 H40 H80 1H2-1H8 3H0
Kv kit bypass (m3/h) 0,3 0,6 1,3 2,9 5,6 9,6 Kv Venturi (m3/h) 0,25 0,5 1,1 2,35 5,0 9,6
Principiu de funcționare

Grupul poate fi schematizat după cum urmează:

1
5 1. Servomotor (opțional)
3
2. Vană de reglaj independent de presiune (PICV)
3. Robinet de încărcare/descărcare (opțional)
TERMINALĂ

4. Dispozitiv Venturi pentru măsurarea debitului total al

INSTALAȚIE
UNITATE

racordurilor pentru prize de presiune (prezent numai la


2 6 codurile 149.00)
5. Vană de închidere cu 3 căi
6. Bypass
7. Vană de închidere cu filtru integrat

4
7

Grupul permite:
• Reglarea și menținerea constantă a debitului unității terminale • filtrarea apei la intrarea în unitatea terminală prin intermediul
la modificarea condițiilor de presiune diferențială a circuitului filtrului poziționat în interiorul vanei de închidere (7);
principal datorită vanei de reglaj independent de presiune • măsurarea debitului care trece prin unitatea terminală datorită
PICV (2); dispozitivului cu efect Venturi și la prizele de testare a presiunii
• Izolarea unității terminale prin intermediul vanelor de închidere (4) cu care este ușoară racordarea instrumentului de măsură
cu 3 căi (5-7); (existent numai la codurile 149.00);
• Bypass-area fluxului prin intermediul vanelor de închidere cu • efectuarea curățării circuitului și golirea apei prin intermediul
trei căi (5-7) și bypass integrat (6); robinetului de golire (opțional) (3)

Detalii constructive Robinet cu sferă cu trei căi


Vanele de închidere au fost proiectate cu
Corp compact trei căi pentru a reduce cât mai mult posibil
Grupul este proiectat special cu dimensiuni reduse, compact și cu dimensiunile și conexiunile kitului. Sfera
instalare simplă pentru a facilita conexiunea unității terminale la internă este proiectată pentru a deschide
circuitul principal. calea directă (A) (pentru normala
funcționare), calea by-pass (B) (pentru
Componente individuale asamblate pe șantier trecerea prin by-pass) sau pentru a închide
complet trecerea și a izola circuitul unității
terminale (C).

20 racorduri
hidraulice

Instalarea greoaie
și riscul ridicat de
pierdere hidraulică

By-pass integrat
Grupul este dotat cu by-pass, element indispensabil pentru fiecare
Grup pre-asamblat circuit terminal. By-pass-ul permite de fapt:
• efectuarea operațiunilor de clătire, spălare și curățarea
conductelor circuitului principal fără trecere de fluid prin
intermediul unității terminale;
4 racorduri
• efectuarea operațiunilor de închidere și întreținere a unității
hidraulice
terminale.

Instalare ușoară și
risc scăzut de
scurgere hidraulică
Filtru integrat Măsurarea debitului (în versiunile pregătite)
Diferitele componente care alcătuiesc un sistem de aer condiționat Grupul conține un dispozitiv de măsurare a debitului pe baza
sunt expuse la uzura impurităților conținute în acesta. Dacă efectului Venturi. Posibilitatea de măsurare a debitului într-un mod
impuritățile din lichidul de transfer termic nu sunt eliminate, acestea simplu facilitează calibrarea și operațiunile de punere în funcțiune a
pot compromite funcționarea dispozitivelor sau componentelor, cum sistemului.
ar fi cazanele, schimbătoarele de căldură sau dispozitivele terminale Dispozitivul tubular conține o diafragmă care, prin limitarea secțiunii
ale circuitelor, în special în timpul punerii în funcțiune a sistemului. de trecere, accelerează fluidul, generând la capetele sale un p (de
Filtrul cu cartuș conținut în grup blochează mecanic impuritățile măsurare) înalt pentru a garanta o măsurare atentă a debitului. La
conținute în fluidul de transfer termic (înainte de a ajunge la unitatea fiecare valoare a diferenței de presiuni, măsurată la capetele
terminală) și le reține prin selectarea mecanică printr-o sită specifică diafragmei prin prizele de presiune cu cuplaj rapid, corespunde unei
metalică. valori precise a debitului, cunoscută valoarea Kv a diafragmei.

PICV integrata
Grupul este dotat cu vană de reglaj independent de presiune (PICV)
capabilă să regleze și să mențină constant debitul la modificarea
condițiilor de presiune diferențială a instalației.
Debitul este reglat:
• manual, pe stabilizatorul automat de debit pentru a-i limita Utilizarea cu servomotoare
valoarea maximă. Reglarea se face rotind piulița și poziționând-o Grupul este prevăzut pentru a
pe numărul corespunzător de reglare: acesta provoacă opera sub acțiunea unui
deschiderea/închiderea secțiunii de trecere (A) servomotor liniar proporțional
• automat, de la vana de reglare în combinație cu o (cod 145014). Controlat de un
servocomandă proporțională (0÷10 V) sau ON/OFF, conform regulator, acesta este capabil
cererilor de sarcini termice ale secțiunii de circuit de comandat. să moduleze debitul în funcție
Servomotorul reglează debitul de la valoarea maximă la de sarcina termică a sistemului.
valoarea minimă acționând asupra deplasării verticale a tijei de
comandă (B).
Ca alternativă la servomotorul
liniar proporțional, este posibilă
verificarea vanei și cu o
B comandă electrotermică de tip
ON/OFF din seria 656., pentru
o logică de comandă a
temperaturii de tip mai simplu.

Pentru funcționarea în regim de


încălzire, tăiați izolația în
dreptul servomotorului, urmând
linia pretăiată corespunzătoare.

Prize de testare a presiunii


Vana de reglaj independent de Versatilitate în instalare
presiune este livrată, în amonte și Grupul, fără servomotor, poate fi montat în orice poziție. Cu
în aval, de racorduri pentru prize de servomotorul montat, numai instalarea cu capul în jos nu este
testare a presiunii cu cuplaj rapid permisă.
(cod 100000 Caleffi), de introdus în
racorduri cu instalația rece și nu sub
presiune.

În timpul funcționării este posibilă


măsurarea p la capetele vanei (cu
măsurătorul diferențial de presiune
cod 130005/6 Caleffi) și verificați
dacă vana lucrează în intervalul p
corect.
DIMENSIONARE

Date de proiect
Se dimensionează o instalație care deservește 80 de
ventiloconvectoare împărțite în 8 circuite secundare, așa cum este
prezentat în imaginea de mai jos.
În fiecare ramură secundară (vezi caseta), sistemul trebuie să Tip C
deservească 3 tipuri de ventiloconvectoare. GC = 900 l/h
Se adoptă
Tip A - următoarele
Ga = 450 l/hdate de- proiect:
Ha = 10 kPa HC = 17 kPa
Tip B - Gb = 650 l/h - Hb = 13 kPa
Tip C - Gc = 900 l/h - Hc = 17 kPa Tip C
GC = 900 l/h
HC = 17 kPa
unde: Tip B
G = debit de proiect GB = 650 l/h
H = pierderea de sarcină de proiect la ventiloconvector HB = 13 kPa
Tip B
GB = 650 l/h
HB = 13 kPa
Tip B
GB = 650 l/h
HB = 13 kPa
Tip B
GB = 650 l/h
HB = 13 kPa
Tip A
GA = 450 l/h
HA = 10 kPa
Tip A
GA = 450 l/h
HA = 10 kPa
Tip A
GA = 450 l/h
HA = 10 kPa
Tip A
GA = 450 l/h
HA = 10 kPa

Alegerea dimensiunii grupului De exemplu, este bine să se


Fiecare ventiloconvector este deservit de un grup pentru care este prefere pozițiile de reglare ale Debit maxim
necesar să alegeți: piuliței inelare cuprinsă între 10
1- dimensiunea corpului și 4 pentru a face ajustarea mai
2- domeniul de debit și prereglarea corespunzătoare a debitului. stabilă.
Pentru acest motiv pentru tipul
1) Grup fără dispozitiv Venturi A și B se alege domeniul de
Dacă alegerea este îndreptată spre un grup fără dispozitiv Venturi debit H80, disponibil în
se poate proceda în felul următor: dimensiunile DN 15 sau DN 20.
1. Alegerea dimensiunii se face în funcție de debitele cerute și, Pentru tipul C se optează în
dacă este posibil, cu diametre egale cu cele ale racordurilor la schimb pentru măsurarea Debit minim
bateriile ventiloconvectoarelor. ulterioară 1H2, disponibil
2. Atunci când, ca și în acest caz, vanele de reglaj independente exclusiv în DN 20.
de presiune lucrează și ca vane modulante este bine să se
prefere pozițiile de pre-reglaj cele mai înalte posibil. Se aleg următoarele dimensiuni:
- Tip A și B domeniu de debit H80 - măsură DN 20
- Tip C domeniu de debit 1H2 - măsură DN 20

Tip A Tip B Tip C


2) Grup cu dispozitiv Venturi Se aleg următoarele dimensiuni:
Dacă alegerea este îndreptată către un grup dotat cu dispozitiv - Tip A și B domeniu de debit H80 - măsură DN 20
Venturi este suficientă identificarea domeniului de debit corect. - Tip C domeniu de debit 1H2 - măsură DN 20

Tip A Tip B Tip C

Determinarea P cerute la decuplări către terminale 2) Grup dotat cu dispozitiv Venturi


Pierderea de sarcină a grupului se obține din tabelul corespunzător,
Se determină valoarea lor cu formula: fiind cunoscut debitul și măsurarea grupurilor seria 149 alese:
Pdecuplare = P conducte + P min grup + P ventiloconvector
unde: P min grup = P kit bypass + P min PICV
P conducte = pdc tronsoane de legătură linia principală - ventilo-
convector (pentru simplificare presupunem 2 kPa) Tip A
P min grup = P minim grup de racordare și reglare Ga = 450 l/h domeniu de debit H80 - măsură DN 20
P ventiloconvector Tip A = 10 kPa P min PICV = 27 kPa
 Tip B = 13 kPa P kit bypass = 2,7 kPa
Tip C = 17 kPa
Tip B
Gb = 650 l/h domeniu de debit H80 - măsură DN 20
P conducte P min grup P ventiloconvector P min PICV = 28 kPa
P kit bypass = 4,9 kPa
Tip C
Gc = 900 l/h domeniu de debit 1H2 - măsură DN 20
P min PICV = 27 kPa
P kit bypass = 2,9 kPa
stacco

În baza acestor valori P min grup rezultă:


P

Tip A P min grup = 27 + 2,7 = 29,7 kPa Tip B


P min grup = 28 + 4,9 = 32,9 kPa Tip C P
min grup = 27 + 2,9 = 29,9 kPa
1) Grup fără dispozitiv Venturi
Pierderea de sarcină grupului se obține din tabelul corespunzător, fiind Pierderile de sarcină la decuplări rezultă:
cunoscut debitul și măsurarea grupurilor seria 149 alese:
Tip A P decuplare = 2 + 29,7 + 10 = 41,7 kPa
P min grup = P kit bypass + P min PICV Tip B P decuplare = 2 + 32,9 + 13 = 47,9 kPa
Tip A Tip C P decuplare = 2 + 29,9 + 17 = 48,9 kPa
Ga = 450 l/h domeniu de debit H80 - măsură DN 20
P min PICV = 27 kPa Determinarea debitelor și înălțimea de pompare a sistemului
P kit bypass ≈ 0 kPa
Considerând că grupul stabilizează debitul pe toate ramurile și îl face
Tip B independent de diferitele acțiuni, debitele care trec prin rețea sunt
Gb = 650 l/h domeniu de debit H80 - măsură DN 20 exact cele ale proiectului.
P min PICV = 28 kPa Odată determinate debitele în diversele tronsoane, se calculează
P kit bypass = 0,6 kPa pierderile de sarcină ale conductelor cu formulele obișnuite.

Tip C
Gc = 900 l/h domeniu de debit 1H2 - măsură DN 20
P min PICV = 27 kPa
P kit bypass = 1,4 kPa
În baza acestor valori P min grup rezultă:
Tip A P min grup = 27 + 0 = 27 kPa Tip B
P min grup = 28 + 0,6 = 28,6 kPa Tip C
P min grup = 27 + 1,4 = 28,4 kPa

Pierderile de sarcină la decuplări rezultă: Tip


A P decuplare = 2 + 27 + 10 = 39 kPa
Tip B P decuplare = 2 + 28,6 + 13 = 43,6 kPa
Tip C P decuplare = 2 + 28,4 + 17 = 47,4 kPa
INSTALARE

Conectați grupul de racordare și reglare la tubulatura principală și Prinderea în bride


ulterior la unitatea terminală prin intermediul unor racorduri flexibile. Este prevăzut pentru prinderea în bride cu bara filetată.

Izolația poate fi închisă cu


coliere amplasate în spațiile
corespunzătoare.
Utilizarea într-o instalație de
încălzire
Pentru a putea utiliza kitul
dotat cu servomotor într-o
instalație de încălzire trebuie
instalată partea de izolație
(pretăiată) pentru acoperirea
servomotorului, pentru a evita
eventuala supraîncălzire.

PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

Utilizând diversele poziții ale robinetelor cu sferă cu trei căi (denumite în


Fig. 2A
continuare vana A și vana B) este posibilă obținerea a diverse
configurații de funcționare.
UNITATE DESCHISĂ

UNITATE DESCHISĂ UNITATE ÎNCHISĂ UNIT BY-PASS

B B
UNITATE DESCHISĂ
UNITATE DESCHISĂ UNITATE ÎNCHISĂ UNITATE BYPASS

1) Spălare în by-pass
Efectuați curățarea circuitului principale, prin spălare simplă sau cu
produse specifice, cu excluderea fiecărei unități terminale.
Poziționați atât pârghia A cât și pârghia B pe “UNITATE BYPASS”.
UNITATE BYPASS

Fig. 1

UNITATE BYPASS

UNITATE ÎNCHISĂ
B
3) Curățarea filtrului
UNITATE BYPASS Pentru curățarea filtrului poziționați ambele pârghii pe “UNITATE
ÎNCHISĂ” .

2) Spălare unitate terminală Fig. 3


Poziționați ambele pârghii pe “UNITATE DESCHISĂ”, închideți
PICV utilizând selectorul și deschideți robinetul de golire (opțional):
este posibilă astfel clătirea unității terminale utilizând apă care UNITATE ÎNCHISĂ

provine de la circuitul principal fără trecere prin PICV (Fig. 2A).

În cazurile în care este necesar, se poate spăla unitatea terminală și


cu configurația prezentată la fig.2B. În acest caz poziționați pârghia A B
pe “UNITATE BYPASS” și pârghia B pe “UNITATE ÎNCHISĂ”.

UNITATE ÎNCHISĂ
Deșurubați cartușul suport Reglarea debitului maxim
filtru cu ajutorul cheii de 20
având grijă să goliți apa Reglați debitul maxim acționând asupra
conținută în bypass. piuliței de reglare a PICV. Vezi
paragraful “Reglarea debitului maxim”.

Extrageți cartușul suport Verificarea calibrării PICV măsurând


filtru și curățați filtrul sub jet debitul care trece prin unitatea terminală
de apă. cu ajutorul dispozitivului Venturi. Vezi
paragraful “Măsurarea debitului”.

Instalați servomotorul și executați


conexiunile electrice.

Configurații ulterioare de utilizare

Contraspălare unitate terminală


În cazurile în care este necesar, se poate efectua contraspălarea
4) Umplere unității terminale.
Poziționați pârghia A pe “UNITATE ÎNCHISĂ”, pârghia B pe Poziționați pârghia A pe “UNITATE ÎNCHISĂ” și pârghia B pe
“UNITATE DESCHISĂ”, deschideți PICV utilizând selectorul “UNITATE BYPASS” și executați spălarea prin racordul flexibil
corespunzător. deschis.
Închideți robinetul de golire (opțional), imediat ce aerul a fost Se poate executa această configurație cu servomotorul PICV
complet eliminat. montat.

Fig. 4
Fig. 6

UNITATE ÎNCHISĂ
UNITATE ÎNCHISĂ

B
B

UNITATE BY-PASS
UNITATE DESCHISĂ

5) Funcționarea normală Izolarea liniei


Funcționarea normală prevede poziționarea ambelor vane pe Este posibilă excluderea unității terminale și izolarea astfel a
“DESCHIS”. circuitului secundar. Această configurație este utilizată în general
Apa trece prin filtru înainte de a intra în unitatea terminală, în acest pentru a efectua întreținerea pe unitatea terminală.
mod se protejează unitatea de eventuale reziduuri și impurități
prezente în apa circuitului principal.

Fig. 5

UNITATE ÎNCHISĂ

UNITATE DESCHISĂ

B Fig. 7 UNITATE ÎNCHISĂ

UNITATE DESCHISĂ
REGLAREA DEBITULUI

Reglarea debitului maxim Deci, fiecărei secțiuni de trecere reglată pe piuliță, îi corespunde o
Deșurubând manual dopul de protecție, este posibil accesul la anumită valoare Gmax.
piulița de reglare (10) a debitului maxim, utilizând o cheie
hexagonală. Piulița de blocare este fixată pe o scară gradată cu 10
poziții, împărțită în pași corespunzând la 1/10 din debitul maxim
disponibil, care este prezentat și pe scala (11). Rotiți piulița de
10
blocare în poziția numerică corespunzătoare debitului necesar
(debitul de proiect), referindu-se la "Tabelul de reglare a debitului".
Figura (12) de pe corpul vanei este referința fizică de poziționare.
13
Rotirea piuliței de blocare (10), care determină numărul asociat cu
"Poziția de reglare", are ca rezultat deschiderea / închiderea
secțiunea de trecere de pe obturatorul extern (13).

Gmaxx G (m /h)

Gmax10

8 Gmax8

6 Gmax6

11 1 Gmax 1

25 kPa 30 kPa 400 kPa p (kPa)


10 12 p
minim

Reglare automată a debitului cu servomotor și regulator extern Caracteristica de reglare a vanei


După ce a fost efectuată reglarea debitului maxim, se poate insera
pe vana servomotorului (0÷10 V) cod 145014. Caracteristica de reglare a vanei este de tip liniar. Unei creșteri sau
Sub controlul unui regulator extern, servomotorul va putea modifica scăderi a secțiunii de deschidere a vanei îi corespunde, în proporție
debitul de la valoarea maximă setată (Ex.: Gmax8) până la egală, o creștere sau scădere a caracteristicilor hidraulice Kv ale
valoarea minimă, în funcție de sarcina termică de controlat dispozitivului. Motorul este configurat din fabrică cu reglare liniară.
permanent menținând echilibrarea automată a instalațiilor. Este posibilă obținerea unei reglări de tip echiprocentual (vezi
Servomotorul acționează asupra deplasării verticale a tijei de graficul de mai jos) setând servomotorul (cod 145014) p e n t r u
comandă (4). Aceasta determină deschiderea / închiderea această operațiune printr-un comutator special în interiorul acestuia.
suplimentară, pe secțiunea maximă, de către obturatorul intern. (vezi fișa cu instrucțiuni speciale). În acest fel, semnalul de
Dacă, de exemplu, poziția maximă de reglare a debitului a fost comandă este gestionat pentru a obține ajustarea procentuală
setată la valoarea 8, debitul poate fi reglat pornind de la Gmax8 într- egală.
un mod automat, de la servomotor, până la închiderea completă
% Kvmax Reglări liniare
(fără debit).
100
90

4 80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (V)

G (m3/h) % Kvmax Reglare procentuală egală


100
90
80
Gmax8 70
60
75% Gmax8 50
40
50% Gmax8 30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (V)
MĂSURAREA DEBITULUI

Conectați la prizele de testare a presiunii dispozitivului Venturi Exemplu de măsurare a debitului


grupului un dispozitiv de măsurare diferențială de presiune. Citind un DpVenturi di 4,5 kPa (linia roșie) pe o vană H80, utilizând
Citind valoarea Dp de pe dispozitivul de măsurare, pentru a obține graficul Venturi caracteristic vanei în cauză, citim pe abscisă o
valoarea debitului G se poate consulta graficul Venturi caracteristic valoare a debitului egală cu 0,5 m3/h (linia albastră).
dimensiunii care se folosește. Dacă dorim în schimb să procedăm pe cale analitică utilizând relația
Sau calculați analitic debitul aplicând relația: (1.1), măsurarea unui DpVenturi egal cu 4,5 kPa (ținând cont că
KvVenturi a vanei H80 este egală cu 2,35) duce la calculul unui debit
G = KvVenturi x √DpVenturi (1.1)
G = 2,35 x √0,045 = 0,5 m3/h (1.1)
H10 H20 H40 H80 1H2-1H8 3H0
Kv Venturi (m3/h) 0,25 0,5 1,1 2,35 5,0 9,6 1H2
măsur H10 H20 H40 H80 1H8 3H0
ă Kv 0,25 0,5 1,1 2,35 5 9,6 p (kPa)
p(mm c.a.)
10.000 100

5.000 50

2.000 20

1.000 10

500 5

1H2 200 2
măsur H10 H20 H40 H80 1H8 3H0
ă Kv 0,25 0,5 1,1 2,35 5 9,6 p
p(mm 100 1

c.a.) (kPa)
100
10.000

50 0,5
5.000 50

20 0,2
0,01 0,025 0,05 0,1 0,25 0,5 1 2,5 5
2.000 20
G (m3/h)

1.000 10

Exemplu de corecție pentru lichid cu densități diferite


500 5 Densitate lichid ’ = 1,1 Kg/dm3
Pierdere de sarcină măsurată DpVenturi = 4,5 kPa
Pierdere de sarcină de referință Dp’ = 4,5 / 1,1 = 4,1 kPa
200 2
1
Cu această valoare se intră în graficul Venturi a l dimensiunii
utilizate sau se folosește formula (1.1) și se obține debitul
100 corespunzător (G) egal cu 0,47 m3/h.

50 0,5

20 0,2
0,01 0,025 0,05 0,1 0,25 0,5 1 2,5 5

G (m3/h)

Măsurarea P Măsurarea T

Conectând instrumentul de măsură la racordul de joasă presiune al Conectând instrumentul de măsură prin intermediul unor sonde
dispozitivului Venturi și la racordul de înaltă presiune al PICV este (opționale) la un racord oarecare al prizelor de testare a presiunii
posibilă măsurarea P de lucru dispozitivului Venturi și
al circuitului unității la unul al PICV este
terminale. posibilă măsurarea T
de lucru a circuitului
unității terminale.
SCHEME DE APLICARE
ACCESORII

145 130
Servomotor liniar proporțional Unitate de măsurare electronică a debitului și
pentru regulatoare din seria 145. presiunii diferențiale. Se livrează cu vane de
Alimentare: 24 V (ac/dc). închidere și racorduri. Se poate utiliza pentru
Semnal de comandă: 0÷10 V. măsurătorile de p și calibrarea vanelor de
Domeniu de temperatură în ambient: echilibrare.
0÷50°C. Grad de protecție: IP 43. Cu comunicare prin Bluetooth® între stația de
Racord: M 30 p.1,5. măsurare p și unitatea de comandă la distanță.
Lungimea cablului de alimentare: 1,5 m. Modele prevăzute cu unitate de comandă la
Cod Tensiune distanță cu aplicație Android® pentru Smartphone
și Tabletă.
Domeniu de măsurare: 0÷1000 kPa.
Pmax statică: 1000 kPa.
145014 24 V Alimentare cu baterie.

6562
Comandă electrotermică. Cod
Cu indicator de poziție deschisă. 130006 prevăzut cu unitate de comandă la distanță cu aplicație Android®
Instalare cu cuplaj rapid, cu adaptor și 130005 fără unitate de comandă la distanță cu aplicație Android®
clemă. Cu microîntrerupător auxiliar.
Alimentare: 230 V (ac) sau 24 V (ac)/(dc).
Capacitate contacte microîntrerupător
auxiliar: 0,8 A (230 V).
Putere absorbită în regim: 3 W. Transmisie prin Bluetooth® a terminale cu aplicație Android® (cod
Curent de pornire: ≤ 1 A. 130006)
Domeniu de temperatură în ambient:
0÷50°C. Grad de protecție: IP 54.
Cablu de alimentare: 80 cm.

Cod Tensiune
656212 230 V
656214 24 V
656202 230 V fără microîntrerupător auxiliar
656204 24 V fără microîntrerupător auxiliar

Transmisie prin Bluetooth® a terminale cu aplicație Android® (cod


Robinet de golire
130006)

Cod
F0000680 3/4” M x att. rap. 3/4” F
F0000681 1” M x att. rap. 1” F
F0000682 11/4” M x att. rap. 11/4” F

100
Pereche de prize de testare a
presiunii/temperaturii cu cuplaj rapid.
Corp din alamă. Garnituri din EPDM.
Pmax de funcționare: 30 bar.
Domeniu de temperatură: -5÷130°C.
Racorduri: 1/4” M.

Cod
100000
TEXT CAIET DE SARCINI

Seria 149
Grup de racordare și reglare pentru unități terminale HVAC în instalații de încălzire e răcire. Dotat cu: vană de reglaj
independent de presiune, vane de închidere cu trei căi, by-pass integrat, dispozitiv Venturi cu prize de testare a presiunii
(numai pentru modele dedicate), cartuș filtrant și izolație cu teacă preformată din PPE.
Măsură DN 15, DN 20 și DN 25. Racorduri principali latura instalație 1/2” F (de la 1/2” la 1”); latura unitate terminală 3/4”
M (de la 3/4” la 11/4”). Distanța între axe la racorduri: 80 mm. Racorduri prize de testare a presiunii 1/4” F (ISO 228-1) cu
dop (numai pentru modele dedicate). Racord pentru servocomenzi cod 145014 și comenzi seria 656. M30 p.1,5.
Domeniu de reglare debitului grup dotat cu dispozitiv Venturi: 0,02÷0,10 m3/h (cod 149..0 H10); 0,01÷0,20 m3/h (cod
149..0 H20); 0,20÷0,40 m3/h (cod 149..0 H40); 0,40÷0,80 m3/h (cod 149..0 H80); 0,80÷1,20 m3/h
(cod 149..0 1H2); 1,20÷1,80 m3/h (cod 149..0 1H8); 1,80÷3,00 m3/h (cod 149..0 3H0).
Domeniu de reglare debitului grup fără dispozitiv Venturi: 0,02÷0,20 m3/h (cod 149..0 H20); 0,08÷0,40 m3/h (cod 149..0
H40); 0,08÷0,80 m3/h (cod 149..0 H80); 0,12÷1,20 m3/h (cod 149..0 1H2); 0,18÷1,80 m3/h (cod 149..0 1H8); 0,3÷3,00
m3/h (cod 149..0 3H0). Debit max. cu comandă electrotermică montato seria 656. Redusă cu: 20% - 25% (pentru
149...1H8 - 149...3H0).
Caracteristică de reglare a debitului liniar sau procentual egal, programabil prin intermediul servocomenzii în funcție de
caracteristicile unității terminale.
Presiune maximă de funcționare 25 bar. Presiune diferențială maximă cu servomotor cod 145014 (și seria 656.) montat 5
bar. Interval de Δp nominal de funcționare 25÷400 kPa. Domeniu de temperatură de funcționare -10÷120°C. Domeniu de
temperatură în ambient 0÷50°C.
Suprafață sită filtru 800 µm. Fluide: apă, soluții cu glicol; procent maxim de glicol 50%.
Corp și viton de reglare din aliaj antidezincare; sită filtru din oțel inoxidabil; membrană, obturator și garnituri din EPDM.

Cod 145014
Servomotor liniar proporțional pentru vana de reglare seria 145. Motor liniar proporțional. Alimentare 24 V (ac/dc). Curent
absorbit 2,5 VA (ac), 1,5 W (dc). Semnal de comandă 0÷10 V. Grad de protecție IP 43. Domeniu de temperatură în
ambient 0÷50°C. Racord M30 p.1,5. Lungime cablu de alimentare 1,5 m.

Seria 6562
Comandă electrotermică, cu indicator de poziție. Normal închis, cu microîntrerupător auxiliar (cod656212/4). Teacă de
protecție din policarbonat ignifug. Culoare albă RAL 9010 (cod 656202/4), gri RAL 9002 (cod 656212/4). Alimentare
230 V (ac); 24 V (ac); 24 V (dc). Curent de pornire ≤ 1 A. Corect de funcționare 13 mA 230 V (ac); 140 mA 24 V (ac) - 24
V (dc). Putere absorbită în regim 3 W. Capacitate contacte micro aux (cod 656212/4) 0,8 A (230 V) Grad de protecție IP
54. Construit cu izolație dublă. Domeniu de temperatură fluid: 5÷75°C. Temperatura ambiente: funcționare 0÷50°C EN
60721- 3-3 Cl. 3K3, max. umiditate 85%, transport -10÷70°C EN 60721-3-2 Cl. 2K2, max. umiditate 95%, stocare -
5÷50°C EN 60721-3-1 Cl. 1K2, max. umiditate 95%. Timp de intervenție deschidere/închidere de la 120 la 180 s.
Lungimea cablului de alimentare 80 cm. Conform ENEC și SEV.

Cod 100000
Pereche de prize de testare a presiunii/temperaturii cu cuplaj rapid. Corp din alamă. Garnituri din EPDM. Domeniu de
temperatură: -5÷130°C. Pmax de funcționare: 30 bar.

Cod 130005
Unitate de măsurare electronică a debitului și presiunii diferențiale fără unitate de comandă la distanță, cu aplicație
Android. Se livrează cu vane de închidere și racorduri. Presiune diferențială 0÷1.000 kPa. Presiune statică: < 1.000 kPa.
Temperatura de sistem: -30÷120°C.

Cod 130006
Unitate de măsurare electronică a debitului și presiunii diferențiale dotat cu unitate de comandă la distanță cu transmisie
prin Bluetooth. Se livrează cu vane de închidere și racorduri.
Presiune diferențială 0÷1.000 kPa. Presiune statică: < 1.000 kPa. Temperatura de sistem: -30÷120°C.
Ne rezervăm dreptul de a face îmbunătățiri și modificări la produsele descrise și la datele tehnice aferente în orice moment și fără preaviz.

Caleffi S.p.A.
S.R. 229 n. 25 · 28010 Fontaneto d’Agogna (NO) · Italia
Tel. +39 0322 8491 · Fax +39 0322 863305
info@caleffi.com · www.caleffi.com
© Copyright 2018 Caleffi

You might also like