GLOSARIO – MECANISMO DE DETERIORO AMBIENTAL DE LOS

MATERIALES
TÉRMINO DEFINICIÓN

Anodizado Técnica de protección anódica en la que se produce deliberadamente

una gruesa capa de óxido sobre una superficie metálica.

Ánodo Lugar donde ocurre la corrosión al ceder electrones e iones en una

celda electroquímica.

Ánodo de Protección catódica mediante la cual al material que se ha de proteger

sacrificio se le conecta eléctricamente con un material más anódico. El ánodo se
corroe para proteger el material deseado.

Cátodo Lugar donde los electrones son aceptados y se genera un subproducto

durante la corrosión electroquímica.

Cavitación Erosión en la superficie de un material debido a presiones causadas al

colapsarse una burbuja de gas dentro de un líquido en movimiento.

Celda Celda en la que los electrones e iones pueden moverse por trayectorias
electroquímica diferentes entre dos metales, produciendo una corriente que, a su vez,
origina la corrosión o chapado.

Celdas de Celdas de corrosión electroquímica entre dos materiales de diferente

composición composición. También se conocen como celdas galvánicas

Celdas de Celdas de corrosión electroquímica producidas entre dos lugares de un

concentración material en los que la composición del electrolito es diferente

Celdas de Celdas de corrosión electroquímica producida por diferencias en

esfuerzo esfuerzos residuales o aplicados en distintos lugares dentro del
material.

Colisión líquida Erosión de un material causada por el impacto de gotas de líquido

transportadas por una corriente de gas.

Corrosión Es aquella producida por la generación de una corriente en una celda

electroquímica electroquímica y que remueve iones del metal.

Corrosión Corrosión en los límites de grano debido a que la segregación o la

intergranular precipitación de los mismos produce celdas galvánicas.

Corrosión por Deterioro de un material en el que el esfuerzo aplicado acelera la

esfuerzo rapidez con la que ocurre la corrosión.

Corrosión por Celda de concentración especial en la que se presenta corrosión debido

hendiduras a la baja concentración de oxígeno.
Corrosión Remoción de átomos de un material por medio de la solubilidad o
química reacción química entre el material y el líquido circundante.
Desgaste Remoción de material en superficies debido a la acción cortante de
abrasivo partículas.
Desgaste Remoción de material en superficies debido a una unión local
adhesivo momentánea, seguida por la fractura de la unión en la superficie.
Ecuación de Relación que describe la rapidez con la que ocurre una corrosión o
Faraday galvanización en una celda electroquímica.
Electrolito Medio conductor a través del cual se mueven iones para transportar
corriente en una celda electroquímica.
Escasez de En la celda de concentración, las regiones del electrolito con bajo
oxígeno contenido de oxígeno causan que el material base se comporte como
ánodo y sufra corrosión.
Estabilización Adición de titanio o de niobio a un acero inoxidable para evitar la
corrosión intergranular.
Inhibidores Aditivos para el electrolito que emigran de preferencia ya sea hacia el
ánodo o al cátodo, causando polarización y reduciendo la rapidez de
corrosión.
Oxidación Reacción de un metal con el oxígeno para producir óxido metálico.
Ocurre normalmente con más rapidez a temperaturas elevadas.
Pasivación Producción de un recubrimiento protector sobre la superficie del ánodo,
que interrumpe el circuito eléctrico.
Potencial de Se relaciona con la tendencia de un material a corroerse. El potencial es
electrodo el voltaje generado entre el material y un electrodo estándar.
Reacción de Reacción anódica mediante la cual se ceden electrones a la celda
oxidación electroquímica.
Reacción de Reacción catódica mediante la cual se aceptan los electrones
reducción provenientes de la celda electroquímica.
Serie de fuerza Grupo de elementos de acuerdo con su potencial de electrodo o lo que
electromotriz es lo mismo, a su tendencia a corroerse.
(FEM)
Serie galvánica Grupo de aleaciones de acuerdo con su tendencia a corroerse en un
ambiente en particular.
Tubérculo Acumulación de organismos microbianos y subproductos de la corrosión
sobre la superficie de un metal.
Voltaje aplicado Técnica de protección catódica mediante la cual se introduce una
corriente directa en el metal que se ha de proteger, evitando así la
reacción anódica.