PROPUESTA N° 8804747

SEGURO AUTOMOTRIZ
RESPONSABILIDAD CIVIL
INTERNACIONAL
3 DIAS
Zenit Seguros Generales S.A.
INTERNET/INTERNET, EJECUTIVO FECHA SOLICITUD: 01/09/2018
Nombre Contratante: Estefanía Isabel Leiva Cabezas RUT Deudor: 15662200-1
MAIL: estefanialeivac@gmail.com
IDENTIFICACION ASEGURABLE (Dueño del automóvil)
: Arturo Prat 123 CHILE CHICO
Nombre : Estefanía Isabel Leiva Cabezas Dirección
CHILE CHICO
RUT : 15662200-1 Teléfono : 0996302553
DECLARACIÓN ASEGURADO DE LA MATERIA ASEGURADA
Tipo Vehículo : STATION WAGON Modelo : MOHAVE
Año : 2012 N° Chassis : KNAKN811DA5055859
Patente : DTXK-89 N° Motor : G6DAAS557929
Marca : KIA Uso : Particular

¿EL VEHÍCULO ES DE USO PARTICULAR? SI

PLAN CONTRATADO
Plan Contratado : SEGURO AUTOMOTRIZ DE RESPONSABILIDAD CIVIL INTERNACIONAL
Prima : UF 0.37 IVA incluído
Forma de Pago : Red Compra
Rige desde : 01/09/2018
Rige hasta : 3 días incluido día inicio de vigencia
Nombre Compañía : Zenit Seguros Generales S.A.
Rut Compañía : 76.061.223-5
Número de Póliza Colectiva : WP 15664-7
IMPORTANTE :
Usted se está incorporando como asegurado a una póliza o contrato de seguro colectivo cuyas condiciones
han sido convenidas por Cencosud Retail S.A. directamente con la compañía de seguros.
La póliza de seguros emitida en virtud de la presente propuesta no se renovará automáticamente.

ASEGURADO:

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 1 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 Seránelegibles para ingresar como Asegurados Titular, a la cobertura de
esta póliza los clientes de Cencosud Retail S.A.

SUMAS ASEGURADAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE RESPONSABILIDAD.

Los montos asegurados son los siguientes:
a)Muerte, gastos médicos - hospitalarios y/o daños personales: US$ 40.000.- por persona.
b)Daños materiales: US$ 20.000.- por tercero.
Los honorarios de los abogados y los gastos incurridos para la defensa del asegurado no están
comprendidos en los límites establecidos para las sumas aseguradas previstas en las letras a y b precedentes.En
cuanto a los honorarios de los abogados, se limitan al 50% del valor de la indemnización pagada al asegurado.
En el caso de varios reclamos relacionados con un mismo evento, el límite de la responsabilidad de la
sociedad aseguradora por la cobertura prevista la letra a) precedente se limita a US$ 200.000 y en la letra
b) precedente será de US$ 40.000. Mismos límites se aplicarán para los gastos incurridos.
Condiciones Generales inscritas en la SVS, bajo el código POL 1 2013 0414, limitado a siniestros
ocurridos en la Republica de Argentina, Brasil y Uruguay.

ÁMBITO GEOGRÁFICO
Las disposiciones de este contrato de seguro se aplican dentro del ámbito geográfico de la República
Argentina, Brasil y Uruguay, y solamente a los hechos ocurridos fuera del territorio nacional del país de
matriculación del vehículo.

DESGLOSE DE PRIMA POR COBERTURAS:

Desglose de primas por Coberturas

% de Prima por Muerte-Gastos Prima Final

% de Prima por Prima Neta
PLAN Médicos-Hospitalarios y/o Daños Cliente IVA
Daños Materiales Cliente
Personales incluido
Plan 3 días 0,21 0,1 0,31 0,37

La prima de este seguro debe ser cancelada en cualquier módulo de seguros, a través de los siguientes

medios de pago:
Tarjetas emitidas por el grupo Cencosud
Tarjetas de Crédito Bancarias
Pago Contado (efectivo)

El cliente tiene la opción de elegir libremente cualquier de los planes detallados en la tabla, lo que le dará la
cantidadde días de cobertura que tendrá y la prima asociada al plan escogido. Sin posibilidad de modificar los planes
detallados en la tabla.

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 2 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 REQUISITOS DE ASEGURABILIDAD
Vehículos inferiores a 20 años de antigüedad al momento de iniciar la contratación del seguro.
Vehículos particulares que no sean, comerciales y/o de carga, taxis, vehículos de turismo, transporte
de personas, de arriendo y de emergencia.
Vehículos que no sean de Transporte Público: Furgones Escolares, Tranfer, Ambulancias
Vehículos que no sean considerados pesados y camiones.
Vehículos que no sean hechizos, prototipos y/o únicos en Chile sin representantes de marca.
Vehículos que tengan solamente 4 ruedas.

RIESGOS NO CUBIERTOS

El presente contrato no cubre reclamos relativos a responsabilidades provenientes de:

a)Dolo o culpa grave del asegurado.
b)Radiaciones ionizantes o cualquier otro tipo de emanación surgidas en el transporte de materiales de
fusión o sus residuos.
c)Hurto, robo o apropiación indebida o cualquier daño sufrido por el vehículo asegurado o bienes
transportados.
d)Intento del asegurado, propietario o conductor de obtener beneficios ilícitos del seguro al que este
contrato se refiere.
e)Actos de hostilidad o de guerra, rebelión, insurrección, revolución, confiscación, nacionalización,
destrucción o solicitud proveniente de cualquier acto de autoridad de hecho o derecho, civil o militar y, en
general, todo y cualquier acto o consecuencia de esos hechos, como también actos practicados por
cualquier persona actuando en nombre de o en relación con cualquier organización, cuyas actividades
consistan en derrocar por la fuerza al gobierno o instigar su derrocamiento por la perturbación del orden
público o social del país por medios de actos de terrorismo, guerra revolucionaria, subversión o guerrilla;
tumulto popular, huelga, lock-out.
f)Multas y/o fianzas
g)Gastos y honorarios incurridos en juicios o procesos penales.
h)Daños provocados al asegurado, sus ascendientes, descendientes, colaterales o cónyuge, así como
cualquier persona que resida con él o que de él dependa económicamente.
i)Conducción del vehículo por persona sin la habilitación legal correspondiente para el vehículo asegurado.
Se entenderá por habilitación el hecho de portar el carnet de conducir sin que éste haya sido suspendido o retenido
judicialmente o haya vencido la fecha para practicarse los exámenes correspondientes o no cuente con
un permiso provisorio otorgado por la autoridad competente.
j)Cuando el vehículo se encuentre destinado a fines diferentes de los permitidos.
k)Daños producidos cuando el vehículo asegurado sea conducido por una persona bajo la influencia de
cualquier droga que produzca efectos desinhibidores, alucinógenos o somníferos, o siendo el conductor
sometido a un examen de medición de alcohol previsto en las normas legales o reglamentarias, éste
arroje como resultado que el conductor se encontraba en estado de ebriedad. Para los efectos de la
presente exclusión, se considerará que el asegurado se encontraba en estado de ebriedad, cuando,
siendo el conductor sometido al momento del accidente, a un examen de medición del alcohol, previsto
en las normas legales o reglamentarias, éste arroje un resultado igual o superior a la cantidad de alcohol
por mil

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 3 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 gramos de sangre que la ley tipifique como "estado de ebriedad".
Para estos efectos, se establece que la cantidad de alcohol en la sangre en una persona desciende 0,11
gramos por mil cada hora, o en la fracción que corresponda a los minutos efectivamente transcurridos, si
el lapso es inferior a una hora.
l)Los daños a puentes, balanzas, viaductos, carreteras y a todo lo que pueda existir arriba o debajo de los
mismos, debido al peso o dimensión del vehículo, que contraríen las disposiciones legales o
reglamentarias.
m)Comprobación de que el asegurado o cualquier otra persona operando por su cuenta obstruye el ejercicio
de los derechos de la entidad aseguradora establecida en esta póliza.

n)Daños ocasionados como consecuencia de carreras, picadas o competencias de cualquier naturaleza de

las que participe el vehículo asegurado, o sus actos preparatorios.
o)Daños a bienes de terceros en poder del asegurado para guarda o custodia, uso, manipulación o
ejecución de cualquier trabajo.
p)Accidentes ocurridos por exceso de capacidad, volumen, peso o dimensión de la carga, que contraríen las
disposiciones legales o reglamentarias.
q)El presente seguro excluye toda responsabilidad derivada del transporte de carga explosiva, inflamable
y/o corrosiva a menos que dicha contratación haya sido pactada específicamente mediante el pago de
prima adicional correspondiente.

En los casos de las exclusiones de las letras (i) y (k), la entidad aseguradora pagará las indemnizaciones
correspondientes, dentro de los montos asegurados, subrogándose en los montos respectivos contra los

asegurados y/o todos los que civilmente sean responsables por el daño y en todas las acciones y derechos
que correspondan al indemnizado.

DAÑOS NO INDEMNIZABLES.

Además de las exclusiones previstas en esta póliza, tampoco se indemnizarán los reclamos resultantes de:
a)Reconocimiento de culpabilidad o de derechos de indemnización o realización de transacciones de
cualquier especie que formalice el asegurado sin autorización escrita del asegurador.
b)Una contestación que sea consecuencia de iniciación de juicio entablado por el asegurado por daños y
perjuicios causados por un hecho cubierto por esta póliza sin que haya existido previo consentimiento por
escrito del asegurador.

El proponente ha recibido copia de esta propuesta y recibirá un certificado de cobertura una vez aceptado el
riesgopor la compañía. Con la emisión de la presente propuesta, no se obtiene cobertura alguna al riesgo que se
procura asegurar. La cobertura comienza a regir únicamente a partir del momento en que esta propuesta
sea aceptada por el asegurador y se inicie la vigencia de la póliza. En el caso de este seguro la vigencia de la
cobertura empezará en la fecha indicada en esta propuesta.

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 4 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 Este es un resumen de las condiciones generales de la póliza. Los
términos, condiciones y exclusiones de este seguro se encuentran contenidos en los Condicionados Generales y
Particulares de la Póliza Colectiva N° 15664-7 contratada por Cencosud Retail S.A. con ZENIT SEGUROS
GENERALES S.A.

Todos los seguros ofrecidos son intermediados por CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A. y la compañía
que cubre los riesgos es Zenit Seguros Generales S.A El asegurado declara que ha sido debidamente

informado sobre las características de este seguro y está conforme con la asesoría que ha recibido de CAT
Corredora de Seguros y Servicios S.A.

De ser aceptado el riesgo, el cliente quedará incorporado al seguro colectivo contratado por Cencosud Retail
S.A., cuyas condiciones constan en la póliza que el contratante puede solicitar en los módulos de seguro en
las Tiendas Paris o Supermercados Jumbo habilitados y en el Depósito de Pólizas de la Superintendencia de
Valores y Seguros. El asegurado está conforme con los términos del seguro propuesto y autoriza a Cencosud
Retail S.A. en su carácter de contratante del seguro colectivo, para poner término a la póliza de seguro
colectivo, y contratar una nueva, de similares características, con otra entidad aseguradora bajo las
condiciones y a la compañía que estime conveniente

Nombre Contratante: Estefanía Isabel Leiva Cabezas CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A. RUT:
15662200-1

Acepto las condiciones de este seguro y recibo copia de esta propuesta

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 5 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 AUTORIZACION
Mivoluntad se expresará estampando mi firma o huella digital, y en el caso de Internet marcando el check box
asociado a este párrafo, en los documentos que la requieran. Autorizo, en caso que corresponda conforme lo
exige el artículo 4° de la ley N° 19.628, a I-Med S.A., a efectuar tratamiento de mis datos personales,
declarando haber sido informado del propósito del almacenamiento de tales datos y su posible uso por
terceros con fines de verificación de identidad.
Asimismo, declaro que el titular de la tarjeta tiene un interés asegurable sobre el bien que se procura
asegurar. Esta cobertura queda sujeta a la acreditación de dominio al momento del siniestro.
El proponente es cliente de Cencosud Retail S.A. a quien faculta en su carácter de contratante del seguro
colectivo,para renovar la póliza a su vencimiento en otra entidad aseguradora, con continuidad de coberturas,
en similares condiciones, a través de CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A. El proponente, con el objeto
de facilitar la manifestación de su voluntad de aceptar la renovación del seguro bajo las nuevas condiciones
que se propongan, otorga mandato a CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A. facultándolo expresamente
para suscribir el respectivo endoso y/o renovación de su cobertura, de acuerdo al artículo 10 del Decreto

Supremo Nº 1055, de Hacienda, de 2012, salvo que comunique por escrito su decisión de poner término al
contrato a la fecha de su renovación.

Nombre Contratante: Estefanía Isabel Leiva Cabezas CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A. RUT:
15662200-1

La contratación de este seguro es absolutamente voluntaria, la cual manifiesto libremente mediante la

suscripción de esta propuesta de seguro, por el valor de la prima en ella indicada.

CERTIFICADO DEL SEGURO:

El asegurado será obligatoriamente portador, durante su permanencia en el exterior, del certificado emitido
por la aseguradora que compruebe la contratación de este seguro.

DECLARACIONES DEL ASEGURADO:

Corresponde al asegurado declarar sinceramente todas las circunstancias que solicite el asegurador para
identificar la cosa asegurada y apreciar la extensión de los riesgos en los formularios de contratación que disponga
la Compañía para estos fines.

PRIMA Y EFECTOS DEL NO PAGO DE LA PRIMA:

Queda entendido y acordado que el pago de la prima de esta póliza se efectuará antes el inicio de su vigencia
y, en pesos, respetándose la legislación interna de cada país. El pago de la prima es condición indispensable
para el inicio de la cobertura propuesta en esta póliza.

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 6 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 OBLIGACIONES DEL CORREDOR.

Entrega de la Póliza o Certificado de Cobertura según corresponda.

COMISIONES CORREDOR:
Comisión de corredor es un 41%, la cual se distribuirá de la siguiente manera:
a) Comisión de intermediación: 41%

Estas comisiones serán pagadas al corredor de seguros Nombre: CAT Corredora de Seguros y Servicios S.A.
Rut.: 77.218.570-7

FRANQUICIAS Y DEDUCIBLES: "No aplican"

COMUNICACIÓN:
El proponente asegurado autoriza que las comunicaciones o notificaciones que la compañía de seguro o el
contratante envíen o deban enviar en razón de la póliza, especialmente aquella que se refiere el artículo 517
del Código de Comercio, se dirijan al correo electrónico indicado, así como a cualquier otra dirección de
contacto que yo hubiese entregado a la compañía o al corredor.

INTERÉS ASEGURABLE:
Es el interés del asegurado evitar el riesgo.

PÉRDIDA DE DERECHOS
El incumplimiento por parte del asegurado de cualquier obligación o deber incorporado en estas condiciones
generales, excepto en los casos especialmente previstos en ella, liberará a la entidad aseguradora del pago
de indemnizaciones, sin derecho a devolución de la prima.

DOMICILIO:
Para los efectos del contrato de seguro, las partes fijan como domicilio el indicado por el asegurado,
contratante,tomador o beneficiario en las condiciones particulares de la póliza, en cumplimiento a lo dispuesto
en el artículo 543 inciso 5º del Código de Comercio.

SELLO SERNAC:
Este Documento no cuenta con sello SERNAC, conforme al artículo 55 de la ley N°19.496.

Nota: Se deja establecido que la Compañía tiene derecho a cobrar y percibir la Totalidad del precio
pactado en el presente contrato de seguro, ya sea que lo haga a título de prima o de indemnización por
los gastos de cobranza, producción y otros. Esto último, en el caso que el asegurado no realice el
viajeal país que se indica en estas condiciones particulares, o que por cualquier otra causa, no corran
los riesgos.

ARBITRAJE:
Solución de conflictos. Cualquier dificultad que se suscite entre el asegurado, el contratante o el beneficiario,
según corresponda, y el asegurador, sea en relación con la validez o ineficacia del contrato de seguro, o con
motivo de la interpretación o aplicación de sus condiciones generales o particulares, su cumplimiento o

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 7 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com
 incumplimiento, o sobre la procedencia o el monto de una indemnización
reclamada al amparo del mismo, será resuelta por un árbitro arbitrador, nombrado de común acuerdo por las
partes cuando surja la disputa. Si los interesados no se pusieren de acuerdo en la persona del árbitro, éste
será designado por la justicia ordinaria y, en tal caso, el árbitro tendrá las facultades de arbitrador en cuanto al
procedimiento, debiendo dictar sentencia conforme a derecho. En ningún caso podrá designarse en el
contrato de seguro, de antemano, a la persona del árbitro. En las disputas entre el asegurado y el asegurador
que surjan con motivo de un siniestro cuyo monto sea inferior a 10.000 unidades de fomento, el asegurado
podrá optar por ejercer su acción ante la justicia ordinaria.

La información sobre la Diversificación de esta corredora y de las entidades aseguradoras con que
haya trabajado, se encuentran a su disposición en www.seguroscencosud.cl, en información de Nuestra
Empresa.

ANEXO I

INFORMACIÓN SOBRE ATENCIÓN DE CLIENTES Y PRESENTACIÓN DE CONSULTAS Y RECLAMOS

En virtud de la Circular Nro. 2.131 de 28 de noviembre de 2013, las compañías de seguros, corredores de
seguros y liquidadores de siniestros, deberán recibir, registrar y responder todas las presentaciones, consultas
o reclamos que se les presenten directamente por el contratante, asegurado, beneficiarios o legítimos
interesados o sus mandatarios.

Las presentaciones pueden ser efectuadas en todas las oficinas de las entidades que se atienda público,
presencialmente, por correo postal, medios electrónicos, o telefónicamente, sin formalidades, en el horario
normal de atención.

Recibida una presentación, consulta o reclamo, ésa deberá ser respondida en el plazo más breve posible, el
que no podrá exceder de 20 días hábiles contados desde su recepción.

El interesado, en caso de disconformidad respecto de lo informado, o bien cuando exista demora injustificada
de la respuesta, podrá recurrir a la Superintendencia de Valores y Seguros, Área de Protección al
Inversionista y Asegurado, cuyas oficinas se encuentran ubicadas en Avda. Libertador Bernardo O'Higgins
1449 Piso 1, Santiago, o a través del sitio web www.s.v.s.cl.

Este documento cumple con el Art.17 de la Ley 19.496 - 8804747 - Página 8 de

8pd4ml evaluation copy. visit http://pd4ml.com