Professional Documents
Culture Documents
Año 1, N°1
Vivirse latino es vivirse relacionado a una población que Vanguardia Latina se presenta como el espacio de
ha librado batallas significativas. No se puede concebir vinculación estratégica para las mejores prácticas en
materia de políticas continentales. Las redes virtuosas
el ser latino sin el contexto de la nación
estadounidense. Esa presencia de las diversidades que derivan de sus ejercicios pronto serán redes
vinculadas a los quehaceres políticos, económicos,
latinoamericanas y caribeñas en los Estados Unidos,
junto a las gestas de las naciones en el hemisferio, es la científicos, sociales y académicos del hemisferio.
que ha forjado la identidad latina a lo largo ya de casi A través de este medio le invitamos a sumar, a agregar
tres siglos. valor a este esfuerzo que viene desde hace ya tres años
Hoy, esa identidad se reconoce a sí misma y se pondera, recogiendo lo mejor del diálogo entre universitarios,
se organiza y se defiende. El tema latino en los Estados instituciones e individuos cuyas carreras marcan destinos
simbólicos.
Unidos es un ineludible en la política interna. Esa
fuerza, armada en un contexto de significativa igualdad Vanguardia Latina es parte significativa en la red de foros
de oportunidades, ha hecho surgir liderazgos hemisféricos que hacen Espacio a esta vocación. VL
emblemáticos, modelos de seguimiento que orientan el
comportamiento y la formación no sólo ya de los latinos Índice / Table of Contents
en los Estados Unidos sino de los latinos de todo el Presentación 1
continente y del archipiélago caribeño. Vanguardia Latina: Una Filosofía de Acción Positiva 1
Henry Cisneros in Vanguardia Latina 4
Es a este contexto ampliado al que se dirigen los EVAC: Próximos Eventos / EVAC’s Upcoming Events 5
esfuerzos de Vanguardia Latina. Con la participación Immigrants, Latinos, and Education in the US 6
El propósito de Vanguardia Latina es reunir y vincular a Un resultado central de este foro anual consiste en la
jóvenes latinoamericanos y latino-estadounidenses, revisión metódica de la diversidad de premisas,
Página / Page 2 Vanguardia Latina
parámetros y perspectivas que utilizamos para apreciar Entre tanto, los flujos migratorios hacia los Estados
y entender nuestra realidad continental, como base para Unidos continúan en niveles sin precedente. La
repensar y definir cuáles son las interrogantes y los migración indocumentada es hoy un tema de
retos más críticos así como las pautas y estrategias para complejidad y controversia, con impactos de gran
atenderlos. Un segundo resultado es la creación de trascendencia tanto para las regiones receptoras como
una red, un entramado hemisférico que pretende crecer para las emisoras. De manera marcada, el efecto de los
en la acción mediante el desarrollo de proyectos rezagos del desarrollo en América Latina afecta
comunitarios e iniciativas orientadas a la transformación directamente la vida de los norteamericanos. El
de nuestros entornos. ignorarnos mutuamente solamente exacerbará la
problemática social y las tensiones políticas en toda la
región.
“Hay un espacio latinoamericano muy
grande en el que las instituciones En los Estados Unidos, la comunidad latina se ha
queremos ayudar a construir el futuro de convertido en la minoría más grande dada su estructura
Latinoamérica, espacio que es de edades es ya el factor que define el crecimiento y el
determinante en la manera como nos perfil demográfico del país. No obstante los avances
insertamos en los procesos de notables en movilidad social en años recientes, los
globalización.” rezagos en escolaridad e ingreso persisten. A pesar de
Luis Alberto Moreno su presencia desde el origen de la nación, es ahora
Presidente del BID cuando los latinos empiezan apenas a ocupar los puestos
relevantes que merecen en la política, el gobierno y el
sector privado.
2. El contexto continental:
Los latinos están previsiblemente inmersos en el
Pese a los avances importantes en años recientes en
cometido de ganar espacios de bienestar, ciudadanía y
equilibrios macroeconómicos y procesos de apertura
presencia política en casa. Pero esa inclinación no obsta
comercial, la pobreza sigue afectando a una proporción
para que busquen establecer una relación especial con la
muy alta de la población de América Latina. Hay 100
región latinoamericana, no en términos de identidad y
millones de latinoamericanos en una situación de
lealtad política, sino de solidaridad y sentido de origen y
marginación extrema y se continúan agudizando las
destino compartido.
desigualdades en la distribución del ingreso. Ante las
reformas truncas o incompletas, persisten desafíos La revisión del contexto histórico y del presente
estructurales para el aumento de la productividad y la continental deriva en preguntas centrales para
competitividad y para una mejor inserción en la Vanguardia Latina: ¿Cómo pueden cerrarse las brechas
economía global. de ingreso que prevalecen en América Latina y el Caribe
con relación al mundo desarrollado y hacia dentro de
Las jóvenes democracias en América Latina muestran
cada país? ¿Cómo puede la comunidad latina en Estados
aún signos de fragilidad. Las reformas económicas y
Unidos continuar mejorando sus propios niveles de
políticas desarrolladas durante los últimos 20 años son
ingreso, escolaridad y participación política y lograr su
puestas en duda ante la persistencia de la pobreza
inclusión en estratos superiores de la vida económica y
alarmante, la extrema desigualdad, la exclusión social,
social norteamericana? ¿Cómo podemos juntos los
la discriminación y la violencia. En buena parte de la
latinos y los latinoamericanos impulsar las
región se ha incrementado el crimen y la inseguridad.
transformaciones necesarias en la región entera para
No sorprende que la mitad de los latinoamericanos
lograr una mejor calidad de vida y oportunidades más
estén inconformes con los regimenes democráticos que
equitativas de desarrollo?
tanto ha costado instaurar, como confirma
Latinobarómetro. En diversas latitudes se presenta 3. El programa, la agenda y el compromiso:
incluso la tentación de regresar a los fallidos modelos Un primer paso en el desarrollo de una agenda en común
de desarrollo del pasado. consiste en cerrar la brecha de conocimiento mutuo. La
Vanguardia Latina Página / Page 3
complejidad y la diversidad de nuestras realidades nos personalidades emblemáticas de los ámbitos legislativo,
llevan en primer término a dialogar sobre las mejores gubernamental, de negocios, académico y comunitario
formas de entendernos, comunicarnos y cooperar. de todo el mundo. El BID ha servido de anfitrión, con el
Partimos de una ética democrática, una aspiración de respaldo adicional de la OEA, la OCDE, la UNESCO y otros
ciudadanía más comprometida, un sentido de organismos internacionales asociados al foro. A su vez,
pertenencia a una cultura y una noción razonada del la celebración de jornadas regionales en diversas
“nosotros” a la par de un respeto a las singularidades de ciudades de los EE.UU. a lo largo del año alimenta el
cada nación, cada comunidad y cada etnia. Queremos programa de Vanguardia Latina y la vinculación con
forjar así espacios de interacción eficaces para una instituciones académicas, centros de investigación y
agenda de desarrollo y cohesión social. destacados exponentes del pensamiento crítico en torno
al tema de la latinidad y del desarrollo hemisférico.
Cada año Vanguardia Latina incluye sesiones plenarias;
talleres temáticos; mesas redondas de construcción de Las ediciones anuales han congregado estudiantes de
consensos y redacción de conclusiones y actas; más de 20 países, representantes de las mejores
encuentros con senadores y congresistas; eventos universidades de los Estados Unidos, América Latina y
culturales; y representación en las celebraciones del 5 Europa. Harvard, Princeton, Stanford, Georgetown,
de mayo en la Casa Blanca con el Presidente de los Columbia, Notre Dame, Brown, Purdue, Berkeley, UCLA,
EE.UU. Cada componente del foro forma parte de un Cambridge, el ITAM y el Tecnológico de Monterrey, son
todo cohesivo, orientado a tender puentes de una muestra de la gama de instituciones académicas
vinculación y entendimiento y a sembrar semillas para presentes con lo mejor de su estudiantado de
lazos de largo plazo y el trabajo en conjunto. licenciatura y postgrado. Con el liderazgo probado de
personalidades reconocidas en la región y con las
La agenda y el compromiso del foro se nutren del
promesas de una nueva generación, Vanguardia Latina
intercambio y el diálogo con líderes de la relevancia de
procura ser fermento y catalizador de un gran puente de
la Secretaria de Estado de los EE.UU., el Secretario
la latinidad, para participar en conjunto en la
General de la Organización de Estados Americanos, el
construcción de un continente más prospero, justo y
Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y
unido. VL
Página / Page 4 Vanguardia Latina
Highlights of the panel discussion with Mr. Cisneros at will decline. On almost every front Latinos are now
Vanguardia Latina 2007. numerous enough that we are going to shape the country.
ON BEING AN AMERICAN LATINO: Latinos who work and So here is the issue for American Latinos: if we believe the
live and are citizens of this country, are first and United States is a great country -- and I do --; if we believe
foremost Americans. We may have a cultural identity it has made important contributions in the world -- and I do
with Latin America, and many things of which we are --; and if we believe it is a good thing for this country to
proud of -- heritage, family, religious roots, etc. --, but remain strong, it will not remain strong in the latter years of
our lives and loyalties are tied to the United States. Our this century without the Latinos of the United States making
legal framework, our understanding of the economic an extraordinary contribution at every level.
system, our incentives and opportunities, are all tied to
the American way. Our progress and competitiveness Henry Cisneros participated in Vanguardia Latina
are judged against the American way. Our success and 2007 touching eloquently on a topic that is at the
any progression to leadership will in a large measure be core of our dialogue. The relationship between our
tied to how we contribute to the American system. This two worlds, the Latino and the Latin American, is a
is true of every group that has come to this country. complex one. There is a divide, a gap, not exempt of
anxieties. It is not easy to bridge these two realities,
Sometimes this is difficult for people from Latin America to understand, communicate and cooperate.
to understand, because we look the same and we share
the same heritage, roots and traditions. But we are We have always thought about the Latino presence as limited
placed in this world in a different context, having made a to our community and our interest, or in terms of what the
decision to stay and belong, and a commitment either by country should do for us for humanitarian or social justice
birth -- as in my case --, or by choice, legally, to the reasons. But we are now in a very different place. What
United States. matters now is that what we do for our community shapes
the very destiny of the United States itself. All the more
ON THE NEW ROLE FOR LATINOS: Our role in the United reason for our country to understand why our children need
States is changing. The United States will be shaped by to be educated, why we require economic progress, etc.
its Latinos. The traditional population is aging, the
Latino population is young. The traditional population ON THE VIEW FROM LATIN AMERICA: The other side of our
is going to be less a part of the workforce, the Latino sensibilities is the view from Latin America. There are some
population is going to be a big part of it. It is our who say the goal should be some Pan American structure,
children who populate the schools. where all the Americas are somehow governed together and
we seamlessly erase borders, in a European-style
We are now numerous and populous enough that we will arrangement. That is not going to happen, for reasons of
move the needle for the United States on almost every American nationalism and for reasons having to do with
indicator there is. If our middle class doesn’t grow, the income, systemic and historical differences.
American middle class doesn’t grow. If our educational
statistics don’t improve, American education statistics
Vanguardia Latina Página / Page 5
As governments and political leaders in Latin America how do we help people live a better life without buying
change we have to figure out how our interests are into every aspect of that system and ignoring its flaws.
served, and then relate to those changes. But within our
own calculation of what is in our interest, and what is in When I argue for immigrants or for a better relationship
the American interest because we are representatives of with Mexico I am viewed with suspicion by some in my
a larger entity, which is the United States. own country who think I am arguing for a foreign power
and alien people. This will get more complex; there will
ON HIS PERSONAL VIEW: My mother was born in Mexico. continue to be questions of loyalty. There will be some
My grandfather was involved in the Mexican Revolution, level of prejudice for a long time to come. VL
and lived in the United States until he was 93. I love
many things about Mexico: heritage, art, music, cuisine,
sensibilities, courtesies, language. All those beautiful I love Mexico, but I am sober about
things influence my life and my family. I am who I am
the failures of the Mexican system.
partly because of that relationship to Mexico.
The question is how do we help
But I am also aware that the many people who choose to people live a better life without
come to the United States from Mexico do so because
buying into every aspect of that
they believe they can probably live a better life here.
Many come just to survive. I love Mexico, but I am sober system and ignoring its flaws.
about the failures of the Mexican system. The question is Henry Cisneros
Que Espacio USA Vanguardia Latina continúe su marcha. Yo en lo particular me siento con muchas
ganas de promover un evento como éste a nivel nacional en El Salvador y, por qué no, a nivel de High
School en el sistema educativo de los Estados Unidos.
Como estudiante CASS (Asociación de Estados Americanos para Becas) quiero agradecerles por haber
invitado a estudiantes del programa. Creo que Vanguardia Latina y CASS tienen el mismo objetivo
principal en común: desarrollar agentes de cambio.
José Moreno, El Salvador
Estudiante — CASS scholar
Página / Page 6 Vanguardia Latina
other ethnicities.
to the demise of the American melting pot, the programs that combine job training and language
proverbial capacity of this country to integrate acquisition. If available, there should be a clear
newcomers. Unless education programs consider incentive for immigrant workers to attend:
and address the new challenges, that capacity will controlling for differences in education & other
indeed be increasingly compromised. factors, immigrants who are proficient in English
earn about 17 percent more than those who are
Almost 15 percent of the total population of the
not.
United States was born outside the country,
approaching a historic high. One in five children is The state of education for immigrants and
now part of an immigrant family. There is an urgent Hispanics is not only a moral issue; it is the
need to continue to build consensus on how to linchpin for equity and prosperity in the United
improve the well-being of these children. We need to States. The rapidly changing demographic and
avoid creating a foreign-born underclass in America. economic landscapes throughout the country
underscore that. The issue should allow for
A key step is to reinforce educational practices at
broad political consensus, beyond the polarized
schools attended by immigrant children in order to
division created by immigration reform. America
improve English proficiency. This is a major
needs a well-educated Hispanic and immigrant
challenge: for example, English was not the first
population if it is to reach new heights as a
language of 731,000 children attending Texas public
nation. VL
schools in 2006-07. Another step is to develop
¡Visítanos en Línea!
Visit us online:
www.vanguardialatina.org