Professional Documents
Culture Documents
Jorge Gamboa
To cite this article: Jorge Gamboa (2017) El pato, la chicha, y la fiesta: representaciones visuales
y simbolismo de los ánades domésticos y silvestres entre los Moche, Ñawpa Pacha, 37:2, 111-131,
DOI: 10.1080/00776297.2017.1388687
Article views: 51
Jorge Gamboa
Símbolos del agua pero también de agilidad y violencia, los patos domésticos y silvestres fueron elementos importantes,
aunque no primarios, de la iconografía Moche (300–800 dC). Esta contribución analiza la información existente
sobre la arqueología y representaciones visuales de patos en la sociedad Moche y presenta una nueva perspectiva sobre
la relación entre las imágenes de ánades y aquellas de oficiantes religiosos, signos de agua y entidades liquidas, y
celebración comunal. Ese ejercicio amplia nuestra comprensión del rol de las aves en la ideología Andina prehispánica
y contribuye al debate sobre la relación de los pueblos antiguos y modernos de América con el mundo animal.
As symbols of water, as well as of agility and violence, domestic and wild ducks were important, although not primary,
elements of Moche iconography (AD 300–800). This contribution assesses the data on the archaeology and iconography
of ducks for Moche society and presents a new perspective on the relation between the visual representations of ducks,
human beings, water entities, and communal meetings. This exercise broadens our understanding of the role of birds in
the prehispanic ideology of the north coast of Peru and contributes to the debate about the relationship of ancient and
modern peoples of America with the animal world.
Jorge Gamboa, Proyecto Pañamarca-Área Monumental and Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo-
UNASAM Ciudad Universitaria, Huaraz, Perú ( jgamboavelasquez@yahoo.com)
Ñawpa Pacha, Journal of Andean Archaeology, Volume 37, Number 2, pp. 111–131. # 2017 Institute of Andean Studies. All rights reserved.
111
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
impulsiva y en ocasiones violenta—prácticas que son en un renovado campo de estudio del simbolismo de
compartidas con los machos de varias especies de las aves para los pueblos antiguos y modernos de
ánades silvestres (Donkin 1989). Los patos América (Chinchilla 2010).
domésticos son privados de la capacidad de volar med-
iante el corte, o arranque, de las plumas remeras; tras
ese paso, las aves entablan con sus dueños una relación El Pato en la Iconografía Moche
de dependencia no libre de eventuales fugas y retornos
(Figura 1). El estudio de las imágenes Moche de aves anseriformes
Esta contribución examina las representaciones fue iniciado en las primeras décadas del siglo XX por
visuales de patos domésticos y silvestres del estilo Larco (1938, 2001: 66, 75–76). El interés de Larco
Moche en la costa norte de Perú. El desarrollo de la coincidió en parte con la fecunda labor del ornitólogo
sociedad Moche (300–800 dC) fue para la sección Ortiz de la Puente (1952), cuyo trabajo sobre los patos
norteña de los Andes Centrales un periodo de del territorio peruano produjo la primera publicación
diversificación de estrategias de organización nacional especializada en esos animales (Figuras 2 a, b
sociopolítica. Los asentamientos principales de ese y 3). Los trabajos de Larco y Ortiz de la Puente influ-
tiempo eran centros de innovación en artes y yeron en las investigaciones arqueológicas y zoológicas
tecnología donde residían las clases gobernantes y de los ánades Andinos que aparecerían posteriormente
grupos de artesanos especializados en la elaboración y pueden ser considerados las obras nacionales inaugu-
de cerámica moldeada y pintada, metalurgia y textiles. rales de ambos campos de estudio.
En paralelo, la base socioeconómica y parte de los fun- Entre los rasgos que caracterizan a la mayoría de
damentos de la autoridad Moche descansaban en un figuras de patos en el arte Moche se encuentran los
extenso medio rural compuesto por aldeas de campe- picos ensanchados, cuerpos compactos, patas relativa-
sinos y pescadores y centros ceremoniales menores. mente cortas que muestran ocasionalmente la mem-
Las representaciones Moche de ánades domésticos y brana palmípeda, y la “cresta” formada por la
silvestres fueron creadas, experimentadas y reproduci- carúncula y el penacho de la especie doméstica. La
das en ese contexto cultural heterogéneo. representación de las alas fue más bien genérica.
Este ensayo sobre la corporalidad y representaciones La convención pictórica más empleada para mostrar
visuales de patos en la sociedad Moche fue iniciado la cabeza de esas aves remarcaba la apariencia espatu-
con la elaboración de una base de datos formada a lada del pico, el cual en ocasiones adoptaba un
partir de imágenes y datos previamente publicados o aspecto similar al de un cuchillo con borde cortante
presentes en la colección cerámica del Museo de a manera de creciente. Ese modelo no careció de
Arqueología de la Universidad Nacional de Trujillo experimentación e innovaciones (Figura 4 a, b).
y los catálogos digitales del Ethnologisches Museum Varias vasijas de los estilos Moche IV y Moche V
de Berlín y el Museo Larco. La revisión de esa demuestran que entre c. 550 y 800 dC algunos pin-
información condujo a reconocer las interpretaciones tores de cerámica experimentaron con formas más
sobre el papel de los ánades en la ideología Moche que naturalistas de mostrar la cabeza de perfil y el pico
han prevalecido y permitió observar los vacíos en la de los ánades (Donnan y McClelland 1999: Figura
información existente. Los resultados del análisis son 4.15; Kutscher 1983: Abb. 47, 57).
presentados a continuación. En ellos se evalúan Sin duda, existen diferencias cronológicas y de
temas como la presentación y manipulación de ofren- distribución geográfica en las representaciones
das animales, el rol ideológico de las aves en las socie- Moche de patos. Las representaciones de ánades son
dades Andinas, y la identificación de las especies halladas en mayor número en vasijas empleadas, de
registradas arqueológicamente o mostradas en el manera real o alegórica, para el traslado y servido de
arte. En su sentido más amplio, esta discusión sobre líquidos. La impresión general es que las imágenes
el significado de los patos entre los Moche se inscribe de patos en cerámica son más abundantes en el
112
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
Figura 1. Patos joque (Cairina moschata) criados por el Sr. Germán Yuptón en Nepeña. Foto J. Gamboa, 2016.
territorio Moche sureño. Sin embargo, del área de esos animales no han sido reconocidas, hasta
Moche norteña proceden las únicas efigies conocidas ahora, en textiles o en el arte mural.2
de patos en metal, piezas que, en nuestros días, se han La imagen arquetípica contemporánea de los
convertido en algunas de las expresiones del arte ánades Moche es la de los machos crestados Cairina
Moche más conocidas por el público. Las representa- moschata. Sin embargo, parte de las representaciones
ciones de ánades estuvieron presentes en todas las Moche de ánades corresponden a individuos carentes
fases cerámicas Moche. En la región sureña las de la cresta del pato doméstico. La comparación entre
figuras pictóricas de patos fueron más abundantes las figuras artísticas y la morfología de las especies exis-
en las Fases Moche III, IV y V; en el territorio tentes indica que los Moche representaron tanto a
norteño, en cambio, las imágenes pintadas de machos Cairina moschata adultos como a patos con
ánades no fueron comunes en la cerámica Moche rasgos propios de las especies silvestres que migran
Temprano y Medio pero se convirtieron en más fre- anualmente a los humedales de la costa y sierra
cuentes en Moche Tardío. Versiones reconocibles norteñas de Perú (Angulo 1998: 22–23; Lavallée
Figura 2. Cerámica Moche representando ánades: (a) botella con escena de patos crestados y panoplia guerrera (ML001758); (b) botella
escultórica (ML010500). Museo Larco, Lima, Perú.
113
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
Figura 3. Pato doméstico Cairina moschata y pato silvestre Anas geórgica. Redibujado por J. Gamboa de Ortiz de la Puente (1952).
1970: 58). Dos ejemplos de figuras de ánades sin La importancia económica de los ánades
cresta aparecen en un par de orejeras registradas en domésticos y silvestres en los asentamientos Moche
Sipán y en una vasija de Huacas de Moche en fue aparentemente menor, algo que contrasta con la
forma de un pato humanizado (Alva y Donnan posición de esos animales en el vocabulario visual e
1993: 82–83; Uceda 1997: 180). La inclusión de ideología de esa sociedad. Como veremos posterior-
símbolos acuáticos—plantas, peces, crustáceos, y mente, la imagen naturalista del pato estaba asociada
moluscos—junto a los patos crestados y sin cresta a la representación convencional de entidades liquidas
parece una referencia a los humedales habitados por importantes en la ideología religiosa y los encuentros
los ánades silvestres y algunos especímenes feraces sociales. La sexualidad y genitalia del pato, a pesar de
del pato doméstico; es menos probable que esos lo llamativo de esos aspectos en los Cairina moschata
signos de medios acuáticos y pantanosos aludieran a machos, no fueron elementos recurrentes en la
los espacios cercanos a las viviendas urbanas donde iconografía. Por otro lado es claro el interés de los
la variante domestica del Cairina moschata podía ser Moche por asociar las figuras de ánades a diversas
criada (Kutscher 1983: Abbs. 50, 56, 57; Quilter manifestaciones de autoridad, conducta ritual, y acti-
2010: 94–95). vidades violentas.
Figura 4. Representaciones en cerámica pintada de patos sin cresta y crestados: (a) en Kutscher (1983: Abbs. 47); (b) Larco (2001: 11,
redibujado por J. Gamboa).
114
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
La asociación en la ideología Moche de los ánades a un de ánade y atributos de guerrero y sacerdote es represen-
juego complejo de referencias a la fertilidad, la violencia, tado como el inusual compañero de un dios principal
y la religión fue señalada inicialmente por Lavallée (Donnan y McClelland 1999: Figuras 4.72, 6.131).
(1970) y Benson (1997: 31). Esa posición interpretativa Esos episodios de travesía marítimas, rituales y encuen-
estuvo basaba tanto en la observación de la conducta tros cortesanos formaban las “narrativas del pato” de la
natural de esas aves como en la interpretación de mitología norcosteña del periodo Moche.
algunos de sus rasgos físicos y etológicos dentro del dis- En un sentido más amplio, los ánades—al igual que
curso ideológico de la época Moche. Aunque descono- otros animales—habrían sido vistos por los Moche
cemos el simbolismo de los patos hembras entre los como personajes adecuados para la construcción de
Moche, es claro que las manifestaciones de jerarquía y analogías entre los mundos humano y silvestre. Los
uso de violencia en los ánades machos fueron consider- patos pudieron igualmente ser considerados entidades
adas apropiados para remarcar ciertos atributos animadas capaces de transitar entre el agua, la tierra y
humanos de masculinidad y status elevado. el aire. Tan interesantes como suenan, las posibili-
En la imaginería Moche los patos antropomorfos— dades mencionadas deben ser contrastadas con la
o en una lectura inversa los seres humanos con rasgos de información arqueológica existente. A continuación
pato—fueron mostrados con indumentaria masculina. se examinan esas evidencias y se presentan algunas
El grupo más frecuente de esos seres era el de los corre- nuevas líneas de análisis.
dores que atravesaban lomas y montes en compañía de
águilas y otros animales humanizados (Figura 5). Algo
menos común fue la representación de personajes Arqueozoología, Identificación de
híbridos con cabeza, alas y cola de ánade provistos de Especies, y Evidencias de Festines
indumentaria (Figura 6). Esos seres aparecen en
escenas de combate, sacrificio humano, y libación Los inicios de la relación entre seres humanos y ánades
ritual, en las que adquirían el rol de portadores de en los Andes Centrales aún no son del todo claros,
armas y símbolos de autoridad; a pesar de esa algo especialmente evidente frente a la información
condición, los personajes con rasgos de pato eran par- disponible para Panamá, Ecuador, y Bolivia (Stahl
ticipantes secundarios menos próximos a las figuras 2005: 923). Aunque las primeras evidencias para
principales que otros seres antropomorfos (Donnan y Sudamérica de consumo de Cairina moschata—la
McClelland 1999: Figura 4.106; Hocquenghem única ave cuya domesticación ha sido plenamente
1987: Figura 101). Tal posición periférica cambiaba probada para esa parte del continente—datarían del
en algunas escenas en las que un ser con cabeza Pleistoceno final, los inicios de la crianza en cautiverio
Figura 5. Escena de corredores con atributos de pato. Museum für Völkerkunde, Berlin. Dibujo en Kutscher (1954: Figura 71).
115
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
Figura 6. “Guerreros” con rasgos de ánade y otras aves junto a Dios del Rostro Arrugado, Iguana y otros seres sobrenaturales en escena de
lanzamiento de dardos (Donnan y McClelland 1999: Figura 6.144). The Christopher B. Donnan and Donna McClelland Moche
Archive, Image Collections and Fieldwork Archives, Dumbarton Oaks.
de esa especie en diversas partes de la región retroce- Steadman y Hastorf 2015: 363, Tabla 1). El primer
den solo a 4000 BP (Angulo 1998: 26–27; Larson caso identificado de consumo de Cairina moschata en
et al. 2014: Tabla S1; Stahl et al. 2006: 658). La territorio boliviano fue detectado en Pailón, Santa
arqueozoología de patos en el área Moche ha sido Cruz (Prümers 2002; Prümers y Winckler 1997); ese
algo elusiva (Johnson 2010: 245; Lavallée 1990: conjunto de restos de ánades fue descrito por Stahl
28). Se cuenta con el registro de huesos de Cairina et al. (2006: 659) como “the largest sample of pre-
moschata en los sitios Loma Valverde (León 2013: Columbian Muscovy duck bones obtained thus far.” El
354) y Pampa Grande (Shimada y Shimada 1981: segundo ejemplo corresponde a Loma Salvatierra
131) y de Anas sp. en Grupo Gallinazo (Venet- (600–1400 dC), en los Llanos de Mojos, un sitio
Rogers 2013: Tablas 5 y 6) y Huaca Colorada (E. donde predominaron los restos óseos de Cairina
Swenson, com. pers. 2017). En todos estos casos se moschata con un porcentaje muy bajo de Anas specular-
carece de estudios específicos sobre la identificación oides (Driesch y Hutteter 2012: Tabla 3). Algunas
arqueozoológica o las modalidades locales de patologías en los especímenes locales de Cairina
reproducción, manipulación y transformación final moschata indicaron la extracción de plumas del ala y el
de esos animales de sujetos vivientes a objetos amarre de las patas por tiempo prolongado (Driesch y
consumidos. Hutteter 2012: 361–362, 365, Figuras 15, 16). Los
Ese panorama contrasta con el existente para otras pobladores de Loma Salvatierra habrían obtenido ejem-
partes de los Andes. Los análisis arqueozoológicos con- plares de Cairina moschata a través de la caza y la crianza
ducidos en la región Circum-Titicaca y las tierras bajas en cautiverio junto a las viviendas, dos prácticas que
del sureste boliviano son elocuentes en cuanto al avance indican formas diversas y confluyentes de
alcanzado en esa área en la comprensión del rol de los domesticación temprana de esas aves (Driesch y
ánades para las poblaciones prehispánicas. Los inven- Hutteter 2012: 353–354).
tarios orgánicos de los sitios Chiripa e Iwawi (1500 La comparación entre la arqueozoología de la costa
aC–1000 dC), en la Península de Taraco, muestran el norte peruana y de los Andes Centro-Sur revela no
rango de explotación de la fauna silvestre local por las solo la mayor cantidad de datos publicados sobre la
poblaciones precoloniales del Titicaca. En ambos asen- interacción de humanos y ánades en las tierras altas
tamientos se registraron restos de los ánades lacustres y bajas de Bolivia. Esa situación indicaría diferencias
Anas flavirostris, Anas geórgica, Anas puna, Lophonetta en los rangos de especies animales explotadas para
specularoides y Oxyura jamaicensis (Park 2001: Tabla 9; dieta y subsistencia, pero también pondría en el
116
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
tapete que los materiales orgánicos de varios proyectos fueran domésticos, silvestres, o feraces. Ese énfasis es
de la costa norte aún no están siendo analizados por perceptible en el tratamiento mortuorio de algunos
especialistas en arqueofauna y, especialmente, en la individuos de alto rango. Dos ejemplos ya clásicos
familia Anatidae. Una excepción es el conjunto de de esa relación entre humanos y ánades son las ore-
reportes anuales del Proyecto Huacas de Moche. jeras de oro y lapislázuli registradas en la tumba del
En Huacas de Moche se han reportado restos óseos de Señor de Sipán, que representaban patos de pico pro-
patos en espacios que habrían servido para festines famil- minente pero sin carúncula ni penacho, y una llama-
iares y comunales. Dos sectores residenciales, el Bloque tiva botella cerámica en forma de pato antropomorfo
Arquitectónico 4 y Conjunto Arquitectónico 44, ilus- con porra y escudo procedente de la tumba de un
tran el registro de huesos de ánades en contextos sacerdote en Huaca de la Luna (Uceda et al. 1994);
domésticos; en ambos casos, la existencia de los restos en ambos casos, esas representaciones de patos sin
de patos en áreas de preparación de comida y bebida cresta han sido ocasionalmente identificadas, de
permite considerar que esas aves—junto a otras especies manera errónea, como Cairina moschata.
como el Phalacrocorax bougainvillii o guanay—fueron Un ejemplo más recientemente documentado de la
parte de los bienes consumidos durante reuniones la atracción de los pueblos Moche por los ánades cor-
públicas y privadas (Meneses et al. 2011; Vásquez y responde al hallazgo por Zavaleta et al. (2015: 294) de
Rosales 2011; Zavaleta et al. 2011). restos de varios ejemplares de la especie silvestre
Lamentablemente, la información disponible presenta Oxyura jamaicensis (Vásquez y Rosales 2015: 368)
dos limitaciones: los reportes no especifican las especies entre las ofrendas colocadas junto a un varón adulto
a las que esos patos pertenecen, identificándolos solo enterrado en la zona residencial de Huacas de
como Anas sp., y tampoco es señalado sí existen Moche. La asociación de ese personaje con la fauna
patologías o huellas de corte indicando formas de silvestre de la costa y sierra norteñas fue mostrada
manipulación humana y procesamiento final de esos además por el registro junto a su cuerpo de partes cor-
animales. No todos los sectores residenciales en porales de otras aves silvestres y de la mandíbula de un
Huacas de Moche presentan esa tipo de asociación; un zorrillo.
ejemplo de ello es el Conjunto Arquitectónico 46 Nuestro corpus de imágenes Moche de ánades con
(Meneses et al. 2013), un sector empleado para presen- contexto conocido puede ser ampliado gracias a otro
taciones formales, almacenaje y la preparación de ali- hallazgo en Huacas de Moche. La Tumba 24 de la
mentos, en el que no se reportaron restos de patos; Plataforma I de Huaca de la Luna (Zavaleta 2005:
curiosamente, el ave mejor representada en ese conjunto 31–38) contuvo los restos de un personaje, presumible-
fue el Phalacrocorax boungainvillii, una especie marítima mente masculino, enterrado en un ataúd de cañas
que en la iconografía aparece ocasionalmente ocupando junto a decenas de vasijas, dos de ellas representando
el rol de los ánades como víctima de una divinidad aves que aquí identificamos como patos (Figura 7).
principal. Ese contexto, depositado dentro de una cámara de
adobe enlucida y con una hornacina en la que se
encontró el cuerpo de un niño, incluyó, entre otros
Los Patos y sus Representaciones en materiales, patas de camélido, moluscos marinos y de
Contextos Funerarios lomas, placas de cobre, vasijas crudas, y esferas de
arcilla para sonajas. Los cántaros en forma de ánades
Para Goepfert (2012: 110–112) la baja representativi- mostraban cabezas escultóricas; el resto del cuerpo de
dad de los ánades domésticos o silvestres en los con- cada ave fue representado mediante pintura en línea
textos mortuorios Moche indicaría el empleo solo fina. Aun cuando la posición original de esas vasijas
ocasional de esas especies como ofrendas funerarias. no pudo ser determinada, es evidente que fueron colo-
Por otro lado, es evidente el interés de las poblaciones cadas en la tumba para crear una “pareja” de seres com-
Moche en la corporalidad y conducta de los patos, ya plementarios. En efecto, la cabeza ornitomorfa en uno
117
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
118
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
sosteniendo lo que consideró “un ave marina.” Museum (Quilter 2010: ii), pieza que representa a
Benson señaló correctamente que ese grupo un personaje con orejeras y tocado cilíndrico con
compartía elementos de vestimenta con los personajes “manos” estilizadas que lleva entre sus brazos a un
a cargo del mascado ritual de hojas de coca. Aunque ánade carente de cresta. La vestimenta es parcialmente
esas representaciones habían sido denominadas distinta a las de los personajes en las vasijas de Cao
genéricamente como “mercaderes,” la autora sugirió Viejo e incluye un faldellín decorado con volutas; el
que eran, en realidad, efigies de participantes en cere- collar de cuentas alargadas de ese individuo es, sin
monias y rituales centrales a la ideología Moche embargo, similar a los representados en las piezas de
(Benson 1976: 31). A continuación presentamos Cao Viejo. En la vasija del Peabody Museum el
otros ejemplos de esas imágenes. pato es conducido en la manera ya vista, siendo suje-
Las excavaciones del Proyecto El Brujo en Huaca tado del y las patas y con la cabeza sobre el lado
Cao Viejo condujeron en 1999 al hallazgo de las izquierdo del portador. En cada uno de los casos
Tumbas 1A y 1B, dos cámaras de adobe que entre descritos, el ave es conducida por un individuo con
c. 300 y 400 dC fueron empleadas para el entierro la vestimenta de oficiante religioso (Benson 1975;
de mujeres de alto rango (Franco et al. 2001: 33). de Bock 2012: 89–91; Makowski 1994). Wołoszyn
La Tumba 1B fue dispuesta al interior de la Tumba (2014: 173) presenta dos ejemplos adicionales en el
1A, un acto que implicó la remoción del contenido Museo Larco de vasijas representando a personajes
de la cámara más temprana y la construcción de un sosteniendo ánades sin cresta; el mismo autor
muro de adobe sin enlucir que ocultó sus pinturas muestra una tercera vasija en la que el animal
policromas. Dos vasijas halladas en la Tumba 1B llevado en brazos era una lechuza—acaso un Athene
mostraban personajes llevando en brazos a un pato cunicularia o un Tyto alba.
(Figura 8). La vestimenta de esos personajes era Las evidencias contextuales de Huacas de Moche y
similar, estando compuesta por bandas textiles cruza- Cao Viejo sugieren que los personajes llevando un ave
das, un collar de cuentas alargadas y un tocado en los brazos pertenecían a una categoría de indivi-
cilíndrico. Las aves carecieron de carúncula y duos con oficios religiosos y status elevado—dos con-
penacho; la ausencia de esos rasgos indicaría que se diciones reconocibles por el empleo de vestimentas
trata de representaciones de patos silvestres, machos con bandas cruzadas y tocados cilíndricos. El
o hembras, o ejemplares muy jóvenes de Cairina empleo de ese tipo particular de tocado puede ser
moschata. Adicionalmente, se encontraron dos reconocido en un contexto funerario Moche excavado
vasijas en forma de ánades también sin cresta, esta en Huambacho, en el valle de Nepeña (Chicoine
vez mostrados como figuras individuales libres de por- 2011: 535–537); en ese caso, el especialista religioso
tadores humanos (Vilela 2001: 35, 39). La Tumba 1B fue enterrado con un cubrecabeza cilíndrico de fibra
además contenía cántaros con soguillas pintadas alre- vegetal, una espátula y una bolsa para hojas de coca.
dedor del cuello—un motivo relacionado al combate El vínculo entre estos “sacerdotes” y las aves no
y sacrificio (Franco et al. 2001: 31, 37). estaba limitada a los ánades; además de la vasija
El Museo Larco (ML 013769) conserva un cántaro arriba mencionada en forma de oficiante sosteniendo
representando a un personaje sosteniendo un ave un ave nocturna, una escena cerámica los muestra
identificable como un pato no crestado. Otra vasija junto a un loro y una bolsa coronada por la efigie
del Museo Larco (ML 3484), esta vez una botella de uno de esos animales (Donnan y McClelland
de asa estribo, muestra a un murciélago humanizado 1999: Figura 3.2). Tal como es sugerido por las
con tocado textil que conduce en la mano izquierda tumbas de Huacas de Moche, la identidad de esos
un cuenco con mango y en la derecha una botella personajes estaba relacionada a su relación con el
en forma de ave con pico espatulado. El motivo del medio silvestre y sus habitantes, una condición aún
oficiante con ave también aparece en un cántaro existente entre los curanderos modernos del norte
escultórico Moche conservado en el Peabody peruano.
119
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
120
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
121
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
122
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
123
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
La asociación figurativa entre ánades y bandas de inclusión de figuras de patos, silvestres, domésticos o
olas pudo convertirse en un significante gráfico de feraces, en recipientes usados para contener agua o
líquidos y bebidas embriagantes formado por la chicha parece inscribirse en esa ideología
reunión de diversas materias. Examinemos esa posibi- propiciatoria.
lidad. Al igual que en otras sociedades Andinas, los La colocación de vasijas con motivos de ánades,
cántaros decorados o llanos Moche fueron empleados olas, y rombos al interior o en proximidad a las
para la preparación y servido de chicha, la bebida tumbas Moche pudo adquirir una variedad de signif-
alcohólica elaborada con maíz (Zea mays) y otros vege- icados paralelos. Entre las finalidades perseguidas por
tales (Camino 1987; Weismantel 2008). Entre los quienes organizaban el ritual mortuorio se hallaba la
Moche y pueblos vecinos como los Recuay, el mimesis deseada entre los materiales funerarios y
consumo generoso de chicha tenía un papel vital en aquellos usados cotidianamente. Para los Moche esa
la formación del sentido de comunidad. Las celebra- correspondencia entre bienes funerarios y objetos de
ciones asociadas al expendio de chicha y alimentos la vida diaria—está como sucesión de eventos
eran arenas usuales para la reelaboración de las expre- domésticos y especiales—era expresada en la
siones de solidaridad, jerarquía e involucramiento disposición en las tumbas de recipientes empleados,
social, con cada evento de ese tipo siendo un medio de forma efectiva o al menos metafóricamente, para
para la creación de formas de membrecía y exclusión contener alimentos y bebidas gratificantes destinadas
(Delibes y Barragán 2008; Swenson 2006, también a estimular los sentidos de vivos y ancestros (Hastorf
Dietler 2001). En esos encuentros, el consumo de 2003: 548–549, 551–552). El uso de cántaros con
la carne de los patos pudo ser un estímulo para los signos alusivos al agua, la chicha, y la ingestión de
sentidos poco frecuente o reservado para los partici- líquidos pudo adquirir en ese contexto un sentido
pantes principales, una posibilidad que podría expli- pleno, reconocible tanto en el festín político como
car la aparente escasa representatividad de esos en el ritual funerario.
animales en algunas de las asambleas faunísticas
excavadas.
¿Fueron los cántaros con representaciones de olas y Los Niveles de Significado de los
patos empleados en actos de celebración comunal al Ánades
interior de los asentamientos Moche? Un primer
escollo para probar esa idea es el ya mencionado Como vimos en el par de vasijas de la Tumba 24 de
bajo número de restos de esas aves en contextos refle- Huaca de la Luna que muestran a un macho
jando conductas festivas y políticas de comensalismo Cairina moschata y su pareja “hembra,” el cuerpo de
—una situación alterada por el registro reciente de las vasijas y de las aves representadas podían superpo-
Anas sp. en algunos conjuntos residenciales de nerse para originar un contenedor de materias valio-
Huacas de Moche que sirvieron de escenario a festines sas. En este caso, los recipientes cerámicos, de gran
en los que también se consumió, y aún en mayor volumen y, aunque creados para servir como ofrendas,
grado, otra ave acuática: el guanay. La asociación potencialmente funcionales, adquirían la apariencia
reiterativa de volutas, ánades, y rombos en los de seres emplumados diferentes y a la vez complemen-
cántaros arriba descritos indica que esos artefactos tarios. Esas vasijas escultóricas, al igual que otras
eran considerados adecuados para la exhibición de representaciones en cerámica o en metal, se
signos de substancias liquidas, habitantes del agua, y convertían en manifestaciones físicas y duraderas de
comunalidad. Narváez (2014: 144) propusó reciente- vitalidad, una condición siempre presente en los
mente que la relación del pato con el agua y a la guerra múltiples significados del pato en la ideología
debe ser interpretada como alusiva al uso de ese Moche: fuente de carne y grasa, capacidad de volar,
animal como símbolo de lucha contra la sequía y sexualidad activa y pasiva, belicosidad, y muerte
sus secuelas de escases de alimentos y hambre. La como paso previo a su conversión en alimento. Una
124
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
fuente adicional de valor en torno a los ánades habría ideológicos como económicos, de manera posible-
sido su rol como indicadores del paso de las mente similar a lo reconocido para otras sociedades
estaciones. Andinas (Korpisaari et al. 2011, 2012: 260;
La asociación entre patos y vitalidad creada por los Ságarnaga 2008; Stahl et al. 2006: 659). En periodos
Moche incorporaba factores como el agua, la prehispánicos tardíos y coloniales tempranos los patos
celebración, y la violencia en una formación formaban parte, en los términos de Hastorf (2003:
ideológica solo parcialmente entendida. Examinemos 546–547), de una dieta “de lujo” preferida por
en primer lugar el rol de la violencia, un aspecto grupos de alto rango; en otros casos, la carne de esas
sobre el cual ha girado gran parte de nuestra aves era procesada y consumida “indirectamente”
comprensión previa de las imágenes Moche de mediante incineración ritual (Guamán Poma de
ánades. En la costa norte peruana del primer milenio Ayala 1980 [1613]: 175, 221, 306; Jérez 1917
de nuestra era, la manipulación del cuerpo humano o [1534]: 32). La aplicación de ese modelo al caso
animal capturado permitía su transformación en un Moche se resiste a ser mejor definida por el número
material capaz de representar tanto el poder aún reducido de restos de ánades en el registro
simbólico y político del ritual como una serie de arqueológico costeño.
vínculos entre los prisioneros, lo femenino y la capaci- En un segundo plano, parcialmente superpuesto al
dad fertilizadora de la sangre (de Bock 2012; Scher anterior pero más inclinado hacia la agencia de los
2012). Los cuerpos e imágenes Moche de aves personajes humanos, los ánades pudieron simbolizar
palmípedas se hallaban insertadas en ese juego de el coraje, agresividad, y agilidad de algunos individuos
diálogos y conductas idealizadas pero también alcanza- importantes dentro de la sociedad Moche, especial-
ban otros campos de significado. Las figuras de ánades mente los guerreros y competidores de carreras
humanizados estaban vinculadas a un grupo mayor de rituales. Siguiendo esta línea interpretativa podemos
identidades: corredor, guerrero, conductor de una considerar a las imágenes de patos como producidas
embarcación o participante en ceremonias de libación para hacer referencia a las capacidades—atléticas,
ritual. Un conjunto particular de imágenes presentaba reproductivas, y provisorias de sustento o bienestar
a los patos como cuerpos cautivos sostenidos por ofi- —consideras propias, o al menos ideales, de ciertos
ciantes participando en ceremonias y encuentros individuos. Como veremos luego, esa posibilidad
rituales. Otras representaciones de ánades, con o sin puede ser explorada a través del reconocimiento de
cresta, mostraban a esos animales como seres en posi- otros valores dados en el pasado prehispánico y
ciones estáticas o batiendo sus alas en momentánea, reciente a los patos. En un tercer nivel de significado
o aparente, libertad; llevadas a las paredes de los e interpretación yace el fenómeno de la domesticación
cántaros, esas mismas figuras hacían alusión a la impor- animal y las relaciones entre animales y humanos. La
tancia del agua—transformada en sangre y chicha—en crianza de patos en la costa norte ha sido desde la
la vida en comunidad. época prehispánica una actividad especial. En efecto,
Las representaciones Moche de patos pueden ser esos animales son mantenidos con cuidado debido a
consideradas, en un primer nivel de interpretación, su tendencia a escapar, necesidad constante de agua,
efigies de animales destinados al sacrificio y al y peculiares conductas de convivencia y cortejo. Al
consumo ritual u ordinario. El cuerpo y conducta mismo tiempo, los criadores suelen establecer
de los ánades domésticos y silvestres incorporaban vínculos de propiedad, expectativa y aún afecto
valores ontológicos apreciados y perseguidos: vitalidad frente a sus aves domésticas o criadas en cautiverio
y agresividad (especialmente entre los patos machos), (Goepfert 2011: 277–278, 2012: 116; Wake 2008:
preferencia y aún avidez por el agua, y capacidad de 229–230), relaciones que para las especies criadas
producir bienes valiosos (carne, grasa, sangre, por su carne terminan, casi inevitablemente, con la
plumaje). El simbolismo de los patos domésticos muerte y consumo del animal en la mesa o altar fami-
y silvestres entre los Moche enlazaba tanto aspectos liar y comunal.
125
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
126
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
127
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
pp. 307–324. Universidad Nacional de Trujillo y Aspects of the Geography of Domestication. A.A.
Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima. Balkema/Rotterdam/Brookfield. Jesus College,
2012 Sacrificios humanos para el orden cósmico y la Cambridge.
regeneración. Estructura y significado en la Donnan, Christopher
iconografía moche. Ediciones Sian, Trujillo. 1997 Deer Hunting and Combat: Parallel Activities in
Bourget, Steve the Moche World. En The Spirit of Ancient Peru:
1994 Bestiare sacré et flore magique: écologie rituelle de Treasures from the Museo Rafael Larco Herrera,
l’iconographie de la culture mochica. Tesis doc- editado por Kathleen Berrin, pp. 51–59.
toral. Université de Montreal. Thames and Hudson, New York.
Bray, Tamara Donnan, Christopher y Donna McClelland
2000 Imperial Inca Iconography: The Art of Empire in 1999 Moche Fineline Painting: Its Evolution and its
the Andes. RES Anthropology and Aesthetics 38: Artists. Fowler Museum of Cultural History,
168–178. Los Angeles.
Camino, Lupe Driesch, Angela von y Rainer Hutteter
1987 Chicha de maíz: bebida y vida del pueblo Catacaos. 2012 Mazamas, patos criollos, y anguilas de lodo: restos
Centro de Investigación y Promoción del de subsistencia del asentamiento precolombino
Campesinado, Piura. “Loma Salvatierra,” Llanos de Mojos, Bolivia.
Chicoine, David Zeitschrift für Archäologie Außereuropäischer
2011 Death and Religion in the Southern Moche Kulturen 4:341–367.
Periphery: Funerary Practices at Huambacho, Fausto, Carlos
Nepeña Valley, Peru. Latin American Antiquity 2007 Feasting on People: Eating Animals and Humans
22(4):525–548. in Amazonia. Current Anthropology 48(4):
Chiguala, Jorge, Nadia Gamarra, Henry Gayoso, Oscar 497–530.
Prieto, Carlos Rengifo y Carol Rojas 2012 Too Many Owners: Mastery and Ownership in
2004 Dinámica ocupacional del Conjunto Amazonia. En Animism in Rainforest and
Arquitectónico 27 – núcleo urbano del complejo Tundra: Personhood, Animals, Plants and Things
arqueológico Huacas del Sol y de la Luna. En in Contemporary Amazonia and Siberia, editado
Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna. Informe por M. Brightman, V. Grotti y O.
técnico 2003, editado por Santiago Uceda y Ulturgasheva, pp. 29–47. Berghahn, Oxford.
Ricardo Morales, pp. 83–150. Universidad Franco, Régulo, César Gálvez, y Segundo Vásquez
Nacional de Trujillo. 2001 Boletín 1. Tumbas de cámara moche en Huaca Cao
Chinchilla, Oswaldo Viejo. Programa Arqueológico El Brujo y
2010 Of Birds and Insects: The Hummingbird Myth Fundación Wiese, Trujillo.
in Ancient Mesoamerica. Ancient Mesoamerica Gareis, Iris
21:45–61. 1994 Una bucólica andina: curanderos y brujos en la
Delibes, Rocío y Alfonso Barragán costa norte de Perú (siglo XVIII). En En el
2008 Consumo ritual de chicha en San José de Moro. nombre del Señor. En Shamanes, demonios, y cur-
En Arqueología mochica. Nuevos enfoques, anderos del norte del Perú, editado por Luis
editado por Luis J. Castillo, Hélène Bernier, Millones y Moisés Lemlij, pp. 211–230.
Gregory Lockard, y Julio Rucabado, pp. Seminario Interdisciplinario de Estudios
105–117. Fondo Editorial PUCP e IFEA, Lima. Andinos, Lima.
Dietler, Michael Glass-Coffin, Bonnie y Rafael Vásquez
2001 Theorizing the Feast: Rituals of Consumption, 1991 La brujería en la costa norte del Perú del siglo
Commensal Politics, and Power in African XVII: el caso de María de la O. Journal of Latin
Contexts. En Feasts. Archaeological and American Lore 17(1–2):103–130.
Ethnographic Perspectives on Food, Politics, and Golte, Jürgen
Power, editado por Michael Dietler y Brian 2009 Moche. Cosmología y sociedad. Una interpretación
Hayden, pp. 65–114. Smithsonian Institution, iconográfica. Instituto de Estudios Peruanos, Lima.
Washington. Goepfert, Nicolas
Donkin, Robin 2011 Frayer la route d’un monde inversé. Sacrifice et
1989 The Muscovy Duck, Cairina moschata offrandes animales dans la cultura mochica
domestica: Origins, Dispersal, and Dissociated (100–800 apr. J.-C.), côte nord du Pérou. BAR
128
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
International Series 2278. Paris Monographs in Loukas Barton, Cynthia Climer Vigueira, Tim Denham,
American Archaeology 28. Keith Dobney, Andrew Doust, Paul Gepts, Thomas
2012 New Zooarchaeological and Funerary Perspectives Gilbert, Kristen Gremillion, Leilani Lucas, Lewis Lukens,
on Mochica Culture (A.D. 100–800), Peru. Fiona Marshall, Kenneth Olsen, J. Chris Pires, Peter
Journal of Field Archaeology 37(2):104–120. Richerson, Rafael Rubio, Oris Sanjur, Mark Thomas, y
Guamán Poma de Ayala, Felipe Dorian Fuller
1980 [1613] El primer nueva corónica y buen gobierno. 2014 Current Perspectives and the Future of
Tomo I. Siglo Veintiuno Editores, México, DF. Domestication Studies. Proceedings of the
Hastorf, Christine National Academy of Sciences 111(17):6139–6146.
2003 Andean Luxury Foods: Special Food for the Lavallée, Danielle
Ancestors, Deities, and the Élite. Antiquity 77 1970 Les représentations animales dans la céramique
(297):545–554. mochica. Memoires de l’Institut d’Ethnologie, IV,
Hocquenghem, Anne Marie Paris.
1987 Iconografía mochica. Fondo Editorial PUCP, Lima. 1990 La domestication animale en Amérique du Sud:
Holmquist, Ulla le point des connaissances. Bulletin de l’Institut
2014 The Symbolic Language of Ancient Peruvian Art. Français d’Études Andines 19(1):25–44.
En Peru: Kingdoms of the Sun and the Moon, León, Elmo
editado por Victor Pimentel, pp. 66–73. 2013 14,000 años de alimentación en el Perú.
Montreal Museum of Fine Arts, Montreal. Universidad San Martin de Porres, Lima.
Jerez, Francisco de y Pedro Sancho de la Hoz León Barandiarán, Augusto
1917 [1534] Las relaciones de la conquista del Perú. 1938 Mitos, leyendas, y tradiciones lambayecanas.
Imprenta y Librería Sanmarti, Lima. Lima.
Johnson, Ilana Makowski, Krzysztof
2010 Household and Social Organization at the Late 1994 La figura del oficiante en la iconografía mochica:
Moche Period Site of Pampa Grande, Peru. Tésis ¿shamán o sacerdote? En En el nombre del Señor:
doctoral. Department of Anthropology. shamanes, demonios, y curanderos del norte del
University of California, Los Angeles. Perú, editado por Luis Millones y Moisés
Korpisaari, Antti, Jédu Ságarnaga, y Riikka Väisänen Lemlij, pp. 52–101. Seminario
2011 Archaeological Excavations on the Island of Interdisciplinario de Estudios Andinos, Lima.
Pariti, Bolivia: New Light on the Tiwanaku Meneses, Jorge, Ferén Castillo, Mirta Figueroa, Melissa
Period in the Lake Titikaka Region. Ancient García, Belisa Gómez, Julio Torres, Víctor Velásquez, y
America 11. Luis Villanueva
Korpisaari, Antti, Jédu Ságarnaga, Juan Villanueva, y Tania 2011 El Bloque Arquitectónico 4: residencia de élite
Patiño moche tardío de Huacas del Sol y de la Luna.
2012 Los depósitos de ofrendas tiwanakotas de la Isla En Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna.
Pariti, Lago Titicaca, Bolivia. Chungara 44(2): Informe técnico 2010, editado por Santiago
247–267. Uceda y Ricardo Morales, pp. 179–284.
Kutscher, Gerdt Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo.
1954 Nordperuanische Keramik. Figürlich verzierte Meneses, Jorge, Víctor Velásquez, Antonio Robles, Velko
Gefässe der Früh-Chimu. Gebrüder Mann, Marusic, Lourdes Ramírez, Ray Paredes, Blanca Nieves, y
Berlin. Lissette Zavala
1983 Nordperuanische Gefäßmalereien des Moche-Stils. 2013 Excavaciones en el Conjunto Arquitectónico 46:
Materialien zur Allgemeinen und Vergleichenden Modos de vida de la élite urbana tardía.In
Archäologie. Verlag C.H. Beck, Munich. Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna. Informe
Larco, Rafael técnico 2012, editado por Santiago Uceda y
1938 Los Mochicas. Editora La Crónica y Variedades, Ricardo Morales, pp. 423–523. Universidad
Lima. Nacional de Trujillo, Trujillo.
2001 Los Mochicas. Vols. I y II. Museo Arqueológico Miller, George, y Richard Burger
Rafael Larco Herrera, Lima. 1995 Our Father the Cayman, our Dinner the Llama:
Larson, Greger, Dolores Piperno, Robin Allaby, Michael Animal Utilization at Chavín de Huántar, Peru.
Purugganan, Leif Andersson, Manuel Arroyo-Kalin, American Antiquity 60(3):431–458.
129
Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology Volume 37, Number 2
130
Gamboa: El pato, la chicha, y la fiesta
131