Astuce 1 : Soyez « jusqu'au-boutiste »

Apprendre une langue étrangère relève forcément d'un processus complexe. Pour
maîtriser l'anglais, vous devez commencer par choisir une méthode... puis vous y tenir
même si vous ne voyez pas immédiatement l'intérêt de passer du temps sur certaines
leçons !

Pour choisir votre méthode, prenez votre temps et utilisez tous les moyens à votre
disposition (amis, internet, professeurs etc.) pour connaître son degré de fiabilité. Optez
de préférence pour une méthode reconnue. Soyez attentif à vos réactions : si les
explications vous paraissent embrouillées ou la présentation peu engageante, cherchez
une autre méthode.

Une fois que vous avez sélectionné une méthode, faites-lui confiance aveuglément. Il
arrive que certains programmes d'apprentissage puissent paraître déroutants par
moment, mais il ne s'agit généralement que d'une apparence : bien pensées, les
méthodes n'ont de sens que si elles sont suivies de bout en bout. Une leçon peut
paraître saugrenue à première vue et trouver sa justification quelques temps plus tard.
Pour maîtriser rapidement l'anglais, accrochez-vous et gardez la confiance !
 Astuce 2 : Faites preuve de régularité

Apprendre une langue est avant tout un exercice de mémoire. Il faut être capable de se
souvenir du vocabulaire et de l'orthographe, des structures grammaticales et des
conjugaisons, des expressions idiomatiques et des niveaux de langage... Pour y
parvenir, il est indispensable de faire travailler sa mémoire de la même manière que l'on
peut faire travailler un muscle.

Imaginez un athlète qui s'entraînerait un jour puis s'arrêterait pendant une semaine :
immanquablement, le fruit de ses efforts d'un jour serait effacé par sa semaine
d'inactivité. Dans l'apprentissage des langues, on a coutume de considérer qu'un jour
d'étude suivi d'un jour chômé induit une perte de 10% des acquis...

Si vous faites preuve de régularité et tâchez de travailler tous les jours (ou presque !),
vous perdrez moins de temps à réapprendre ce que vous avez oublié. Pour progresser
rapidement en anglais, préférez un quart d'heure de travail quotidien plutôt qu'une
heure tous les 3 ou 4 jours.
 Astuce 3 : N'ayez pas peur de parler tout seul

On le sait, la peur du ridicule génère rarement le progrès. Dans l'apprentissage d'une

langue, cette vérité paraît encore plus évidente. Les sonorités et l'accentuation de
l'anglais sont très différentes de celles du français, et il semble impossible de parvenir à
s'exprimer correctement dès le premier essai. Seule la pratique permet de s'approprier
peu à peu la musique de l'anglais.

Même si vous apprenez l'anglais par correspondance, vous devez donc absolument
prendre la peine de lire vos textes à haute voix. Cela vous paraîtra peut-être étrange au
départ, mais vous en constaterez bientôt l'intérêt. Si vous êtes réellement intimidé,
dites-vous que même les plus éminents professeurs ont commencé par là...

Bien entendu, pour vous lancer, mettez toutes les chances de votre côté. Isolez-vous
dans une pièce où l'on ne peut pas vous entendre pour vous sentir à l'aise. Faites le
silence autour de vous. Et, au besoin, n'hésitez pas à vous enregistrer puis à vous
réécouter : vous arriverez mieux à vous corriger.
 Astuce 4 : Travaillez à votre insu !

Travailler son anglais, ce n'est pas forcément passer des heures assis à son bureau.
L'immersion est certainement le principe d'apprentissage le plus efficace. Sans avoir
besoin de partir en voyage, vous pouvez parfaitement recréer des conditions similaires.

Pour cela, il vous suffit de devenir un anglophile acharné : n'écoutez plus que de la
musique anglaise. Mieux encore, trouvez une station de radio anglaise, qui alternera les
plages musicales avec les débats ou bulletins d'information.

Surtout, n'essayez pas de traduire mentalement tout ce que vous entendez : ce serait
épuisant. Au contraire, laissez-vous porter par la langue et vaquez à vos occupations
habituelles. N'hésitez pas à faire les chœurs sur les chansons que vous connaissez. Ne
zappez pas les émissions culturelles ou les débats, même si vous avez l'impression de
ne rien comprendre. Sans vous en rendre compte, vous allez assimiler des intonations,
des mots ou des expressions. Jusqu'au jour où vous vous apercevrez que vous êtes
capable de comprendre tout ce qui se dit...
 Astuce 5 : Mettez Balzac à la porte !

Nous l'avons déjà vu, vous réussirez à faire de rapides progrès si vous vous
transformez en anglophile forcené. Pour aller jusqu'au bout de cette logique, n'hésitez
pas à faire table rase de vos livres de chevets. Et remplacez Balzac, Stendhal et
Baudelaire par Salinger, Stevenson, Somerset Maugham, Conrad, Boyd ou Kipling !

En même temps que vous vous familiariserez avec de grands auteurs de la littérature
anglaise, vous acquerrez énormément de vocabulaire, ainsi que des tournures
grammaticales plus riches que celles qu'on rencontre dans l'anglais usuel.

Bien entendu, vous risquez fort de ne pas tout comprendre. Mais ne vous découragez
pas. Il est inutile de s'arrêter sur chaque mot inconnu : l'essentiel, dans un premier
temps, est de comprendre le sens général d'une phrase ou d'un paragraphe.
Commencez par des éditions bilingues, qui vous offrent la traduction française à côté du
texte anglais. Puis, lorsque vous aurez davantage d'aisance, passez aux romans en
anglais simplifié : les mots les plus difficiles y sont remplacés par leur synonyme usuel.
 Astuce 6 : Fabriquez-vous un jeu de carte...

Parmi les difficultés de la langue anglaise, les verbes irréguliers figurent en bonne
place. Pour les apprendre, mieux vaut éviter de passer son temps à lire et relire une
même liste. D'une part, ce travail fastidieux peut finir par donner des maux de tête, et,
d'autre part, la lecture des verbes égrenés toujours dans le même ordre devient
rapidement mécanique : vous risquez de ne plus savoir conjuguer un verbe sorti du
contexte de la liste...

Pour apprendre les verbes irréguliers sans trop d'efforts et de manière plus efficace,
une petite astuce consiste à se fabriquer un jeu de cartes. Il faut prévoir autant de
cartes que de verbes irréguliers. Sur une face, inscrivez le verbe à l'infinitif avec sa
traduction en français ; au dos, écrivez les formes au prétérit et au participe passé.

Mélangez les cartes et glissez-les dans votre sac (ou équivalent pour les hommes). Dès
que vous avez un moment d'inoccupation, ressortez-les : dans la salle d'attente du
médecin ou avant un rendez-vous galant, dans les embouteillages (attention tout de
même !) ou au parc pendant que votre petit dernier teste le toboggan. Petit à petit, vous
deviendrez incollable sur la question !
 Astuce 7 : Travaillez en regardant la télé

En principe, c'est une mauvaise habitude. Mais dans votre cas, la télé (accompagnée
d'un lecteur DVD) est votre alliée. Plutôt que de passer vos soirées à zapper d'une
chaîne à l'autre, enrichissez votre culture générale tout en passant un bon moment :
vous améliorerez votre anglais sans même vous en rendre compte !

Pour cela, il vous suffit de choisir un film en DVD : n'importe lequel, du moment qu'il
vous intéresse et que la fonction sous-titres est présente. Tâchez tout de même de
sélectionner un film avec une intrigue assez simple, ou que vous connaissez déjà.
Ensuite, réglez votre lecteur DVD pour visionner votre film avec la BO en français et le
sous-titrage en anglais (et non l'inverse).

Bien sûr, toute la famille risque de ne pas apprécier le procédé. Mais c'est un excellent
moyen d'assimiler des structures grammaticales variées et du vocabulaire appartenant
à différents niveaux de langage.