You are on page 1of 19

EUSKADIKO KULTUR AGENDA

SEPTIEMBRE 2018 IRAILA PORTADA


VIII URTEA NUM. 91 ZBK ISMAEL IGLESIAS

02 SALDA DAGO TOPAKETAK 21


03 MOTZ! EXPO 24
04 MUSIKA AGENDA 26
14 ESZENA NOISE JENDEA 33
19 ZINEMA PORTADISTA 34
VERANEO ETERNO 4

L
o sabemos: te has pegado y las salas y teatros empiezan
un verano muy por encima con sus programaciones. Va-
de tus posibilidades. Si es mos, que se nos cargan las pilas
que La Blanca, y las dos Aste viendo cómo mola septiembre.
Nagusi de Donosti y Bilbo se-
guidas son un exceso, delicioso Recuerden: veraneo eterno. BARRUAN BILBAO ANUNCIA GRUPOS & ESPACIOS
y divertido, pero un exceso. Así Porque beber mojito malo a pre- El festival deslocalizado de Bilbao va soltando información
y nos pone mucho lo que oimos. EL “festival deslocalizado”
que, sin darnos cuenta, agosto se cio de oro es una horterada y
apunta maneras con un programa ecléctico marcado por la
nos ha esfumado. Pero, tranqui- porque vemos que viene Getxo- personalidad de las propuestas.
lidad: septiembre aún es verano. photo, Expogrow, el Donostia
Festibala, Dantzaldia, nace un De momento se confirman las jotas de Los Hermanos Cubero,
Científicamente hablando segui- nuevo festi de electrónica en el pop- kitsch-reivindicativo de PutoChinoMaricón, el ex-Sur-
mos en periodo estival, y ese es Araba (el Harrikada), el Atlanti- fin´ Bichos Joaquín Pascual, la electrónica de Huias, el frescor
el estado mental que queremos kaldia y un montón de motiva- de Urgatz y un combo de DJs internacionales que nos pone
que alcances, veraneo eterno. ciones de las buenas. Así que ya mucho: coucou chloe (con live) y Dinamarca. El pelotazo llega
con el live del productor francés Rone.
Vale que hay que volver al tra- me estás cambiando el estado
bajo y que la uni está a la vuelta mental y aprovechas a descubrir Los espacios son: el Museo de Arqueología, el CAC1 de Azkuna
de la esquina, pero siguen que- cosas nuevas para poder alargar Zentroa, el Tap Room de La Salve, el hotel Ercilla y el muelle del
dando los días largos, quedan este veraneo eterno. Salud. Museo Marítimo. Aún quedan por confirmar más grupos y un
algunos festivales, herriko festak par de cocineros que nos deleitarán con show-cooking. Vayan
reservando fechas del 5 al 7 de octubre.

Más info en facebook.com/barruan

IRUDIKA ABRE INSCRIPCIÓN


El encuentro de ilustración ha anunciado el 7
programa e invitados de la segunda edición,
que se celebrará del 18 al 20 de octubre en
el Museo Artium deGasteiz, contando con una
jornada más de festival dedicada a los secto-
res paralelos. Irudika apuesta por la interna-
cionalización y presenta tres bloques centra-
dos en Alemania, México e Italia. Reserva tu
DESIGN ZINEMA INPRENTA
Rodillo Gráfico Oscar Díez Gráficas Irudi
plaza en irudika.eus
----------------------- ----------------------- -----------------------
MUSIKA BUSTURIALDEKO BAI, ESAN?
Asier Goikoetxea DELEGAZIÑOA info@noizagenda.com
Mikel Izarra Brus Lí publi@noizagenda.com
Oscar Díez ----------------------- www.noizagenda.com
EDIT&LETTERS
----------------------- BANAKETA 846 66 13 37
Guillermo Royo
ESZENA NOIZ!
Garazi Velasco
María Goiricelaya
Patrick Ortiz
MU BELAR SOUND
5 MSK
Irailak 8, 15 eta 22

SIK
Montehermoso. GASTEIZ /// Araba
Conciertos vermú en Farelina 13:30h. Doan. Gratis. Free!

diodía, con mucho blues, rock y jazz. El

A
programa para Septiembre tiene a Still
River Band el sábado 8, Last Infusion el
día 15 y cierra con Steamboat Jazz Band
el día 22. Ya sabes, a las 13.30, al aire
El Jardín de Farelina de Montehermoso libre, por la patilla y con marianito rico,
DANTZ FESTIBALA 2018 vuelve a vestirse de gala con el ciclo Be- ¿qué mas pedir?
MUSIKA GARAIKIDE ETA ELEKTRONIKOAREN TOPAGUNEA lar Sound. Un concierto semanal, de me-
Abuztuaren 30, 31 & Irailaren 1an. DONOSTIA /// Gipuzkoa. www.dantz.eu
Irailaren 7, 8 eta 9 HARRIKADA FESTIBALA
El año pasado vio la luz por primera vez principales del festi), quien logra mezclar Garaion Sorgingunea. OZAETA /// Araba Musika Elektronika & Artea
una de las sorpresas más gratas del pa- kuduro angoleño y otros géneros tradi- harrikada-festibala.com
norama musical vasco. DANTZ se presen- cionales africanos con ritmos superbaila-
taba como una de las pocas alternativas bles; hasta el industrial pesado de JASSS, Recibir la noticia de que nace un peque-
en lo que a festivales de electrónica en una de las jóvenes promesas que mejo- ño festival que apuesta por talentos
Euskadi se refiere. Siguiendo la estela res críticas ha cosechado en nuestro país emergentes de la música electrónica
del Mugako, en Gasteiz, o de referencias tras su disco debut: Weightless. Sin olvi- siempre es algo a celebrar. El Harrikada,
mayores como el Sónar, en Barcelona, el dar talentos locales, como el de la música que se celebrará en Ozaeta, Araba, será
festival de música electrónica y contem- happy-electro-hardcore-infantil-azuca- un evento inspirado en los festivales der de lo musical, con talleres, charlas e
poránea donostiarra DANTZ, nos trae rado (imposible de describir, como ven) alemanes en el que unirán artistas de incluso cursos de formación. En el car-
por segundo año consecutivo nombres de la barakaldesa RRUCCULLA, el techno este país junto con vascos. El festival, tel, nombres interesantes como Telmo
de primer nivel de la escena electrónica internacional del bilbaíno El_Txef_A y con un claro propósito de responsabili- Trenor, Leon Licht o Balza. Súbele los
internacional. Desde el estilo vanguar- otros como Balza, Ope Loeb o Kino Inter- dad medioambiental, intentará trascen- decibelios.
dista con reminiscencias folclóricas de nacional. Puro baile de vanguardia a la
la portuguesa Nídia (una de las apuestas vuelta de la esquina.
[Patrick Ortiz]

UNA RÍA CON DUENDE


MARÍA MOLINA + ÁNGELA CARBAJO + RAÚL “EL PERLA” + ....
Irailak 8, 15, 22, 25, 26, 27 eta 29. BILBAO /// Bizkaia. Doan. Free! (10€ el 29)
Una ría con duende articula una ruta Caramelo” y Laura Vital. El 22 de sep-
de flamenco que recorre los márgenes tiembre será el turno de la compañía
de la ría en el sector de Ibaiondo, alias flamenca de Ángela Carbajo. Presenta-
Sanfran-Casco-Abando. Para esta edi- rá su montaje Arenera en el museo de
ción, tenemos una importante presen- arte sacro del Casco Viejo. Por último, el
cia de mujeres en el cartel. El día 8, todo único concierto de pago será el broche
arranca con la compañía de la bailaora final a su programación artística en la
María Molina, en los tinglados del Are- sala Bilborock, el sábado, día 29 (20.00
nal con su espectáculo De la Sierra a la horas) con el guitarrista Raúl “el Perla”
Ría. el día 15, en la Biblioteca de Bideba- y el cantaor y bailaor Luis Peña. Porque
rrieta, con el espectáculo de cante fla- el flamenco es accesible, disfrútalo a
menco De buena rama con José Vital “El orillas de la ría.
MSK 6 7 MSK
Larunbata 8 Sábado LAO RA Irailaren 13tik 16ra arte
Plz de Las Arenas. GETXO /// Bizkaia
GETXO FOLK 2018
Convent Garden. DONOSTIA /// Gipuzkoa
19:30h. 14€ Abono 45€. info en noizagenda.com

La música urbana es el nuevo pop. Esto Tras pasar por el blues y el jazz, Getxo
es algo que ya no tiene vuelta atrás. Una cierra su tridente de festivales con el
escena en la que los artistas de Améri- folk. Una propuesta que hace ya tiempo
ca Latina tienen un gran peso. Este es dejó de ser “grupos de gaitas y pande-
el caso de la colombiana afinacada en ros” para abrazar las nuevas tendencias tivo. Ojo a propuestas comoel proyecto
Londres Lao Ra. Juventud, frescura y globales en las que las músicas de raíz Basque Selfie Live, de Korrontzi, la jarana
canciones. Una propuesta que visita por se mezclan con infinitos estilos dando de Txarango, aire griego con Eleftheria
primera vez tierras vascas en un “marco como resultado algo muy fresco y atrac- Arvanitaki o Fairport Convention.
incomparable” como es el Convent Gar-
den donostiarra. Con bajos poderosos,
coros pegajosos y una actitud arrollado- ODDISEE Asteazkena 19 Miércoles
Stage Live. BILBAO /// Bizkaia
ra, Lao Ra entra en el juego con mucha
fuerza. 21.00h. 12€/15€
Un flow grandioso e impepinable, unas
bases que dan ganas de romper el techo
de tu coche a puñetazos y una actitud a lo
BERMEOKO JAIDXEK 2018 Lebron haciendo un mate. Hip-hop con
ama del soul y del funk más pesados y
Oddisee aúna pasado, presente y futuro profundos. Este pavo lleva años hacién-
del hip-hop en un discurso constructivo, dolo y estaremos en primera fila para que
político y que huye del típico bravado nos lo haga encima.
machirulo que impera en la industria.
Irailaren 7tik 16ra arte. BERMEO /// Bizkaia. Doan. Gratis. Free!

Egitarau oparoagaz datoz aurtongo egongo da txosna gunean, Etxekalte, Asteartea 18 Martes PEROTA CHINGÓ
Andra Maidxek, portuko txosna giroan, Sealed Room, Radio, Nau, Snatzen eta Teatro Campos. BILBAO /// Bizkaia
20.30h. 12€-18€
uda kresalez blai bukatzeko. Bariku Guerrillarekin. Eguen 13a One Path
7an Soziedad Alkolholika ta Niketz tal- traperoaren txanda da, Hakima Flissi Perotá Chingó está conformado por Lola
deak egongo dira, Kafe Antzokian (15- eta Bermioko Drew eta Sakara rape- Aguirre y Julia Ortiz, dos mujeres argen-
18 €). Zapatu 8an Xiberoots, Ten & Sun roekin. Bariku 14ean The Hammer Ki- tinas crecidas en la costa norte porteña
Flower Seed eta Huntza izango dira La- llers eta Zea Maysek joko dabe Lame- del Río de la Plata. Hace ya 7 años que se
meran (21:00). Domeka 9an Arrantzale ran, 22:00tan. Zapatu 15ean Bermioko juntaron para hacer música, con el propó-
Egun alaia da, eta Drindots egongo da Leire Gotxi eta Willis Drummond sito inicial de conocer la costa uruguaya Con la dicotomía del ying yang, Aguas es
gauean. 10an bertso saioa izango da lapurtarrak burutzen dabe kontzertu a dedo, guitarra y dos voces. Vienen pre- un viaje musical en busca de nuevos so-
Artza frontoian, U. Alberdi, A. Arzalluz, kartela (22:00). Domeka 16an Santa sentando Aguas, una obra polimorfa y nidos, relacionándose íntimamente con
I. Elortza eta F. Paiarekin. Martitzen Eufemia eguneko baserri azokarekin conceptual, que toma el agua como ele- las palabras y emociones que los acom-
11n erriko taldeen kontzertu maratoia bukatuko dira jaidxek. mento integrador, dócil y versátil; a la par pañan.
que severo y firme en su profundidad.
Osteguna 13 Jueves HAXOTZ
Kafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
22:00h. Doan. Gratis. Free!

Haxotz talde bilbotarrak Hegan singlea


estreinatu zuen pasaden ekainan eta
gaur argitaratuko dute H, bere laugarren
diska. Taldearen 10. urteurrena ospat-
zeko, Haxotzek, 6 kanta berri aurkeztuko
dute Bilboko Kafe Antzokian. Kantak tal-
dearen hardcore melodikoaren mugak
zabaltzen ditu, stoner-aren riff lodiak eta
grunge-aren eraginak asmatzen direla.
MSK 8 9 MSK
DONOSTIA FESTIBALA EXPOGROW IRÚN 2018
KASE O + C TANGANA + CALA VENTO + PUSSY RIOT + BTX + ... EL CANIJO DE JEREZ + BOMBINO + KUMPANIA ALGAZARRA + ...

Irailak 14, 15 eta 16. FICOBA. IRUN /// Gipuzkoa. 15€/día, 23€/dos días, 28€/tres días
Irailak 14 eta 15. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 16.00h. 28€/día. 52€/bono Irun se ha convertido en un punto estraté- La Feria además destaca por su Cannabis
El festival de Donosti cambia de nombre La cita abre su propuesta artística y pone gico en el mapa de la cultura del cannabis Forum Box, espacio dinámico de debate
a Donostia Festibala y perfila una línea la mirada en los diferentes estilos del mo- gracias a Expogrow. Mucho más que una donde participarán importantes exper-
artística cercana a las tendencias urbanas mento que mejor conectan con el público feria, este enclave. Del 14 al 16 de sep- tos y activistas como la abogada Amber
con artistas como C. Tangana, Nathy Pelu- actual. Además de los cabezas ya citados, tiembre, el recinto de Ficoba será el epi- Marks de UK, el farmacólogo español
so o Kase.O que actuarán en el Hipódro- tendremos el rap-metal de Riot Propa- centro canábico. Guillermo Moreno o la presidenta del
mo de Lasarte el 14 y 15 de septiembre ganda, el folk de estadio de La M.O.D.A., Observatorio Español de Cannabis Me-
junto a bandas como Berri Txarrak, Cala la elegancia surf de La Luz, el exceso noi- En lo musical contaremos con dos días dicinal, Carola Pérez, entre otros muchos
Vento, El Niño de Elche y hasta las rusas se de No Age y diamantes vascos como de conciertos bajo la carpa de circo Ex- nombres. No olvidemos la VII Copa Can-
punk Pussy Riot. Poco queda de aquel Ku- Lester y Eliza, Pet Fennec, Liher o Ane pogrow. Tendremos la rumba canalla de nabica Internacional Expogrow donde
txa Kultur de Igeldo. Sí, querida audiencia, Leux. Rock, hip hop, trap, flamenco ico- El Canijo de Jerez, el rock tuareg de Bom- podremos conocer variedades de primer
pasemos página. Lo que sí vemos es que noclasta… En definitiva, música urbana, bino o uno de los estandartes del hiphop nivel. La parte de feria cuenta con 5.000
el cartel de la nueva etapa del festival de moderna y con carácter que conecta con europeo, el francés Deluxe.También ha- m2 repartidos en 4 pabellones y los 7.000
Donosti en el Hipódromo toma un color públicos diversos y heterodoxos en un brá tiempo para el ska-rock-reggae-bal- m2 al aire libre convierten a esta cita ca-
muy interesante y se abre a la música ur- recinto tan inusual y rompedor como es cánico de los italianos España Circo Este nábica en la más grande de Europa en su-
bana y otras propuestas menos conven- el Hipódromo. Abonos a 52€ y entrada de o los portugueses Kumpania Algazarra. perficie. Todo un lujo para los amantes del
cionales. día a 28€. Horarios en noizagenda.com Locura, fiesta y diversión asegurada. universo verde.

Larunbata 22 Sábado LA HABITACIÓN ROJA ART AFTER DARK


Conven Garden. DONOSTIA /// Gipuzkoa KARMON + LEHAR + JOHANNES BRECHT “LIVE”
20:00h. 18€ LIVE IN THE ROOF
Ostirala 21 Viernes
Indies jóvenes en alma, en cuerpo de Guggenheim. BILBAO /// Bizkaia
22.00h. 13€
veteranos, que llevan más de veinte
años sin parar de hacer canciones re- La fórmula Art After Dark es un aciero
dondas y con músculo. Banda sonora de asegurado. Este mes, confliuyen 3 expos
la parroquia indie española de camiseta jugosísimas que puedes ver de noche,
de rayas azul y blanca pero apta para un conciertos que son garantía y en un sitio mientras 3 DJs de altos vuelos hacen de
público que guste de un bonito arpegia- tan chulo como el Covent Garden Do- las suyas en el atrio. Al arte de Joana Vas-
do y un armazón un poquito noise. Hay nostiarra la ocasión va a ser inigualable. concelos, un all-star de artistas chinos y y el belga Karmon. Techno y electrónica
Chagall, se suma el italiano Lehar, el ale- en millones de vertientes. Buena vuelta
mán Johannes Brecht (show en directo) al cole.

Plato del día, Raciones,


Postres caseros, Spritz,
Vermouth preparado,
Café Especial Okapi
Belostikale 26
48005 Bilbao
t. 944 164 449
www.cafeokapi.com
MSK 10
XXX. VILLA DE BILBAO

Ostegunero eta Ostiralero. Jueves y Viernes Bilborock. BILBAO /// Bizkaia

El Villa cumple 30 añazos y lo hace estre- pop-rock nos trae propuestas como Yo,
nando nueva categoría: urban. Sí, queri- Gerard, Yawners, Giante, KIllerkume o
da audiencia, el clásico plan musical de Purple Vellocet. El metal tendrá a Incur-
Bilborock ha tomado nota de lo que es sed, Saltimbankya o Physys. Urban se
un fenómeno imparable: rap, r&b, trap abre a los enormes Esteban y Manuel, El
y electrónica en todas sus vertientes. El Prince o Boyanka Kostova. Y es gratis.

SOPELA KOSTA FEST


EL COLUMPIO ASESINO + TRAVELLIN´BROTHERS + GRISES + ...

Irailaren 20tik 23ra arte. SOPELA /// Bizkaia. 18.00h. Doan. Gratis. Free!
El Sopela Kosta Fest empieza a ser un clá- baile enérgico. Por el lado fusión, tendre-
sico de la despedida de verano. Una pro- mos a la Sra. Tomasa y el blues infalible
puesta que suma surf, medioambiente y de Travellin’ Brothers. Cierran las heroí-
música. El festival siempre mezcla pun- nas locales Moonshakers, Melenas o Li-
tas de lanza del indie, como los enormes, her. Todo gratis, no lo olviden. Horarios y
sexys y peligrosos El Columpio Asesino detalles en noizagenda.com
y su kraut golfo-navarro. También se ar-
mará la gozadera con Grises y su pop de

ZZ ROCK 2
NUEVO CATECISMO CATOLICO + ATOM RHUMBA + RUKULA
Larunbata 29 Sábado
ZUMARRAGA - URRETXU /// Gipuzkoa
13.00h. Doan. Gratis. Free!

Rock, rock y rock. Desde el colectivo de


Urretxu-Zumarraga, Zarraparra, lo tienen
bien claro y se han preparado un maratón
de bandas vascas que pondrán espídicos
a quien por allí se pase. Si la locura de
Atom Rhumba o la actitud de NCC no te y poder hacer pogo y levantar el puño al
valen, tienes el vacileo de Rukula o a los aire durante toda la noche. ZZ Rocks!
Stupiditos. A las 15h. han preparado una
comida popular para cargar bien las pilas
MSK 12 13 MSK
ATLANTIKALDIA 2018 Ostegunero / Todos los jueves
BILBAO /// Bizkaia
BIME VOLUME UP
NNEKA + BEBE + ESNE BELTZA + HAKIMA FLISSI + ... LUKIEK + UNCLOSE + CECILIA PAYNE
20.30h. Doan. Gratis. Free!

BIME, el festi-feria de la industria musi-


cal, abre una nueva línea de directos que
busca visibilizar el trabajo de bandas
Irailaren 20tik 23ra arte. ERRENTERIA /// Gipuzkoa. 20-22.30h. Doan. Free! emergentes de Bizkaia con un ciclo en
Artista guztiak jakiteko zain gauden alde batetik (21); eta Nneka eta Bebe las salas de Bilbao. Todos los jueves de
harren, badugu nahikoa publikaturiko bestetik (22). Hala ere, festibaleko zu- septiembre, salas como Shake, Muelle,
kartelarekin 5. Atlantikaldia arrakas- zendariak, Laura Landak, oraindik ere Stage Live o Fever acogen lo mejor de la
tatsua izango dela esateko. Musika eta sorpresak falta direla ziurtatu du eta, escena local como los grungetas Lukiek, Unclose o el desparpajo indie de Cecilia
kulturaren arteko topaketa hau (nahiz espezialki, osteguneko (20) kontzertura el soul-rap de Hakima Flissi, el noise- Payne. Tienes las fechas y los espacios
eta musika bera kultua den) Errenterian joatera gonbidatzen gaitu guztioi, ‘Ma- pop de Nazca, el rock electrónico de en tu web amiga, noizgenda.com
ospatuko da, betikolez, jaiez beteriko nez eta Kobreak’ eta Sertanilla taldeak
hiru egunetan zehar (20-23). Kontzertu
nagusiak Esne Beltza eta 47 soul dira,
esagutzera, Niessen KG egingo baitute
egoitza artistikoa.
GARAROCK Larunbata 22 Sábado
BIZNAGA + DR. MAHA´S + JUPITER JON MENDARO /// Gipuzkoa
16.00h. Doan. Gratis. Free!
Irailak 28 eta 29 GETXO SOUND FEST
Biotz Alai Plaza. GETXO /// Bizkaia VIVA SUECIA + LA MODA + SMILE +... funden en un abrazo. Punk con Biznaga,
45€ abono
vacileo con Dr. Mahás Miracle Tonic, ga-
La vieja guardia recordará el Getxo laxias con Jupiter Jon, rock 70s con Last
Sound. Un cúmulo de grupos, promoto- Fair Deal y elegancia 60s con Rubia.
ras, público y garitos que marcaron época Mendaro, capital de Euskadi. Un gru- Todo gratis y con actividades para txikis
dentro de una Bizkaia en la que punks e po de locos y locas se lían la manta a como el taller de instrumentos locos de
indies no se entendían (y representaban la cabeza y nos preparan un festi de un Trakamatraka. Ah, y es gratis. ¡Venga a
el 1% de la población). De ahí salieron festi con los propio Inquilino, Smile, Mc- día en el que el rock y otras músicas se Mendaro!
bandas como El Inquilino, Lord Sickness, Enroe, Tulsa y los invitados Ivan Ferreiro,
Electrobikinis... Y ahora se celebra este Viva Suecia o la MODA. Ahí es nada.
Osteguna 20 Jueves AINARA LEGARDON
PRO-OPEN ARMS Ostirala 14 Viernes
Shake!. BILBAO /// Bizkaia
Kafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
21.00h. 10€
Concierto Benéfico
20.00h. Precio por confirmar Ostirala 21 Viernes
Sotoa. EIBAR /// Gipuzkoa
recaudar dinero para el Open Arms. El
23.00h.
barco de la dignidad que rescata a gente
a la deriva huyendo de la miseria. En el
Shake se juntaran bandas y gente de The Ainara LeGardon vuelve a la carga con su juego con la textura y la música no nor-
Aún hay esperanza. Desde Bilbao, di- bribones Blues Band, Superalfa, WAS, demoledora banda. La crudeza, la víscera mativa. Ainara canta por primera vez en
fernetes gentes se han unido para sacar Renegades,Lorelei Green, Discofagia y esa calma tensa que rompe en tormen- castellano íntegramente. Sí, integridad
adelante este concierto bénefico para Band o Smile. Anímate y aporta. ta sigue estando, pero también lo está el es una buena palabra.
ESZ VIA DE FUGA
15 ESZ
Irailak 1, 8, 13 eta 29

EN
Iraileko egitaraua Viadefuga (Gordoniz, 5). BILBAO /// Bizkaia
Doan. Gratis. Free!

barra y cocina, tratan de aportar algo a la

A
ciudad. Viadefuga es un bastión de tea-
treros, aunque no haga falta serlo para
entrar. El sábado 1 concierto mediterrá-
neo con Raquel Lúa, el día 8 otro directo
Cerca de la Alhóndiga, en la calle Gordo- con el pop de Domezain. Para el jueves
LABO XII niz, en el número 5, tenemos un acogedor
y bonito barcito que se preocupa por ti.
13 tenemos el cabaret-locura de Yogu-
rinha Borova y cerramos mes con una se-
Laboratorio de propuestas escénicas.Primer aniversario Uno de esos espacios que, además de sión de DJ en el clásico Aperitivo italiano.
Osteguna 6 Jueves. Convent Garden. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 18.00h. 8€
Hay cosas que parece que llevan toda convento donostiarra con música, rega- GABINETE DESBROSSAR: Desarrollo de la obra de Brossa
una vida. Son esas cosas que están bien los y actuación sorpresa.
Igandea 16 Domingo
hechas, pensadas y cuidadas. Algo he-
Artium Museoa. GASTEIZ /// Araba
cho a medida. En esas estaban la gente El jueves 6 de septiembre a partir de las
12.00h - 18.00h.
de NODE, colectivo dedicado a la danza 19:30 te recomendamos que vayas a ce-
y teatro contemporáneo en Donosti con lebrar LABO XII. Sí, 12 meses alumbran- Durante la primera semana de la exposi-
su ciclo en Convent Garden. Sí, aguerri- do y dando espacio a las propuestas es- ción Poesía Brossa, los performers Idoia
das gentes, LABO celebra su primer año cénicas menos convencionales. Pronto Zabaleta, Txubio Fernández de Jauregi y
de vida y están preparando una fiesta más información sobre programa. Ve Pako Revueltas desarrollaron la obra de
por todo lo alto en la Azotea del antiguo guardando la fecha. Joan Brossa en las salas de exposición.

DANZÁLAVA Ahora, antes de que finalice la muestra,


tendremos la ocasión de disfrutar de
nuevo de las performances y acciones en
torno a Brossa que han desarrollado.
Irailak 8 eta 9 Workshop Federica Porello
Museo Artium. GASTEIZ /// Araba.
20:00h. 50€

El programa de danza contemporánea


que tiene lugar en el museo Artium gas-
teiztarra, vuelve a la carga con la bailarina
Federica Porello y el taller sobre la Mu-
sicalidad del gesto. Bailarina, coreógrafa
e improvisadora, junto con su grupo de
trabajo, llevará a cabo su trabajo sobre gesto, pasar de una forma a la otra, exami-
la relación entre danza y música. A través nando el como, la claridad y legibilidad
de tareas de improvisación, , se aborda- del movimiento; la dinámica, control y el
ran diferentes temas: la articulación del descontrol, en el desequilibrio, etc.

LA FUNDICIÓN: RESIDENCIAS
ADRIANA BILBAO + DENIS SANTACANA + EMILIO CORDERO
Irailak 15-16, 22-23, 28-29
La Fundición. BILBAO /// Bizkaia
20.00h.

cuentan con los recursos del centro para


trabajar sus piezas. Septiembre, como
inicio de curso, es el momento de poder
En su labor por visibilizar las artes escéni- ver el preceso de trabajo. En esta oca-
cas contemporáneas, La Fundi, lleva más sión, Adriana Bilbao, Denis Santacana y
de 25 años de historia. Uno de sus pilares Emilio Cordero mostrarán sus piezas en
son las residencias artísticas. Durante transición. Acercarte a conocerlas, es tu
un tiempo, varias compañías y artistas forma de participar.
ESZ 16 17 ESZ
ORGANIK DANTZA Sareak Irailak 21 eta 22
Kultur Leioa. LEIOA /// Bizkaia
20.30h. 6€/12€

Begoña Krego, Natalia de Miguel, He-


lena Golab y María Martín rememoran,
entre lo poético y lo irónico, una figura SCRATXE GAUA #12
silenciada como fue la de las mujeres MARIE TAMARIT + ANA FONTANET BASSAS + NODE + MATXALEN DE PEDRO + ...
Organik vuelve con una pieza de danza trabajadoras en una profesión tan mar-
Uztailaren 26tik 29ra arte. Teatro Principal. GASTEIZ /// Araba. 18:30h. 20€-35€
protagoniza por 5 mujeres y centrada cada como la pesca. Danza histórica y
en la labor de las rederas. Pilar Andrés, reivindicativa. Factoria de Fuegos vuelve a la carga con artistas o compañías, presentando cada
la Scratxe Gaua, de la mano de Baratza y una un máximo de 20 minutos de ma-
MAGIALDIA Irailaren 17tik 23ra rate con el apoyo de Gauekoak. Si ya conoceis
el formato estamos seguros de veros allí
teriales. Desde Valencia, estarán Marie
Tamarit con How to be a sexy heroine, el
XXX Festival Internacional de Magia Europa- Principal-Fournier.... GASTEIZ
www.magialdia.com de nuevo, compartiendo emociones, equipo donostiarra de NODE tendrá Na-
interrogantes y cervezas. Si vienes por tura, desde Bilbao, Horman Poster con
la llama de la atracción. Gasteiz lo sabe primera vez… keep calm y aborda el bi- Movimiento viral, Ana Fontanet Bassas,
y monta este Magialdia con figurones zarrismo. desde Barcelona, Blanco S... Una oportu-
como el francés Xavier Mortimer, el mul- nidad redonda de ponerte al día. Sin ries-
¿Se te ocurre algo más sexy que un tipremiado Jorge Blass, el coreano Jeong Podremos disfrutar del trabajo de 5-7 go no hay victoria.
mago? Tan bien peinados, con olor a co- Min Kyu o el alemán Axel Hecklau. Cosas
lonia cara y su chaleco negro con camisa que aparecen y desaparecen, cartas que
blanca. Por si esto no fuese suficiente, el se doblan, misterio y, sobre todo, magia. CAROLINA CALEMA Los Nadies
misterio de trucos e ilusionismo avivan Imposible resistirse.
Irailak 29 eta 30
ZAWP. BILBAO /// Bizkaia
Lunes-Martes-Miércoles
C/Marino Tabuyo 6, bajo. DONOSTIA
ULTRAMARINO PAYASO 19:00h. 12€
Cursos de Clown & Improvisación teatral
ultramarinopayaso.com / 691 710 507 Obra escrita y dirigida por Carolina Ca-
Ultramarino Payaso es una escuela de lema que tiene como punto de partida
clown, donde se aprende a hacer reír a el texto de Eduardo Galeano que lleva el
través del propio ridículo. En la escuela mismo nombre, Los Nadies llega a las se-
hay dos o tres niveles de cursos de clown siones de teatro de ZAWP. Describe des-
(depende del año): el primero es para de un punto de vista filosófico cómo es
principiantes, el segundo avanzado y el ro a final de curso y recibir de la escuela la sensación que tiene un ser cualquiera humanos. “Dos seres que se ven y no se
tercero para insensatos o superhéroes. un título extraoficial. Si te atreves a en- al pasar por este mundo, incidiendo en ven, que nunca se encuentran, transitan-
También hay un curso de impro. Cada ni- trar en un mundo al revés donde el idiota la idea del desencuentro entre los seres por su imposibilidad de ser con el otro...”.
vel es un año de curso, se puede hacer la es el rey, Ultramarino Payaso es tu sitio!!
formación completa, un año solo o lo típi- Clown 1 > Lunes 19:30 a 21 / Martes 11 a 12:30

Una ría conduende


co de la clase de prueba y adiós. Y si quie- Clown 2 > Martes 19:30 a 21
res, puedes llegar a presentan un núme- Improvisación > Miércoles 19:30 a 21h.

FLAMENKOAREN 13. JARDUNALDI AK

2018
IRAILA
SEPTIEMBRE

DISTRITO
IBAIONDO
BARRUTIA WWW.KULTURABARRUTIK.EUS
ESZ 18
LEO BASSI Ostirala 21 Viernes
ZIN
EM
Best of Bassi Serantes KA. SANTURTZI /// Bizkaia
20.30h. 18€

A
litante e histriónico, visita Santurtzi con
un Best of, precisamente en un momen-
to en el que la sátira política es tildada
de terrorismo, Bassi es más que impor-
Hacía más de 5 años que no teníamos tante. Si no lo conoces, mírate cosas
noticias sobre Leo Bassi. El cómico mi- suyas en youtube. Excesivo y necesario.
CLAUSURANDO A BERGMAN
FESTIVAL PRIMO Irailak 21, 22 eta 23 Santos Zunzunegi & Antonio Santamarina
Festival de Improvisación Pabellón 6. BILBAO /// Bizkaia Uztailaren 1tik 27 ra arte. Tabakalera. DONOSTIA /// Gipuzkoa. 20.00h. 3,5€
20:00h. 15€ show 35€ taller Hace seis meses Darín trajo al Campos Antonio Santamaría, cinéfilos devotos
Euskadi. Una fiesta que celebra la chispa Secretos de un matrimonio. Ambos, actor del genio sueco. Además se proyectará la
de la espontaneidad, lo efímero del mo- y obra, resultaron sobresalientes. Ahora obra maestra Funny y Alexander, en la que
mento, la creación instantánea delante BilbaoArte ofrece la posibilidad de ver el realizador recapitulaba en su ocaso
del público. Si ya has catado anteriores completa la afilada serie de televisión sobre su forma de entender la vida y, por
ediciónes de los Improchou, esto te va a escrita y dirigida por Bergman y de co- extensión, el cine. Muy como el Sálvame,
encantar. Talleres y espectáculos en di- mentarla posteriormente en dos charlas pero sin gritos.
¡Atención! Para. Mira arriba: es el Festi- recto durante 3 días en Pabellón 6. Te vas magistrales con Santos Zunzunegui y [Oscar Díez]
val Primo, el primer festival de impro de a reir, eso es lo seguro.
Osteguna 12 Jueves
Convent Garden. DONOSTIA /// Gipuzkoa
GLASSY
20.00h. Doan. Gratis. Free! A Basque Women Surf Film
Irailak 29 eta 30
Lugaritz. DONOSTIA /// Gipuzkoa
TEATRO DEL NOCTÁMBULO
19.30-20h. 10€
Contra La Democracia
En el convento jardín lo han vuelto a ha-
cer: han preparado una velada que no vas
Armas silenciosas para guerras tranqui- a querer perderte. A partir de las ocho de
las: muchas cookies y publicidad y bots un juernes a las puertas del otoño, disfru-
para controlar nuestros movimientos y ta de esta cita cargada de surfing eusko
gustos. Podrías intentar borrar tu nom- label, buena música y mucho GRRRL lugar, deberías quedarte a ver la película
bre de todos los registros para sentirte POWER. Mientras el sol se pone de fondo documental GlassyTheFilm, en la que se
a salvo, pero desde NOIZ te propone- en la azotea, Nora Barathova ofrecerá un analiza la situación del deporte femeni-
mos otra cosa: La compañía extremeña esa poética sonámbula y caprichosa del concierto acústico e inspirador, que hará no en general, poniendo el punto de mira
Teatro del Noctámbulo ha adaptado la surrealismo. Siete visiones surrealistas, las delicias auditivas de la audiencia más en el surfing de Euskadi.
última parte de la trilogía de Esteve So- plagadas de ese humor angustioso pro- exigente. Justo después y en el mismo
ler, Trilogía de la indignación. Una obra
que se aproxima a este texto punzante
pio del teatro absurdo… ¿O es que aún
hay quien cree que los ciudadanos go- ARREBATO ZINEMA
y ácido, compuesta por siete cuadros bernamos nuestras sociedades? Con la muerte en los talones
de naturaleza que sirven para enhebrar

Asteazkena 26 Miércoles. Sala BBK. BILBAO /// Bizkaia. 20.00h. Doan. Free!

¿Porque una persona pierde su tiempo Con la muerte en los talones (el mejor
y sus energías en contentar gratis a los Hitchcock con permiso de Vértigo). El
demás, sin ánimo de lucro? Encarcelado desprecio (aplaudimos la osadía de po-
Urdangarin quizá nunca sepamos la res- ner un Godart y que no sea Al final de la
Calle Arechaga 7 - 48003 Bilbao
946 756 196 puesta a tamaña cuestión pero, curiosos escapada) y la inmortal El apartamento,
Av de los Chopos, 31 - 48992 Algorta como somos, iremos donde los amigos dónde todo encaja y todo sucede cuándo
944 30 40 76 de Arrebato que, mes tras mes, regalan tiene que suceder. “Me gustaría creer en
clásicos del cine en VOS. Atentos al tri- dios, pero solo creo en Billy Wilder”, que
¡ ARRIBA LAS PANZAS !
dente escogido esta vez: decía Trueba. [Oscar Díez]
ZNM 20
TOP
AKE
66 DONOSTIAKO ZINEMALDIA TA
K
Festival Internacional de cine de Donostia
Irailaren 21tik 29ra arte DONOSTIA /// Gipuzkoa. www.sansebastianfestival.com
En el amanecer de los tiempos, cuando amor menos pensado), lo que traiga Soro-
Esperanza no conducía como Mad Max y goyen (en este caso, El reino) y Gigantes,
Llorente tenía un hueco en nuestros co- clanes del narcotráfico retratados por OPEN HOUSE BILBAO
razones, me dejaron publicar en Noiz una Urbizu. En Perlas (ya saben, títulos es- Arquitectura, cultura y ciudad
primera reseña sobre el Zinemaldi en trenados ya en otros festivales), la última Irailak 22 eta 23. BILBAO & BARAKALDO /// Bizkaia. openhousebilbao.org
una decision más discutible que permitir provocación de Spike Lee, infiltrado en
acceder a Trump a la presidencia. el KKK, se nos antoja imprescindible, así ¡La arquitectura es cultura! Y esta, una más, la casa abierta extiende su abrazo
como Roma del azteca Quaron o el anime oportunidad sin igual para conocer hasta Barakaldo. La sede de la Sociedad
Han pasado 8 años y Noiz y yo seguimos Mirai. nuestro patrimonio arquitectónico y Bilbaína y los cargadores y pabellones
hablando de las bondades de uno de los cultural bizkaitarra, que es mucho. La se- de La Orconera son algunos de los es-
mejores festivales de cine de Europa De Zabaltegi, The image book, lo último gunda edición del Festival Open House pacios que abrirán sus puertas de forma
que cumple 66 años y que abrirá edición de Jean Luc Godart, un francotirador qui- Bilbao llega pisando fuerte y abriendo gratuita para que los ciudadanos puedan
con el remake de A star is born, probable- zá ya tuerto y fuera de lugar, pero siem- muchas puertas, prueba de ello es su conocerlos a través de visitas guiadas los
mente presentada por Bradley Cooper, pre molesto. Eso sí, no esperen verle por carta de edificios para visitar, ampliada próximos 22 y 23 de septiembre.
la estrella de Resacón en Las Vegas, que la ciudad porque Prince, al lado de este de 47 a más de setenta este año. Ade-
debuta como director aquí. Más allá del tipo, era el colmo de la humildad. Y por
realizador asiático Kore-Eda es difícil an- último, en Horizontes Latinos, no nos
ticipar los premios Donosti y las estrellas perderemos la carioca Rust (si no han vis- Irailak 15 eta 16 CACHARREOTECNO-SONORO
Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia Taller cacharros Tunipanea
que pasearán por la alfombra del María to Benzinho, sepan que es una joyita) y la
11.30h. Inscripción > azkunazentroa.com
Cristina, ya que la organización va des- mexicana Cómprame un revólver.
velando día a día y de forma escalonada El artista sonoro Tunipanea tomará el re-
esta información (muy a lo Hitchcock, sí). Ya saben que, como decía Leonardo di Ca- levo del taller Wrekshop del artista Paul
prio, “esto es sólo la punta del iceberg”. Granjon para seguir explorando formas
Tenemos algunos de los títulos que po- Tienen la retro de la inglesa Muriel Box, de desmontar y reinterpretar diferentes
blarán la inabarcable lista que animará la el Culinary Zinema, las ruedas de prensa, aparatos electrónicos desechados para
semana (larga), desde las nueve de la ma- nuevos directores, pintxos, txakolis, los crear una pequeña instalación de arte y su experiencia en la construcción de ins-
ñana, hasta bien pasada la media noche cafés de cápsula contra la resaca en el tecnología. Granjon trabaja la tecnología trumentos musicales experimentales y
en casi todos los rincones de la ciudad. Kursaal (sabemos de lo que hablamos) y aplicada a la idea de objeto visual y sim- autómatas musicales. Gratis inscribién-
Agárrense que citamos de corrido. De el mar, siempre el mar. Nunca nos cansa- bólico, mientras que Tunipanea aportará dote en infopuntua de Alhóndiga.
la sección oficial, lo último de Darín (El remos del Zinemaldi.
[Oscar Díez]
FESTIVAL JA! Irailaren 29tik Urriaren 7ra arte
Hitz egin dezagun Brossari buruz Festival Internacional de Sala BBK & varios. BILBAO /// Bizkaia
Hablemos de Joan Brossa
04.09 19:00 Iñaki Gracenea, artista Literatura y Arte con Humor Doan. Gratis. Free!
13.09 19:00 Manu López Gaseni, idazlea | escritor
Gabinete Desbrossar
Idoia Zabaleta, Txubio Fernández, Pako Revueltas cercana a Bilbao. El director Alex de la
16.09 12:00 > 13:30 + 18:00> 19:30 Iglesia será el galardonado y homena-
DanzAlava. Federica Porello
08.09 20:00 jeado este año. Justo cuando se cumplen
Proklama 12 25 años del estreno de algo tan especial
Lantegiak eta topaketak | Talleres y encuentros
Iraila 15 > 22 Septiembre e imposible de repetirse como Acción
cinémArtium El festival Ja! celebra la importancia del Mutante. A fecha de cerrar edición, no
Zinema frantsesa ikusteko eta zinemari buruz frantsesez humor -entendido en su más amplio conocemos más invitados, pero esto ya
aritzeko lekua | Un espacio para ver cine francés y hablar
Argibide gehiago / + info: de cine en francés sentido-, en las artes en general y es- promete. “¿Es usted satánico? Sí, y de
25.09 19:00
www.artium.org Félicité, Alain Gomis, 2016 pecialmente en la literatura. Este año Carabanchel”.
ha elegido una figura que resulta muy
TPK 22
IRAILEKO KULTUR PROGRAMAZIOA
PROGRAMACIÓN CULTURAL
DE SEPTIEMBRE

SERIFALARIS
Encuentro anual de diseño gráfico
…ETA EGITEN DITUGUN GAUZAK
Irailak 28 eta 29. Escuela Andrés Isasi. LAS ARENAS /// Bizkaia. 10h. 15€-60€
…Y LAS COSAS QUE HACEMOS
Bodoni, Bembo, Garamond, Didot... ¿Te y locos de la tipografía dentro de este …AND THE THINGS WE DO
suenan estos apellidos? ¿Piensas en re- evento, realizando ponencias y master- ERAKUSKETA • EXPOSICIÓN
mates, ligaduras y puntos tipográficos classes para todo aquel que esté intere-
31 MAIATZA
> 16 IRAILA

2018
@Eguzkiñe Aranzibia
MAYO SEPTIEMBRE
cuando los lees? Si la respuesta a ambas sado. Este año tenemos a la ilustradora
preguntas es que sí, Serifalaris es algo Olga Capdevila, la biblia del diseño EGOITZAK RESIDENCIAS
que deberías conocer. Cada año se reú- Gràffica, la productora de vídeo estrella
nen en el conservatorio Andrés Isasi de Canada o el estudio Summa. Toda la info Abuztuak 6 de agosto > Irailak 9 de septiembre
Getxo reputados diseñadores gráficos y horarios en noizagenda.com FLUIDOFILA PERIODO DE CRECIMIENTO
Myriam Ptriz (Bilbao)
¿QUÉ Y POR QUÉ FIRMAR? Larunbata 29 Sábado
Soinua, elektronika Sonido, electrónica (DIY_ DIWO)

AINARA LEGARDON. Análisis y negociación Udal Musika Eskola. DONOSTIA // Gipuzkoa


de contratos en el ámbito musical 10-19.30h. Inscripción en musikari.eus
TAILERRA TALLER
negociar con el promotor o sala?), hasta
cuestiones relacionadas con la música Larunbata, irailak 15 de septiembre, sábado
en audiovisuales (¿cómo autorizar el uso Igandea, irailak 16 de septiembre, domingo
de una canción en una película o anun- 11:30-13:30
cio? ¿Cómo valorar una sincronización?). CACHARREO TECNO-SONORO
Así mismo, en el taller se ahondará en Jonathan García (Tunipanea)
los contratos discográfico, editorial y de 8-14 urte años
Tras varios años impartiendo el taller management (y su encarnación en los Erakusketa Aretoaren ataurrea. Sarrera dohainik webgunean
de Autogestión Musical, Ainara LeGar- llamados “contratos 360º”), así como en izen-ematearekin, leku guztiak bete arte Antesala de la Sala
don ofrece ahora este nuevo taller. Se otros acuerdos habituales en el ámbito de Exposiciones. Entrada libre previa inscripción en la web
tratarán desde cuestiones relacionadas musical como la necesaria autorización hasta completar aforo
con la contratación de conciertos (¿qué para la grabación y emisión de un con-
hay que tener en cuenta antes de cerrar cierto.
un concierto? ¿Qué aspectos conviene EGONALDIAK RESIDENCIAS
Osteguna, irailak 13 de septiembre, jueves
Osteguna 20 Jueves MAURO ENTRIALGO OPEN STUDIOS
Artium Museoa. GASTEIZ /// Araba Encuentros con artistas EGONALDI ARTISTIKOAK RESIDENCIAS ARTÍSTICAS
19.00h. Doan. Gratis. Free!

El programa Grey Flag de Artium pone


a disposición de un artistas la fachada
del museo con un mural gigante. En esta Jarrai gaitzazu / Síguenos en:
ocasión el elegido es Mauro Entrialgo.
Dibujante gasteiztarra que firma en El
Jueves o TMEO y que tiene personajes Sarrerak Entradas:
como Angel Sefija o Alter Rollo. Crítico y Infopuntuan (informazio gunea) eta helbide honetan
ácido, hoy estará hablando sobre su tra- Infopuntua (punto de información) y en
bajo para este proyecto. www.azkunazentroa.eus
EXP ELOY DE LA IGLESIA
25 EXP

O
Oscuro objeto de deseo

GETXOPHOTO 2018
Post-conflicto: reformulando el diálogo
Irailaren 5tik 30ra arte. GETXO /// Bizkaia. www.getxophoto.com

Getxophoto es mucho más que un festi- sábado con Gabriela Cendoya-Bergare-


val de foto. Imágenes, historias, recorri- che, experta en fotolibros (día 15), Santi
dos y defensa radical del espacio público Yaniz, fotógrafo (día 22) y Andoni Lubaki,
como lugar de encuentro y reflexión es lo fotógrafo (día 29). El guiño al cine de Ca-
que convierte a la cita getxotarra en una mas, donde podremos ver una peli en
Azaroaren 4ra arte. Kutxa Kultur Gunea. DONOSTIA /// Gipuzkoa. Doan. Free!
de nuestras favoritas. El segundo año de una... cama. La película elegida para este
Mónica Allende como comisaria, el tema año es Caras y lugares (Visages, villages), Oscuro objeto de deseo es una expo mo- recorrido por toda su filmografía a través
se centra en el Post-conflicto, su signifi- escrita y dirigida por Agnès Varda & JR. nográfica sobre el director de cine za- de unas 150 fotografías, acompañadas
cado, focalizándose en sus consecuen- rautztarra Eloy de la Iglesia. Firmante de de la sinopsis de las películas. En pala-
cias y en la reconstrucción del diálogo. Nuestro consejo: apúntate a las visitas películas de culto como El pico, Navaje- bras del comisario de la expo, Eloy de la
guiadas los sábados 15 y 29 en castella- ros o La estanquera de Vallecas, es uno Iglesia fue “un outsider del cine español
Para hablar de estos conflictos, Getxo- no y 22 en euskera, los domingos 16, 23 de los referentes de lo que se llamó cine y, al mismo tiempo, un militante del cine
photo prepara un buen puñado de acti- y 30 en castellano o los paseos nocturnos quinqui. La exposición hace un recorrido y de la vida”. Una buena manera de acer-
vidades, desde el Opening el día 6, siem- los viernes 14, 21 y 28 en euskara. cronológico por la carrera profesional de carse a un universo muy particular.
pre fuera de la zona de confort. Desde Eloy de laGP_NOIZ
Iglesia, incluyendo sus trabajos1
210x110_2 copia.pdf 14/8/18 10:43
la Encerrona (viernes 7 de septiembre), Ya solo nos falta hablaros de las expos. de teatro y televisión, y desarrollando un
donde durante un día podremos conocer Un total de 26 artistas y colectivos colo-

GETXO
el punto de vista de (y comer con) la co- rearán la gasolinera de Algorta, la playa
misaria Marta Weiss, los fotógrafos David de Ereaga, el mercado, una estación de
Jiménez y Julián Barón o el colectivo de metro... Trabajos como el de la sudafrica-
editores y comisarios Der Greif. na Zanele Muholi en el que usa su propio

PHOTO
cuerpo para reafirmar su identidad de
Y, hablando de conflictos, ¿porqué no mujer negra, africana y homosexual. El
saltarle en la cara a Donald Trump? Sí, has italiano Luca Locatelli nos muestra la
leído bien. La instalación Jump Trump te reconversión energética de Alemania. El
perdite saltar desde un trampolín hasta griego Petros Efstathiadis juega con la

5—30 SEPT.
la cara de Trump. Del 6 al 9 de septiem- imagenería de las bombas. Yann Gross,
bre, en el Getxo Antzokia, podrás visitar la Julián Barón, Kazuma Obara, Live Wild
obra del estudio holandés Kessels y Mai- Collective... Bienvenidas y bienvenidos
laender. Ojo a los Hamaiketakos, citas de a Getxophoto.

2018 NAZIOARTEKO IRUDI JAIALDIA


FESTIVAL INTERNACIONAL DE IMAGEN

GATAZKA-OSTEA—
ELKARRIZKETA BERRERAIKI
POSTCONFLICTO—
REFORMULANDO EL DIÁLOGO
Antolatzailea · Organiza

Babesleak · Patrocinan Laguntzailea · Colabora


AGN 26
SABADO 1 LARUNBATA
ARABA
BIZKAIA TPK HABLEMOS DE BROSSA. CONVERSACIONES
19:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free!
ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ MIERCOLES 5 ASTEAZKENA
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO”
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ BIZKAIA
MSK THE RIFF TRUCKERS + CACTUS + KOBRAZULO TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
21:30 Kafe Antzokia. BERMEO // 6€/10€ 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!

ZNM ART HOUSE CINEMA: CICLO JACQUES TATI


GIPUZKOA 18:30 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free!

MSK KUTXA KULTUR GAUAK 2018 ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO”


00:00
Free! Terraza Tabakalera. DONOSTIA // Doan. 20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€

MSK KALEKO URDANGAK + REBEL MINDS +


AGGRESSIVE COMBAT GIPUZKOA
19:30 DOKA. DONOSTIA // 10€
ESZ MARKELIÑE “CHEF NATURE”
ESZ TONI BRIGHT “MAGIA DE LA MENTE, NO TE 18:00 Plz Julio Caro Baroja. DONOSTIA // Doan!
CREAS LA VERDAD”
20:00 Teatro Principal. DONOSTIA // 16€-22€
ESZ “LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO”
19:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 20€-28€
MSK BAE: STICKY M.A. + BEA PELEA + FLACA + LA
DIABLA
23:59 DabaDaba. DONOSTIA // 11€-15€ JUEVES 6 OSTEGUNA
introdrink
DOMINGO 2 IGANDEA BIZKAIA
BIZKAIA TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
TPK MERCADO 2DEMAYO
10:30 Calle 2 de Mayo. BILBAO // Doan. Free! ZNM ART HOUSE CINEMA: CICLO JACQUES TATI
18:30 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO”
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ MSK BIME VOLUME UP: LUKIEK
20:00
Doan. Diferentes localizaciones. BILBAO //
Free!
GIPUZKOA ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO”
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€
TPK MERCADABADILLO
12:00 DabaDaba. DONOSTIA // Doan. Free! MSK LOS PARALITICOS DEL RITMO
21:00 Xurrut Pizza Bar. GORLIZ // Gratis
ESZ TONI BRIGHT “MAGIA DE LA MENTE”
20:00 Teatro Principal. DONOSTIA // 16€-22€ MSK THE BROADCAST
21:30 Kafe Antzokia. BILBAO // Doan.Free!
LUNES 3 ASTELEHENA

BIZKAIA GIPUZKOA
ZNM ART HOUSE CINEMA: INGMAR BERGMAN TPK BLACK IS BELTZA: EXPO + ACTIVIDADES
17:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free! 18:00 San Telmo Museoa. DONOSTIA // -

ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO” ESZ LA NÖRDIKA “ROJO ESTÁNDAR”


20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ 18:00 Plz Julio Caro Baroja. DONOSTIA // Doan!

ESZ GANSO & CÍA “BABO ROYAL”


GIPUZKOA 18:30 Atotxako Zelai Plaza. DONOSTIA // Doan!

TPK POESIA ORDUAK 2018 ESZ “LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO”
19:30 Victoria Eugenia . DONOSTIA // Doan! 19:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 20€-28€

MARTES 4 ASTEARTEA MSK TEX & SUN FLOWER SEED + CARIBBEAN


DANDY DJS
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 10€/12€
BIZKAIA VIERNES 7 OSTIRALA
ZNM ART HOUSE CINEMA
19:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free! BIZKAIA
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO” TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
MSK FRANCISCUS- MUSICAL BASADO EN LA VIDA ZNM ART HOUSE CINEMA: INGMAR BERGMAN
DE SAN FRANCISCO DE ASÍS (DEL 4 AL 7 SEPT.)
20:00 Euskalduna Jauregia. BILBAO // 20,-60,-€ 17:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free!

MSK BERMEOKO JAIAK 2018


GIPUZKOA 18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free!

TPK POESIA ORDUAK 2018 ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”


19:30 Victoria Eugenia . DONOSTIA // Doan! 19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€
AGN 28 29 AGN
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO” ESZ DANZÁLAVA: FEDERICA PORELLO MSK ATTAQUE 77 + TURBOFUCKERS ESZ “EL FUNERAL”
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ 20:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! 19:30 Zorrotzako Gaztetxea. BILBAO // 10€ 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€/25€

MSK SOZIEDAD ALKOHOLIKA + NIKETZ DOMINGO 9 IGANDEA MSK : JOSH HOYER ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
21:30 Bermeoko Kafe Antzokia. BERMEO // 18€ 20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€/12€ 19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€

MSK SEX MUSEUM


BIZKAIA
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€/15€
TPK EL BAZAR DE ZAWP
GIPUZKOA MSK BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
19:00 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan. Free!
10:00 ZAWP. BILBAO // Doan.Gratis.Free! ESZ AFAGI & AI D? PROJECT “INVISIBLE BEAUTY”
GIPUZKOA TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
19:00 Teatro Principal. DONOSTIA //
MSK 30. VILLA DE BILBAO: METAL
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
ESZ LA NÖRDIKA “ROJO ESTÁNDAR” 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! JUEVES 13 OSTEGUNA MSK CYCLE
18:00 Plz Julio Caro Baroja. DONOSTIA // Doan! 20:30 Sala Stage Live. BILBAO // 14 € / 18 €
ZNM WIR SIND JUNG. WIR SIND STARK
MSK BERMEOKO JAIAK 2018
18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! BIZKAIA MSK LUNA +BUFFALO
19:00 Okendo KE. DONOSTIA // Doan. Free! 22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 18€/22€
ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI” MSK HAXOTZ
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ 10:00 Kafe Antzokia. BILBAO // Doan.Free!
ESZ VAIVÉN PRODUCCIONES “EL ENJAMBRE”
19:00 Teatro Principal. DONOSTIA // 15€-18€
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO” TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO GIPUZKOA
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
ESZ “LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO” MSK EXPOGROW IRUN 2018
19:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 20€-28€ 11:00 FICOBA. IRUN // 12€-28€
TPK RESIDENCIAS ARTÍSTICAS AZ: OPEN STUDIO
MSK LIFE IN THE ROOF! CONCIERTO DE FULL
GIPUZKOA 10:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // Doan. Free!
MSK DONOSTIA FESTIBALA 2018
20:00 Convent Garden. DONOSTIA // 12 16:00 Hipódromo. LASARTE // 28€-52€
ESZ VAIVÉN PRODUCCIONES “EL ENJAMBRE” MSK BERMEOKO JAIAK 2018
19:00 Teatro Principal. DONOSTIA // 15€-18€ 18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free!
MSK ARMS AND SLEEPERS + MY EXPANSIVE MSK DONOSTI REGGAE CITY: SMOOTH BEANS
AWARENESS
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 8€/12€ ESZ “LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO” MSK GETXO FOLK 2018 21:30 DabaDaba. DONOSTIA // 8€/10€
19:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 20€-28€ 18:30 Las Arenas. GETXO // 15€ - 45€
SABADO 8 LARUNBATA
LUNES 10 ASTELEHENA ESZ “EL FUNERAL”
ARABA
BIZKAIA 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€/25€ MSK THE FUZILLIS
BIZKAIA ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
22:00 Hell Dorado. GASTEIZ // ?€
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO 19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ SABADO 15 LARUNBATA
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
TPK OPEN YOUR SORMENA: MERCADO
11:00 Fábrica Artiach. BILBAO // Doan! Free! ZNM ART HOUSE CINEMA: INGMAR BERGMAN
MSK BIME VOLUME UP
20:00 Diferentes localizaciones. BILBAO // Doan! BIZKAIA
17:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free! TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
MSK BERMEOKO JAIAK 2018 MSK 30. VILLA DE BILBAO
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free! 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! MSK BERMEOKO JAIAK 2018
18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! TPK TUNIPANEA: CACHARREO TECNO-SONORO
MSK DARKMATTERFESTIVAL 2018 (2ª EDICIÓN) MSK IZAR & STAR IX: BONZOS VS. LOS CLAVOS
20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 6€/8€ 11:30 Azkuna Zentroa. BILBAO //
18:30 Groove. PORTUGALETE // 10€/12€ ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ MSK BERMEOKO JAIAK 2018
MSK DARK MATTER FESTIVAL 2018
19:00 Groove. PORTUGALETE // 10€/12€ MSK FRESH & ONLYS
GIPUZKOA 18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free!
22:00 Beleza Malandra . BERMEO // 6€ TPK BLACK IS BELTZA: EXPO + ACTIVIDADES MSK GETXO FOLK 2018
ESZ LA CUBANA: “ADIÓS ARTURO” 18:00 San Telmo Museoa. DONOSTIA // - 18:30 Plaza Estación Las Arenas. GETXO // 45-15
20:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 12€-36€ MARTES 11 ASTEARTEA
ESZ ASOCIACIÓN LÍRICA SASIBILL “EL CASERÍO” ESZ “EL FUNERAL”
MSK UNA RÍA CON DUENDE 2018: FLAMENCO
20:00 Diferentes localizaciones. BILBAO // Free!
BIZKAIA 19:30 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 15€-36€ 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€/25€

TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO ZNM GLASSY: A BASQUE WOMEN SURF FILM ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
ESZ PUNKOWSKY 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! 20:00 Convent Garden. DONOSTIA // Free! 19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€
21:00 Pabellón 6. BILBAO // 15€
MSK BERMEOKO JAIAK 2018 MSK SHANNON & THE CLAMS + THE PROJECTI- ESZ RESIDENCIAS: ADRIANA BILBAO “HIERRO”
MSK BIGOTT + LA PLATA 18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! VERS 19:00 La Fundición. BILBAO // 12€
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€ 20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 12€/15€
ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI” ESZ “HIERRO”
GIPUZKOA 19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ ARABA 20:00 La Fundición. BILBAO // 12€

ESZ CHEY JURADO + ERTZA


18:00 Nestor Basterretxea. DONOSTIA // Doan!
ARABA TPK HABLEMOS DE BROSSA. CONVERSACIONES
19:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free!
MSK UNA RÍA CON DUENDE 2018: FLAMENCO
20:00 Diferentes
Doan. Free! localizaciones. BILBAO //
MSK MASTER CLASS: SWING, LINDY HOP... JAZZ MSK PABLO MARTIN CAMINERO QUARTET
ESZ VAIVÉN PRODUCCIONES “EL ENJAMBRE” 19:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! MSK OSSYRIS
19:00 Teatro Principal. DONOSTIA // 15€-18€ 20:00 Dazz Gasteiz. GASTEIZ // Doan. Free! 20:30 Sala Stage Live. BILBAO // ?€
MIERCOLES 12 ASTEAZKENA
ESZ “LAS BICICLETAS SON PARA EL VERANO” MSK AMORIA: CARLOS MENA + OREKA TX + ... MSK ANESTESIA + DAMA
20:30 Teatro Principal. GASTEIZ // 21€-40€
19:00 Victoria Eugenia . DONOSTIA // 20€-28€
BIZKAIA VIERNES 14 OSTIRALA
22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€

MSK LAO RA
19:30 Convent Garden. DONOSTIA // 14€ TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO GIPUZKOA
MSK FRESH & ONLYS + EXNOVIOS
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! BIZKAIA MSK EXPOGROW IRUN 2018
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 10€/15€ MSK BERMEOKO JAIAK 2018 TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO 11:00 FICOBA. IRUN // 12€-28€
18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
MSK KRII: ERIS DREW + EDDIE MAE + FRANCES BE MSK DONOSTIA FESTIBALA 2018
23:59 DabaDaba. DONOSTIA // 11€-15€ ESZ “EL FUNERAL” MSK BERMEOKO JAIAK 2018 16:00 Hipódromo. LASARTE // 28€-52€
19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€/25€ 18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free!
MSK KRISIS - ELKARTASUN EGUNA (ARRASATE)
ARABA ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI” MSK GETXO FOLK 2018 19:00 ARRASATE. // 0
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ 18:30 Las Arenas. GETXO // 15€ - 45€
MSK BELAR SOUNDS 2018. VERMUT & BLUES MSK SKUNK D.F. + ASKI DA
13:30 Montehermoso. GASTEIZ // Doan. Free! 21:30 Sala Tunk!. IRUN // 10€/12€
AGN 30 31 AGN
MARTES 18 ASTEARTEA ZNM JEAN PAUL ROUVE “LES SOUVENIRS”
ARABA MSK 30. VILLA DE BILBAO
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free! 19:00 Okendo KE. DONOSTIA // Doan. Free!
MSK BELAR SOUNDS 2018. VERMUT & BLUES
BIZKAIA TPK X JORNADAS DE LA POESÍA VASCA MSK FALTA
13:30 Montehermoso. GASTEIZ // Doan. Free! 20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! 22:00 San Agustin. AZPEITIA // Doan. Free!
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
ESZ PROKLAMA Nº 12
16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free!
TPK X JORNADAS DE LA POESÍA VASCA
MSK : THE ASTEROID Nº4
20:15 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€/12€
ARABA
20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! ESZ MAGIALDIA 2018
MSK CYCLE + OLIMPIA
21:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 14 € / 18 € MSK THE CRY! 16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ //
MSK PEROTA CHINGÓ 21:00 Beleza Malandra . BERMEO // 6€
DOMINGO 16 IGANDEA 20:30 Teatro Campos. BILBAO // 12€-20€ ESZ PROKLAMA Nº 12
MSK AINARA LEGARDON (CON BANDA) 16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free!
BIZKAIA GIPUZKOA 21:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€/12€
MSK AMERICAN ROCK PUNK ‘TRIBUTE FEST
TPK EL BAZAR DE ZAWP
10:00 ZAWP. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
ZNM SANG WOO Y SU ABUELA : JIBEURO [THE WAY
HOME] GIPUZKOA 20:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 10€/13€
17:30 Lugaritz. DONOSTIA // Doan. Free! SABADO 22 LARUNBATA
ZNM WES ANDERSON
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO 18:30 Okendo KE. DONOSTIA // Doan. Free!
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
ZNM V. BANG BANG ZINEMA AURKEZPEN PARTY!
19:30 Tabakalera. DONOSTIA // Doan. Free! BIZKAIA
MSK LINBOTARREN ITZALAK ATE OSTEAN
TPK TUNIPANEA: CACHARREO TECNO-SONORO 20:00 Kutxa Kultur Kluba. DONOSTIA // Doan! TPK OPEN HOUSE BILBAO 2018
11:30 Azkuna Zentroa. BILBAO // ARABA 10:00 . BILBAO // Doan. Free!

MSK BERMEOKO JAIAK 2018 ESZ MAGIALDIA 2018 ARABA TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
18:00 Lameran. BERMEO // Doan. Free! 16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ // 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
ESZ MAGIALDIA 2018
MSK GETXO FOLK 2018 ESZ PROKLAMA Nº 12 16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ // ESZ DOS + DOS (22-23 SEPT.)
18:30 Plaza Estación Las Arenas. GETXO // 45-15 19:00 Euskalduna Jauregia. BILBAO // 28,- 34,- €
16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! ESZ PROKLAMA Nº 12
ESZ HIERRO | FLAMENCO 16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! ESZ SARA BARAS “SOMBRAS”
MIERCOLES 19 ASTEAZKENA
19:00 La Fundición. BILBAO // 12€ 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 15€-50€
TPK ENCUENTROS: MAURO ENTRIALGO
MSK SERRAT: MEDITERRANEO
19:00 Euskalduna. BILBAO // 31,05- 77,63 €
BIZKAIA 19:00 Museo Artium. GASTEIZ // Free! ESZ RESIDENCIAS : DENIS SANTACANA
19:00 La Fundición. BILBAO // 12€
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO VIERNES 21 OSTIRALA
ESZ “EL FUNERAL” 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! ESZ VICTOR ULLATE “30 AÑOS DE DANZA”
19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€/25€
TPK REFLEXIONES COMPARTIDAS: JOANA
BIZKAIA 19:30 Teatro Campos. BILBAO // 16€-32€
VASCONCELOS
ESZ PABELLON 6 “YO SOY PICHICHI”
18:30 Guggenheim . BILBAO // 3€ TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO ESZ “CRISTAL – MADERA – CENIZA”
19:00 Pabellón 6. BILBAO // 17€ 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! 20:00 La Fundición. BILBAO // 12€

ESZ RESIDENCIAS: ADRIANA BILBAO “HIERRO” ESZ SARA BARAS “SOMBRAS”


19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 15€-50€ ESZ SARA BARAS “SOMBRAS” ESZ PRIMO FEST 2018: FESTIVAL DE IMPRO
19:00 La Fundición. BILBAO // 12€ 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 15€-50€ 20:00 Pabellón 6. BILBAO // 15€ show 35€ taller
TPK X JORNADAS DE LA POESÍA VASCA
GIPUZKOA 20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! ESZ VICTOR ULLATE “30 AÑOS DE DANZA”
19:30 Teatro Campos. BILBAO // 16€-32€
MSK GIGATRON “DIOSES XX”
20:00 Sala Stage Live. BILBAO // 15€/18€
TPK MERCADILLO EN CONVENT GARDEN MSK : DYLAN LE BLANC + NICOLE ATKINS
20:30 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€/15€ MSK 30. VILLA DE BILBAO: METAL ESZ LABUENA COMPAÑÍA “GESTO”
11:00 Convent Garden. DONOSTIA // Doan! 20:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free! 20:17 La Fundición. BILBAO // gratis
MSK EXPOGROW IRUN 2018 MSK ODDISEE
21:00 Sala Stage Live. BILBAO // 12€/15€ ESZ PRIMO FEST 2018: FESTIVAL DE IMPRO ESZ ORGANIK “SAREAK”
11:00 FICOBA. IRUN // 12€-28€ 20:00 Pabellón 6. BILBAO // 15€ show 35€ taller 20:30 Kultur Leioa. LEIOA // 6€-12€

ARABA GIPUZKOA MSK ASHBURY + THE WIZARDS


20:00 Sala Stage Live. BILBAO // 17€/20€
ESZ ORGANIK DATZA ANTZERKI “SAREAK”
20:30 Kultur Leioa. LEIOA // 6€/12€
ESZ GABINETE DESBROSSAR MSK JEFF ROSENSTOCK + TENPERA
12:00 Museo Artium. GASTEIZ // Free! 20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 10€/15€ TPK X JORNADAS DE LA POESÍA VASCA MSK AMERICAN ROCK PUNK ‘TRIBUTE FEST’
20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! 21:30 Kafe Antzokia. BERMEO // 10€/13€
ESZ PROKLAMA Nº 12
16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! ARABA ESZ ORGANIK “SAREAK”
GIPUZKOA
20:30 Kultur Leioa. LEIOA // 6€-12€
LUNES 17 ASTELEHENA ESZ MAGIALDIA 2018: XXX FESTIVAL
16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ // ESZ ORGANIK DATZA ANTZERKI “SAREAK” MSK GARAROCK: RUBIA + BIZNAGA + ...
16:00 Mendaroko Gaztetxea. MENDARO // 0
BIZKAIA ESZ PROKLAMA Nº 12
20:30 Kultur Leioa. LEIOA // 6€/12€
ESZ LASALA “LUZ”
16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! ESZ PEZ LIMBO “OXIDO. HUMOR CORROSIVO”
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO 20:30 Arriola Antzokia. ELORRIO // 10€ 20:00 Gazteszena. DONOSTIA // 10€
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! JUEVES 20 OSTEGUNA
MSK NARCO MSK LA HABITACIÓN ROJA LIVE THE ROOF
TPK X JORNADAS DE LA POESÍA VASCA
20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! BIZKAIA 21:00 Zorrotzako Gaztetxea. BILBAO // ?€ 20:00 Convent Garden. DONOSTIA // 18€

TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO MSK THE LIMBOOS + LOS TORONTOS MSK WOODEN SHJIPS
GIPUZKOA 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! 22:00 Kafe Antzokia. BILBAO // 10€/12€ 20:30 DabaDaba. DONOSTIA // 19€/23€

ESZ SARA BARAS “SOMBRAS” MSK ART AFTER DARK MSK CABOVERDE
ZNM HAROLD & MAUDE (1971) 22:00 Guggenheim . BILBAO // 13€ 22:00 Bonberenea. TOLOSA // 8€
17:30 Lugaritz. DONOSTIA // Doan. Free! 19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 15€-50€

ARABA
MSK JAM SESSIONS 2018 EN HIKA ATENEO
19:30 Hika Ateneo. BILBAO // Doan. Free!
MSK VOCODER CLUB: INTERGALACTIC GARY +
WLDV
23:59 Kafe Antzokia. BILBAO // 12€/15€
ARABA
MSK BELAR SOUNDS 2018. VERMUT & BLUES
ESZ MAGIALDIA 2018 ESZ VICTOR ULLATE “30 AÑOS DE DANZA”
16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ // 19:30 Teatro Campos. BILBAO // 16€-32€ GIPUZKOA 13:30 Montehermoso. GASTEIZ // Doan. Free!

ESZ MAGIALDIA 2018


ESZ PROKLAMA Nº 12 MSK BIME VOLUME UP ZNM 66 DONOSTIAKO ZINEMALDIA 16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ //
16:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! 20:00 Diferentes localizaciones. BILBAO // Free! 16:00 DONOSTIA // 5-7€ película
AGN 32 ¿CUÁL HA SIDO EL ÚLTIMO SARAO AL QUE HAS IDO?
ESZ SCRATXE GAUA #12: MSK UNA RÍA CON DUENDE 2018: FLAMENCO Estuve en el Cruilla en Barcelona, y flipé muchísimo con
19:00 BARATZA. GASTEIZ // 4€ 20:00. BILBAO // Doan. Free! Justice. Era algo que yo veía venir, desde un concierto de
Digitalism al que me “obligaron” a ir unos amigos... pero ya
MSK MIGUEL CAMPELLO
21:00 Jimmy Jazz. GASTEIZ // 18€/22€ GIPUZKOA es definitivo, me encanta la música electrónica en directo.
DOMINGO 23 IGANDEA ZNM 66 DONOSTIAKO ZINEMALDIA ¿Y EL SIGUIENTE?
16:00 DONOSTIA // 5-7€ película
Teniendo en cuenta que queda nada... el siguiente en el
BIZKAIA
TPK EL BAZAR DE ZAWP
ARABA que pienso es evidentemente en Open House Bilbao, este
10:00 ZAWP. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
año quiero tener un momento para ver por dentro la es-
ZNM CINÉMARTIUM: FÉLICITÉ
19:00 Museo Artium. GASTEIZ // Doan. Free! tación de cercanías de Miribilla. Las infraestructuras de la
TPK OPEN HOUSE BILBAO 2018
10:00 . BILBAO // Doan. Free! MIERCOLES 26 ASTEAZKENA ciudad son un imprescindible en las visitas Open para mi.
RECOMIÉNDANOS ALGO IMPERDIBLE
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
BIZKAIA No se si yo tengo mucha autoridad para recomendar
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO nada, pero ahí va. La escritora Gioconda Belli, no solo lo
MSK ROCKIN’ BIZI: PLATERO Y TÚ-REN MUNDUAN 10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
12:30 Sala BBK Aretoa. BILBAO // 6€ que escribe sino también lo que dice. Bill Viola, de hecho
ZNM UMEEN ZINEMA “PORCO ROSSO” + 6 URTE
ZNM ART HOUSE CINEMA: CAPITAIN CONAN el año pasado hubo una expo suya en el Guggenheim. Yo

AINHOA FERNANDEZ
18:30 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
18:00 Getxo. GETXO // 0 lo descubrí hace años y flipé, es hipnotizante su obra, Y
ESZ “CRISTAL – MADERA – CENIZA”
TPK REFLEXIONES: JOANA VASCONCELOS para la música también soy un poco mayor creo, Extre-
19:00 La Fundición. BILBAO // 12
18:30 Guggenheim . BILBAO // 3€ Arquitecta moduro es un básico, pero es verdad que ahora estoy es-
ESZ LOS NADIES
ZNM “SEARCHING FOR SUPERMAN”
19:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free!
Navaridas (Araba) cuchando muy en bucle Corashe de Nathy Peluso.
19:00 ZAWP. BILBAO // ?

ESZ SARA BARAS “SOMBRAS”


ESZ BEN-HUR ZEIN EMANALDI IZAN DA IKUSI DUZUN AZKENA?
19:00 Plaza Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€-25€
19:00 Teatro Arriaga. BILBAO // 15€-50€ Glad is the day festibala izan da gozatu dugun azkenengo
ESZ RESIDENCIAS : DENIS SANTACANA
MSK BATUSHKA ekitaldia. Ezohikoa den espazio batean bertakoak eta
19:00 Sala Stage Live. BILBAO // 20€
19:00 La Fundición. BILBAO // 12€ kanpokoak diren aukera musikalak dantzatu genituelako.
ESZ VICTOR ULLATE “30 AÑOS DE DANZA”
MSK UNA RÍA CON DUENDE 2018: FLAMENCO Egun argiz horrelako festibal bat edukitzea luxu bat da.
20:00 . BILBAO // Doan. Free!
19:30 Teatro Campos. BILBAO // 16€-32€ Sara’n’Donga, D’Valentina eta Dinamarca izan ziren gure
ESZ PRIMO FEST 2018: FESTIVAL DE IMPRO
ZNM “CON LA MUERTE EN LOS TALONES” saio kuttunenak.
20:00 Sala BBK Aretoa. BILBAO // Doan. Free! ETA HURRENGO PLANA?
20:00 Pabellón 6. BILBAO // 15€ show 35€ taller
Iralialaren 8an Dabadaban KRII KRII klubaren aurrenengo
GIPUZKOA GIPUZKOA festa. Eris Drew Chicagoko Smart Bar-eko residentea da-
MSK VERMUT & SWING
ZNM 66 DONOSTIAKO ZINEMALDIA tor gurekin pintxatzera. Gau luze eta oso dantzagarria
16:00 . DONOSTIA // 5-7€ película
12:00 Convent Garden. DONOSTIA // Doan! izango da.
JUEVES 27 OSTEGUNA GOMENDAIGUZU KULTUR “GOXOKI” BAT
ARABA
BIZKAIA Discwoman izena duen New York-eko emakume dj-en INES GARCIA
kolektiboa. Kriik talde hau hartu dugu eredutzat. Beraien
& BEGO ALDALUR
MSK VERÓNICA FERREIRO & JABI SANCHEZ
13:00 Dazz Gasteiz. GASTEIZ // Doan. Free! TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO proposamena oso interesgarria iruditzen zaigu eta mun-
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free!
ESZ MAGIALDIA 2018 duko beste tokietan zabaldu daitekela iruditzen zaigu. Krii Kolektiboa
16:00 Diferentes localizaciones. GASTEIZ // TPK IX FESTIVAL JA! BILBAO Emakumeen berdintasuna eta askatasuna aldarrikatzen
ESZ CÍA EL TEMBLOR “EL TÍTULO ES AMOR”
18:00 . BILBAO // Doan. Free! dute musika elektronikoaren esparruan eta guk hau lortu Donostia
19:00 BARATZA. GASTEIZ // 6€/8€ ESZ BEN-HUR nahi dugu gure inguruan.
19:00 Plaza Teatro Arriaga. BILBAO // 8,50€-25€
LUNES 24 ASTELEHENA
ZNM ART HOUSE CINEMA: JEAN-PIERRE MELVILLE ¿CUÁL HA SIDO EL ÚLTIMO SARAO AL QUE HAS IDO?
BIZKAIA 19:00 Bilbao Arte. BILBAO // Doan.Gratis.Free!

MSK JAM SESSIONS 2018 EN HIKA ATENEO No es el último pero me la pasé bien chido en el EZDOK
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! 19:30 Hika Ateneo. BILBAO // Doan. Free! FEST. Buen cartel, bien organizado y gente maja por doquier.
MSK BIME VOLUME UP
GIPUZKOA 20:00 . BILBAO // Doan. Free!
¿Y EL SIGUIENTE?
ZNM 66 DONOSTIAKO ZINEMALDIA MSK HOUSTON PUB
16:00. DONOSTIA // 5-7€ película 20:00 Pipper’s Irish Pub. GETXO // 0
Los jueves del villa de Bilbao arrancan ya y tengo también ga-
MSK JEFFREY LEWIS & THE BOLTS ESZ DANTZALDIA 2018 | FULL TIME COMPANY nas de catar la sección urban que estrenan.
21:00 DabaDaba. DONOSTIA // 8€/13€ 20:00 Sala Rekalde. BILBAO // gratis

BIZKAIA
MARTES 25 ASTEARTEA MSK 30. VILLA DE BILBAO
20:00 Bilborock. BILBAO // Doan.Gratis.Free! ROBERTO ORTEGA RECOMIÉNDANOS ALGO IMPERDIBLE
MSK UNA RÍA CON DUENDE 2018: FLAMENCO Buscador de oro
20:00 . BILBAO // Doan. Free!
TPK GETXOPHOTO 2018: POST-CONFLICTO
10:00 Getxo. GETXO // Doan. Free! El documental Muchos hijos , un mono y un castillo, el restau-
MSK JAM SESSIONS 2018 EN HIKA ATENEO
MSK THE MICHAEL NYMAN BAND
21:00 Euskalduna Jauregia. BILBAO // 29,- 54,-€ Bilbao rante Karlos de Santutxu, ASTRA en Gernika, y mi última adic-
19:30 Hika Ateneo. BILBAO // Doan. Free! MÁS AGENDA EN NOIZAGENDA.COM cion: la cumbia amazónica. Todo bien jugoso.
artista
portadista
conocida por mucha más gente, soy gente que acudió al evento queda-
consciente que me ha ayudado mu- ba sorprendida de su propuesta.

Ismael Iglesias
www.mattressesofbilbao.com
cho para conectar con otros artistas
del mundo haciendo intervenciones
similares. Uso sobre todo Instagram
Hemos visto pegatas, has intervenido
espacios comerciales, acabas de au-
toeditar un libro-catálogo... ¿cuánto
Si frecuentas el barrio de San Francisco de Bilbao, seguro que alguna vez te has cru- como vehículo para mostrar o invadir
poder de mutación tiene la obra?
zado con un colchón grafiteado en rosa con una frase que te ha roto la rutina casa- otro espacio semi público como es
trabajo. Así empezó la colección “Streetfighter” el artista durangués Ismael Iglesia, internet. El libro es la obra de arte, ya que nunca
casi de casualidad cabreado por la Ley Mordaza. Y de esto hace ya 4 años y medio, pretendí usar el colchón como objeto
Ganas el primer “Premio ideal-
llegando a estar premiado por el portal inmobiliario idealista.com. Pasen y lean. de compra-venta com suele suceder
ista” de arte contemporáneo, Cu-
con mis pinturas, simplemente lo
además no dejo pasar oportunidad a rioso recibir un galardón de un
Es “Streetfighter” una “obra concep- fotografió para dejar constancia del
cualquier lugar que viajo y procuro portal inmobiliario, ¿no crees?
tual” desde el inicio? documento o acción realizada. Gra-
dejar huella de mi presencia, ejemplo “Empezarás fumando porros y termi- cias al diseñador Mikel Serna, tengo
Siempre he mantenido un interés de ello es Madrid, Formentera, Ibiza, narás firmando hipotecas” esta frase un libro del que puedo sentirme es-
por el texto a lo largo de mi trayec- Donostia, Hamburgo, Lekeitio y mi y algunas otras convencieron a los jef- pecialmente orgulloso. Este es un
toria, al repasar trabajos anteriores querido Durango. es de idealista.com en que mi proyec- proyecto que sigue evolucionando y
me he dado cuenta que lo utilizaba
¿Te planteas esta obra como un men- to fuera galardonado con el primer avanzando, no descarto ninguna posi-
como complemento secundario de
saje artístico, algo reivindicativo? premio que ellos organizaban de arte bilidad: estoy produciendo pegatinas,
mis instalaciones pictóricas, en este
contemporáneo, ellos son coleccioni- postales, posters y usando las redes
proyecto llamado Streetfighter el Me planteo que tener la capacidad stas de fotografía social y se vieron sociales. Incluso he conseguido que
texto y su soporte, el colchón, son los de irritar a los demás, de sacarles muy identificados con mis colchones; varias personas, copien el modelo
actores principales. Todo comenzó una sonrisa, de dejarles pensativos, se dedican a tramitar la venta compra que planteó teniendo que asumir en
como un juego personal de camino a molestos, felices, cachondos, indifer- de pisos, y creo que el colchón es la ocasiones que SI NO ME GUSTA ME
mi estudio, los colchones abundaban entes, tristes, alegres, llorando o metáfora perfecta del hogar. Como JODO
y pense que la única manera efectiva riendo... es algo muy complejo desde complemento al premio, trabajamos
de hacer real mis pensamientos era ir el punto de vista artístico; no me Pide un deseo.
juntos en solucionar su stand de feria
acompañado de un spray las 24 horas considero un artista de street art, lo inmobiliaria en Madrid, SIMA 2018, Google y los demás: dejadnos en paz.
del día. No tengo claro cómo clasifi- que ocurre es que mis intervenciones recreando con fotografías y colchones EMAK BAKIA.
car este proyecto que se nutre de la tienen un periodo corto de vida en una exposición; evidentemente la
literatura a modo de cut up, de la per- la calle debido a nuestro sistema
fomance, de la pintura conceptual, de de limpieza, en Berlín pueden pasar
invadir el espacio público.... pero si meses antes de ser recogidos los col-
tengo claro que durante estos 4 años chones y forman parte del estímulo
y pico, mis intereses han ido variando visual de la ciudad, por ello uso las
y el proyecto posee una dimensión redes sociales para ocupar otro espa-
mucho mayor que la inocencia desde cio virtual.
el que nació (enfadado por la Ley
Mordaza). Comencé usando textos de ¿Qué importancia han tenido las re-
canciones para seguir con películas, des en el crecimiento de la obra?
series, libros, frases o expresiones
cotidianas, etc. Actualmente desar- Las redes han sido la plataforma ade-
rollo el proyecto en Bilbao y Berlín, cuada para expandir el virus y que sea