You are on page 1of 3
COPY PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curacao + Parlamento de Curazao + Staten van Curacao Na: Minister Presidente Karsou, 17 di séptémber 2018 ‘Tépiko: Situashon difisil relashond pa yunan di Kdrsou ku a wordu oftesé trabou den atea di salubridat na Hulanda (Nijmegen), pero ta aplika “Sklabitut moderno” riba nan i ta perhudikando nos profeshonal nan den e sektor di kuido. Honorabel Sr. Rhuggenaath, Frakshon di Movementu Futuro Korsou (MFI) a tuma nota ku na Hulanda gobiérnu Ulandes ta duna supsidio na kas nan di kuido ku a bin Kérsou i rekduta yunan di Kérsou pa bai traha na Hulanda. Un bon proyekto por sierto ku ta duna ‘un oportunidat di trabou na nos profeshonalnan den sektor di kuido. Un fandashon di Nijmegen) a bin Kérsou i a propaganda i promové un mihé porveni na hébennan ku ta dispuesto pa labora na Hulanda den e sektor di kuido den “stad” di Nijmegen. E fundashon spesifiko ku ta situa na Nijmegen a bin Korsou die 24 aprel 2018, pa rekluta profeshonal nan den sektor di kuido i a present un plan lukrativo ku un grupo di 12 profeshonal (loke nos ta na altura di dje) a aksepta. E grupo di cksperto aki a paga dosshen florin na un organisashon aki na Kdrsou pa sisib{ dokumentashon i hasi tur e trémitenan pa e asina yama “Bigregistratie” E fundashon di Nijmegen a palabra ku e grupo di profeshonal nan aki, ku nan lo risibi kas, outo di trabou i tambe un salario pa trabou di 28 pa 32 ora pa siman ku nan mester kumpli kung. Awe un gran parti di e profeshonal nan ta laborando 55 ora pa siman, otronan a pérde trabou, pérdé kas i nan ta riba kaya i nan a wOrdu menasa ku si nan papia nan Jo sisibi un but di sinku mil euro. Nan ta sintiku nan derecho ta wordu trapa komo yunan di Kérsou ku nashonalidat Hulandes i ku ni Kas di Korsou na Hulanda no ta sali pa duna nan e guia i sosten nesesario, despues ku 11 di séptémber ultimo nos por a tende Gobernador menshoné kon grandi e 281 di Kas di Kérsou ta pa Gabinete Rhuggenaath awe den 2018, parse kn esaki tg no ta asina, Deklarshon di Gobiernu: “Kas di Korsou na Den Haag ya ta implementando un plan stratégiko pa den € préksimo afianan optimalis4 funshonamentu di forma ku e por ta un punto di lansa pa yunan di Korsou na Hulanda, pero tambe pa Hulandesnan ku ta interesa den hasi negoshi ku Korsou” Wilhelminapiein 4, Willemstad, Curacao Tel.: (599-9) 461-3355 + Fax: (599-9) 461-4491 PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curacao + Parlamento de Curazao + Staten van Curacao Alabes e problema i/of e situashon a bira un mas férfelu te ku e profeshonal nan aki a skohe pa entrega keho na polis, despues ku nan a konstati ku e eipleado(nan) di e fundashon a drenta den e kas ku nan ta kedando aden i a hérta pertenensia for dinan maleta, benta nan Kosnan nan den garashi, kambia sl6t di porta di kas, i bai ku nan diploma, diferente dokumento, uniform i e outo di trabou. Nos ta konvensi iu profeshonal nan aki a skohe di forma boluntario pa bai Hulanda pa forma patti di e proyekto na Nijmegen pero esei no ta kita ku ora algu bai robes komo yu di Kérsou nan mester por hafia sosten di Kas di Kérsou na Holanda. Komo parlamentario responsabel mi a aserka Minister Plenipotensiario na ‘Hulanda i tambe e vice Minister Plenipotensiatio. Alabes tambe mi a informa Minister di Salu Publiko riba e situashon aki. Pero nos a tuma nota ku e hében(nan) no a risibi e sosten nesesario i apropi di Kas di Kérsou na Hulanda. ‘Teniendo kuenta ku situashon hopi férfelu ku e profeshonal nan aki ta pasando aden i ami komo un Parlamentario responsabel ku ta forma parti di e komishon fiho di GMN den parlamento. Konforme artikulo 96 di Reglamento di Orden, mi kkier hasi e siguiente preguntanan na Minister Presidente st. Eugene Rhuggenaath cenkargi ku maneho di Kas di Kérsou na Hulanda; 1. Minister ta na altura ku gobiénu Hulandes (Gemeente Nijmegen) a lansa un proyekto pa rekluta personal na Kérsou pa labor den sektor di kuido ? 2, Minister ta na altura ku gobiéru Hulandes ta duna supsidio/plaka na e corganisashon ku forma parti die proyekto aki? 3. Tin dokumentashon firma entre gobiéinu Hulandes ku gobiémnu di Kérsou pa ku e proyekto aki? 4, Minister ta na altura ku 12 profeshonal a bai Hulanda, di kual kuater a bin Kérsou bek, dos a bai Boneiru pa traha den kuido i sinku ta den problema na Hulanda ? 5. Minister ta na altura ku e sinku profeshonal nan, ku a pérdé trabou ta praktikamente riba kaya ? 6, Minister ta na alrura ku algun di e profeshonal nan aki no por a inskribi némber na Hulanda i ta bibs di forma indokumenta na Hulanda ? 7. Minister tana altura ku e sinku profeshonal nan aki mester a bai “gemeente” Nijmegen tur dia pa nan por hafia bon di kuminda serka “voedselbank” pa asina nan por kome algu tur dia ? Wilhelminaplein 4, Willemstad, Curacao Tel.: (599-9) 461-3355 * Fax: (599-9) 461-4491 PARLAMENTO DI KORSOU Parliament of Curacao + Parlamento de Curazao + Staten van Curacao 8. Minister ta na altura ku e profeshonal nan aki a hafia nan pertenensianan, den garashi benta (video) i ku e fundashon na Nijmegen a kambia slot di kas pasobra nan a ninga di firma un dokumento ku ta bisa “ Ku boluntariamente nan lo skobe pa bandond e kas” ? 9. Minister ta na altura ku a splika e profeshonal nan aki, ku si nan papia nan Jo risibi un but di sinku mil Euro ? 10. Kas di Kérsou no a informa Minister i Gobiérnu die situashon aki? 11. Ningun otro organisashon ku ta sepresenté yunan di Kérsou na Hulanda no a informa Minister i Gobiérnu di e situashon aki ? 12. Minister lo buska mas informashon adishonal riba e situashon aki i presenté solushon pa e profeshonal nan aki ? 15. Minister di Salubridat Pabliko a trese e tema aki den konseho di Minister pa gobiernu buska solushon pa e profeshonal nan aki? Frakshon di MFK ta spera di hafia kontesta mas pronto ku ta posibel di Minister Presidente pa asina pueblo tambe lo por wérdu informa i nos por tzese teankilidat ‘ek serka ¢ profeshonal nan aki i nan mayornan. Alabes pa gobiernu evité ku un proyekto ku un bon intenshon kisas di parti di gobiérnu Hulandes ta wordu tacha djis pasobra un organisashon na Hulanda ta haasi su mes kulpabel na “sklabitut moderno” den Reino Hulandes, Nos kier urgi gobiernu di Kézsou pa tuma nota di e preguntanan i pa huntu yega a solushon pa nos yunan di tera aya na Hulanda ‘Kopia pa: Minister di Salubridat Pabliko, Minister Plenipotensiario ay MEK Withelminaplein 4, Willemstad, Curacao Tel: (599-9) 461-3355 + Fax: (599-9) 461-4491