You are on page 1of 4

I. ¿Qué vamos a leer?

A continuación te presentamos un fragmento de la novela de ciencia ficción Viaje al centro de la Tierra, del escritor
francés Julio Verne (1828-1905). La novela describe la expedición que emprendieron hacia ese destino el sabio alemán
Otto Lidenbrock y su sobrino Axel. ¿Qué habrán encontrado? ¿Cómo imaginas el interior de la Tierra? En este capítulo, el
profesor Lidenbrock y su sobrino, durante su descenso, encontraron un lugar insólito, extraordinario; creyeron que era un
bosque de hongos...

Pero la vegetación de aquella comarca subterránea no era sólo de hongos. Más lejos elevábanse grupos de un gran
número de otros árboles de descolorido follaje. Fácil era reconocerlos, pues tratábase de los humildes arbustos de la
tierra dotados de fenomenales dimensiones: licopodios de cien pies de elevación, sigilarias gigantescas, helechos
arborescentes, del tamaño de los abetos de las altas latitudes, lepidodendrones de tallo cilíndrico bifurcado, que
terminaban en largas hojas y erizados de pelos rudos como las monstruosas plantas grasientas.
-¡Maravilloso, magnífico, espléndido! -exclamó mi tío-. He aquí estas humildes plantas que adornan nuestros
jardines convertidas en árboles como en los primeros siglos del mundo. ¡Mira, Axel, y asómbrate! ¡Jamás botánico
alguno ha asistido a una fiesta semejante!
-Tiene usted razón, tío; la Providencia parece haber querido conservar en este invernáculo inmenso estas
plantas antediluvianas que la sagacidad de los sabios ha reconstruido con tan notable acierto.
-Dices bien, hijo mío, esto es un invernáculo; pero es posible también que sea, al mismo tiempo, un parque
zoológico.
-¡Un parque zoológico!
-Sin duda de ningún género. Mira ese polvo que pisan nuestros pies, esas osamentas esparcidas por el suelo.
-iOsamentas! - exclamé-. iSí, en efecto, osamentas de animales antediluvianos!
Me apresuré a recoger aquellos despojos seculares, hechos de una substancia mineral indestructible, y apliqué
sin vacilar sus nombres científicos a aquellos huesos gigantescos que parecían troncos de árboles secos.
-He aquí -dije-la mandíbula inferior de un mastodonte; he aquí los molares de un dinoterio; he aquí un fémur
que no puede haber pertenecido sino al mayor de estos animales: al megaterio. Sí, nos hallamos en un parque
zoológico, porque estas osamentas no pueden haber sido transportadas hasta aquí por un cataclismo; los animales a los
cuales pertenecen han vivido en las orillas de este mar subterráneo a la sombra de estas plantas arborescentes.

Julio Verne, Viaje al centro de la Tierra, XXX, pp. 82-83.

Nota bene:
- Los sobrayados son nuestros.
- Un pie es una medida de longitud anglosajona, que equivale a 0.3048 m (30.48 cm).

II. Escribe en el paréntesis una V si la información sobre el relato de Julio Verne es verdadera, y una F si es falsa.

1. La acción se desarrolla en una región situada debajo de la tierra. ( )


2. En el texto se describe la flora del lugar. ( )
3. La vegetación del lugar era semejante a la de la superficie de Tierra, pero más pequeña. ( )
4. Toda la vegetación descrita en el texto aún la encontramos en la Tierra. ( )
5. Los licopodios medían aproximadamente 30 m. ( )
6. Los licopodios medían aproximadamente 30 cm. ( )
7. Los personajes encontraron árboles de colores llamativos. ( )
8. Axel y su tío encontraron animales vivos. ( )
9. Axel y su tío encontraron huesos de animales. ( )
10. Axel y su tío creyeron que los animales llegaron a ese lugar a consecuencia de un desastre natural. ( )
11. En la comarca había un mar. ( )
III. De las palabras subrayadas en el texto, escribe aquellas:

1. cuyo significado conoces:

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

2. que tengan alguna relación con el campo semántico "vegetación":

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

3. que tengan alguna relación con el campo semántico "animales":

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

IV. Lee con atención el significado de los prefijos enlistados.

ante- “antes” cata- “hacia abajo”


bi- “doble” re “repetición, intensificación”
des- “separación, negación” sub- “debajo de”
in- “negación” trans- “más allá”

1. De las palabras subrayadas en el texto, escribe la que corresponda a los étimos y a la definición real que
presentamos en el cuadro.
2. Separa con un guión el prefijo, como se muestra en el ejemplo.
3. Redacta la definición etimológica.

Palabra Étimos Definición etimológica Definición real


sub-terráneo terra “tierra” debajo de la tierra Que está debajo de la
tierra.
color, “color” Que ha perdido su color
natural.
cognoscere, “conocer” Examinar a una persona o
cosa para conocer su
estado, identidad,
naturaleza, circunstancias
furca, “horca, pinza” Dividirse una cosa en dos
ramales, brazos o puntas
mensus, “medido Que no tiene medida;
ilimitado
diluvium, “inundación” Anterior al diluvio universal;
(lavare, “lavar”) muy antiguo.
destruere, “destruir” Que no puede ser
destruido.
klismo, “lavar” Trastorno grave producido
("inundación") por un fenómeno natural.
portare, “llevar” Llevar personas o cosas de
un lugar a otro.

V. De los términos subrayados en el texto, escribe el que corresponda a la definición real que presentamos en el
cuadro.

Definición real Étimos Término


Mamífero fósil semejante a un dino, “terrible”
elefante, que vivió en el período terio, “fiera”, “bestia”
mioceno y medía unos cinco metros
de largo.
Esqueleto; los huesos sueltos del os, ossis, “hueso”
esqueleto.
Plantas de la familia de las sigillum, “sello”
licopodiales, de porte arbóreo y gran (por la forma de las cicatrices foliares)
tamaño. Formaron bosques en el
carbonífero; son exclusivamente
fósiles.
Que tiene la forma o aspecto de un arbor, arboris, “árbol”
árbol.
Lugar cubierto y abrigado hibernum, “invierno”
artificialmente para defender las -culum, “lugar”
plantas del frío.
Árboles del género de las licopodiales lepido, “escama”
carboníferas; sus hojas se insertaban dendron, “árbol”
en el tronco y su disposición recuerda
la de las escamas de algunos peces o
reptiles. Estaban relacionados con los
musgos y se extinguieron hace 245
millones de años. Medían entre 23 y
40 m.
Relativo a la muela. Mola, “muela, piedra que se usa para
moler” (por la semejanza)
Árbol de la familia de las abietáceas, abies, abietis, “abeto”
que mide hasta 50 m de altura, con
tronco derecho y corteza
blanquecina.
Lugar donde se conservan y crían zoo, “animal”
distintas especies de animales no logo, “estudio”
comunes, para el conocimiento de la -ico, “relativo a”
zoología o para exponerlos al público.
Especialista en el estudio de los botane, “planta”
vegetales. -ico, “relativo a”
Que se repite cada siglo; que dura un saeculum, “siglo”
siglo, o desde hace siglos; sacerdote
no sujeto a los votos religiosos o
monásticos, a distinción del que vive
en clausura.
Mamífero fósil parecido al elefante, masto, “mama”
pero con dos dientes incisivos en cada odonto, “diente”
mandíbula, que pueden medir más de
un metro de longitud, y molares en
los que sobresalen puntas
redondeadas a manera de mamas.
Plantas criptógamas, de la clase de las filix, filicis, “helecho”
filicíneas. Miden desde unos pocos - tum, “bosque de”
centímetros hasta 24 m de altura
(porte arbóreo); son de las plantas
más antiguas.
Planta pequeña de la clase de las lico, “lobo”
licopodíneas, semejantes a los podo, “pie”
musgos, por lo común rastrera, de (por ser velluda como las patas del
hojas simples, gruesas e imbricadas, lobo)
que cubren el tallo en espiral; crece
en lugares húmedos y sombríos. En el
carbonífero, que concluyó hace 290
millones de años, alcanzaron grandes
dimensiones y formaron bosques.
Hueso del muslo. femur, femoris, “fémur”
Mamífero fósil sudamericano del mega, “grande”
orden de los desdentados, de seis terio, “fiera”, “bestia”
metros de longitud y dos de altura

1. En las siguientes palabras, identifica los étimos del cuadro anterior y completa las definiciones:

a) licántropo: hombre (antropo) __________________________________.

b) dendrómetro: instrumento que mide (metro, “medida”) __________________________________.

c) hibernar: estado de letargo en el que ciertos animales pasan el __________________________________.

d) óseo: (hecho de) __________________________________.

e) odontólogo: especialista en __________________________________.

f) filicales: orden de plantas criptógamas al que pertenecen los __________________________________.

g) dinosaurio: lagarto (“sauro”) __________________________________.

h) femoral: relativo al __________________________________.

i) zoomorfo: que tiene forma (“morfe”) de __________________________________.