1) Alcatel 1000 E10 : un commutateur multiservice

L'E10 est un commutateur multiservice. Il peut être utilisé pour une fonction spécifique
comme pour son aptitude à réunir plusieurs applications sur le même équipement. Le caractère
multiservice de l'E10 permet donc de l'utiliser dans des contextes très variés.

1- La réponse à vos nouveaux besoins

Le commutateur Alcatel 1000 E10, désigné aussi par la forme réduiteHC3, est conçu pour
faire face à l'évolution des réseaux et à la nécessité d'optimiser l'exploitation des équipements.
Son architecture modulaire permet d'introduire de nouveaux services ou d'accroître la capacité de
traitement sans interrompre le fonctionnement du commutateur. L'E10 peut être utilisé pour
toutes les applications de commutation :
- centre de commutation local
- centre de transit régional ou national
- centre de transit international
- point d'accès aux services du réseau intelligent
- point d'accès aux services de mobilité.
L'E10 offre, en outre, la possibilité de remplir la fonction PTS (point de transfert sémaphore) du
réseau de signalisation sémaphore Nº 7.Les différentes utilisations du commutateur sont
représentées en figure 1

Figure 1 : E10 dans le réseau de télécommunications

1
 1-2 Point de raccordement d'abonnés
Le système Alcatel 1000 E10 offre une grande souplesse pour desservir tous les types
d'abonnés, en zone urbaine comme en milieu rural. Il permet :
- de raccorder des abonnés numériques comme des abonnés analogiques
- de raccorder des abonnés avec accès ADSL (lignes d'abonné numériques asymétriques)
- de raccorder des réseaux d'accès au travers d'interfaces du type V5.2
- de raccorder directement des accès primaires au commutateur
Le CSN (centre satellite numérique) est l'unité de raccordement d'abonnés du système Alcatel
1000 E10 .

Figure 2 : Raccordement des abonnés à l'E10

1.2.1 Raccordement d'abonnés par le CSN
Le CSN est composé d'organes de connexion et de commande et de modules de concentration
de lignes appelés CN (concentrateurs numériques). Selon les besoins, les CN sont installés à
proximité ou sont éloignés du cœur du CSN.De même, un CSN est installé à distance ou à
proximité du commutateur. Cette architecture de collecte d'abonnés, à deux niveaux, permet
d'optimiser l'utilisation des équipements pour la desserte des zones à forte densité comme des
zones à faible densité d'abonnés. Il dialogue avec l'E10 au moyen du système de signalisation
sémaphore Nº 7. Le CSN permet le raccordement d'abonnés :
- analogiques avec postes à cadran,
- analogiques avec postes à clavier ,
- analogiques avec accès ADSL ,
- numériques au débit de base (2B + D),
- numériques au débit primaire (30B + D).
-
1.2.2 Raccordement d'abonnés ADSL par le CSN MM

La technologie ADSL (ligne d'abonné numérique asymétrique) permet de transmettre des

données numériques à haut débit sur une ligne traditionnelle de raccordement d'abonné,

2
composée d'une paire de cuivre. Les deux extrémités de la ligne, installation d'abonné et
équipement de raccordement, sont équipées de modems ADSL.Les modems ADSL utilisent, pour
la transmission des données, une bande de fréquences située au dessus de la bande de base
téléphonique. La transmission des données est asymétrique. Dans les meilleures conditions, le
flux descendant (réseau vers abonné) atteint un débit de 6 Mbit/s alors que le flux montant
(abonné vers réseau) atteint 640 kbit/s.
* Le CSN MM : Le CSN MM (CSN multimédia multiservice) est un CSN à haut débit
capable de raccorder des abonnés ADSL. Le CSN MM : accueille des CN MM (CN multimédia
multiservice) qui disposent d'UT (unités terminales) de raccordement d'abonnés ADSL et d'UT de
transport de données à haut débit. Ces CSNMM peuvent être locaux ou distants, effectue la
communication ATM (mode de transfert asynchrone) pour la concentration des lignes ADSL.
Le CSN MM traite deux types de trafic :
- Le trafic de données à haut débit généré par les abonnés ADSL. Ce trafic est du type
ATM. Après concentration, il est transporté par des lignes SDH (hiérarchie numérique
synchrone) au débit de 155 Mbit/s.
- Le trafic téléphonique à bas débit généré par les abonnés ADSL et les autres types
d'abonnés (analogiques, numériques).

1.2.3 Interfaces V5.2

Les interfaces V5.2 sont des interfaces normalisées qui sont utilisées pour raccorder des
réseaux d'accès. Tout équipement de collecte d'abonnés qui dispose des protocoles d'interface
V5.2 peut ainsi être raccordé à l'E10. Les opérateurs de l'AN (réseau d'accès) et du commutateur
local ont des responsabilités partagées. L'opérateur du réseau d'accès a en charge la maintenance
des accès et des lignes d'abonné. L'opérateur du commutateur local gère les services aux abonnés
et la taxation des appels. Les réseaux d'accès se raccordent au commutateur par des liaisons MIC
à 2048 Kbit/s .Une interface V5.2 comprend de 1 à 16 liaisons MIC raccordées directement à
l'E10.

1.2.4 Raccordement direct d'accès primaire

Il est possible de raccorder directement des accès numériques au débit primaire (30B + D) à
l'E10. Ce type de raccordement, appelé PRAD (accès primaire directement raccordé au
commutateur), évite l'emploi d'équipement spécifique de raccordement.

2 Présentation du système
2.1.1 Principes
L'E10 est construit avec les principes suivants :
- une architecture modulaire,
- une distribution des fonctions du système sur les différents modules qui le composent.
Le principe de modularité est appliqué à l'organisation des matériels comme à l'organisation des
logiciels du commutateur. L'architecture modulaire du système garantit :
La facilité d'adaptation :
le nombre des différents modules est adapté aux fonctions remplies par le commutateur ainsi
qu'au volume et aux caractéristiques du trafic traité.
La fiabilité :
les nouveaux modules développés sont testés de façon indépendante.

3
La sûreté de fonctionnement :
le principe de redondance est généralisé à chaque type de composant du système. Cette
redondance garantit la continuité du service en cas de défaillance d'un organe.
La facilité d'évolution :
l'introduction de nouveaux modules, qui prennent en compte les évolutions ou les changements
de technologie, est aisée.
2.1.2 Organisation
L'E10 est composé pour l'essentiel :
- de stations multiprocesseurs SM
- de machines logiques ML
- D'autres organes complètent cette architecture parmi lesquels la STS

Figure 6 : E10 : schéma de principe

Stations multiprocesseurs : Les SM (stations multiprocesseurs) sont les modules matériels

du sous-système . Une SM est un ensemble de cartes enfichées dans une alvéole et alimentées
par des convertisseurs . Les cartes qui supportent les processeurs et les cartes mémoire sont
reliées par un bus. Chaque SM est connectée au réseau local de communication.
Machines logiques : Les ML (machines logiques) sont les modules logiciels du sous-système
.Une ML est supportée par une station multiprocesseur. Plusieurs ML peuvent cohabiter sur une
même SM. La ML SM (machine logique de station multiprocesseur) est présente sur chacune des
SM. Elle permet l'exploitation de la station. Les autres ML, qui sont appelées ML fonctionnelles,
correspondent aux fonctions principales du commutateur (traitement d'appel, gestion des
connexions, etc.).
2.2 Deux types de technologies

2.2.2 E10 à technologie HC

L'E10 de deuxième génération, à technologie HC est caractérisé par :

4
 - des SM, appelées SMB (stations multiprocesseurs banalisées), qui peuvent supporter une
ou plusieurs fonctions du commutateur selon les types des cartes qui les équipent,
- un réseau de connexion à haut débit,
- une capacité de raccordement en configuration maximale de 16 384 LR (liaisons
réseau),
- la possibilité de raccorder des serveurs sans aménagement particulier.

Figure8 :E10 à technologie HC

2.3 Stations multiprocesseurs

Les SM (stations multiprocesseurs) sont de type :
- non banalisées dans l'E10 à technologie non HC,
- banalisées dans l'E10 à technologie HC.
Les ETU (unités d'équipements de terminaison), qui sont des cartes qui équipent certaines SM et
qui sont gérées de manière spécifique .

2.3.1 SM non banalisées

Les SM non banalisées équipent l'E10 à technologie non HC. Elles sont spécialisées selon les
fonctions qu'elles remplissent dans le système .Il existe trois types de SM non banalisées :
- Les SMA (stations multiprocesseurs d'auxiliaires) supportent les fonctions auxiliaires.
- Les SMT (stations multiprocesseurs de terminaison MIC) raccordent les liaisons MIC.
- La SMM (station multiprocesseur de maintenance) permet l'exploitation et la
maintenance du système.
2.3.2 SM banalisées
Les SMB équipent l'E10 à technologie HC. Elles peuvent supporter une ou plusieurs fonctions
du commutateur selon les types des cartes qui les équipent. Ainsi, en configuration minimale, une
SMB supporte toutes les fonctions du commutateur. Par commodité, les appellations suivantes
sont utilisées dans la documentation :
* SMB_C désigne une SMB qui supporte la fonction de commande.

5
* SMB_A désigne une SMB qui supporte les fonctions auxiliaires ( le traitement de la
signalisation N 7).
* SMB_Tdésigneune SMB qui supporte la fonction de terminaison.
* SMB_X désigne une SMB qui supporte la fonction de connexion.
Une appellation combinée est utilisée lorsqu'une SMB supporte plusieurs fonctions.
Dans les petites configurations, l'appellation SMB_CAXT désigne une SMB qui supporte les
fonctions de commande, auxiliaires, de connexion et de terminaison.

2.3.5 Unités d'équipements de terminaison

Les ETU (unités d'équipements de terminaison) se distinguent des autres éléments qui équipent
une SM dans la mesure où elles font l'objet d'opérations d'exploitation et de maintenance
spécifiques. Ainsi : certaines ETU sont secourues. Elles peuvent être reconfigurées
automatiquement lors de réactions de défense .Les ETU sont des cartes associées ou non à des
appliques.

2.4.2 Machines logiques fonctionnelles

Les ML fonctionnelles correspondent aux fonctions principales du commutateur. Ce sont ces
fonctions qui sont défendues par la défense centrale.
Les ML fonctionnelles présentent les caractéristiques suivantes :
- une ML est supportée par une SM,
- plusieurs ML peuvent être présentes sur une même SM,
- le principe de redondance est appliqué aux ML,
Ces caractéristiques autorisent une grande souplesse de configuration et facilitent la défense du
système.

6
 Figure 16 : ML fonctionnelles de l'E10 ( ) à technologie HC
ML associées à la fonction de commande
Les SMC et les SMB_C supportent les machines logiques de commande :
* ML MR (ML de traitement d'appel).
La ML MR analyse la signalisation et supervise l'établissement et la rupture des communications.
* ML TR (ML de traduction).
La ML TR contrôle et traduit la numérotation, composée par l'abonné ou issue d'un circuit, en
informations exploitables par le traitement d'appel. Elle détermine l'acheminement des appels et
le mode de taxation.
* ML TX (ML de taxation).
La ML TX effectue les calculs nécessaires à la taxation des communications. Elle assure aussi les
tâches d'observation des circuits et des abonnés.
* ML PC (ML de gestion du réseau sémaphore).
* ML MQ (ML de distribution de messages).
La ML MQ est chargée de la mise en forme et de la distribution de messages destinés aux SM qui
supportent les fonctions de terminaison, d'auxiliaires, et de connexion.
* ML GX (ML de gestion des connexions).
La ML GX centralise la gestion et la défense des connexions.
* ML GS (ML de gestion des serveurs IN et GSM).
* ML CC (ML de contrôle des communications).
La ML CC participe au traitement d'appel pour les accès aux services du réseau intelligent et du
réseau mobile.

ML associées à la fonction de terminaison

* Les SMT supportent les ML URM (ML de raccordement des multiplex) qui assurent la gestion
des liaisons MIC et leur transformation en liaisons réseau.
* Les SMB_T supportent les ML de gestion des terminaisons :
* ML HD (ML de gestion des lignes à haut débit) pour la gestion des lignes SDH,
* ML URM (ML de raccordement des multiplex) pour la gestion des liaisons à 2 Mbit/s.

ML associées aux fonctions auxiliaires

Les SMA supportent des machines logiques diverses :
* ML ETA (ML de gestion des équipements de tonalités et des auxiliaires).
* ML PUPE (ML de traitement du protocole de signalisation Nº 7) lorsque le commutateur n'est
pas équipé de SMB_A.
* ML AN (ML de réseau d'accès).
La ML AN traite :
- les interfaces V5.2 utilisées pour le raccordement des réseaux d'accès,
- les PRAD (accès primaires directement raccordés au commutateur).
Les SMB_A supportent les ML PUPE (ML de traitement du protocole de signalisation Nº 7).

ML associées à la fonction de connexion

Les SMB_X supportent la ML COM (ML de gestion de la commutation) qui gère les connexions.

2.5 Réseau local de communication

7
Un multiplex est composé de deux supports de transmission en anneau. Les échanges obéissent à
un protocole du type anneau à jeton (norme IEEE 802.5). Cependant, chacun des deux anneaux
est capable d'écouler l'ensemble du trafic du multiplex. Le doublement de l'anneau garantit donc
le transfert sécurisé de tous les messages (sécurisation en 1+1).Le débit unitaire des anneaux est
de 4 ou 16 M bit/s selon les configurations éventuellement
3 Sous-système
3.1 Organes de commande et de connexion
Les organes de commande et de connexion de l'E10 sont essentiellement composés de SM
(stations multiprocesseurs). Ce sont :
- les SM supports de la fonction de commande,
- les SM supports de la fonction de terminaison,
- les SM supports des fonctions auxiliaires,
- la chaîne de connexion,
- la station de temps et de synchronisation.
3.1.1 SM supports de la fonction de commande
Les SM supports de la fonction de commande sont:
- soit des SMB_C (stations multiprocesseurs banalisées - fonction de commande).
Les fonctions assurées par SMB_C sont :
- le traitement d'appel (établissement et rupture des communications),
- la traduction (gestion des acheminements et des modes de taxation à partir de bases de
données),
- la taxation,
- l'observation des circuits,
- la gestion des connexions,
- la gestion du réseau sémaphore,

3.1.2 SM supports de la fonction de terminaison

Les SM supports de la fonction de terminaisons ont:
- des SMT (stations multiprocesseurs de terminaison MIC),
- des SMB_T (stations multiprocesseurs banalisées - fonction de terminaison).
- Les SM supports de la fonction de terminaison sont les interfaces entre l'E10 ( ) et les
éléments du réseau qui sont distants (commutateurs, unités de raccordement d'abonnés, ..
- Les SMT assurent le raccordement des liaisons MIC et le prétraitement de la
signalisation voie par voie.
Il existe deux versions de SMT :
- la SMT2G capable de raccorder 128 liaisons MIC. Elle peut être utilisée avec un E10 ( )
à technologie HC.
SMT2G
Une SMT2Gest composée :
- de deux stations élémentaires, SMTA et SMTB, qui assurent la commande de la SMT et
qui fonctionnent selon le mode pilote-réserve. Chaque station élémentaire possède l'équipement
de base d'une station multiprocesseur (CMP, PUP, mémoire commune) et des coupleurs de liaison
avec les ET (équipements de terminaison).
- d'équipements de terminaison qui permettent de raccorder les liaisons MIC. Les ET ne
sont pas doublés et peuvent être pilotés par l'une ou l'autre des stations élémentaires.

8
 - d'interfaces de raccordement aux deux branches de la chaîne de connexion. Les ET sont
supportés par des ETU (unités d'équipements de terminaison).
Les SMT2G permettent, en particulier, le raccordement de réseaux d'accès via des interfaces V5.2
et le raccordement des PRAD (accès primaires directement raccordés au commutateur).
SMB_T
Une SMB_T est une SMB qui dispose d'ETU de raccordement de lignes SDH à 155 M bit/s.
Une ETU de raccordement de lignes SDH permet de raccorder l'équivalent de 63 liaisons MIC
dont la signalisation ne peut pas être du type voie par voie. L'ETU est associée à une applique qui
est :
* soit optique,
* soit électrique.

3.1.3 SM supports des fonctions auxiliaires

Les SM supports des fonctions auxiliaires sont:
* des SMA(stations multiprocesseurs d'auxiliaires),
* des SMB_A (stations multiprocesseurs banalisées - fonction d'auxiliaires).
SMA
Les SMA assurent les fonctions de:
- gestion des signaux vocaux :
- réception et génération de fréquences utiles à l'établissement des communications,
- gestion de circuits de conférence,
- génération de tonalités,
- modulation V23.
- gestion de l'heure.
- traitement de la signalisation sémaphore Nº 7.
- traitement des interfaces V5.2 pour le raccordement des réseaux d'accès.
- traitement des PRAD (accès primaires directement raccordés au commutateur).

SMB_A
Les SMB_A assurent le traitement de la signalisation sémaphore Nº 7.

3.1.6 Chaîne de connexion : spécificités du RCX

La chaîne de connexion comporte donc un seul étage temporel T. Cette caractéristique garantit
que :
- il n'existe pas de blocage,
- les durées d'établissement des connexions sont courtes,
- la durée de traversée du commutateur est identique pour toutes les connexions.
3.1.7 Chaîne de connexion : spécificités du RCH
Le RCH (réseau de connexion à haut débit) repose sur l'ATM (mode de transfert asynchrone).
L'ATM utilisé permet de minimiser le délai de transit dans le réseau de connexion. Il est appelé
ATM composite. LeRCH est doté d'une capacité de raccordement maximale de 16 384LR.
Fonctionnement du RCH Les branches du RCH comprennent trois étages :
* Le premier étage est composé de 1 à 128 éléments de commutation T/AC (temporelle/ATM
composite) recevant chacune 128 LR. Il assure la transformation des LR reçues en cellules ATM.
Chaque cellule ATM contient simultanément plusieurs communications mais un seul échantillon
de chacune. En sortie de cet étage les cellules sont placées sur un lien ATM à 622 M bit/s.

9
* Le deuxième étage est constitué d'un RC ATM (réseau de connexion ATM). Il commute les
cellules ATM entrantes vers l'étage de sortie. La configuration du RC ATM est fonction de la
capacité totale du RCH. Il est, lui-même, composé de un à deux étages de commutation ATM.
* Le troisième étage est composé d'éléments de commutation AC/T (ATM composite/
temporelle). Il assure la transformation des cellules ATM en LR. Les branches du RCH sont
repliées. L'étage d'entrée (T/AC) est regroupé avec l'étage de sortie (AC/T) en une fonction
unique appelée TCA (fonction de commutation T/AC et AC/T).D'un point de vue matériel,
chaque branche du RCH est composée de SMB_X (stations multiprocesseurs banalisées -
fonction de connexion) .Les SMB_X sont équipées :
- d'ETU du type TCA (élément de commutation voies temporelles/cellules ATM
composite) qui regroupent les fonctions T/AC et AC/T,
- d'ETU du type ASE (élément de commutation ATM) qui constituent le RC ATM (réseau
de connexion ATM).
- dispose d'un étage de commutation ATM. La capacité de raccordement peut être portée
jusqu'à 2048 LR .
- dispose de deux étages de commutation ATM. La capacité de raccordement peut être portée
jusqu'à 16 384 LR.

3.1.8 Station de temps et de synchronisation

La STS (station de temps et de synchronisation) génère les signaux de temps nécessaires au

traitement des données numériques. Les trois oscillateurs utilisés pour générer les signaux de
temps forment la BT (base de temps). Ils sont tous trois alimentés de manière indépendante.
Les signaux de temps délivrés par la STS sont transmis aux deux branches de la chaîne de
connexion. Dans chacune des branches, un mécanisme de choix à la majorité logique permet de
sélectionner le signal de temps qui est distribué dans La branche duré seau de connexion. Ce
signal de temps est ensuite distribué vers les SM supports de la fonction de terminaison, les SM
supports des fonctions auxiliaires et les CSNL.
3.2 Station multiprocesseur de maintenance
La SMM (station multiprocesseur de maintenance) assure l'exploitation et la maintenance du
système. Son rôle est essentiel car la SMM garantit la sûreté de fonctionnement de l'E10 .

3.2.1 Rôle de la SMM

La SMM permet :
- la gestion du système (administration, configuration, initialisation),
- l'exploitation du commutateur,
- la supervision du système et de son environnement (défense, alarmes),
- la maintenance des équipements (tests, positionnements),
- l'archivage des données.
Raccordement des équipements d'exploitation
La SMM offre la possibilité de raccorder :
- localement, des périphériques informatiques et des terminaux d'exploitation,
- des équipements d'exploitation- maintenance distants à travers une interface du type Q3
supportée par des liaisonsX.25.

10
 Figure25:Rôle de la SMM

3.2.2 Organisation de la SMM

La SMM est entièrement doublée. Les deux sous ensembles, SMMA et SMMB, sont appelés
chaînes de traitement et fonctionnent en mode pilote-réserve. En plus de l'équipement de base
d'une SM, chaque chaîne de traitement possède :
- un coupleur spécifique pour la gestion du basculement de la chaîne pilote sur la chaîne
de réserve,
- un coupleur spécifique pour le raccordement à deux bus du type SCSI (interface de
raccordement de périphériques) qui permettent l'accès à la mémoire de masse,
- un coupleur spécifique d'accès à un bus, appelé bus de télécommunications, auquel sont
raccordés :
- des coupleurs centraux d'alarmes, pour la collecte des alarmes matérielles ,
- des coupleurs de liaisons asynchrones du type V.24, pour l'accès aux périphériques
d'exploitation et de maintenance,
- des coupleurs de liaisons du type X.25, pour l'exploitation- maintenance distante.
Mémoire de masse
La mémoire de masse est composée de différents types de périphériques :
- Les unités de disque.
- Deux disques fixes sont utilisés pour stocker les logiciels et les données du système . Ils
fonctionnent en mode miroir, ce qui signifie que les informations sont écrites en parallèle sur les
deux disques, quelle que soit la chaîne pilote.
- Les disques sont aussi utilisés pour la sauvegarde temporaire des informations de
facturation détaillée.

11
Le streamer.
Le streamer est utilisé principalement lors du chargement initial du système. Il sert aussi aux
opérations de sauvegarde périodique.

3.3 Autres organes du sous-système

3.3.1 Multiplex d'alarmes

Les MAL servent à collecter les alarmes détectées par des coupleurs répartis dans le système).
Ces coupleurs sont appelés coupleurs satellites d'alarmes. Les multiplex d'alarmes collectent les
alarmes d'origine matérielle :
* défauts d'énergie (pannes de convertisseurs, etc.),
* défauts de signaux de temps,
* problèmes détectés par les capteurs de surveillance de l'environnement.
Les multiplex d'alarmes sont aussi utilisés pour l'activation des jonctions de télécommande
destinées à signaler la présence d'alarmes à un opérateur. Divers moyens de signalisation peuvent
être activés de cette manière :
- signaux lumineux (herse de lampes),
- signaux sonores,
- appels automatiques d'opérateurs distants.
3.3.2 Station de supervision de l'environnement
La SSE contient des coupleurs satellites d'alarmes destinés à superviser l'état de l'environnement
de l'E10 . Ces coupleurs satellites d'alarmes transmettent les alarmes qui concernent
l'infrastructure (énergie, incendie, ventilation ) à la défense centrale, via un multiplex d'alarmes).

3.3.3 Machine parlante numérique Alcatel

La MPNA assure la diffusion simultanée d'un maximum de 60 annonces sur deux liaisons MIC à
2,048 Mbit/s. Chaque annonce est émise en permanence sur une voie temporelle d'une des
liaisons MIC, un silence sépare deux émissions successives. La MPNA est implantée dans une
alvéole de la SMM. Elle est gérée à partir d'un micro terminal spécifique.

5 Sûreté de fonctionnement
L'E10 est conçu pour assurer la permanence du service en toutes circonstances. La défense du
système réagit, de façon automatique, aux pannes d'un organe du commutateur ou à une situation
anormale dont l'origine peut être externe au commutateur.
5.1.1 Redondance des composants du sous-système
Le principe de redondance peut se résumer de la manière suivante : tout composant indispensable
au bon fonctionnement du sous-système est présent en, au moins, deux exemplaires. Ce principe
s'applique aux composants matériels comme aux logiciels. Selon le type de composant et selon la
configuration du système, la redondance prend des formes diverses (redondance n + 1, mode
pilote-réserve, etc.). Elle s'accompagne souvent d'un partage de charge entre les composants
dupliqués. La diversité des formes de redondance s'explique par la nécessité de tenir compte d'un
double impératif :
garantir la sûreté de fonctionnement,
utiliser au mieux les ressources du système.
Organes Mode de redondance SM supports de la fonction de commande (SMC ou SMB_C)

12
Les ML de commande (MLMR,ML GS,MLCC, ML TX, ML TR, ML MQ, ML GX, ML PC) sont
redondantes. Elles fonctionnent en partage de charge ou selon le mode pilote - réserve.
SMM Les deux chaînes de traitement fonctionnent en mode pilote-réserve.
7.2.1 Capacité maximale
L'E10 ( ) à technologie HC (haute capacité) offre des performances sensiblement différentes de
celles de l'E10 ( ) à technologie non HC. La technologie HC permet, approximativement, de
multiplier :
- la capacité de raccordement maximale par 8,
- la capacité de traitement maximale par 7.
7.3 Signalisations traitées
La gamme des signalisations traitées par l'Alcatel 1000 E10 ( ) est très étendue. Il traite, en
particulier, les signalisations listées ci-après.
Signalisation utilisateur-réseau
Abonnés analogiques : signalisations cadran, clavier et modem V23.
Abonnés numériques : protocoles ETSI et VN7.
Signalisation réseau Sémaphore : SSTM, SSUT, SSU RNIS, SSCS, SSGT, INAP CS-1.
Voie par voie : UIT-T R2, Nº 5, codes décimaux.
7.4 Modes de raccordement
L'Alcatel 1000 E10 ( ) est raccordé par :
- des liaisons MIC à 2 M bit/s,
- des lignes SDH à 155 M bit/s (réseau SDH).

SMBA1
SMBB1
SMB1
SMTA1
SMTB1
SMTA2
SMTB2
SMTA3
SMTB3
SMTA4
SMTB4
STS
SMM
SSE

13
 CLIMATISATION

Le climatiseur installé au central est de type STULZ.L’armoire de la SERIE

MODULAIRE DX STULZ sert à climatiser les locaux. Elle sert à réguler la température
ambiante et l’humidité de l’air .La société STULZ utilise dans ses armoires de climatisation des
fluides frigorigènes au fréon 22.
Le code du type indique la version de l’armoire de climatisation et se trouve sur la plaque
signalétique : MRD 362 A
M :série de produits
R : gamme de fabrication
D :sens de soufflage
36 : puissance totale 36KW
2 : nombre de module
A : type d’appareil
Tous les composants du circuit sont conçues pour une pression de service maxi de 25
bars.
Tension : 380-415V/3/50HZ
Référence du climatiseurs modulaires STULZ : 3BW3719AAAQSAHB
Date de mise en service : 20-6-2004
Données techniques (par module d’armoire)

Caractéristiques valeurs
Puissance frigorifique de l’évaporateur avec air de reprise à 27° C 15.3KW
Pression maximale circuit frigorifique 25 bar
Pression de service maxi circuit d’eau 16 bar
Fluide frigorigène R22
Nombre de ventilateurs 1
Type d’entraînement courroie
Gamme de débit pour ventilateur 4000-5000m3/h
Pression externe pour ventilateur 70 pascal
Puissance nominale pour ventilateur 2.2 KW
Nombre de compresseurs 1
Volume balayé par compresseur 14.40 m3/h
Pression limite par compresseur 27 bar
Vitesse du compresseur 2900 t /min
Date du control usine 27 mai 02
Date du dernier révision du module 10 février 02

Suite à la demande de la Direction des Grands Projets de TUNISIE TELECOM formulée

dans la note n° 747/FX/DGP/2003,des essais de réception provisoire du climatiseur du central
Sfax Gare HC3 ont été effectués du au .

14
 Liste du matériels fournies

DESIGNATION REFERENCE QUANTITE PRIX EN EUROS

HT
CLIM.INF.TYPE 15KW(2x15KW) UDE126374 1 12501
SUPERVISEUR UDE123306 1 818
HUMIDIFICATEUR CLIM.MODULAIRE UDE126307 1 1199
COFFRET CLIM.2MODULES 15/23KW UDE126364 1 1195
MAT.D’INSTA.CLIM.(20M) 2MODULES UDE126329 1 3911
CAISSON AIR NEUF UDE126165 1 1605

Liste du lot de rechange du climatiseur

DESIGNATION QUANTITE REFERENCE

DESHYDRATEUR 1 M30223
PRESSOSTAT HP 1 M15990
PRESSOSTAT BP 1 M15995
PRESSOSTAT CONDENSEUR 1 M10975
MOTEUR DE VENTILATEUR MODULE 1 M11397
ELECTROVANNE VIDANGE HUMIDIF 1 M10937
DISJONCTEUR TRI.KTA 3-25-6.3A 1 M02312
DISJONCTEUR TRI.KTA 3-25-2.5A 1 M02342
DISJONCTEUR MINIATURE 10 A-B 1 M14979
MOTO VENTILATEUR DE CONDENSATEUR 1 M21077
INTERRUPTEUR DE PROXIMITE 1 SF00639

15
 ENERGIE
GENERALITES:

L’installation d’énergie d’un centre de télécommunication doit alimenter les systèmes de

commutation ou de transmission quelque soit l’état du réseau de distribution publique du courant
électrique. cette permanence d’alimentation est assurée grâce à des batteries d’accumulateurs
jouant le rôle de réservoir d’énergie. toutefois et afin de limiter l’importance de stockage
d’énergie dans les centres importants, le réseau STEG est secouru par un groupe électrogène. La
chaîne d’alimentation se présente comme une succession d’équipement réalisant des conversions
d’énergie à trois niveaux différents.

LE NIVEAU PRIMAIRE

Le niveau primaire comprend le poste de transformation MT/BT ,le groupe électrogène ,ainsi que
le tableau de distribution basse tension lequel constitue une interface de distribution. Le centre est
alimenté sous une tension triphasée de 15KV (tension normalisée entre phases)
- Ligne moyenne tension MT de 15000V
- Un transformateur 200 KVA B2 de tension 220/380 V triphasé
- Une armoire de distribution B2
- Un groupe électrogène de démarrage automatique de puissance 250 KVA installé le

ENERGIE SECONDAIRE

Comprenant les redresseurs ,les batteries d’accumulateurs et éventuellement les convertisseurs

survolteurs. ces équipements forment une source centralisée qui délivre une tension continue de
48 V sans coupure. La distribution s’effectue par l’intermédiaire d’armoires ou coffrets
d’alimentation servants aussi de points de coupures ou de protections .la tension continue 48Vest
en plus régulée par un dispositif de régulation automatique. en cas de défaillance du secteur ou
des redresseurs, le premier secours, est assuré par une batterie d’accumulateurs placée en
parallèle sur l’utilisation .pour les centres importants, et compte tenu des besoins annexes des
bâtiments, il apparaît nécessaire d’utiliser un groupe électrogène pour compenser la défaillance
du secteur.
- 2 redresseurs 600A 380/N/52V
- 2 batteries 48 V de capacité 3000AH chacune

ENERGIE TERTIAIRE

- 2 onduleurs 220 V triphasé de puissance 6 KVA

16
Atelier d’énergie du central Sfax Gare

L’atelier d’énergie ,équipé de modules redresseurs 100 A, délivre une tension standard 48 VCC.
Il assure et contrôle la charge des batteries en plomb ( ouvertes ou étanches ).

Caractéristiques d’entrée

Tension nominale U = 400 V triphasé - 14

Fréquence : 50-60 HZ

Caractéristiques de sortie

Tension nominale : 48 VCC

Courant de sortie maxi : 100 A x n redresseurs

Le redresseur SMR 9003 se présente sous la forme d’un tiroir embrochable . Il est alimenté à
partir d’une tension réseau 400 V –50 HZ- triphasé. Il permet de délivrer en sortie un courant de
100 A sous une tension maximum de 57 V . Son rendement est supérieur à 90 % à pleine charge
et à demi-charge.

Armoires onduleurs 4 KVA

L’armoire onduleurs fournissent à l’utilisateur une tension alternative. Elle peut être équipé de 4
modules de 1 KVA au maximum. Notre atelier est équipé de 2 modules onduleurs soit 2
KVA.L’armoire onduleurs 4 KVA est de type H20E.Les modules onduleurs 48V 1KVA 230VAC
50HZ sont des racks débrochables et amovibles destinés à être utilisés dans les armoires
d’énergie alternative.

Alimentation continue

Tension nominale : 48 VDC

Courant nominal : 50 ADC soit 25 ADC x nombre de modules onduleurs
Courant maximal : 62 ADC soit 31 ADC x nombre de modules onduleurs

Alimentation alternative

Cette alimentation est raccordée au primaire d’un transformateur monophasé

Tension nominale primaire : 380 VAC –12° +15° ou 400 VAC –12° +15°
Fréquence nominale : 50 HZ
Tension nominale secondaire : 230 VAC

Caractéristiques d’un module

17
Entrée continue
Tension nominale : 40 VDC
Courant nominal : 25 ADC
Limites de variations de la tension d’entrée : 40 VDC à 57 VDC
Courant max. absorbé en régime permanent : 31 ADC

SYSTEME DE DETECTION INCENDIE

La détection d’incendie est assurée par la CENTRALE CS1110 CERBERUS

CENTRALE DE DETECTION INDENDIE CS1110

8 ZONES
REFERENCE 3BW 30968 AAAA QSAHB
DATE DE MISE EN SERVICE 20-6-04
NORME EN54 /NF S 61.936 /CE
CONSOMMATION ELECTRIQUE Max. 115VA
COURANT MAX.DISPONIBLE 2.5A
BATTERIE DE SECOURS PLOMB/ 2X12V max. 10AH
TEMPERATURE D’EXPLOITATION 0°C A +50°C
FONCTIONNENT DE LA BATTERIE APRES JUSQU'A 12H
COUPURE SECTEUR

DETECTEUR DE FUMEE OPTOREX DO1102A

Classification
Normes EN 54-7/9
Classe d’application IEC 721-3 3K6
Classe d’essai IEC 68-1 25/060/42
Type de protection EN60529 / IEC 529 IP43

L’optorex DO1102A fonctionne selon le principe de la diffusion de la lumière .une diode à

infrarouge (IRED) émet en direction du volume de dispersion de brèves impulsions de lumière
intense. des écrans empêchent l’élément récepteur d’être atteint par le faisceau lumineux direct et
les reflets. la fumée qui pénètre diffuse la lumière sur le récepteur dont le signal est analyse » par
l’électronique .au bout de trois impulsions l’alarme est transmise à l’équipement de contrôle et de
signalisation .en cas de présence de fumée dans l’air le récepteur perçoit un signal qui est
transmis au discriminateur via l’amplificateur .un circuit à coïncidence multiple est intègre à
l’amplificateur .son rôle est de faire la différence entre deux mesures l’une avec la lumière de
l’IRED et l’autre sans celle-ci, de sorte que le signal bruit de fond soit autant que possible
supprimé et que seuls les signaux engendrés par le fumée soient amplifiés et transmis. l’unité
logique évalue les impulsions du discriminateur et active après la troisième impulsions le circuits
d’alarme intègre à l’ASICen outre ,en cas d’alarme, l’indicateur d’action interne est également
activé .

18