INDICE

MATRIZ IDENTIFICACION DE PELIGROS Y

MATRIZ IDENTIFICACION DE PELIGROS Y
EVALUACION DE RIESGOS
EVALUACION DE RIESGOS

CATEGORIA DE PELIGROS/PELIGRO QUE PUEDE

CATEGORIA DE PELIGROS/PELIGRO QUE PUEDE
ORIGINAR
ORIGINAR

CRITERIOS DE EVALUACION
CRITERIOS DE EVALUACION
ROS Y
GROS Y

UE PUEDE
QUE PUEDE

N
 RIESGO
PROBABILIDAD

Consecuencia

MAGNITUD RIESGO
Frecuencia de la

Ocurrencia del

Probabilidad
evento
tarea
ACTIVIDAD TAREA PELIGRO RIESGO

Metodo de levantamiento
Carga Sobreesfuezo o fatiga muscular 1 1 1 1 1
de carga

Metodo de levantamiento
Descarga Sobreesfuezo o fatiga muscular 1 1 1 1 1
de carga
Traslado Operacional

Traslado a faena Vehiculo Colision, choques, volcamientos 2 1 2 3 4

Ruido Afectado por exposicion 1 1 1 1 1

desintalacion de ventanas o
estructura si procede
Herramienrtas Proyeccion de particulas, cortes 1 1 1 1 1

desintalacion de
vidrios y residuos Retiro de residuos Herramienrtas Golpes por/con/contra (objetos o herramientas) 1 1 1 1 1

Sobreesfuezo o fatiga muscular 1 1 1 1 1

Metodo de levantamiento
traslado de materiales
de carga

Caídas mismo nivel 1 1 1 1 1

Ruido Afectado por exposicion 2 2 2 2 4

instalacion de puertas
instalacion de puertas
Herramienrtas Contacto con electricidad 2 2 2 2 4
de aluminio o corte de dimencionado
ventanas
Herramienrtas Golpes por/con/contra (objetos o herramientas) 2 2 2 2 4

Polvo Afectado por inhalacion. 1 1 1 2 2

Clima Calor 1 1 1 1 2

instalacion del dimencionado

Sobreesfuezo o fatiga muscular 1 1 1 2 2
Posicion corporal

Esfuerzo Repetitivo 1 1 1 2 2

Atrapamiento 1 1 1 2 2

Materiales e insumos

Afectado por objetos cortopunzante 1 1 1 2 2

caida mismo nivel 1 1 1 1 1

Instalación de estructura Golpes por/con/contra (objetos o

1 1 1 1 1
herramientas)

Volcamiento 1 1 1 2 2

maquinarias

Atrapamiento por vuelco de máquinas o equipos

2 2 1 2 2
alrededor del area de trabajo

Traslado de regreso de faena Vehiculo Choques, Colisión 2 2 1 3 4

 Elemento de
NIVEL RIESGO

Gestión
Medida de Control y/o prevención

Charla de seguridad
No levantar mas de 25 Kgs. Pedir ayuda para levante de elementos.
TRIVIAL Mantener espalda recta y rodillas flectadas
sobre levantamiento
de carga

Charla de seguridad
No levantar mas de 25 Kgs. Pedir ayuda para levante de elementos.
TRIVIAL Mantener espalda recta y rodillas flectadas
sobre levantamiento
de carga

Realizar charla 5
minutos en forma
Respetar señalizaciones internas de transito. Uso de chaleco reflectante
diaria / Generar
y/o ropa de trabajo con reflectantes. Estar atento a las condiciones de ruta
MODERADO a seguir. Conducir a la defensiva. Evaluar entornos (vias de acceso,
ART en forma diaria
/Toma de
despejadas, mantener orden y aseo en el area
conocimiento de
PTS

Uso de EPP
TRIVIAL Uso de Proteccion auditiva (tapones auditivos u orejeras especifico según el
riesgo
Uso de biombos y carpas. Direccionar particulas fuera del radio de transito Confeccion de ART
de personal. Uso de tenida de cuero (pantalon, chaqueta, gorro, polainas, y toma
TRIVIAL conocimientos de
guantes, coleto. Uso de lentes hermeticos claros u oscuros según
corresponda. Uso de careta facial. PTS
Uso de elementos de proteccion adecuados (guantes, calzado de
seguridad, casco de seguridad), reconocimiento del area, uso correcto de Charla de
TRIVIAL Seguridad
herramientas, coordinar trabajos y ejecutarlos en forma correcta, no
exponer extremidades a caida de materiales.

Charla de seguridad
No levantar mas de 25 Kgs. Pedir ayuda para levante de elementos.
TRIVIAL Mantener espalda recta y rodillas flectadas
sobre levantamiento
de carga

Evaluar entornos (vias de acceso, despejadas, concentracion en el tarea, Charla de

TRIVIAL Seguridad
mantener orden y aseo del area)
Uso de EPP
MODERADO Uso de Proteccion auditiva (tapones auditivos u orejeras especifico según el
riesgo
 Check list de las
Chequeo de herramientas y extensiones electricas, verificacion de cables,
MODERADO conexiones.
herramientas
electricas
Uso de elementos de proteccion adecuados (guantes, calzado de
seguridad, casco de seguridad), reconocimiento del area, uso correcto de Check list de las
MODERADO herramientas
herramientas, coordinar trabajos y ejecutarlos en forma correcta, no electricas
exponer extremidades a caida de materiales.
Uso de mascarilla para particulas de polvo cada vez que la polucion no
TOLERABLE Proteccion / Control
permita ver mas alla de 2 metros
Uso de bloqueador Solar. Descansos programados a la sombra. Bloqueador solar /
TOLERABLE Control
Hidratación con agua potable.
Si los trabajos consideran mas de tres trabajadores estos se rotarán Rotacion de
TOLERABLE trabajando mientras uno descansa. No se podran utilizar herramientas que personal y control
pesen mas de 25 kgs por trabajador de cargas.
Se realizaran trabajos de 45 minutos por 15 de descanso. Hidratarse con Tiempos de
TOLERABLE descanso
agua.
Control en la
No se permitiran maniobras con maquinaria en movimientoen el perimetro maniobra.
TOLERABLE inadecuado. Protecciones de
equipos

En cada ocasión en que se necesite utilizar herramientas manuales se

TOLERABLE deberá utilizar guantes de cabritilla, herramientas previamente Proteccion / Control
chequeadas y las maniobras serán dirigidas por el Supervisor

evaluar entrnos (vias de acceso depejadas , concentracion en la tarea,

TOLERABLE mantener orden y aseo del area,)
chaela de seguridad

Uso de elementos de proteccion adecuados (guantes, calzado de

seguridad, casco de seguridad), reconocimiento del area, uso correcto de
TOLERABLE herramientas, coordinar trabajos y ejecutarlos en forma correcta, no
Proteccion / Control
exponer extremidades a caida de materiales.

Supervision, Control
se perimetrara para trabajar a menos de 5 metros de distancia para en la distancia.
TOLERABLE trabajos cerca de maquinarias Demarcaciones de
areas.

El operador de la maquina o equipo no podra operar dentro del perimetro

Informacion /
TOLERABLE Supervision /
Capacitacion
de trabajo
El conductor del vehiculo deberá chequear previamente a conducir que el Supervisión en la
conducción y lista
MODERADO vehiculo cuente con su documentación al día y que este equipado para
de chequeo del
casos de emergencia, botiquin, gata hidraulica, neumatico de repuesto. vehiculo
 PELIGROS RIESGO

Explosivos Caídas de personas a distinto nivel

Corrosivos Caídas de personas al mismo nivel
Líquidos inflamables Caídas de objetos por desplome o derrumbamiento
1. QUÍMICOS químicos tóxicos Caídas de objetos en manipulación
Compuestos oxidantes Caídas por objetos desprendidos
Gases peligrosos Pisadas sobre objetos
Fuego Colisión
Polvo Choques
Humo (incluye humos metálicos) Volcamiento
2. PARTÍCULAS aerosoles Golpes por/con/contra (objetos o herramientas)
SUSPENDIDAS Neblinas ácidas Proyección de fragmentos o partículas
Vapores Atrapamiento.
Partículas Incandescentes Atrapamiento por vuelco de máquinas o equipos
Ruido Sobreesfuerzos o fatiga muscular
Vibraciones Exposición a temperaturas ambientales extremas
Temperatura Contactos térmicos
3. FÍSICOS
Radiación (ionizada y no ionizada) Calor
Iluminación Frio
Líquido o gas comprimido Exposición a sustancias nocivas
Bacterias Contactos a sustancias corrosivas
Hongos Contacto con sustancias toxicas
Lodos Contacto con sustancias biologicas
Insectos Contacto con sustancias farmacologicas
4. BIOLÓGICOS
Plantas Contacto con sustancias radioactivas
Virus Atropellos o golpes con vehículos
Parásitos Contacto con electricidad
Exposición a radiaciones
Método de levantamiento de carga Explosiones
Espacio restringido Incendios
Manipulación manual Afectado por objetos cortopunzante
Equipamiento puesto de trabajo Afectado por exposición
5. ERGONÓMICOS Movimientos repetitivos Afectado por hundimiento
Posición corporal Afectado por inmersion
Diseño herramienta Afectado por derrames
Espacios confinados Sobrecarga de trabajo
Trabajo en altura Afectado por fricción
Monotonía Esfuerzo repetitivo
Cansancio Mordido o picado
Desmotivación Ingestion
6. PSICOSOCIALES
Competencia para el trabajo Atentado/sabotaje/asalto
Comportamiento o motivación inadecuada Líquidos o gas comprimido
Sobrecarga de trabajo Particulas incandescente
Máquinas Deficiencia de Oxigeno
Vehículos Afectado por Inhalacion
Equipos
7. MECÁNICOS
Materiales e insumos
Herramientas

Voltaje
Amperaje
8. ELÉCTRICOS
Inducción magnética
Estática
Visibilidad (Oscuridad, neblina, etc)
Superficies
Humedad
Disposición de tendido
Clima
9. ENTORNO Viento
Interferencias con otras actividades
Atentado/Sabotaje/Asalto
9. ENTORNO

Carga suspendida o compactada

Sismo
Tierra, Arena,Agua
 CRITERIO DESCRIPCION

La tarea se ejecuta entre 1 y 3 veces en el año. ESPORÁDICO.

1

Frecuencia de la tarea La tarea se ejecuta entre 4 y 12 veces en el año. OCASIÓNAL

2

La tarea se ejecuta más de 12 veces en el año. PERMANENTE

3

1 El evento peligroso no ha ocurrido nunca

Probabilidad (P)
Ocurrencia del evento (Antecedente El evento peligroso se a presentado en alguna ocasión.
histórico) 2

El evento peligroso se presenta con regularidad

3

El valor final de probabilidad será el mayor valor entre la frecuencia de la tarea y la ocurrencia
Probabilidad
del evento peligroso.

1
Lesiones no incapacitantes, ASTP, Daño a la salud mínimos y
reversibles.
LEVE
2
Consecuencia ( C) Incapacidad generada por la lesión Lesion es incapacitantes temporales, ACTP, Daño a la salud
temporal y reversible.
DAÑOS MODERADOS
3

Incapacidad permanente, Perdida de la vida (muerte)

EXTREMADAMENTE DAÑINOS

MAGNITUD DE LA PROBABILIDAD

1 ALTAMENTE IMPROBABLE

2 IMPROBABLE

3 PROBABLE
 NIVEL DE RIESGO MAGNITUD

INTOLERABLE 9

IMPORTANTE 6

MODERADO 4

TOLERABLE 2Y3

TRIVIAL 1

DAÑO LEVE DAÑO MODERADO DAÑO EXTREMADAMENTE DAÑINO

ALTAMENTE
Riesgo Trivial Riesgo Tolerable Riesgo Moderado
IMPROBABLE

IMPROBABLE Riesgo Tolerable Riesgo Moderado Riesgo Importante

PROBABLE Riesgo Moderado Riesgo importante Riesgo Intolerable

NIVEL DE
ACCIÓN Y ESCALA DE TIEMPO
RIESGO

TRIVIAL
No se requiere acción especifica, no descartando la aplicación de una acción de un determinado Elemento de
Gestión.

TOLERABLE
No se necesita mejorar la acción preventiva existente, pero requiere aplicar una o más acciones de prevención y
control, que deben estar asociadas a los Elementos de Gestión definidos en el IPER.

MODERADO
Se debe realizar un esfuerzo para controlar el RIESGO, se debe aplicar las medidas preventivas y/o correctivas
asociadas a los Elementos de Gestión del IPER, ART y PIT.

El trabajo no podra comenzar hasta que se haya reducido el RIESGO (implementación de las medidas
IMPORTANTE correctivas / preventivas) asociadas a los Elementos de Gestión del IPER, complementado con un ART, PIT y
supervisión permanente (Supervisor y ASSO) .

Si no es posible reducir el RIESGO, incluso debe prohibirse el trabajo. Para efectuar el trabajo se deberá probar
INTOLERABLE
cumplimiento y efectividad de las medidas preventivas y/o correctivas de los Elementos de Gestión del IPER, lo
cual bajará el Nivel de Riesgo a IMPORTANTE.
 DEFINICIÓN NECESIDADES DE CAPACITACIÓN

Capacitaciones Programa Gestión SSO

1.- Orientación en Prevención de Riesgos

2.- Prevención control de incendios
3.- Conducción preventiva
4.- Autocuidado
5.- Manejo manual de materiales
6.- Técnicas preventivas de excavación

Definición Criterio
NIVEL DE RIESGO Especificación
Capacitación

INTOLERABLE Corresponde a las capacitaciones que deben realizarse,

Capacitación Resultado como una acción del resultado del IPER. Son
IPER capacitaciones técnicas de seguridad relacionadas a los
IMPORTANTE riesgos y medidas de control definidas en el IPER.

Corresponde a la actividad de capacitación declarada en

Capacitación Programa
el Programa SSO, con la exigencia de cumplimiento de
Gestión SSO
una capacitación mensual.
IDADES DE CAPACITACIÓN

s Programa Gestión SSO

7.- Riesgos eléctricos

8.- Exposición a radiaciones ionizantes
9.- Ergonomía aplicada al uso de herramienta
de manos
10.- Riesgos físicos generales
11.- Primeros Auxilios
12.- Elementos de Protección Personal

Especificación

Corresponde a las capacitaciones que deben realizarse,

como una acción del resultado del IPER. Son
capacitaciones técnicas de seguridad relacionadas a los
riesgos y medidas de control definidas en el IPER.

Corresponde a la actividad de capacitación declarada en

el Programa SSO, con la exigencia de cumplimiento de
una capacitación mensual.
 ELEMENTOS DE GESTIÓN

Los Elementos de Gestión están aplicados al subconjunto de actividades, acciones y medidas

preventivas y/o correctivas, destinadas al CONTROL del RIESGO evaluado posterior la identificación
del PELIGRO de una TAREA que forma parte de una ACTIVIDAD.

Los Elementos de Gestión serán clasificados en:

Elemento de Gestión Obligatorio (EGO)
Elemento de Gestión Adicional (EGA)

EGG (Elementos de Gestión PSSO Gestión)

Autorización
Protección
Supervisión
Control
Información
Capacitación

NIVEL DE RIESGO Definición Elemento de Gestión

INTOLERABLE EGG
IMPORTANTE EGG
MODERADO EGG
TOLERABLE EGG
TRIVIAL EGG
ENTOS DE GESTIÓN

s al subconjunto de actividades, acciones y medidas

CONTROL del RIESGO evaluado posterior la identificación
arte de una ACTIVIDAD.

dos en:

EGG (Elementos de Gestión PSSO Estándar)

Autorización
Protección
Supervisión
Control
Información

Definición Elemento de Gestión

EGG
EGG
EGG
EGG
EGG
 Definición Elemento de Gestión Supervisión

El Elemento de Gestión Supervisión, corresponde a la medida de prevención destinada a controlar los riesgos

verificar el cumplimiento de las medidas de seguridad comprometidas y liderar en los aspectos de operación y seg
El Elemento de Gestión Supervisón, queda definido en la siguiente escala de acción (intervención), considerand

responsables:

Escala de Responsabilidades
Acción
(Intervención)

1 S. de C. EPS
2 S. de C. EPS + ASSO EPS
3 S. de C. EPS + ASSO EPS +
4 S. de C. EPS + ASSO EPS +

S. de C. EPS Supervisor de Contrato o encargado del mismo.

ASSO EPS Asesor en Seguridad y Salud Ocupacional perteneciente o asesor de la EPS para el proyecto o
S/I A.A. Coordinador Contrato, Supervisor, Supervisor de Obras o Inspector Tecnico de Aguas de Antofag
ASSO A.A. Asesor en Seguridad y Salud Ocupacional de Aguas de Antofagasta S.A.
de Gestión Supervisión

prevención destinada a controlar los riesgos de la tarea en terreno,

s y liderar en los aspectos de operación y seguridad.

escala de acción (intervención), considerando el nivel de la escala y

Responsabilidades

S/I A.A.
S/I A.A. + ASSO A.A.

eciente o asesor de la EPS para el proyecto o contrato

Obras o Inspector Tecnico de Aguas de Antofagasta S.A.
as de Antofagasta S.A.
 CODIGO DEFINICIÓN ELEMENTOS DE PROECCION PERSONA

Los Elementos de Protección Personal corresponden a lo artículos basicos y especificos, destinados a la pro
riesgos como fuente y/o agentes derivados de una actividad laboral. Los EPP se establecen en los Elemento
Obligatorios (EGO) denominado PROTECCIÓN, y serán codificados para ser incorprados en la IPER.

Código Color Definición

1.1. EPP Básico Mínimo Obligatorio
2.1 EPP Especifico Respiratorio
2.2 EPP Especifico Rostro / cara
2.3 EPP Especifico Cuerpo
2.4 EPP Especifico Auditivo
2.5 EPP Especifico Extremidades Superiores
2.6 EPP Especifico Extremidades Inferiores
2.7 EPP Especifico Caídas
2.8 EPP Especifico Radiación UV
2.9 EPP Especifico Respiratorio Asistido
2.1 EPP Especifico Productos Químicos Peligrosos
PROECCION PERSONAL

s y especificos, destinados a la protección de los

PP se establecen en los Elementos de Gestión
ser incorprados en la IPER.
CARTILLA DE DEFINICIÓN ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

1.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL BASICOS

1.1.- EPP BASICO OBLIGATORIO

1A: Casco de Seguridad

1B: Lentes de Seguridad
1C: Guantes cabritilla y/o cuero (CORTO)
1D: Zapatos de Seguridad

2.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

ESPECIFICOS

2.1.- EPP ESPECIFICO RESPIRATORIO

2A: Máscara desechable

2B: Máscara Medio Rostro
2C: Máscara Rostro Completo
2D: Máscara con canister
2E: Máscara con filtro (POLVO)
2F: Máscara con filtro (QUÍMICO)
2G: Máscara con filtro (MIXTO)

2.2.- EPP ESPECIFICO ROSTRO / CARA

3A: Protector Facial

3B: Máscara de Soldar

2.3.- EPP ESPECIFICO CUERPO

4A: Coleto
4B: Delantal de hule o plástico
4C: Traje Tyvek
4D: Traje de PVC
4E: Chaleco reflectante
4F: Overol o Buzo Piloto

2.4.- EPP ESPECIFICO AUDITIVA

5A: Tapón Auditivo

5B: Auditivo tipo fono
2.5.- EPP ESPECIFICO EXTREMIDADES SUPERIORES

6A: Guantes de Hule o sintéticos

6B: Guantes de PVC
6C: Guantes de Neopreno
6D: Guantes de cabritilla y/o cuero (LARGO)
6E: Guante anticorte

2.6.- EPP ESPECIFICO EXTREMIDADES INFERIORES

7A: Polainas
7B: Botas media caña
7C: Botas tipo pescador

2.7.- EPP ESPECIFICO CAÍDAS

8A: Casco con barbuquejo

8B: Arnés de seguridad
8C: Líneas de posicionamiento
8D: Salvacaídas STROLL
8E: Conector doble con absorbedor de choque
8F: Arnés reflectante

2.8.- EPP ESPECIFICO RADIACION UV

9A: Crema protectora solar

9B: Pantallas protectoras
9C: Legionario

2.9.- EPP ESPECIFICO RESPIRACIÓN ASISTIDA.

10A: Equipo Respirador Autónomo

10B: Líneas de Aire
10C: Autorescatadores

2.10- EPP ESPECIFICO PROTECCIÓN SUSTANCIAS

PELIGROSAS
11A: Traje Kappler CPF II
11B: Traje Encapsulado Nivel B
11C: Traje Encapsulado Nivel A

2.11- EPP ESPECIFICO ELECTRICO

12A: Guante Dielectrico

12B: Zapato Dielectrico