Professional Documents
Culture Documents
INTRODUZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
Come dev’essere il telefono oggi? Telecom Italia si è posta il quesito e ha
ripensato il “telefono” sviluppando la nuova gamma di prodotti SIRIO 2000.
Non più angoli retti e linee squadrate, ma linee filanti ed armoniose in cui si
riconosce il design accattivante ed esclusivo di Pininfarina.
SIRIO 2000 plus view si colloca al top nella sua classe: prestazioni evolute,
come il funzionamento in Vivavoce o in Ascolto Amplificato, si uniscono a
comodità, come la possibilità di preselezionare i numeri ed effettuare le
programmazioni senza occupare la linea, o la rubrica di diciannove
numeri prememorizzati con quattro memorie dirette.
Soprattutto SIRIO 2000 plus view è predisposto per fruire delle funzionalità
del servizio CHI E’ di Telecom Italia
1
1
INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
1 Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view.2
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
DISPLAY
TASTO R2
(Seconda chiamata) MICROFONO
TASTI DI SELEZIONE
e TASTI
SUPPLEMENTARI
SUPPORTO PER
RUBRICA
TASTO ESCLUSIONE
MICROFONO
TASTI PER NUMERI
MEMORIZZATI
DI SELEZIONE
DIRETTA
TASTO
IDENTIFICATIVO
CHIAMANTE
TASTO PROGRAM.
(Programmazione
Rubrica e
configurazione
dell’apparecchio)
TASTO RUBRICA
Fig. 1.4
1.2 Contenuto della confezione
n. 1 Microtelefono
n. 1 Cordone spiralato
n. 1 Base
n. 1 Cordone lineare con spina tripolare unificata
n. 1 Kit completo di due viti e due tasselli per l’eventuale fissaggio dell’apparecchio
a parete
n. 1 Riferimento per l’installazione a parete (integrato nel cartoncino separatore interno)
n. 1 Certificato di garanzia (integrato nel cartoncino separatore interno)
n. 1 Manuale d’uso
1.3 Avvertenze importanti
Non utilizzare l’apparecchio in luoghi eccessivamente umidi o dove possa venire a contatto
con l’acqua ed in ambienti polverosi o saturi di gas. Si consiglia di non collocare l’apparecchio
su una superficie scivolosa o particolarmente delicata.
Si consiglia di installare l’apparecchio ad almeno un metro da altri dispositivi sorgenti di disturbi
quali: apparecchi cordless, cerca persone, televisori, apparecchiature industriali ecc.
Non esporre l’apparecchio ai raggi solari o altre fonti di calore.
Pulire con panno umido o antistatico; non utilizzare mai panni asciutti o detergenti corrosivi.
Nel caso l’apparecchio fosse scollegato dalla linea e conservato, si consiglia di togliere le
batterie dal loro vano, per evitare che possibili fuoriuscite del liquido presente all’interno
delle batterie stesse, possa rovinare i contatti.
Ognuna di queste condizioni può danneggiare nel tempo la funzionalità o l’estetica del
prodotto.
Per questioni di sicurezza scollegare sempre il cavo di linea prima di intervenire
nel vano batterie, sia per la sostituzione che per la manutenzione.
Conservare accuratamente questo manuale d’uso e al momento della sostituzione dell’apparecchio
prestare attenzione alle norme ambientali.
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view.5
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
1.4 Installazione dell’apparecchio
L’installazione richiede il collegamento tra le parti che compongono l’apparecchio contenute
nella confezione l’inserimento delle batterie e della spina tripolare nella presa telefonica. Procedere
nel modo seguente (vedi Fig. 2):
1) Inserire un’estremità del cordone spiralato nell’attacco posto sul microtelefono ed inserire
l’altra estremità nell’attacco piccolo posto sul fondo della base dell’apparecchio (A). Sistemare
la parte piatta del cordone nell’apposita canalina sul fondo facendola uscire nella direzione
preferita, lateralmente oppure verso il basso.
2) Per inserire le batterie sfilare il coperchio (C) posto sotto la base dell’apparecchio come indicato
in figura; inserire le batterie (3 pile tipo AAA) rispettando la polarità indicata sul fondo
del vano batterie (D) e richiudere il coperchio.
Per collegare l’apparecchio alla presa telefonica bisogna usare il cordone lineare e la spina tripolare.
Procedere nel modo seguente:
3) Inserire una terminazione del cordone lineare nell’attacco più grande posto sul fondo della
base (B). Sistemare il cordone nell’apposita canalina passante sul fondo, facendolo uscire
nella direzione preferita, verso l’alto oppure verso il basso (posizione consigliata in caso di
successiva installazione a parete).
4) Inserire la spina tripolare nella presa telefonica.
Al termine delle operazioni descritte, l’installazione del “SIRIO 2000 plus view” è completata.
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
B
C
D
A
Fig. 2.6
1.5 Installazione a parete
“SIRIO 2000 plus view” può essere fissato a parete e, a tale scopo, sul fondo dell’apparecchio
sono previste due asole ed un nottolino ruotabile con taglio a vite.
Prima di fissare a parete l’apparecchio, bisogna mettere insieme le parti come descritto nel
paragrafo precedente e poi procedere come segue:
1) Ruotare il nottolino posto sul fondo di 180° (portandolo nella posizione diametralmente
opposta) con una moneta od attrezzo equivalente. Questo movimento consente la
fuoriuscita del gancio di tenuta del microtelefono sulla parte frontale della base.
2) Praticare due fori sulla parete del diametro di 5 mm alla distanza di 80 mm tra di loro.
Per questa operazione si consiglia di usare come riferimento la figura nel cartoncino separatore
situato all’interno della scatola.
3) Inserire i tasselli nei fori ed avvitare le viti fino ad una distanza dalla parete di circa 5
mm.
4) Far aderire l’apparecchio alla parete in modo che le teste delle viti si inseriscano a fondo
nel foro largo delle asole. Bloccare quindi l’apparecchio con un movimento verticale
verso il basso.
5) Se non è stato già fatto, collegare la spina tripolare nella presa telefonica.
1.6 Attivazione dell’apparecchio
Per attivare correttamente l’apparecchio dopo aver effettuato l’installazione come descritto
nei paragrafi precedenti, si deve verificare che la linea telefonica arrivi all’apparecchio.
Sollevare quindi il microtelefono, ascoltare il tono della centrale e quindi riagganciare.
Questa semplice operazione ci conferma la corretta installazione dell’apparecchio; da questo
momento è possibile procedere con quanto descritto nei capitoli seguenti.
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view.7
1 INSTALLAZIONE ED ATTIVAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2
PERSONALIZZAZIONE
9 Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view.10
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2 ABC
✎Confermare premendo
il tasto “program.”.
✎Confermare premendo il tasto
Program
“program.”.
2.1.2 Scelta del Tempo Flash
Il tasto viene impiegato durante l’uso di alcuni servizi tra le Soluzioni Evolute Telecom
Italia e qualora l’apparecchio funzioni come derivato da centralino interno, permette l’utilizzo
dei servizi offerti dal centralino stesso. In alcuni casi è necessario dover variare la durata del
Tempo Flash (cioé il tempo di attesa dopo aver premuto il tasto ), per poter accedere
alle varie funzioni. La procedura è la seguente:
✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto numerico “3”.
Il display mostra il tempo
precedentemente impostato.
Program
R
R
3 DEF
tasto “program.”.
A questo punto si imposta il tempo di attesa di accesso alla Linea Urbana.
Ora si imposta il codice di accesso alla Linea Urbana.
Se si vuole impostare direttamente il codice di accesso alla linea urbana senza variare il tempo
di attesa inserito automaticamente, saltare il punto ✎.
Analogamente, se si vuole modificare il tempo di attesa senza modificare il codice di accesso al
centralino saltare i punti ✎e ✎..12
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2.1.4 Scelta del tempo di attesa dopo un Flash da R2
In particolari zone ad alto traffico telefonico può succedere che in presenza di una seconda
chiamata il tasto R2 risulti non funzionare correttamente. É quindi necessario variare il tempo
di pausa inserito automaticamente dopo aver premuto il tasto R2 di Seconda Chiamata. Per
effettuare la regolazione procedere come segue:
✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto “R2”.
Program
Program
R2
Seconda
Chiamata
“program.”.
✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto numerico “4”.
Il display mostra il modo di selezione
precedentemente impostato.
Program
4 GHI
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2.1.7 Scelta del tipo di melodia della suoneria
É possibile scegliere una melodia tra 4 tipi diversi:
✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto numerico “6”.
Il display mostra il tipo di melodia
precedentemente impostato.
Program
6 MNO
Program
5 JKL
✎Digitare un tasto numerico tra
“0”, “1”, “2” e “3”. 3 DEF
#
✎Digitare il tasto numerico “1”
per attivare il blocco (ON);
oppure:
1
✎digitare il tasto numerico “2”
per disattivare il blocco (OFF). 2 ABC
“program.”.
2.2 Programmazione delle rubriche
Per ogni programmazione è disponibile un tempo massimo di 30 secondi dall’ultimo tasto premuto.
Nota generale: ciascuna personalizzazione sin qui descritta può essere verificata eseguendo la
prima e l’ultima operazione della relativa procedura..15
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
tasto “program.”.
✎Per concludere la verifica
Program
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
✎✎Confermare premendo il
Program
tasto “program.”.
Tornare al punto ✎finché non si memorizzano tutte le 10 posizioni di memoria.
Per terminare:
Se invece si vuole registrare solo una posizione di memoria, saltare il punto ✎.
Per verificare quanto memorizzato procedere come segue:
✎Premere in sequenza i tasti “Rubrica” e
il tasto numerico relativo alla posizione
di memoria indiretta che si vuole
verificare (nell’esempio 7).
Rubrica
Menù On
?
Off
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2.2.3 Memorizzazione dei numeri nella rubrica VIP
Per memorizzare 5 numeri nella rubrica VIP, ciascuno di un massimo di 20 cifre, la procedura è
la seguente:
✎✎Confermare premendo il
Program
tasto “program.”.
Tornare al punto ✎finché non si memorizzano tutte le 5 posizioni di memoria. Per terminare:
✎✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto
“identificativo chiamante”.
Program Identificativo
Chiamante
Identificativo
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
2.2.4 Memorizzazione dell’ultimo numero chiamato
Per memorizzare in una qualsiasi rubrica (diretta, indiretta o VIP) l’ultimo numero digitato, la
procedura è la seguente:
✎Premere in sequenza i tasti
“program.” e il tasto della memoria
che si vuole utilizzare
(per esempio nella rubrica VIP).
Program Identificativo
Chiamante
“program.”.
✎Digitare un tasto numerico
tra “0” e “5” al quale associare
il numero da memorizzare.
(nell’esempio si è scelta la
posizione 3)
3 DEF. 19
2 PERSONALIZZAZIONE
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
“program.”.
✎Digitare il tasto numerico “1”
per resettare tutte le impostazioni
mantenendo solo i numeri registrati
nelle varie rubriche, oppure:
1
✎digitare il tasto numerico “0”
per resettare tutte le impostazioni
compresi tutti i numeri registrati
nelle varie rubriche.
0
3
USO DEL TELEFONO
21 Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view.22
Vivavoce. 23
3 USO DEL TELEFONO
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
Chiamante Rubrica. 27
3 USO DEL TELEFONO
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
✎Premere il tasto “rubrica” seguito
dal tasto “Identificativo chiamante”.
Identificativo
Chiamante Rubrica
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0#
3.8 Vivavoce
La modalità Vivavoce permette di telefonare a mani libere senza utilizzare il microtelefono; in
tal caso il microfono da utilizzare è quello posto sulla base dell’apparecchio e l’ascolto avviene
attraverso l’altoparlante della base stessa (vedi figura 1a pag.I). Durante una conversazione in
Vivavoce il led rosso posto sopra il relativo tasto è acceso: ciò indica che la linea è impegnata.
✎Se all’arrivo di una chiamata si vuole
rispondere in vivavoce, anziché
sollevare il microtelefono si deve
premere il tasto “Vivavoce”; inizia così
la comunicazione e il display indica il
tempo trascorso.
Vivavoce
✎Se si vuole effettuare una chiamata in Vivavoce, per le chiamate con selezione diretta
premere il tasto anziché sollevare il microtelefono e seguire le istruzioni al Cap 3.2;
per le chiamate con preselezione seguire le indicazioni del Cap 3.3 e anche in questo caso,
anziché sollevare il microtelefono, premere il tasto .
✎Per passare dalla modalità
conversazione normale a Vivavoce
premere il tasto “Vivavoce” e,
mantenendolo premuto,
riporre il microtelefono.
Vivavoce
✎Per passare dalla modalità Vivavoce alla conversazione normale, sollevare il microtelefono.
✎Per terminare una conversazione in
Vivavoce premere il tasto “Vivavoce”.
Vivavoce. 34
3 USO DEL TELEFONO
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
4
USO DELLE
SOLUZIONI EVOLUTE TELECOM ITALIA.36
4 USO DELLE SOLUZIONI EVOLUTE TELECOM ITALIA
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
Identificativo
Chiamante
✎Riagganciare il microtelefono.
✎Riagganciare il microtelefono.
4.2.2 Disattivazione del servizio
Per disattivare il servizio “CHI È” procedere come segue:.38
✎Riagganciare il microtelefono.
✎Ascoltare la voce al telefono.
4.2.3 Interrogazione dello stato del servizio
Per sapere se il servizio “CHI È” è attivo o meno procedere come segue:
✎Sollevare il microtelefono e premere
il tasto “Identificativo Chiamante”
seguito dal tasto “RP”.
RP
Identificativo
Chiamante
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI 5 JKL 6 MNO
7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ
0 #. 39
4 USO DELLE SOLUZIONI EVOLUTE TELECOM ITALIA
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
✎Premere il tasto “Identificativo
Chiamante” seguito dal tasto
numerico “1”.
Sul display compare l’ultimo numero
chiamante, e la posizione nella lista.
Nell’esempio: la posizione è “C2”, il
numero del chiamante è ”02123456”.
1
Identificativo
Chiamante
1
✎Nel caso sia stata registrata la chiamata
di un utente che non abbia reso disponibile
il proprio Identificativo, il display mostra
il messaggio “riser” e la posizione nella lista
(nell’esempio C3).
✎Nel caso sia stata registrata una chiamata
con identificativo non disponibile,
il display mostra il messaggio: “non disp”
e la posizione nella lista (nell’esempio C5).
Qualora il numero fosse superiore alla capacità di visualizzazione del display, premere il tasto
per consultare la parte rimanente del numero.
Volume. 40
4 USO DELLE SOLUZIONI EVOLUTE TELECOM ITALIA
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
✎Premere il tasto “Esclusione Microfono”
per 2 secondi.
Esclusione
Microfono
✎Riagganciare il microtelefono.
4.3.2 Attivazione del servizio
Per attivare il servizio “Memotel”, procedere come segue:
4.3 “Memotel”
Il servizio “Memotel” di Telecom Italia permette di avere una propria segreteria telefonica interna
alla centrale telefonica, in grado di registrare messaggi quando Voi non siete reperibili.
Questa segreteria telefonica è consultabile comodamente da casa o dall’ufficio seguendo delle
semplici procedure.
Il servizio “Memotel” è disponibile alle condizioni commerciali vigenti.
✎Sollevare il microtelefono e premere
il tasto “Memotel” seguito dal tasto
numerico “1”.
1
Memotel
✎Riagganciare il microtelefono.
4.3.1 Consultazione della segreteria
Per ascoltare i messaggi presenti nella segreteria telefonica Memotel:
✎Ascoltare la conferma in linea..42
✎Riagganciare il microtelefono.
4.3.4 Interrogazione dello stato del servizio
Per sapere se il servizio “Memotel” è attivo o meno:
✎Ascoltare la conferma in linea.
✎Sollevare il microtelefono e premere
il tasto “Memotel” seguito dal tasto
numerico “3”.
3 DEF
Memotel
✎Riagganciare il microtelefono.
4.3.3 Disattivazione del servizio
Per disattivare il servizio “Memotel”:.43
4 USO DELLE SOLUZIONI EVOLUTE TELECOM ITALIA
Manuale d’uso SIRIO 2000 plus view
*
#43#”.
#
4 GHI
3 DEF #
✎Riagganciare il microtelefono.
4.4.4 Interrogazione dello stato del servizio
Per sapere se il servizio “Avviso di Chiamata” è attivo o meno:
✎Ascoltare la conferma in linea.
✎Sollevare il microtelefono e
premere il tasto “Rubrica”
seguito dal tasto “R2”.
R2
Seconda
Chiamata
Rubrica
✎Riagganciare il microtelefono.
✎Sollevare il microtelefono
e comporre il codice
“#43#”.
#4 GHI
3 DEF
#
✎Riagganciare il microtelefono.
4.4.3 Disattivazione del servizio
Per disattivare il servizio “Avviso di Chiamata”:
4.4.2 Attivazione del servizio
Per attivare il servizio “Avviso di Chiamata”, procedere come segue: