You are on page 1of 8

~i ~a "~ L 1 ~ '01 d\ 10" ~c(:: V\ ~ '-\ ~ \l c0A I() \J Q\l'l x:r0 ' () \l ~\Wl (:{\'-\-

~~~0 L1 ~"-- ~\0' \- · ~-oJ. ~ 02bD /9-\Jt~_ C\\i~\JJ){\V\ u.._~\ 0


\ \- ~. _ '.
~\~ .UQ ,A.G . 45<2~3I·~ot~ .n.eo(cJ))~'1DI CA.~\J\ d.,.\) \\J.a .~ c\Gu..t.t-
~"u..Lcu.) \-~ o...~~Y\t-'J~"J S\~io~~~~c)~~\ ~·,'Y<J\O\ fl'f~JI,~: \J ~
'i..~\J..)~o0'\l '0-0J. <o~~uQ\.\UJLG~o\)\) - \-~ ~~IJ a..\ltX.u.Pf\v',).oxw
"\U-Q \-tl\.{b-0 "~\)~ ~~ol.SH.A.S \u:t.J g,o.l.\ i1h~ 2j'-~\J\..~~()\)f1.z1
u &~115 O'V;;O'-' "~J ~~ lWJ?(oe, ~~ ~ 'lu~ kQ~1oj D).

~J ~
-1"\, ,6~- Me: TI\V un6 Kpi011 avaKonTj Kat (oD>: 060~\j)
6\ O\.) a.w~ ~~ ~'lA. ~\ -
1
o~·~ _\ ~\.): \,ln )C;D~\J.. <ll0l Ol -- -·rrpJaripfficrTl TI\<; un' apt8l-t. 9..9t44/20 1 3 ota-rayfjc;
ill \tQ )
J <X
0. . u~ , t:h., , ,
uJJ '\. '\ wv . nA.T)pmJ.LfJc; TilS EtpTtVOOtKTl Av ,1vmv, 11 onmo:. SKuO TtKE lJ.e pa<JT] o<psv~.T)
~ r e R. , • '\ '

2:'1 tth w':\


\:-;Y' wu avCllcon-rovr:os, 1rouou t~V2~ 1b'f eupro nA.Sov -r6JCCov Km A.omrov
"D'a...£ c:~6offiv , anop~eouc;ac; an6n-.~J.l~aqTJ xopiJYJl,G!lS 8x\J~~.:~o0~
~ lUll - 1 .LW u.Ql~Q\lu..\ n~ U00\.9.,)~1U~\~:6'\l~~.2.dH avaK07tTJ ,ap!J.OOtffic;
j ' c:tcrciye-rm yta vex. <rosT)Til8ei cv~mov aU'I:?~- wu OtKa~p-{ou 6xt 6!-lco~ ·
KCX.'ta -r11v- npoKEtlJ.EV11 \~1\ ltL( ·~)\A ~bl~ !J.C: TllV onma c:xc:t c:t<mx8c:_t, __ _
CJ,
a./~f.ua., Kcmi TllV ipoo-fpcoucra c:~8i~ -ot~o~~a~ia: TCDV om<popmv an6
mu-rffinKouc; nT!\.ouc; (o:.p.635- £7ro~TU1oA.6.), Tqv orroia Kat eq>Up!J.6~£t -ro
Ouca.crn1pto UU't81l:U')'')'E?~.-rw~, KO.-r' c:cpapJ.lOyYJ TI)S OlCi-ra~T]S 'rOU ap. 591
rrap.2 KTIOM (~?\.. atnoA.oytldj 8Jc8c:011 -rou N. 4055/2012 ffit; npoc; -ro
ap8po 14 a'O'rOU, ')'tCX. TilV £<pap l-tOCJ'rZa n?~.SOV ota.8tKauia) KCX.8ffic; 11
KptVOJ-L£\'Tj avaKOml Ka'rUTE8TjKE J.lE'rcl Tr}V tcrxU WU V. 4055/2012 ,ap. 14
na.p. 1 crc; <rov8uacr!-l6 1-l£ -ro. ap.l13 , Km ws c:K w{nou, m)llcpwva !J.c nr;
tcr)C00UG8S 1rMOV omni~c:tr; '[(t)V a.p. 632 nap. 2 Kat 937 nap. 3 KITo?\.fl,
K6:.8c: aVCX.KOTLll Ka16:. Ota'rCX.rTlS 71::/~.T)pWJ.lTJS C:KblKU~E'rat cruJ.lq:>ffiVa !J.E n c;
8w.-r6~e11; -rmv ap. 643 Kat 591 nap.lnc;p.a K.IIOM, !lTJ taxGouaa rr/,£ov 11
f2 e:, U\l f\dtY \_ na.A.ta puS!J.tcrTJ Ka-rci 'rllv onoia. 11 a.va.KonTj otKas6-rav 11-c: 'rllV iota
·~~~t\) \0 ';1. ~ ~
0
otaotKau!.a cr'rllv orroia mr:ay6-rav 11 8ta<pop6:. an6 Tr]V anai'rll<Jll ( X.
0\1 \'JJ.)J th"";- IIana.ociK.IJ, .6.ta-rayfj TI/~.llPffi!-lTJS @sCDpia. Kat Ilp6.9l, 2012, c;c:A.. 195-196,
\tt'IO~ 1\~~~ M. Mapya.pirqr; SP!-l· KTI0!\.6. a.p. 632, II 30, :MI1pA8.2147/2013 OTJ!-l·
<:ll _.·
~~~ ~ ~ NOMO.L). Ilc:pauepffi a<Th..-'"f)8TJKE vo).16runa Kat elJ.np68scrJ.la, sv-r6c; n1c;
((} - rrpo~/~11:0!-ltvTJS ano Tl1 OlCL'rUSrt 'LOU cip8pou 632 KnoA..6. npo8Su!J.ia<; 'rCOV
~ 15 epyciut!J.COV 11!1-Epffiv an6 TilV em800T] TilS rrpou~aA./-.o!J.EvT]S otm:a')'l~
nA.11PffiJ.lllS r(~/~.. rqv v 6':1 Of t~~-· ('"3 ~Gi -'!i3 -f-1.0~ ~. i~~Su tn\B?-
E>r.\!0~ 1o_v ~\UO..G'I~\UD ~'l ~H-JVl\\:1\ (\)\j \le~no8\U.H9J \l.t-\~t~)
A\Y)~lO)~~~~\J~\&v\ Kat TilV un' a.pt8.6~&/rjrt-· o;>;201~ EK8Sm1 £nl00011S
TilS Kptv6!-l£VTJS avaKonf]c; mu otKacrn.Kou E7rt!J.8l~.Tj-dj -rou IIpffi-rootK£iou
A811VWV ~1~ nocllA.~~~(j 'KJJ,~'\)~-- ~' '{\~~b~C::r~ \ ' ~o' oK::I'i (\o/.~r\~8\Xl !A. - ---:;>
6)

v-~.1" c"
"'
C\.9'-' 5\1 jalj' ~ \.; )·, \)~ ""
\ • ~'v . _ \
.1"'\1 V i\<0\ \tti\, 1
,,. \J '·•• , , v
v.\~- ~}Q
• • , • \i
n L Q,\Jo
,
~~"]>\,\Yd~)l\~
. \ G
\~S~-4 Yl~
. \ .
~~':'~"'\\ ,;,0~ v)<?cl1 \\ \_., c~ 1::1\Jz (\ffl~ <;j ~ vGJ \\..t \n\ \i ('{\"') (.\ ~ l \) (\'f 9-'\ ~\ )Cj"' \.1
, t'f\l~B0"-'V1 \V. ~' ~~ ~ ~'J \'"' C()--p\9 r«l~~ ~~01 ~VI~ ~VIs;) Nn\\ ~'\~C)Xnda:x
rm l rf'l~~\)\te'\ \\\) \Y\~ -\ <:;C\~\;"} ~ 0\'\o.\c\'>Z.~~~ C'l~'vCJ~ c~LQ~
ML.;? \O~? ~~\~Y\\7. \\~v }V"l~"t~f\,\:1 Cl'f\V~ f'\'CJ d\\~\.,~\1 ~~~~
C\C)lY'
-· ()~ , (\.c.:m\ \.J\\) \.JC) \ ~ "(\~~/:?- ~ ~ t()~CO ~ <:? ~do~~rt 'Y~\~\ tn,
s+~j&.t,rN ""~<;::·dvll>\ C\ld\Qd'P 1\'"~ n1YL'IJ''t> "'" .,_, 'l'f\"'),\:'~
· . Cl'l\ \.. 1\f\\\(~ ~ C'\\'1 \; )t \.;,·\\~ ~-'\) ~ ~ \"m \lv~1'?\'2)C'G
h~ ~\-\oC\ n \:-'~\'(1j\~~ ~C\. \-J\;~~lt '<1\lQ~~olJ3 · CQ\O~\!~v~')
C"\rQ, )~~C\~~ 1 (\Cf-('NE)~ o ~~\\\(5<:0\.S\Icl~ a \;<2) \\~ v YdD1- ~ l \~:t~ \\ ~\9
'f\()1('\\.f\~! ~-;vo\2) C\~v '<)t..V\\-<11\1/~ ~\\,CJ~~\\j C\<:J.\... <ro~9C(~"V1 1\ ~
~ ~e;~~ 2> \C\-v-s-5"b \ <d I CJS0 $b ·1 ~ \~~\0" ffi\v · (<:Q)O~\~~\B Ci\)~\'~clTJV
vn" -n ~-~ \\"' v~ In cv'l\ \~d.; '0~ C\ P N"'\\ \.. ~ \J'o \\\0. \; (\ ~ ~i-\ ~ ffi\.f\\;) <:n1 v
o~1 t,~\ tQ1 \ aC\ ~ dx ~ ':> \o tJ ~~ 0\ Q.A' - s <$"'6 '; \lC) H c.~~~~V~4, </·~\ ~
fY'f\'-'CJ -\ni'l~~~)\n "C\<J L 9~YcfXQ\\'R
' u a\. MC)~
,-v - ·· ~1(0 ~
\J• "1 0
. . ~c) 1u Q~"'\-\-;>(I\ ~l Q\.xiVf\ \.\J Gq : \Y.:J /]eX e -')I DV ~ e(~)fC\J ,11 u\J
\j,Yl3\Fn'::J 1 0 ~:.X.eJ.L\1~l~'bi-IJ'.J '\\k) E-t\\~.x~1o~~\)\J..(j EciG\Of~J LL':::, ~~~.o~
6u,(--o\,',\O\JO~\l\.\.LJ 21\\'/;JCX. e\j\J\JvJ ,Q~K \ lW~) ,,). (:,\) \.tt\\~ltL\l ~
( smOcrrTl<J1l bO:VctOU rrpo<; ESO.')'O}yuce<;
0 0
EntX81PTJ~Sl<;) 1CCl.l
6\.l0>1

f-l8t:6.
~
t:11V

1:p011:01!:0lT}Cfi11tOU E<pepe 0 v. 2065/1992 CD<; yevm::6 sao8o ·wu i111fl0ulOD,

oucaw/"oye{ Tl1 CITH.l.U\JlCI. 111<; AE~11<; «~npuvouaom G'l:ll cpopoA.oyucfi


vo~toEkcria. An6 to v. 128/1975 outs rcpo~/~,snetet), prri;roc_; 9 me_; cru~L~v.TLKroc_;

OUVU't'f), aA~\.a 0\JLE Kat (]Jt:a:yopsUE'W.l, TJ OU~t~an1d{ flE'W.K{iAlCIT[ t-q<;;

npoaffinou a·ra. nA.a{cna Tfls £v,.JOf.l11<; crxecrq<;, 1WU tSpuc:nu w: L11 0XETIKtl
ota:ta~Tj KUl acpop6:, EJWjJ.tvcoc;, O:ltOTcAStcrnK(t)c; arqv KU0eTit axz<ITJ fl.St:O:~U
1Cpa:wu; Kat m01:ffiTUCcOV topU!J.a:rffiV- Kat OJ(). GiTjV opl~ovna. crx£011 !lS'"CO:~U
1:cov ma'tconKffiv t8pDf-16:rwv Ken 8avsw?\.TjTI:tffiv. H JJ.s·w.ic6)~10ll 'IT!<;
stmpop&<; crTOU£ TEAcm:aiou<; a:o1:o·6<; t:m1:p8ns-rm i1£ ~&.CIT) TIJV o:px.ft 1:!]<;

l0lffi't1.Kfl<; a:UTOVO!-Lia<; Km. c:q;6crov bcv cma.yopruc-wn ano at. ATJ Ola:ra~'ll,

ffi<; 'tSt:Ola<; \IOOUlJ.EvT]<; TilS 8zmrtcril<; 'l:OU G.Vc01:(l1WIJ op{ou eltl't'OictOD, t:O
01Wto 9a U11:8pEJkHV8 ITtV suroqmpa au'tft 1Cal i!OVOV SCtv bev UnllPXE
o.v1:lBsTII pu8!-Lt0ll. Enojl.EvCOS, o urcoA.oywlJ.6c; 1:ou nouoa-co-6 1:11<; s1.mpop&.<;
'LOU v. 128/1975 yta ·wv Ka8opmJl6 1:ou ennmdou Sa..vsico-v TilS 1:ptin:E~w;

Jle Zj.lJlecro a.nm;8AscrJla Til f1.eTaK:6/. .u:rrj TTJS sw-o<popac; a1.YITi<; cr'l:mx_;
oavsw~\.ftrrrs<; s{vm. VOf..tlj..tOc;;, yw:ri OEV avrhcsrrm \TITI ouira~111:0D ap8poD

l nap . 3 ·wu v. 128/ 1975, 11 onoi.a oc:v Ka.Ehspc:Ovct oma.yop.sunK6 Ka.v6va


oucaiou Ka1:' ap8po 174 .AT(, af..A.6. OUTE Kat (Y.V'rlKei.'CtH Cle lJ.'A,'Aov
u:iLayop81YrlKO' , s;: ' , "' ~
lCO.V0\'8;. ulKUlOU, c\I"W:(J(JE1:a.l 08 01:0 :li11..atGlO TOU cti..C\) 6pOD
, '\. '8

Ka.8optaj.lOU -ro)V sm1:o1dcov a1:a -rparcs~uca 86.vc:m. H c:nippt\j/T] 1:11<;


OXETI1dj<; Em~6:.pDVCJllS 0"1:0 OO.VelOATJnTI], anO"CEAEcrc: uno 'rllV 10JCD 'rOD V.
"'12811975 cruvaAAaKn1dj npa.KttKft TOW t:parca~ffiv, crrqv nayiffi01l 'IT]<;;
onoi:ac; cruvc:-r£A.scrw: a) to 6tt ~u::taysvtcr-rspa. VOJlo8sTI]J.l.a.Ta nou
t:pon:onoi11cra.v -rov co<; &.vw VOJ.l.O avc:cpc:pa.v ysvtKW<; 6n 11 c:mcpop6.
~a.puvc:t 1:11 cruva.A.A.ayft, ~) 6n To D\f/O<; 1:ou ()',Jva-cs~\c:cni), Ka8' 6?. . o 1:0

xpovnc6 Oi.a0111 Jl0'. cm6 11lV Kct8t8pOJCIT] TI]<;; EV A.6yw Elmpopcu;,


it ana.A-A.ayft optcrJ.LEvffiV K<XTI)yopu:Ov oavc:wA:rpr-rrov. Av 11 c.v 'A6ym
8lCHpopa, BSUAAOD, papuvs 'tU mcnontKU topDj.La:ta, 08\1 Sa 8c:cm{~ovrav Ot

s~atp6cretr;
9
-rou upSpou 8 rou v. 2459/ 1997 KO:J: ap8pov 19 na.p. 4W·wu v.
3152/2003 "(oo.vswooTI!crc:tr; -rrpoc; <pucrnca Km VO!llKa np6crrorca,
KotVonpa~llic; !-LS sop a. 'i:Ci. VTlffiU !-LE 7LA:fl8uuj.LO Ka:r:m TCDV 3.100 lcCi.'tolKCDV

Kat oaVEtOOO'ti}crmc; npoc; I. Moves 'tOU Ayiou 'Opouc;), KUl y) Tl Tpans~a


Til<; EA,!vuooc;, an6 t:'l1V avo:p~11 TIJ<; scpapJlorfls ·wu v. 128/1975, ou58:n:m:s
8sffip11crs 6n 11 sv 'A6ym smqmp&. sm~a.puvm ta mcrTffinK<i lop-6)-.W:ra, fficns
VC!. EX8t J\,11<p8d '011:0\f/11 KCX'l:a ''GO x.povuc6 5tacrTI\!lU 7COD t<J}CU8 0 8tot1Dl'TI.KO<;
Ka6optcr(.t0<; 0'.1t0 !1-EPOU<; 'IT\<; TOD 1t8pt9mptOU !1-81:0'.~-0 'LffiV Sffi'WlClCOV

KCtt:a88crsmv xoprrr ,',crsmv, b1lAO'.oyt J.LEXPt 'CO 1993. E~a'AA.ou, Kat urc6
Ka6c:m:ffic; sA.e-68sp11c; ow.Jl6p<pcoffi1<; ,;ow sm·wKirov, TJ Tpanssa TllS
EA.A.aooc; sn8~aA.s TIIV uno:wsffiCITJ yta ~sxmpt<nf} avrupopa 'tTl<; crxs1:ncf[c;
c:m~&puvcrrg; [.lE a:rrO<pucrc:tc; Ti1S (ITLVTE 1969/1991, 2501/2002). Ms 'IT}V

IT...LVTE 25 0112002 (apepo 82) E1l:ElC'telVE!a.t 11 D1WXPEffi01( svru..taproffi1<;

1:ou rcaAa'IT\ an6 m,v t:pan:asa. teat yta. "CTlV sm~oA.i} etoucffiv stcrcpopffiv Kat 11
c:tmpopli 1:ou v. 12811975 eivm !.lta 'tatma Etbudj emcpopa. H smpo/..::~ Tii<;
stcrq;op6:c; _am:i}<; ato oavswA.iJn't'fl J.tnopsi va. eA.syxesi J.L6vov u.n6 TI}V
U11:0'lfll TT)<; ow.cp6:vctac;, toiroc; 6-z:a.v emp&.A.A.c:-rat xcupi<; rcporjyOU!.lGV'J1
.srrap!-df EVY!JJ.EPIDcrll ft Ka.ta -rp6no 1CSK<Y.A'Uf.!!..!.Sv0 (Ecp8scrcr 492/2011,
E<pA8 5707/2008, E<pAS 1558/2007, E<pAap 114/2007, 5rH.L. TNTI
«NotJ.o~»). Qcrt:6cro, oev Eiva.t v6!ltJ.LO<; o avo:rmetcr!..!.6<; 'tOD crxs1:ucou noam)
'Crt<; Etcrcpopa<; UU'tTJ<; K<!i. 't01hO "f'UXLL~ 'COG'O KO::r:a. 1:0 1!p01.C>xUGO'.V ( up8po 8
TCC:p. 6 TOD V. 1083/1980 Kat un' apt8. 289/1980 UTCO(j)CLCTJ 'CTJ~
VOJ.LtcrflUTIKfl<; 81rl'tp01rf}<;) OC>O Kat K<XTU 'W 'U(j)lu'tU~LEVO VO)..L08S'l:UC8

Ka8sm:6Jc; (ap8po 12 -rou v. 2601/1998, 30 wu v. 2789/2000, 42 -rou v.


2912/2001 KUl 39 'COD V. 3259/2004) ava:r:oiClG!J.O<; sm-rpSTCE"Cat !lOVOV t:7d
Ka8ucrrspo'6J.LCVCDV 'LOKffiV Kat 6xt em cp6pcov' c:tmpopffiv il UAACDV
(Eq;i\.o:p. 124/2007, lVITipco-cKspK 99/2010, Mllpo:rcA8 2461/2009, Ollfl·

r r r
napo'Vnr
I' ,. ' '\

o;rco:lT11GElr
• ":1 tv '~ ~ 1
x·pscovI .paiDCOV,

8COO\JCV

TI ctnC!.lt.ncm Kal 'W OCDS-ui..O!lcVO
t , • • •

C.""> '
,:;.LA !CCLO.
l_ ~F '\ • r C' <;' r '\ r '
f...,_1f.OI'vu, I t SKOOCi'Tl1 ClO'.'"CCL'V1V JLI\.T]OCD!J..nC: U11:008l V\J.
t Tl Til\7Sl, 1'\ r
~ . l ":) = •J ) • ... ' J 1 l

r r r r'\ ; r -
,. · (iV'ClJ!:CLp0'VI1
A/ i xm ·w rrocro 'TCOV 'VOT!na-rmv
Jt, , r nou OffiSli1..STm
, srvm opw:usvo
. ; J

OT[Aaoij EKKa6a.pmj.ltvo. Biven os SKKo:.Bo:pmJlEvO -ro :rroao Til~ ana.{T!lml~


Km 6"CO'.v au-r6 08/ sivm aKp l~cO<; Ka8opluf.!EVO, o..-?...?...a. f.!TCOpd va c:l;eupsBsi

us -ro 6:p8
' .
oo 628
1

o:.Drq G.lCGpmvsnn, ua-repc;. a.rro avaxom1 -rou ocpEu\.S'Tll, KO:Ta. m. ctp epu. or3,L..
' , , r r "\ r , ,

f..6yo ccm:6 a.na:yys'As-ccn !·.6yru 8wouca..crnKou ana.pa.oE-lcTou, 'CO ono{o

aTCOOElKHKU )lE<JQ. (J-\11 1632/2013, PJl 713/2012, rv1ovEcp8c:cr


137-'-!-/2014, bllJl· nm «NO!.lOt;>>). T87~.oc;, 81l:l CI.VCI.lCOmlS KCmi OW.TC!.')'~<;

rr:A.TJpmflf1S, 'CO 6lKCJ.oTijpto npE:nc:1 va CI.7W<pa.v8si c:ni 6'Awv 'TffiV ~-6ywv 'CTJS

/1,..--.-
(J h ( '
·• /c? ;
.. : .l
..... ___ _
.~
nA:rnlt~EAC:W. 6n 6:.cp11GC: CllTI]~U ao{KCXCH O. '(}w;v O)lCO<; o w m crtcOYEl 6n sva;
an6 -ron~ amxaA.ou~c:vouc; A.6you<; ava.Konfj<; aivm v611co Ken oucria
~UGlJlO~ Kat 0011Yet GLl[V mrupmmt Til~ ow.-rayf]<;; n;/\,·qpCO!J.1l ~, 'LO

illKam:f]pw, Ko:r' c:<papp.oyf] TI}<; apxfl<; t:11<; ot&.SeOTj<; ( ap8po 106Kllo/~,/\ ),


oc;v 1Yn:oxpc:ourm va a.nocpav8s{ an:{ rcov fi.").)...,cov 'A6ycov Tll<; avaKorrftc;.
Touto anoppam. an6 -rqv apxft 'rll<;; otKOVO)ltw; Tile; otKa<ntKft<;; EVapyc:ta<;
Kat 6n tKavorcou::hcn n/~.Tjpffi<; -ro tvvo )lO (ll)!lq:>apov 1:ou avax6n·wvt:o<;
(EcpA8 1294/2009, Ecp8ecr 2292/2006, E(pTietp 526/2003, OT}tL TI'ffi
«N6~-to~» ).
r
)

.~

;-/ J:,T · · - · --------

--(.~
Ci)

. ·m~m
~o•@e.yru?-'6Q --t\9 9"' ~ •B ~ "" r$f )da
Q JC \ o 19 o rm v 1 \S\.0 "v ~1"\\0
m--\\, ~ "'"' Gn \,0) c.-n, ~ ~ ':""' ~'t\ \:>'~
(
{\ll "' "rv "6 ®"
· 1\C\\\'N\~'\ij ('0~~\1\~0\Y\I~c)~ C\(\ \.V'l\iC)'<;:S\l\~ C\0.\·.

e-:n~k~,J~lf \:9:~u~'D. t_) a0\hD-l6-& · ·-\~) dm ~ V.C\ ~ ~ -HC\ ~'d (\\\ V


'e-n~ \C\.~9\ ~ (\) l ~~C) ~C) \.r (.__(\\\ \, )~ ~\YC\\\(OC'y\7 m\\, 1'/\,~~ ~~
- (\'\'\0 ~ ~ ~·'e (0: \(\\~ \\J\\)r ~((\0 , t\Q.XC(\ ""a l~(~~/~'>d.\1
("ffi"'"'
( 2_,)C5L..} <C'36Sl7' ~\CuY ~J ~IO"L -_)-_5'6 <?ell~ ~C\~\, ~~ ~\JC0\'(J(\'o
y£loc:(o~-z,alL\:>-n·dn) ~CICT""L~b-s. ~\/'61 \\~~ '~~~\~'n~f<"\h
. . >Xo LA \t J J\ Q,jo \.1 1.\,0.L tllj)
'(V'{OIDI 9L 1 ·do) <?mlllD1mg
~
ow Dl\3rl92ldo od:nc;nng13 01 T?1UX 'Sln Son\! Sln c:JA9y SLI ,eo>< Sl.:r1
Sod9g 3D l\c;toeLI-ygm3 DA l3U~du Soli\OlU9)IDAD no1 ogo~? T?)lllDmng m
'So'{?_t ·Slfrlc:Jdl.I"'{ll Sl,rAmotg SlrA3rl9'{'{0g:oodu SLI1 lroc:Jdc;t:>!D I'I.UlO lfgo"(Llg
1J
N"(\f\ ~ \..· ('{\\ \.
'orlo3'{310uo mg1 ow 1\f\0,\131010){ 10lf\D nodm 'l.IUO){DJ\D , oonodou
I I I 1 t 1 o

~\p 1'\/~ <;;~dO\C)Y1


Aill 3rt 1DlJ\0"'{'[9godu nou 1\c:J/1.9"'{ 1\<-:JlllO"( 1\c:Jl l.IOD1?~3 LI 39 l3)11("?dou , Vi\ v (\ en C()~\.t ~'
'Sl,rrlc:Jdli'{U \!Ammg UA3rlcpumml\o LI pec:Jdrom ol\ lD){ lrrl.lDJ?g SC'J ?-\~Y\~~'i._o.\ \)\.;q
t,Iummi\D lrA3rl9A1d>! li i,n..'£39 131\1"- Ol\ 131.qdu 'SI,mmmAD noA9y (,lO)Hl3XD "'h9C'0 \; r~n~i'-.~"1.. (IQ\ l

n01 norlwT?g 1\0}.Df\O ,lmi Sc:J f\OI\?rlOI\3A c;t.Ol>!3g 'S~U31\f\~ ·SOJ.AOlll9){DI\B ¥"Q:r\ Vl)~ ~ a~1. ({"' t
no1 l?lD){ Slr ,90>1 Slrl Slrolil}DUo StpnmrlAndu Slrl Slql399UD SlrdmdM~
CJO\>~\.J ~ \\~\. \'\\y~U.:
Or-'

Cll\~~~"\ v
SLI1 lro3G9UQodu t,I>!n39 lr 3X3d1?Ano t\39 S<-:Jemi 'o;nC'Jdrom nolc;t.Ol
(I
){3 Sc:J lD/\13 1D){ 'Drl1rl9A Lirl 3)tU899JI3 Sl,rrlC'Jdli'{U ~Amm9 liA3rl9'fi{D~oodu
c"':XY'v¥'~ c~ t,
Lr 119 13lllcpt.odu c:JAliuodou m 9uv ·SLI ,em1 Sm Slrolll}DUD SLI1 c;tooou hY.l\li~Q\~ rroj
C).O){noti.Aodu no1 c;tmi..mdmgoodu D}rlDI\ngo I'I.Ul
Snod~rtlll3 1\c:Jl S9rtmd(')xmg o S<;noAng lDI\}'3
01311~1\nD ~
1
1\<-:JOOU
1\39 Sl.Ioogrl.c;w c:J/\"9 Slr1
Liolil?dliun;?3 1\Ul mA 3){Liel,rdln nou 91i..omd oAoy ow t?dodm nou 'SLI ,en){
cp
a (\ ~ -\ gV~l" 8
Sln l\c:J}yg1g M?)Itdourl3 1\c:Jl ·. orlonuoom~_rVY~ (\ 1~<1Y\ Qi:) qciH~- Ol.C)
- X)l1"'if\"1 o '--' Y~j
C).Odm 'Slmlll}DUD Sln f\0'(9AnD n01.i ndmdAA?' 3rt LI~l3gyuo 1\Ul l32T?3dlru3
A<-:JmD l.Ioc:J~dx lrrloi\T?dou 39 tl" 'S9docbm3 C'Jd?lC%0 Slr1 yrlol){OlOt\D
orloAT?dDu 9uo T?oou l3AJ?'tJrlD"(ld3u SLI ,eo)I Sln Lrolll}DUD Sl,Irlc:Jdlryu
L,rAmm9 Lrr,3rt91l10)'{0I\D 1\Ul 3rl oopeoo>~tgm3 LI 'Sc:JA"?rlou3 · (ST?docbm3
Slr1 S9rtoDWlDI\D 10){ S9rt0l>!01>!3) 9docbm3 1DJI S31AOX'~td3u Sno){91 Sno?A
321A9'(0Uf\ 01D'{9cb3)'{ 310J.Ot;l){3 1\0lllf,l)lOdU '39 0'?1\ OlD 'SL6 T /801 'A C\.01
St;>dOIDDl3 1?0011 1D)I S311\0X~ld3U (Syrtol)I01>!3) Sf\0){91 3}1A9'{0Uf\ 01D\'t;JcD3){
owoyyun t\OlUf,l)lodu 9docb '381?){ 01.0 c:tocbo) SLI1 li.OOU m ~-~
- ------...