You are on page 1of 13

‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫أﺳﻤﺎء اﻟﺪول واﻟﻌﻮاﺻﻢ‬

‫‪ 27‬أﻏﺴﻄﺲ‪ /‬آب ‪2010‬‬

‫أﺳﻤﺎء اﻟﺪول وﻋﻮاﺻﻤﻬﺎ وﻣﺪﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻜﻮن أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻨﻄﻖ ﻟﻸﺳﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫‪ ،‬ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺟﻮرﺟﻴﺎ‪ ،‬أو ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺬري ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻤﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﺗﺒﻠﻴ‬

‫أﺳﻤﺎء اﻟﺪول واﻟﻤﺪن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ أﻳﻀﺎ ﻋﻦ أﺻﻠﻬﺎ اﻟﻌﺮ ﺣ ﺗﻨﻘﻞ إ ﻟﻐﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬
‫ﻳﺔ‪ ،‬اﻟ ﺗﻜﺘﺐ وﺗﻨﻄﻖ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠ ﻳﺔ‪ :‬ﻛﺎﻳﺮو‪.‬‬ ‫اﻟﻤ‬

‫ﻫﺬه ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء اﻟﺪول وﻋﻮاﺻﻤﻬﺎ وﺑﻌﺾ اﻟﻤﺪن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪:‬‬


‫‪Country‬‬ ‫‪Capital‬‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪Afghanistan‬‬ ‫‪Kabul‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻮل‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫‪Albania‬‬ ‫‪Tirana‬‬ ‫ﺗ اﻧﺎ‬ ‫اﻟﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪Algeria‬‬ ‫‪Algiers‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬


‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫‪Andorra‬‬ ‫‪Andorra la Vella‬‬ ‫اﻧﺪورا ﻻ ﻓﻴﻼ‬ ‫اﻧﺪورا‬

‫‪Angola‬‬ ‫‪Luanda‬‬ ‫ﻟﻮاﻧﺪا‬ ‫اﻧﺠﻮﻻ‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪1/13‬‬
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic
Antigua & Barbuda Saint John's ‫ﺳﺎن ﺟﻮﻧﺰ‬ ‫اﻧﺘﻴﺠﻮا وﺑﺎرﺑﻮدا‬

Argentina Buenos Aires ‫ﺑﻮﻳﻨﺲ‬ ‫اﻻرﺟﻨﺘ‬


(‫اﻳﺮس)اﻳﺮﻳﺰ‬

Armenia Yerevan ‫ﻳﺮﻳﻔﺎن‬ ‫ارﻣﻴﻨﻴﺎ‬

Australia Canberra ‫ﻛﺎﻧ ا‬ ‫اﺳ اﻟﻴﺎ‬

Austria Vienna ‫ﻓﻴﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬

Azerbaijan Baku ‫ﺑﺎﻛﻮ‬ ‫اذرﺑﻴﺠﺎن‬

The Bahamas Nassau ‫ﻧﺎﺳﺎو‬ ‫ﺟﺰر اﻟﺒﻬﺎﻣﺎ‬

Bahrain Manama ‫اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

Bangladesh Dhaka ‫دﻛـﺎ‬ ‫ﺑﻨﺠﻼدﻳﺶ‬

Barbados Bridgetown ‫ﺑﺮﻳﺪﺟﺘﺎون‬ ‫ﺑﺎرﺑﺎدوس‬

Belarus Minsk ‫ﻣﻴﻨﺴﻚ‬ ‫ﺑﻴﻼ روﺳﻴﺎ‬

Belgium Brussels ‫ﺑﺮوﻛﺴﻞ‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬

Belize Belmopan ‫ﺑﻠﻮم ﺑﺎن‬ ‫ﺑﻴﻠ‬

Benin Porto Novo ‫ﺑﻮرﺗﻮ ﻧﻮﻓﻮ‬ ‫ﺑﻨ‬

Bhutan Thimphu ‫ﺛﻴﻤﻔﻮ‬ ‫ﺑﻮﺗﺎن‬

Bolivia La Paz ‫ﻻﺑﺎز‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ‬

Bosnia & Herzegovina Sarajevo ‫اﻳﻴﻔﻮ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ‬

Botswana Gaborone ‫ﺟﺎﺑﻮرون‬ ‫ﺑﻮﺗﺴﻮاﻧﺎ‬

Brazil Brasilia ‫ﺑﺮازﻳﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟ ازﻳﻞ‬

Brunei Bandar Seri Begawan ‫ى‬ ‫ﺑﻨﺪر‬ ‫ﺑﺮوﻧﺎى‬


‫ﺑﻴﺠﺎوان‬

Bulgaria Sofia ‫ﺻﻮﻓﻴﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬

Burkina Faso Ouagadougou ‫واﺟﺎدوﺟﻮ‬ ‫ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‬

Burundi Bujumbura ‫ﺑﻮﺟﻮﻣﺒﻮرا‬ ‫ﺑﻮروﻧﺪى‬

Cambodia Phnom Penh ‫ﺑﻨﻮم ﺑﻨـﻪ‬ ‫ﻛﻤﺒﻮدﻳﺎ‬

Cameroon Yaoundé ‫ﻳﺎوﻧﺪى‬ ‫اﻟﻜﺎﻣ ون‬

Canada Ottawa ‫اوﺗﺎوا‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

Cape Verde Praia ‫ﺑﺮاﻳﺎ‬ ‫اﻟﺮأس اﻻﺧ‬

Central African Republic Bangui ‫ﺑﺎﻧﺠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬


‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬

Chad N'Djamena ‫ﻧﺠﺎﻣﻴﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﺎد‬

Chile Santiago ‫ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﺟﻮ‬ ‫ﺷﻴ‬

China Beijing ‫ﺑﻜ‬ ‫اﻟﺼ‬

http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 2/13
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic
Colombia Bogota ‫ﺑﻮﺟﻮﺗﺎ‬ ‫ﻛﻮﻟﻤﺒﻴﺎ‬

Comoros Moroni ‫ﻣﻮرو‬ ‫ﺟﺰر اﻟُﻘﻤـــﺮ‬

Republic of the Congo Brazzaville ‫ﺑﺮازاﻓﻴﻞ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ‬

Democratic Republic of Kinshasa ‫ﻛﻴﻨﺸﺎﺳﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ‬


the Congo ‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬

Costa Rica San Jose ‫ﺳﺎن ﺧﻮﺳﻴﻪ‬ ‫ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ‬

Cote d'Ivoire Abidjan ‫اﺑﻴﺪﺟﺎن‬ ‫ﻛﻮت دﻳﻔﻮار‬

Croatia Zagreb ‫زﻏﺮب‬ ‫ﻛﺮواﺗﻴﺎ‬

Cuba Havana ‫ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛﻮﺑﺎ‬

Cyprus Nicosia ‫ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ‬ ‫ﻗ ص‬

Czech Republic Prague ‫ﺑﺮاغ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ‬

Denmark Copenhagen ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﺟﻦ‬ ‫اﻟﺪﻧﻤﺎرك‬

Djibouti Djibouti ‫ﺟﻴﺒﻮ‬ ‫ﺟﻴﺒﻮ‬


‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

Dominica Roseau ‫روﺳﻴﻮ‬ ‫دوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ‬

Dominican Republic Santo Domingo ‫ﺳﺎن‬ ‫اﻟﺪوﻣﻴﻨﻴﻜﺎن‬


‫دوﻣﻴﻨﺠﻮ‬

East Timor Dili ‫ِدﻳ‬ ‫ﺗﻴﻤﻮر اﻟ ﻗﻴﺔ‬

Ecuador Quito ‫ﻛﻴﺘﻮ‬ ‫اﻻﻛﻮادور‬

Egypt Cairo ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻣ‬

El Salvador San Salvador ‫ﺳﺎن ﺳﻠﻔﺎدور‬ ‫اﻟﺴﻠﻔﺎدور‬

Equatorial Guinea Malabo ‫ﻣﻼﺑﻮ‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ‬

Eritrea Asmara ‫اﺳﻤﺮة‬ ‫ارﻳ ﻳﺎ‬

Estonia Tallinn ‫ﺗﺎﻟِﻦ‬ ‫اﺳﺘﻮﻧﻴﺎ‬

Ethiopia Addis Ababa ‫ادﻳﺲ اﺑﺎﺑﺎ‬ ‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬

Fiji Suva ‫ﺳﻮﻓﺎ‬ ‫ﺟﺰر ﻓﻴﺠﻰ‬

Finland Helsinki ‫ﻫﻠﺴﻨ‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬

France Paris ‫ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

Gabon Libreville ‫ﻟﻴ ِﻓﻞ‬ ‫اﻟﺠﺎﺑﻮن‬

The Gambia Banjul ‫ﺑﺎﻧﺠﻮل‬ ‫ﺟﺎﻣﺒﻴﺎ‬

Georgia Tbilisi ‫ﺗ ِﺒﻠﻴ‬ ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬

Germany Berlin ‫ﺑﺮﻟ‬ ‫اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

Ghana Accra ‫اﻛﺮا‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬

Greece Athens ‫اﺛﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬

http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 3/13
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic
Grenada Saint George's ‫ﺳﺎن ﺟﻮرج‬ ‫ﺟﺮاﻧﺎدا‬

Guatemala Guatemala City ‫ﺟﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ‬ ‫ﺟﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ‬


‫ﺳﻴ‬

Guinea Conakry ‫ﻛﻮﻧﺎﻛﺮى‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ‬

Guinea Bissau Bissau ‫ﺑﻴﺴﺎو‬ ‫ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﻴﺴﺎو‬

Guyana Georgetown ‫ﺟﻮرج ﺗﺎون‬ ‫ﺟﻮﻳﺎﻧﺎ‬

Haiti Port au Prince ‫ﺑﻮرﺗﻮ ﺑﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎﻳ‬

Honduras Tegucigalpa ‫ﺗﻴﺠﻮ ﺳﻴﺠﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻫﻨﺪوراس‬

Hungary Budapest ‫ﺑﻮداﺑﺴﺖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺮ‬

Iceland Reykjavik ‫رﻳﻜﻴﺎﻓﻴﻚ‬ ‫اﻳﺴﻠﻨﺪا‬

India Delhi ‫دﻟﻬﻰ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬

Indonesia Jakarta ‫ﺟﺎﻛﺎرﺗﺎ‬ ‫اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬

Iran Tehran ‫ﻃﻬﺮان‬ ‫اﻳﺮان‬

Iraq Baghdad ‫ﺑﻐﺪاد‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬

Ireland Dublin ‫دﺑﻠﻦ‬ ‫اﻳﺮﻟﻨﺪا‬

Israel Tel Aviv ‫ﺗﻞ اﺑﻴﺐ‬ ‫ا اﺋﻴﻞ‬

Italy Rome ‫روﻣﺎ‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

Jamaica Kingston ‫ﻛﻴﻨﺠﺴﺘﻮن‬ ‫ﺟﺎﻣﻴﻜﺎ‬

Japan Tokyo ‫ﻃﻮﻛﻴﻮ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

Jordan Amman ‫ًﻋـﻤﺎن‬ ‫اﻻردن‬

Kazakhstan Astana ‫اﺳﺘﺎﻧﺔ‬ ‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬

Kenya Nairobi ‫ﻧ و‬ ‫ﻛﻴﻨﻴﺎ‬

Kiribati Tarawa ‫ﺗﺮاوا‬ ‫ﻛ ﻳﺒﺎ‬

Korea, North Pyongyang ‫ﺑﻴﻮﻧﻐﻴﺎﻧﻎ‬ ‫ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬

Korea, South Seoul ‫ﺳﻮل‬ ‫ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

Kuwait Kuwait City ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬


‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

Kyrgyzstan Bishkek ‫ﺑﻴﺸﻜﻚ‬ ‫ﻗﺮﻏ ﺳﺘﺎن‬

Laos Vientiane ‫ﻓﻴﻨﺘﻴﺎن‬ ‫ﻻوس‬

Latvia Riga ‫رﻳﺠﺎ‬ ‫ﻻﺗﻔﻴﺎ‬

Lebanon Beirut ‫ﺑ وت‬ ‫ُﻟﺒﻨﺎن‬

Lesotho Maseru ‫ﻣﺎﺳ و‬ ‫ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ‬

Liberia Monrovia ‫ﻣ وﻓﻴﺎ‬ ‫ﻟﻴﺒ ﻳﺎ‬

Libya Tripoli ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬


http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 4/13
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic

Liechtenstein Vaduz ‫ﻓﺎدوز‬ ‫ﻟﻴﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ‬

Lithuania Vilnius ‫ﻓﻴﻠﻨﻴﻮس‬ ‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ‬

Luxembourg Luxembourg ‫ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرج‬ ‫ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرج‬

Macedonia Skopje ‫ﺳﻜﻮ‬ ‫ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬

Madagascar Antananarivo ‫اﻧﺘﺎﻧﺎرﻳﻴﻒ‬ ‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬

Malawi Lilongwe ‫ﻟﻴﻠﻮﻧﺠﻮ‬ ‫ﻣﺎﻻوى‬

Malaysia Kuala Lumpur ‫ﻛﻮاﻻ ﻻﻣﺒﻮر‬ ‫ﻣﺎﻟ ﻳﺎ‬

Maldives Male ‫ﻣﻴﻞ‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻤﺎﻟﺪﻳﻒ‬

Mali Bamako ‫ﺑﺎﻣﺎﻛﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬

Malta Valletta ‫ﻓﺎﻟﻴﺘﺎ‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة ﻣﺎﻟﻄﺎ‬

Marshall Islands Majuro ‫ﻣﺎﺟﻮرو‬ ‫ﺟﺰر ﻣﺎرﺷﺎل‬

Mauritania Nouakchott ‫ﻧﻮاﻛﺸﻮط‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

Mauritius Port Louis ‫ﺑﻮرت ﻟﻮﻳﺲ‬ ‫ﻣﻮرﻳﺸﻴﻮس‬

Mexico Mexico City ‫ﻣﻜﺴﻴﻜﻮ‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬


‫ﺳﻴ‬

Federated States of Palikir ‫ﺑﺎﻟﻴﻜ‬ ‫ﺟﺰر ﻣﺎﻳﻜﺮوﻧ ﻳﺎ‬


Micronesia

Moldova Chisinau ‫ﺷ ﻳﻨﺎو‬ ‫ﻣﻮﻟﺪوﻓﻴﺎ‬

Monaco Monaco ‫ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫اﻣﺎرة ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬

Mongolia Ulaanbaatar ‫اوﻻن ﺑﺎﺗﻮر‬ ‫ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ‬

Montenegro Podgorica ‫ﺑﻮدﺟﻮرﻳﺴﺎ‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﻨﻴﺠﺮو‬

Morocco Rabat ‫اﻟﺮِﺑﺎط‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬

Mozambique Maputo ‫َﻣﺒﻮﺗﻮ‬ ‫ﻣﻮزﻣﺒﻴﻖ‬

(Myanmar (Burma Rangoon but moving to Pyinmana ‫ﺑ ﻣﺎﻧﺎ‬ (‫ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر )ﺑﻮرﻣﺎ‬


(‫)راﻧﺠﻮن‬

Namibia Windhoek ‫وﻳﻨﺪﻫﻮك‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬

Nauru no official capital; government offices in Yaren District ‫ﻳﺎرﻳﻦ‬ ‫ﻧﺎورو‬

Nepal Kathmandu ‫ﻛﺎﺗﻤﻨﺪو‬ ‫ﻧﻴﺒﺎل‬

Netherlands Amsterdam ‫اﻣﺴ دام‬ ‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬

New Zealand Wellington ‫وﻳﻠﻴﻨﺠﺘﻮن‬ ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬

Nicaragua Managua ‫ﻣﺎﻧﺠﻮا‬ ‫ﻧﻴﻜﺎراﺟﻮا‬

Niger Niamey ‫ﻧﻴﺎﻣﻰ‬ ‫اﻟﻨﻴﺠﺮ‬

Nigeria Abuja ‫اﺑﻮﺟﺎ‬ ‫ﻧﻴﺠ ﻳﺎ‬

Norway Oslo ‫اوﺳﻠﻮ‬ ‫اﻟ وﻳﺞ‬

http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 5/13
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic

Oman Muscat ‫ﻣﺴﻘﻂ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ًﻋﻤﺎن‬

Pakistan Islamabad ‫اﺳﻼم اﺑﺎد‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

Palau Koror ‫ﻛﻮرور‬ ‫ﺑﺎﻟﻮ‬

Panama Panama City ‫ﺑﻨﻤﺎ ﺳ‬ ‫ﺑﻨﻤﺎ‬

Papua New Guinea Port Moresby ‫ﺑﻮرت ﻣﻮرز‬ ‫ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

Paraguay Asuncion ‫اﺳﻨﺴﻴﻮن‬ ‫ﺑﺎراﺟﻮى‬

Peru Lima ‫ﻟﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑ و‬

Philippines Manila ‫ﻣﺎﻧﻴﻼ‬ ‫اﻟﻔﻠﺒ‬

Poland Warsaw ‫وارﺳﻮ‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬

Portugal Lisbon ‫ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟ ﺗﻐﺎل‬

Qatar Doha ‫اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

Romania Bucharest ‫ﺑﻮﺧﺎرﺳﺖ‬ ‫روﻣﺎﻧﻴﺎ‬

Russia Moscow ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ‬ ‫روﺳﻴﺎ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ‬

Rwanda Kigali ‫ﻛﻴﺠﺎ‬ ‫رواﻧﺪا‬

Saint Kitts and Nevis Basseterre ‫ﺑﺎﺳﻴﺘ ى‬ ‫ﺳﺎن ﻛﻴﺘﺲ اﻧﺪ ﻧﻴﻔﺰ‬

Saint Lucia Castries ‫ﻛﺎﺳ ﻳﺲ‬ ‫ﺳﺎن ﻟﻮﺗﺸﻴﺎ‬

Saint Vincent and the Kingstown ‫ﻛﻴﻨﺠﺴﺘﻮن‬ ‫ﺳﺎن ﻓﻨﺴﻦ وﺟﺮﻳﻨﺎدﻳ‬


Grenadines

Samoa Apia ‫اﺑﻴﺎ‬ ‫ﺳﺎﻣﻮا‬

San Marino San Marino ‫ﺳﺎن ﻣﺎرﻳﻨﻮ‬ ‫ﺳﺎن ﻣﺎرﻳﻨﻮ‬

Sao Tome and Principe Sao Tome ‫ﺳﺎوﺗﻮﻣﻰ‬ ‫ﺳﺎوﺗﻮﻣﻰ اﻧﺪ ﺑﺮﻧﺴﻴﺐ‬

Saudi Arabia Riyadh ‫اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

Senegal Dakar ‫دﻛﺎر‬ ‫اﻟﺴﻨﻐﺎل‬

Serbia Belgrade ‫ﺑﻠﻐﺮاد‬ ‫ﺑﻴﺎ‬

Seychelles Victoria ‫ﻓﻴﻜﺘﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺟﺰر ﺳﻴﺸﻞ‬

Sierra Leone Freetown ‫ﻓﺮى ﺗﺎون‬ ‫ﺳ اﻟﻴﻮن‬

Singapore Singapore ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

Slovakia Bratislava ‫ﺑﺮاﺗﺴﻼﻓﺎ‬ ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬

Slovenia Ljubljana ‫ﻟﻮﺑﻠﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬

Solomon Islands Honiara ‫ﻫﻮﻧﻴﺎرا‬ ‫ﺟﺰر ﺳﻮﻟﻮﻣﻮن‬

Somalia Mogadishu ‫ﻣﻘﺪﻳﺸﻴﻮ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

South Africa Pretoria (administrative) Cape Town (legislative) ‫ﺑﺮﻳﺘﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
(Bloemfontein (judiciary

Spain Madrid ‫ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬


http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 6/13
10/8/2018 ‫ أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬- BBC News Arabic

Sri Lanka Colombo ‫ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻮ‬ ‫ﻳﻼﻧﻜﺎ‬

Sudan Khartoum ‫اﻟﺨﺮﻃﻮم‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬

Suriname Paramaribo ‫ﺑﺎراﻣﺎرﻳﺒﻮ‬ ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬

Swaziland Mbabana ‫إﻣﺒﺎﺑﺎﻧﺎ‬ ‫ﺳﻮازﻳﻼﻧﺪ‬

Sweden Stockholm ‫اﺳﺘﻜﻬﻮﻟﻢ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

Switzerland Bern ‫ﺑﺮن‬ ‫ﺳﻮﻳ ا‬

Syria Damascus ‫دﻣﺸﻖ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ‬

Tajikistan Dushanbe ‫دوﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬

Tanzania Dar es Salaam ‫دار اﻟﺴﻼم‬ ‫ﺗ اﻧﻴﺎ‬

Thailand Bangkok ‫ﺑﺎﻧﻜﻮك‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬

Togo Lome ‫ﻟﻮﻣﻰ‬ ‫ﺗﻮﺟﻮ‬

Tonga Nuku'alofa ‫ﻧﻮﻛﻮاﻟﻮﻓﺎ‬ ‫ﺗﻮﻧﺠﺎ‬

Trinidad and Tobago Port of Spain ‫ﺑﻮرت اوف‬ ‫ﺗﺮﻳﻨﺪاد وﺗﻮﺑﺎﻏﻮ‬


‫ﺳﺒ‬

Tunisia Tunis ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺗــــﻮِﻧﺲ‬


‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

Turkey Ankara ‫اﻧﻘﺮة‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬

Turkmenistan Ashgabat ‫ﻋﺸﻖ آﺑﺎد‬ ‫ﺗﺮﻛﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‬

Tuvalu Funafuti ‫ﻓﻮﻧﺎ ﻓﻮ‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻟﻮ‬

Uganda Kampala ‫ﻛﻤﺒﺎﻻ‬ ‫اوﻏﻨﺪا‬

Ukraine Kyiv ‫ﻛﻴﻴﻒ‬ ‫اوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬

United Arab Emirates Abu Dhabi ‫اﺑﻮ ﻇ‬ ‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

United Kingdom London ‫ﻟﻨﺪن‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

United States .Washington D.C ‫واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬


‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

Uruguay Montevideo ‫ﻣﻮﻧﺘﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اورﺟﻮاى‬

Uzbekistan Tashkent ‫ﻃﺸﻘﻨﺪ‬ ‫اوزﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

Vanuatu Port Vila ‫ﺑﻮرت ﻓﻴﻼ‬ ‫ﻓﺎﻧﻮاﺗﻮ‬

(Vatican City (Holy Seed Vatican City ‫ﻓﺎﺗﻴﻜﺎن ﺳﻴ‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن‬

Venezuela Caracas ‫ﻛﺮاﻛﺎس‬ ‫ﻓ وﻳﻼ‬

Vietnam Hanoi ‫ﻫﺎﻧﻮى‬ ‫ﻓﻴﺘﻨﺎم‬

Yemen Sanaa ‫ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ‬

Zambia Lusaka ‫ﻟﻮﺳﺎﻛﺎ‬ ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬

http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5 7/13
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬
‫‪Zimbabwe‬‬ ‫‪Harare‬‬ ‫ﻫﺮارى‬ ‫زﻳﻤﺒﺎﺑﻮى‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﻗﺪ ﺗﻬﻤﻚ‬

‫ﻣﺴﻠﻢ‪ ،‬وﺗﻴﻨﺎ ﺗ ﻧﺮ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ إﺟﺒﺎرﻫﺎ ﻋ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻋﺮض ﺟﻨ‬ ‫"اﻟﺒﻄﻞ اﻟﻤﻄﻠﻖ" رو‬

‫اﺧﺘﻔﺎء ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ‪ :‬أردوﻏﺎن ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺈﻋﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺎر أردوﻏﺎن‪ :‬ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ ﻗﺘﻞ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫ﺗﺆﻛﺪ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻻﻧ ﺑﻮل‬ ‫اﻟﺼ‬

‫ﺣﻮل‪ ‬اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﺷﺎرك اﻟﻘﺼﺔ‬

‫اﻟﻌﻮدة إ أﻋ‬

‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻹﻧﺠﻠ ﻳﺔ‬

‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻳﻔﻘﺪ ﻋﺮﺷﻪ‬


‫‪ 26‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2012‬‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪8/13‬‬
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫ﺳﻮﺑﺮﻣﺎن ﻳﻐ ﻣﻬﻨﺘﻪ!‬
‫‪ 25‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2012‬‬

‫ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻣﻌﺮﻛﺔ اﻟﻔﻠﻮﺟﺔ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮا ﻳﺘﺴﺎﻗﻄﻮن‬


‫‪ 24‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2012‬‬

‫اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫اﺧﺘﻔﺎء ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ‪ :‬أردوﻏﺎن ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺈﻋﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟ ‪ ،‬رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏﺎن‪ ،‬ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺈﻋﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻗﻀﻴﺔ اﺧﺘﻔﺎء اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ‪ ،‬وﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺗﻄﻮرات اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺷﺨﺼﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ 7‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2018‬‬

‫اﻟﺼ ﺗﺆﻛﺪ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻻﻧ ﺑﻮل‬


‫‪ 7‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2018‬‬
‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪9/13‬‬
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪ 20‬ﻗﺘﻴﻼ ﺣﺎدث ﺗﺼﺎدم ﺳﻴﺎرﺗ‬


‫‪ 7‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ /‬ﺗ ﻳﻦ اﻷول ‪2018‬‬

‫اﺧ ﻧﺎ ﻟﻜﻢ‬

‫ﺗﻌﺮف ﻋ ﺟﻬﺎز اﻹﻧ ﺑﻮل اﻟﺬي اﻋﺘﻘﻞ رﺋﻴﺴﻪ اﻟﺼ‬

‫‪ 6‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ ..73‬اﻟﻮﺟﻪ اﻵﺧﺮ‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪10/13‬‬
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫ﻫﻞ ﺗﺼﻴﺐ ﺣﺒﻮب ﻣﻨﻊ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻨﺴﺎء ﺑﺎﻟﺒﺪاﻧﺔ؟‬

‫ﻣﻦ ﻫﻮ واﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ "اﻟﻤﺘﻬﻢ" ﺑﺎﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ اﻟ اﺋﺐ؟‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪11/13‬‬
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫ﺗﻌﺮف ﻋ "ﺗﺮاﻣﺐ اﻟ ازﻳ "‬

‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ زﻓﺎف ﻣﻠ ﺛﺎن‬

‫اﻷﻛ ﻗﺮاءة‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‪ ،‬وﺗﻴﻨﺎ ﺗ ﻧﺮ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ إﺟﺒﺎرﻫﺎ ﻋ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻋﺮض ﺟﻨ‬ ‫"اﻟﺒﻄﻞ اﻟﻤﻄﻠﻖ" رو‬

‫‪2‬‬ ‫اﺧﺘﻔﺎء ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ‪ :‬أردوﻏﺎن ﻳﺘﻌﻬﺪ ﺑﺈﻋﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر أردوﻏﺎن‪ :‬ﺟﻤﺎل ﺧﺎﺷﻘﺠﻲ ﻗﺘﻞ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫اﻟﺼ ﺗﺆﻛﺪ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻻﻧ ﺑﻮل‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪12/13‬‬
‫‪10/8/2018‬‬ ‫‪ - BBC News Arabic‬أﺳﻣﺎء اﻟدول واﻟﻌواﺻم‬

‫‪5‬‬ ‫‪ 20‬ﻗﺘﻴﻼ ﺣﺎدث ﺗﺼﺎدم ﺳﻴﺎرﺗ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫‪6‬‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺔ "ﺣﺴﻨﺔ" اﻟ ﻧﺎﺿﻠﺖ ﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋ ﺣﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻛـ"ﺑﺎﺋﻌﺔ ﻫﻮى"‬

‫‪7‬‬ ‫اﻋﺘﺪاء ﻋ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺻﻮرة أﺳﻤﺎء اﻷﺳﺪ ﻳﺸﻌﻼن ﺗﻮﻳ‬

‫‪8‬‬ ‫ﻳﺤﺎت ﺗﺮاﻣﺐ ﻋﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ "ﺗﺼﻞ إ ﺣﺪ اﻟﺘﺤﺮش"‬ ‫ﺻﺤﻒ ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺗ‬

‫‪9‬‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻣ "دي"‪ ..‬أﻳﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ؟‬

‫‪10‬‬ ‫‪ 6‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ ،73‬ﻣﺎذا ﺣﺪث إ اﺋﻴﻞ؟‬

‫ﺗﺻﻔﺢ ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‬
‫‪Sport‬‬ ‫‪News‬‬

‫‪Radio‬‬ ‫‪Weather‬‬

‫‪Arts‬‬

‫ﻋن ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‬ ‫ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام‬

‫‪Cookies‬‬ ‫ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ‬

‫‪Parental Guidance‬‬ ‫‪Accessibility Help‬‬

‫‪Get Personalised Newsletters‬‬ ‫اﺗﺻل ﺑـ ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‬

‫ﺧﯾﺎرات اﻹﻋﻼن‬ ‫أﻋﻠن ﻓﻲ ﻣوﻗﻌﻧﺎ‬

‫‪ Copyright © 2018‬ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‪ .‬ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن ﻣﺣﺗوى اﻟﻣواﻗﻊ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ .‬ﺳﯾﺎﺳﺗﻧﺎ ﺑﺧﺻوص اﻟرواﺑط اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫‪http://www.bbc.com/arabic/learningenglish/2010/08/801016_cojo_arabic_guide5‬‬ ‫‪13/13‬‬