You are on page 1of 4

0MLBQ"BS"AZSP

)* '!+%! #&"$(
6\ ) 9`‰e&0./5

4Y`BGRM
y% G`fd& a`fcdfZg`_d% % _`ecV% % V_XRXV^V_e&
Rfacƒd&UV&]sRdd`TZReZ`_&KYRcR_R&B_UV&a`fc&
U„gV]`aaVc% Ve& $_R_TVc& d`_& ac`XcR^^V&
1,>,<93" 27=;/& UVdeZ_„& Rfi& V_WR_ed&
UVd& cfVd& Ve& UVd& SZU`_gZ]]Vd% Rfe`fc& UV&&
I`_UZTY„cj,&

G`ecV&acZ`cZe„&Vde&a]fd&bfV&[R^RZd&a`ce„V&dfc&&
]R& Ic`eVTeZ`_& Ve& ]s•UfTReZ`_& UsV_WR_ed& V_& =LC"`TMJSRGML"CLAMSP?EC?LRC
XcR_UV&dZefReZ`_&UV&ac„TRcZe„&Ve&&]s„^R_TZ+
aReZ`_&UVd&WR^Z]]Vd, EsB_UV*&f_V&g`ZV&UV&ecR_dW`c^ReZ`_o,&
=VafZd& d`_& „]VTeZ`_& V_& RgcZ]& 0./4*& F^V& DZcR_& ;„UZ*& EZVfeV_R_e& @`fgVc_Vfc& UV&
EsR#V_eZ`_& acV^ZƒcV& UV& JR[\R]R*& ac„dZ+ I`_UZTY„cj& dsV_XRXV& W`ceV^V_e& UR_d& & UVd& RTeZ`_d& UV& U„gV]`aaV^V_e& UfcRS]V,&&
UV_eV& UV& KYRcR_R*& Vde& UV& & cVU`__Vc& Rfi&& KV_dZS]V&Rfi&a`af]ReZ`_d&]Vd&a]fd&U„^f_ZVd*&V]]V&&RddfcV&f_&d`feZV_&e`fe&aRceZTf]ZVc&Rfi&
WR^Z]]Vd*%%=ZX_Ze„*&9fe`_`^ZV&Ve%UfTReZ`_& HG@&Ve&_`eR^^V_e&€&]sRdd`TZReZ`_&KYRcR_R,
R$_&UV&&aVc^V#cV& Rfi&V_WR_ed&UV&UVgV_Zc& =VafZd& 1& R_d*& ]V& ecRgRZ]& RTT`^a]Z& Rfacƒd& UVd& V_WR_ed& UVd& cfVd& Ve& UVd&
SZU`_gZ]]Vd& R& aVc^Zd& €& KYRcR_R& UsRTbf„cZc& f_V& g„cZeRS]V& _`e`cZ„e„& UR_d& ]R&
UVd& TZe`jV_d% % RTeVfcd& & Ve& cVda`_dRS]Vd& UV& gZ]]V& UV& I`_UZTY„cj,& JVT`__fV& a`fc& d`_& feZ]Ze„& afS]ZbfV*& KYRcR_R& cV‚`Ze&&
]Vfc&gZV, Rf[`fcUsYfZ& f_& d`feZV_& _`_& _„X]ZXVRS]V& UV& ]R& aRce& Uf& X`fgVc_V^V_e& ^RZd& RfddZ& UV&&
UZ"„cV_eVd&HG@&Ve&&UV&&S„_„g`]Vd&B_UZV_d,
-P`CP" BS! 4GCL#" BMLLCP" BS! ;CLQ% Vde&& K`fd& ]sZ_!fV_TV& Usf_& U„gV]`aaV^V_e& „T`_`^ZbfV& ^`_UZR]*& ]sB_UV& `"cV& Rf[`fcUsYfZ&&
]sV_XRXV^V_e&UV&?`_Ud&Uf&<vfc,%ER&W`cTV& f_&gZdRXV&&UZ"„cV_e&Rf&^`_UV,&<`_dTZV_eV&UV&&dVd&&UZdaRcZe„d&Ve&T`_ecRdeVd*&V]]V&RdaZcV&&
Uf& ac`XcR^^V& 1,>,<93" 27=;/& c„dZUV& €&c„g„]Vc&dVd&a`eV_eZV]d&&UV&cZTYVddVd&Z_eV]]VTefV]]Vd&Ve&daZcZefV]]Vd,&>]]V&T`_[fXfV&dVd
UR_d& & ]sRiV& decRe„XZbfV& UsRTT`^aRX_Vc& Ve& W`cTVd&Ve&U`__V&]sVda`Zc&Usf_V&g`ZV&UV&ecR_dW`c^ReZ`_&a`ddZS]Vo,
_`_&&UsRddZdeVc,
Es„bfZaV& UZdaV_dV& ac`WVddZ`__R]Zd^V& Ve&
9^`fc& UR_d& TYRbfV& XVdeV*& Raac`acZ„& €&
=L"NPMEP?KKC"PCAMLLS""
TYRbfV&dZefReZ`_&UV&gZV&UVd&V_WR_ed,&
N?P"JCQ"?SRMPGR`Q"JMA?JCQX"
EsR__„V& 0./4& R& „e„& ^Rcbf„V& aRc& f_V&
W`ceV& ^`SZ]ZdReZ`_& UV% % ]Vg„V% UV& W`_Ud& R$_&
K`]]ZTZeReZ`_&Uf&&@`fgVc_V^V_e
UV& T`_ecZSfVc& RTeZgV^V_e% % Rf& ac`[Ve& UV& EV& 2& ^Rcd& UVc_ZVc*& & KYRcR_R& R& „e„& Z_gZe„& & aRc& F^V& DZcR_& ;„UZ& €& aRceZTZaVc&&
T`_decfTeZ`_& UV& ]R& FhRZd`_& KYRcR_R,& €& f_V& c„f_Z`_& c„f_ZddR_e& UZ"„cV_eVd& HG@& R$_& UV& ac„dV_eVc& ]Vfcd& RTeZ`_d,&&
G`fd& cV^VcTZ`_d& TYR]VfcVfdV^V_e& ]sV_+ =VafZd*& KYRcR_R& & aRceZTZaV& Rfi& c„f_Z`_d& ^V_dfV]]Vd& Uf& U„aRceV^V_e& K`TZR]& OV]WRcV,&
EV&Sfe&Vde&UV&Tc„Vc&f_V&a]ReVW`c^V&`ˆ&HG@&Ve&X`fgVc_V^V_e&&ecRgRZ]]V_e&V_dV^S]V&dfc&
dV^S]V&UV&_`d&aRceV_RZcVd, UVd&ac`[Ved&T`_TcVed,

<V#V& ^RZd`_& & UsRTTfVZ]& UV& [`fc& RScZeVcR& KYRcR_R& R& „XR]V^V_e& „e„& T`_gZ„V& €& aRceZTZaVc& €& f_& ac`[Ve& UV& c„YRSZ]ZeReZ`_& Rf& dVZ_&
]sV_dV^S]V& UVd& ac`XcR^^Vd& U„gV]`a+ UV& ]R& acZd`_& UV& I`_UZTY„cj,& EV& Sfe& Vde& UV& cV_UcV& Yf^RZ_& f_& ]ZVf& U„dYf^R_Zd„,&&
a„d& aRc& KYRcR_R& & U`_e& ]Vd& 11.& V_WR_ed&& ?`ce& UV& ]sVia„cZV_TV& UVd& ecRgRZ]]Vfcd& d`TZRfi& V_& Rce+eY„cRaZV*& FRUR^V& DZcR_& ;„UZ&&
d`]]ZTZeV&KYRcR_R&a`fc&ecR_d^V#cV&]Vfc&dRg`Zc+WRZcV,
S„_„$TZRZcVd& Uf& ac`XcR^^V% 1,>,<93"
27=;/$

ER&W`cTV&UV&?`_Ud&Uf&Tvfc&c„dZUV&UR_d&dVd& J„T`^aV_dV&a`fc&KYRcR_R
]ZV_d&UV&Tvfc&eZdd„d&RgVT&]s„bfZaV&KYRcR_R&
B_UV& Ve& KYRcR_R& ?cR_TV,& G`ecV& ac„dV_TV&&
EV&acZi&KaR_UR_&&<c„ReZgZe„&K`TZR]V
RTeZgV& dfc& ]V& eVccRZ_& aVc^Ve& UV& cVdeVc& Rf& KaR_UR_&Vde&f_V&Rdd`TZReZ`_&bfZ&cVT`__R†e&&
a]fd& acƒd& UVd& c„R]Ze„d& Ve& UsV_ecVeV_Zc& f_V&& ]R&Tc„ReZgZe„&UR_d&]V&U`^RZ_V&Uf&ecRgRZ]&d`TZR],&
g„cZeRS]V& cV]ReZ`_& UV& T`_$R_TV& RgVT& G`fd&Rg`_d&Vf&]V&a]RZdZc&
UV&T`_deReVc&bfV&TV&acZi&&
]s„bfZaV&Ve&]Vd&WR^Z]]Vd, R&„e„&U„TVc_„&€&JR[\R]R&&
V_&[fZ_&UVc_ZVc,
6?RF?JGC"8?WP?SBC?S
0MLBQ"BS"-ZSP

0MLBQ"BS"AZSP&G{2&+&9`‰e&0./5
G`ƒbQdY_^%^U$_iQWU%TUc%RYT_^fY\\Uc
3BP!S>@>K@BP!P@LI>FOBPW
L^U%RU\\U%_``_bde^Ydƒ%
TrƒfUY\+%
DUc% fQSQ^SUc% cS_\QYbUc% &.-% QfbY\% *% .-% ZeY^'% c_^d% e^U%%
`ƒbY_TU% TU% V_bdU% ]_RY\YcQdY_^+% DUc% dbQfQY\\Uebc% c_SYQeh%
`b_`_cU^d%Qeh%00-%U^VQ^dc%€Wƒc%TU%/%%.3%Q^c)%TUc%QSdYfYdƒc%%
Q``b_`bYƒUc%%\Ueb%TƒfU\_``U]U^d+%%A\c%bUW_bWU^d%TrYTƒUc)%
TrU^dX_ecYQc]U% Ud% Tr8]_eb% `_eb% `Ub]U$bU% •% SXQSe^%%
<U`eYc%QfbY\%/-.3)%?_\TU^%;XQY^%>bQdUb^Ydi%&?;>')%e^U%GF?%\_SQ\U%c_edYU^d%`\ecYUebc% TU%crƒfUY\\Ub%Ud%crƒ`Q^_eYb+%
`b_ZUdc%TU% JXQbQ^Q% ^_dQ]]U^d% SU\eY% TrQ]ƒ\Y_bUb% \Uc%S_^TYdY_^c% TU%fYU% Qe% cUY^% TUc% DQ% EQYc_^% TrQSSeUY\% bUcdU% _efUbdU% `_eb% bUSUf_Yb% \Uc%
RYT_^fY\\Uc+%DUc%QT_\UcSU^dc%TU%\Q%?QiQdbY%@_ecU%_^d%T_^S%`QbdYSY`ƒ%Qe%bQ]QccQWU% U^VQ^dc% Ud% TUc% SQ]`c% TU% fQSQ^SUc% c_^d% _bWQ^Ycƒc% % \Q%
TUc%TƒSXUdc)%%\Q%TYcdbYRedY_^%TU%`_eRU\\Uc%`eR\YaeUc%Ud%bU`UY^d%\Uc%]ebc%%TU%SUbdQY^c% SQ]`QW^U%`_eb%\Uc%`\ec%WbQ^Tc%_‡%TY"ƒbU^dUc%QSdYfYdƒc%
R€dY]U^dc+ c_^d% `b_`_cƒUc+% ;XQaeU% QSdYfYdƒ%Ucd% % e^% fUSdUeb% TrƒfUY\%%
DUc%U^VQ^dc%_^d%`QbdYSY`ƒ%%SU$U%_`ƒbQdY_^%QfUS%e^%U^dX_ecYQc]U%TƒR_bTQ^d+ Ud% TrƒTeSQdY_^+% DU% dX‚]U% TUc% SQ]`c% TU% fQSQ^SUc% `_eb%
;rUcd% QY^cY% aeU% \U% fYcQWU% Te% RYT_^fY\\U% TU% MQ^bQ`Ud% crUcd% dbQ^cV_b]ƒ+% DUc% VQ]Y\\Uc% /-.4% ƒdQYd% x! ?bUU^% Q^T% ;\UQ^! |+% DUc% U^VQ^dc% _^d% `e%%
ƒdQYU^d% cY%XUebUecUc% TU%SU$U%RU\\U% Y^YdYQdYfU%Ud% _^d%`bYc%S_^cSYU^SU% TU%\rY]`_bdQ^SU% `QbdYSY`Ub%•%\Q%fYU%QWbYS_\U%TQ^c%\U%fY\\QWU%Tr8bQ^WQ^eb+%
TruefbUb%`_eb%\Ueb%U^fYb_^^U]U^d+ L^U%fƒbYdQR\U%S_^^UhY_^%QfUS%\Uc%RYU^VQYdc%TU%\Q%^QdebU+
JXQbQ^Q%`bƒf_Yd%TrQedbUc%QSdY_^c%QfUS%\U%c_edYU^%Ud%\Q%`QbdYSY`QdY_^%TU%?_\TU^%;XQY^)%
^_dQ]]U^d%SU\\Uc%TrY^cdQ\\Ub%TUc%d_Y\U$Uc%TQ^c%\Uc%RYT_^fY\\Uc+ <ƒS_efUbdU%TU%\Q%TQ^cU%
dbQTYdY_^^U\\U%A^TYU^^U)%
DU%`b_ZUd%%He^^QWQY%QSS_]`QW^U]U^d%% \U%%9XQbQd^QdiQ]%
`_eb%\Q%V_b]QdY_^%`b_VUccY_^^U\\U+ L^U% `b_VUccUeb% TU% TQ^cU% dbQTYdY_^^U\\U% crUcd% Y^fUcdYU%
SXQaeU% Z_eb% Qe`b‚c% Tre^% Wb_e`U% TU% 1-% U^VQ^dc% `_eb%
DU% `b_ZUd% He^^QWQY% YTU^dY#U% TQ^c% \Uc% ƒS_\Uc% Ud% Qe% cUY^% TUc% _bWQ^YcQdY_^c% c_SYQ\Uc)%% dbQ^c]U$bU% c_^% Qbd+% ;U$U% TQ^cU% Q^SUcdbQ\U% `b_TYWeU%
\Uc% U^VQ^dc% U^% Y^SQ`QSYdƒ% TU% ceYfbU% e^% Sebcec%cS_\QYbU% _e% aeY% c_eXQYdU^d% cr_bYU^dUb%% e^U% fƒbYdQR\U% S_^^QYccQ^SU% TUc% U^cUYW^U]U^dc% dbQTY*
bQ`YTU]U^d%fUbc%e^%]ƒdYUb+%DUc%T_]QY^Uc%TU%S_]`ƒdU^SUc%`b_`_cƒUc%c_^d%\rƒ\USdbYSY* dY_^^U\c% TU% \rA^TU+% DUc% U^VQ^dc% _^d% e^U% SXQ^SU% Y^_e†U%
dƒ)%\U%S€R\QWU)%\Q%]ƒSQ^YaeU)%\Q%`\_]RUbYU)%\Q%S_edebU)%\rY^#b]UbYU+ TU% `_ef_Yb% TƒS_efbYb% SUd% Qbd+% E]U% Je]QdXY% S_^dY^eU%%
DU% `QbS_ebc% TU% V_b]QdY_^% TebU% e^U% Q^^ƒU+% ;rUcd% e^U% fƒbYdQR\U% _``_bde^Ydƒ% `_eb%% Tr_"bYb%TUc%S_ebc%SXQaeU%cU]QY^U%Qeh%U^VQ^dc%`_eb%\Ueb%
\Uc% QT_\UcSU^dc% Te% `b_WbQ]]U% ?QiQdbY% @_ecU% aeY% ^U% crU^WQWUb_^d% `Qc% d_ec% TQ^c%% `\ec%WbQ^T%`\QYcYb%Ud%ƒ`Q^_eYccU]U^d+
TU%\_^WeUc%ƒdeTUc%Ud%aeY%T_YfU^d%crƒ]Q^SY`Ub%db‚c%ZUe^Uc+

%
GefUbdebU%ceb%\Uc%JSYU^SUc%%
Eb%EQ^Y%`b_VUccUeb%•%%\Q%%>_^TQdY_^%%JQ]c[bYiQ%%Q%
Q^Y]ƒ%TUc%QdU\YUbc%TU%cSYU^SUc%Ud%TU%]QdXƒ]QdYaeUc+%
DU%Red%TU%SUc%Y^dUbfU^dY_^c%%ƒdQYd%TU%VQSY\YdUb%\Q%S_]`bƒ*
XU^cY_^%TU%SU$U%TYcSY`\Y^U%`Qb%e^U%Q``b_SXU%\eTYaeU%Ud%

-BP!CLOJ>QFLKP!>A>MQ_BP! S_^Sb‚dU+

>RU!O_>IFQ_P!AR!QBOO>FKW
L^U%bU^dbƒU%/-.4%`\UY^U%TrUc`_Yb
J_ec% \rY]`e\cY_^% TU% IQZ[Q\Q)% `bƒcYTU^dU% TU% JXQbQ^Q)% d_edU% \rƒaeY`U% TUc%%
dbQfQY\\Uebc%c_SYQeh%bU_Yd%bƒWe\Y‚bU]U^d%TUc%V_b]QdY_^c%Ud%Te%c_edYU^%Q#^%TU%%
\Ueb%T_^^Ub%e^%]QhY]e]%TU%]_iU^c%`_eb%Q``bƒXU^TUb%Qe%]YUeh%\Uc%`b_R\‚]Uc%%
TU%V_^T%aeU%c_^d%\Q%fY_\U^SU%Ud%\rQ\S__\+%
8`b‚c% e^% TƒRed% TrQ^^ƒU% V_bdU]U^d% ]Qbaeƒ% Ud% U^WQWƒ% TQ^c% \Q% \e$U% S_^dbU%%
\Uc%QRec%cUheU\c)%\rƒaeY`U%Q%%`Qb%\Q%ceYdU%Rƒ^ƒ#SYƒ%TU%V_b]QdY_^c%%ceb%\rQTTYSdY_^+%
;Uc%V_b]QdY_^c%%c_^d%%TYbYWƒUc%Ud%Q^Y]ƒUc%`Qb%TUc%`b_VUccY_^^U\c%A^TYU^c+
4CQ"T?A?LACQ"QAMJ?GPCQX 4Y`AMJC"NMSP"<7=;"
=LC"PCLRP`C"(&'*"NJCGLC"BYCQNMGP
8SS_]`QW^U]U^d%TUc% DrƒS_\U%`_eb%d_ec%Ucd%e^%fƒbYdQR\U%Tƒ$%`_eb%JXQbQ^Q%Q$^%TU%T_^^Ub%%SXQaeU%U^VQ^d%

ZUe^Uc%QT_\UcSU^dUc+ \r_``_bde^Ydƒ%TU%ceYfbU%e^U%cS_\QbYdƒ%U#SYU^dU+
DU%`b_WbQ]]U%?QiQdbY%@_ecU%QSS_]`QW^U%\rƒTeSQdY_^%TUc%U^VQ^dc%TU`eYc%\r€WU%TU%%
/%Q^c%Zecaer%\Q%$^%TU%\Ueb%cS_\QbYdƒ+
DrƒS_\U%`_eb%K_ec%Ucd%e^%`b_ZUd%aeY%`Ub]Ud%TU%cS_\QbYcUb%d_ec%\Uc%U^VQ^dc%%`QbdYb%TU%3%
Q^c%Ud%TU%ceYfbU%\Ueb%`QbS_ebc+
;U%`b_WbQ]]U%Ucd%QeccY%e^%UhSU\\U^d%]_iU^%`_eb%bUc`_^cQRY\YcUb%\Uc%`QbU^dc%Ud%\Ueb%
`Ub]U"bU%TU%TUfU^Yb%QSdUeb%TU%\rQfU^Yb%TU%\Uebc%U^VQ^dc+
;_^cSYU^d% aeU% d_ec% \Uc% U^VQ^dc% ^U% Rƒ^ƒ$SYUb_^d% `Qc% Tre^% `QbbQY^QWU% Y^TYfYTeU\)%
>_^Tc%Te%;ueb%crUcd%U^WQWƒ%%TƒR\_aeUb%e^%ReTWUd%`_eb%\U%`b_WbQ]]U%x%~S_\U%`_eb%
K_ec%|+%8eZ_ebTrXeY)%`\ec%aeU%ZQ]QYc)%\U%TƒfU\_``U]U^d%S_]]e^QedQYbU%Ud%\r~TeSQ*
dY_^%c_^d%\Uc%QhUc%`bY_bYdQYbUc+%DrXUebU%Ucd%Qe%S_\\USdYV%Ud%Qe%bUc`USd%]edeU\
8e%dbQfUbc%x~S_\U%`_eb%K_ec|)%>_^Tc%Te%;ueb%`\ƒRYcSYdU%\U%`QbbQY^QWU%S_\\USdYV%Q$^%
Tr_!bYb%%SXQaeU%U^VQ^d%\Uc%]„]Uc%SXQ^SUc%+

DUc%dbQfQY\\Uebc%c_SYQeh%QSS_]`QW^ƒc%%Tre^U%%Y^$b]Y‚bU%%
_^d%_bWQ^Ycƒ%TUc%cUccY_^c%%TUcdY^ƒUc%%Qeh%ZUe^Uc%%$\\Uc%%TU%
./%Q^c%Ud%`\ec+
Dr_RZUSdYV% ƒdQYd% TrƒSXQ^WUb% % ceb% \Uebc% % `UbSU`dY_^c%%
`XicYaeUc%Ud%%ƒ]_dY_^^U\\Uc%\YƒUc%%\rQT_\UcSU^SU+
;U\Q%Q%`Ub]Yc%Tr_efbYb%ceb%%\rƒS_edU%Ud%\rƒSXQ^WU%+%
;Ud% QSS_]`QW^U]U^d% Q% ƒdƒ% e^% fbQY% % ceSS‚c% Ud% SUc%%
cUccY_^c% % cUb_^d% bUS_^TeYdUc% e^U% V_Yc% `Qb% ]_Yc% TebQ^d%
\rQ^^ƒU%cS_\QYbU+

8bd*dXƒbQ`YUn
DrQbd%Ud%\U%\Q^WQWU%Te%S_b`c%dbQ^cSU^TU^d%\Uc%ƒ]_dY_^c+% 8?PP?GL?EC"GLBGTGBSCJ
DrUh`bUccY_^% TQ^c% \Q% RYU^fUY\\Q^SU% Ud%\Q% ^_^%fY_\U^SU%Q% A\% ^rUcd% `Qc% aeUcdY_^% TU% bU]U"bU% U^% SQecU% \U% `QbbQY^QWU% Y^TYfYTeU\% UhYcdQ^d)%%
TUc%fUbdec%bƒ`QbQdbYSUc%ceb%\Uc%U^VQ^dc+%;UbdQY^c%V_^d%TUc% fƒbYdQR\U%c_edYU^%Ud%\UfYUb%`_eb%%\Uc%U^VQ^dc%]QYc%QeccY%\Uc%]‚bUc%aeY%cU%RQ"U^d%SXQaeU%
`b_Wb‚c% ƒd_^^Q^dc)%cU%cU^dQ^d%`_bdƒc%`Qb% \Q% ci]`X_^YU% Z_eb+%%;bƒUb%Te%DYU^)%<_^^Ub%Te%JU^c%Ucd%\rU^WQWU]U^d%`bU]YUb%TU%% >_^Tc%Te%Sueb+%%
aeY% cU% TƒWQWU% TU% SUc% S_ebc% TrQbd*dXƒbQ`YU+% DQ% `UY^debU)%% DUc%%\U"bUc%U^f_iƒUc%`Qb%\Uc%]QbbQY^Uc%Ud%`QbbQY^c%_^d%ƒdƒ%e^%]QW^Y$aeU%c_edYU^+%%
\Q% TQ^cU)% \U% i_WQ% c_^d% Q``bƒSYƒc% TUc% U^VQ^dc% aeY% cU%
\YfbU^d%QfUS%B_YU+

~S_\U%`_eb%K_ec)%%
e^%dbYQ^W\U%fUbdeUeh+
DQ%bU^dbƒU% cS_\QYbU%Q%T_^^ƒ% \YUe% % e^U% bƒe^Y_^%TU% cU^cYRY\YcQdY_^% QfUS% \Uc% `QbU^dc+%%
DUc% dbQfQY\\Uebc% c_SYQeh% _^d% Uh`\Yaeƒ% \U% S_^dU^e% Ud% \r_bWQ^YcQdY_^% TU% SXQaeU%%
`b_WbQ]]U+% A\% _^d% V_bdU]U^d% Y^cYcdƒ% ceb% \rY]`_bdQ^SU% TU% % \Q% `bƒcU^SU% bƒWe\Y‚bU%%
TUc% U^VQ^dc)% \Uc% S_^TYdY_^c% TrXiWY‚^U% Ud% TU% cQ^dƒ)% ceb% \Ueb% RYU^% „dbU% % `XicYaeU%%
Ud%`ciSX_\_WYaeU+%JXQbQ^Q%VQYd%\U%\YU^%QfUS%%d_ec%\Uc%U^cUYW^Q^dc%TUc%ƒS_\Uc%_‡%c_^d%
Y^cSbYdc%\Uc%U^VQ^dc+%
DUc%U^cUYW^Q^dc%c_^d%ƒWQ\U]U^d%Y]`\Yaeƒc%
TQ^c%SU%WbQ^T%`b_ZUd%~S_\U%`_eb%K_ec+

JeYfUj%^_dbU%QSdeQ\Ydƒ%%
ceb%^_dbU%`QWU%>QSUR__[%
F!NQ+%%UUU$D?AC@MMI$AMK%DMLBQBSAMCSP
0MLBQ"BS"AZSP%Fz1%*%8_ˆd%/-.4
/DQQH`QD#KDR#RNTQHQDR$# <THUH#CT#OQNIDS##
TMD#Qa@KHSa% CD#K@#BNMRSQTBSHNMY
EV&5&^RZ&UVc_ZVc*&f_V&If[R&'T„c„^`_ZV&daZcZefV]]V(&R&„e„&&
`cXR_Zd„V&a`fc&]V&]R_TV^V_e&UVd&ecRgRfi,&&
~&TV&[`fc&]Vd&W`_UReZ`_d&d`_e&V_&T`fcd&UV&c„R]ZdReZ`_,&&
?`_Ud&Uf&Tvfc&cVaRce&V_&dVaeV^ScV&0./5&a`fc&dfZgcV&&
]sRgR_TV^V_e&UV&]R&T`_decfTeZ`_,
0M#BGH"QDR!,
t&<`‰e&e`eR]&ac„gZdZ`__V]&Uf&ac`[Ve&'eVccRZ_&401&^0&)&S•eZ^V_e!7&013!...&m(,
t&M_&V_XRXV^V_e&#_R_TZVc&Uf&<`_dVZ]&J„XZ`_R]&FZUZ&Ijc„_„Vd&'HTTZeR_ZV(!7&//.!...&m,
t&>_XRXV^V_e&#_R_TZVc&UV&KYRcR_R&?cR_TV!7&43!...&m&U`_e&03&...&m&gVcd„d&aRc&?`_Ud&Uf&<vfc,
t&M_V&U`_ReZ`_&dfaa]„^V_eRZcV&UV&?`_Ud&Uf&<vfc&V_&[fZ]]Ve&0./5&7&0.&...&m,&
t&B]&cVdeV&V_T`cV&2.&...&m&&€&&c„T`]eVc&a`fc&#_R]ZdVc&]V&&ac`[Ve,
t&M_&SeZ^V_e&ac„gf&UsV_gZc`_&&2..&^|&RTTfVZ]]R_e&_`eR^^V_e&]sRTTfVZ]&UV&[`fc&UVd&V_WR_ed&&
&&UVd&cfVd&Ve&]sV_dV^S]V&UVd&ac`XcR^^Vd&UV&KYRcR_R&7&„T`]V&Uf&d`Zc*&f_&UZdaV_dRZcV*&f_V&dR]]V&
&&UV&W`c^ReZ`_&Ve&UsRTTfVZ]&UVd&WR^Z]]Vd&Ve&]Vd&SfcVRfi,

EsR%V_eZ`_&a`ce„V&Rfi&WR^Z]]Vd&Ve&]Vd&d`Z_d&Raa`ce„d&& Zv|{lul•&sl&wyvql{&
Rfi&V_WR_ed*&aVc^V%V_e&f_&dfZgZ&&Ve&f_&RTT`^aRX_V+
^V_e&Raac`acZ„d& €&TYRbfV&dZefReZ`_,&EVd&c„R]Ze„d& UV& Jvuz{y|pz3tvp&|u&[vp{
gZV& UVd& V_WR_ed& cVdeV_e& ecƒd& ac„TRZcVd,& B]d& „g`]fV_e&
UR_d& f_& V_gZc`__V^V_e& Viec…^V^V_e& UZ$TZ]V& Ve&
gZ`]V_e,
FR]Xc„& e`fe& ]sRTT`^aRX_V^V_e*& ]s„g`]feZ`_& UVd&&
V_WR_ed*& ]R& cV]ReZ`_& UV& T`_#R_TV& „eRS]ZV& V_ecV&&
KYRcR_R& Ve& ]Vd& WR^Z]]Vd*& ]V& TYV^Z_& cVdeV& ]`_X& Ve&&
aRcW`Zd&UZ$TZ]V&&a`fc&&WRZcV&TYR_XVc&]Vd&^V_eR]Ze„d,&
0WDLOKD#CD#3@QHG@Q@M#
6DQBH#^#SNTR#BDTW#PTH#RD##
ARcZYRcR_& Vde& f_& aVeZe& XRc‚`_& UV& 5& R_d& dT`]RcZd„&
UVafZd& ]sR__„V& UVc_ZƒcV& €& ]sZddfV& UV& ]R& Ic„dTY``],&&
>_&[fZ_&UVc_ZVc&d`fd&]sV^acZdV&UV&]sR]T``]&*&]V&aƒcV&&R&WRZe&&
LNAHKHRDMS#ONTQ#1NMCR#CT#B[TQY
ZccfaeZ`_& €& ]R& ^RZd`_& UsRTTfVZ]*& g`TZW„cR_e& Ve&& L`feV& ]s„bfZaV& UV& ac`WVddVfcd& UV&&
ScfeR]ZdR_e& ]V& aVcd`__V],& B]& cVWfdV& bfV& d`_& #]d&& KRgZeR& Q`XR& dV& ^`SZ]ZdV& TV%V& R__„V&
S„_„#TZV& UV& ]s„UfTReZ`_& Ve& UV& ]sRTT`^aRX_V^V_e&& a`fc&]Vd&V_WR_ed&UV&]R&@RjRecZ&A`fdV,
UV& KYRcR_R,& & Es„bfZaV& UV& KYRcR_R& vfgcV& UVafZd&&
a]fdZVfcd& dV^RZ_Vd& & Rfacƒd& UV& TV& aƒcV& a`fc& bfsZ]&& <YRbfV& T`fcd& UV& Q`XR& aVc^Ve& UV&
cVec`fgV& ]R& cRZd`_,& KYRcR_R& dV& U`Ze& UV& ac`e„XVc& ]V& gVcdVc& f_V& aRceZTZaReZ`_& €& ?`_Ud& Uf&
aVcd`__V]& Ve& ]Vd& V_WR_ed& UV& ]R& FRZd`_& UsRTTfVZ],&& <vfc,
B]d& d`]]ZTZeVc`_e&]Vd&Rfe`cZe„d&T`^a„eV_eVd& V_&TRd& UV& <YRbfV& ^ReZ_*& ]Vd& V_WR_ed& T`^+
SVd`Z_, ^V_TV_e&]Vfc&[`fc_„V&aRc&f_V&d„R_TV&
UV&Q`XR,&;V]]V&T`__ViZ`_&V_ecV&]s`cZV_e&
ER& c„R]Ze„& Vde& aRcW`Zd& UZ$TZ]V& €& RTTVaeVc,& EsZ_gVdeZd+ Ve&]s`TTZUV_e,&
dV^V_e& Ve& ]sV_XRXV^V_e& UVd& ecRgRZ]]Vfcd& d`TZRfi&
W`cTV_e&]V&cVdaVTe,&>_&1&R_d*&Z]d&`_e&c„R]Zd„&f_&ecRgRZ]&& ?`_Ud& Uf& <vfc& cV^VcTZV& „XR]V^V_e& d`_& aRceV_RZcV& Pj]ƒ^V& <`^^f_ZTReZ`_*&&
cV^RcbfRS]V,& FRZd& WRTV& €& ]sZ^^fRS]V& aRcW`Zd& Z]& Vde&& a`fc&d`_&RZUV&ac„TZVfdV&UR_d&]R&c„R]ZdReZ`_&UVd&dfaa`ced&UV&T`^^f_ZTReZ`_,
SZV_&UZ$TZ]V&UV&]f%Vc, &
EV& "„Rf& acZ_TZaR]& bfZ& cƒX_V& Rf& dVZ_& UV& TVd&&
T`^^f_Rfe„d& U„]RZdd„Vd& Ve& U„dvfgc„Vd& cVdeV&& .QaDQ#CT#5HDM#$#
]sR]T``]&&Ve&dVd&cRgRXVd,& /NMMDQ#CT#<DMR
;V]]V&Z_ZeZReZgV&Usf_V&^RccRZ_V

FVcTZ&€&Ke„aYR_ZV&Ve&LYZVccj&&
a`fc&TV%V&SV]]V&ZU„V&Uf&Tvfc,&&
=„UZVc&]Vfc&d`Zc„V&UsR__ZgVcdRZcV&
Rf&ac`#e&UVd&V_WR_ed&&
UV&]R&@RjRecZ&A`fdV,

7D#QDK_BGNMR#O@R#MNR#D"NQSRY W`_UdUfT`Vfc8X^i,T`^
2&cfV&Uf&IRcT&u&2266.&KRfec`_
IRcTV&bfV&]R&^ZdƒcV&_sVde&aRd&f_V&E@S@KHSa$ Y%ad7--hhh,WRTVS``\,T`^-W`_UdUfT`Vfc
IRcTV&bfV&e`fe&Y`^^V&R&Uc`Ze&€&]R&CHFMHSa*
IRcTV&bfV&]s9^`fc&^ƒ_V&€&a]fd&CZGTL@MHSa,
VVV%ENMCRCTBNDTQ%EQ

You might also like