Tir] digas} the landscape Cater eigen 3 Enlre ol mary la tierra esté al espa- cio det literal canvertide de manera ‘ncesante en el lugar que cevpa una ‘buena parte de las actvidades hue ‘manas. EL creciente deseo social de habitary ocupar este Ambito ha le vado a las poblaciones locales 0 tursticas a colonizarlos con avider, onatrayendo paisajes muy grficos ycodifcados de ursanizacionss des ordenadasy sbusivas, ue han lleva 4o dltimamente a la loma de med= as como la custodia del territori desde operaciones estatales de a¢- auisiciin de suelo, Del mismo modo la presién excesiva de este medio ha dado lugar a grandes pérdidas de ‘dentidad de los lugares ya una in- tensa banal zaciin del paisje en las costas espafiolas. Trabejar en el proyecto del pasaje en (a frana literal es trabajar en un te rritorio Frontera, Pero esta frontera tierra-mar es mucha mas que un simple cambio de medio natural y mucho més que un simple escenaric; {es fundamentaimente y por si mismo Lunmedicambiente complejo muy f- gily vulneratle, que da lugar a un cotone propio que debe ser contem- plado integralmente desde multitud e percepciones disciplinares con soluciones entvelazadas entre lo eco go, to paisaiistico, to econémico y lo social. Por este motivo hablar det proyecto del paisaje del itoral es ha- cetle tambign sobre uno de los retos ‘ayores que plantea la dsciplina de palsaje para las zonas costeras o de riberasfluiales, en sus distintas calas y demandas sean estas zonas Urbanas, ambitos de costa degrada os, mejoras de instalaciones e infra estruetUras 0 intervenciones de oci, turismo y deporte. Enestos dmbitosltorales el proyecto el paisaje puede aportar muchas 50- luciones que se mueven a distintas cescalas,empezando por aquellas que tengleban (a recorversién funcional y paisaistca de urbanizaciones absole- tas de turismo y playa, a partir de actuaciones estratégicas que abarcan texto: flora pescader rquiecta) a mulltud de agentes y ue muchas vyecos parten de una aloracisn exclu- siva y excesiva do la linea de costa, ignorando [a capacidad real de cons truccién de sequndaslineas, nonece- saramente costeras, que bien organ zadasy diseRadas pueden llegar a ser de un enorme atracvo ena desarrollo yyregeneracin de enclaves turistcos obsoletes y en exceso dependientes dea nea de mar, Dtras reconversiones funcionales y de paisaje de Ia franja Utara parten de situaciones de oportunidad y es- tratégicas de frentes urbanos con ‘modelos innovagores en sunecesidad de busqueda de una mejor relacién fn el contacto entre la ciudas y su frente maritima, San muchos los sjemplos de operaciones de esla es cala com el Ferum de Barealona que en una operaciéa de gran calado internalize los procesos derivades de los servcias urbanes, asegura la ac- cesibiidae socia al literal, provee a la ciudad de un remate urbano a la vez que aporta imagenes de identi, En a misma lines de proyectos que se vehiculan a través de grandes eventos se movia la propuesta de Valencia Literal a partir dl desarrollo Urbanist del frente maritime orga nizade por Jean Nouvel que genera muchas expectativas por las oportu= nidades que concede de encuentro entre (a ciudad y el Mediterréneo, Ctra operacién semejante podria ser la transformacién del meandra de Ranillas en el rio Fero para la Expo de Zaragoza arganizada tematica mente sobre el agua y el desarrollo sostenible. El proyecto ganador del concurso del parque metropolitana del agua “la foret argentée" de Dal- roky, day y Jover va més alls del propio émtita del meandro al propo ner un corredor acolégice y fuertes relaciones ambientales can el meio fluval del entorno y sus riberas. Del mismo mado otro proyecto que ha generado un gran interés es el pri= mer premio del concursoInternacio nal del r/o Manzanares ganado porBurgos / Garrido al proponer una nueva centralidad lineal para la ciu- dad de Madrid 2 través de un en- cuentro amable entre la cludady su corredor fluvial con el rescate de reas naturales, actividades depor- tivas, culturales y de ocio, Como todo proyecto de paisaje aqui también se plantean escalas y pro- blematicas muy diversas. Son mu- chos los proyectos de paisaje que hacen una leetura sensible de la frontora entre el mar y la tierra como algunos proyectos de paseos y bordes maritimos de costa. Buen ejemplo de ellos posria ser el pro- yecto de hace unos aos de paseo maritime en Torrevicja de Carme Pinds que conviarte un frente exiguo yocupade por las edificaciones en Un amplio espacia ciudadano que produce nuevas lecturas de caisaje asociadas a distintas actividades, Otro ejemalo notable a destacar es el proyecto de ordenacién del borde martina de la ciudad de Vigo, obra del arquitecto Guillermo Vazquez Consuegra, un prayacta sosegado y blagante en el que contrala con gran delicadeza las cslinias escalas des- dee paisaje urbane hasta el dtalle del mobiliaria urbane, Por Gltimo, resenar en este breve recorrido por el titoral 2 necesaria inaroduccién de cnterios ecolégicos len muchos proyectos desarrollados: fenlas zonas costeras que contribu- yena la recuperacién ae zanas de- gradadas coms el proyecto de hace: Uunos paces afios [1997) de recupe- racién de la Dehesa del Saler en Valencia de Alfred Fernandez de la Reguera o el trabajo Batlle y Roig tena Riera de Sant Climent o el de Inma Jansana enol Delta dl Lobre- gat, Estos trabajos son modélicos fn Su intervencién intencionada & integral sabre el medio con el obje- tivo de poner en marcha una dindmi- ca progresiva y posiva de recupe- racién natural ena que el tiempo al final se convierte en la componente fundamental de oroyecto de paisa. Between land and se exists that space ofthe coast verted unceasngy inate place whieh occupies # 998 pa human ectivies, The growing ial desire 9 inhabit and colenzing by building ered and ab measures like the aking into custody af eritory ‘through operations of and ac ‘ston bythe state. The exces few tig lass of deny "Small of the Spanish co ofa stretch of coostine 12 t2 work in frontier territory, Bu this ont of andere natural environment end mus more than a simple scenery isfuncamentally and by ise?» very Fagile and vulnerable emi jst and which ary percep landscape, ecenomi solutions, That is why talking bout the landscape project of coastline also means taking lanescape architecture or co. stal zones or river shores with hei sillrent scales and de mands, be k urban zones, Improvements of installations infrastructures or adding of and sports Inthesecoastin ensiranments the lanscape project can con trlte many solutions at dif rent seas, beginning wth th fe that inclu the landsc the Beach through strategic tian, These in mony instances Unanares of the fon an exlisve ands ty of tin, no well organized and designed may tum oul tobe of real vale he development and regene ves excessively dependant on the seashore ther funtinal and land nstuations of epportunty and strategy in urban seatronts stn the many examples of such opera tions, ke the Forurn de Barce 2, which im thorough ope all the processes derives from urten eres, asures the soe cess tothe coastine vides the city wich an urban f freates images af identity oss meander de Renilla the river Fre for the Expo de Z er similar operation migh thematialy organizes on water sustainable development The winner projct of he com: a the metrepalitan water parka foret argentée by Datnoky, Alday ana Jover, the meander by proposing an colagie corridor and strong on vironmental relations wth the flowing medium of the suroun, the fst prize winner of the in ternatisnal competition of the river Manzanares, won by Bur spslGarrio byproposing a new neal cenraiy forthe city of unter ofthe ety and its fi rescuing natural areas possible sport, eul- Inths el ae nal landscape and ailferent scales must be faced. There are manylandsca- 2 senstive way of reading ofthe ike some projects for walks and maritime borders ofthe coos ‘geod examgle here ore migh bethe seashore walkin Tors tiny seata jsanampie urban space petits new ways fra wth ferent acti, Another sation project tothe maritime border ofthe sy of Vga piece and elegant sroectinwhi- nthe architect controls with acy the dstine scales landscape tothe tine remains teria of many " incoasal areas which cntibur tothe recuperation of degra- ded zones, lke the project of recuperation La shes de Soe lr nValenc, byl jez de la Reguer,o af work by Batley Roig in La Riera de Sani iment, oF the ne by Ima Jansanain i ta del Llabregat These projec neve mde characerin their vay of intentions ane integra interenion nthe environmen, with the objective of seting 8 ese and postive dyna fri of natural recuperation na ‘Potion, nahh men the en ng out tobe the met fue ‘menla componen of he an projec articulo article | haar api