You are on page 1of 168

Aga Zen Indoor 90x90 cm

1
Pulpis Crema PO 59x118,2 cm
SUMÁRIO
SUMMARY | RESUMEN

AGA POR ALEX HANAZAKI • AGA BY ALEX HANAZAKI • AGA POR ALEX HANAZAKI 05

GRANDES FORMATOS • LARGE FORMAT • GRAN FORMATO 13

PORCELANATO TÉCNICO • FULL BODY PORCELAIN TILES • PORCELANATO TÉCNICO 27

PORCELANATO ESMALTADO • GLAZED PORCELAIN TILES • PORCELANATO ESMALTADO 47

PAREDE • WALL TILES • PARED 103

PISCINA • SWIMMING POOL TILES • PISCINA 157


Coleção AGA por Alex Hanazaki . Foto Yuri Seródio
AGA POR ALEX HANAZAKI
AGA BY ALEX HANAZAKI • AGA POR ALEX HANAZAKI
Aga Zen Indoor 90x90 cm
6
Aga Desert Indoor 90x90 cm
7
Aga Desert Outdoor 90x90 cm . Alex Hanazaki . Foto Yuri Seródio
8
Aga Country Indoor 90x90 cm
9
Aga Hana Outdoor 90x90 cm . Alex Hanazaki . Foto Yuri Seródio
10
Aga Urban Indoor 90x90 cm
11
Óxido AC 120x240 cm
GRANDES FORMATOS
LARGE FORMAT • GRAN FORMATO
Marmo Branco PO 120x240 cm . Marmo Branco PO 120x120 cm
14
Marmo Gris PO 120x240 cm
15
Kosmus Grey POL 120x120 cm
16
Solid Off White AC 80x160 cm
17
Longwood Nude MA 20x180 cm
18
Longwood Brune MA 20x180 cm
19
Canes Brown PO 100x100 cm
20
Canes Gray PO 100x100 cm
21
Ross White PO 100x100 cm
22
Sigma PO 100x100 cm
23
Volans PO 100x100 cm
24
Aries PO 100x100 cm
25
Minimum Grafite Risca 80x80 cm . Minimum Grafite NA 80x80 cm . Minimum Grafite PO 80x80 cm
PORCELANATO TÉCNICO
FULL BODY PORCELAIN TILES • PORCELANATO TÉCNICO
Adhara Pro Marfim PO 80x80 cm
28
Minimum Areia PO 80x80 cm . Minimum Areia Risca 80x80 cm . Azul Petróleo Onda BR 20x20 cm . Azul Mar Onda BR 20x20 cm . Verde Musgo Onda BR 20x20 cm . Minimum Terra Risca 80x80 cm
29
Minimum Areia Risca 80x80 cm . Azul Petróleo Onda BR 20x20 cm . Azul Mar Onda BR 20x20 cm . Verde Musgo Onda BR 20x20
30
Minimum Terra Risca 80x80 cm
31
Minimum Grafite NA 80x80 cm . Minimum Carbono Risca 80x80 cm
32
Minimum Grafite NA 80x80 cm . Minimum Carbono Risca 80x80 cm
33
Minimum Carbono Risca 80x80 cm . Azul Petróleo Onda BR 20x20x cm
34
Matéria Carbono PO 80x80 cm
35
Matéria Petróleo PO 80x80 cm
36
Matéria Petróleo NA 80x80 cm
37
Bianco Plus PO 60x60 cm . Novotel
38
Twin PO 60x60 cm
39
Ecostone Sépia NA 60x60 cm
40
Platno Concreto NA 60x60 cm
41
Arqtec Platina No Slip 50x50 cm . Arqtec Stop Azul NA 25x25 cm . Arqtec Go Amarelo NA 25x25 cm
42
Arqtec Platina No Slip 50x50 cm . Arqtec Stop Azul NA 25x25 cm
43
Arenária NA 60x120 cm
44
Heritage NA 60x120 cm . Heritage LP 60x120 cm
45
Travertino Clássico PO 90x90 cm
PORCELANATO ESMALTADO
GLAZED PORCELAIN TILES • PORCELANATO ESMALTADO
Munari Cimento AC 90x90 cm . Reserva Natural AC 19,4x118,2 cm
48
Munari Branco AC 90x90 cm
49
Mont Blanc AC 90x90 cm . Cartier Blanc AC 45x90 cm
50
Mont Blanc PO 90x90 cm
51
Flat AC 90x90 cm
52
Flat PO 90x90 cm
53
Flat PO 59x118,2 cm
54
Iron EXT 59x118,2 cm . Arq. Alex Claver e Arq. Wilker Medeiros . Foto Jomar Bragança
55
Munari Cimento PO 90x90 cm . Munari Shadow Mix Blue MA 45x90 cm
56
Munari Concreto AC 90x90 cm . Look Blue AC 30x90 cm . Look Blue Decor AC 30x90 cm
57
Pulpis Crema PO 59x118,2 cm . Pulpis Crema PO 59x59 cm
58
Pulpis Gray PO 59x118,2 cm
59
Pulpis Brown PO 59x118,2 cm
60
Mármore Clássico PO 59x118,2 cm
61
Ônix Cristal PO 59x118,2 cm . Ônix Cristal PO 59x59 cm
62
Ônix Cristal PO 90x90 cm
63
Travertino Romano PO 59x118,2 cm
64
Travertino Romano AC 59x118,2 cm
65
Allier PO 59x118,2 cm
66
Peroba 59x118,2 cm
67
Blanc AC 19,4x118,2 cm . Projeto Casa 100 Arquitetura . Arq. Nuria Uliana . Foto Gui Morelli
68
Reserva Natural AC 19,4x118,2 cm . Munari Greige AC 90x90 cm . Metrô White 10x20 cm
69
Sobreiro Natural AC 19,4x118,2 cm . Diamante Branco AC 45x90 cm
70
Síntese RE 19,4x118,2 cm
71
Safari Fumê MA 19x90,2 cm . Brick Pátina MA 32,5x59 cm
72
Alpine Pátina MA 19x90,2 cm . Branco Onda BR 20x20 cm . Patchwork Ibéria BR 20x20 cm
73
Bosco Camel MA 19x90,2 cm . Cubic White AC 30x90 cm
74
Bosco Amêndoa MA 19x90,2 cm
75
Bosco Mel MA 19x90,2 cm . Patchwork Cartaz BR 30x90 cm . Diamante Branco AC 30x90 cm
76
Savana Canela MA 19,5X91,2 cm
77
Savana Fumê MA 19,5x91,2 cm . Aqua Branco AC 30x90 cm
78
Savana Moca MA 19,5x91,2 cm . Diamante Branco AC 30x90 cm
79
Amazônia Amêndoa MA 19x90,2 cm
80
Amazônia Canela MA 19x90,2 cm
81
Amazônia Oliva MA 19,5x91,2 cm
82
Munari Greige EXT 59x59 cm
83
Essence Decor AC 60x60 cm . Arq. Danielle Tassi Kasinsky
84
Essence Decor Neutro AC 60x60 cm
85
Ladrilho Decor AC 30x60 cm
86
Ladrilho Cimento AC 30x60 cm . Element Concreto AC 30x60 cm
87
Essence Decor AC 60x60 cm . London AC 59x118,2 cm . Peroba 19,4x118,2 cm . Stone Patch Natural AC 59x59 cm
88
Essence Decor AC 60x60 cm . Peroba 19,4x118,2 cm
89
Projeta Cotto AC 59x59 cm . Linear Cream BR 10x30 cm
90
Pedra Bahia Cinza EXT 60x60 cm . Diamante Branco AC 45x90 cm
91
Jardins EXT 60x60 cm
92
Garden Oxide EXT 30x60 cm
93
Element Concreto AC 30x60 cm . Element T-1000 Concreto AC 30x30 cm
94
Element Taupe AC 30x60 cm
95
Elegant Gray AC 30x60 cm
96
Elegant T-1000 Beige AC 30x30 cm . Elegant Beige AC 45x45 cm
97
Cesari T-3000 Hex Noce AC 30x30 cm . Cesari Noce AC 30x60 cm
98
Alverstone Ivory EXT 30x60 cm
99
Caledônia Sand AC 30x60 cm . Caledônia T-1000 Sand AC 30x30 cm
100
Caledônia Graphite AC 45x45 cm . Caledônia T-1000 Graphite AC 30x30 cm
101
Patch Tropical 29x29 cm
PAREDE
WALL TILES • PARED
Cube Silver AC 45x90 cm . Matéria Carbono PO 80x80 cm
104
Cube Gold AC 45x90 cm . Metéria Petróleo PO 80x80 cm
105
Tetris Silver AC 45x90 cm
106
Tetris Gold AC 45x90 cm . Munari Cimento AC 90x90 cm
107
Box Gold AC 45x90 cm . Matéria Terra NA 80x80 cm . Matéria Areia NA 80x80 cm
108
Cell Gold AC 45x90 cm
109
Cubic White AC 45x90 cm . Place AC 59x118,2 cm
110
Cubic Black AC 45x90 cm . Munari Cimento AC 90x90 cm
111
Cartier Gloss BR 45x90 cm . Matéria Gesso PO 80x80 cm
112
Cubic Jeans 45x90 cm
113
Cubic Pérola AC 45x90 cm
114
Cartier Pérola AC 45x90 cm
115
Munari Shadow Mix MA 45x90 cm . Munari Cimento AC 90x90 cm
116
Munari Shadow Mix Blue MA 45x90 cm
117
Cartier Blanc AC 45x90 cm . Diamante Branco AC 45x90 cm . Forma Branco AC 45x45 cm
118
Pulpis Quadra BR 45x90 cm . Pulpis Crema BR 45x90 cm . Pulpis Brown PO 59x118,2 cm
119
Temps Nude AC 45x90 cm
120
Follow Perla BR 45x90 cm
121
Number Black BR 45x90 cm . Peroba 19,4x118,2 cm
122
Bauhaus AC 45x90 cm
123
Place Retrô BR 45x90 cm . Place BR 45x90 cm . Place PO 59x118,2 cm
124
Origami AC 30x90 cm . Munari Branco AC 60x60 cm
125
Cristalo AC 30x90 cm . Munari Cimento AC 90x90 cm
126
Calacata Cubic BR 30x90 cm
127
Patch Damasco Dourado 60x60 cm . Munari Branco AC 90x90 cm
128
Patch Damasco Dourado 60x60 cm . Munari Branco AC 90x90 cm
129
Patchwork Bauhaus AC 30x90 cm
130
Patchwork Cartaz BR 30x90 cm . Diamante Branco AC 30x90 cm . Bosco Mel MA 19,5X91,2 cm
131
Carrara Flash BR 30x90 cm . Carrara BR 30x90 cm . Munari Cimento EXT 59x59 cm
132
Flash AC 30x90 cm . Munari Cimento AC 60x60 cm
133
Pulpis Gray BR 32,5x59 cm . Pulpis Jazz Gray BR 32,5x59 cm
134
Mini Brick Cimento Mix MA 32,5x59 cm
135
Creative Dama Bege AC 33,5x60 c . Munari Greige AC 90x90 cm
136
Creative Dama Gris AC 33,5x60 cm
137
Folhagem Fendi AC 32,5x59 cm . Diamante Fendi AC 32,5x59 cm . Minimum Nude NA 60x60 cm
138
Florzinha AC 32,5x59 cm . Diamante Fendi AC 32,5x59 cm
139
Valência Algodão 33,5x60 cm
140
Provençal Fendi 32,5x59 cm
141
Place BR 32,5x59 cm . Munari Cimento AC 59x59 cm
142
Linear Black MA 10x30 cm . Kalitin Interiores . Foto J. Vilhora
143
Patchwork Aço MA 20x20 cm . Safari Glacier MA 19,5x91,2 cm
144
Patchwork Cimento MA 20x20 cm . Munari Cimento AC 60x60 cm
145
Geomarine Shell Verde BR 19x19 cm . Canaleta Externa Verde Jade 2,5x20 cm
146
Colorbox Maxi Água 19x19 cm
147
Patch Índico BR 20x20 cm . Minumum Titânio EXT 80x80 cm
148
Alpine Pátina MA 19,5x91,2 cm . Branco Onda BR 20x20 cm . Patchwork Ibéria BR 20x20 cm
149
Patchwork Maiólica BR 20x20 cm
150
Patchwork Ladrilho MA 20x20 cm . Munari Branco AC 60x60 cm
151
Patchwork Grafismo AC 19x19 cm
152
Patchwork Geométrico AC 19x19 cm . Projeta Cotto AC 59x59 cm
153
Metrô White BR 10x20 cm . Porto e Manfrin Arquitetura . Foto Olivia Heringer
154
Metrô Black 10x20 cm . Palma Interiores . Apartamento Carreira
155
Verde Água Onda BR 7,5x7,5 cm . Minimum Carbono Risca 80x80 cm
PISCINA
SWIMMING POOL TILES • PISCINA
Verde Água Onda BR 20x20 cm . Branco Onda BR 20x20 cm . Azul Mar Onda BR 20x20 cm
158
Verde Água Onda BR 20x20 cm . Branco Onda BR 20x20 cm . Munari Branco AC 59x59 cm
159
Verde Musgo Onda BR 20x20 cm . Quartzita EXT 59x118,2 cm
160
Verde Jade Onda 20x20 cm . Alverstone Gray EXT 30x60 cm
161
Patch Wave Petróleo BR 20x20 cm . Munari Cimento EXT 90x90 cm
162
Patch Wave Petróleo BR 20x20 cm . Munari Cimento EXT 90x90 cm
163
Verde Esmeralda 7,5x7,5 cm . Peroba Decor AC 59x59 cm
164
Síntese RE 19,4x118,2 cm . Malibu Naval 15x15 cm
165
ONDE USAR CADA TIPO DE PRODUTO
WHERE TO USE ANY TYPE OF PRODUCT | DONDE USAR CADA TIPO DE PRODUCTO

Acabamentos AC, SA, MA, NA e PO : Área interna ex.: quartos e salas. Acabamento Dual: Área molhável ex.: lavabo e banheiro.
Textures AC, SA, MA, NA e PO : Indoor area ex.: bedrooms and other rooms . Texture Dual: Wettable area ex.: area around a toilet bowl and bathroom.
Terminaciones AC, SA, MA, NA e PO : Área interna ej.: cuartos y salas. Terminacion Dual: Área mojadiza ej.: espacio de los sanitarios y mampara de baño.

Acabamentos EXT e RE: Área


externa ex.: calçadas no quintal.
Textures EXT and RE: Outdoor area
ex.: walkways in the yard
Acabamentos EXT e No-Slip: Alto Terminaciones EXT y RE: Área
tráfego ex.: calçadas e locais com externa ej.: veredas en el patio
grande circulação de pessoas.
Textures EXT and No-Slip: Heavy
traffic ex.: walkways and places
with heavy traffic of people.
Terminaciones EXT y No-Slip: Alto
tránsito ej.: veredas y lugares con
gran circulación de personas.

166
SALAS DE ESPECIFICAÇÃO FILIAIS
RECIFE - PE BRASÍLIA - DF ELIANE MATRIZ
Empresarial Isaac Newton SL 904 The Union BL A, SL 7 , Smas Trecho 3, CJ3 Rua Maximiliano Gaidzinski, 245
Avenida Governador Agamemon Magalhães, 4779 Guará, CEP 71215-300, Cidade 350. Brasília - DF 88845-000 . Cocal do Sul . SC . Brasil
Ilha do Leite, CEP 50070-160, Recife - PE Responsável: Liz Tiemi Pena Nakahara, (61) 9 8112- 8986 Fone: +55 (48) 3447 7777
Responsável: Margareth Sulzbach, (81) 9 9891-1717
CURITIBA - PR ELIANE NORDESTE
SALVADOR - BA Condomínio Edifício Terra de Santa Cruz SL 304, Avenida Industrial Urbana, 495
Edifício Salvador Shopping Business - Torre América, SL 1710. Rua Desembargador Motta, 1499. Centro, CEP 80250-060, 42802-570 . Bairro Industrial . Camaçari . BA . Brasil
Alameda Salvador, 1057, Caminho das Árvores Curitiba - PR Fone: +55 (71) 3493 4242
CEP 41820-790, Salvador – BA Responsável: Sonia Bileski (41) 9 92434820
Responsável: Deborah Christina M. de Castilho, (71) 9 9966- ELIANE SÃO PAULO
1022 FLORIANÓPOLIS - SC Rua dos Chanés, 515
Edifício The Place Office SL 303 e 304 , Rua Santa Luzia, 100 04087-032 . Moema . São Paulo . SP . Brasil
PORTO ALEGRE - RS Trindade, CEP 88036-540, Florianópolis - SC Fone: +55 (11) 2122 7272
Edifício Nova Era, SL 211 e 213 Responsável: Joel de Almeida Carvalho (47) 9 9156 2525
Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 380 ELIANE CERAMIC TILES
Boa Vista, CEP 90470-130, Porto Alegre - RS BELÉM - PA 1420 Valwood Parkway . Suite 212
Responsável: Nadia Maria Cechinel, (51) 9 9633-2943 Edifício Síntese 21, SL 1103. Avenida Conselheiro Furtado, Carrollton, 75006
2865 Texas . U.S.A
CUIABÁ - MT São Brás, CEP 66063-060, Belém - PA Tel: +1 (972) 4817854
Galeria Cuiabá Casa, SL 10 Responsável: Geisson Salbe dos Santos, (91) 9 8261-0099
Av. Carmindo de Campos, 1887
Jardim Petrópolis, CEP 78070-100, Cuiabá - MT RIO DE JANEIRO - RJ
Responsável: José Luiz Pierri, (65) 9 9972- 8491 Casa Shopping SL 216 e 217 , Avenida Ayrton Senna, 2150, SAC: 4004 2971 Capitais
Bloco B 0300 789 7771 Demais localidades
GOIÂNIA - GO Barra da Tijuca, CEP: 22775-003, Rio de Janeiro - RJ sac@eliane.com
Galeria Comercial SL 04, Setor Bela Vista Responsável: Ivonildes Damacena da Silva, (21) 9-8136-0132
Rua S 06 Nº 129 LT 21 QD S- 33,
CEP 74823-470, Goiânia – GO
Responsável: Guto Conti, (62) 9 8234-8180

BELO HORIZONTE - MG
Edifício Libertas SL 702 , Rua Fernandes Tourinho, 929
Lourdes, CEP 30112-000, Cidade 473. Belo Horizonte – MG
Responsável: Ana Luiza Maia Saldanha, (31) 9 8855-8236

167
/ ELIANEREVESTIMENTOS ELIANE.COM

Aga Zen Indoor 90x90 cm


168