Professional Documents
Culture Documents
EPIDEMIOLOGÍA LABORAL
AUTOR: Deisy Mayury López González
ÍNDICE
Acceso rápido
GENERALIDADES DESARROLLO
GLOSARIO REFERENCIAS
2.
Medición
de
la
frecuencia
de
enfermedad
2.1 Incidencia
y
prevalencia
2.2 Prevalencia
2.3 Incidencia
2.3.1 Incidencia
acumulada
2.4 Letalidad
2.5 Interrelaciones
de
las
distintas
medidas
2.6 Identificación
de
riesgos
DESARROLLO TEMÁTICO
Lo
ideal
es
que
este
número
incluya
solo
a
las
personas
potencialmente
expuestas
al
agente
y
que
puedan
enfermar
o
de
padecer
la
enfermedad.
La
parte
de
la
población
que
puede
contraer
una
enfermedad
se
denomina
población
expuesta
al
riesgo
y
puede
definirse
según
factores
demográficos,
geográficos
o
ambientales.
Así,
las
lesiones
y
enfermedades
profesionales
solo
afectan
a
las
personas
que
trabajan
en
el
medio
correspondiente,
por
lo
que
la
población
expuesta
al
riesgo
es
la
población
laboral
activa.
En
algunos
países
la
brucelosis
solo
afecta
a
las
personas
que
manipulan
animales
infectados,
por
lo
que
la
población
expuesta
al
riesgo
está
formada
por
quienes
trabajan
en
granjas
o
mataderos.
Los
datos
de
prevalencia
e
incidencia
son
mucho
más
útiles
cuando
se
convierten
en
tasas.
Algunos
epidemiólogos
solo
usan
el
término
tasa
cuando
las
medidas
de
frecuencia
de
enfermedad
están
referidas
a
una
unidad
de
tiempo
(semana,
año,
etc.).
En
este
texto
"enfermedad"
se
entiende
en
el
sentido
más
general,
referido
a
entidades
clínicas,
alteraciones
bioquímicas
o
fisiológicas
adversas,
lesiones
y
trastornos
mentales.
2.2.Prevalencia
La prevalencia (P) de una enfermedad se calcula de la siguiente manera:
Hay
enfermedades
de
alta
prevalencia
y
baja
incidencia,
como
la
diabetes,
o
de
baja
prevalencia
Figura
3.
Prevalencia
de
una
enfermedad.
y
alta
incidencia,
como
el
resfriado
común.
El
resfriado
común
se
produce
más
frecuentemente
Fuente:
elaboración
propia.
que
la
diabetes,
pero
dura
solo
unos
días,
mientras
que
la
diabetes,
una
vez
que
aparece,
es
permanente.
El
número
de
integrantes
de
la
población
expuesta
al
riesgo
a
menudo
no
se
conoce
y
entonces
se
utiliza
como
aproximación
la
población
total
de
la
zona
estudiada.
Determinar
la
prevalencia
o
la
incidencia
implica
básicamente
hacer
un
recuento
de
casos
en
una
población
determinada
expuesta
al
riesgo.
A
veces
es
más
conveniente
usar
la
"tasa
de
prevalencia
de
periodo",
que
es
el
total
de
personas
que
se
sabe
tuvieron
la
enfermedad
o
el
atributo
en
cuestión
durante
un
periodo
determinado,
El
número
de
casos
por
sí
solo,
sin
referencia
a
la
población
expuesta
al
riesgo,
puede
dar
a
veces
dividido
por
la
población
a
riesgo
de
tener
la
enfermedad
o
el
atributo
que
fuere
en
el
punto
una
idea
de
la
magnitud
general
de
un
problema
sanitario
o
de
las
tendencias
a
corto
plazo
en
medio
del
periodo
que
se
considera.
De
forma
similar,
la
"prevalencia
de
vida"
es
la
proporción
una
población,
por
ejemplo
durante
una
epidemia.
de
personas
que
padecen
la
enfermedad
en
algún
momento
de
su
vida.
Además
de
la
edad,
varios
En
el
Weekly
Epidemiological
Report
de
la
OMS
se
notifican
semanalmente
datos
de
incidencia
factores
influyen
en
la
prevalencia.
en
forma
de
número
de
casos,
lo
cual,
a
pesar
de
ser
un
dato
bruto,
puede
dar
idea
de
cómo
evolucionan
las
epidemias
de
enfermedades
transmisibles.
En
brotes
epidémicos,
en
vez
de
incidencia,
lo
que
a
menudo
se
reporta
es
la
"tasa
de
ataque",
referida
a
una
población
y
periodo
restringidos.
•Cuando
una
La
duración
enfermedad
dura
poco,
su
tasa
de
de
la
prevalencia
será
menor
que
si
persiste
durante
más
enfermedad tiempo
nuevos
son
pocas
las
personas
que
la
2.3
Incidencia
contraen.
Las
medidas
de
incidencia
cuantifican
la
rapidez
con
la
que
ocurren
nuevos
"eventos"
(o
"episodios",
o
"casos")
en
una
población.
La
incidencia
tiene
en
cuenta
los
periodos
variables
Figura
4.
Gravedad,
duración
y
casos.
durante
los
que
distintos
individuos
no
padecen
la
enfermedad
y
están
por
tanto
"a
riesgo"
de
Fuente:
elaboración
propia.
desarrollarla.
Como
la
prevalencia
depende
de
muchos
factores
no
relacionados
con
el
proceso
que
causa
de
Para
calcular
la
incidencia
el
numerador
es
el
número
de
casos
nuevos
que
se
producen
en
un
la
enfermedad,
los
estudios
de
prevalencia
de
enfermedad
no
suelen
proporcionar
pruebas
claras
periodo
temporal
definido
y
el
denominador
es
la
población
expuesta
al
riesgo
de
sufrir
la
de
causalidad.
Sin
embargo,
las
estadísticas
de
prevalencia
son
útiles
para
valorar
la
necesidad
de
enfermedad
o
fenómeno
correspondiente
durante
dicho
periodo.
La
forma
más
exacta
de
medidas
preventivas
y
planificar
la
atención
sanitaria
y
los
servicios
de
salud.
La
prevalencia
es
calcular
la
incidencia
es
calcular
lo
que
Last,
llama
"tasa
de
incidencia
por
personas
tiempo".
Cada
útil
para
medir
la
frecuencia
de
cuadros
clínicos
en
los
que
el
comienzo
de
la
enfermedad
puede
persona
de
la
población
en
estudio
contribuye
un
año
persona
(o
un
mes-‐persona,
o
una
semana-‐
ser
gradual,
como
la
diabetes
del
adulto
o
la
artritis
reumatoide.
persona,
o
un
día
persona)
al
denominador
por
cada
año
(o
mes,
o
semana,
o
día)
de
observación
hasta
que
se
inicia
la
enfermedad,
o
hasta
que
se
deja
de
tener
constancia
de
la
evolución
de
la
persona
(pérdida
de
seguimiento).
El
numerador
se
refiere
estrictamente
a
los
episodios
nuevos
de
enfermedad.
Las
unidades
de
la
Fuente:
elaboración
propia.
tasa
de
incidencia
deben
expresar
siempre
una
dimensión
temporal
(día,
mes,
año,
según
la
tasa
sea
de
incidencia
diaria,
mensual,
anual,
etc.).
Cada
persona
de
la
población
se
considera
4.3.1
Incidencia
acumulada
expuesta
al
riesgo
durante
el
periodo
en
el
que
está
en
observación
y
sin
enfermedad.
El
denominador
para
el
cálculo
de
la
tasa
de
incidencia
es
el
total
en
personas-‐tiempo
de
periodos
La
incidencia
acumulada
es
una
medida
muy
simple
de
la
frecuencia
con
que
ocurre
una
libres
de
enfermedad
durante
el
periodo
de
observación
definido
en
el
estudio.
Como
muchas
enfermedad
o
estado
de
salud.
En
la
incidencia
acumulada
el
denominador
solo
se
mide
al
iniciar
veces
no
es
posible
medir
con
precisión
los
periodos
libres
de
enfermedad,
a
menudo
el
el
estudio.
denominador
se
calcula
de
forma
aproximada,
multiplicando
el
tamaño
medio
de
la
población
en
La
incidencia
acumulada
(IA)
se
calcula
de
la
forma
siguiente:
estudio
por
la
longitud
del
periodo
observado.
La
incidencia
acumulada
suele
darse
en
casos
por
1000
personas.
Según
los
datos
de
la
Figura
7,
la
incidencia
acumulada
de
accidente
cerebrovascular
en
el
periodo
de
ocho
años
de
seguimiento
fue
de
2,3
por
1000
(274
casos
de
accidente
cerebrovascular
divididos
por
118.539
mujeres
que
comenzaron
el
estudio).
Desde
el
punto
de
vista
estadístico,
la
incidencia
acumulada
es
la
probabilidad
que
tienen
las
personas
de
la
población
estudiada
de
contraer
la
enfermedad
durante
el
periodo
especificado.
El
periodo
considerado
puede
ser
de
cualquier
duración,
pero
suelen
ser
varios
años
o,
incluso,
toda
la
vida.
Por
tanto,
la
incidencia
acumulada
es
similar
al
“Esto
significa
que
habría
30,2
accidentes
cerebrovasculares
por
100.000
personas
observadas
y
por
año
de
observación.
En
castellano
suele
hablarse
de
"años-‐persona".
La
expresión
"personas-‐
año"
es
equivalente,
pero
se
usa
menos
y
quizá
es
menos
apropiada.
2.4 Letalidad
La
letalidad
cuantifica
la
gravedad
de
una
enfermedad.
Se
define
como
el
porcentaje
de
casos
de
una
enfermedad
o
un
evento
determinado
que
mueren
en
un
periodo
especificado.
Figura 10. Cálculo de las medidas de frecuencia de enfermedad.
Incidencia:
es
el
número
de
casos
nuevos
que
aparecen
en
un
período
de
tiempo
dado,
en
una
Moreno-‐Altamirano,
A.,
López-‐Moreno,
S.,
y
Corcho-‐Berdugo,
A.
(2000).
Principales
medidas
en
04 ---
población
conocida.
epidemiología. Salud
Pública
de
México, 42(4),
337-‐348.
Población
en
riesgo:
grupo
de
habitantes
de
un
país
o
área
determinada
que
presentan
factores
Alarcón,
J.
(2009).
Epidemiología:
concepto,
usos
y
perspectivas. Revista
Peruana
de
personales,
sociales
y/o
ambientales
que
condicionan
o
facilitan
la
adquisición
de
una
o
más
Epidemiología, 13(1),
1-‐3.
Recuperado
de
enfermedades.
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/epidemiologia/v13_n1/pdf/a02v13n1.pdf
Población:
todos
los
habitantes
de
un
país
o
área
determinada,
considerado
en
conjunto.
Número
Arango,
L.
Z.
(2010).
El
aporte
de
la
epidemiología
a
la
salud
colectiva. Latreia,
23(4),
354-‐361.
de
habitantes
de
un
país
o
área.
En
un
muestreo
se
refiere
a
la
colección
completa
de
unidades
de
las
cuales
se
puede
extraer
una
muestra
y
no
necesariamente
referida
a
una
población
de
Bonita,
R.,
Beaglehole,
R.,
y
Kjellström,
T.
(2008).
Epidemiología
básica. Revista
do
Instituto
de
personas.
Las
unidades
pueden
ser
instituciones,
registros
o
hechos.
Medicina
Tropical
de
São
Paulo, 50(6),
338. Recuperado de
https://dx.doi.org/10.1590/S0036-46652008000600012
Prevalencia:
número
de
casos
en
una
población
determinada
en
un
momento
específico
de
tiempo.
Carrada-‐Bravo,
T.
(2000).
Desarrollo
y
usos
de
la
epidemiología
clínica.
Rev
Inst
Nal
Enf
Resp
Mex,
13(3),
170-‐179.
Tasa
de
ataque:
es
el
número
de
personas
que
contraen
la
enfermedad
en
relación
a
todo
el
grupo
expuesto
a
dicha
enfermedad.
Se
expresa
en
porcentaje.
Casal,
J.,
y
Mateu,
E.
(2003).
Tipos
de
muestreo. Rev
Epidem
Med.
Prev,1(1),
3-‐7.
Tasa
de
incidencia:
es
la
tasa
de
nuevos
acontecimientos
en
una
población.
El
numerador
es
el
Hernández-‐Avila,
M.,
Garrido-‐Latorre,
F.,
y
López-‐Moreno,
S.
(2000).
Diseño
de
estudios
número
de
nuevos
acontecimientos
que
se
producen
en
un
período
determinado
y
el
epidemiológicos. Salud
Pública
de
México, 42(2),
144-‐154.
denominador
es
la
población
en
riesgo
de
presentar
el
evento
de
interés
durante
dicho
período.
Casal,
J.,
y
Mateu,
E.
(2003).
Tamaño
de
la
muestra. Rev
Epidem
Med.
Prev
1,
8-‐14.
Tasa
de
letalidad:
proporción
de
casos
de
una
determinada
afección
cuya
evolución
es
mortal
Díaz,
W.,
Rabelo
G.,
Martinez
S.
y
Linares
T.
(s.f.).
Apuntes
sobre
la
epidemiología
ocupacional.
En
dentro
de
un
período
específico
de
tiempo.
Temas
de
salud
ocupacional.
Recuperado
de
Tasa
de
morbilidad:
es
la
frecuencia
(incidencia
o
prevalencia)
de
la
enfermedad
o
daño
en
una
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/insat/cap1.pdf
población.
Fernández,
P.
(2001).
Tipos
de
estudios
clínico-‐epidemiológicos.
Epidemiología.
Conceptos
Tasa
de
mortalidad:
proporción
de
población
que
fallece
durante
un
período
específico.
El
básicos.
En:
Tratado
de
epidemiología
clínica.
Madrid,
España:
DuPont
Pharma,
S.A.
numerador
es
el
número
de
personas
que
mueren
en
este
período
y
el
denominador
es
el
tamaño
de
la
población.
López-‐Moreno,
S.,
Garrido-‐Latorre,
F.,
&
Hernández-‐Ávila,
M.
(2000).
Desarrollo
histórico
de
la
epidemiología:
su
formación
como
disciplina
científica. Salud
pública
de
México, 42(2),
133-‐143.
Mirón
Canelo,
J.
A.,
Alonso
Sardón,
M.,
e
Iglesias
de
Sena,
H.
(2010).
Metodología
de
investigación
en
Salud
Laboral. Medicina
y
Seguridad
del
Trabajo, 56(221),
347-‐365.
Díaz,
W.,
Rabelo
G.,
Martinez
S.
y
Linares
T.
(s.f.).
Apuntes
sobre
la
epidemiología
ocupacional.
En
Temas
de
salud
ocupacional.
Recuperado
de
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/insat/cap1.pdf
Restrepo,
G.
y
González,
J.C.
(2010).
Libro
de
Biometría
Comunitaria.
Bogotá,
Colombia:
López,
D.
(2016).
Factores
que
influyen
sobre
la
tasa
de
prevalencia.
[Diagrama].
Elaboración
Fundación
Universitaria
Juan
N.
Corpas.
Recuperado
de
propia.
https://www.juanncorpas.edu.co/uploads/media/Libro_de_Biometria_Comunitaria.pdf
López,
D.
(2016).
Gravedad,
duración
y
casos.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
Pita
Fernández,
S.,
Vila
Alonso,
M.
T.,
y
Carpente,
J.
(1997).
Determinación
de
factores
de
riesgo. Cad
Aten
Primaria, 4,
75-‐78.
Recuperado
de
López,
D.
(2016).
Incidencia
acumulada.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
https://www.fisterra.com/mbe/investiga/3f_de_riesgo/3f_de_riesgo2.pdf
López,
D.
(2016).
Incidencia
y
prevalencia.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
Remisión
a
fuentes
complementarias
López,
D.
(2016).
Incidencia.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
Benavides,
F.
G.,
Frutos,
C.
R.,
y
García,
A.
M.
G.
(2007). Salud
laboral:
conceptos
y
técnicas
para
López,
D.
(2016).
Prevalencia
de
una
enfermedad.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
la
prevención
de
riesgos
laborales.
Barcelona,
España:
Masson.
López,
D.
(2016).
Tabaco
e
incidencia
de
accidente
cerebrovascular.
[Diagrama].
Elaboración
Gordis,
L.
(2005).
Epidemiología.
Madrid,
España:
Elsevier
propia.
Hernández,
I.,
Gil,
A.,
y
Delgado,
M.
(2005).
Manual
de
Epidemiología
y
Salud
Pública
para
López,
D.
(2016).
Tabla
de
relaciones.
[Diagrama].
Elaboración
propia.
Licenciaturas
y
Diplomaturas
en
Ciencias
de
la
Salud.
Buenos
Aires,
Argentina: Editorial
Médica
Panamericana.
Otros
Beaglehole,
R,
Bonita,
R.,
Kjellström,
T.
(2003).
Epidemiología
básica.
Washington,
Estados
Unidos:
Organización
Panamericana
de
la
Salud.
Hernberg,
S.
(1995).
Introducción
a
la
epidemiología
ocupacional.
Madrid,
España:
Diaz
de
Santos.
Merletti
F,
Olsen
J,
Vuylsteek
K
(1990).
Estudio
de
las
causas
de
las
enfermedades
laborales.
Introducción
a
la
epidemiología
laboral.
Barcelona,
España:
SG
Editores.