L'OSSERV ATORE ROMANO

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN CIUDAD DEL VATICANO AÑO XXXIX

EDICIÓN SEMANAL
UNICUIQUE SUUM

EN LENGUA ESPAÑOLA
NON PRAEVALEBUNT

Número suelto: : 1,00 . Número atrasado: : 2,00 .

N. 22 (2.005) - 1 de junio de 2007
REDACCIÓN: Via del Pellegrino - 00120 Ciudad del Vaticano Tel. 39/06.698.99410 - Fax 39/06.698.81412 INTERNET: www.vatican.va/news_services/or/home_spa.html E-MAIL: ornet@ossrom.va

La Iglesia misionera desde Pentecostés
«Regina caeli», 27 de mayo
Queridos hermanos y hermanas: Celebramos hoy la gran fiesta de Pentecostés, en la que la liturgia nos hace revivir el nacimiento de la Iglesia, tal como lo relata san Lucas en el libro de los Hechos de los Apóstoles (Hch 2, 1-13). Cincuenta días después de la Pascua, el Espíritu Santo descendió sobre la comunidad de los discípulos, que «perseveraban concordes en la oración en común» junto con «María, la madre de Jesús», y con los doce Apóstoles (cf. Hch 1, 14; 2, 1). Por tanto, podemos decir que la Iglesia tuvo su inicio solemne con la venida del Espíritu Santo. En ese extraordinario acontecimiento encontramos las notas esenciales y características de la Iglesia: la Iglesia es una, como la comunidad de Pentecostés, que estaba unida en oración y era «concorde»: «tenía un solo corazón y una sola alma» (Hch 4, 32). La Iglesia es santa, no por sus méritos, sino porque, animada por el Espíritu Santo, mantiene fija su mirada en Cristo, para conformarse a él y a su amor. La Iglesia es católica, porque el Evangelio está destinado a todos los pueblos y por eso, ya en el comienzo, el Espíritu Santo hace que hable todas las lenguas. La Iglesia es apostólica, porque, edificada sobre el fundamento de los Apóstoles, custodia fielmente su enseñanza a través de la caSIGUE EN LA PÁGINA 15

Mensaje del Papa Benedicto XVI para la Jornada mundial de las misiones

Con ocasión de la próxima Jornada mundial de las misiones el Papa invita a todo el pueblo de Dios —pastores, sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos— a una reflexión sobre la urgencia que tiene, también en nuestro tiempo, la acción misionera. PÁGINA 7

La fe católica y la Iglesia son el factor unificador de Italia

Sed pastores celosos, guiando con valentía al pueblo de Dios

DISCURSO DEL SANTO PADRE A LOS OBISPOS ITALIANOS, PÁGINA 3

DISCURSO DE SU SANTIDAD A LOS OBISPOS DE MALÍ, PÁGINA 5

Ha concluido la V Conferencia general del Episcopado latinoamericano
Ayer, jueves 31 de mayo, concluyó la V Conferencia general del Episcopado latinoamericano y del Caribe. Se aprobó el «Documento final», en el que se recogen las conclusiones de la Conferencia; el texto oficial se publicará después de ser aprobado por el Santo Padre. En las páginas 8-14 de este número ofrecemos parte de la crónica del desarrollo de los trabajos y algunas de las intervenciones de los presidentes de las Conferencias episcopales de países de América. En nuestro próximo número continuaremos la información.

El Papa recibe a las delegaciones de Bulgaria y Macedonia con ocasión de la fiesta de san Cirilo y san Metodio
PÁGINA 4

Mensaje del Papa en el IV centenario de la muerte de santa María Magdalena de' Pazzi
PÁGINA 6