L'OSSERV ATORE ROMANO

REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN CIUDAD DEL VATICANO AÑO XXXVIII

EDICIÓN SEMANAL
UNICUIQUE SUUM

EN LENGUA ESPAÑOLA
NON PRAEVALEBUNT

Número suelto: : 1,00 . Número atrasado: : 2,00 .

N. 50 (1.981) - 15 de diciembre de 2006
REDACCIÓN: Via del Pellegrino - 00120 Ciudad del Vaticano Tel. 39/06.698.99410 - Fax 39/06.698.81412 INTERNET: www.vatican.va/news_services/or/home_spa.html E-MAIL: ornet@ossrom.va

Visita al Santo Padre de Su Beatitud Cristódulos

El Santo Padre preside el solemne rito de la dedicación de la iglesia parroquial de San María, Estrella de la Evangelización

El jueves 14 de diciembre, Su Beatitud Cristódulos, Arzobispo de Atenas y de toda Grecia, visitó al Papa Benedicto XVI. Al final del encuentro en la Biblioteca privada del palacio apostólico, después de pronunciar los respectivos discursos, firmaron una Declaración común. En nuestro próximo número informaremos acerca de este importante acontecimiento ecuménico.

El día 10 de diciembre, II domingo de Adviento, el Papa Benedicto XVI presidió el solemne rito de dedicación de la iglesia parroquial de San María, Estrella de la Evangelización. En su homilía, el Papa puso de relieve que en un contexto social ampliamente secularizado la parroquia es un faro que irradia la luz de la fe. PÁGINA 11

Homenaje a la Inmaculada
Su Santidad presidió el acto en la plaza de España
El viernes 8 de diciembre, solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, el Santo Padre Benedicto XVI a mediodía rezó el Ángelus con los fieles congregados en la plaza de San Pedro; antes de la plegaria, les dirigió la alocución que publicamos en la página 8. Por la tarde, se unió a la multitud de fieles romanos y peregrinos que a lo largo del día acudieron a la plaza de España para rendir homenaje a la Virgen ante el monumento situado delante de la embajada de España ante la Santa Sede. Ante la Inmaculada, Su Santidad presidió un breve pero intenso momento de oración. Bendijo el cesto de rosas color rosa que donó a María y que dos «sediarios» depositaron al pie de la columna. Seguidamente pronunció la oración que publicamos en la página 7. Luego se hizo una plegaria en forma de letanía e impartió la bendición apostólica. Benedicto XVI se dirigió después a la basílica de Santa María la Mayor; allí se arrodilló durante unos minutos ante la imagen de la Virgen «Salus populi romani» y depositó un ramo de rosas.

Mensaje del Papa Benedicto XVI para la Jornada mundial de la paz

«La persona humana, corazón de la paz»
PÁGINAS 5-6

Ha fallecido el cardenal Salvatore Pappalardo arzobispo emérito de Palermo (Italia)
El cardenal Salvatore Pappalardo, arzobispo emérito de Palermo (Italia), falleció la mañana del domingo 10 de diciembre, a los 88 años de edad. Había nacido en Villafranca Sícula, archidiócesis y provincia de Agrigento (Sicilia), el 23 de septiembre de 1918. Recibió la ordenación sacerdotal en la basílica de San Juan de Letrán, en Roma, el 12 de abril de 1941. Pablo VI lo nombró arzobispo titular de Mileto y pro-nuncio apostólico en Indonesia el 7 de diciembre de 1965. Recibió la ordenación episcopal el 16 de enero de 1966. El 17 de octubre de 1970, el mismo Papa lo nombró arzobispo de Palermo (Sicilia) y lo creó cardenal en el consistorio del 5 de marzo de 1973. BIOGRAFÍA, PÁGINA 9