You are on page 1of 12

Child in the Manger

Tune Gaelic Melody


Arr. Viktor Dick

# ˙.
Violin 1 & # 49 Ó . Ó. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. ˙
Œ œ
œ œ

# 9 ˙. œ œ
& # 4 Ó. Ó œ œ œ œœ n œ ˙. ˙. œ ˙. ˙ #œ ˙.
Violin 2
˙ #œ ˙.

B # # 49 Ó . Ó œ œ œ œ œ ˙. œœ œ œ œ œ Œ n˙.
Viola œ ˙ ‹œ #˙

? ## 9 Ó . Ó. Œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙.
Cello 4 œ œ œ œ œ œ nœ ˙ Œ ˙.

1
# ˙. ˙.
& # ˙. ˙ œ ‰ œ Œ œ œ œ œ
4

J œ œ ˙. ˙ œ œ

j
# .
& # ˙˙ . ˙ œ ‰ ˙Ÿ. ˙. ˙ Œ Œ œ œ œ n˙ œ
˙ œ œ œ œ #œ œ

˙ œ
B ## œ # œ ˙ œ
rK
J ‰ œ œ œ ˙. ˙ Œ Œ Œ œ ˙. ˙. ˙

? ## œ j ˙.
œ nœ ˙ œ ‰ ˙. œ œ œ
Œ Œ Œ Œ ˙. œ œ œ
˙

#
& # ˙. ˙ Œ ˙. ˙. œ Œ œ œ
7

œ œ œ œ œ ˙. ˙ œ

# œ œ ˙. œ
& # ˙. ˙ Œ ˙. œ œ œ ˙. ˙ œ œ œ œœ n œ
œ œ œ ˙. œ

œ œ
B ## œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ ˙˙ .. ˙˙ œ œ œ œ œ

? ## ˙ œ ˙ ˙. ˙ #œ ˙ œ œ œ Œ Œ Œ œ
Kr
œ ˙. #œ œ ˙

© by Viktor Dick
2 Child in the Manger

# ˙.
& # ˙. œ Œ ˙. ˙ œ ‰
10

œ œ ˙. ˙ œ œ œ J œ œ œ

#
& # ˙. ˙. œ œ ˙˙ ˙. ˙
j‰
œ ˙
œ
œ ˙. #œ ˙.

˙. ˙ œ
B ## ˙
rK
œœ œ œ œ œ Œ n˙. #œ
J ‰ ˙.
œ ˙ ‹œ #˙ œ

œ
? ##
œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ ˙. œ œ nœ ˙
j
œ ‰ ˙.
œ œ nœ ˙

#
& # ˙. Œ ˙. ˙ œ ‰ œ Œ œ
13

˙ œ œ œ J œ œ ˙. ˙ œ œ

j
#
& # œ œ ˙. #œ ˙. ˙. ˙ œ ‰ ˙Ÿ. ˙. ˙ Œ ˙ œ
˙. ˙. ˙ œ œ

˙ œ
B ## ˙ ˙
rK
Œ n˙. #œ
J ‰ œ œ Œ Œ œ œ
‹œ #˙ œ œ ˙. ˙

? ## Œ œ j
œ œ nœ ˙ ˙. œ nœ ˙ œ ‰ ˙. œ œ œ
Œ Œ Œ Œ
˙

2
# . ˙.
& # ˙ œ œ œ ˙. ˙ Œ ˙. ˙. œ
16

œ œ œ œ œ

# œ #œ œ œ œ œ n˙ œ ˙. ˙ œ
œ ˙. œ
& # œ #œ œ œ œ œ n˙ œ ˙. ˙ Œ ˙. œ
œ œ ˙. œ
œ œ
œ

œ œ
B ## ˙ . ˙. ˙
œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ

? ## . ˙. œ ˙ ˙. ˙ #œ ˙ œ
˙ œ œ œ ˙ œ ˙. #œ
rK

© by Viktor Dick
Child in the Manger 3

# ˙.
& # ˙. Œ œ œ ˙. œ Œ
19

˙ œ œ œ ˙. ˙ œ œ œ

# ˙. œ
& # ˙. ˙ œ œ œ œœ n œ ˙. ˙.
œ œ ˙. ˙ #œ ˙.
˙ #œ ˙.

B # # ˙˙ .. ˙˙ œ œ œ œ œ ˙. œœ œ œ œ Œ n˙.
œ œ ˙ ‹œ #˙

? ## œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ ˙.
œ nœ ˙

#
& # ˙. ˙ œ ‰ Œ ˙. ˙ œ ‰
22

J œ œ œ ˙. ˙ œ œ œ J œ œ œ

j j
# .
& # ˙˙ . ˙ œ ‰ ˙. œ œ ˙. #œ ˙. ˙. ˙ œ ‰ ˙Ÿ.
˙ œ ˙. œ œ ˙. #œ ˙. ˙. ˙ œ

˙ œ ˙ œ
B ## œ # œ ˙ ˙
rK rK
J ‰ ˙. ˙ ‹œ #˙ Œ n˙. œ

J ‰ œ œ œ

? ## œ j j
œ nœ ˙ œ ‰ ˙. œ œ nœ
Œ ˙. œ œ nœ ˙ œ ‰ ˙.
˙

3
# ˙. ˙.
& # ˙. Œ œ œ œ œ ˙. ˙ Œ
25

˙ œ œ œ œ œ

# ˙. ˙
& # Œ Œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ n˙ œ ˙. ˙ Œ ˙.

B ## Œ Œ Œ œ ˙. ˙. ˙
œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ
˙. ˙

? ## œ Œ Œ Œ Œ ˙. œ ˙ œ ˙ œ
œ œ ˙. œ œ ˙.
˙

© by Viktor Dick
4 Child in the Manger

# ˙.
& # ˙. ˙. œ Œ œ œ ˙. œ
28

œ œ ˙. ˙ œ œ œ

# œ œ ˙. œ œ
& # œœ œ œ ˙. œ
œ œ ˙. ˙ Œ œœ n œ ˙. ˙. œ œ œ

œ œ ˙.
B ## ˙ . œ œ œ œ ˙˙ .. ˙˙ Œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

? ## ˙ . ˙ #œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

Kr
œ ˙ Œ Œ Œ œ œ œ œ œ ˙.

#
& # ˙. Œ ˙. ˙ œ ‰ œ Œ
31

˙ œ œ œ J œ œ ˙. ˙ œ œ œ

#
& # ˙˙ ˙. ˙. ˙
j‰
œ ˙
œ œ œ ˙. #œ ˙.
˙.
˙. #œ #œ

B ## Œ n˙.
rK ˙ ˙ œ ‰ Œ n˙.
˙ ‹œ #˙ œ

J ˙. ˙ ‹œ #˙

? ## Œ œ j
œ œ nœ ˙ ˙. œ nœ ˙ œ ‰ ˙. œ œ nœ ˙
Œ ˙.

#
& # ˙. ˙ œ ‰ Œ Œ Œ
34

J œ œ œ w.

# ˙. j Ÿ
˙ œ ‰ w.
& # ˙. ˙ œ
˙. Œ Œ Œ

˙ œ
B ## ˙
Kr

J ‰ œ œ œ Œ Œ Œ
œ w.

? ## œ j
œ nœ ˙ œ ‰ ˙. œ œ œ
Œ Œ Œ
˙.

© by Viktor Dick
Child in the Manger
Violin 1 Tune Gaelic Melody
Arr. Viktor Dick

## 9 Ó .
& 4 Ó. œ œ œ ˙. ˙. œ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œ
.

## ˙. ˙.
1

˙. ˙ œ‰œ œ œ Œ œ œ œ
œ œ œ
4

& J ˙. ˙

## ˙ . Œ ˙. Œ œ œ œ
˙ ˙. œ œ
7

& œ œ œ œ ˙. ˙

## ˙ .
˙. œ œ œ Œ œ œ œ ˙. ˙ œ‰œ œ œ
10

& ˙. ˙ J

## Œ œ ˙ œ‰ œ Œ
˙. œ
13

& ˙. ˙ œ œ J œ œ ˙. ˙ œ œ

## ˙ . ˙.
2
œ œ œ ˙. ˙ Œ ˙. ˙. œ œ œ
16

& œ œ œ

## Œ œ œ œ ˙. ˙. Œ œ œ œ
œ œ œ
19

& ˙. ˙ ˙. ˙

© by Viktor Dick
2 Child in the Manger
(Violin 1)

#
& # ˙. ˙ œ‰œ œ œ Œ œ œ œ ˙. ˙ œ‰œ œ œ
22

J ˙. ˙ J

## ˙. ˙.
3

Œ œ œ œ ˙. Œ
œ œ œ ˙
25

& ˙. ˙ œ œ œ

## ˙.
˙. ˙. œ œ œ Œ œ œ œ ˙. œ œ œ
28

& ˙. ˙

## Œ œ œ œ ˙ œ‰œ œ œ Œ œ œ œ
˙.
31

& ˙. ˙ J ˙. ˙

## ˙ œ ‰ Œ Œ Œ
˙.
34

& J œ œ œ w.

© by Viktor Dick
Child in the Manger
Violin 2 Tune Gaelic Melody
Arr. Viktor Dick

## 9 Ó . ˙. œ œ
& 4 Ó œ œ œ œœ n œ ˙ . ˙. œ ˙. ˙ #œ ˙.
˙ #œ ˙.

j
## ˙ . œ ‰ ˙Ÿ.
1
˙ ˙. ˙ Œ Œ œ #œ œ œ œ œ n˙
4

& ˙. ˙ œ œ œ œ

7
## Œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œœ n œ
& ˙. ˙ œ ˙. ˙
œ œ œ ˙. œ

## . œ
& ˙ j‰
10

˙. œ œ ˙˙ ˙. ˙ œ ˙
œ ˙. #œ ˙.

j
## œ œ ˙ . #œ ˙. ˙. ˙ œ ‰ ˙Ÿ. ˙. ˙ Œ ˙ œ
13

& ˙. ˙ œ œ
#œ ˙.

## œ # œ œ œ œ œ n ˙ œ ˙.
2
˙ Œ ˙. œ œ œ ˙. œ œ
& œ #œ œ œ œ œ n˙
16

œ ˙. ˙ œ œ œ ˙. œ œ

## ˙. œ œ
œ œ œ œœ n œ ˙. œ ˙. ˙ #œ ˙.
19

& ˙. ˙ ˙. ˙ #œ ˙.
© by Viktor Dick
2 Child in the Manger
(Violin 2)

j j
## ˙ . ˙ œ‰ ˙. œ œ ˙. #œ ˙. ˙. ˙ œ ‰ ˙Ÿ.
22

& ˙. ˙ œ ˙. ˙. ˙ œ
œ œ ˙. #œ ˙.

## ˙ .
3

˙ Œ Œ Œ ˙.
œ #œ œ œ œ œ n˙
25

& œ œ œ ˙. ˙

## œ œ œ ˙ .
28
œ œ Œ œ œœ n œ ˙.
& œ œ œ ˙. œ œ ˙. ˙ ˙. œ œ
œ

## œ œ œ ˙.
j‰ #œ ˙.
31

& ˙˙ ˙. ˙ œ ˙
˙. #œ ˙. #œ ˙.

j
## ˙ . ˙ œ ‰ ˙Ÿ. w. Œ Œ Œ
34

& ˙. ˙ œ

© by Viktor Dick
Child in the Manger
Viola Tune Gaelic Melody
Arr. Viktor Dick

B # # 49 Ó . Ó œ œ œ œ œ ˙. œœ œ œ œ œ Œ n˙.
œ ˙ ‹œ #˙

˙ œ
1

B ## œ ˙ œ
Kr
J‰œ œ œ Œ Œ Œ œ ˙. ˙.
4

˙. ˙ ˙

œ œ œ œ œ
B ## œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙. œ ˙˙ .. ˙˙ œœœ œ œ
7

˙. ˙ œ
B ## ˙
Kr
œœ œ œ œ œ Œ n˙. J ‰ ˙.
10

œ ˙ ‹œ #˙ œ

B ## Œ n˙.
Kr
˙ ˙ œ‰ Œ Œ œ œ
J œ œ œ
13

˙ ‹œ #˙ œ ˙. ˙

œ œ œ œ œ
2

B ## ˙ . ˙. œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙.
16

˙ œ

B # # ˙˙ ..
19

˙˙ œœœ œ œ ˙. œœ œ œ œ œ Œ n˙.
œ ˙ ‹œ #˙

© by Viktor Dick
2 Child in the Manger
(Viola)

˙ œ ˙ œ
B ## ˙ ˙
Kr Kr
J ‰ ˙. Œ n˙. J‰œ œ œ
22
#œ #œ
œ ˙ ‹œ #˙ œ

B ## ˙ . Œ Œ Œ œ ˙. ˙. œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ
25

˙ ˙

œ œ œ œ œ ˙.
B ## ˙ . ˙˙ .. ˙˙ Œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
28

œ œ

˙ œ
B ## ˙
rK
Œ n˙. J ‰ ˙. Œ n˙.
31

˙ ‹œ #˙ œ ˙ ‹œ #˙

B ##
rK ˙ ˙ œ ‰ Œ Œ Œ
J
34

œ

œ œ œ w.

© by Viktor Dick
Child in the Manger
Cello Tune Gaelic Melody
Arr. Viktor Dick

? # # 49 Ó . œ œ œ œ œ
Ó. Œ Œ œ œœœœ ˙. œ œ nœ ˙ Œ ˙.

? ## œ œ n œ ˙ j‰ œ œ Œ Œ Œ Œ ˙. œ œ œ
4

œ ˙. œ ˙ ˙.

? ## ˙ œ ˙ œ ˙. ˙. ˙ #œ ˙ Kr
œ œ œ Œ Œ Œ œ
7

#œ œ ˙

? ## œ œ œ œ œ œ ˙. Œ ˙. œ œ nœ ˙ j
œ ‰ ˙.
10

œœœ œ œ nœ ˙

? ## œ Œ ˙. œ œ nœ ˙ j‰ œ œ Œ Œ Œ Œ
13

œ nœ ˙ œ ˙. œ ˙

? ## . ˙. ˙ œ ˙ ˙. ˙ #œ ˙ rK œ
œ œ œ œ ˙.
16

˙ #œ

? ## œ œ œ
Œ Œ Œ œ œœœœœœœ œ ˙. Œ ˙.
19

œ ˙ œ œ nœ ˙

© by Viktor Dick
2 Child in the Manger
(Cello)

? ## œ œ n œ ˙ j j
œ ‰ ˙. Œ ˙. œ œ nœ ˙ œ ‰ ˙.
22

œ œ nœ ˙

? ## œ Œ Œ Œ Œ ˙. ˙ œ ˙
œ œ œ œ ˙.
25

œ œ ˙ ˙.

? ## ˙ . ˙ #œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rK
Œ Œ Œ œ œœœ ˙.
28


˙ œ

? ## Œ ˙. œ œ nœ ˙ j
œ ‰ ˙. Œ ˙.
31

œ œ nœ ˙ œ œ nœ ˙

? ## œ j
œ nœ œ ‰ ˙. œ Œ Œ Œ
34

˙ œ œ ˙.

© by Viktor Dick