Professional Documents
Culture Documents
Derecho Procesal
Etimológicamente, proceso proviene de la voz latina “processus” que a su vez deriva de pro,
“para adelante”, una sucesión de actos que se dirigen a la declaración o a la ejecución de
algún derecho.
Enrique Véscovi, enseña que proceso es el conjunto de actos dirigidos a ese fin: la
resolución del conflicto (composición de Litigio, satisfacción de pretensiones, etc.).
2. Proceso Penal.
Son muchas las conceptualizaciones que se han elaborado respecto a lo que se entiende
como proceso penal. Así por ejemplo, Oré Guardia, lo conceptúa como la sucesión de
actos procesales, previamente establecidos por la ley, que estén dirigidos o encaminados
a aplicar el ius puniendi mediante la emisión de una sentencia que ponga fin al conflicto
sometido al órgano jurisdiccional.
La actividad procesal, solo se considera objeto del proceso en sentido estricto y técnico
jurídico aquel tema o asunto jurídico fundamental sobre el que el actor pide la sentencia
del juez, previa contradicción con la parte pasiva
Para Claus Roxin, en un sentido amplio, objeto del proceso penal es la cuestión acerca
de si el imputado ha cometido acciones punibles y, dadas el caso, qué consecuencias
jurídicas le deben ser impuestas. En cambio, el término técnico “objeto del proceso”
tiene un significado más restringido. Se refiere únicamente al “hecho descripto en la
acusación”
Siguiendo a Calderón Choclán, precisa que la postura que considera correcta con
Almagro Nosete, Montero Aroca y De La Oliva Santos, entre otros procesalistas-, es que
el objeto en cuestión está constituido por el hecho punible o conducta humana con
relevancia punitiva, entendido en su sentido naturalístico como acto del mundo exterior
que, en principio, reviste caracteres de delito o falta cuya averiguación e individualización
de sus consecuencias precisan del seguimiento del proceso.
La doctrina ha desarrollado una serie de fines del proceso penal. Así Teresa Armenta
Deu, sostiene que el fin fundamental del proceso penal es la actuación del ius puniendi
estatal, que obedece o proviene esencialmente de la atribución exclusive. al Estado la
facultad de imponer penas. Otros dos fines del proceso penal; la protección a la víctima
del delito y la rehabilitación/reinserción social del delincuente.
Finalmente, Oré Guardia, considera que el proceso penal procura alcanza: diversos fines
que pueden clasificarse en dos categorías:
- El fin general del proceso penal se identifica con aquel objetivo remoto que persigue
todo proceso: la resolución de conflictos. La finalidad del proceso no es castigar, sino
solucionar, pacificar la sociedad, y solo cuando eso no puede ser logrado es que el
castigo aparece y puede tener justificación.
- El fin específico del proceso penal, de otro lado, se identifica con la aplicación de la
ley penal al caso concreto. En efecto todo proceso penal sirve esencialmente para la
actuación, en un caso particular, de la ley penal sustantiva, la cual no contiene más
que previsiones abstractas.
Los sistemas procesales penales
Kant, quien designa el sistema como “la unidad de conocimientos plurales bajo
una idea”, 0 también como “un todo del conocimiento ordenado con arreglo a
principios”. Otras definiciones que pueden encontrarse en la literatura jurídica
serían las ofrecidas por Savigny, para quien el sistema es “la interna interrelación
que asocia en una gran unidad todos los institutos y reglas jurídicos”, o por Coing,
quien considera al sistema como “un orden de conocimientos según un punto de
vista unitario.
Este sistema combina la forma inquisitiva, que se mantiene para una fase
preliminar de investigación (la instrucción), y la forma contradictoria, que se
impone en el momento del enjuiciamiento (de ahí que se denomine mixto).
Además, para asegurar la vigencia de los principios jurídicos-naturales, se
consagran dos nuevos principios de configuración del proceso: el principio del
Juez no prevenido, por el cual el Juez que instruye no puede formar parte del
Tribunal enjuiciador; y el principio acusatorio, por el cual las funciones de acusar
y juzgar deben recaer en 6rganos diferentes. De esta forma, las tres funciones
relevantes de los procesos penales (investigar, acusar, enjuiciar) se atribuyen a
sujetos diversos y con ello aumentan las garantías de los imputados.
2. Sistema acusatorio
2.1. Concepto
El sistema acusatorio es anterior al inquisitivo y se levanta a partir de una
concepción privatistas en la que el agraviado encausa sus intereses a
través de un proceso que se moviliza a su impulse, cuya característica
principal es la discusión entre dos partes frente al juzgador.
Para ello no era necesario que existiera una denuncia o acusación, podían inquirir,
es decir, investigar, cualquier indicio razonable que los llevara a sospechar la
existencia de personas o grupos heréticos que transgredían supuestamente sus
normas morales o religiosas.
4. Sistema mixto
6. Modelo peruano
DIFERENCIAS
Inquisitivo Acusatorio
1. Acumulación de funciones 1. Separación de funciones (roles de cada
2. Inmediación judicial en todo el proceso operador jurídico)
3. Escriturismo (cultura del expedientes) 2. Inmediación judicial en el debate oral
4. Formalismo, ritualismo 3. Oralidad
5. Secreto 4. Flexibilidad, formalismo.
6. Contradicción durante todo el proceso 5. Contradicción a partir de una acusación
7. Sistema de prueba de tarifa legal e íntima 6. Contradicción a partir de una acusación
convicción. 7. Sistema de libertad de prueba y de libre
8. Detención regla general convicción
9. Imputación como regla del proceso 8. Libertad regla general
10. Objeto del proceso imponer una pena 9. Acusado como sujeto de derecho
11. El juez procede de oficio 10. Objeto del proceso solucionar conflicto
12. El juez dirige la investigación 11. El fiscal inicia la investigación
13. El juez decreta pruebas de oficio 12. El fiscal – policía investigan.
14. Dejar constancia, sistema de 13. Fiscal y partes aportan pruebas
desconfianza. 14. Solo tienen razón si garantizan debido
15. Juez falla con base al expediente. proceso.
15. Juez falla lo realizado en público.