You are on page 1of 5

Mi

nut
a

Cesaci
ónenel
Car
godeDi
put
adopori
nfr
acci
ónal
art
ícul
o60del
aConst
it
uci
ón

Hechos

(
i) ElDi
put
adoGabr
ielBor
icr
eal
i
zaunv
iaj
eof
ici
alaPal
est
inaj
unt
ocon18

par
lament
ari
os,
elcualf
ueapr
obadoporl
aCámar
adeDi
put
ados,
porl
o

cuall
ospar
lament
ari
osv
iaj
aronencomi
siónof
ici
aldelEst
adodeChi
l
e,

si
nimpor
tarsi
elv
iaj
efuepagadoonoconf
ondospúbl
i
cos.

(
ii
) Asur
egr
eso,
yant
esdel
l
egaraChi
l
e,elDi
put
adoBor
ichaceunaescal
a

enPar
íspar
areuni
rseconRi
car
doPal
maSal
amanca,
ter
ror
ist
aconf
eso

ycondenadoporserelaut
ormat
eri
aldelasesi
nat
odelsenadorJai
me

GuzmánEr
rázur
izen1991(
másdosasesi
nat
osmás)ydel
secuest
rodel

ent
oncesmenordeedad,Cr
ist
iánEdwar
dsen1992.Pal
maSal
amanca

se encuent
ra condenado a 3 cadenas per
pet
uas,l
a cual
es no ha

cumpl
i
dopuesmi
ent
rasseencont
rabar
ecl
uido,
procedi
óaf
ugar
sedel
a

cár
cel
deal
tasegur
idadel
30dedi
ciembr
ede1996,
siendocapt
uradoen

Fr
anci
ael
16deabr
ilde2018.

(
ii
i) Lar
euni
ónent
reelpar
lament
ari
oyelt
err
ori
sta,
ser
eal
i
zópr
evi
ament
ea

queFr
anci
aleot
orgar
aasi
l
opol
í
ticoaPal
maSal
amanca,si
nconocer

aunsil
areuni
ónconeldi
put
ado Bor
ict
uvo al
gúnef
ect
o endi
cha

decl
araci
ónadmi
nist
rat
ivadeasi
l
o.

(
iv) Esdepúbl
i
coconoci
mient
oqueelEst
adodeChi
l
e,desdel
osgobi
ernos

delPr
esi
dent
e Fr
eiy hast
a nuest
ros dí
as,ha r
eal
i
zado esf
uer
zos

si
gni
fi
cat
ivosporl
acapt
uradel
osaut
oresdelasesi
nat
o deJai
me
Guzmán,
locual
sehat
ransf
ormadoenunobj
eti
vodel
anaci
ónt
oda.

(
v) Queenest
esent
ido,
junt
arseconunt
err
ori
stapr
ófugocondenadoporl
a

j
ust
ici
achi
l
enaent
odassusi
nst
anci
asysobr
eelquepesaunpedi
dode

ext
radi
ciónr
eal
i
zadoporelEst
adodeChi
l
e,compr
omet
egr
avement
ela

posi
ciónmonol
í
ticadel
aNaci
ón,i
ncl
uidal
acr
edi
bil
i
dadsobr
eelpr
opi
o

PoderJudi
ci
alchi
l
eno,porl
oquel
uegodel
avi
sit
adelDi
put
adoBor
ic,

Fr
anci
ati
enemásar
gument
ospar
aval
i
darel
asi
l
odePal
maSal
amanca.

(
vi) Queundi
put
adodel
aRepúbl
i
cai
gnor
elasr
esol
uci
onesdel
ajust
ici
a

chi
l
enayv
ali
deelt
est
imoni
odeunt
err
ori
stapr
ófugo,
const
it
uyeunact
o

gr
avequecompr
omet
eel
honordel
anaci
ón.

Sobr
elacausal
decesaci
ónporcompr
omet
ergr
avement
eel
honordel
aNaci
ón

Elar

cul
o60i
nci
soqui
ntodel
aConst
it
uci aque “
ónseñal Sinper
jui
ciodel
o

di
spuest
oeneli
nci
sosépt
imodelnúmer
o15ºdelar

cul
o19,cesar
á,asi
mismo,

ensusf
unci
oneseldi
put
adoosenadorquedepal
abr
aoporescr
it
oinci
teal
a

al
ter
aci
óndelor
denpúbl
i
coopr
opi
cieelcambi
odelor
denj
urí
dicoi
nst
it
uci
onalpor

medi
osdi
sti
ntosdel
osqueest
abl
eceest
aConst
it
uci
ón,o quecompr
omet
a

gr
avement
elasegur
idadoelhonordel
aNaci
ón.
”(énf
asi
sañadi
do)

Lopr
imer
oquehayqueseñal
ar,esqueadi
fer
enci
adel
oqueocur
reconel

Pr
esi
dent
edel
aRepúbl
i
ca,l
osMi
nist
rosdeEst
adoyl
osgener
alesoal
mir
ant
es,

acánosesanci
onaunr
esul
tadol
esi
voconcr
etopar
aelhonordel
aNaci
ón,si
no

que un conf
li
cto pot
enci
alo ev
ent
ual
,elcualt
enga apt
it
ud de pr
oduci
run
compr
omi
soalhonordel
aNaci
ón,sehay
aonopr
oduci
doest
e.Enef
ect
o,al

Pr
esi
dent
esel
esanci
onaporact
osque”
hay
ancompr
omet
ido”elhonordel
a

naci
ón,y a l
os mi
nist
ros de Est
ado,gener
ales y al
mir
ant
es,por “
haber

compr
omet
ido”elhonordel
anaci
ón,t
odosact
osquedebi
doal
afor
mav
erbal

ut
il
izadaporelconst
it
uyent
e,i
mpl
i
canundeberdehabert
eni
dounr
esul
tadoque

compr
omet
ier
aenl
oshechosydi
rect
ament
eel
honordel
anaci
ón.

Si
nembar
go,elar

cul acesar
o60señal á,asi
mismo,ensusf
unci
oneseldi
put
ado

osenadorquedepal
abr
aoporescr
it
o…compr
omet
agr
avement
elasegur
idadoel

honordel
anaci
ón”
,porl
o cualno quedadudasqueest
amosf
rent
eauna

conduct
aant
ij
urí
dicademedi
os,ynoqueex
ij
aresul
tadosconcr
etospar
asu

v
eri
fi
caci
ón.

Asíporl
odemássehasost
eni
doendi
ver
sassedes,comoporej
empl
o,enl
a

comi
siónqueev
aluól
aacusaci
ónconst
it
uci
onalcont
ral
aMi
nsi
tr
aJav
ier
aBl
anco,

qui
enf
ueacusadadehabercompr
omet
idogr
avement
eelhonordel
aNaci
ón.En

est
alí
nea,
Mir
iam Henr
íquezseñal
ópr
eci eque“
sament lacausalest
abl
eci
daenel

l
i
ter
alb)delar

cul
o 52 N°2,no habl
aba de “
compr
omet
er”si
no de “
haber

compr
omet
ido”
,esdeci
rnosanci
onaunpel
i
groopot
enci
ali
dad,si
nounr
esul
tado
1
y
apr
oduci
do,
cuest
iónqueenl
apr
áct
icanohabí
aacont
eci
do”

Ahor
abi
en,t
alcomol
oseñal
aFr
anci
scoZúñi
ga,compr
omet
ergr
avement
eel

1
CámaradeDi
put
ados,I
nfor
medelaComi si
ónencar
gadadePr
onunci
arsesobr
elaAcusaci
ón
Const
it
uci
onal
alaMini
str
aJavi
eraBl
anco.Pági
na178
honorol
asegur
idaddel
aNaci
ónesuni
l
íci
toal
tament
eindet
er nado2.Enest
mi e

or
dendecosas,yci
tandoaSi
l
vaBascuñán,elaut
orpr
osi
gueseñal
andoque


compr
omet
ersi
gni
fi
ca"
exponeroponerar
iesgoaal
gunaper
sonaocosaenuna

acci
ónocasoav
ent
urado"
;"gr
avement
e"esadv
erbi
oquesi
gni
fi
ca"
congr
avedad,

demaner
agr
ave"(
jui
cio demagni
tudo ent
idad);"
elhonor
"ensuacepci
ón

per
ti
nent
eesl
a"gl
ori
aobuenar
eput
aci
ónquesi
gueal
avi
rt
ud,almér
it
ooal
as

acci
onesher
oicas,l
acualt
rasci
endeal
asf
ami
l
ias,per
sonasyacci
onesmi
smas

delquesel
agr
anj
ea"
.”3

Conest
osant
ecedent
espodemosconcl
uirquel
acausalseconf
igur
acuandode

pal
abr
aoporescr
it
o,undi
put
adoosenadorponeenr
iesgodemaner
agr
avel
a

gl
ori
aybuenar
eput
aci
óndel
anaci
ónt
odaenl
abúsquedadesusobj
eti
vos.

Asíl
ascosas,
yenapl
i
caci
ónal
asnor
masant
esr
efer
idaspodemosseñal
arque:

(
i) Lar
euni
ónent
reelDi
put
adoBor
icyPal
maSal
amancasepr
oduceenun

v
iaj
eof
ici
al,encont
rándoseport
ant
oelDi
put
adoBor
icr
epr
esent
andoa

Chi
l
e;

(
ii
) Queest
amosf
rent
eaunar
euni
ónconunt
err
ori
stapr
ófugodel
ajust
ici
a

chi
l
ena,
noconal
gui
enpr
ocesadoocondenadoquecumpl
econdenaen

l
acár
cel
;

(
ii
i) QueelEst
adochi
l
enohaej
ecut
adoacci
onesconcr
etasyuni
vocaspar
a

2
Zúñi
ga,
Franci
sco.Responsabi
l
idadConst
it
uci
onal
del
Gobi
erno,
Iueetpr
axi
s12(
2):
43-74,
2006

3
I
bíd.
sol
i
cit
arl
aext
radi
cióndePal
maSal
amanca,si
endoest
alaposi
ción

of
ici
aldeChi
l
eenel
ext
eri
or;

(
iv) Quel
areuni
óndeunr
epr
esent
ant
eof
ici
aldeChi
l
econunpr
ófugodel
a

j
ust
ici
a,l
a cualse r
eal
i
za sor
presi
vament
e y pr
evi
o a que se l
e

concedi
eraasi
l
opol
í
ticoaPal
maSal
amanca,compr
omet
egr
avement
e

l
apost
uradelEst
adochi
l
eno,l
ocualat
ent
agr
avement
econt
raelhonor

del
anaci
ón.

Port
odoest
o,noquedasi
noconcl
uirquel
aconduct
adelDi
put
adoBor
ic,ha

conf
igur
adol
acausal
prescr
it
aenel
art
ícul
o60i
nci
soqui
ntodel
aConst
it
uci
ón,

pudi
endosol
i
cit
arsesudest
it
uci
ónalTr
ibunalConst
it
uci
onalenv
irt
uddel
o

pr
escr
it
oenelar

cul
o93númer
o14del
aCar
taFundament
al,par
alocualse

r
equi
erel
afi
rmadeal
omenos10par
lament
ari
osenej
erci
cio.