REGISTRO DE PACIENTES EN VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA

1. El presente libro se registran todas las personas que ingresen a vacunación antirrábica humana por mordedura o contacto co
2. En base a la información recolectada, realizar los informes mensuales, semestrales y anuales.

N° de ORDEN: Anotar los números correlativamente de acuerdo al orden en que se presentan las personas para iniciar su vacu
N° de Historia Clínica: Anotar el número de historia clínica de la persona mordida que ingreso a tramiento antirrábica vacunació
DNI: Anotar el número del Docuemnto de Identidad Nacional del paciente en vacunación.

CONDICIÓN DE INGRESO DEL PACIENTE

Nuevo (N): paciente que nunca recibió un esquema de vacunación completo.

Abandono recuperado(AR): Paciente que después de haber recibido una dosis de vacuna es declarado en abandono, vuelve a s
REINGRESO (R) : Aquella persona que recibió esquema completo en anterior oportunidad y se encuentra debidamente registra

Apellidos y nombres: Escribir con letra imprenta los apellidos y nombres de la persona en vacunación.
Edad: Anotar la edad en años en el casillero correspondiente de acuerdo al sexo masculino (M) o femenino(F).
Domicilio: Anotar la dirección exacta donde reside habitualmente la persona en vacunación.

Indicación Médica: Anotar el tipo de esquema prescrito, Pre exposición (PRE) o pos exposición (POS),
de acuerdo a situación y anotar el número de dosis de vacuna que indicque el médico.
Si el esquema indicado requiere el uso del suero ARH, colocar el número de unidades internacionales (UI), recuerde la dosis es

FECHA DE APLICACIÓN DE DOSIS

Colocar en el casillero correspondiente al número de dosis la fecha en que
esta és aplicada.

CONDICIÓN DE EGRESADO DEL PACIENTE

PROTEGIDO: Cuando el paciente ha completado el esquema de vacunación.
Abandonado: Si a pesar de la búsqueda realizada por el servicio a su domicilio, el paciente no acude a continuar el esquema en
SUSPENDIDO: Cuando por indicación médica se suspende la vacunación. Ej. Por la condición del animal.
Transferido: Si el paciente es transferido a ootro centro de salud para continuar vacunación.

REACCIÓN POS VACUNAL: Anotar toda reacción vacunal que se presente durante la vacunación. Leve(I). Moderado(M) o SEVER

N° DE ORDEN DE REGISTRO DE MORDEDURAS: Colocar el número de orden qn que fue registrada la mordedura en el
Registro de Accidentes de mordedura. Escribir la palabra contacto si fuera ese motivo del inicio de la vacunación.

RECOMENDACIONES:

ABANDONO DE TRATAMIENTO

EL incumplimiento en la apicación de las dosis del esquema antirrábico prescrito constituye "abandono de tratamiento".
Este abandono aunque fuere la última dosis, se debe considerar "un fracaso de los servicios de salud",
que deben tener el servicio organizado para facilitar la accesibilidad de las personas que necesitan un esquema antirrábico.
Toda interupción de tratamiento antes de la 2da. Dosis, por más de 1 días implica recomenzar el esquema.

RECOMENDACIONES LAS PERSONAS QUE RECIBEN TRATAMIENTO ANTIRRÁBICO

No abandonar el tratamiento indicado.

Evitar la ingestión de alimentos muy condimentados, beidas alcólicas o fumar.
Si presenta algún malestar consulte de inmediato al médico de servicio.
No usar "CORTICOIDES".

Seguir las recomendaciones hasta 48 horas después de cada aplicación de la vacuna.

TIPO DE EXPOSICIÓN
EN RELACIÓN AL GRADOS DE EXPOSICIÓN
RIESGO DE RABIA

Mordeduras por animales (perro o gato) localizado sin

síntomas o sospecha de rabia, cuya lesión superficial y única
no está locaizada en la cabeza, cuello, cara o pulpejo de los
EXPOSICIÓN LEVE deos de las manos.

Cualquier tipo de contacto con la saliva de animales sin

síntomas o sospecha de rabia

Mordeduras por animales (perro o gato) localizado sin

síntomas o sospecha de rabia cuya lesión está en la cabeza,
cuello, cara o pulpejo de los dedos de la mano. O en caso de
lesiones desgarradas, profundas o múltiples.

Cualquier tipo de mordeduras por animles silvestres.

EXPOSICIÓN GRAVE Cualquier tipo de mordeduras por animal rabioso o
consospecha de rabia.

Cualquier tipo de mordedura por animal no localizado o

huido.

Contacto con saiva del animal rabioso con heridad recientes o

con las mucosas.
 mordedura o contacto con animal rabioso. Esta información es de carácter confidencial.

sonas para iniciar su vacunación en el establecimiento de salud.

ento antirrábica vacunación.

o en abandono, vuelve a ser recuperado por el establecimiento de salud.

ntra debidamente registrado.

(UI), recuerde la dosis es 40 UI/40 Kg peso (SUero Heterólogo).

a continuar el esquema en el lapso de 10 días de la 1ra dosis recibida.

(I). Moderado(M) o SEVERO (S).

mordedura en el
vacunación.

no de tratamiento".

n esquema antirrábico.
 TRATAMIENTO DE LA PERSONA
CONDUCTA CON EL
ANIMAL PASIVO ACTIVO (VACUNA)
(SUERO)

Iniciar si el animal
presenta síntomas de
Ningún rabia dentro de los 10
Control por 10 días tratamiento días huye o se muere.

Ninguno Ninguno

Iniciar tratamiento hasta

el 5to día de la
Si hay
sospecha de si el animaly muere
mordedura continuar
Control por 10 días o
rabia presenta síntomas de
rabia.

Sacrificio
Si lesión es
Control si es perro o en cabeza,
gato cara, cuello,
pulpejo de
los dedos de
la mano o Vacuna (0, 3, 7, 14, 28)
Control si se localiza heridas
en perro o gato y múltiples o
reevaluación de profundas
tratamiento
Control si es perro o
gato. Ninguna
 CONDICIÓN

N° DE ORDEN H.C. DNI

N AR R
 EDAD Y SEXO INDICACI

APELLIDOS Y NOMBRES DELA PERSONA DOMICION DE LA PERSONA

EXPUESTA F M EXPUESTA PRE
 INDICACIÓN MÉDICA FECHA DE APLICACIÓN DE DOSIS

POS N° DE DOSIS SUERO DOSIS (UI) 1 2 3 4 5

 CONDICIÓN DE EGRESO DE LA PERSONA

TIPO DE REACCIÓN

N° DE ORDEN DE
POS VACUNAL

MORDEDURA
REGISTRO DE
PROTEGIDO ABANDONADO SUSPENDIDO TRANSFERIDO
OBSERVACIONES
REGISTRO DE ACCIDENTES POR MORDEDURAS POR ANIMALES POR RIESGO DE RABIA
1. En el presente libro se registrará toda persona que acuda al servicio de salud reportando haber sido mordido p
2. en base a la información recolectada, realizar los informes mensuales, semestrales y anuales.

N° de orden: Anotar los números correlativamente deacuerdo al orden en que se presentan las personas para reg
Empieza con el número 1 el día en que se inicie el registro de personas y termina el 31 de diciembre.

N° de historia clínica: Anotar el número de historia clínica de la persona mordida anotada en el registro de pacien
DNI: Anotar el n´mero del documento de identidad nacional del paciente mordido.
Fecha de registro de mordedura: día mes/año, en que se registra la mordedura o exposición en el servicio-Estable
Fecha de mordedura o exposición:Día/mes/año, en que sucedió la mordedura o exposición o contacto.
Apellidos y nombres: escribir con letra imprenta los apellidos y nombres de la persona mordida.
Edad: Anotar la edad en años en el casillero correspondiente de acuerdo al sexo masculino (M) o femenino (F)
Domicilio: Anotar la dirección exacta donde reside habitualmente la persona mordida.
Características de la mordedura: Indicando la ubicación de la mordedura en el cuerpo, el número de lesiones y el
Especie del animal mordedor: Indicar la especie animal causante de la agresión (perro, gato, etc).
Del dueño o tenedor del animal mordedor:
DNI: anotar el número del DNI del dueño o tenedor del animal mordedor.
Domicilio: anotar la dirección exacta del dueño del animal mordedor.

CONDICIÓN DEL ANIMAL AGRESOR:

DESCONOCIDO: marcar con un X (color rojo) en caso de que el paradero del animal sea desconocido al momento
Controlado: Colocar la fecha en el casillero correspondiente al primer, segundo y tercer control, deacuerdo a la co
AS (Aparentemente sano): Si el animal no presenta sintomatología que haga sospechar de rabia.
SR (sospechoso de rabia): Si nota en el animal algún sintoma que haga sospechar de rabia.
MOC (Muerto por otras causas): Si el animal ha muerto por causa desconocida.

NOTA: El primer control, debe efectuarse tan pronto como se registre la mordedura, el segundo control al 5to día
y el tercer control al decimo día de la mordedura, previa alta de animal

Resultado de laboratorio: Indica los resultados de laboratorio, negativos o positivos y la fecha del mismo.
Clasificación de la exposición: Indicar deacuerdo a la normatividad, la clasificación del accidente registrado en lev

PERSONA MORDIDA
ESTABLECIMIENTO DE SA
ATENCIÓN DE LESIÓN EN EMERGE
REQUIERE
NOTIFICACIÓN Y REGISTRO DE
ACCIDENTE

PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN BIDIR

NIVELES DE ATENCIÓN EN LOS ESTABLE
SALUD.
SERVICIO MÉDICO
 SERVICIO MÉDICO

ATENCIÓN DE VACUNACIÓN, REGISTRO

Y CONTROL DE TRATAMIENTO

FLOJOGRAMA DE ATENCIÓN DE LA PERSONA

MORDIDA Y DEL ANIMAL MORDEDOR
 POR RIESGO DE RABIA
eportando haber sido mordido por algún animal susceptible de transmitir rabia, esta información es de carácter confidencial.
rales y anuales.

e presentan las personas para registrar la mordedura.

a el 31 de diciembre.

anotada en el registro de pacientes en la vacunación antirrábica huamna.

o exposición en el servicio-Establecimiento d Salud.

exposición o contacto.
ersona mordida.
masculino (M) o femenino (F)

uerpo, el número de lesiones y el tipo de lesión.

perro, gato, etc).

mal sea desconocido al momento de la denuncia.

tercer control, deacuerdo a la condición en que es encontrado el animal.
pechar de rabia.

ura, el segundo control al 5to día de la mordedura

vos y la fecha del mismo.

ón del accidente registrado en leve (L) o grave (G).

ANIMAL MORDEDOR
ESTABLECIMIENTO DE SALUD
ATENCIÓN DE LESIÓN EN EMERGENCIA SI SE
REQUIERE

AMIENTO DE INFORMACIÓN BIDIRECCIONAL SEGÚN NOTIFICACIÓN Y REGISTRO DE

LES DE ATENCIÓN EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE ACCIDENTE
SALUD.
 HUIDO, ANIMAL VIVO, CONOCIDO Y
SILVESTRE, APARENTEMENTE
SOSPECHOSO DE SANO.
RABIA, MUERTO

CONTROL EN ESTABLECIMIENTOS DE SALUD,

DE LA PERSONA CENTRO ANTIRRÁBICO DOMICILIARIO
MORDEDOR A. CONTROL DEL ANIMAL POR 10 DÍAS Y ALTA.
B. SI MUERE EL CONTROL, OBTENCIÓN Y ENVÍO DE
MUESTRA AL LABORATORIO.
arácter confidencial.
NOCIDO Y
TEMENTE
NO.

SALUD,
RIO
ALTA.
ENVÍO DE
 FECHA DE MORDEDURA Y
FECHA REGISTRO DE
MORDEDURA

EXPOSICIÓN
N° DE APELLIDOS Y NOMBRES DE LA
H.C. D.N.I.
ORDEN PERSONA EXPUESTA
EDAD Y SEXO CARACTRÍSTICAS DE LA MORDEDURA

ESPECIE DE ANIMAL
NÚMERO TIPO DE LESIÓN

MORDEDOR
SUPERFICIAL
UBICACIÓN

PROFUNDA
MULTIPLE
F M EN EL

UNICA
CUERPO
 CONDICIÓN DEL A
DEL DUEÑO O TENEDOR DEL ANIMAL MORDEDOR
CON

DESCONOCIDO
1ER CONTROL FECHA
DNI APELLIDOS Y NOMBRES DIRECCIÓN

AS SR MOC
 RESULTADO DE LABORATORIO
CONDICIÓN DEL ANIMAL

CLASIFICACIÓN
EXPOSICIÓN
CONTROLADO

2DO CONTROL FECHA 3ER CONTROL FECHA

AS SR MOC SR AR MOC L
 CLASIFICACIÓN
EXPOSICIÓN

G
OBSERVACIONES
Nro M REDES ESTABLECIMIENTO DE FECHA DE NOTIF
SALUD
APELLIDOS Y NOMBRES DE LA PERSONA MORDIDA NUMERO DE DNI
 RESIDENCIA DE LA PE
EDAD
FECHA DE NACIMIENTO OCUPACION
DEPARTAMENTO PROVINCIA
M F
 AGRESION

TELEFONO
RESIDENCIA DE LA PERSONA MORDIDA
FECHA LUGAR
DISTRITO LOCALIDAD DIRECCION
AGRESION TIPO DE AGRESION

Provocacion Previa CABEZA

MORDEDURA LACERACION ARAÑAZO CONTACTO OTROS
CUELLO
SI NO
 LUGAR DEL CUERPO TIPO DE LESION

MANOS TRONCO PIES BRAZOS OTROS ESPECIFICAR LEVE MODERADA GRAVE

DEDOS PIERNA
DE LESION ANIMAL AGRESOR
VACUNADO

MULTIPLE PERRO GATO MURCIELAGO OTRAS

TIPO DE VACUNA
NO SI FECHA
 OBSERVADO CONDICION DELANIMALORDEDOR

1ra OBSERVACION 2DA OBSERVACION 3ERA OBSERVACION AS M DESC

SACRIFICIO DE DIAGNOSTICO DE LABORATORIO DATOS DEL NOTIFICANTE
ANIMAL

RESULTADO

NO SI FECHA NO SI FECHA POSITIVO NEGATIVO APELLIDOS Y NOMBRES

TOS DEL NOTIFICANTE
VACUNA ANTIRRABICA HUMANA

TELEFONO CARGO OBSERVACIONES 1RA 2DA 3RA 4TA 5TA

MEDICO LE PRESCRIBIO VACUNA
HUMANA ANTIRRABICA ESQUEMA DE VACUNACION TRATAMIENTO
SUSPENDIDO
FECHA

SI NO PRE-EXPOSICIÓN POST-EXPOSICIÓN
TRATAMIENTO FECHA DE
ABANDONADO USO NRO DE FRASCOS DE SUERO UTILIZADO
FECHA SUERO
OBSERVACIONES