You are on page 1of 2

Unión Izquierdas-UPN impiden actualizar las Ayudas sociales

UiO-UPNek laguntza sozialen ordenantza eguneratzearen kontra bozkatu dute. Behin ordenantza iraungita eta aurreko urtean berritzeko konpromezua bete 24. zenbakia
ez zutenez, EHBildutik 2015 urtetik igo gabe zeuden zenbateko ekonomikoak eguneratzea eta ordenantzaren berriztatzea proposatu genuen. Indarrean www.orkoien-algoquedecir.blogspot.com URTARRILA 2019
egotea beharrezkoa bait da Orkoindarrok Nafarroako Gobernutik diru laguntzak jaso ahal izateko. Bere berriztatzearen alde soilik lortu genuen behar genuen
laguntza. Beste urte batez, eguneratzea egitearen konpromezua hartu dute.
Urtetako borroka ondoren, 2015ean aurrera ateratzea lortu genuen argia, ura, telefonoa, janaria... ordaintzeko udal laguntza hauek osasun, gizarte edo
ekonomiko beharrak dituzten Orkoieneko familiei subentzionatzera bideratuak daude. Laguntza hauek Oinarrizko Zerbitzuen Mankomunitateak ematen duten
laguntza profesionalaren osagarriak dira. Laguntza hauen bidez krisialdi egoerekin lan egiten da hauen txartzea edo kronifikazioa sahiesteko. Laguntza ez
ohikoak dira eta beste laguntza batzuen osagarriak.
Tras haberse “caducado” la Ordenanza de ayudas sin que desde el eauipo de gobierno hubiesen cumplido su compromiso para actualizarla
durante el primer semestre del año pasado. Propusimos una actualización de los importes económicos (sin ninguna subida desde que se
aprobaron en 2015) y su renovación. Solo conseguimos su renovación, la actualización se han comprometido a hacerla (un año más)
Conseguimos los apoyos suficientes para su renovación tras insistir, varias veces, en que es necesario que la Ordenanza esté en
vigor para que lxs vecinxs de Orkoien podamos recibir ayudas económicas extraordinarias del Gobierno de Navarra
Estás ayudas municipales para pagar luz, gas, agua, teléfono, comida,... y que tras años peleando conseguimos sacar adelante en 2015,
están orientadas a subvencionar a las personas y/o familias vecinas de Orkoien que por presentar carencias contrastadas de tipo económico
y/o sociosanitario muestran serias dificultades para cubrir necesidades básicas, creando a través de las prestaciones económicas instrumentos
de apoyo, complementarios a la acción profesional de los programas que presta esta Mancomunidad de Servicios Sociales de Base. A través
de éstas ayudas, que tienen carácter extraordinario, se permite intervenir en las situaciones de crisis al objeto de evitar un empeoramiento
o cronificación de las circunstancias planteadas.

ORDUTEGI
Obras en la Piscina Municipal
BERRIA Además de las obras previstas se han realizado otras actuaciones que se ha considerado necesario realizarlas,
lo que supone un aumento de más de 42.000€ al presupuesto original.
TXIKITEKAn
Informa zaitez RETIRADA DE CAJONES METALICOS ENCOFRADO Y HORMIGONADO 11.515,22€
Gizarte etxean De la climatización de la piscina y que se encontraban ocultas en el pavimento. Se han retirado los cajones, se
948 321 110 ha rellenado el hueco y garantizado la impermeabilización del techo en el sótano.
IMPERMEABILIZACIÓN ZONAS HÚMEDAS EN INTERIORES 10.261,10€
Empleo Público (Salas de máquinas, cuartos húmedos, playas de piscinas, vestuarios,)
La tela asfáltica anterior se encontraba adherida a la solera silícea y al retirar la solera el forjado del sótano se
2 PLAZAS SERVICIOS quedó sin impermeabilización. El Ayuntamiento reconoce la El Paso seguro a Iruñea un poco más cerca
MÚLTIPLES IMPERMEABILIZACIÓN VASO DE COMPENSACIÓN 6.683,30€
Aprobada en el pleno de Se han detectado considerables fugas y se ha realizado para garantizar la estanqueidad. actuación de jóvenes del pueblo Aprobado el Presupuesto 2019 de Navarra, que incluyen 450.000€ para la pasarela
diciembre la Convocatoria NUEVAS DUCHAS EN SALIDA DE VESTUARIOS 6.745,48€
Buscando aumentar el confort de las personas usuarias, y solucionar las fugas de agua que presentaban las
ante una agresión machista peatonal de Orkoien a Pamplona, con el apoyo de EHBildu, Geroa Bai, Orain Bai-
Podemos e I-Ezkerra y el voto en contra de UPN, PSN y PP
pública de las dos plazas que
están vacantes en la plantilla orgánica, duchas actuales, que producían goteras en el sótano. A la propuesta que hicimos desde EHBildu se sumaron UiO-UPN Un nuevo logro en Auzolan para el
tras su publicación en el BON se abrirá Orkoien, noviembre 2017 futuro de Orkoien
el plazo de inscripción. PROLONGACIÓN CUBIERTA 6.904,54€ Los chavales regresaban a casa por la noche Así ha sido, aunque ha sido imprescindible
Los requisitos para presentarse; estar en Debido a la disposición de la cubierta móvil respecto a las piscinas y observaron una escena agitada que les la implicación de muchxs vecinxs de manera
posesión del título de E.S.O o Graduado no se garantizaba 1,20m de espacio libre desde el vaso de la piscina llamó la atención, vieron como una pareja activa hasta lograrlo. Desde acudir a una
Escolar, Formación Profesional, Grado de chorros. Se ha tenido que separar la cubierta 34 cm del muro de discutía en plena calle. sesión del Parlamento, preparar un video,
Medio o equivalente y tener el carnet de hormigón que se ha contruido, para garantizar el cumplimiento de la Vieron que el hombre le pegaba a la mujer en la cara y que una entrevistas en radio y tv, concentraciones,
conducir B1, en la fecha que termine el normativa. vez alcanzaron el portal de su vivienda la riña iba subiendo de tono. marchas a pie, en bici o en coche, pegadas
plazo de presentación de solicitudes. Él le volvió a golpear a ella en la cara, ella trató de defenderse y el La movilización ciudadana, una vez más, de carteles, recogida de más de 1.000
Desde EHBildu hemos pedido explicaciones y nos hemos opuesto a hombre le agarró del pelo y la tiró al suelo. consigue dar el impulso definitivo para que firmas de apoyo en una semana,…
ZERBITZU ANITZETAKO 2 PLAZA que las vecinas y vecinos asumamos el coste. Alguien debe asumir Los adolescentes llamaron al 112, accedieron al portal cuando la se avance hacia la solución a más de 20 Por el camino nos hemos encontrado la
Lantaldean hutsik dauden bi plazen responsabilidades por esta CHAPUZA. pareja subió a su inmueble y vieron que había sangre en el suelo años de olvido institucional a la ciudadanía colaboración del barrio de San Jorge,
deialdi publikoa onartu dute abenduko y que uno de los buzones estaba roto de un golpe. Los menores de Orkoien por los anteriores gobiernos. su Asociación de Vecinxs y la Comisión
osoko bilkuran. NAO-n argitaratu ¿Dónde está el error?¿Dónde están los 34cm que faltan en la declararon ante los agentes de la Policía Foral que se personaron en Lo aprobado pone en valor los más de cultural del barrio, que hicieron suya
ondoren, izena emateko epea irekiko da. cubierta?¿Han fabricado la cubierta que se solicitó?¿Por qué tenemos el lugar y luego ratificaron su testimonio en el Juzgado de lo Penal tres años que venimos trabajando en el nuestra reivindicación, nos acompañaron
Bete beharreko baldintzak: DBH tituloa que pagar las vecinas y vecinos el coste? número 5 de Pamplona. Sin su declaración, la condena de tres Ayuntamiento de Orkoien para aprovechar y prepararon un Ongi etorri con gigantes,
edo Eskola Graduatua, Erdi Mailako Todas estas preguntas siguen sin respuesta por parte del equipo de meses y quince días impuesta al acusado hubiera sido imposible. el cambio de gobierno en Navarra y en música y txistorrada. Eskerrik asko
Lanbide Heziketa edo baliokidea, eta Gobierno, pero han aprobado que paguemos las vecinas y vecinos. Una Pamplona. Teníamos que ir avanzando,
B1 gidabaimena izatea eskabidea vez más La actuación de estos orkoiendarras en defensa de una vecina
tener un proyecto preparado para que Ahora a seguir alerta, para que las obras
aurkezteko epea amaitzen den egunean. que estaba siendo agredida, es un ejemplo de cómo actuar que
cuando hubiese dinero disponible se empiecen cuanto antes y podamos tener
debe ser reconocido de manera pública por esta Corporación en
hiciese. el necesario camino seguro hasta Iruñea.
representación de todos y todas sus vecinas.
Nuevas listas de Contratación Orkoieneko udaletxeak eraso matxista
También se van a realizar listas de contratación para la Escuela Infantil, PASABIDE SEGURUA IRUÑERA GERTUAGO
Han pasado ya seis meses desde que la gestión de las Instalaciones Mendikur para los puestos de Educadora, personal de limpieza y comedor baten aurreko hainbat gazteren jokaera 2019ko Nafarroako Aurrekontua, Orkoien eta Iruña artean oinezkoentzako pasabiderako
y la Escuela Infantil se realiza desde una empresa municipal. Unos meses de
arduo trabajo para el nuevo gerente de Iturgain, que ha tenido que afrontar de Sei hilabete dira dagoeneko udalak kudeaketa bere gain hartu zuenetik.
onartzen du Orkoien 2017ko azaroak 450.000€ sartzen duena, EHBildu, Geroa Bai, Orain BaiPodemos eta I-Ezkerraren aldeko
botoekin onartua izan da. UPNk, PSNek eta PPek aurrekontu hauen kontra bozkatu zuten.
la mejor manera posible la situación en la que se encontraban las instalaciones, Kudeatzailearentzako lan handiko hilabeteak izan dira, instalazioen egoerari, Gazte talde batek, gauean etxerako bueltan, bikote bat kalean eztabaidatzen
contrataciones temporales, obras,... kontratazioei eta sortutako arazoei aurre egin behar izan bait dio ahalik eta aurkitu zuten. Gizonak emakumea aurpegian jotzen ikusi zuten eta beraien 20 urteko aurreko gobernuen ahanztura egunkarietan; manifestazioak, martxak oinez,
Para realizar las futuras contrataciones que sean necesarias en las Instalaciones hobekien. etxebizitzako portalera iristean egoera okertzen zihoala ere bai. Gizonak instituzionala ondoren, Herritarren mobilizazioak, bizikletaz eta kotzez; kartelak jarri; aldeko 1000
Egin beharreko kontratazioak egiteko proba publikoak ahalik eta lasterren egin emakumea aurpegian kolpatu zuen berriro, hau bere burua defendatzen berriz ere, arazo honen irtenbideari behin sinadura baino gehiagoren bilketa aste batean…
Mendikur, desde EHBildu Orkoien solicitamos en el Consejo de Administración,
saiatu zenean gizonak hiletik heldu eta lurrera bota zuen. Nerabeek 112 betiko bultzada ematea lortu du.Onartutakoak Auzolan berri bat Orkoieneko etorkizunerako.
que se realizasen a la mayor brevedad posible, pruebas de acceso para que los zezaten eskatu genion Administrazio Batzordeari, herriko bizilagunek aurkezteko
telefonora deitu zuten. Bikotea etxera igotzerakoan portalean sartu eta odola balioan jarri ditu Nafarroan eta Iruñean Bidean, San Jorge-Sanduzelai auzoaren, bere
vecinos y vecinas interesadas puedan presentarse a las mismas. aukera izatearren. Datozen astetan kontratazio zerrendak egin beharko dira zegoela ikusi zuten, baita postontzietako bat kolpe batek apurtua zegoela
En próximas fechas se tienen que realizar listas de contratación para los puestos honako postu hauek betetzeko: garbiketa, mantentze lanak, atezaintza, zerbitzu gobernu aldaketa aprobetxatzeko Orkoieneko auzo elkartearen eta Kultur batzordearen
ere. Adingabeek foruzaingoen aurrean deklaratu zuten eta ondoren, Iruñako Udalean lanegiten gatozen hiru urte baino laguntza, zeinek gure aldarrikapena berea egin
de: Limpieza, mantenimiento, recepción, servicios múltiples, monitores. anitzak eta monitoreak. Zigor arloko 5. zenbakiko epaitegiaren aurrean beraien lekukotasuna berretsi gehiago. Aurrera egin behar genuen, proiektu zuten, lagundu ziguten eta Ongi etorri festa
zuten. Gazteen deklarazioa ezinbestekoa izan da epaituari hiru hilabete eta bat prest edukiarren dirua zegoenean azkar bat antolatu ziguten erraldoiak, musika eta
CONTRATACIÓN SOCORRISTA. Para cubrir la vacante, que se ha generado SOROSLE BATEN KONTRATAZIOA. Langile batek bere postuari uko egin habamost eguneko zigorra jartzeko. egin zedin. Hala izan da, baina helburu hori txistorrarekin. Eskerrik asko.
tras la renuncia de quien venía ocupando el puesto, se va a proceder a la ondoren hutsik gelditu zen lanpostua betetzeko prozesua hasiko da epe lortzeko beharrezkoa izan da pertsona askok
contratación de una persona. Han aceptado la propuesta que realizamos laburrean. Udal ordenantza betetzearren eta gainontzeko langileek euskara Orkoiendar hauen jokabidea, erasotua izaten ari zen bizilagun baten modu aktiboan inplikatzea: Legebiltzarraren Orain adi jarraitu behar obrak lehenbailehen
para que la plaza requiera del conocimiento de euskera ya que ninguna de ez dakitela ikusirik, lan eskaintza euskara hizkuntza profilarekin izan dadila defentsan, nola jokatu behar den eredu bat da. Udalbatza honek, herritar saio batera joan non prestatu genuen bideo bat has daitezen eta Iruñera iristeko beharrezkoa
las personas que realizan dichas labores es conocedora del mismo. eskatu genuen eta gure proposamena onartu da. guztien ordezkaritzan, publikoki onartu behar duen jokabidea. erakutsi genien; elkarrizketak irrati, telebista eta dugun bide segurua izan dezagun.
en Orkoien con... ARITZ AYESA @EHBilduOrkoien Badira urteak pasa arren aldatzen ez diren gauzak: udalaren proiektuetan beti agertzen diren gaizki egindako lanak,
kalteak eta abarrekoak daudenean beste taldeen nagikeria eta interes eza. Lehenengo aukera, ordaintzea da beti, hori
Presidente de la Mancomunidad Comarca de Pamplona bai, guztion poltsikotik.
Concejal de Antsoain, fue elegido en septiembre de 2015 presidente de la Mancomunidad de Zaragozako enpresarekin dituzten harremanak suposatu duten milioi bat euroko kostuaren inguruan azalpen publikoak
la Comarca de Pamplona tras obtener los apoyos de sus compañerxs de EHBildu, Aranzadi, noiz emango dituzten zain gaude oraindik. Pribatuki lortu genuen, mugimendu arraro bat hauteman ondoren azalpenak
I-Ezkerra y algunos independientes. eskatu genituenean. Gainontzekoei bost axola zitzaien gaia edo ez ziren ezertaz ohartu. Eta ez da harritzekoa, horretarako
dokumentazioa irakurri beharra dago. Eta hori urtez urte aldatzen ez den beste gauza bat da.
Kaixo Aritz. Estamos llegando al final de legislatura. ¿Qué lectura haces de los avances registrados
esta legislatura?
u
OBRAS SON cAMORES
p z a s
La Mancomunidad gestiona servicios muy importantes y cercanos a la gente, residuos, Villavesa,
agua y saneamiento, taxi y parque fluvial. Esta legislatura hemos querido dar un impulso a la ha
Mancomunidad pues había cierta parálisis en algunos temas importantes. orkoienbildu@gmail.com EHBilduOrkoien JARDINES PLAZA MENDIKUR. Una actuación “para mejorar la accesibilidad de la
zona”. Sin embargo, tras la eliminación de las zonas ajardinadas han dejado un
Sabías qué...
¿En que cuestiones?, ¿algún ejemplo?
En residuos había que acabar de desarrollar la recogida separada de materia orgánica y el tratamiento de la fracción resto. Le damos bordillo muy peligroso y que ha provocado más de un tropezón. Hemos solicitado
mucha importancia a la separación de los residuos en nuestras casas y negocios. La separación de la materia orgánica es fundamental que se arregle.
para avanzar y animo a realizarlo. Queremos recuperar materias primas que hoy por hoy se entierran. La propuesta que hicimos para peatonalizar la zona tendrá que esperar.
... siguen sin colocar la placa de la plaza Euskal Herria años
después de terminar las obras?
Sin embargo, el mejor residuo es el que no se genera, ¿no? CARRETERA ETXAURI. Acaban de aceptar 40 días de retraso en la entrega de
Si, así es. Queremos prevenir y reutilizar las cosas, por eso hay servicio de Traperos de Emaus puerta a puerta, punto limpio los miércoles las obras al tener que ajustar la medida del tubo de pluviales del Proyecto para
por la mañana junto al centro de salud, hemos puesto un contenedor de recogida de ropa, calzado y textiles para mejorar su captación.
...en lugar de contratar un técnicx de Igualdad, han
que cumpla la Normativa, lo que nos supone un aumento en el coste de la obra de
Tenemos que cuidar el entorno. incumplido el Plan de Igualdad y se han gastado el dinero
85.433,91€.
en una empresa privada que haga su trabajo?
Han aprobado también 36.487,66€ para eliminar una nueva zona verde, cortar 11
Esto también se aplicará al uso de la Villavesa. ¿Se ha potenciado el uso del transporte público?
árboles y rellenarla de hormigón, eso sí pintado de verde.
Si así es. Hemos dado un impulso al uso de la Villavesa y eso se nota en el número de personas que se suben al autobús y en la calidad ...han aceptado la propuesta que hicimos para que en las
del servicio. Estamos en números máximos de viajes y eso es buena noticia. En concreto en Orkoien este año pasado hemos mejorado próximas elecciones haya mesas electorales, tambien, en
la frecuencia de la línea 10, además de trabajar junto con el personal técnico de vuestro ayuntamiento para tener un plan de movilidad María Mira? NUEVA CUBIERTA PISCINAS. Tras años preparando la sustitución de la cubierta
(PMUS) que potencie la salud mediante caminar, usar la bicicleta y el uso del transporte público. Esperamos aprobarlo antes de final de de la piscina, al final, le faltaban 34 centímetros para cumplir la normativa, por
legislatura. ...pese a las numerosas quejas por el estado de los árboles lo que ha habido que separar la cubierta del muro de hormigón. Una vez más
en las calles de Orkoien, el Ayuntamiento sigue sin dar nos hemos quedado solas defendiendo que NO seamos los vecinos y vecinas
¿Cuál es el objetivo principal del PMUS?
respuesta a las solicitudes? quienes tengamos que pagar por las CHAPUZAS de otros.
Queremos mejorar la calidad de vida de las personas, esto se traduce en mejoras para la salud personal y ambiental, consumir menos CARPAS EN PARQUES INFANTILES.
recursos naturales y ganar espacio público para las personas. Problemas de oxidación y soldaduras
...ha sido necesario que pongamos una queja ante el Defensor
del Pueblo para que empiecen a retirar del camino las hojas deficientes de las tuberías de la estructura
Descubre las novedades que organizan los jueves y sábados de febrero en el Aula Taller situado en el Nuevo y problemas con la iluminación del
caídas en el parque Argia?
Centro de Traperos de Emaús en Berriozar y aprende un montón de cosas sobre cocina, electrónica, costura, parque del Centro Cívico, que requerimos
arreglos domésticos, etc mientras contribuyes a un modelo de economía circular. al Ayuntamiento que se arreglasen.
...el Alcalde se ha negado a abrir un expediente sancionador
a MAPSA ante las irregularidades urbanísticas encontradas Lo que no tiene ya solución es que parte de la
Puedes consultar todas las actividades organizadas por la MCP en www.mcp.es/actividades superficie de los parques se han quedado sin cubrir
tras el requerimiento que realizamos?
por el diseño de la carpa. También quejas porque no
...un año más hemos tenido que pedir que se prorroge la se ha quedado ningun banco ni sitio para sentarse
Ordenanza de ayudas sociales, tras un año esperando que a cubierto.
se renueve la anterior, en vigor desde 2015?
En marcha el nuevo Reglamento Agenda XXI martxan jarri #MAYDAYterraneo. Proyecto Aita Mari
de la Escuela de Musica Orkoienen AGENDA 21 Ba al zenekien... Europako agintariek gaur egungo krisiari egiazko interbide duin bat emateko interes ezaren aurrean, erakunde independenteak
sortzeko lanean ari gara mende honetako genozidiorik handiena saihesteko lanean ari diren bakarrak dira. Europako Kontseiluaren erabakien bidez
Los recortes que Unión Izquierdas-UPN nos intentaron colar en el eta foro parte-hartzailea ...lanak bukatu zirenetik urteak pasa diren arren Euskal Europako Batasunak ezarritako politikak fluxu migratzailea kontrolatzera mugatzen da. Honek eusteko jarrera aktiboa
pleno han sido suprimidos egingo da Herriko plazaren plaka jarri gabe dagoela oraindik? dakartza, Mediterraneoa hesi natural bezala erabiliz. Bere uretan dagoen heriotza tasa handiak itsasoko beste aldetik
urtarrilaren 30ean laguntza eskatzen dutenentzat beraien asmoak aldatzeak suposatzen du. Eta horrela esklabotzara, gerrara, sexu indarkerira,
Tras las irregularidades en el texto que trajeron al pleno, aceptaron ...berdintasun teknikari bat kontratatu beharrean ez dutela
18:00etan Gizarte etxean organo trafikora eta azkenik heriotzara kondenatzen ditugu.
nuestra propuesta para dejarlo sobre la mesa y abrir un proceso adostutakoa bete eta lan hori egiteko enpresa pribatu
participativo para la elaboración de un nuevo Reglamento Orgánico para Agenda 21 ingurumen, ekonomia eta gizarte batean gastatu dutela dirua? Gatazkentzak konponbidea ez daukagu, baina hainbesteko sufrimenduaren eta irtenbide bakarra itsasoan beraien burua
la Escuela de Música Municipal. politiken integrazioan oinarritutako udal garapen jokoan jartzea dutenen pertsonen heriotzen aurrean ezin gara geldirik geratu.
Como parte de ese proceso el Ayuntamiento edo estrategia plana da. ...datozen hauteskundeetan Maria Miran ere hautes-
abrió en visperas del puente foral y hasta el 31 mahaiak egon daitezen egin genuen proposamena onartu
de diciembre el plazo para hacer aportaciones, Plan hau tokiko agintariek, udal teknikariek, dutela?
estando disponibles en la web el Reglamento inplikatutako eragileek eta udalerriko herritarrek
y el borrador con unas correcciones de las adostutako erabakiekin garatzen da. ...Orkoiengo kaleetako zuhaitzen egoera txarraren inguruko
que se desconocen la autoría. kexa asko jaso arren udalak ez diela eskaerei erantzunik
La falta de interés por parte del equipo de
gobierno con la participación ciudadana se www.tinyurl.com/agenda21Orkoien eman oraindik?
refleja en las prisas, tras meses de no hacer ... Argia parkeko bideetan pilatzen diren hostoak kendu
nada, las fechas elegidas, la escasa publicidad ditzaten Arartekoarengana jo behar izan dugula? El coste por milla navegada son 34€, por lo que propusimos que el Ayuntamiento aportase 2.040€
del mismo y los extraños tejemanejes con los Estamos trabajando en la creación de la
AGENDA 21 en Orkoien y se celebrará un foro En el último pleno del año propusimos al resto de partidos políticos colaborar con el proyecto, no lo hemos conseguido.
documentos de trabajo, ...gure eskaeraren ondorioz hirigintza irregulartasunak
participativo el miércoles 30 de enero a las Un año más de la escasa de la partida que se destina al Banco de Alimentos y a proyectos de cooperación (0,1 % del
Consiguen, una vez más, nula participación. aurkitu arren alkateak ez diola MAPSAri zigor espedientea presupuesto municipal) se utilizan solo la mitad.
18:00 en el Centro Cívico
ireki nahi izan?
Osoko bilkurara ekarri zuten testuan irregulartasunak egon ondoren, PROEM-AID y SMH, son dos asociaciones de rescate y asistencia sanitaria que llevan desde noviembre de 2015 trabajando
gure eskaera onartu eta Udal Musika Eskolarako araudi organiko berri Una Agenda local 21 es un plan de desarrollo o
estrategia municipal basado en la integración, con ...beste urte batez gizarte laguntzen ordenantza zaharra en el Mar Egeo y que han equipado un pesquero como barco de rescate, sigue sin poder zarpar hacia el Mediterráneo por los
bat egiteko parte-hartze prozesu bat ireki zuten luzatzeko eskatu dugula hainbat urteren ondoren berria numerosos impedimentos que vienen soportando del Gobierno español, que prefiere que no haya testigos de las muertes a
Prozesu horren zati gisa, Udalak, foru zubiaren bezperan eta abenduaren criterios sostenibles, de las políticas ambientales,
económicas y sociales. egin gabe dagoelako? exigir a los gobiernos de Malta e Italia que cumplan la Legislación Internacional.
31ra arte, ekarpenak egiteko epea ireki zuen. Webgunean araudia eta Las bodegas del barco han sido reformadas para ampliar el número de camarotes, habilitar una zona para que los rescatados
zirriborro bat eskuragarri daude, zirriborro honetan egile ezezagun baten estén a cubierto, una enfermería y una cocina más amplia. Con 32 metros de eslora, el antiguo pesquero podrá albergar entre
Este plan de desarrollo se realiza con participación
zuzenketak daude. Hilabeteak ezer egin gabe egon ondoren azkeneko 150 y 200 personas. En la tripulación de 15 miembros, a punto, habrá marineros y voluntarios, en su mayoría profesionales
y toma de decisiones consensuadas entre las
momentuan izandako presek, ekarpenak egitako hautatutako data eskasek, del mundo de las emergencias como socorristas y personal sanitario.
autoridades locales, personal técnico municipal,
publizitate faltak eta dokumentazioakin izandako jokaera susmagarriak Para que el proyecto Aita Mari navegue, se necesita de un barco equipado, parte de la tripulación profesional, combustible
agentes implicados y ciudadanxs de Orkoien. Aldizkari hau paper birziklatuan inprimatuta dago
islatzen ditu Gobernu taldeek herritarren partehartzearekin ez dutela para cada marea de 15 días. Equipamiento y alimentación para la tripulación del barco y recursos para atender con garantía
Os animamos a participar Esta revista está impresa en papel reciclado
inolako interesik; jokaera hauek parte hartze gutxira eramaten bait dute. a quienes van a socorrer. Os invitamos colaborar y conocer el proyecto en maydayterraneo.org