You are on page 1of 196
Méthode de Violon avec application d’études des maitres classiques Course of Violin Instruction with exercises selected from the works of well-known masters 5 FERDINAND KUECHLER duction francaise d'aprés la huitiéme édition allemande ‘translated from the eighth " He Ve ———= Book 1 I Ill IV. EDITION HUG & C2, BALE-LEIPZIG Copyright 1914 by HUG & Co,, Basle Contents. Volume I. First book, pages 144, For the teacher: Preface to the first and second eiition. — otroduction. — How to hold the violin, — Holding and meneging the bow. — Firat exercises in the ase of the bow. — Tho stopping of the let hand's Sayers. — The frst exercises of stopping and bowing combined, — Bxereies forthe right shoulder and arm. — The major scale. — Exercisn with the second kind of mopping. — Tied notes, popular songs Second book, pages 45—93. Bow strokes on two strings, — Major teale of G trough two octaves, intervals, songs. — Exercises for the shoulderjoint, lhow- joint, for vaaing ‘nd lowering the band with the wrist. — Exercines ‘with the third kind of stopping. — The scale of Dmsjor, intervals, Songs. — The scale of Amajor, interval, songs. — Exercises with ‘the fourth kind of stopping, acals, intervals, songs, ~ Exereacs with the tfth kind of stopping, seale of Crmajor, intervals, new exercises for the bow, songs. — The sealo of Pmajor, interval, songs. — The esle of B) major intervals, songs. — 16 short studi ‘Third book, pages 94—143, Smoothness in changing the bow. — Of the different intensiien of tone, — The erosing from one ating to the other. — Preparatory exercises for thrown bow. — ‘Thrown bowing. — Spring bowing. = The Ap major scale, studies, songs. — The Eh major ale, tervals, atudies, songs, — The Bynajor and Bronjor scale, interval, sudiey, tongs. — The minor keys. — The Amiuor seale, intervals, dies for the broad forearm bow-sttoke, songx. — ‘The Eminor scale, intervals, now studios for bowing, songs. — The D minor reale, intervals, diferent studies for the bow, songs, duets by Meats and Canpagno Fourth book, pages 144—194. (Circle of fifths of the distonie seale. — The chromatic scale, — ‘The minor mode of g. — Study for broad forearm bow-strokex, — ‘The minor mode of by, different bowings, intervals. — The minor ‘mode of ¢, interval, studies. — Tho playing of chords om three and four stinge. — New studice for crossing the atringn. — Smoath bow: strokes at the nut. — New exereltes for the ahoulderjoint and the ‘rst. — Hammered bowing (urtelé), — Exerciea with alternate mo- ‘Yement for wiengthening mytmieal suzeneas, — Of grace notes and ‘other embellishients, — ‘The hake. — Studies and Duets by Catt~ ppgnol, Mszae and Rica. — The steceato. — The pure intonation of Aouble-tope and the sympathetic sounds. — Finger exercises, — All the minor modes in the frst position with diferent kinds of bowing Recommended works as + necessiry completion ofthis Violin Meth Table des matiéres. Volume I. Premier cahier, pages 144, Pout les profemeurs: Avint-propos de la premitee et seconde (dition, — Introduction, — Le Tenue du violon, — La Tene et le Mouvement de Tarchet. — Premiers exercicee du Coup darchet, — Le Placement des Doigts de la Main Gauche, — Lee premiers exer- ices simultané des doges et de Parchet. — Exercices pour Particlation de Vépante, — La Gamme majeare: — Exercices avee la seconde mar nite de placer les duigta — Notes lige, chansons populaires, Deuxitme eahier, pages 45-93, Des coups d'archet wut denx cordes. — Deux ootaves de la gamme esol majeur, intervalles, chansons, — Bxerciees pour Vépaule et conde, — Exerciees pour tever et baiter I main & side du poignet, —"Bxercioes avec Ia triste manitre de placer lee doigta, — La Gamme de ré majeur, intervalles, chansons, — Le Gamme de la majeur, intervals, chansons. — Ber ls qustitme manitre de placer lea doigt, games, inter santona,— Exereioes avee la cinguite rmanitre de placer les doig, la gamme de do majeur, interralles, now ‘elle exereces pour Farchet. — La gamme de iamajeut, intervalle, chansons, — Ia. gimme de sibémol majeur, inervales, chansons, — 16 petites eudes Troisieme cahier, pages 94—143, ‘La souplesio da changement de Varehet, — Len diférence din- teasité sonore, — Changement de cordes, — Exerciees préparaoires pour le coup darctet jee — Le coup archos te, — Du Sautillé "Low gammes de la bémol majeur et mi bémol majeur, itervalles tudes, chansons, — La game de mi majeur ot si majeur, itervale tudes, chansons. — Ta gamme mineure. — La game de la mincur, intorvaller, Gades, chansons. — Esnder pour Vavantbraa, te. grand Aétaché. — La gatame de mi mineur, intervalles, nouvelle étude pour diflerenta coupe Parchet, chansons. — La gamme de 16 mine, inter- alles, diférents coups darchet, chansons, Duos par Maaas et Cam pagnol, Quatritme cahier, pages 144—194, Febelle dee quintes des gammesdiatoniques. — La gemue chro- rmatique, — La tonalité de sot mineur. — Grand detache — Lo tonalté de si mineur, fotervales, tudes pour Varchet. — La tonalisé de do minesr, intervlles,étuden — Exerelees pour jouer des accords tur trols ct quatre cordes, — Diférente pamages d'une corde bate. Le coup aarchet dew doigts (au talon). — Exercices pour arth culation de épaule et le poignet. — Le martelé. — Exercices pour fortifer Tassursnce rhythmigue. — Les Omemente — Le trill, — Etuder et Duos par Cupagnoli, asan et Ries. — Le staccato, — Liintonation pure des doubles cores et le sons résultants. — Exee sien poor les doigts, — Touton les tonalite minoures en premitre Position avec des coups darchet diférnts, — Oeuvres recommandées ‘comme complément indispensable & cette méthode. 254422 Méthode de Violon avec application d’études des maitres classiques Course of Violin Instruction with exercises selected from the works of well-known masters = FERDINAND KUECHLER Traduction francaise d’aprés la huitiéme édition allemande English version translated from the eighth German edition Volume 1 Cahier 1M I, 1V. Book |. Hl I. IV. EDITION HUG & C2, BALE-LEIPZIG Copyright 1914 by HUG & Co,, Basle