You are on page 1of 6

IB028713

IB028713 .

nu îl rulați în jurul aparatului și adaptorul aparatului trebuie ținute la distanță de apă. scoateți aparatul săculețele la îndemâna copiilor. Un săculeț nu este o sau care nu au experiența și cunoștințele necesare doar dacă jucărie. sunt supravegheate sau au fost instruite în prealabil și au înțeles • • Destinat utilizării în cadă sau sub duș. efectuată de către copii. Pentru a asigura o protecție suplimentară. utilizați exclusiv adaptorul furnizat de fabricantul aparatului. • Dacă adaptorul sau cablul de alimentare este deteriorat. pentru a evita orice pericol. • Dacă utilizați aparatul în baie. • Nu utilizați aparatul dacă a căzut sau prezintă urme vizibile de CITIȚI CU ATENȚIE INSTRUCȚIUNILE DE SIGURANȚĂ! deteriorare. trebuie înlocuit de către fabricant. pătuțuri pentru copii. • ATENȚIE: săculețele de polietilenă în care este livrat • Nu utilizați alte accesorii decât cele recomandate de BaByliss. cărucioare sau parcuri • Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puțin 8 ani de joacă pentru copii. pericolele la care se expun. Pelicula subțire se poate lipi de și de persoane cu abilități fizice. Cereți sfatul instalatorului dvs. pentru a aveți grijă să nu îl răsuciți sau pliați. leagăne. în circuitul electric ce alimentează baia. curentul nedepășind 30 mA. personalul responsabil cu ROMÂNĂ serviciile post-vânzare sau o altă persoană calificată. împiedicând respirația. A nu se utiliza în din priză. Copiii nu trebuie să se joace cu ATENȚIONARE: scoateți cablul de alimentare înainte de a curăța aparatul. senzoriale sau mentale reduse nas și gură. nu îl lăsați nesupravegheat. ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL. produsul sau ambalajul său pot fi periculoase. IB028713 . nu cădea în apă. Nu lăsați • După fiecare utilizare și înainte de a-l curăța. suportul de încărcare și/sau • Pentru a nu deteriora cablul. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ • Atâta timp cât aparatul este în priză sau pornit. este recomandată instalarea unei dispozitiv cu curent diferențial rezidual (DDR). • La utilizarea sau încărcarea aparatului. Curățarea și întreținerea aparatului nu poate fi suportul de încărcare. dacă aceștia nu sunt supravegheați.

ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI ELECTRONICE LA SFÂRȘITUL ARANJAREA BĂRBII VIEȚII DE FUNCȚIONARE Întreținerea bărbii mediei până la scurte În interesul tuturor și pentru a participa activ la efortul colectiv Consultați în prealabil instrucțiunile de siguranță.o încărcare rapidă de 5 minute = 3 minute utilizare • Utilizare sub duș. afișează o aproximare a timpului de utilizare rămas. ÎNCĂRCAREA APARATULUI_________________________ 1 Conectați suportul de încărcare la priză 2 Fixați aparatul oprit pe suportul de încărcare. Durata încărcărilor ulterioare complete este de 90 minute. 50 lungimi: RECICLAREA ACUMULATORILOR ȘI A BATERIILOR .cuțit fix: Înveliș Titanium Anumite materiale pot fi astfel reciclate sau valorizate. • Accesorii: adaptor. • Sistem de încărcare rapidă: . IB028713 . .utilizare fără cablu. • Reîncărcabil .pentru blocarea aparatului . cele mai inaccesibile ale feței și gâtului (1).cu afișarea lungimii de tundere (7) http://www.2 mm Înainte de a arunca aparatul. după câteva momente. nu ezitați să contactați BaByliss. . Verificați în prealabil dacă acumulatorii și bateriile sunt complet • Butonul de Curățare : pentru curățarea în profunzime a aparatului (5). de protejare a mediului: • Nu aruncați produsele împreună cu gunoiul menajer. aparatul trebuie încărcat timp de 3 ore. •Butonul Parking (6): descărcate.cu afișarea simbolului Temporizatorului pentru reamintire reîncărcare (9) . acestui scop. Afișajul timpului de utilizare rămas pâlpâie până când se atinge capacitatea maximă de 40 minute. chiar și în locurile dvs.pentru depozitarea optimă a aparatului după utilizare Pentru orice informații privitoare la modul de scoatere a . nu uitați să scoateți bateriile și .cu afișarea simbolului Parking (11). NB: • După prima utilizare. pentru o tundere precisă.90 minute încărcare = 40 minute utilizare . . •Butonul : pornire-oprire (4). sticlă de ulei.com . .4 mm la 10 mm cu un pas de 0. • Funcția de memorie: memorarea ultimei înălțimi de tundere selectată. suport de încărcare și depozitare.  Ecranul LED se aprinde și. • Butoanele + și -: reglare motorizată ultra-precisă a înălțimii de tundere acumulatorii și să-i aruncați în recipientele special destinate (3). CARACTERISTICILE APARATULUI____________________ • Folosiți sistemele de colectare puse la dispoziție în țara • Cap cu lamă rotativă triplă. • Ecran LED: bateriilor și acumulatorilor.cu afișarea simbolului de Curățare (10) .de la 0.cu afișarea timpului de utilizare rămas (8) .babyliss.de la 10 la 12 mm cu un pas de 1 mm. perie de curățare.cuțit mobil: oțel inoxidabil • Piepteni circulari integrați (2) pentru crearea de diferite tipuri de barbă.

iar afișajul timpului rămas de utilizare 2) Scuturați ușor aparatul deasupra chiuvetei pentru a evacua cât va pâlpâi. asigurați-vă că aparatul este bine strâns. vă recomandăm să folosiți pieptenilor aparatului înainte de a depozita aparatul. curățat după ce a fost folosit 15 minute încontinuu. aveți posibilitatea de UTILIZARE a porni aparatul folosind butonul Pentru a porni aparatul. Însă nu va dura mult până când utilizarea • După utilizare. ultima înălțime de tundere selectată. Simbolul Curățare se va aprinde pe ecranul LED. aparatul poate fi folosit în mai multe • După curățare. poziție ideală pentru protejarea lamelor și Pentru a obține contururi clare și exacte. Apoi. Pentru a tunde mustața sau favoriții. Spălați sub jetul de apă de la robinet toate fantele și fiecare rămas de utilizare. 1) Înainte de utilizare. înainte de a Pe ecranul LED va apărea simbolul Parking folosi aparatul. cu capul în jos și în sus. Aparatul intră în ciclul de curățare: aparatului aproximativ 3 minute. vă recomandăm insistent să adăugați aparatului va deveni confortabilă și intuitivă. 3) Selectați înălțimea de tundere dorită. două secunde. vă recomandăm să o tundeți în mai multe etape. NB: • Vă recomandăm să curățați aparatul după fiecare utilizare • Dacă nu folosiți aparatul timp de 60 secunde. dintre cele 3 orificii ale capului. vă recomandăm să apăsați pe butonul direcții. apăsați o de tundere este memorată pentru utilizarea următoare. antrenând pieptenii pentru vizată și folosiți o singură lamă rotativă. 4) Plasați capul aparatului sub jet de apă.B. 3) Pentru o eficacitate de curățare mai sporită. Va porni motorul. Apăsați butonul Curățare și curățați aparatul conform descrierii Instrucțiuni de utilizare: de mai sus. montați capul la loc.15 mm lungime) la o pentru a păstra aparatul în stare optimă de funcționare. acest lucru indică faptul că aparatul nu a fost . minute (« 05 »). . mașina de tuns barba BaByliss și/sau un aparat de finisare și/sau o lamă de ras. după ce s-a terminat ciclul de curățare. câteva picături de ulei furnizat odată cu aparatul pe lame. indicând faptul că trebuie să încărcați aparatul (așezând aparatul pe suportul său de încărcare).Pentru confortul dvs. a ajunge în poziția Parking. vă recomandăm să tundeți în 1) Asigurați-vă că aparatul este pornit și apăsați pe butonul Parking prealabil firele de păr la o înălțime de aproximativ 15 mm. pentru a curăța eficient firele de păr Se vor afișa înălțimea de tundere și aproximarea timpului rămase. CURĂȚARE Pentru curățarea eficientă a aparatului IB028713 .. O încărcare rapidă de 5 minute permite utilizarea Curățare . Spre exemplu: pentru a trece de la o barbă de 10 mm înălțime la o barbă de 1 mm înălțime. simbolul Temporizator se va face din pentru a permite evacuarea mai facilă a firelor de păr. tundeți-o prima oară la o înălțime de 6 mm. barbă de 3 zile. . după ce ați finalizat prima etapă. Pentru a utiliza din nou aparatul. . mențineți butonul apăsat în jur de dată pe butonul Curățare pentru a reporni ciclul de curățare. • O încărcare completă permite utilizarea mașinii de 1) Verificați ca aparatul să fie pornit și apăsați pe butonul tuns timp de 40 minute. Puteți începe să folosiți aparatul. mai DEPOZITARE______________________________________ tundeți o dată la 1 mm. 4) Apăsați pe butonul a doua oară • Pentru a prelungi curățarea aparatului sub apă de la robinet. portocaliu în roșu. Apăsați de două ori pe butonul pentru a dată pe butonul Curățare pentru a reveni direct la reporni aparatul. (cu o lungime de aproximativ 1 mm). Înălțimea • Dacă doriți să întrerupeți ciclul de curățare.Dacă doriți să treceți de la o barbă medie (+/. mai multe fire de păr și reziduuri. ecranul și înainte de a-l depozita. . LED se stinge automat. întindeți bine pielea din zona Capul aparatului se desprinde și coboară. familiarizați cu aparatul. pentru mai multă precizie. • Dacă simbolul apare pe ecranul LED în timp ce • Puteți comuta aparatul pe modul stand by prin simpla apăsare pe apăsați pe . • În timp ce ecranul va afișa timpul rămas de utilizare de 5 Capul aparatului va efectua 3 mișcări înapoi și înainte. cu ajutorul butoanelor + și - N.Pentru bărbile mai lungi de 20 mm. lăsând aparatul pornit. Puteți efectua mișcări circulare sau înainte și înapoi cu Parking (vezi secțiunea Depozitare) pentru a depozita aparatul pe față și gât. puteți apăsa încă o 55) Pentru a opri aparatul. 2) Apăsați prima dată pe butonul alternativ. S-ar putea să aveți nevoie de puțin timp să vă aparatul.

conform 2) Pentru a dezactiva Blocarea indicațiilor din capitolul Curățare Apăsați și mențineți apăsat butonul Parking până când pe ecran va sau pe butonul Parking pentru a apărea un cronometru de la 3 la 1. persistă. Funcția Blocare este acum dezactivată. pieptenii se vor serviciul post- ridica automat la înălțimea de tundere selectată în cursul ultimei vânzare BaByliss. afișează simbolul curățat după 5 minute Curățare și curățați Curățare de utilizare continuă. în timp ce aparatul Dacă problema se încărca. pentru încărcarea reamintindu-vă să curățați aparatul înainte de a-l depozita. necesare din comerț sau contactând serviciul clienți BaByliss. NB : Operațiunea poate dura zece secunde Simbolul Parking se aprinde Apoi. dorită. iar simbolul Blocat va pâlpâi și depozita aparatul înălțimea de tundere și timpul rămas de utilizare se vor afișa. Parking este blocat de fire de Funcția de Blocare este activată. Puteți folosi din nou Capul Butonul Curățare Apăsați din nou pe aparatului se Parking a butonul Curățare aparatul. aparatul conform pâlpâind descrierii din BLOCARE___________________________________________ când apăsați pe secțiunea Curățare. butonul Parking Capul aparatului Mecanismul Puteți ridica Aparatul este prevăzut cu o funcție de Blocare care împiedică pornirea nu se desprinde automat de manual capul. simbolul Curățare va pâlpâi. NB: În cazul în care ÎNLOCUIREA CAPETELOR DE TUNDERE________________________ capul aparatului s-a Pentru a menține performanța produsului dvs. indicând codul SH050E. de pildă atunci când după ce ați ridicare a capului apăsând cu 2 călătoriți. • Dacă aparatul nu este curățat înainte de a apăsa pe împreună cu aparatul butonul Parking . • Blocarea se poate face și cu ajutorul butonului . N. în timpul utilizării. apăsat pe aparatului activat degete simultan pe butonul prin butonul oricare dintre 1) Pentru a activa Blocarea pe crestăturile situate Curățare sau Curățare sau în spatele și în fața Apăsați și mențineți apăsat butonul Parking până când simbolul pe butonul butonul Parking aparatului. • Blocarea este dezactivată automat atunci când aparatul revină în poziția este așezat pe suportul său. păr și impurități. apăsați pe Cei 3 piepteni se ridică progresiv butonul Curățare Capul aparatului se desprinde și coboară. Blocat pâlpâie. fixați-l la înlocuiți capetele de tundere în fiecare an. jet de apă de la robinet.. iar fost forțat involuntar sau NB motorul se pentru ca aparatul să oprește. DEPANARE_________________________________________ Problema Cauză Soluție constatată Ecranul LED Adaptorul utilizat nu Asigurați-vă că folosiți IB028713 .B. Puteți procura un kit format din trei capete de tundere și uneltele loc. aparatului și activarea butoanelor accidental. Aparatul este prevăzut cu o funcție care memorează ultima înălțime contactați de tundere selectată. iar ecranul LED se stinge. antrenând pieptenii și introduceți capul aparatul sub Simbolul Blocat pâlpâie. acestuia. 22) Apoi. Când aparatul este pornit. în condiții optime. EcranulLED S-a produs o Scoateți aparatul de pe suportul FUNCȚIA MEMORIE_____________________________________ afișează«ER». ridică în timpul sau Parking utilizării. vă recomandăm să desprins. așezați aparatul încă umed pe suportul său. defecțiune său timp de o oră. Ecranul LED Aparatul nu a fost Apăsați pe butonul utilizări. afișează «HI» sau este adaptat pentru a adaptorul furnizat «LO» încărca aparatul.