You are on page 1of 160

DANIEL HIDALGO

CRÉDITOS
ESCRITO POR:
Daniel Hidalgo

CORRECCIÓN:
M.ª del Camino Fuertes Redondo

DISEÑO DE MAQUETA:
Esther Sanz

MAQUETACIÓN:
Aránzazu Blázquez
Sergio M. Vergara

ILUSTRACIÓN DE PORTADA:
Tithi Luadthong (Shutterstock)

ILUSTRACIONES INTERIORES:
Tithi Luadthong (Shutterstock)
Jara López
Esther Sanz

IMÁGENES DE STOCK:
freepik.com (creative hat) y shutterstock (Andrew Derr, Tithi
Luadthong, Anton Khrupin, CLUSTERX, amgun y My Portfolio)

Copyright © Nosolorol Ediciones 2018


Nosolorol Ediciones
C/ Ocaña, 32
28047 Madrid
ediciones@nosolorol.com
www.nosolorol.com
INTRODUCCIÓN 5 La corporación Ciria.........................74 2021..................................................... 135
La corporación Volkov....................76 2022..................................................... 136
¿Qué es Singularity 2045?.............5
2023..................................................... 137
¿Qué es la singularidad.....................5 CAPÍTULO 8
2024..................................................... 137
tecnológica?.........................................5 EL ESCENARIO 79
2025..................................................... 138
¿Qué es el ciberpunk?.......................6 El despertar..........................................79 2026..................................................... 138
CAPÍTULO 1 El asalto.................................................81 2027..................................................... 139
EL MUNDO EN 2045 9 La huida.................................................83
2028..................................................... 139
Investigando la sala..........................84
La ciudad................................................9 2029..................................................... 139
Investigando los clones..................85
2030..................................................... 139
CAPÍTULO 2 La base secreta de Ciria..................87
2031..................................................... 140
HISTORIA Y SOCIEDAD 19 La colmena Ciria................................92
2032..................................................... 140
Marko’s boat.......................................95
2033..................................................... 140
CAPÍTULO 3 El laboratorio secreto
TECNOLOGÍA 31 2034..................................................... 141
de Bertra...............................................99
Las copias.......................................... 101 2035..................................................... 141
Desarrollos tecnológicos................31 2036..................................................... 141
Materiales futuristas.........................35 CAPÍTULO 9 2037..................................................... 142
El sistema Hitos en el 2045...........38 POSIBLES EVENTOS 105
2038..................................................... 142
CAPÍTULO 4 Una copia demasiado perfecta .105 2039..................................................... 142
LOS PERSONAJES 41 Los más buscados.......................... 107 2040..................................................... 143
La andragathia................................. 109 2041..................................................... 143
Preparación de la aventura...........41
El cuarto poder................................ 110 2042..................................................... 143
Cómo recuperar la memoria.........41
El consejo de la corporación 2043..................................................... 143
Asignar recuerdos libremente......42 Ciria......................................................111 2044..................................................... 143
Investigando las unidades La cabeza de la hidra.................... 111
de memoria.........................................42 2045..................................................... 143
El enemigo de mi enemigo........ 111
Los personajes....................................50
El dulce sueño del olvido............ 112 CAPÍTULO 12
Si parpadeas, no lo ves................ 113 ¿POR QUÉ SINGULARITY 2045? 145
CAPÍTULO 5
LA HISTORIA HASTA AHORA 61 El comienzo de la
CAPÍTULO 10
singularidad tecnológica............. 145
Cronología de los hechos..............63 AYUDAS DE JUEGO 115
N.º 13.................................................. 145
CAPÍTULO 6 Ayudas de juego............................. 115 Ilsa........................................................ 145
N.º 13 65 Unidades de memoria.................. 115 Proyecto MADRE............................ 145
Resumen fichas personajes........ 125
Cómo usar a N.º 13
APÉNDICE
en la aventura.....................................65
CAPÍTULO 11 EL SISTEMA HITOS 147
Ideas para introducir CRONOLOGÍA 127
a N.º 13 en la aventura...................65 Creación de personajes............... 147
Encuentros con N.º 13.....................66 2013 .................................................... 127 Mecánica básica.............................. 149
¿Y después qué?................................68 2014..................................................... 127 Aspectos............................................ 150
2015..................................................... 128
N.º 13.....................................................68 Acción y combate.......................... 150
2016..................................................... 129
Salud.................................................... 153
CAPÍTULO 7 2017..................................................... 131
Equipo................................................. 155
EL REPARTO 71 2018..................................................... 132
Otras mecánicas.............................. 155
La dirección del proyecto 2019..................................................... 132
MADRE..................................................71 2020..................................................... 134 OPEN GAME LICENSE 156
4 
INTRO DU CC I Ó N
¿ Q U É E S S I N G U L A R I T Y 2045 ? para desarrollos muy cercanos en el tiempo, algunos de
los cuales ya se trabajan en laboratorios. Es una mirada al
Ante todo es una campaña de rol. Puedes estar tranquilo, futuro que será y que nos alcanzará en no mucho tiempo.
que vas a tener por delante muchas horas de juego. Pero Por todo ello, Singularity 2045 es una campaña de juego
Singularity 2045 también ofrece un entorno para seguir situada en un futuro realista. Y te aseguro que si eres un
creando y jugando aventuras enmarcadas en un futuro cer- amante de la ciencia ficción, no te va a decepcionar en ab-
cano donde el progreso tecnológico comenzará a adquirir soluto lo que nos deparará el futuro.
velocidades insospechadas hasta ahora… o quizá no tanto.
Y la tecnología es precisamente uno de los protagonistas También es una campaña de estilo sandbox o cajón de
principales de esta aventura. arena. Este tipo de campañas se caracterizan por no tener
una estructura lineal o episódica donde los jugadores se
Desde hace ya bastantes años empecé a darle vueltas al mueven por un argumento más o menos definido, sino que
tema de la singularidad tecnológica —más adelante explico ofrecen todo un entorno, un mundo en el que esos per-
qué es exactamente este concepto—. Cada día somos testi- sonajes pueden moverse y desenvolverse a su antojo, con
gos de los avances tecnológicos. Todos recordamos nuestro libertad, sin seguir un guion establecido. Singularity 2045
primer teléfono móvil, un gigantesco y pesado ladrillo con describe una gran ciudad y muestra a todas las personas y
una minúscula pantalla que nos parecía el billete de entrada elementos que han tenido o pueden tener relación con los
a los coches voladores y al mundo del futuro de las pelí- protagonistas de la historia. Son los jugadores, encarnan-
culas de ciencia ficción. Y ahora, no muchos años después, do a esos protagonistas, los que decidirán cómo actuar y
tenemos los smartphones, los teléfonos inteligentes que, de relacionarse con su entorno y las personas que viven en él.
hecho, son pequeños ordenadores que adicionalmente nos Los jugadores dispondrán de total libertad para recorrer la
permiten realizar llamadas telefónicas. Y estos teléfonos ac- ciudad a su antojo, y el director de juego tendrá toda la in-
tuales no hacen sino progresar cada año. Más y más. formación necesaria para dar vida a los personajes, entor-
nos y situaciones que los protagonistas decidan afrontar.
La tecnología forma ya parte intrínseca de nuestras vidas,
y cada vez ha será más en el futuro. Singularity 2045 es
una mirada a ese futuro cercano, a tan solo treinta años ¿QUÉ ES LA SINGULARIDAD
vista. Durante algunos años estuve jugando con la idea de
escribir una campaña futurista, pero no muy alejada en el
TECNOLÓGICA?
tiempo. Quería darle un tono oscuro, opresivo, al estilo de El término singularidad hace referencia a una variable ma-
la película Blade Runner. Y sobre todo quería que fuese re- temática o física que a veces toma valores cuyo resultado
alista, que fuese verosímil y que toda la tecnología existiese no podemos comprender o definir. Es como la singularidad
realmente y no fuese fruto de la imaginación. de los agujeros negros, donde no podemos saber qué su-
cede dentro, ni qué pasa con la gravedad o la luz.
Para ello me puse a investigar las publicaciones de cien-
cia, tecnología y sociedad acerca de predicciones y futuros Al igual que con los agujeros negros, la singularidad tec-
avances, así como sobre desarrollos científicos y técnicos, nológica será un momento del futuro en el que los avances
como por ejemplo las predicciones que la todopoderosa tecnológicos y los cambios sociales que de estos deven-
IBM realiza a finales de cada año, ya un clásico. Tras un drán serán tan radicales y distintos que no podremos com-
tiempo investigando y recopilando datos sobre los futuros prenderlos los que vivamos antes de ese momento.
desarrollos científicos y tecnológicos en todas las ramas
posibles y cómo estos cambios afectarán a la sociedad, a Algunos promulgan que la singularidad se deberá al desa-
nuestra forma de vida, a nuestra cultura y manera de ver rrollo de la inteligencia sobrehumana, bien por la mejora de
el mundo, tenía todos los materiales para visualizar cómo nuestra propia inteligencia o por la creación de inteligencias
será el mundo dentro de treinta años. El marco perfecto artificiales (IA). La tecnología complementa cada vez más
para la aventura que tienes en tus manos. nuestra vida personal y profesional. Internet ya es parte intrín-
seca de la raza humana, pese a que todavía muchos lugares
Y digo «será» y no «sería» porque estas no son las pre- carezcan de medios para conectarse a la red. La nanotecno-
dicciones de cualquier escritor de ciencia ficción o de una logía, la bioingeniería, el mapeado del ADN, la topología del
persona con mucha imaginación. Son pronósticos hechos cerebro, los tratamientos genéticos personalizados, la robó-
por científicos de talla mundial —incluso de algún premio tica médica y muchos desarrollos que ahora mismo están en
Nobel— basados en investigaciones actuales y futuras y laboratorios nos llevan irremediable e inexorablemente hacia

INTRODUCCIÓN 5
un futuro donde la fusión del hombre con la tecnología su- de reglas empleado en esta campaña, que recibe el nombre
pondrá el siguiente paso evolutivo de la raza humana. Y este de Hitos. Con respecto al sistema de reglas, a lo largo de la
viaje cada vez será más rápido, abarcará a más gente en todo campaña encontrarás que se hacen referencia a tiradas de ha-
el mundo y afectará cada vez más, tanto a nivel vital, como bilidad, siempre indicadas con un icono. Por ejemplo, todos
social, cultural, político y medioambiental. los personajes tienen la habilidad de Forma Física aunque
se llame de forma diferente en cada uno de ellos. A veces,
La cuestión no es si llegará o no, sino cuándo va a llegar. una habilidad podrá ser utilizada en lugar de otra, y en otras
ocasiones no podrá utilizarse. Especialmente en el caso de ha-
Algunos científicos y sociólogos dicen que acontecerá entre
bilidades de Cultura o Profesión , donde se da por hecho
la década de 2040 y 2050. La mayoría cree que, siguiendo el
que tiene que ser una habilidad relevante, de forma que un
ritmo actual del desarrollo tecnológico, las investigaciones
hacker callejero con la habilidad de Cultura Bajos fondos
en laboratorios y su puesta en marcha en la sociedad, la
londinenses y como Profesión Burlar sistemas informáti-
singularidad tecnológica sucederá sobre el 2045. El cómo
cos, difícilmente podría utilizar su habilidad para una tirada
exactamente aún no está muy claro. Eso ya entra dentro de
de o requerida para orientarse en un bosque perdido
la hipótesis y la conjetura más que dentro de la estadística
en las montañas. De la misma manera, si ves que se pide una
y el pronóstico. El final de la campaña de Singularity 2045,
habilidad pero el personaje tiene otra más relevante, puedes
entre los varios finales disponibles, contiene dos posibles
permitir que use esta. En caso de duda, remitimos como siem-
vías para el comienzo de la singularidad tecnológica: de-
pre a tu sentido común como director de juego.
pende de los jugadores y del director de juego si alguna
de ellas es la chispa del futuro de la transhumanidad, la En el capítulo 1. El mundo en 2045 aparece descrita la
humanidad que vendrá después de la singularidad. ciudad de Londres, la única megaciudad europea, don-
de se presenta su distribución actual, los servicios públi-
¿QUÉ ES EL CIBERPUNK? cos —transporte, suministros, gestión de residuos, fuerzas
de seguridad y atención médica— y cómo operan en ella.
El ciberpunk es un subgénero de la ciencia ficción nacido como
También se ofrece una imagen cotidiana sobre cómo es
movimiento literario y que se caracteriza fundamentalmente
un día normal en la vida de algunos de los personajes que
por presentar futuros distópicos, sociedades opresivas, vio-
viven en el Londres de estas fechas.
lencia, contaminación e individualismo, todo ello enmarcado
en un entorno de alta tecnología que permea por completo la En el capítulo 2. Historia y sociedad se repasan los prin-
vida de la gente. De aquí viene la parte «ciber», de la tecnolo- cipales cambios tecnológicos, sociales e históricos que
gía omnipresente, de la fusión entre el hombre y la máquina, sucederán en el mundo desde hoy día hasta el año 2045.
entre el pensamiento y el software. De la creación del «cibe- Aquí también se describe cómo los cambios tecnológicos
respacio», donde habita el software y las máquinas hablan y medioambientales afectan a la sociedad y a la manera de
entre ellas. De la evolución del hombre gracias a la tecnología pensar y vivir de las personas.
y de cómo esta cambia la sociedad y la manera de pensar y
vivir. La parte «punk» tiene su origen en los punks de la Gran En el capítulo 3. Tecnología nos detenemos ante los prin-
Depresión americana más que el movimiento punk británico cipales avances tecnológicos que existen en 2045, haciendo
de los años 70. Gente sin hogar, sin esperanza y sin futuro que hincapié en aquellos que pueden parecer más extraños a
deambula por el país, sin arraigo alguno. los ojos actuales y explicando cómo esta tecnología afecta
a la sociedad, así como el impacto que tiene en el día a día.
El género ciberpunk tuvo su auge en los años 80, de la
mano de autores como Gibson (Neuromante), o Sterling En el capítulo 4. Personajes se describen completamente los
(Islas en la Red), y siguió en los 90 con Neal Stephenson personajes pregenerados de la campaña, que son el motor
y La era del diamante o su famosísimo Criptonomicón. De de la historia y epicentro de la trama. Además de las hojas de
la literatura saltó al cine, con películas como Blade Runner¸ personaje, se describen las historias personales de cada uno
Johnny Mnemonic, Matrix, Días extraños, Minority Report, de ellos y sus relaciones. El capítulo incluye explicaciones y
Babylon, A Scanner Darkly o Equilibrium. En el manga te- notas para el director de juego acerca de las pistas que se dan
nemos como máximos exponentes de este género Ghost en los fragmentos de memoria y datos de investigación que
in the Shell o Akira. Todas estas obras y muchas más sir- contiene cada recuerdo perdido.
ven de germen y nutriente para la campaña de Singularity
2045. En cada página de esta aventura puedes encontrar En el capítulo 5. La historia hasta ahora se describen en
una imagen, homenaje o inspiración que proviene direc- detalle los sucesos que han tenido lugar antes de la cam-
tamente de la literatura o el cine ciberpunk porque, como paña, repasando los hechos y acontecimientos que desem-
he comentado antes, esto no es solo ciencia ficción: es el bocan en la situación actual de los personajes y mostrando
futuro que se acerca y que nos alcanzará dentro de poco. el porqué de su situación inicial. Al final se ofrece una pe-
queña guía cronológica de los acontecimientos previos al
Bienvenido al futuro. Bienvenido a Singularity 2045. inicio de la campaña para ayuda del director de juego.

Además de la presente introducción, Singularity 2045 inclu- En el capítulo 6. N.º 13 se describe a N.º 13, un extraño
ye al final de los doce capítulos un apéndice con el sistema personaje no jugador (PNJ) que el director de juego puede

6 introducción
utilizar para ayudar y proporcionar información a los juga-
dores o para interactuar con sus personajes. Todo dentro
de la trama de la campaña, puesto que N.º 13 está perfec-
tamente integrado dentro de la historia de nuestros pro-
tagonistas y su relevancia dependerá de las necesidades o
gustos del director de juego.

En el capítulo 7. El reparto se describen las dos principales


corporaciones, Ciria y Volkov, que participan en la trama de
la aventura, explicando sus agendas, campos de operacio-
nes y un poco de su historia. También aparecen descritos
los responsables del proyecto científico que ha provocado
el destino actual de los protagonistas, mostrando su histo-
ria, sus motivaciones y los principales cursos de acción que
llevarán a cabo durante la campaña.

En el capítulo 8. El escenario comienza la campaña. Los


jugadores encarnan a un grupo de personajes que despier-
tan totalmente amnésicos en un almacén abandonado de
los suburbios. Pronto serán perseguidos por enemigos ar-
mados y se verán envueltos en una extraña conspiración
mientras intentan recuperar sus recuerdos, que les condu-
cirán a situaciones desconcertantes, a la vez que tratan de
investigar las pocas pistas con las que cuentan inicialmente.
Descubrir que son clones con recuerdos de otras personas
es solo el comienzo del complot en el que están enreda-
dos. El capítulo también describe en detalle todos los luga-
res y personas relacionados con la conspiración, así como
el entorno del que provienen los personajes. Los jugadores
tendrán libertad absoluta para moverse por las distintas lo-
calizaciones y perseguir las pistas y vías de investigación que
deseen, y el director de juego contará con toda la informa-
ción necesaria para dar vida a esos lugares y personas.

En el capítulo 9. Posibles eventos se describen los princi-


pales sucesos y desenlaces que pueden llegar a suceder du-
rante la campaña. Al ser una aventura abierta y no lineal, es
imposible cubrir todas las decisiones que a los jugadores se
les pueda ocurrir, pero los distintos sucesos descritos detallan
suficiente información —incluyendo hojas y descripciones de
PNJ— para que el director de juego tenga todos los datos
necesarios y pueda usarlos ante casi cualquier curso de ac-
ción. También se ofrecen varios finales abiertos, cuyo devenir
dependerá de las decisiones tomadas por los jugadores.

En el capítulo 10. Ayudas de juego aparecen detalladas todas


las unidades de memoria en un formato listo para que puedas
imprimirlas y recortarlas en forma de tarjetas, facilitando así
la tarea de archivarlas y entregarlas a los jugadores. También
aparecen las hojas de personaje resumidas, para facilitar la la-
bor del director de juego durante la amnesia de los personajes
y permitirle llevar el control de sus rasgos y aspectos.

En el capítulo 11. Cronología se ofrece un cómputo detallado


por año de los principales acontecimientos y desarrollos tec-
nológicos, así como su impacto en la sociedad y en el mundo.

Finalmente, en el apéndice: El sistema Hitos encontrarás


las reglas necesarias para jugar los distintos escenarios pre-
sentados en este libro.

INTRODUCCIÓN 7
8 
Ca p í tulo 1

E l mund o e n 2 0 4 5
En el año 2045 Londres será la única megaciudad en Europa, tus movimientos y tienes disponible un equipo médico del
alimentada por su espíritu cosmopolita, que atraerá a inmi- más alto nivel, siempre listo para cualquier eventualidad.
grantes de todo el continente y la hará crecer por encima Perteneces a las cúpulas de dirección de las corporacio-
de los 40 millones de habitantes. Mantener en funciona- nes o quizá a la élite de los famosos: artistas, deportistas,
miento a esta gigantesca urbe requiere una perfecta coreo- filántropos. Si no vives en el mismo edificio colmena de tu
grafía de servicios de transporte, suministros de energía, corporación, cualquiera de tus aerocoches de lujo te per-
gestión de residuos y fuerzas de seguridad y vigilancia, así mite desplazarte con fluidez entre los niveles superiores. El
como de servicios sanitarios. Mientras conocemos Londres, tráfico por encima del nivel 250 está más limitado y es más
echaremos un vistazo a cómo es un día normal en la vida escaso. Ves el sol a diario, vives literalmente por encima de
de algunos habitantes de la megaurbe londinense. las nubes y utilizas los vuelos estratosféricos con frecuencia
para viajar cómodamente entre ciudades.
LA CIUDAD Pero si no eres afortunado, entonces lo tienes muy difí-
cil. El sueño de tener a la tecnología resolviendo todos los
A Ñ O 2045. E L P R E S E N T E problemas de la humanidad no se aplica en tu caso. Vives
Si eres de los afortunados, seguro que vives por encima por debajo del nivel 100 en una vivienda no muy grande,
del nivel 100 en cualquiera de los gigantescos edificios que seguramente parcheada y rehabilitada, con los sistemas
conforman las ciudades masificadas de hoy día. Gozarás de agua, luz y ventilación adosados a la fachada. No pue-
de asistencia y servicios médicos personalizados junto con des costearte un seguro médico o, si puedes, al menos no
una seguridad suficiente. Tendrás tu multipase para mo- uno muy bueno. Olvídate de la medicina y los tratamientos
verte en todo tipo de transportes dentro de la ciudad y, con personalizados: clínicas con material de segunda mano y
un poco de ahorro y esfuerzo, habrás podido adquirir un personal de dudosa categoría es lo más que te podrás per-
vehículo personal con sistema de bypass magnético para mitir. Las patrullas policiales pasan de vez en cuando por
moverte por la vías de circulación urbanas y con una de tu barrio, y cuando acudes a una comisaria está atestada
esas novedosas baterías de lítio-grafeno para poder ir con de gente, saturada de trabajo. Posiblemente muchos de
tu familia al campo a pasar un día agradable alejado de las los policías tengan tu mismo nivel de vida, poco mejor. Al
megaestructuras. Tendrás una vivienda digna y un trabajo menos tienes un trabajo para vivir y te mueves mediante la
que te permite mantener a tu familia. red de transporte público de la ciudad, aunque bien pue-
des haberte permitido algún viejo vehículo eléctrico que
Si eres muy afortunado, está claro que tienes una de esas es- tendrás que cargar a diario para desplazarte a salvo de las
paciosas viviendas por encima del nivel 200. Las vistas a 800 nubes de contaminación y la lluvia ácida.
metros de altura seguro que son impresionantes. Tu gurú ten-
drá acceso a los mejores servicios médicos y farmacológicos, Lo peor es no tener fortuna en absoluto. Sometido a un
personalizados, por supuesto. Las fuerzas de seguridad te mo- trabajo, o a varios trabajos precarios con los que apenas
nitorizan siempre, solo para asegurarse de que no te pasa nada te da para vivir. Tienes baja cualificación o cometiste algún
malo, ni en casa ni en el trabajo. Si no gozas de un vehículo de delito: de cualquier modo, no eres apto para el sistema.
empresa proporcionado por tu corporación, es porque te gus- Vives en el nivel de la calle y seguro que te desplazas por
ta la sensación de pilotar tu aerocoche, aunque sea asistido ella, siguiendo con atención los avisos de los carteles in-
por la IAPE de a bordo. Aunque tienes en estos niveles todas dicadores de los niveles de contaminación, con tu masca-
las comodidades y el ocio que necesitas, te puedes permitir rilla preparada ante la previsión de nieblas tóxicas llenas
hacer algún viajecito a los paraísos protegidos en busca de la de contaminantes. Si tu desgracia no es total, quizá tienes
naturaleza salvaje, sin importarte que esta sea resultado de un vehículo terrestre, de principios de siglo, remendado y
una clonación selectiva. Lo mejor para ti y los tuyos. parcheado hasta la saciedad, adaptado para funcionar con
electricidad. Vives en los pisos abandonados de los prime-
Si has triunfado de verdad, estás en la cima. Literalmente. ros niveles 30 ó 40, sin rehabilitar, deshechos y parcheados,
A más de un kilómetro de altura se alzan los niveles donde a veces no llega el agua corriente o la electricidad
superiores de los megarascacielos y los edificios colme- porque las líneas dejaron de mantenerse y repararse al cre-
na. Cualquiera diría que el espacio escasearía en estos cer la ciudad. Bueno, te consuelas finalmente, al menos no
niveles, pero tienes una vivienda grande y lujosa a tu disposi- vives en la calle misma, sin hogar, solo pudiendo refugiarte
ción, totalmente domotizada y adaptada a tu persona y a tu en los primeros niveles abandonados de los edificios, o en
familia. Tu seguridad privada monitoriza constantemente subterráneos, sin trabajo, siendo un paria.

El mundo en 2045 9
DISTRIBUCIÓN urbe alberga los edificios mayores, de más de un kilómetro
de altura, algunos incluso rozando los mil quinientos me-
Las ciudades actuales son gigantescos entes con vida propia. tros. Un elemento característico de las megaciudades son
Hace tiempo dejaron de crecer a lo ancho, abarcando cada
los gigantescos edificios colmena, con cientos de miles de
vez más terreno, engullendo a las poblaciones limítrofes e
viviendas, que se alternan con estilizados rascacielos. Las
incorporándolas a su infraestructura urbana. Ahora las ciu-
colmenas suelen ser construcciones de poderosas cor-
dades crecen hacia arriba, se alzan hacia el cielo como tra-
poraciones o empresas: en lugar de construir múltiples
tando de huir de la pátina de contaminación que yace a ras
edificios adyacentes, crean un gigantesco edificio cuyos
de suelo. No es solo por falta de sitio para crecer o ampliar-
se: es más barato, rápido y cómodo construir hacia arriba. cimientos abarcan docenas y docenas de manzanas —al-
gunos incluso alcanzan uno o dos kilómetros de lado en su
La ciudad, vista desde lejos, se asemeja a una pirámide orgá- base—. Estas enormes moles ciclópeas albergan en su in-
nica, titilante, en movimiento permanente. El centro de la gran terior las infraestructuras e instalaciones de la corporación

UN D Í A E N LA V ID A D E SOARE S NA ZA RI O DA SI LVA

Soares se despierta acurrucado con el sonido de la música utilleros de Soares también son informados puntualmente, así
que llena la habitación. Hace unos minutos, su gurú —su or- como su entrenador. Mientras Soares se cambia, su entrena-
denador personal implantado— tomó muestras de las cá- dor habla con él mediante sus gurús y le manda todos los fi-
maras del dormitorio y mediante la kinesia de su postura cheros que quiere que repase antes del partido: los implantes
corporal averiguó que se despertaría en breve, así que se corticales y de retina le permiten visualizar los ficheros en su
comunicó con los gurús implantados de las dos jóvenes ojo, como si de una pantalla se tratase. Cuando sale al campo,
que pasaron la noche con Soares para despertarlas y e in- el resto de sus compañeros ya le esperan. Tras ponerse los
formarlas de que abandonaran la casa antes de que él des- monos de entrenamiento —hechos con tejido inteligente, lle-
pertase. Su gurú sabe que le gusta despertarse solo cuando nos de microcircuitos que monitorizan todas sus constantes
tiene partido. Y el de hoy es importante. y actividad muscular—, comienza la sesión de entrenamiento.
El equipo es de los mejores del país, y no solo del país, sino
Su gurú, en comunicación con el ordenador de la casa, le pre-
también del mundo, así que el campo de juego posee un sis-
para un desayuno siguiendo las especificaciones del nutricio-
tema de holografía de última generación. El entrenador ha
nista del equipo, pero se toma la pequeña licencia de añadir
preparado una representación holográfica del equipo contra
un par de queijadas de Sintra, bollos tradicionales del pueblo
el que se enfrentarán esta noche: estos hologramas se mue-
de los padres de Soares, para tenerle de buen humor. Este
ven y reaccionan tal y como lo harán los rivales gracias a los
añadido no lo registra en el ordenador de la casa: su gurú
quiere asegurarse de que la prima de la póliza del seguro no datos extraídos de las miles de horas de vídeo que hay sobre
le suba por saltarse un poco la dieta. Mientras se prepara el este equipo y a un complejo programa que simula, median-
desayuno, la casa pone la ducha a la temperatura y potencia te una inteligencia artificial, las acciones de los jugadores. El
que le gusta a Soares, terminando con una pequeña sesión partido de entrenamiento progresa; los jugadores compiten
de hidromasaje personalizada (su gurú está conectado con contra los hologramas mientras el entrenador —por medio
el servicio médico del equipo en el que juega, quien le ha de su gurú propio— les va dando instrucciones, órdenes de
informado de que tiene una pequeña lesión muscular que no reposicionamiento o trayectorias de balón directamente a sus
debe molestarle hoy). En la ducha, Soares consulta la prensa implantes corticales, que los proyectan a sus retinas. Para los
deportiva, viéndola proyectada sobre la pantalla de su reti- jugadores los hologramas son sólidos, puesto que los nano-
na cibernética. Mientras, su gurú ordena al garaje que saque bots que tienen implantados en sus centros nerviosos man-
uno de los aerocoches y actualiza el estado del tráfico aéreo dan señales al cerebro simulando el tacto cuando chocan con
desde su lujoso apartamento en el nivel 278 del centro —a otro jugador. El entrenador hace especial hincapié en el férreo
casi un kilómetro de altura— hasta el estadio situado a las marcaje al que Soares va a ser sometido, y los hologramas le
afueras de Londres. hacen un par de entradas duras que los nanobots traducen en
un fuerte golpe al tobillo. Soares cae dolorido al suelo pero
De camino al estadio, Soares concede un par de entrevistas en sin el riesgo de una lesión real, aunque por el gesto de Soares,
su aerocoche. Hay un periodista online que le gusta bastante el dolor sí es bastante real.
y con el que se lleva bien, así que le permite una conexión
holográfica para que la emita online poco antes del partido. Tras el entrenamiento de la mañana, los jugadores tienen una
Cuando llega al estadio, todo el personal asignado le está es- charla táctica online mientras se duchan y relajan en las ba-
perando, pues su gurú ha comunicado con tiempo su llegada ñeras de hidromasaje. Un holograma flota por encima de las
al ordenador central del equipo. El personal del gimnasio y bañeras, mostrando las diferentes tácticas a usar esta noche.

10 Capítulo 1
a la que pertenezcan, desde factorías y fábricas hasta al- hay polución y el tráfico es fluido, no solo porque no todos
macenes, centros de distribución y oficinas, y además in- pueden permitirse vivir en los niveles superiores del centro
cluyen viviendas y zonas verdes así como lugares de ocio de la ciudad, sino porque la policía y las fuerzas de segu-
y esparcimiento para sus habitantes, todo con sus propias ridad privada de las corporaciones se encargan con celo
redes de transporte interno y conexiones con el resto de de ello.
transportes de la ciudad. Virtualmente son ciudades en mi-
niatura confinadas en un gigantesco edificio. Conforme nos alejamos del centro de la ciudad, la altura de
los edificios desciende paulatinamente. Los puentes de co-
Como si de una telaraña se tratase, múltiples vías y puentes nexión entre edificios son lo primero que desaparece, sus-
conectan las megaestructuras a distintos niveles. Delgadas tituidos por una nube de vehículos que se hace más densa
hileras formadas por los aerovehículos cruzan el cielo de cuanto más se baja. El nivel más congestionado está justo
la ciudad entre los rascacielos kilométricos. Aquí arriba no por encima de la nube de polución —cuya ubicación varía

La comida se personaliza para cada jugador según sus apti- juego cuenta con inhibidores de frecuencia como medida
tudes físicas, su metabolismo y el entrenamiento al que se ve adicional y el resto del estadio está protegido para que el pú-
sometido. A Soares le reducen algo su dosis de grasas y azú- blico no pueda grabar con ojos cibernéticos el encuentro ni se
cares, porque el ordenador médico del equipo ha detectado pueda realizar ninguna emisión pirata o no autorizada.
las dos queijadas de Sintra que ha desayunado esta mañana.
Tras la comida, pasan a la sala de descanso. Esta sala contiene El partido está disputado. Soares y sus compañeros de equipo
inhibidores de red, lo que impide que los gurús de los juga- son buenos, pero cada vez hay más jugadores mejorados ge-
dores y sus implantes corticales puedan conectarse, para in- néticamente en las ligas. Esta segunda generación de humanos
ducirles a dormir una siesta sin distracciones y que consigan, mejorados es más fuerte, más rápida y más resistente que la
al menos, dos ciclos completos de sueño. Los sensores de las de Soares, capaces de lograr proezas atléticas increíbles hace
camas monitorizan la actividad física y cerebral de los juga- solo una década, pero Soares cuenta con una ventaja que al
dores durante la siesta para asegurar su descanso. Durante el final iguala las cosas: ahora los genemejorados —así es como
sueño, una inyección previa de nanobots se encarga de de- llaman a los que son alterados genéticamente para mejorar
purar su organismo, eliminando toxinas y dejando su cuerpo sus aptitudes físicas o mentales— son más habituales —inclu-
totalmente listo para el partido de la noche. Cuando los juga- so el equipo de Soares posee una patente genética humana
dores se levanten de la siesta y vayan a orinar, los nanobots completa en exclusiva, con la que está poblando su cantera
abandonarán sus cuerpos a través de la orina. Tras la siesta de futuras estrellas—, pero Soares posee carisma y experiencia
reparadora, y antes del partido, Soares tiene algunos compro- en el juego, cosa que los genemejorados recientes no tienen.
misos publicitarios y varias entrevistas. Gracias a la realidad Los superatletas actuales han sido creados para maximizar sus
aumentada y a la holografía de última generación, varios de atributos físicos, no los sociales, y ahí es donde destaca Soares.
ellos puede cubrirlos desde el set publicitario de rodaje del Tras un partido duro, reñido y bronco, Soares se sobrepone a
estadio, sin necesidad de desplazarse. El público ya llena casi varias entradas duras que obligan al médico a usar un nanogel
al completo el estadio cuando Soares y sus compañeros acu- para aliviar el dolor del tobillo, y casi al final, el jugador reali-
den a los vestuarios del equipo local a cambiarse. El entrena- za una jugada de picardía y consigue dar una asistencia a un
dor, que se encuentra inspeccionando el césped del terreno de compañero, quien marca el gol de la victoria para su equipo. El
juego en ese momento, conecta su gurú en red con los gurús estadio se viene abajo por el griterío y los vítores. Al acabar el
de los jugadores, y una vez están interconectados entre sí, partido, docenas de drones cámara de diversos medios depor-
procede a darles una pequeña charla motivacional. tivos y televisivos sobrevuelan el campo buscando a los juga-
dores mientras Soares y otros jugadores conceden entrevistas
Los jugadores saltan al campo no sin antes pasar ante el cuar- rápidas antes de retirarse a los vestuarios.
to árbitro, que les coloca un inhibidor en su implante cortical
para evitar el uso de los implantes cibernéticos e impedir que Finalmente, los jugadores se toman unos batidos que les apor-
sus gurús tengan conexión a la red. Aunque la tecnología está tan nutrientes junto con una dosis de nanobots que ayudarán
muy presente en el juego —Soares fue, de hecho, creado ge- a eliminar las toxinas generadas por el esfuerzo físico. La fiesta
néticamente para ser un atleta de élite, de los primeros que de la victoria se celebrará en el local más famoso de Londres, el
hubo—, al público aún le gusta la competición sin adulterar, Marko’s boat. Mañana el equipo médico tendrá mucho traba-
hombre contra hombre, y por eso la federación prohíbe las jo eliminando el alcohol del organismo de sus jugadores, pero
ayudas tecnológicas, implantadas o externas. El campo de la victoria de esta noche lo merece.

El mundo en 2045 11
en altura de una ciudad a otra pero que siempre está pre- de formidables medidas de seguridad, donde se llevan
sente, como una barrera física que separa la podredumbre a cabo aquellos procesos industriales que nadie quiere
de aquellos que disfrutan de una vida digna—, situada en tener junto a su vivienda de lujo. Muchas de estas facto-
torno al nivel cien en las megaciudades y en niveles más rías son gigantescas, enormes moles recortadas contra
bajos en otras urbes menos pobladas. Autopistas suspen- el horizonte donde la industria centraliza sus fábricas y
didas, algunas veces ancladas entre los edificios, circunva- producción.
lan la ciudad, permitiendo al tráfico rodado moverse entre
los distintos niveles urbanos.
TRANSPORTE PÚBLICO
El anillo más exterior de la ciudad lo forman, invariable-
mente, los barrios marginales o polígonos industriales. El transporte público está ampliamente desarrollado y
Los primeros son los restos de las poblaciones limítrofes conecta casi por completo la ciudad. Una amplia red de
que la gigantesca ciudad reclamó para sí en su primera trenes de levitación magnética (maglev) soporta más del
etapa de expansión antes de descubrir las ventajas de la setenta por ciento del tráfico de personas, junto con los
construcción en vertical. Los edificios son pequeños — incontables ascensores bala, los cuales se consideran par-
los más altos no tienen más de quince o veinte niveles, te de la red de transporte desde hace años. Muchos de
aunque la mayoría apenas sobrepasa los seis— y su man- los trenes maglev disponen su recorrido incluso por vías
tenimiento es casi inexistente. Los polígonos industriales verticales adosadas a los edificios con paradas internas.
son barrios donde proliferan las fábricas e industrias de las Numerosos intercambiadores por toda la ciudad permi-
grandes corporaciones. Recintos fortificados, dotados ten al viajero combinar trenes maglev y ascensores bala

UN D Í A E N LA V ID A D E E V E LY N KI NCA I D

Poco antes de sonar el despertador, el gurú de Evelyn man- especialidad son los cítricos, y este año va a conseguir
da al ordenador de la casa que ponga una música suave. aumentar la producción de la compañía gracias a un nue-
Anoche estuvo en la despedida de soltera de una amiga y vo híbrido: la compañía prepara una gran campaña de
bebió más de la cuenta. Los sensores de la casa aún detec- marketing, contratando a famosos chef para que realicen
tan algo de alcohol en el aliento de Evelyn mientras duer- recetas con el nuevo cítrico. Aprovechando un hueco en
me, y su gurú sabe que lleva mal las resacas. Mientras su apretada agenda, Evelyn se acerca a una farmacia mul-
se despereza, su gurú encarga al robot de cocina que le tiservicio, donde le sacan una pequeña muestra de san-
prepare un desayuno ligero pero reconstituyente. Varios gre para proporcionarle un remedio inmediato para los
cumpleaños y fiestas de empresa han enseñado a su gurú efectos de la resaca, y en apenas diez minutos la farmacia
que Evelyn no suele tener bien el estómago tras una noche tiene una dosis de nanobots específicamente programa-
de juerga, pero hoy necesita estar recuperada, porque tiene dos para el código genético de Evelyn, que eliminarán el
varias reuniones en su agenda. Al mismo tiempo que Evelyn alcohol que le quede en sangre y el dolor de cabeza y
entra al baño, una ducha tibia comienza a fluir. estómago que lleva sufriendo toda la mañana.

Mientras se ducha, el gurú de Evelyn le pasa su agenda Sintiéndose ya mucho mejor, Evelyn se enfrenta al resto
para recordársela. Ha pospuesto algunas reuniones im- de reuniones que le quedan. Para una de ellas acude a la
portantes a última hora de la mañana, para darle tiempo sala de holoreuniones situada en las oficinas de la com-
a recuperarse de la resaca, y ha colocado delante a las pañía: va a tratar de convencer a un famoso chef francés
menos importantes o más rápidas de terminar. Conforme de las bondades de su nuevo cítrico híbrido. El hombre
Evelyn se arregla, en el espejo aparecen los gráficos de se ha negado a abandonar su restaurante de París, y por
ayer del laboratorio. Evelyn los repasa y da instrucciones eso la reunión se celebra holográficamente. Evelyn casi
a su gurú para enviar varios mensajes. Durante el desa- puede oler la cocina debido a la alta resolución de las
yuno, su gurú llama a un taxi: Evelyn no está hoy para el imágenes y sonidos. Finalmente, y gracias a cambio de
bullicio del transporte público. Para cuando llega al tra- un suministro en exclusiva los primeros meses del nuevo
bajo, ya ha realizado alguna reunión informal mediante cítrico, el chef accede. Evelyn se despide de la reunión
conexión desde el taxi. En un chat virtual, su gurú y los de en la sala holográfica de su empresa en Londres mientras
otros colaboradores han mantenido una conexión simul- su gurú recibe una invitación privada desde el ordenador
tánea, intercambiando audio, vídeo y datos casi como si central del restaurante del chef, una cena de lujo en un
estuvieran todos presentes. Evelyn trabaja como bióloga restaurante de lujo. Si cogiera un vuelo estratosférico, en
genetista en una de las granjas verticales de Londres. Su media hora estaría allí.

12 Capítulo 1
para llegar a su destino final. Ambas tecnologías, maglev Los niveles inferiores suelen carecer de una red pública. Son
y ascensores, se han fusionado por completo en un nuevo demasiados peligrosos y poco rentables. En algunas ur-
medio de transporte que, de momento, está solo disponi- bes, redes clandestinas de vehículos realizan la función de
ble en los gigantescos edificios inteligentes del centro de transporte colectivo en estos niveles olvidados. Algunas
la ciudad: los MTR (Multidirectional Transport Resource). de estas redes están operadas por mafias locales o pagan
Estos vehículos, con capacidad de hasta veinte pasajeros ciertos impuestos a las autoridades para desempeñar su
sentados, pueden desplazarse tanto entre edificios como actividad. En cualquier caso, sus vehículos son viejos, van
por el interior de los mismos, manteniendo la comodidad atestados y no ofrecen seguridad alguna, y mucho menos
gracias a su sistema de giroscopios y ahorrando tiempo y un horario regular.
trasbordos. Son el cruce perfecto entre vagón de tren y as-
censor. En muchas ciudades existen también servicios pú- Aún más abajo, en el subsuelo de algunas de estas ciu-
blicos de aerobús, pero sus costes de mantenimiento y el dades, se encuentran las viejas redes de metro urbano,
número de pasajeros que mueven —por el precio de los bi- abandonadas tras la implantación de trenes maglev y
lletes— los hace menos rentables, además de que resultan aerovehículos. Pocos son los que se aventuran en estos
más caros que los trenes o MTR, por lo que su uso no está peligrosos lugares, pero existen rumores de que en al-
muy extendido. Por supuesto, para el ciudadano con pri- gunas ciudades las líneas de metro subterráneo siguen
sa —y dispuesto a hacer un desembolso mayor— siempre operativas, utilizadas por el crimen organizado para el
existe la opción de acudir a una de las muchas compañías transporte de mercancías ilegales o como almacenes
de aerotaxis existentes. móviles.

Animada por el éxito de la reunión y ya recuperada por com- de estar sentado bebiendo una cerveza en tu cómodo si-
pleto de su resaca gracias al coctel de nanobots que pidió llón y con las cámaras drone siguiendo las jugadas en alta
en la farmacia multiservicio, Evelyn sale a comer con algunas resolución. El partido es tan importante que será también
compañeras de trabajo. En el nivel 175 del Downtown han emitido en vidasoft —una aplicación que te descargas en
abierto un japonés del que todo el mundo le ha hablado. tu cerebro y hace que tu cuerpo viva las mismas sensacio-
Mientras viajan en un MTR —una suerte de vagón pequeño, nes y sentimientos que experimenta el jugador—. Mientras
capaz de viajar por raíles entre edificios tanto a nivel vertical viaja en uno de los MTR con dirección a Paddington, al nivel
como horizontal—, Evelyn y sus compañeras van pidiendo donde se encuentra el pub, Evelyn conversa con su novio
mesa. Mediante realidad aumentada pueden ir viendo los enlazando sus gurús. Para la gente del resto del vagón,
platos del menú. Muchos de estos platos tienen enlaces a Evelyn está callada y sentada tranquilamente: ella dicta con
vidablogs, de donde se pueden descargar las sensaciones su mente las palabras a su gurú, quien lee las señales de su
que han experimentado otros comensales al degustar el pla- hemisferio cerebral izquierdo y las convierte en un mensaje
to seleccionado. La información se descarga en el gurú de que manda al gurú de su novio, quien a su vez convierte las
cada uno, y el implante cortical lo traduce en señales eléc- palabras recibidas en señales eléctricas que envía a su cere-
tricas enviadas al cerebro que reproducen los sentidos del bro o proyecta sobre su retina, como si de una pantalla se
gusto, tacto y olfato. Es como saborear el plato sin haberlo tratase. Al mismo tiempo, Evelyn está terminando de cerrar
probado físicamente. Con el menú ya elegido para cuando las aplicaciones de su oficina, finalizando el trabajo del día.
lleguen, el MTR les deja dentro del propio restaurante. Los
sensores RFID (identificación por radiofrecuencia) avisan al El partido acaba siendo muy emocionante, con toda la clien-
personal del restaurante de la llegada de Evelyn, y estos ya tela del pub gritando y animando en las jugadas tensas,
tienen la mesa puesta y los primeros platos saliendo de la quejándose al árbitro. La repetición en realidad aumentada
cocina cuando el grupo entra al local. de algunas jugadas en la holosala sumerge por completo a
los espectadores en la experiencia, y algunas de estas repe-
Tras una comida agradable, Evelyn vuelve al trabajo a ter- ticiones ofrecen la posibilidad de descargar un vidasoft de
minar algunos asuntos pendientes. Tiene que darse prisa, los jugadores implicados en la jugada para que el especta-
pues esta noche ha quedado con su novio para ver el par- dor pueda experimentar lo mismo que sentía el jugador. El
tido de su equipo, del que es muy forofo. No van a acudir partido acaba con la victoria del equipo local gracias a una
al estadio porque las entradas eran muy caras, pero hay un asistencia de la estrella del equipo a un compañero. Las ron-
pub cerca de Paddington que tiene una holosala gigantesca das de bebidas y celebraciones se suceden después. Evelyn
donde van a retransmitir el partido en realidad aumentada. ordena a su gurú que pida un coctel de nanobots para la
Será como estar en el propio estadio, pero con la ventaja resaca de mañana por la mañana. Sabe que lo va a necesitar.

El mundo en 2045 13
SUMINISTROS DE ELECTRICIDAD, El agua, producida en alguna de las numerosas plantas
desalinizadoras repartidas por las costas de los cinco con-
AGUA POTABLE E INTERNET tinentes, llega puntualmente a los domicilios de la ciudad.
La gran mayoría de los elementos cotidianos requieren Su precio también se ha disparado en la última década, lo
en mayor o menor grado el uso de la electricidad, nor- que hace que haya más campañas para el ahorro y el
malmente a través de baterías de larga duración que consumo responsable del agua. Sin embargo, los niveles
apenas necesitan ser recargadas unos minutos cada va- inferiores, al carecer de mantenimiento, tienen canalizacio-
rios días. Otros equipos se recargan automáticamente a nes viejas y sufren ocasionales cortes de suministro que la
través de micropaneles solares, cuya vida útil sobrepasa administración no se molesta en corregir.
con mucho la del propio aparato, o incluso por ondas,
como sucede con los coches eléctricos cuando circulan Internet es accesible de forma inalámbrica desde prácti-
sobre el asfalto. camente todos los rincones de la ciudad. La mayoría de

UN D Í A E N LA V ID A D E MON ROE FI T ZPA TRI CK

Monroe despierta oyendo una voz en su cabeza. Su gurú que tardarán en rastrear la señal hasta su disco duro es
le está avisando de que una de las alarmas que tiene pro- suficiente para ir a recogerlo.
gramadas se ha activado. Todavía en la cama, Monroe se
tapa la cabeza con la manta. En el apartamento hace frío, Conforme se está vistiendo y abrigando, Monroe conec-
porque hace años que los niveles inferiores de Stratford ta su gurú a la red y pide un cacao caliente para llevar
al bar donde suele ir, al final de la calle. Cuando llega al
carecen de mantenimiento. Bajo el calor de las mantas,
bar, ya tiene el cacao humeante. Le tiende al camarero su
Monroe se conecta con su gurú al programa que ha hecho
Credicard —una pequeña tarjeta encriptada que contiene
saltar la alarma, un duplicador de identidades que colocó
dinero en formato electrónico— y este le mira con ges-
en una tienda del centro hace unas semanas. Cuando la
to reprobatorio, pues prácticamente todo el mundo paga
gente entra por la puerta de la tienda, unos sensores leen
mediante su implante cortical conectándose directamente
las identidades de la gente conectándose a sus implantes
a la red del local. Monroe, sin embargo, prefiere hacer las
corticales para ofrecerles ofertas y descuentos personali-
transacciones en físico, donde no quede constancia de su
zados. Monroe, haciéndose pasar por técnico de manteni- presencia. Cuando sale de la cafetería con su cacao caliente
miento, instaló un pequeño aparato que piratea esta señal en la mano, ya tiene proyectado sobre su retina cibernética
y así consigue «copiar» las identidades de los clientes. Por un mapa en realidad aumentada de la ruta más óptima y
supuesto, las comunicaciones y conexiones están muy pro- los tiempos necesarios para usar la red de transporte públi-
tegidas, y los implantes corticales están encriptados a alto co hasta llegar a su disco duro. En una esquina de la pan-
nivel. El truco de Monroe está en conectar su aparato de talla que es su retina hay un contador que le indica cuánto
pirateo directamente a la fuente, y eso es lo difícil. tiempo tardará la policía en rastrear la señal a través de
los nodos de la red y localizar su disco duro. Cada vez que
Monroe vive y se gana la vida al margen de la ley. Lo suyo
localizan otro de los nodos de acceso usados por Monroe,
es el hardware, la construcción e instalación de aparatos.
el contador se actualiza, así como el mapa de realidad au-
Hay muchos piratas cibernéticos, auténticos genios de la mentada que está siguiendo para optimizar su viaje. El tra-
programación, pero a veces se necesita piratear físicamen- yecto va bien, pero en algunas ocasiones tiene que correr
te las conexiones o construir un hardware específico, y si un poco para enlazar con algún tren o MTR antes de que
ese es el caso, Monroe es tu hombre. este abandone la estación. Monroe recoge su disco duro
con cuatro minutos de adelanto antes de que rastreen su
El duplicador de identidades ha sido descubierto y están
señal. Es casi mediodía, por lo que aprovecha que está cer-
intentando rastrear la señal de vuelta hasta él. Por suerte,
ca del barrio taiwanés para apaciguar el hambre en uno de
Monroe ha desviado la señal de retorno por varias doce-
los numerosos puestos callejeros, no solo porque le guste
nas de nodos de acceso a la red hasta acabar en un disco
la comida especiada, sino porque le permite pagar siempre
duro en una de las viejas estaciones de mantenimiento
con Credicard y hay pocas cámaras y sensores de implantes
de MTR: ahí acaba todo, en una vía muerta sin ninguna
corticales en sus calles. Mantener un perfil bajo es esencial
conexión hacia él. Monroe es algo paranoico, por lo que para Monroe.
sus operaciones suelen terminar en discos duros perdidos
o servidores aislados en los que es necesario trabajar físi- Tras comer se acerca, todavía limpiándose los restos de
camente para obtener los datos. Es un ingeniero al estilo comida con una servilleta, al local de Hsieh, un ancia-
de la vieja escuela, como le enseñó su abuelo. El tiempo no que vende hardware de segunda mano en el barrio

14 Capítulo 1
los equipos electrónicos —por no decir todos— disponen Nadie de los niveles medios o superiores podría imagi-
de conexión a la red para actualizar su software de forma nar una vida sin ellos, como tampoco podría hacerlo la
automática, permitir revisiones remotas por parte del fa- gente más joven —muchos de ellos disfrutan de su im-
bricante e interactuar con la tecnología de su entorno. Un plante cortical desde recién nacidos—. Sin embargo, si
porcentaje mayoritario de la población dispone de implan- tienes la desgracia de vivir en los niveles inferiores o has
tes corticales, controlados por un gurú, que los mantiene de moverte por ellos, las cosas cambian: las redes de dis-
enlazados a la red día y noche, conectados a su casa, sus tribución eléctrica están obsoletas y carecen de cualquier
vehículos, trabajos, etcétera. tipo de mantenimiento más allá del que proporcionan
sus beneficiarios directos. Las canalizaciones de agua no
Para la gran mayoría de la población estos servicios y co- están mucho mejor, con frecuentes cortes de suministro
nexiones pasan completamente desapercibidos, ya que y aguas de aspecto turbio y olor desagradable, apenas
forman parte normal de la vida, como respirar o comer. aptas para el consumo. El acceso a Internet de forma

taiwanés. Hsieh no vende equipación muy buena, toda es saca un pequeño aerosol y lo pulveriza delante de él tra-
de segunda —o tercera— mano, pero entre sus produc- tando de abarcar todo el pasillo. Para el ojo humano pare-
tos se encuentran equipos antiguos y desfasados, algu- ce que nada sucede, pero las cámaras de vigilancia quedan
nos incluso de principios de siglo. Equipos tan desfasados «cegadas» por miles de millones de nanobots que emiten
que los modernos ordenadores de hoy día no recono- minúsculos destellos de luz. En mitad de la nube de nano-
cen o no pueden interactuar con ellos. Exactamente lo bots Monroe es prácticamente invisible, apenas un borrón
que un hacker de hardware necesita: Monroe modifica luminoso en el pasillo. Con celeridad abre un cajetín que
los equipos para atravesar los cortafuegos y otras medi- le da acceso a varias placas y al cableado de los sensores
das de seguridad. Hace unas semanas encargó a Hsieh de la puerta de entrada: es como los arcos de seguridad de
un pedido, uno muy especial que le reportará esta no- las tiendas, pero del tamaño de una gigantesca puerta
che un buen beneficio. El viejo Hsieh estima a Monroe; de estadio deportivo. Monroe instala su equipo, lo pone
es un buen cliente y siempre está dispuesto a una charla en marcha, se conecta con su gurú y verifica que todas las
animada. Además, es de los pocos clientes que entiende conexiones están activas.
de los viejos equipos que Hsieh suele tener en la tienda:
a veces, Monroe arregla alguna de las viejas consolas de Lo que ha diseñado Monroe es un sistema que «captu-
videojuegos de hace treinta años que Hsieh tiene tiradas ra» los códigos que genera el estadio y que sirven como
por algún rincón del almacén, la venden en la red a algún entrada electrónica para los asistentes. El público compra
coleccionista y se reparten el beneficio. Monroe saluda a su entrada y el ordenador del estadio genera un código
Hsieh y entra directamente al taller situado detrás de la de un solo uso que el cliente instala en su implante cor-
tienda. El pedido está en el banco de trabajo y Monroe se tical. Cuando el asistente entra al estadio, los arcos de
afana en terminar las modificaciones necesarias. Consulta seguridad de las puertas leen el código, como las alarmas
mentalmente la hora con su gurú y ve que va justo de de las tiendas de moda, y permiten al cliente acceder a
tiempo. El partido es esta noche y tiene que darse prisa, su asiento. El equipo de Monroe «captura» uno de cada
pues aún tiene que colocarlo antes de que el público co- mil códigos generados —para no llamar la atención del
mience a entrar al estadio. servicio de seguridad informática del estadio— y lo envía
a un receptor que lleva consigo fuera del estadio. Allí se
Con las modificaciones hechas, Monroe mete el equipo dedicará a revender las entradas electrónicas «robadas»
en la mochila y pide un aerotaxi: ha consultado el tráfi- por un buen pellizco.
co con su gurú y si no va por aire no llegará con tiempo
para el partido. Cuando llega, se dirige a la parte trasera Cuando la gente se aglomera alrededor del estadio, con-
y hace una llamada a su contacto de dentro del estadio. forme abren las puertas y comienzan a entrar, Monroe em-
Su gurú recibe un mensaje con un código, Monroe carga pieza su negocio. Al poco, un par de tipos que se dedican a
dicho código en su implante cortical y lo activa y el lector la reventa ilegal de entradas, le ven y le compran unos lotes
de la puerta de servicio se pone verde y abre la puerta: el de 20 entradas cada uno. Monroe empieza a hacer dinero
sistema del estadio cree que es parte del personal de man- mientras aprovecha y consulta los precios online con su
tenimiento. De camino hacia una de las puertas de acceso, gurú para subir el precio de las entradas que le quedan y
Monroe deja una Credicard en una de las taquillas, tal y llevarse una buena suma a costa de los rezagados sin en-
como había convenido, y al llegar a la puerta de acceso trada. Hoy va a ser una buena noche.

El mundo en 2045 15
inalámbrica solo es posible en lugares muy concretos, ya SERVICIOS MÉDICOS
que la nube de polución bloquea la señal la mayor parte
del tiempo. Existen algunos tramos cableados que trans- Totalmente privatizados —la sanidad pública quedó atrás
portan la señal desde los niveles superiores, la mayoría hace mucho tiempo—, los servicios médicos disponibles en
instalados por negocios particulares, no siempre lega- la ciudad son de tanta calidad como pueda permitirse el
les, para su uso privado, aunque algunos de estos nego- ciudadano: equipos médicos especializados, tratamientos
cios pueden proporcionar puntos de conexión inalámbrica personalizados, monitorización permanente de los niveles
para sus clientes que pueden captarse desde una cierta de salud, medicina genómica a la carta, nanofármacos, et-
cétera. Todo lo que necesites se encuentra a tu alcance…
distancia. La alternativa es conectarte físicamente a un
por un precio, claro. Si eres un trabajador público o per-
nodo de fibra óptica y esperar que la conexión funcione
teneces a una gran corporación, tu contrato incluirá unas
bien, al menos la mayor parte del tiempo.
cuantas cláusulas al respecto, por lo que tendrás garanti-
zada tu salud y posiblemente la de tu familia siempre que
LEY Y ORDEN seas un trabajador cualificado y un activo importante para
tu corporación.
Pese a que siguen existiendo fuerzas policiales al servicio
de los ciudadanos, la proliferación de servicios de seguri- Si no eres tan afortunado, tendrás que recurrir a una clíni-
dad privada, creados y mantenidos por las grandes cor- ca pequeña y abarrotada, dotada con equipos anticuados
poraciones, fundamentalmente, hace que quienes pueden o de segunda mano, y eso si tienes suerte. No te costará
costeárselos recurran a ellos para su protección personal y demasiado y, a lo mejor, incluso te dejan pagar a plazos. Si
la de su familia. Comunidades de vecinos, edificios o ba- aun así esto queda por encima de tus posibilidades, siem-
rrios recurren a las fuerzas de seguridad privada para que pre puedes dar con alguno de esos médicos voluntarios
patrullen sus calles, instalaciones y vigilen a sus conciuda- que dedican su tiempo libre a cuidar de los más desfavo-
danos. recidos, o buscar clínicas ambulantes, montadas sobre la
marcha en un local en el que permanecen un par de sema-
Independientemente de quién cuide de ti, lo único se- nas o un mes. Sin apenas recursos, algunas incluso cuentan
guro es que cada uno de tus movimientos está siendo con un par de buenos doctores, y si lo que te afecta es
vigilado constantemente. La privacidad es un recuer- grave, al menos morirás sin dolor. La otra opción es recurrir
do del pasado que ha quedado relegado a un segundo a las clínicas controladas y financiadas por elementos del
plano en favor de la seguridad. Al fin y al cabo, si no crimen organizado. No tienen los equipos y médicos más
vas a quebrantar la ley, no hay motivo para oponerse a modernos, pero ofrecen un servicio aceptable y asequible.
la presencia de cámaras en lugares públicos —y otros Aunque si no pagas sus tarifas a tiempo, desearás que no
no tan públicos—, controles automatizados a través de te hubiesen curado.
tu gurú o elementos RFID (estos, situados en tu ropa
u objetos, registran tu ubicación, tus transacciones, las
personas con las que te relacionas…): hay una invasión RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS
completa de la intimidad para garantizar tu bienestar en Con una capacidad de reciclaje y reaprovechamiento de los
todo momento. Tan solo si trabajas para una gran cor- residuos como nunca antes vistos en la historia de la hu-
poración estás libre de esta vigilancia gubernamental, manidad, la ciudad cuida en extremo este aspecto, aunque
pero solo mientras permanezcas en territorio corporativo solo sea por reducir costes y por la escasez de todo tipo de
y únicamente porque es la propia corporación quien vela materiales. Los edificios cuentan con infinidad de puntos
por tu seguridad en sus dominios, incluso con más celo limpios en los niveles intermedios, donde los ciudadanos
que el propio gobierno. dividen su basura en un sinfín de categorías —en parte por
conciencia social, pero principalmente debido a las fuertes
Si quieres escapar de tan férreo control, la única opción
sanciones que marcan las leyes—. Las viviendas de los ni-
es descender. Cuanto más abajo te encuentres, menos
veles superiores ya están diseñadas con sistemas automa-
vigilancia habrá, aunque también menos seguridad. La
tizados que recogen y separan estos desechos para, poste-
policía patrulla de forma esporádica los niveles inferiores
riormente, canalizarlos hasta los puntos de recogida.
con algunos escasos aerovehículos y con coches, orga-
nizada en pequeñas comisarías con escasez de personal La incomodidad llega, una vez más, para los habitantes de
y una jurisdicción excesivamente amplia. La seguridad los niveles inferiores, ya que existen muy pocos puntos lim-
privada también es una opción en estos lugares: pue- pios por debajo del nivel ochenta. Esto obliga a buena par-
des contactar con bandas callejeras y grupos del crimen te de la población a desplazarse (generalmente una gran
organizado —que por un módico precio te mantienen a distancia) para deshacerse de su basura, por lo que algu-
salvo de ellos mismos— o, si tienes mucha suerte, contar nos optan por almacenar estos desechos durante días, evi-
con que las patrullas vecinales mantengan alejados los tando los continuos desplazamientos o, directamente, por
problemas en el mejor de los casos. Aunque hay algunas deshacerse de sus residuos en improvisados vertederos…
empresas que ofrecen servicios de protección y vigilan- con la consiguiente aparición de olores desagradables,
cia de bajo coste para los menos pudientes, no esperes grandes poblaciones de insectos y roedores y un aumento
que se jueguen la vida por ti. de los casos de alergias y enfermedades infecciosas entre

16 Capítulo 1
la población de la zona. Pese a que brigadas de recogi- autoridades municipales y policiales, pero sobre todo a los
da de residuos acuden con regularidad a algunos de estos niveles de polución. Solamente los niveles inferiores a
vertederos ilegales, el problema es mayor cada día. Lejos orillas del Támesis, entre Chelsea y el puente de Londres,
de solucionar el problema, la presencia de estos equipos de están libres de polución gracias a que el ayuntamiento
limpieza tan solo anima a la población a utilizar estos ver- instaló una red de ventiladores que desplaza las nubes de
tederos con mayor frecuencia o a crear otros nuevos aún polución hacia otras zonas menos favorecidas. El coste
más cerca de sus hogares. En un intento por frenar estas de instalar esta red por toda la ciudad sería enorme, y su
prácticas, las fuerzas de seguridad han recibido instruc- consumo energético, inasumible, por lo que solo instalaron
ciones expresas de perseguir y castigar severamente a los este sistema para preservar el turismo de la zona central del
infractores. Támesis, ya que muchos habitantes se negaron a trasladar a
niveles superiores algunos de los monumentos de la zona.
Los niveles por debajo del cuarenta directamente carecen En consecuencia, las orillas del Támesis están relativamente
de servicios municipales. La ciudad ha crecido hacia arriba, limpias de polución y tienen actividad desde el nivel cero. Si
olvidándose por completo de sus cimientos. La polución se observa desde el río, la ciudad en ambas orillas comienza
es grave y ocasiona alergias severas e intoxicaciones por a difuminarse y a perderse de vista en una bruma pardusca
metales y dióxido, sin olvidar que dificulta la visibilidad aún conforme la contaminación se va posando en el suelo.
más que la famosa niebla londinense. Numerosas señales
alertan de las nubes de polución más contaminantes y sus Algunas de las zonas ya eran consideradas peligrosas en las
desplazamientos, que pueden provocar daños graves y, primeras décadas de siglo, como Tottenham Hale, Seven
con más facilidad de la que se cree, la muerte. La gente Sisters, Finsbury Park, Brixton o Limehouse y Canning
que habita o se mueve en estas zonas olvidadas no sale de Town, y solo acrecentaron su estatus conforme la ciudad
casa sin sus mascarillas y, en la medida de lo posible, viaja fue creciendo en el centro con la implantación de mega-
rascacielos y colmenas corporativas. Estos barrios también
en vehículos cerrados. Algunas veces los vientos arrastran
crecieron hacia arriba, pero apenas cincuenta o sesenta ni-
gran parte de las nubes de contaminación, pero lejos de ser
veles, los suficientes para acoger a todos los desfavoreci-
un motivo de alegría para sus habitantes, la desaparición
dos e inmigrantes incapaces de alcanzar un estatus que les
de la niebla de polución deja a la vista la miseria y el esta-
permitiera vivir por encima de estos niveles abandonados
do ruinoso de las calles y edificios. Solo los niveles inferio-
y contaminados. Atestados de habitantes, en su mayoría
res del centro de Londres, que están pegados al Támesis,
inmigrantes venidos de todo el mundo, conforman un eco-
cuentan con un sistema de ventilación que permite despla-
sistema que sostiene a los niveles superiores.
zar la niebla de polución hacia otras zonas menos céntricas
o turísticas. En los bajos fondos, además de nubes de polución, seña-
les de aviso de peligro de contaminación, superpoblación
y abandono por parte de las autoridades, encontrarás me-
LOS BAJOS FONDOS nos vigilancia, bandas organizadas, problemas con los su-
En el Londres de 2045, los bajos fondos no se circunscri- ministros básicos y, cuando la niebla se retira lo suficiente,
ben a varios barrios peligrosos: prácticamente todos los un horizonte plagado de megarascacielos, testigos de la
niveles por debajo del cuarenta gozan de un estatus de promesa que reza que si los contemplas desde tan abajo,
peligrosidad, mayormente debido al abandono de las nunca podrás alcanzarlos.

El mundo en 2045 17
18 Capítulo 1
Ca p í tulo 2

Historia y sociedad
El camino hacia el 2045 está sembrado de diversas crisis un mundo diferente. Ya no están dispuestos a aceptar las
que afectan indefectiblemente a todo el mundo, porque demandas de la generación del Baby Boom, porque mu-
la globalización es un hecho consumado. Las crisis econó- chos sienten que les han robado su futuro, y tampoco
micas van seguidas de crisis energéticas que derivan en están dispuestos a que la Generación Y, los nacidos en el
graves crisis medioambientales, lo que provoca que la so- nuevo milenio, se libren de contribuir a la construcción de
ciedad entera sea quien sufre. Pero como dijo Platón, «la un nuevo futuro.
necesidad es la madre de la invención». Todas estas crisis
traen consigo mejoras en las tecnologías existentes para A partir del 2020 se produce un cambio paulatino de dine-
aumentar su eficacia y rendimiento, y la creación de nuevos ro y recursos desde los ciudadanos ancianos hacia aquellos
avances e inventos que, paso a paso, conducen al mundo a de mediana edad. Las leyes sobre la propiedad, herencias,
la singularidad tecnológica. pensiones, planes de jubilación y otros muchos beneficios
para los jubilados y la tercera edad sufren cambios drásti-
Al comienzo de la década del 2020, los Estados Unidos cos mientras la Generación X trabaja para acortar la brecha
mueven gran parte de su flota hacia Asia y el Pacífico entre ellos y sus padres. Los bancos y las instituciones fi-
en un intento de contrarrestar la influencia China en la nancieras se reforman durante esta década, aunque no sin
región. Esto desestabiliza la zona, ya que polariza a nu- conflictos. No obstante, parece que comienza a surgir un
merosos países de Asia oriental bajo la tensión de am- pensamiento sobre contabilidad y economía a largo plazo
bas potencias. Japón —que ya apoyaba a los Estados en lugar de primar los beneficios a corto plazo y las opera-
Unidos y a Corea del Sur en el conflicto norcoreano— ciones de riesgo. Los trabajadores cualificados —teniendo
y Filipinas apoyan al emergente poder norteamericano en cuenta que gran parte de la Generación X pudo acceder
en un intento de frenar las reclamaciones territoriales a estudios universitarios— obtienen más derechos, liber-
de China sobre Senkaku, Spratly y otras islas. Por otro tades y flexibilidad en el trabajo, pero a expensas de un
lado, Camboya y Corea del Norte intentan mantenerse endurecimiento de las condiciones laborales de aquellos
neutrales para conservar sus intereses económicos. Pero sin preparación en aras de mantener la rentabilidad de la
los Estados Unidos y China no son las únicas potencias industria y las empresas.
de la zona: Rusia ha comenzado a mirar también ha-
cia Oriente. Durante los años siguientes, las tensiones Gracias a los miembros de la Generación X, muchos países
geopolíticas de la zona sacudirán las economías mun- comienzan a tener una legislación más laxa sobre las dro-
diales, debilitando las relaciones chino-americanas hasta gas de uso recreativo, el matrimonio homosexual, la pros-
casi la ruptura mientras China va tomando el relevo de titución y la eutanasia, lo que conlleva una disminución de
Estados Unidos como nueva potencia mundial, no solo los índices de criminalidad. La investigación científica co-
en lo económico, sino también en lo militar. mienza a ser alentada y protegida por los estados.

El relevo generacional comienza a dejarse sentir, mostran- Entre el 2020 y 2035 se sucede la crisis mundial del pe-
do una nueva generación de líderes mundiales. Los últi- tróleo. La demanda supera ampliamente la producción,
mos de la Generación Silenciosa han fallecido, y la influen- asfixiando a numerosas economías y desencadenando un
cia de la generación del llamado Baby Boom comienza a gran desasosiego social por todo el mundo. Surgen con-
desvanecerse: es el momento de la llamada Generación X. flictos en África, Asia y Oriente Medio, donde mueren mi-
Los nacidos entre los últimos 60 y principios de los 80 del llones de personas por culpa de la inanición, las guerras y
siglo xx son más heterogéneos que los anteriores grupos: las protestas. Numerosos países occidentales experimen-
mayor diversidad de raza, cultura y etnia. Son más libe- tan un declive en su calidad de vida, con racionamientos
rales y progresistas que sus padres y abuelos, con menor de combustible y fuertes medidas conservacionistas im-
respeto hacia las leyes, la autoridad y las políticas estable- puestas por los gobiernos. Los recortes en viajes, turismo
cidas. También son menos religiosos. Durante la mayor y aviación conllevan el incremento de la localización de
parte de sus vidas han estado rodeados por ordenadores, bienes y servicios, lo que propicia el auge de los cultivos
por lo que están más adaptados a las nuevas tecnologías hidropónicos incluso dentro de las mismas ciudades, don-
y son más flexibles y abiertos a nuevas ideas. Están más de el transporte se vuelve local, sin salir de la megaurbe.
preocupados por el medio ambiente y creen en el cambio A su vez, el autoabastecimiento de las ciudades no hace
climático y en el poder de la ciencia. Esta Generación X no está sino alimentar el éxodo del campo —donde las plantacio-
conforme con el legado social, político y económico que les nes cada vez están más automatizadas y robotizadas— a
han dejado, y con su nuevo poder comienzan a construir la ciudad. Este gran flujo de habitantes desencadena un

Historia y sociedad 19
crecimiento masivo de las ciudades, y estas, incapaces partes por millón. El planeta está enfermo. En el ártico,
de crecer añadiendo extensiones de terreno a su infraes- el permafrost —el hielo perpetuo— comienza a derretir-
tructura urbanística, comienzan a crecer a lo alto. Ahora, se. Los ecosistemas cambian a una velocidad nunca antes
gracias a los nuevos materiales de los que se tiene cons- vista en toda la historia natural del planeta. Los cultivos
tancia, más ligeros, resistentes y maleables, es posible merman y los precios se disparan.
construir edificios mayores y más altos con menor coste,
e incluso construir encima de los ya existentes. Las mega- En estos momentos la crisis mundial del petróleo abarca
ciudades, que empezaron en China y Oriente, comienzan más de una década, y este problema se va solventando con
a ser habituales en Occidente. la inclusión gradual de las energías renovables, los vehículos
eléctricos y combustibles alternativos al petróleo —bio-
Las granjas verticales, los cultivos hidropónicos y los combustibles y derivados sintéticos—. Pero la transición
alimentos sintéticos creados mediante bioingeniería co- no es sencilla. El mundo entero sufre una gran sacudida
mienzan no solo a extenderse por todas las ciudades, económica y social. Para el 2035, cuando se comienza a vis-
sino a ser necesarios: con una población mundial que lumbrar el final de la crisis, el mapa geopolítico de Oriente
crece sin cesar, las demandas mundiales de alimentos Medio es irreconocible y China se alza claramente como el
se acercan peligrosamente al límite de la producción. gigante político y económico mundial, muy por delante de
Ya hay hambrunas en diversas regiones del mundo. Los los Estados Unidos.
efectos del cambio climático tienen un profundo im-
La población urbana, 3,5 billones en 2010, ahora alcanza los
pacto: sequías, desertificación, descenso de la pluvio-
5 billones. El éxodo del campo a la ciudad viene dado por
sidad; todo esto afecta a los cultivos. El precio de los
la escasez de recursos, factores económicos y políticos, los
combustibles encarece la producción y distribución de
costes energéticos y los problemas medioambientales. Las
los alimentos. Décadas de uso y abuso de pesticidas
megaciudades son el signo más visible de estos cambios.
también juegan un papel relevante. Todos estos facto-
Durante la pasada década, más de 30 trillones de dólares
res incrementan el precio de los alimentos, y el mundo
se gastaron en proyectos de infraestructuras, la mayor par-
se acerca peligrosamente a una genuina y grave crisis
te en China. Con una población urbana de más de un billón
mundial. Los dirigentes mundiales comienzan a sentir
de habitantes, la costa de China es esencialmente un gi-
la urgencia del problema y las soluciones cuentan con gantesco corredor urbano. Esta expansión urbana mundial
los apoyos y beneplácitos de los gobiernos: la principal tiene un tremendo impacto sobre el entorno. Además de
innovación son las granjas verticales, rascacielos donde las megaciudades, se construyen nuevas redes de trans-
cada planta se llena de suelo fértil, con vigilancia sobre porte por carretera y ferrocarril para unir las megalíticas
la temperatura, humedad y nutrientes, libre de insectos urbes, atravesando el paisaje sin importar que haya zonas
y afecciones. Singapur abrió su primera granja vertical de reservas naturales por medio: las áreas anteriormente
comercial en 2012, y en 2020 ya estaba extendida esta protegidas ahora están abiertas para la explotación de re-
modalidad. Ahora es cuando se acelera su expansión y cursos y la producción de alimentos. Numerosas especies
uso a nivel mundial: un solo rascacielos granja puede son clasificadas en peligro de extinción.
producir alimentos para cientos de miles de personas,
y unos cincuenta rascacielos de 200 plantas podrían ali- La magnitud y aceleración de estos y otros problemas
mentar a toda una megaciudad. Los costes de distribu- conlleva una rápida migración desde los combustibles
ción son casi nulos, porque la producción se consume fósiles hacia las energías renovables. La nanotecnología
dentro de la misma urbe, y la sostenibilidad de estos permite grandes avances en la producción de energía
edificios, alimentados por paneles solares y con sistemas solar. En algunos países, como Japón, materiales foto-
de reciclaje y depuración de sus propios residuos, alcan- voltaicos se añaden a todos los edificios nuevos y se
za casi el 100 %. implementan en muchos de los antiguos. En general,
el suministro de energía se vuelve más localizado y efi-
La década de los años 30 supone también el recrudeci- ciente. Esta transición energética mundial afecta sobre
miento del hambre en el mundo. La población mundial todo a las compañías de combustibles fósiles, ya que las
alcanza ya los ocho billones de almas. Los recursos natu- reservas de petróleo, carbón o gas natural se agotan.
rales comienzan a escasear, por no mencionar las tierras Como estas reservas se han contabilizado como parte
de cultivo y agua, y aunque las tecnologías de reciclaje, del valor de esas compañías, estas se enfrentan a gigantescas
desalinización y granjas verticales alivian una parte muy pérdidas económicas y, como respuesta, luchan con uñas y
pequeña del problema, las hambrunas y la crisis energé- dientes contra cualquier nueva regulación de energía o
tica desatan conflictos en Oriente Medio, Asia y África, cambio de paradigma. Otro de los problemas a los que
conflictos que a veces parecen a punto de salpicar Europa. se enfrentan los gobiernos es el del envejecimiento de la
Con la participación de América en estas disputas, pare- población, que ha visto cómo se ha duplicado el número
ce que el mundo está a solo un parpadeo de una nueva de jubilados desde el año 2000. La gente tiene mejor sa-
guerra mundial. La situación se ha exacerbado debido a lud y la conserva por más tiempo. Con los depósitos de
los ataques terroristas sobre los intereses occidentales. jubilación mermando cada año, las pagas de jubilación
A todo lo anterior hay que añadir además el problema merman igualmente. La edad de jubilación se retrasa
del cambio climático: los niveles de CO2 alcanzan las 450 hasta los 70 años en casi toda Europa, Asia y América.

20 Capítulo 2
Por otro lado, el mundo es testigo del declive estadouni-
dense. A principios del siglo xxi la creciente deuda nacional,
el debilitamiento del tejido industrial y un ejército sobre-
cargado de trabajo mermaron enormemente la economía
de Estados Unidos. El daño a largo plazo ya estaba causado.
Como todos los que le precedieron, el imperio americano
creció demasiado. La continua industrialización de China e
India les ha llevado a un crecimiento significativo y a exten-
der su influencia por todos los países de Asia. Shanghái ha
eclipsado a Wall Street, y es ahora el referente económico
y bursátil mundial. No obstante, Estados Unidos aún con-
serva su estatus de superpotencia, pero ya no es la única
en el mundo.

Debido a que la disponibilidad de crudo llega a un punto


crítico, el transporte es uno de los sectores que más rá-
pidamente se transforma para adaptarse al nuevo para-
digma energético mundial. Como parte de las medidas de
ahorro y conversión energética que se han promulgado en
todo el mundo, una nueva generación de vehículos algo
más pequeños y eficientes surge. Los vehículos totalmente
eléctricos son la norma, aunque todavía conviven con los
híbridos. La intensa competencia por este mercado emer-
gente conlleva una escalada en el desarrollo tecnológico.
Las baterías de litio —el componente más costoso— dismi-
nuyen de precio drásticamente, y cada vez son más ligeras
y rápidas de recargar. El cambio de los consumidores hacia
vehículos eléctricos alcanza ratios equiparables al desarro-
llo y adopción de los teléfonos inteligentes a principios del
siglo xxi.

A pesar de los problemas económicos, el desarrollo tec-


nológico continúa creciendo exponencialmente. Para el
2030, el ritmo de desarrollo e innovación es tan grande
que parece haber transcurrido un siglo de progresos en
las primeras tres décadas del siglo xxi. Los descubrimien-
tos científicos se suceden con mayor frecuencia ahora,
especialmente en los campos de computación, nanotec-
nología, medicina y neurociencia. Los puestos de trabajo
cada vez están más automatizados, con increíbles me-
joras en la velocidad, productividad y eficiencia. El ince-
sante crecimiento de los aparatos móviles e inalámbricos
conlleva la aparición de oficinas donde el papel casi ha
desaparecido. Por otro lado, la necesidad de un inter-
cambio de información cada vez más rápido crea una
enorme demanda de videoconferencias. Aún más si te-
nemos en cuenta que los viajes aéreos se han reducido
tanto por los costes de combustible como por su impac-
to medioambiental.

Muchas compañías reducen sus departamentos admi-


nistrativos y los reemplazan por inteligencias artificiales
para propósitos especiales (IAPE). No son inteligencias
artificiales tal y como reza la ciencia ficción, porque no
tienen conciencia de sí mismas, pero aprenden anali-
zando los datos para los que han sido programadas y
mejorando sus prestaciones con el tiempo. Esto es par-
ticularmente cierto en el caso de las líneas de asistencia
o call centers y otros departamentos de servicio al clien-
te, donde los usuarios a menudo tratan con empleados

Historia y sociedad 21
virtuales basados en este software. Aunque carecen de casi al instante, y también se puede identificar fácilmen-
personalidad, estas IAPE hablan con voces perfectas y te el ADN de millones de animales y plantas. Nuevos
con una entonación agradable. Tienen multitud de op- algoritmos se han introducido para analizar la enorme
ciones y pueden tratar con casi cualquier consultante cantidad de datos genómicos y seleccionar genomas es-
gracias a su avanzado software de reconocimiento facial pecíficos. Al examinar la escena del crimen, incluso es
y voz. Otro beneficio adicional es que las esperas se ter- posible identificar una cara utilizando solo pruebas de
minan ya que no hay necesidad de un operador físico, ADN.
puesto que las IAPE pueden atender a cientos y miles
de usuarios al mismo tiempo. Conforme la competencia Esta nueva aplicación de las ciencias médicas hace posible
crece, estas IAPE mejoran para convertirse en poderosas que las farmacias de células madre sean una vista habitual
herramientas de marketing y proporcionar el mejor ser- en las calles principales. Ofrecen diagnósticos al momento,
vicio posible. La industria del entretenimiento para adul- recolección y almacenamiento de células madre para futu-
tos no se queda atrás y pronto se posiciona en el sector. ros tratamientos o crisis médicas y un servicio personaliza-
La investigación y desarrollo de IAPE crece sobremanera do para cada cliente. Los tratamientos baratos y específicos
durante este periodo. se encuentran disponibles para la rápida regeneración de
órganos y partes corporales.
La combinación de investigación de células madre, geno-
mas sintéticos y nanotecnología conduce a la práctica cu- Algunas de las profesiones que comienzan a generalizarse a
ración de numerosas enfermedad, que incluyen numerosos partir del 2030 son desarrollador de vehículos alternativos,
tipos de cáncer, SIDA, enfermedades neuromotrices, artri- avatar gerente, fabricante de partes corporales, especialista
tis y diabetes. La tecnología cada vez juega un papel más en reversión del cambio climático, cirujano especialista en
importante en medicina. El crecimiento, capacidad, funcio- aumentos de memoria, nanomédico, experto en ética de
namiento y precio de los ordenadores ha transformado la tecnología, gerente de bienestar geriátrico, oficial de redes
capacidad de analizar, escanear y decodificar el cuerpo hu- sociales, piloto espacial, guía en viajes orbitales, granjero
mano. Las herramientas para reprogramar la información vertical, organizador virtual, abogado virtual, maestro vir-
de los procesos biológicos subyacentes están cobrando un tual, reciclador o gestor de datos.
nuevo impulso ante el crecimiento de las IAPE, y esto se
La web 4.0 transforma el paisaje de Internet, y es enton-
utiliza para acelerar en gran medida los esfuerzos de in-
ces cuando el mundo online y físico comienzan a fusio-
vestigación. Programas de software automatizados ahora
narse con la aparición de esta nueva red. Los programas
combinan la sutileza de los seres humanos con la veloci-
de análisis semántico, que realizan multitud de tareas
dad, la memoria y el conocimiento compartido de la inteli-
gencia no biológica. para empresas, gobiernos y consumidores, son IAPE.
Ejecutándose en gigantescas redes paralelas, registran
Además de la medicina, la ciencia forense se beneficia de datos de texto, audio y video, combinando capacidades
los avances tecnológicos. Los análisis de las escenas de cri- humanas —como el reconocimiento de patrones y la pre-
men se hacen extraordinariamente rápidos y sofisticados dicción de los mismos— con sus propias capacidades de
gracias al uso múltiple de gran cantidad de tecnologías. software, como una mayor velocidad y memoria de pro-
Las investigaciones que antes duraban horas, días o se- cesamiento simultáneo. Pero las IAPE no solo son avanza-
manas ahora se completan en minutos o segundos. La das máquinas de búsqueda: su uso se siente e impacta en
tecnología presencial ha convertido a un agente de cam- el mundo real, ya que recolectan información de múltiples
po común en un laboratorio ambulante. La realidad au- sensores, cámaras y otros sistemas de navegación pre-
mentada (RA) y las potentes IAPE, combinadas con redes sentes en el entorno, de vehículos o incluso de personas.
de banda ancha ultrarrápida, permiten que las escenas Aunque pueda parecer una restricción de la privacidad y
del crimen se analicen de nuevas formas sin precedente. las libertades civiles, esta nueva generación de IAPE pro-
Los detalles se pueden recoger del entorno simplemente porciona enormes beneficios a la sociedad. Los crímenes
mirando, y esto también incluye evidencias de carácter se resuelven antes y con más facilidad, el transporte y la
biológico, como sangre, cabello, huellas dactilares, pisa- logística es más eficiente y los recursos se procesan y
das, rastros de neumáticos o incluso partículas del aire. distribuyen con más precisión. Pero no solo eso: prácti-
Gigantescas bases de datos en la red pueden consultarse camente cada documento que existe ha sido digitalizado,
desde el lugar que está siendo analizado para comparar codificado, copiado y archivado. Copias de libros, diarios,
resultados. El reconocimiento facial, junto con los ante- manuscritos y otras fuentes escritas publicadas a lo largo
cedentes penales en la red, permite la generación ins- de toda la historia: todo ello conforma ahora un depósito
tantánea de perfiles en su campo de visión aumentada del conocimiento humano que se remonta hacia atrás en
ante la sospecha de un oficial. Las nuevas IAPE pueden miles de años. Estos documentos pueden recuperarse y
identificar el comportamiento sospechoso o caras cono- analizarse en tiempo real, traducirse a alguno de los seis
cidas, y gracias a las nuevas tecnologías especialmente el mil idiomas que existen y es posible acceder a ellos por
análisis de ADN ha sufrido grandes avances: la capacidad medio de imágenes holográficas en 3D. La web 4.0 está
de secuenciación del genoma es tal que el equivalente a democratizando Internet más que nunca. Las agencias de
todo el Proyecto del Genoma Humano se puede realizar noticias se están quedando anticuadas ante los blogueros,

22 Capítulo 2
periodistas autónomos y otros medios sociales en cuanto Junto al declive económico de Oriente Medio se pro-
a velocidad y precisión de la información. duce también, casi en la segunda mitad de la década
de los años 30 del siglo XXI, el colapso final de la Unión
A mediados de los años 30 del siglo xxi el declive eco- Europea. Entre el 2035 y 2040 la frecuencia e intensi-
nómico de Oriente Medio comienza a sentirse en la dad de los desastres climáticos genera una oleada de
economía mundial. La producción de crudo ha ido dis- agitación y conflictos que resquebraja aún más la frágil
minuyendo drásticamente. Años de diversas crisis y una alianza entre los países del norte y del sur. Reino Unido
carrera para evitar catástrofes medioambientales y ener- está totalmente separado de Europa y centrado en sus
géticas han relegado al petróleo de ser la principal fuen- problemas domésticos, que incluyen, entre otros, au-
te energética mundial. Los biocombustibles, la energía toabastecerse de alimentos; un objetivo que finalmen-
solar, eólica y otras energías renovables se generan en te ha conseguido cumplir. La UE se ha reconfigurado
multitud de países por todo el mundo en lugar de estar en la Unión del Norte, que incluye a Francia, Benelux,
concentradas en unos pocos, como pasaba con el petró- Alemania, Polonia y Escandinavia: estos se han separado
leo. Incluso la mitad del parque automovilístico mundial de las naciones mediterráneas, cerrando sus fronteras
ya es eléctrico. La falta de demanda de crudo por parte para evitar y contener la inmigración desde los países
de Occidente ya no sustenta económicamente la región, del sur. El Mediterráneo se ve azotado por hambrunas,
lo que provoca que los conflictos internos vuelvan a aflo- acrecentadas por los numerosos refugiados del norte de
rar y se recrudezcan conforme la pobreza hace mella en África. Por su parte, Rusia se está beneficiando de esta
numerosos países de la zona. La fuga de cerebros de situación debido a su nuevo estatus como superpotencia
Oriente Medio no hace sino empobrecer aún más a mu- de alimentos.
chos de estos países, y por si fuera poco, la carrera de
armas nucleares de varios de estos estados desestabiliza Con una población que avanza poco a poco hacia los 9
todavía más la región. mil millones, el mundo necesita ahora el 50 % más de
alimentos que necesitaba a principios de siglo, pero la
A lo largo de este tiempo muchas celebridades muertas, agricultura en todo el planeta está en crisis. Además de
presidentes y figuras históricas del pasado son resucita- la escasez de fósforo, imprescindible para los abonos,
das en la red a través de las inmensas IAPE y la capaci- los efectos del cambio climático están empezando a ace-
dad de supercomputación disponibles. A este fenómeno lerarse: las regiones están amenazadas por sequías cada
contribuyen las recientes simulaciones cerebrales huma- vez más graves y la desertificación se acrecienta. El rendi-
nas que se han hecho posibles: se realiza sobre el perso- miento de los cultivos del sudeste asiático y la India, por
naje elegido un proceso de búsqueda y análisis de datos su parte, se está viendo afectado por los monzones, cada
sobre cada palabra jamás hablada, escrita o grabada por vez más violentos e irregulares. Pakistán está experimen-
dicho personaje y luego se analizan todos estos datos tando una fuerte escasez de agua debido al retroceso de
para recrear sus rasgos de carácter y emociones. Esto per- las nevadas, que son la principal fuente de sus ríos. En
mite la generación de una personalidad con gran precisión América del Sur los cultivos están muy afectados por la
en torno a un programa IAPE genérico que finalmente se pérdida del hielo. Las llanuras fértiles del Medio Oeste
ejecuta como una simulación IAPE totalmente indepen- estadounidense han sido devastadas por las cada vez
diente. El proyecto despertó mucha controversia (sobre más frecuentes tormentas de polvo —originadas tras la
todo entre la comunidad religiosa) cuando se anunció agresiva erosión de los sustratos superficiales del suelo,
por primera vez, pero pronto ganó impulso cuando toda fruto de la desertificación—, mientras que las naciones
europeas en el Mediterráneo están luchando contra una
una serie de actores, músicos, artistas, científicos, po-
sequía crónica. Un número de regiones, sin embargo,
líticos y otras personas del pasado «cobraron vida» en
logran prosperar en este momento, incluyendo Canadá,
la red. Técnicas holográficas avanzadas, combinadas en
Rusia y Escandinavia. Los hielos perpetuos que se derri-
tiempo real con interacción audiovisual, hacen parecer
ten y un casquete polar en retirada han abierto vastas
al personaje tan real como cualquier persona viva. Esta
extensiones de tierra en el norte. Rusia se está benefi-
forma de resurrección informatizada pronto se extendió
ciando de la mayor parte ahora que interminables exten-
e hizo posible para los ciudadanos comunes el poder
siones de tierra cultivable están apareciendo en Siberia:
preservar a un ser querido en formato digital, aunque,
el país está aprovechando esta coyuntura, estableciendo
una vez más, es más popular entre los no religiosos (hay
áreas para la implantación agraria.
que tener en cuenta que el proceso suele ser menos pre-
ciso cuanto menos famosa o «sociable» sea el individuo, En décadas anteriores, la ingeniería genética fue vista
ya que una persona normal tiende a dejar menos datos, con suspicacia, pero hoy es ampliamente utilizada en
palabras escritas, grabaciones de vídeo u otra informa- cultivos transgénicos por todo el mundo, y Rusia va a
ción para su uso en la construcción de los programas la cabeza. Las granjas verticales están implantándo-
que las celebridades)… y entre la gente más pudiente, se cada vez más rápidamente en respuesta a un clima
ya que la tecnología utilizada es también cara, por lo que más cálido. Los biocombustibles de tercera generación,
por ahora es usada solo por los ricos o en ciertos lugares con algas modificadas genéticamente y plantas halófi-
públicos tales como museos, galerías y otros lugares. las, también experimentan un auge. También crece la

Historia y sociedad 23
acuicultura por la costa norte de Rusia debido al rápido de distinguirlos del mundo real. Este logro solo es posible
calentamiento del Ártico. Una de las pocas ventajas del gracias al incremento en poder de la computación, la re-
cambio climático es el aumento de las poblaciones de ducción de precio y la miniaturización extrema de circuitos
arenque, bacalao y caballa en la región, especialmente y componentes. Por vez primera, el cerebro humano se una
en el mar de Barents, lo que confiere a Rusia la posi- a la inteligencia computacional. En lugar de ver juegos en
bilidad de encabezar la producción mundial de pesca. una pantalla, los usuarios experimentan el software con su
Pero no son solo los cultivos o la pesca: Rusia —junto a propio sistema nervioso, como una extensión de su pro-
Canadá— goza ahora también de las reservas de agua pia mente. Un sencillo procedimiento no invasivo inserta
dulce mayores del mundo, especialmente cuando Brasil nanobots —del tamaño de glóbulos rojos— dentro del or-
sufre sequías crónicas. Tras lograr el objetivo de autoa- ganismo. Estas micromáquinas se orientan por sí mismas
bastecimiento, las exportaciones de alimentos de Rusia hacia las neuronas responsables de los sentidos y allí per-
le confieren gran influencia en el escenario mundial du- manecen latentes, cerca de las células cerebrales. Cuando
rante la década de 2030. el usuario desea experimentar la realidad simulada, los na-
A la luz de la crisis que se desarrolla en Europa, que cons- nobots se colocan inmediatamente en las neuronas, supri-
tituye un cambio significativo de poder y recursos, este miendo todos los impulsos que llegan de los sentidos rea-
cambio de protagonistas provoca fricciones con otras su- les y reemplazándolos con las señales correspondientes del
perpotencias. La parte negativa es la creciente afluencia de entorno virtual o el juego. Si el usuario decide mover sus
inmigrantes y refugiados atraídos por la abundancia rusa miembros y músculos como haría normalmente, los nano-
que, debido a su enorme tamaño, tiene casi imposible el bots interceptan esas señales neuroquímicas, impidiendo
cierre de sus fronteras. que los miembros y músculos se muevan en el mundo real,
y sustituyéndolos por señales emitidas que hacen que sus
A finales de la década de 2030 y principios de 2040 los miembros y músculos «virtuales» se muevan dentro del
ordenadores están lo suficientemente avanzados y minia- juego. Esto permite que el usuario permanezca sentado o
turizados como para poder implantarse en el cerebro. Los tumbado mientras experimenta un alto grado de actividad
avances en neurociencia han conducido a una nueva for- y movimiento… pero solo en el mundo virtual.
ma de simulación conocida como realidad virtual inmer-
siva, y aunque todavía no está disponible para el público Aunque mucha gente tiene miedo de tener dentro nano-
general, esta tecnología proporciona un realismo y detalle bots microscópicos, estos llevan usándose con propósitos
total, casi indistinguible de la realidad. Los usuarios pue- médicos desde hace veinte años. Además, en la última ge-
den experimentar los gráficos y el entorno de un juego, neración se han incorporado numerosas pruebas y medidas
junto con los efectos de audio o táctiles, y ser incapaces de seguridad, además de detalladas regulaciones y leyes

24 Capítulo 2
que cubren cualquier posible eventualidad. Por ejemplo, si Igual que Internet causó una sacudida en la industria
hay un fallo de energía, los nanobots se desacoplan de las de la música, la RV produce lo mismo en la industria del
neuronas y el usuario regresa inmediatamente al mundo turismo y los viajes. A partir de 2040 hay un descenso
real. Al mismo tiempo, hay pruebas periódicas que se ase- en los viajes por aire y mar, además de en la industria
guran de que el usuario no se quede atrapado dentro de hotelera. El cambio climático también ayuda a que mu-
la simulación. Además, las máquinas no son permanentes cha gente prefiera quedarse en casa y realizar de forma
y pueden expulsarse del cuerpo si se desea. Durante la dé- online la mayoría de las comunicaciones e interacciones.
cada siguiente, la mayoría de la gente las aceptará como El mundo empresarial cambia asimismo, sobre todo en
parte natural de su cuerpo, como las bacterias o la flora lo que respecta a encuentros, reuniones y conferencias,
que pasan a realizarse en entornos virtuales. A esta nueva
intestinal.
forma de interacción social contribuye en gran medida
La RV total no solo se limita a los juegos: su aplicación se la denominada erróneamente telepatía virtual. Tras la
da en negocios y empresas, educación, entrenamientos, primera generación de controles computarizados me-
cuidados médicos, ingeniería, diseño, noticias y entre- diante órdenes neuronales, allá por el lejano 2010, que
tenimiento. Incluso la industria del turismo se ve revo- apenas permitía ejecutar movimientos simples y era más
lucionada con esta tecnología, ya que la necesidad de una novedad científica que una aplicación, los avances
viajar o gastar mucho dinero para ir a lugares lejanos es del 2020 permitían el envío de mensajes de forma ina-
lámbrica mediante gafas y auriculares diversos, pero el
ahora irrelevante. Por supuesto, eso no quiere decir que
proceso todavía era lento y poco fiable, y muchas veces
estas vacaciones virtuales sean intrínsecamente mejores
requería un alto grado de concentración. El desarrollo y
que las reales: aunque la técnica y los gráficos son infi-
mejora exponencial sobre la topografía y funcionamien-
nitamente mejores en comparación con los gráficos de
to neuronal y del cerebro, así como de sus señales neu-
las décadas anteriores, siguen siendo un tanto limitados roeléctricas, permite, utilizando métodos no invasivos,
en su exactitud en los detalles de pueblos y ciudades. que en el 2030 los mensajes detallados y en tiempo real
Todavía muchos de ellos carecen de IAPE con la suficien- sean posibles. Asimismo, los menús gráficos usados para
te potencia, lo que hace que se pierden detalles vitales la composición de los mensajes han mejorado mucho y
o características sutiles de la cultura extranjera… peque- son más intuitivos. Para el 2040, esta tecnología está per-
ñas cosas que hacen de los viajes en la vida real una feccionada para su uso diario. Funciona perfectamente y
experiencia enriquecedora que vale la pena disfrutar. Se es lo suficientemente barata como para aplicarse incluso
necesitarán años de refinamiento antes que la RV sea del en países en vías de desarrollo. Los problemas de segu-
todo convincente. ridad y privacidad están resueltos mediante cortafuegos

Historia y sociedad 25
personales que restringen la intrusión o los intentos de seguimiento para los pacientes con trastornos mentales
pirateo. Los cascos, gafas o auriculares han sido minia- o aquellos que sufren de enfermedades neurológicas.
turizados y son más cómodos de llevar. Algunos incluso
se pueden implantar en el cuerpo, como es el caso de Por si los cambios no fuesen suficientes, la arcillatrónica
los implantes corticales, que son básicamente potentes (claytronic en inglés), o materia programable, se encuen-
ordenadores miniaturizados implantados en la nuca del tra en innumerables objetos de uso diario. Esta tecnolo-
sujeto y conectados directamente con su red neuronal y gía consiste en la manipulación de pequeños aparatos
otros implantes que la persona posea, como ojos u oídos conocidos como catoms (átomos arcillatrónicos) que,
unidos electroestáticamente, trabajan al unísono para
cibernéticos. No importa que sea por negocios o para su
producir cambios a escala macroscópica. Los objetos
uso personal, por todo el mundo la gente disfruta ahora
que contienen estos catoms pueden ser alterados radi-
de una nueva forma de comunicación más sofisticada y
calmente en forma y funcionamiento. Los aparatos que
privada.
se lleven en la cabeza u oídos se adaptan a la forma de
Esta especie de «telepatía virtual», y su interconexión con cada individuo. Los muebles pueden adoptar nuevas for-
otras redes tecnológicas, está cambiando radicalmente la mas y diseños, permitiendo que una cama se transforme
sociedad y la cultura. Este enorme cambio social propi- en un sofá o una mesa de comedor con solo pulsar un
cia un auge de los mercados bursátiles, donde los inver- botón. Las sillas se adaptan a la forma anatómica precisa
sores predicen una revolución en las telecomunicaciones. del individuo que las usa. Muros, suelos, techos, puertas
Durante un breve periodo de tiempo, la economía crece y otras superficies pueden modificar su color o textura
mucho y muy deprisa solo para experimentar una nueva a petición del usuario. La electrónica se adapta más a
ruptura, comparable a la caída de las puntocoms a princi- su entorno, alterando su estructura para hacer frente al
pios del año dos mil. polvo y al calor en un desierto, y más tarde para resistir
la humedad de la jungla o incluso hacerse sumergible
A principios de la década de 2040 la mayoría de los paí- por completo. Muchos vehículos usan arcillatrónica hoy
ses han adoptado biodepósitos nacionales y sistemas día para cambiar el color solo pulsando un botón, auto-
de información genómica, obligatorios para todos sus reparar arañazos y pequeños golpes…, los neumáticos se
ciudadanos y visitantes. En otras palabras: los gobier- adaptan instantáneamente a diferentes tipos de terreno
nos poseen ahora una muestra genética de cada perso- o condiciones atmosféricas e incluso los parabrisas y las
na. Se utilizan por temas de seguridad nacional, salud ventanillas pueden volverse opacos si se desea privaci-
pública, documento nacional de identidad, control de dad. La arcillatrónica es especialmente popular entre los
inmigración, resolución de crímenes, etcétera; aunque juguetes infantiles.
su uso principal es en la salud pública. Estos sistemas
En 2009, en la Cumbre de Copenhague, se acordó un
de información genómica se integran con los historiales
aumento de la temperatura global de 2 °C como el límite
médicos electrónicos y los registros personales de salud,
«seguro» para el calentamiento global. A principios de
lo que permite la identificación y tratamiento de las en-
2040 este límite ya había sido sobrepasado: a pesar del
fermedades y problemas de salud rápidamente. Los da-
descenso del uso de combustibles fósiles —que ya es-
tos de estos sistemas permiten a los médicos y cirujanos casean alarmantemente—, las emisiones de CO2 no han
tratar mejor a sus pacientes mientras los gobiernos y los disminuido del todo, ya que otros hidrocarburos fueron
investigadores ahorran tiempo y recursos. Mediante la aumentando su uso conforme descendían las reservas
utilización de una amplia gama de información, escuelas mundiales de crudo. Aunque la transición global hacia las
de medicina y profesionales de la salud pueden entre- energías renovables y limpias es ya una realidad, el ca-
nar y emplear al mejor conjunto posible de especialistas lentamiento global continúa suponiendo la mayor ame-
para sus pacientes. El enfoque de la asistencia sanitaria naza para la vida en la Tierra. Cualquier futuro incremen-
ha cambiado en los últimos años, potenciando los mé- to en la temperatura global superará la capacidad actual
todos de prevención en contraposición a los métodos del hombre para revertir o controlar el problema. Es im-
reaccionarios que se han estado utilizando durante el si- portante destacar que 2 °C no es más que el aumento
glo xx y principios del xxi, y además de salvar más vidas, global promedio. En algunas regiones, como los polos, el
esto redunda en importantes beneficios económicos. aumento ha sido mucho mayor. El Ártico está completa-
Actualmente, un ciudadano normal utiliza al menos un mente libre de hielo varias semanas al año, y Groenlandia
implante biotecnológico. Estos dispositivos se adaptan ha alcanzado un punto de fusión irreversible de sus hie-
a las necesidades personales de salud. Por ejemplo, se los perpetuos. En Estados Unidos las condiciones áridas
pueden programar para vigilar las condiciones especí- han seguido empeorando y se están extendiendo en los
ficas y para dispensar medicación cuando sea necesa- estados del sureste, donde la producción agrícola se ha
rio, mientras que al mismo tiempo avisan a un médico. reducido a la mitad. Mientras tanto, especies invasoras
Pueden identificar a un paciente que está inconsciente o de insectos están migrando a nuevas latitudes, impulsa-
incapaz de comunicarse por la razón que sea proporcio- das por las altas temperaturas. Un ejemplo son los esca-
nando información clínica vital durante dicha emergen- rabajos de la corteza, que, en su migración hacia el norte
cia, y también pueden utilizarse como dispositivos de para huir del calor, consumen enormes áreas de aquellos

26 Capítulo 2
bosques que sirven de alimento a los osos pardos y otra cuatro mil millones después de eso. Aún en estas con-
fauna. En Europa, los Alpes comienzan a verse despro- diciones, hubo mejoras sin precedentes en la movilidad,
vistos de nieve por primera vez en millones de años, y las ganancias personales y la calidad de vida en gene-
después de haber cumplido el papel como las «torres de ral. El auge económico posterior a la Segunda Guerra
agua de Europa», su deshielo tiene un impacto sustan- Mundial dio lugar a la estanflación de la década de 1970,
cial en el abastecimiento de agua, ya que los principales que se debió a una importante escasez de petróleo en
ríos como el Rin, el Ródano y el Danubio hasta ahora han los países industrializados seguida de un embargo del
dependido de la nieve y el derretimiento de los glacia- petrolero árabe y la revolución iraní. Los Estados Unidos
res de estas montañas. Suiza sufre especialmente, ya que llegaron a su pico de producción de petróleo crudo en
obtiene gran parte de su electricidad a partir de energía 1970 y se convirtió en un importador neto a mediados
hidroeléctrica. Además, las olas de calor están causando de la década de 1990. Aunque se han introducido mejo-
incendios gigantescos, nunca experimentados antes. El ras en la eficiencia y la conservación, el país nunca po-
Mediterráneo ha perdido una quinta parte de sus preci- dría recuperar su máximo histórico de 9,6 millones de
pitaciones y ahora las olas de calor anuales duran unas barriles por día. Sin embargo, los precios del petróleo
seis semanas más cada año. A los pies de los Alpes, los volvieron a caer con el tiempo, las economías se recu-
desprendimientos provocados por el derretimiento de peraron y la población mundial continuó, imparable, su
los hielos perpetuos han causado gran destrucción en trayectoria ascendente.
pueblos y ciudades, y el turismo se ha diezmado ante
la imposibilidad de esquiar en gran parte de la región La crisis del petróleo volvería en la primera década del
alpina. En América del Sur se ha producido una situa- siglo xxi. En ese momento los principales yacimientos de
ción similar con el derretimiento de los glaciares en los petróleo comenzaron a agotarse, mientras que las nue-
Andes, algo que causa escasez de agua para decenas de vas prospecciones habían disminuido sustancialmente.
millones de personas. Los movimientos de refugiados En 2005, la producción mundial de crudo convencio-
son ahora un problema importante para Sudamérica. En nal descendió masivamente, lo que llevó a un aumen-
Colombia se ha producido un marcado descenso en la to de los precios en 2008. Esto coincidió con la mayor
producción de café —una de las principales exportacio- crisis financiera desde la Gran Depresión, causada por
nes del país—, que representa un porcentaje importante la deuda excesiva, los préstamos irresponsables, una
de las cosechas del mundo. También en Asia hay una gran burbuja inmobiliaria y otros factores, como los re-
crisis del agua. Los principales ríos de Pakistán, el Indo, cortes gubernamentales o el extraordinario incremento
el Jhelum y el Chenab, están a la mitad de su caudal. El del paro. Los altos precios del petróleo solo agravan la
país, que cuenta con armas nucleares, ya está en una situación. El mundo había estado viviendo por encima
guerra por los recursos naturales con la vecina India. Las de sus posibilidades desde hacía algunas décadas, y la
lluvias monzónicas son cada vez más impredecibles en demanda de los diversos recursos superó la capacidad de
la región y, mientras, el aumento del nivel del mar está la Tierra para reponerlos. La década de 1970 debería de
causando más devastación en Bangladesh, que todavía haber sido una llamada de atención a los gobiernos y
tiene que recuperarse de los desastres de la década de pueblos del mundo. Aún más, a mediados de los años
2020. Las regiones en desarrollo se ven desproporciona- 1980 la huella de la humanidad superó la biocapacidad
damente afectadas por el cambio climático, y África es el del planeta por primera vez. Pero el mundo siguió sin
lugar más perjudicado de todos. Sequías de una escala hacer caso a los síntomas. Gobiernos, empresas y con-
bíblica están convirtiéndose en norma, con la mayor par- sumidores devoraron el crédito fácil mientras el sistema
te del continente sufriendo descensos catastróficos en financiero inventaba medios cada vez más complejos de
la producción agrícola. En Malí, las tres cuartas partes de crear dinero de la nada. Aunque llegaron a estar dispo-
la población se mueren de hambre. En el Pacífico occi- nibles nuevas fuentes de combustibles fósiles, como las
dental, Tuvalu ha empezado a compartir el mismo destino prospecciones en alta mar, las arenas bituminosas y el
que las Maldivas: la mayor parte de la isla ha sido bo- aceite de esquisto, estos carecían de la potencia ener-
rrada de la faz de la tierra, tragada por el aumento del gética del petróleo crudo convencional y además conta-
nivel del mar. minaron en gran medida el medio ambiente. El desastre
de Deepwater Horizon, así como la invasión de Irak, fue
Durante gran parte de la historia de la humanidad, la sintomático de la escasez de petróleo y los límites prác-
población del planeta no excedía los 100 millones de ha- ticos de perforación, y las energías renovables como la
bitantes, y la esperanza de vida era corta. A mediados eólica y la solar todavía estaban en su infancia. La burbuja
del siglo xix y principios del xx, gracias sobre todo al uso finalmente estalló en 2008. Desde este punto en adelan-
de los combustibles fósiles, que proporcionan energía te, el genuino progreso económico seguiría siendo lento
barata y abundante, y que a su vez generan la mayor bo- pero mejor, pero aunque regiones como China continua-
nanza económica que el mundo había visto, la población ron creciendo rápidamente y una breve «recuperación»
se multiplica exponencialmente. En menos de un siglo el pareció tener lugar en los Estados Unidos, esto fue solo
número de personas en el planeta se duplicó desde uno temporal y alimentado por la deuda. Los precios del cru-
hasta dos mil millones. Solo 30 años más bastaron para do siguieron oscilando. Un enfrentamiento en Oriente
llegar a los tres mil millones, y 14 años para llegar a los Medio —entre Irán, los Estados Unidos e Israel— solo

Historia y sociedad 27
añade más inestabilidad a esto. Finalmente, a mediados problemas sociales, políticos, económicos, demográficos
de la década de 2010, el precio mínimo de producción y ambientales. Con la automatización progresiva muchos
excedía el límite del precio económico, lo que provocó puestos de trabajo se descubrieron como redundantes y
conflictos entre la oferta y una mayor degradación de la quedaron obsoletos. Muchos países todavía tenían deu-
economía, y esta crisis alcanzó proporciones similares a das enormes y un gran desempleo. Los días del consumis-
la época de la Gran Depresión durante la segunda mitad mo desenfrenado estaban llegando a su fin: la huella eco-
de la década. lógica de la humanidad sigue siendo demasiado grande,
y la Tierra es demasiado pequeña como para apoyar ese
Los precios de los alimentos comenzaron a elevarse, el estilo de vida materialista y la cultura de usar y tirar que
desempleo alcanzó niveles récord y la gente sufrió un muchos habían disfrutado hasta entonces. La civilización
descenso de calidad en su nivel de vida. Muchos gobier- sentía una «resaca» tras los tiempos de auge y desenfreno
nos introdujeron alimentos de emergencia y raciona- consumista.
mientos de agua y energía en un intento por evitar una
catástrofe. Algunos de los países más afectados, como Mientras, la población mundial continúa su trayectoria
Grecia, Yemen y partes de Oriente Medio, parecían su- ascendente, llegando a 9000 millones en 2042. Aunque
midos en una completa anarquía. Se inició una lucha la vida se volvió difícil y plagada de incertidumbres para
desesperada por las reservas de gas y petróleo restan- muchos, las personas y los países aprendieron a adaptar-
te, y comenzó la perforación a gran escala en regiones se tras cada nueva crisis. Gran Bretaña, por ejemplo, ape-
que anteriormente eran de acceso prohibido, como el ló a su espíritu patriota y se convirtió en autosuficiente
Círculo Polar Ártico. Las relaciones internacionales eran en la producción de alimentos, emulando lo que Cuba
tensas, y estallaron una serie de disputas territoriales había logrado en la década de 1990. Entre los programas
entre Rusia, Estados Unidos, Canadá y los países nórdi- gubernamentales promulgados estuvo la conversión de
cos. La energía eólica, solar y otras energías renovables campos deportivos, parques, jardines, campos de golf
crecieron exponencialmente durante este tiempo, pero y otras áreas verdes en zonas de cultivo para alimento y
todavía eran solo una parte pequeña de la producción biocombustibles, además del uso masivo del reciclaje de
total de energía. La década de 2020 trajo más miseria metales, plásticos, vidrio, productos electrónicos y otros
cuando el calentamiento global afectó a las cosechas materiales útiles, que se hizo obligatorio en todo el país,
frágiles. Los Estados Unidos se vieron afectados espe- con penas estrictas hacia el despilfarro. El racionamiento
cialmente, con tormentas de polvo en muchos estados de agua se convirtió en norma conforme las sequías se
junto a una importante escasez de agua en el suroeste. hacían cada vez más frecuentes. En medio de un aumen-
El hambre, las guerras civiles, las tensiones provocadas to del número de refugiados, los ajustes en las cuotas
por la escalada nuclear en Oriente Medio y una serie de inmigración se hicieron cumplir, y Gran Bretaña solo
de ataques terroristas debido al deterioro de la situa- admitió a los trabajadores extranjeros más cualificados.
ción global marcaron este período. La economía siguió Programas similares fueron promulgados en países de
cayendo, y solo un puñado de países experimentó un todo el mundo, ya que estas medidas eran la única ma-
crecimiento significativo. nera de asegurar la supervivencia de la sociedad a la luz
del deterioro acelerado del medio ambiente y los recur-
Durante la década de 2030, muchos de los metales y sos. Los medios de comunicación social, la prensa y las
minerales del mundo comenzaron a escasear, mientras tecnologías de la información ayudaron en gran medi-
que el daño causado por el cambio climático solo había da a esta transición, ayudando a organizar a la gente
empeorado. Sin embargo, algunos avances tecnológicos y sus proyectos. De los restos económicos de décadas
fueron surgiendo. Se desarrollan los verdaderos susti- anteriores, a partir de formas de vida sostenibles, evo-
tutos de los hidrocarburos líquidos, biocombustibles lucionaban nuevas formas de progreso socioeconómico.
de nueva generación producidos mediante genética y Tras el colapso del comercio mundial, el mundo se esta-
compuestos sintéticos. Los vehículos eléctricos e híbri- ba volviendo más localizado, descentralizado y enfocado
dos comienzan a superar en número a los que funcionan en el largo plazo.
con motor de gasolina tradicional. La energía solar foto-
voltaica crece tan rápidamente que ahora es una de las Aunque Gran Bretaña ha tenido éxito en esta transición,
formas dominantes de la producción de energía. Los cul- muchos otros países no tuvieron tanta suerte. En 2042,
tivos transgénicos, las granjas verticales, la carne in vitro, las guerras por los recursos habían hundido algunas
la acuicultura y otros fueron aumentando la producción regiones en el caos. Partes del sur de Europa, África y
mundial de alimentos, mientras que países emergentes Oriente Medio dependieron cada vez más de la ayuda
como Canadá y Rusia han visto mejorar su agricultura extranjera. Afortunadamente, los niveles de población
debido al derretimiento de los hielos perpetuos y a la comenzarían a estabilizarse a finales de la década de
retirada del hielo polar. 2040.

A principios de la década de 2040, la energía solar orbital En algunos campos, el ritmo de la tecnología se ha vuelto
llegó a estar disponible con las primeras plantas de fusión tan rápido que los humanos ya no pueden comprenderlo
comerciales. El crecimiento económico real y la prosperi- sin aumentar su inteligencia. Esto es especialmente pal-
dad se mantuvieron débiles debido a una serie de nuevos pable en la informática, la nanotecnología, la medicina y

28 Capítulo 2
neurociencia, campos que han visto un progreso expo- científicos y médicos fueron de los primeros en tomar
nencial. El típico ordenador doméstico de hoy en día tie- ventaja de estos implantes corticales, pero la sociedad
ne un sistema de inteligencia artificial (IAPE) integrado en general está ahora siguiendo la estela de la unión del
equivalente a más de mil millones de cerebros humanos. hombre con la máquina. Los nanobots pueden mejorar
Esta máquina puede pensar por sí misma hasta cierto el sistema inmunológico para ayudar a exterminar pató-
nivel, comunicarse con su usuario y sugerir nuevas ideas genos, pueden regular la presión arterial, reparar algu-
similares a las que una persona inteligente haría. Debido nos de los daños causados por el proceso de envejeci-
a la avalancha de datos que se intercambian en Internet miento o acelerar la curación de las heridas. Son órganos
y en otros lugares, estos equipos reciben literalmente cibernéticos que casi nunca fallan, que están disponibles
millones de correos electrónicos y otras comunicaciones ahora y que pueden filtrar venenos mortales. Las cone-
cada día. La única manera para un usuario de interpre- xiones neurocomputacionales se utilizan cada vez más
tar esta avalancha de información es fusionar su con- en los hogares de clase media y alta para abrir puertas,
ciencia con la máquina, y un segmento creciente de la control de iluminación y operar aparatos de uso cotidia-
sociedad se está convirtiendo en hardware viviente para no, incluso vehículos. Los casos más extremos de mejora
lograr esto. El método más avanzado implica el uso de implican personas que optan por sistemas «descentrali-
dispositivos microscópicos para ser implantados, como zados» circulatorios, con un tipo de sangre sintética para
los implantes corticales, que vinculan la actividad neu- reducir aún más la vulnerabilidad física. Esta opción en
ronal directamente a los circuitos electrónicos mediante particular todavía solo está disponible para los ricos, ya
conectores o vía inalámbrica. Estos nanobots ya se han que implica un procedimiento muy complicado que al-
utilizado en la realidad virtual de inmersión total y en tera radicalmente la anatomía interna. El resultado final
ciertos procedimientos médicos, y las versiones más re- es que una persona puede sobrevivir a múltiples heridas
cientes son capaces de unir la IAPE con la inteligencia de bala u otros daños con relativa facilidad. Una serie de
humana de forma que combinen los mejores aspectos políticos y otros personajes famosos se están aprove-
de ambos mundos, el orgánico y el digital.
chando de esto, pero también es popular entre los jefes
Así, ni monitores o proyectores de cualquier tipo son mafiosos y criminales de carrera.
necesarios para la última generación de ordenadores.
La línea entre el hombre y la máquina comienza a desdi-
Los nanobots e implantes corticales pueden producir
bujarse. A finales de este siglo ya no va a haber una dis-
una imagen virtual de la pantalla que se reproduce en
tinción clara. Por si fuera poco, las copias electrónicas de
el campo de visión del usuario, como flotando en el aire,
cerebros humanos (ideas, pensamientos, sueños, ambi-
mediante la realidad virtual, realidad aumentada o direc-
ciones o conocimientos; todo lo que conforma una men-
tamente sobre la retina del ojo biónico del usuario. Este
te humana completa) ya son posibles, aunque es un pro-
sistema operativo se controla por pensamientos, tanto
ceso caro, costoso y conlleva tiempo. Se puede procesar
los del usuario como los de la IAPE, lo que permite que
como cualquier otro tipo de dato electrónico (copiar,
funcione a velocidades mucho mayores de que lo haría
físicamente en el mundo real. Se pueden realizar a la borrar, modificar, etcétera), y si se instala en cualquier
vez muchas acciones individuales gracias a las conexio- ordenador con capacidad IAPE, se podrá interactuar con
nes inalámbricas entre los nanobots ubicados dentro del esa impronta como si fuese la misma persona de la que
cuerpo y las neuronas, y si es necesario, toda la expe- se hizo la copia. La tecnología de impronta mental es
riencia sensorial del usuario puede cambiarse instantá- novedosa, y por ello aún es cara. Al llevar apenas una
neamente a una realidad virtual de inmersión total. Esta década en marcha, aún no está perfeccionada del todo,
es una opción popular para juegos y entretenimiento, y es frecuente que algunos de los elementos que con-
pero también tiene muchas aplicaciones prácticas en el forman la mente de la persona copiada se pierdan o
mundo de los negocios. Pueden programarse a toda pri- desvirtúen por no poder procesar con total exactitud el
sa reuniones y conferencias entre un gran número de ingente caudal de información que contiene un cerebro
participantes de todo el mundo sin apenas aviso de unos humano. A veces se pierden algunos recuerdos, algún
pocos segundos, y la duración de dicho encuentro suce- rasgo personal o conocimientos, pero la impronta suele
de en un tiempo comprimido: mientras en el mundo real ser fidedigna a la mente original en un porcentaje ele-
pasan minutos, la reunión puede generar información vado. No obstante los fallos, celebridades, gente adine-
y procesos que antaño requerirían horas. Comunicar a rada y similar, cuando la medicina no puede darles una
esta velocidad ya no es posible usando medios conven- solución a sus problemas o tienen una edad demasiado
cionales, y está creando una enorme brecha entre los que avanzada, optan por hacerse una impronta mental. La
tienen la tecnología de los implantes corticales y los que no. mayoría instalan su impronta en cuerpos sintéticos, pre-
Para muchas personas, los implantes corticales de nano- ferentemente androides o robots, pero algunos excéntri-
bots se están convirtiendo en algo permanente y esen- cos han optado por instalar su impronta no en cuerpos
cial, no algo temporal y opcional, debido a la velocidad autónomos si no en ordenadores conectados a la red, y
y el nivel de información que se manejan en las situacio- moverse por el ciberespacio como si de un software se
nes del día a día junto con el crecimiento de poder de tratase. Diversos estudios declaran que estos individuos
procesamiento y análisis de las IAPE. El personal militar, acaban desarrollando problemas mentales.

Historia y sociedad 29
30 Capítulo 2
Ca p í tulo 3

Te c n o l o g í a
En el año 2045 la tecnología forma parte intrínseca de la estética. Enfermedades congénitas o malos hábitos son
humanidad. El destino del hombre, su evolución, pasa por las principales causas de esta «fiebre de los transplan-
la integración entre el individuo y la máquina. Los implan- tes». ¿Eres alcohólico y te lo puedes permitir? ¡Cómpra-
tes corticales son tan habituales como un teléfono inte- te un hígado Liver3000! ¡Hasta un 60 % más de meta-
ligente a principios del siglo xxi, y la sociedad, sus usos y bolismo! ¡Sin resacas!
costumbres se han adaptado a estas incesantes mejoras. El ᗌᗌ Clon: cuerpo genéticamente idéntico a su predecesor,
progreso tecnológico cada es más rápido, más avanzado, y donante de dicho genoma, desarrollado mediante re-
la singularidad tecnológica está a punto de acontecer. producción asexual. También se clonan partes de cuer-
pos sobre diversos soportes sin tener que clonar toda
A continuación presentamos algunos de los desarrollos
la estructura física que conforma un cuerpo humano.
tecnológicos más relevantes y habituales en el 2045.
Internacionalmente, las leyes de bioética prohíben la
clonación de cuerpos enteros que no se utilicen para
DESARROLLOS TECNOLÓGICOS la disección y aprovechamiento de sus partes. Básica-
mente, está prohibido hacer clones de personas si no es
ᗌᗌ Avatar: representación de un usuario, ya sea en la red
para «trocearlos». Con el tiempo los gobiernos se han
o en entornos de realidad virtual inmersiva o aumenta-
vuelto más abiertos respecto al tema, conscientes de las
da. En la mayoría de entornos laborales se considera de
ganancias en calidad de vida y, sobre todo, del ahorro
mala educación que el avatar no sea fiel a la apariencia
económico que conlleva. En lugar de tener de que pa-
del sujeto real, y por ello, en las realidades artificiales de
gar de por vida el subsidio a un enfermo, se pueden clo-
carácter gubernamental, potentes IAPE comprueban
nar las partes que lo inhabilitan, implantárselas y con-
que los avatares coincidan con los atributos físicos del
vertirlo en un ciudadano productivo. Con este objetivo
sujeto representado. Fuera de estos ámbitos, los ava-
tares son tantos como la imaginación del usuario que tan poco altruista en principio, el del ahorro, muchos
los usa. gobiernos comenzaron una regulación más progresista
sobre la clonación que la que estaba vigente a princi-
ᗌᗌ Banco de cuerpos: son empresas que se dedican a pios de siglo. Los avances en investigación, y por ende
la clonación de órganos, y muchas ofrecen servicios en medicina, se sucedieron con celeridad. La sociedad
de ciberimplantes (además de bioimplantes). Ofrecen acepta sin reserva alguna la clonación de órganos y su
servicios de compra, alquiler o venta de órganos, y la implantación, inclusive por motivos no estrictamen-
tecnología actual de fármacos, tratamiento de células te médicos, sino personales o cosméticos. Solamente
madre y nanotecnología garantiza la desaparición total el tema de los clones completos está sujeto a estrictas
de rechazo en cualquier tipo de injerto. Tienen en catá- regulaciones internacionales. El problema del «ciudada-
logo cualquier parte anatómica, desde un brazo entero no clon» ha estado presente desde hace años. Cuando
hasta un hígado nuevo genéticamente diseñado para los primeros clones completos salieron de laboratorios,
metabolizar grandes cantidades de alcohol. El nivel de hubo muchos problemas con el estado mental de los
la medicina actual y de los médicos que la ejercen, apo-
sujetos. La tecnología de clonación permitía acelerar el
yados por robots e IAPE en quirófano, ha permitido que
crecimiento, y como resultado surgieron clones adultos
la mayoría de los implantes sean casi rutinarios. La ciru-
con las mentes de niños, carentes de educación y cono-
gía es mucho menos intrusiva, y los fármacos y nano-
cimiento. Cuando se comenzaba a pensar en crear clo-
bots reducen los postoperatorios a menos de la mitad
nes sin crecimiento acelerado y educarlos, numerosos
de hace 30 años. Un trasplante de corazón se puede
movimientos civiles se alzaron por todo el mundo exi-
hacer en un día y el paciente puede tener el alta al día
giendo derechos para los «ciudadanos clon». Distintas
siguiente, con solo un par de días de reposo en casa. En
religiones se unieron también a este movimiento. Las
todo el primer mundo, y también en algunos países en
implicaciones éticas, religiosas o filosóficas quedaron
vías de desarrollo, en caso de accidente grave, cuando
pequeñas ante las legales. Finalmente, se optó por fir-
los paramédicos llegan al lugar del suceso, lo primero
mar una dura legislación internacional, que se mantiene
que hacen es tomar una muestra genética de los heri-
hasta hoy, con severas penas para los infractores.
dos. Esto activa un protocolo en los hospitales o clínicas
más cercanas, preparadas para solicitar los órganos que ᗌᗌ Credicard: las Credicard son pequeñas tarjetas, como
se necesiten al momento. láminas transparentes, un poco más pequeñas que una
A nivel privado, mucha gente se somete a trasplantes, tarjeta de crédito actual. Emiten una señal inalámbrica
igual que a principios del siglo xxi se sometían a cirugía de corto alcance, apenas si llega al metro, y contienen

Tecnología 31
sistemas de encriptación y bloqueos del más alto nivel, incluso una práctica sospechosa, porque los implantes
puesto que suelen usarse como contenedores de cré- corticales suelen contener la identidad electrónica del
dito electrónico. Aunque la mayoría de la gente sue- sujeto, con verificaciones de ADN y de otros paráme-
le realizar sus transacciones de forma segura a través tros fisiológicos del individuo. Muy poca gente hoy día
de sus implantes corticales y de cuentas asociadas a su carece de implante cortical: algunos tecnófobos, gen-
identidad en la red, las Credicard se utilizan para añadir te muy pobre de países tercermundistas, comunidades
un extra de seguridad, pero sobre todo por el anoni- aisladas, etcétera.
mato que proporcionan. Numerosos economistas y po- ᗌᗌ Evo/evos: en lenguaje cotidiano, humanos genética-
líticos abogan desde hace años por la desaparición de mente evolucionados y mejorados. Carecen de defectos
cualquier transacción económica que no sea mediante físicos y todos los genes relacionados con la aparición
implante cortical o transacción bancaria electrónica, ya de enfermedades han sido erradicados. Muchos padres,
que de esta manera se controlaría todo el flujo de dine- especialmente los que tienen la capacidad económica
ro y desaparecería el mercado negro y las transacciones como para permitírselo, mejoran genéticamente los fe-
ilegales, pero amparados en la defensa de libertades y tos de sus hijos. Ya comienza a haber una generación
derechos civiles, los gobiernos se han negado a esta de personas sin defectos genéticos, prácticamente in-
concesión desde hace años. Su verdadero motivo, sin munes a enfermedades y adicciones, con una longevi-
embargo, es que algunas de las transacciones de dinero dad mayor, más atractivos, altos, fuertes, ágiles e inte-
de los gobiernos permanezcan fuera del escrutinio pú- ligentes. Aunque se encuentran evos en prácticamente
blico o político. Cualquier gobierno siempre tiene algo todos los países del primer mundo, y legalmente gozan
que esconder.
de los derechos de cualquier ciudadano, socialmente
ᗌᗌ Empapelar: en lenguaje cotidiano, es cuando la rea- todavía no están integrados en la sociedad. Hay gru-
lidad aumentada satura los sentidos de un individuo, pos sociales que los rechazan, bien sea por motivos re-
superponiéndose por encima de su percepción del ligiosos, filosóficos o por simple envidia, pero los evos
mundo real. El sujeto recibe multitud de imágenes o so- también son admirados por otras personas, que les ven
nidos, vía online o entóptica —directamente a su nervio como el siguiente eslabón evolutivo de la humanidad,
óptico—, que se superponen a sus sentidos naturales algo que admirar. La mayoría de los evos, tanto por su
(o implantes a tal efecto). Esto se suele deber a que el concepción como por su educación, conocen las ven-
usuario tiene abiertos demasiados filtros en su gurú, o tajas de su condición, lo que provoca que tengan muy
a que las IAPE que proporcionan la RA están progra- arraigado un sentimiento de superioridad. Suelen for-
madas de manera algo agresiva. Suele ocurrir en entor- mar guetos elitistas entre ellos, con sus propios clubs
nos públicos saturados de publicidad, aunque también sociales, vecindarios y su propia cultura.
en muchos espacios cerrados que utilicen la realidad
ᗌᗌ Genio, lámpara de genio: en lenguaje de la calle, so-
aumentada como decoración, o en la ciudad, donde la
brenombre con el que la gente común llama a las má-
RA va sustituyendo señales de tráfico, carteles y avisos
quinas capaces de ejecutar fabricaciones nanotecnoló-
municipales. Si caminas por una ciudad en 2045, apenas
gicas. Ver Nanofabricación.
verás carteles y señales físicas. Las calles son diáfanas y
minimalistas. Las señales de tráfico se proyectan en tu ᗌᗌ Gladiador: humanos genéticamente criados para el
retina —vía online, a través de tu gurú—, así como los combate, como los evos, usados por los militares, fuer-
carteles de calles, vallas publicitarias y diversos avisos. zas de seguridad, etcétera. Son una suerte de evos muy
especializados, y su «creación» está estrechamente vi-
ᗌᗌ Entóptico: imágenes de realidad aumentada que pue-
gilada por los gobiernos y las fuerzas de seguridad del
des «ver» en tu cabeza, directamente en el nervio óp-
tico, sin pasar por el ojo y su retina. La mayoría de la estado. Muchos de estos gladiadores tienen padres de
gente joven opta por este tipo de conexión visual para ascendencia militar o similar que comprometen a su
el gurú que tiene instalado. Es más rápida, más real, más hijo para una vida y una educación dedicada al servicio.
visceral. La gente de mediana edad o anciana, criada en Desde que es concebido, el feto recibe unas modifica-
la era de las pantallas táctiles y planas, aún encuentra ciones en su ADN como cualquier evo, pero se añaden
un poco alienante este medio de visualizar imágenes. otras adicionales —monitorizadas estrictamente por
Es otra de las brechas generacionales de la tecnología. genetistas militares y gubernamentales— para dotar al
sujeto de mayor fuerza, resistencia y aguante, e incluso
ᗌᗌ Ermitaño: en lenguaje cotidiano, persona que carece condicionando su cerebro para hacerlo más receptivo
de implante cortical. Se puede sustituir el implante cor-
al entrenamiento y menos propenso al libre albedrío.
tical por una red de electrodos pegados al cráneo. Di-
Desde su nacimiento, el niño o niña —las menos— vive
cha red se conecta a su vez a un gurú instalado en un
y recibe adiestramiento en un entorno militar y contro-
microordenador externo, que puedes llevar en la muñe-
lado. Son los soldados perfectos.
ca, integrado en la ropa o incluso en unas gafas. El gurú
se conecta de manera inalámbrica a otros aparatos. La ᗌᗌ Gurú: nombre común que se da a las IAPEP en la calle y
comunicación entre el cerebro y los demás aparatos co- a nivel coloquial. Solo se las llama IAPEP a nivel técnico.
nectados es mucho más lenta y burda al no existir una ᗌᗌ IA: inteligencia artificial. Programa informático que
conexión directa a la corteza cerebral ni una red interna posee las capacidades cognitivas de un ser humano
de nanobots. Hoy día se considera una excentricidad o o mayores. Aún no existe en 2045 una IA genuina, en

32 Capítulo 3
el sentido de que tenga conciencia de sí misma y se la gente no concibe la existencia sin un gurú, incluso
considere un individuo sentiente, con capacidad para pone nombre a sus gurús y los humaniza, dotándoles
aprender y evolucionar. Existen las IAPE, pero son limi- de personalidad, además de ver la ausencia de estos
tadas y específicas. Se rumorea que China está a punto como algo inconcebible (como no tener móvil o cuenta
de desarrollar una auténtica IA en una ciudad industrial de correo o en redes sociales en 2014).
oculta, pero no hay confirmación alguna de esta noticia. Los gurús suelen estar instalados en los implantes corti-
Todavía hoy la IA es fruto de la ciencia ficción. cales de sus dueños. Además cuentan con funciones de
ᗌᗌ IAPE: inteligencia artificial de propósito específico. No backup y copias de seguridad periódicas. En los casos
son verdaderas IA en el sentido estricto de autocons- —muy poco habituales— en que un individuo pierde su
ciencia, pero sí son programas lo suficientemente in- gurú (debido a virus autoreplicantes, hackers, desastres
teligentes como para pensar y razonar en base a unos no previstos que destruyen los servidores de las copias
parámetros establecidos. Dentro de su programación residentes o similares), esta pérdida causa un gran im-
pueden aprender de su experiencia, del análisis conti- pacto sobre el usuario, ya que la gente está tan habi-
nuo de datos, y evolucionar a partir de ello mejorando tuada a relacionarse con el mundo a través de su gurú
en sus funciones programadas. Cualquier cosa fuera de que no puede prácticamente moverse ni interactuar
su ámbito de funcionamiento les resulta incomprensi- sin él. Imagina que pierdes tu móvil, tus contactos, tus
ble. cuentas de todas las redes sociales, todos tus amigos
Por ejemplo, las IAPE de control de vehículos vigilan online, todos los correos de todas las cuentas de toda
el estado de la batería, el motor y diversas piezas del tu vida, tus búsquedas y todos tus favoritos e historiales
vehículo, controlan la centralita, permiten que tu co- de navegación. ¿Lo has imaginado? Ahora multiplícalo
che circule solo, se mueva entre el tráfico y sepa cómo por 1000 y te harás una idea de lo que es perder tu
desenvolverse cuando tienes prisa, qué ruta tomar y gurú. Además de este impacto personal y psicológico,
cual evitar. Aprenderá si te gusta ir rápido, si te agra- todos los ordenadores ya carecen de interfaz de usuario
da la conducción deportiva o cuándo te apetece poner —táctil o mediante las antiguas ventanas y carpetas—,
el piloto manual (pero seguirá vigilando tu manera de puesto que los gurús ejercen ese papel de intermedia-
conducir y que cumplas las normas de tráfico), se adap- rio entre el usuario y el ordenador. Cada vez que una
tará a tus gustos y a los de tus pasajeros, sintonizará la persona desea conectarse a la red o usar un ordenador,
radio o Internet según tu estado de ánimo (que podrá ya sea por trabajo u ocio, es su gurú quien hace de
ver analizando tu rostro a través de las cámaras internas enlace. Intentar trabajar con un ordenador sin usar un
o externas del vehículo) o preferencias, organizará tus gurú es como si en 2014 quisieras usar un ordenador
ITV para que no te cause molestias, incluso mientras sin ventanas o sistema operativo, solamente emplean-
estás en el trabajo, y se coordinará con otras IAPE de do líneas de comandos o tecleando código sobre un
tu entorno para hacer tu vida más fácil. Pero fuera de su monitor negro.
propósito de conducir, moverse entre el tráfico de la
ᗍᗍ Los gurús en el juego:
ciudad y ocuparse de tu vehículo, no puede hacer gran
cosa. Los IAPEP son programas extremadamente desarro-
Existen IAPE para pilotar aeronaves, conducir vehículos, llados en sus funciones específicas. Comparten todos
IAPE médicas, de gestión de vigilancia de edificios, ges- los rasgos de una IAPE, pero con un énfasis especial
tión de tráfico aéreo, terrestre o marítimo, identificación en la interacción con su usuario. Esto hace que su
policial, para el desarrollo de la ingeniería, el tratamien- programación, orientada a interactuar con humanos,
to de residuos y administradores personales (ver IAPEP pueda llegar a simular una especie de personalidad,
y Gurú), y muchas más. y más si recordamos que evolucionan, aprenden y se
adaptan —como todas las IAPE— a su usuario y a la
ᗌᗌ IAPEP: ver Gurú. Inteligencia artificial de propósito
manera de ser de este.
específico personal. Las IAPEP son básicamente IAPE
personales, diseñadas para funcionar como asistente y No trates a los gurús como si fuesen herramientas
compañero de un individuo. La mayoría de la gente po- o programas ordinarios, ni como un repositorio de
see una y muchas personas, especialmente los jóvenes, habilidades adicionales para su usuario. Considéralos
la tienen desde su nacimiento. Los gurús tienen una un personaje más, aunque menor, no tan relevante.
programación especial, con más énfasis en el desarro- Las IAPEP, dependiendo de sus usuarios, se pueden
llo de una personalidad, para mayor comodidad de su adaptar a la personalidad de este, llegando a com-
usuario. Asimismo, suelen tener una evolución confor- partir —hasta cierto grado— su visión del mundo.
me los gustos y la personalidad de este, adaptándose a Un poco similar a esas mascotas que acaban pare-
su idiosincrasia, su estilo de vida y sus preferencias. Con ciéndose a sus dueños. Imagina a un mujeriego em-
el tiempo, su base de datos sobre su dueño le permi- pedernido con un gurú llamado Isabelle que posee
te convertirse en una prolongación de este y gestionar una voz femenina y sensual, y aparece con un cuerpo
su agenda, citas, gustos, preferencias, comunicaciones, femenino semidesnudo en la RA; o a un periodista
interacción con otras IAPE y otros gurús, búsquedas en que llama a su gurú Chismoso, y posee una voz ras-
la red, interconexión con su casa y todos los aparatos pada y grave, con la imagen de un tipo con gabardi-
que estén conectados a esta, etcétera. La mayoría de na que fuma cigarrillos humeantes.

Tecnología 33
UN G U R Ú E N E L JU E GO

En términos de juego, los gurús pueden, y algunos de he- Características: Voluntad 3 (Servicial), Intelecto 5
cho deberían, tener su propia hoja de personaje. Si quieres (Perspicaz).
crear gurús en el juego, sigue estas directrices.
Habilidades: (Relacionar datos) 5, Dejar rastros fal-
Solo poseen las características de Intelecto y Voluntad, con sos 5, Ganarse la confianza 3, Cotilleos de la ciudad
8 puntos a repartir entre ellas. No poseen la habilidad de 3, Canales de noticias 4.
Forma Física. Solo los gurús ilegales —o algunos al servicio
del gobierno o fuerzas de seguridad privadas o públicas— CANALLA, GURÚ ILEGAL
poseen la habilidad de Combate, y reparte 20 puntos para Canalla es el gurú de Monroe, un hacker de los bajos fon-
las habilidades. No tienen hitos ni complicaciones a no ser dos que vive al margen de la ley.
que el jugador y el director de juego estimen convenien-
te e interesante que posean alguno. No tienen puntos de Canalla fue programado por un informático al servicio de
Drama, con lo que para activar un aspecto un gurú debe- las tríadas chinas, y Monroe lo compró para tener una ayu-
da extra en su trabajo. Además de realizar las funciones de
rá agotarlo (ver las reglas de Agotar aspectos del sistema
cualquier gurú, Canalla puede reventar sistemas protegidos,
Hitos). Trátalos como si fuesen secuaces (ver reglas de
cosa que se la da bastante mal a Monroe, más especializa-
Secuaces) cuando participen en conflictos contra humanos.
do en el hardware. Canalla tiene una personalidad chulesca
Ejemplos de gurús: y prepotente. Es enérgico y suele actuar sin pensar muy
bien en las consecuencias, para disgusto de Monroe. Su
complicación hace que sea muy poco sutil cuando irrum-
PANDORAH, GURÚ PERIODÍSTICO
pe en un sistema protegido: prefiere el ataque directo, lo
Pandorah es el gurú de Pilar Gigi, una reportera de sucesos que suele conllevar que, a pesar de ser capaz de romper
del Canal ESTPN. las defensas de sistemas y servidores protegidos, también
dispare todas las alarmas en el proceso, nuevamente, para
Pilar es enérgica y siempre consigue destapar todas las disgusto de Monroe. Cada vez que active la complicación
tramas ocultas cuando está envuelta en algún artículo de «Exceso de confianza», permite a Canalla recuperar uno de
investigación. Dinámica e independiente, nunca acepta sus aspectos agotados.
ayuda. Con los años, Pandorah se ha adaptado a la vita-
lidad de Pilar y a la independencia de esta, así como a su Características: Voluntad 1 («¡¡Joder, me han pillado!!»),
Intelecto 7 (Agresivo).
comportamiento. Pilar trata a Pandorah como si esta fuese
su secretaria, desde gritarle cuando está estresada hasta Habilidades: Hackeo de servidores 8, Vigilar sistemas
contarle sus penas en momentos bajos. protegidos 5, No disparar alarmas 1, Fingir ser usua-
rio autorizado 1, Bajos fondos de Londres 2, Piratas
Pandorah tiene voz femenina y su avatar en RA es de una informáticos del mercado negro 3.
chica menuda, con aspecto de intelectual. Su comporta-
miento es sumiso y servicial, con un toque maternal. Complicación: Exceso de confianza.

Algunas personas tratan a sus gurús como máqui- dictamine que su usuario está triste analizando su
nas —que es lo que son realmente—, y otros como pulso acelerado, sus cambios metabólicos (si tiene
juguetes inteligentes, criados, mascotas o incluso acceso a un escáner biométrico), viendo que llora a
amigos. Muchos los humanizan de tal manera que través de una webcam, oyendo su llanto y compa-
acaban poniéndoles hasta nombre y asignándoles rando el sonido de su sollozo con su base de datos
una personalidad que realmente no pueden poseer de audios humanos, analizando su kinesia —postura
a pesar de que su programación lo imite muy bien. y movimiento corporal— y comparando la expresión
Aunque evolucionen y actualicen sus bases de da- de su rostro con su base de datos de expresiones
tos para adaptarse cada vez mejor a su usuario y su humanas, pero difícilmente sabrá que es debido al
idiosincrasia particular, los gurús no comprenden los mensaje electrónico que acaba de recibir —que dice
comportamientos sociales a un nivel empático, sino «Te quiero solo como amigo»—, y mucho menos en-
como una serie de datos que pueden analizar para tenderá la relación causa efecto de tal reacción en
obtener conclusiones de ellos. Puede que un gurú su usuario.

34 Capítulo 3
Al final siguen siendo software muy evolucionado, lí- procesar con total exactitud el ingente caudal de infor-
neas de código, y carecen de pasión o sentimientos. mación que contiene un cerebro humano. A veces se
Esto puede ocasionar equívocos y errores de con- pierden algunos recuerdos, algún rasgo personal o un
cepto. No son creativos ni son capaces de esbozar pequeño conocimiento, pero la impronta suele ser fi-
ideas, simplemente pueden ofrecer, si se les pide, dedigna a la mente original en un porcentaje bastante
análisis y estadísticas, si acaso predicciones basadas elevado, y es por eso por lo que a pesar de estas desven-
en algoritmos de sus bases de datos, no instintos tajas, celebridades, gente con dinero y similares, cuando
como tendría un ser humano. la medicina no puede darles una solución o tienen una
ᗌᗌ IC: implante cortical. Ciberimplante de un microorde- edad demasiado avanzada, optan por hacerse una im-
nador alojado en la nuca y conectado con el cerebro pronta mental. La mayoría instalan su impronta en cuer-
del sujeto. La parte externa suele tener un par de cen- pos sintéticos, preferentemente androides de aspecto
tímetros de tamaño y se ubica al final de la base del humanoide, aunque algunos excéntricos han optado
cráneo, en la nuca, donde la mayoría de la gente lo cu- por instalar su impronta no en cuerpos autónomos, sino
bre con su pelo. Hace las funciones de conector entre en ordenadores conectados a la red, para poder mo-
el cerebro y otros aparatos, siempre gestionado por un verse por el ciberespacio como un software. Diversos
gurú. Es un aparato prácticamente usado por todos, estudios declaran que estos individuos acaban desarro-
llegando a instalarse desde la niñez en muchos casos. llando problemas mentales, pero dado el breve tiempo
Imagina el implante cortical como la evolución final de que lleva esta tecnología disponible, no hay demasiados
los actuales teléfonos inteligentes. Imagina que con tu estudios rigurosos y confirmados sobre este tema.
teléfono puedes usar el ordenador del trabajo o cual-
quier ordenador, jugar con la consola, pagar en el bar y MATERIALES FUTURISTAS
en tiendas, entrar a conciertos y espectáculos, conducir
Gracias a la nanotecnología y al ensamblaje de materiales
tu coche, controlar todos los electrodomésticos de tu
a nivel atómico, en el futuro se contarán con diversos ma-
casa así como la electricidad, el agua y el gas… Pues el
teriales de uso común.
implante cortical tiene todo ese potencial pero alma-
cenado en un espacio reducido a milímetros y con una ᗌᗌ Aerogel: los aerogeles están creados a partir de un dese-
potencia de procesamiento un millón de veces superior cado crítico de geles líquidos de carbono, óxido de estaño
a la actual: en lugar de una pantalla táctil o un teclado, o cromo, o aluminio. Consisten en un 99,5 % de espacio
lo tienes conectado a la red neuronal de tu cerebro y lo vacío, lo que les confiere su aspecto semitransparente.
controlas con el pensamiento. Además de ser aislantes de primera, tanto del frío como
Aunque todos disponen de conexión inalámbrica, mu- del calor, se usan en domos presurizados en el espacio
chos incorporan ranuras para insertar conectores direc- y también como aislante en armaduras militares y di-
tos por cable o microtarjetas como un elemento adicio- versos vehículos.
nal que aumenta la seguridad de las conexiones en un ᗌᗌ Diamante sintético: usado en construcción, aeronáuti-
momento dado. ca o ingeniería espacial como recubrimiento para endu-
ᗌᗌ Impronta mental: copia electrónica de la mente de recer superficies, como protección o para hacer maqui-
una persona, sus ideas, pensamientos, sueños, ambicio- naría más resistente al desgaste o fricción.
nes o conocimientos; todo lo que conforma una mente
ᗌᗌ Estructuras de carbono: abarcan desde nanotubos de
humana completa. Se puede procesar como cualquier
carbono hasta grafeno, y se usan como aislantes, super-
otro tipo de dato electrónico (copiar, borrar, modifi-
conductores en electrónica y ordenadores. Extremada-
car, almacenar…). Si se instala en cualquier procesador
mente fuertes y ligeros, su uso en la construcción per-
con capacidad para hacer funcionar una IAPE, se podrá
mite levantar megaedificios de más de un kilómetro de
interactuar con esa impronta como si fuese la misma
altura y sostener las calles y carreteras de los múltiples
persona de la que se copió. Las improntas no pueden
niveles en las megaurbes de 2045.
instalarse en cerebros orgánicos desarrollados, porque
la estructura y la red neuronal de una mente desarro- ᗌᗌ Cristales metálicos: también llamados metales amor-
llada es única para cada persona: la estructura cerebral fos, su especial estructura atómica metálica desordena-
cambia constantemente porque continuamente llegan da combina la transparencia de los cristales y materiales
estímulos nuevos que modifican y evolucionan su ma- cerámicos con la dureza y el aislamiento de los metales.
peado neuronal, y por eso las improntas solo pueden Son el doble de resistentes que el acero y dispersan los
instalarse en procesadores ubicados en ordenadores, impactos. Originariamente se emplearon para reforzar
robots o androides. estructuras y armaduras, pero sus propiedades electró-
La tecnología de impronta mental es relativamente no- nicas, que mejoran las redes energéticas en hasta un
vedosa y por ello aún es cara (sería el equivalente al 40 %, son su principal aplicación.
pago de una hipoteca en el siglo xxi). Al llevar apenas ᗌᗌ Aluminios transparentes: más duros que el acero,
una década en marcha, esta tecnología aún no está aunque carecen de la suficiente tensión estructural. Se
perfeccionada del todo, y es frecuente que algunos de utilizan principalmente en construcción, aunque tam-
los elementos que conforman la mente de la persona bién tienen aplicaciones en aeronáutica e ingeniería
copiada se pierdan o desvirtúen por la incapacidad de aeroespacial.

Tecnología 35
ᗌᗌ Metamateriales: son materiales en los que sus propie- materia orgánica elevan los costes y el tiempo de fa-
dades dependen de su estructura, no de su composi- bricación de las complejas plantillas y de la propia má-
ción. Se usan para crear trajes aislantes de calor o con quina y los elementos que la componen. No obstante,
propiedades ópticas inusuales, como la invisibilidad 2D. los alimentos sintéticos ensamblados con máquinas de
Algunos metamateriales tienen índices de refracción nanofabricación son de uso común debido a la escasez
negativos, y esta propiedad óptica permite crear len- de alimentos para la población mundial, aunque estas
tes especiales para procesar otras longitudes de onda. quedan relegadas a su uso industrial solamente: no es-
Algunos metamateriales con propiedades ópticas espe- tán al alcance de la población en general por precio y
ciales son los que permiten mostrar los perfectos holo- conocimientos para su uso u manutención.
gramas —indistinguibles de la realidad— que pueblan Las máquinas de nanofabricación están limitadas por
las ciudades en 2045. el tamaño. Las más comunes suelen medir medio me-
ᗌᗌ Superaleaciones: son metales que pueden funcionar a tro de lado, y las hay tan grandes como una casa. Es-
temperaturas extremas —más de 1000 ºC—, y se utili- tas últimas suelen estar en manos de corporaciones,
zan principalmente en motores a reacción o ingeniería agencias gubernamentales o similares. Se usan para
espacial. fabricar bienes de consumo en masa o para fabricar
elementos mayores, como estructuras de edificios, partes
ᗌᗌ Nanobot/nanomáquina: máquinas o robots de tama-
de vehículos, etcétera. Todas las máquinas de nanofa-
ño microscópico. Prácticamente todos los IC gestionan
bricación están registradas y controladas gubernamen-
una red interna de nanobots dentro de su usuario, que
talmente mediante su conexión a la red global, aunque
sirven para las conexiones neuronales con el implante.
es bien sabido que muchas operan en el mercado ne-
Los nanobots se usan con gran profusión en medicina,
gro. Asimismo, las plantillas poseen licencias de uso
tanto en intervenciones quirúrgicas como para admi-
(limitadas al nanofabricador registrado, al número de
nistrar fármacos o tratar enfermedades o lesiones, en
copias que puede hacer… entre otros métodos de con-
electrónica, computación e incluso construcción (para
trol) y están protegidas por leyes de copyright. Muchas
reparar defectos microscópicos en los materiales de
máquinas de nanofabricación vienen cargadas con una
los edificios y vehículos). Con la mejora de los proce-
serie de plantillas por defecto y prácticamente todas
sadores actuales, los nanobots se utilizan también para
están fabricadas con restricciones de hardware para
tareas de vigilancia y control: los pequeños robots se
evitar que reproduzcan plantillas restringidas o prohi-
mueven por el aire, más ligeros que una mota de polvo, bidas, como armas, explosivos o ciertos compuestos
y analizan las partículas en suspensión. Como controles químicos. No hace falta mencionar que, como muchas
antidroga en las fronteras pueden detectar las sustan- máquinas de nanofabricación, existen plantillas en el
cias o incluso las feromonas que desprende un cuerpo mercado negro o dispositivos capaces de saltarse los
humano y analizar el ADN de una muestra en concreto. controles de nanofabricación. También existen plantillas
En este caso imagina una instalación del gobierno vigi- libres en la red que cualquiera puede descargarse y usar
lada con una nube invisible de nanobots que detectara en una máquina de nanofabricación, si esta está adap-
a cualquier intruso cuyo ADN no esté autorizado. O a tada para usarlas.
un grupo de agentes de la ley que pulverizan un pe-
ᗌᗌ Quemador: IAPE hostiles que pueden dañar o afectar
queño aerosol con millones de nanobots en su interior
al cerebro estableciendo enlaces o conexiones a través
y detectan todas las sustancias de tu equipaje, o de ti
de implantes corticales y de ahí al cerebro de la vícti-
mismo. Ver Nanoenjambre.
ma. Su método consiste en, una vez sobrepasados los
ᗌᗌ Nanoenjambre: grupo de nanobots, de miles a millo- cortafuegos del gurú del usuario, sobreestimular con
nes, que circula en un entorno dado, como una nube señales eléctricas la sinapsis neuronal de su víctima, lo
invisible de microscópicas máquinas. que acaba provocando un infarto cerebral. Suelen usar-
ᗌᗌ Nanofabricación: evolucionadas de las antiguas im- se junto a IAPE de vigilancia en el ciberespacio y la red.
presoras 3D, las actuales máquinas de nanofabrica- Funcionan como un virus informático, conectándose a
ción —mal llamadas «nanoimpresoras» por el público la señal del intruso e intentando abrirse camino hasta
general— emplean nanotecnología para manipular la el gurú de este.
materia a nivel atómico mediante la utilización de mi- ᗌᗌ RAP: red de área personal. Es la red de interconexiones
croscópicas nanomáquinas. Gracias a la nanotecnología creada cuando conectas otros aparatos electrónicos a
se han podido desarrollar nuevos materiales y técnicas. la red de tu implante cortical. El gurú es quien gestiona
Su uso, extendido globalmente gracias a las máquinas todas las conexiones, bien en segundo plano o a peti-
de nanofabricación, transformó la economía mundial. ción del usuario. Una RAP puede actuar cuando estás
Un nanofabricador usa materiales base que, median- en casa y te conectas al ordenador que la controla y
te plantillas electrónicas, transforma en prácticamente a los electrodomésticos que vayas utilizando, o cuan-
cualquier tipo de bien manufacturado: desde una ca- do estás conduciendo y estás conectado a tu vehículo
fetera hasta una prenda de vestir, pasando por herra- mientras ves las noticias, o en tu trabajo…
mientas, ordenadores… La fabricación de componentes ᗌᗌ RA: realidad aumentada. Información de la red que se
orgánicos no está plenamente extendida a nivel del superpone a tus sentidos mientras percibes el mundo
público general debido a que las complejidades de la real. La RA suele tener un carácter visual, superponién-

36 Capítulo 3
dose sobre tus gafas, lentillas y retinas artificiales, así tura de chips RFID situados en los implantes corticales
como sobre otras superficies: cristales de ventanas, pa- de los clientes. Ya no hay colas para pagar o entrar a
rabrisas de vehículos y ciertas superficies como suelos los sitios. El lector del comercio lee tu chip RFID en un
o muros, dependiendo del lugar. También se puede so- implante cortical, tu gurú autoriza dicha lectura y el co-
lapar sobre otros sentidos, como el olfato, el tacto o el mercio te cobra por Internet el importe, que ves inme-
oído. Algunas RA, si el individuo posee la conexión y diatamente cuando tu gurú recibe la notificación de tu
el software adecuado, pueden incluso solapar emocio- banco online.
nes, provocando estímulos en ciertas zonas del cerebro. Tu casa, tu trabajo, tu coche, tu restaurante favorito, tu
La utilización de RA es omnipresente en 2045: son se- sala de realidad aumentada… todos te reconocen antes
ñales de tráfico, indicadores, letreros, publicidad, avisos de entrar por la puerta solo leyendo tu chip RFID. Las
de toda índole… luces de las diferentes habitaciones de tu casa se en-
Imagina una publicidad personalizada que solo tú pue- cienden o apagan conforme entras o sales de ellas. Tu
des ver, directamente proyectada en tu retina y tu oído. coche abre la puerta y arranca cuando detecta que es-
¿Problemas con los mapas? Ahora cuando quieres ir tás cerca, e incluso varía la altura del asiento, el volante
a un lugar que no conoces aparecen flechas flotando y la distribución de las cámaras retrovisores si detecta
en el aire indicándote la dirección, o una línea de color que es tu pareja y no tú quien va a entrar en el coche.
brillante en el suelo una línea que solo tienes que se-
El ascensor de tu trabajo solo te deja ir hasta la planta
guir para indicarte el camino más corto. Las señales de
200, a partir de ahí es solo para ejecutivos y tu chip
tráfico ocupan todo el parabrisas de tu vehículo: ya no
RFID no está autorizado. El local de bebidas no venderá
tienes excusa para no verlas. Se acabó el mantenimien-
tabaco o alcohol a tu hijo: ha detectado su chip RFID y
to de los letreros con nombres de calles; estos aparecen
sabe que es menor de edad. Tu restaurante te prepara
proyectados sobre las paredes de la calle, pero directa-
la mejor mesa y te asigna al mejor camarero: tu chip
mente en tu ojo.
RFID está dentro de su lista de clientes preferentes. La
ᗌᗌ RFID: radiofrecuencia identificadora. Se usa ampliamente alarma de la zona de aparcamiento solo para policías
desde principios de siglo, especialmente en los comer- no ha saltado: tu chip RFID te identifica como sargento
cios, con pequeñas pegatinas, etiquetas o chips que se de la policía metropolitana.
pegaban al producto y hacían saltar las alarmas de la
tienda si pasaban los arcos de seguridad sin haberlas Adiós a las tarjetas de banda magnética, documentos
desactivado. El sistema RFID permite almacenar y re- de identidad, pasaportes y códigos de barras que se
cuperar datos de forma remota, habitualmente un nú- pueden deteriorar, extraviar, perder o falsificar. Hola,
mero de serie o el identificador del chip en cuestión, chip RFID.
por medio de ondas de radio, por lo que no se necesi- ᗌᗌ Robot: entidades mecánicas, la mayoría controladas
ta una visión directa entre emisor y receptor. Los chips por IAPE. Prácticamente todos los trabajos peligrosos
RFID pueden ser pasivos —solo contienen un número o de riesgo se realizan ahora con robots, al menos
de serie leído por los lectores RFID o transceptores— o en los países desarrollados. Hay robots de uso do-
activos —con su propia fuente de alimentación y ca- méstico, pero su precio hace que no sean algo de-
paces de conectarse a la red—. Los chips RFID pasivos masiado común. No obstante, cada vez se ven más
tienen un alcance limitado, de un par de metros, pero en las calles. A pesar de todos los avances y de sus
los activos pueden alcanzar entre los diez y el centenar mejoras tecnologías, la gente sigue prefiriendo el tra-
de metros. to humano.
Los chips RFID son omnipresentes en 2045. Práctica- ᗌᗌ RV: realidad virtual. Realidad de alta definición creada
mente cualquier producto manufacturado posee un artificialmente e impuesta sobre los sentidos físicos. Al
chip RFID, ya sea pasivo o activo. Los lectores también contrario que la RA, no se utiliza en vías públicas para
se encuentran en todos los lugares: casas, vehículos, lo- evitar accidentes, ya que reemplazan por completo toda
cales, comercios, en la calle o en el trabajo. Su uso es la percepción del entorno que tiene el individuo. Se uti-
ilimitado: las pasivas se utilizan comúnmente para iden- lizan en entornos cerrados o domésticos. Su aplicación
tificar animales —los chips de mascotas—, productos, en la industria del espectáculo y el entretenimiento está
como llaves que reconocen a su dueño en casas o ve- profusamente extendida, y cada vez más hogares cuen-
hículos, u ordenadores que muestran un escritorio dis- tan con una sala de RV. Es bastante similar a las «sa-
tinto según el usuario detectado. Las activas se utilizan las holográficas» de las viejas series de ciencia ficción
en grandes factorías para seguimiento de productos y del siglo pasado. Hay RV donde los usuarios se pue-
piezas, en el acceso a edificios —como identificador de den mover libremente por un espacio confinado, y hay
acreditaciones—, para monitorizar los equipajes en el otras que directamente se proyectan sobre el cerebro,
transporte, para realizar un seguimiento de vehículos… conectándose a través del IC del sujeto mientras este
En muchos edificios gubernamentales y en casas y vehí- permanece cómodamente sentado, experimentando
culos de gama alta se usan chips RFID por microondas incluso el movimiento físico, gracias a los nanobots
para una mayor seguridad. conectados a sus músculos y nervios, que dotan a
Peajes de carreteras, taquillas de espectáculos y cajas la experiencia virtual de un realismo indistinguible de la
registradoras de comercios ahora cobran mediante lec- experiencia real.

Tecnología 37
ᗌᗌ Singularidad/singularidad tecnológica: es el punto
temporal en el cual el progreso tecnológico alcanzará
E L S I S T E M A H I T O S E N E L 2 04 5
un crecimiento rápido, exponencial y retroalimentado,
más allá del cual es imposible predecir el futuro tecno-
COMBATE EN LA RED
lógico. Los cambios tecnológicos y sociales serán tan Tarde o temprano, los personajes se introducirán en el
rápidos y tan increíbles que ni siquiera podemos elu- mundo del ciberespacio y querrán colarse en ordenadores
cubrar en qué consistirán o en qué desembocarán. Se ajenos, en servidores protegidos o evitar sistemas de segu-
asocia comúnmente con la aparición de la IA auténtica, ridad y vigilancia.
una verdadera inteligencia artificial, y la toma de cons-
Cuando la acción a llevar a cabo sea sencilla, como entrar en
ciencia por parte de esta.
un sistema de seguridad, burlar una alarma, engañar a un sis-
ᗌᗌ Vidablog: grabaciones de experiencias, sentimientos y tema o similar, realiza una tirada enfrentada entre quien esté
sensaciones, un tipo de impronta mental parcial. A ve- intentando entrar y el sistema. Tanto el atacante como el de-
ces la gente los graba y los cuelga en la red para que la fensor pueden ser humanos o IAPE, la mayoría de los sistemas
gente se los descargue. Se pueden «vivir» los vidablog de seguridad están controlados por IAPE, así que lo más pro-
descargándose las grabaciones y ejecutándolas a través de bable es que la tirada sea entre el intruso humano y la IAPE de
un implante cortical, y también se pueden comprar: son seguridad. También es posible tener una IAPE —en forma de
especialmente cotizados los de celebridades y famosos. gurú especializado— programada para atacar o colarse en sis-
¿Quieres saber lo que es rodar una escena de acción temas. Lo más habitual cuando un sistema detecta una intru-
del famoso actor Pancho Castillo? ¡Descárgate la última sión grave es que la seguridad de dicho sistema quede a cargo
actualización de su vidablog! de algún informático especialista en seguridad e intrusión.

Hay un enorme mercado mundial de vidablog y, como Si es un humano, la tirada debería ser de Intelecto+ (o
siempre, estas experiencias también están disponibles si se aplica). En el caso de una IAPE, usa Intelecto+ si está
en el mercado negro. Desde subidones con drogas de intentando «romper» el sistema para entrar, o Intelecto+
diseño sin tener que sufrir sus efectos físicos o reali- si trata de colarse haciéndose pasar por un usuario autori-
zar peleas ilegales hasta «vivir» la vida de una estrella zado, por ejemplo. Una IAPE tiraría Intelecto+ si trata de
porno durante 24 horas. En algunos círculos cerrados detectar una intrusión en su sistema, o Intelecto+ cuan-
y depravados existen vidablog extremos en los que se do se defiende contra un ataque que intenta «romper» su
puede experimentar lo que siente un asesino al matar seguridad o integridad.
a su víctima, la experiencia de las mujeres que sufren Romper un sistema implica que este sufrirá fallos de funcio-
abusos, violencia extrema. Está estudiado que el uso namiento o dejará de funcionar en absoluto, lo que puede
frecuente de vidablogs puede ocasionar trastornos e disparar otras alarmas. Por ejemplo, si rompes el sistema de
incluso adicción, como si de una droga se tratase. cámaras de vigilancia de un lugar, todas ellas dejarán de fun-
ᗌᗌ Vidabloguer: persona que graba parte de su im- cionar y grabar, incluso puedes haber borrado lo grabado en
pronta para consumo ajeno. Puede grabar sentimien- los servidores, pero en la central de alarmas se encenderá un
tos, sensaciones o incluso las reacciones físicas. Ver aviso indicando que la red de cámaras ya no está operativa.
Vidablog.
Como usas tu gurú para conectarte al resto del mundo, tam-
ᗌᗌ Vidasoft: es el programa que contiene las «experien- bién lo puedes usar para colarte en otros ordenadores, siste-
cias» grabadas de un individuo. Es un tipo de impronta mas protegidos o incluso en otros gurús de personas. Piratear
mental parcial, diseñada específicamente para mostrar a una persona es Extremadamente difícil (28-32) debido a
solo las partes sensitivas y relacionadas con la per- la cantidad de protocolos de seguridad y encriptación que
cepción y los sentidos. A través de unos microchips poseen los gurús: piratear el gurú de una persona ordinaria
especiales y de un programa especializado se pueden tendría una dificultad de 28, mientras que el de alguien im-
registrar las emociones y percepciones de un indivi- portante o con dinero puede llegar a una dificultad de 32.
duo en un momento dado. Luego eso se descarga a También ten en cuenta que no es lo mismo tener acceso al
un ordenador con más potencia donde se trata toda gurú de una persona y «pinchar» sus comunicaciones o leer
la información recopilada y se procesa para convertir- sus datos que tener el control del gurú de una persona. Esto
lo en un vidasoft, un programa capaz de replicar esas último te permitiría enviar señales falsas a su cerebro y por
emociones y percepciones a través de un gurú. Cuando ende a sus sentidos: básicamente piratearías su cerebro.
conectas el programa a tu gurú y lo activas, literalmente Tener acceso solo requiere una tirada enfrentada, y el
experimentas y percibes lo mismo que el creador del grado de éxito de la tirada, lo que sacas en dicha tirada por
vidasoft. La experiencia no es 100 % fidedigna porque la encima de la dificultad, puede determinar el grado y tiempo
topografía cerebral es distinta en cada individuo, pero de acceso. Controlar el gurú de alguien requiere una acción
es estremecedoramente cercana, ya que el software ac- prolongada donde el director de juego debe determinar el
tiva los mismos centros neurálgicos del cerebro. Literal- número de tiradas con éxito y cada cuanto tiempo de trabajo
mente, te pones en la piel de otra persona. (en turnos, minutos u horas) debe realizarse la tirada.

38 Capítulo 3
Para el combate en la red se puede trabajar en equipo uti- un ciberbrazo o Intelecto cuando utilices un ojo cibernético
lizando las reglas de acciones conjuntas del sistema Hitos. para ver en el espectro de infrarrojos o a largas distancias.

Los sistemas, las IAPE y los gurús pueden tener aspec- Los ciberimplantes mayores suelen tener capacidades es-
tos propios, aspectos de situación o aspectos implícitos peciales asociadas. Un ciberojo puede tener visión termo-
—consulta las reglas de aspectos del sistema Hitos—. Por gráfica y cámara de vídeo, o una ciberpierna tener compar-
ejemplo, un sistema puede tener el aspecto de situación timentos para armas o agarres especiales en la planta del
«Vulnerable» después de haber sufrido un ciberataque, lo pie para trepar. No tienes por qué definir todas las capaci-
que facilitaría incursiones posteriores, una IAPE que con- dades del ciberimplante cuando lo creas a no ser que sea
trole un sistema de seguridad puede verse afectada por una modificación mayor.
un aspecto de situación como «Saturación en la red» o un
gurú de un hacker podría tener el aspecto implícito de Ciberimplantes mayores y puntos de Drama:
«Protocolos de seguridad adicionales». Por cada dos puntos que aumente una característica o por
cada cuatro puntos que asignes a una habilidad en el ciberim-
plante, el personaje reduce un punto del atributo de Drama.
CIBERIMPLANTES
Los personajes pueden tener ciberimplantes, mejoras de Ejemplo: Jean Claude posee las siguientes características:
tipo tecnológica, o bioimplantes, mejoras de tipo orgánico. Fortaleza 7, Reflejos 5, Voluntad 3 e Intelecto 3. Se somete a
Si las mejoras son cosméticas o simples prótesis que imitan una cirugía extrema y se implanta un ciberbrazo con modi-
la funcionalidad del miembro humano al que reemplazan, ficaciones y refuerzos de carbono en su columna vertebral
como un brazo o pierna artificial, tan solo costarán algo de y musculatura para poder manejarlo con fluidez. Su nuevo
dinero y tiempo. Hay múltiples clínicas y hospitales capaces ciberbrazo le proporciona Fortaleza+2. Para cualquier tira-
de reemplazar miembros con facilidad. da de Fortaleza que implique el uso de su ciberbrazo, su
puntuación de Fortaleza es 9, no 7. En contrapartida, Jean
Si lo que deseas es una mejora o un aumento de tus ca- Claude reduce su atributo de Drama de 5 a 4 puntos.
pacidades, ya no hablamos de prótesis que se integran
en el cuerpo para imitar la función natural, hablamos de Más adelante se instala un sistema de pulmones y cora-
aumentar las capacidades humanas. Con los ciberimplan- zón mejorados genéticamente, un bioimplante, junto con
tes puedes ser más rápido, más fuerte, más resistente, aña- una mejora en sus venas y capilares que irrigan su sistema
dir armas a tu cuerpo o reforzar sus huesos y órganos. Los muscular. Esto le permite realizar tareas físicas más duras
ciberimplantes necesitan una fuente de energía, ya que la durante más tiempo y con mejores resultados que cual-
bioelectricidad del cuerpo humano no es suficiente para quier atleta profesional. Su nuevo bioimplante vascular le
que funcionen. Esta fuente de energía puede estar integra- otorga un +4 a Forma Física para tiradas de fuerza o resis-
da dentro del propio ciberimplante o estar alojada en otra tencia, pero Jean Claude ve reducido nuevamente su atri-
parte corporal del sujeto. En términos de juego debes tener buto de Drama de 4 a 3 puntos.
algún aspecto asociado al hecho de tener ciberimplantes o
bioimplantes, normalmente algún hito.

Para simplificar las reglas vamos a distinguir entre dos tipos


de ciberimplantes, menores y mayores.
LOS I M PLA NTES
Ciberimplantes menores: son aquellos que no modifican DE LA VI DA DI A RI A
tu biología de forma importante o exponen tu organismo a
demasiado estrés. Simplemente cumplen las funciones bá-
sicas del miembro al que reemplazan. Un ojo cibernético,
Hay algunos implantes que son tan cotidianos
una mano artificial o una ciberpierna. Las funciones norma-
y su aplicación está tan extendida que se con-
les del miembro al que reemplazan (así como ciertas fun-
sideran menores a pesar de que proporcionan
ciones o aspectos implícitos) no cuestan nada. Por ejemplo,
capacidades no alcanzadas de forma natural por
al coger algo muy caliente con una cibermano queda implí- el ser humano. Principalmente son los implantes
cito que no te vas a quemar, como mucho el recubrimiento corticales y ciberretinas oculares, que cumplen la
de piel sintética de la mano quedará dañado. función de pantallas donde el usuario del implan-
Ciberimplantes mayores: aquellos que aumentan tus ca- te cortical puede ver los datos proporcionados
pacidades por encima de los límites humanos o te propor- por su gurú. Los implantes entópticos —enlaza-
cionan nuevas capacidades no poseídas anteriormente por dos directamente al nervio ocular, sin pasar por
el hombre. Los implantes mayores sustituyen a un miem- el ojo— también se consideran menores siempre
bro u órgano, y además de cumplir sus funciones básicas, que su única función sea la de mostrar datos, es
decir, que funcione como una simple pantalla de
reemplazan la puntuación de característica o habilidad en
visualización.
las acciones en las que se utilicen. Por ejemplo, Fortaleza
cuando se calcule el daño ocasionado por el puñetazo de

Tecnología 39
40 Capítulo 3
Ca pí tu lo 4

Los pe r s o na j e s
PREPARACIÓN DE LA AVENTURA conocer cualquier tirada con una dificultad 10 o menor sin
necesidad de tirar.
Los jugadores y el director de juego deberían familiarizarse
antes con el capítulo 2. Historia y sociedad y el capítu- «No recuerdas porqué lo sabes, pero tienes el presenti-
lo 3. Tecnología para conocer mejor el entorno donde se miento de que este equipo es caro y de calidad».
desarrolla la aventura y hacerse una idea de cómo es el
mundo en el 2045. Casi todos tenemos conocimientos so-
bre entornos o ambientaciones del género ciberpunk, bien
CÓMO RECUPERAR LA MEMORIA
por haber leído novelas del género o por haber visto pelí- Cada PJ irá nombrado con una letra (A, B, C, D, E). Al prin-
culas de ciencia ficción con esta temática. Todos sabemos cipio de la aventura, la hoja de personaje que recibirá cada
de la existencia de los ciberimplantes, ordenadores que se jugador estará en blanco, sin ningún dato. Tras el des-
controlan con la voz y la mente y hacen maravillas, robots concierto inicial de los jugadores, los datos de su hoja de
o androides que tienen una inteligencia casi humana, vehí- personaje se irán rellenando conforme vayan recuperando
culos voladores y medicina que hace maravillas milagrosas las unidades de memoria perdida hasta completar la hoja
gracias a la nanotecnología. No obstante, en el capítulo cuando se recobren por completo de la amnesia inicial.
3. Tecnología aparecen algunos inventos más específicos Cada fragmento de recuerdo irá identificado o numerado
que tanto el director de juego como los jugadores deben (A-F, A-R, A-I, C-F, C-R, C-I, etcétera) para identificar a qué
saber que existen. Aunque a todo el mundo le viene a la ca- PJ pertenece, y cada letra corresponderá a un mismo rasgo
beza la película Blade Runner, en esta aventura, por ejem- en cada PJ, para identificarlo mejor. Por ejemplo, la F co-
plo, no existen las inteligencias artificiales que serían los rresponde a la característica de Fortaleza, que será distinta
personajes Nexus 6 en dicha película. Y al contrario que en cada PJ, la R a Reflejos, la I a Intelecto, la V a Voluntad,
en la película, sí que existen ciertas inteligencias artificiales, etcétera. De este modo, el fragmento de memoria C-R co-
aunque básicas: son los gurús o IAPEP. Para todos los desa- rresponderá a la característica de Reflejos del personaje C.
rrollos tecnológicos que no aparezcan detallados en el ca-
pítulo 3 (que proporciona el marco tecnológico ideal para Para las habilidades, junto a la letra asignada a cada per-
la aventura), el director de juego tiene libertad total para sonaje irá el icono correspondiente a dicha habilidad. Los
incluirlos o no, aunque hay que tener en cuenta que una hitos del personaje van numerados como H1, H2, H3 y
tecnología demasiado avanzada, como las IA auténticas, H4. Para la complicación del personaje usaremos la C. Por
el teletransporte, las armas láser, los escudos de energía y último, algunas unidades de memoria que no se corres-
desarrollos similares no deberían permitirse en la aventu- ponden a ningún atributo o rasgo del personaje, irán nu-
ra, puesto que alterarían demasiado el ecosistema social y meradas del 1 al 5. Asimismo, como estos fragmentos de
tecnológico de la aventura. memoria serán ayudas de juego (se entregarán al jugador
correspondiente para que lo tengan en su poder), lleva-
Cuando vayas a comenzar a dirigir la primera sesión de jue- rán un pequeño título y un texto evocador que además
go, ten a mano las hojas de los personajes completas, las dará pistas al personaje para averiguar su identidad y su
que tienen todos sus datos de características, habilidades pasado.
e hitos, para cuando sea necesario realizar tiradas para ver
si tienen éxito en alguna acción que lleven a cabo los juga- Ejemplo: el personaje A corresponde a un exmilitar. Su re-
dores. Hasta que recuperen el bloque de memoria corres- cuerdo A-R es el que le indica que en su hoja de personaje
pondiente a la característica, habilidad o hito, el resultado puede anotar Reflejos 4 (Entrenamiento militar). La ayuda
de las tiradas solo debería conocerlo el director de juego, y de juego A-R sería de esta manera:
los jugadores únicamente deberían saber si han logrado su
acción o no. El director de juego también deberá conocer A-R Campamento Nassad [Reflejos 4 (Entrenamiento mi-
bien las hojas de los personajes y saber qué habilidades litar)].
posee cada uno para darles la información de su entorno
que sea relevante con las habilidades o hitos de su pasado. «Apenas si recuerdas nada concreto, más bien sensacio-
nes. El cansancio, el cabrón del sargento Diraq gritándote
Ejemplo: a un personaje con habilidades de pirateo y tec- constantemente, las simulaciones de combate, el olor de
nología, aún con la memoria totalmente perdida, le resul- las armas, el martilleo en tu hombro al disparar, la adrena-
tarán familiares los ordenadores y podrá saber si un equipo lina fluyendo, el sabor salado del sudor… ¡Cómo echas de
es bueno o de gama baja. Como regla, el jugador debería menos estar tan centrado en algo tan sencillo!».

Los personajes 41
El personaje ahora puede investigar varias pistas: recuerda puede descuidar otras habilidades de índole más social
el campo de entrenamiento Nassad, a un sargento del ejér- aunque también importantes para el personaje.
cito llamado Diraq y sabe que posee entrenamiento militar
de algún tipo. Si el director de juego lo cree conveniente, puede asignar
con total libertad y a su discreción los recuerdos de los per-
Los personajes solo recuperarán fragmentos de memoria si sonajes si con ello piensa que favorece la historia y mantie-
usan dicha característica, atributo o rasgo de manera signi- ne a los jugadores motivados y en tensión.
ficativa o en situaciones importantes. Un jugador no puede
ponerse a «probar» si su personaje sabe disparar o piratear
ordenadores: solo cuando tenga que empuñar un arma en
INVESTIGANDO LAS UNIDADES
un situación peligrosa, o intentar piratear un sistema de DE MEMORIA
seguridad en una situación estresante, el director de juego
Los fragmentos de memoria que van recuperando los per-
le entregará la ayuda de juego que contiene el fragmento
sonajes (los encontrarás en la página 115) contienen pe-
de memoria correspondiente a dicha habilidad, caracterís-
queños textos que evocan algún recuerdo relacionado con
tica o rasgo… y si consigue una prueba con éxito. Premia
un rasgo de dicho personaje. Los textos son breves, pero
a los jugadores con unidades de memoria cuando las usen
a veces contienen información que los personajes pueden
en una situación peligrosa o importante. También pueden re-
investigar tras recordar ese bloque. Es lógico y normal que
cuperar recuerdos si nombran o activan el aspecto de ese
los jugadores se impacienten y quieran recuperar la me-
rasgo, aunque el jugador no lo sepa.
moria cuanto antes, pero parte del encanto de la aventura
Por ejemplo, imagina que el jugador o jugadora que in- es el hecho de descubrir quiénes son realmente a la vez
terpreta al personaje de Minna decide en un momento que van averiguando la trama en la que están envueltos.
vestirse sexy e intentar seducir a un tipo para que les deje Como director de juego, dosifica la recuperación de unida-
pasar. Esa acción se parece mucho a su bloque de memo- des de memoria. Algunos grupos de juego querrán inves-
ria C- Tu primer reportaje [Interacción 6 (Consciente tigar todo lo posible antes de tomar algún curso de acción
de su atractivo)]. Como ha activado un aspecto —aun sin y otros serán más proactivos, involucrándose en la trama
saber que lo tenía—, recompénsala con su bloque de me- sin haber recuperado sus memorias por completo. Como
moria C- , porque no es la primera vez que usa su atracti- regla general, si alguna información no aparece descrita en
vo físico para lograr algo, y hacerlo ahora despierta en ella una unidad de memoria, no pueden averiguarla con dicho
recuerdos de otras veces en las que se comportó así. recuerdo recuperado. Un personaje solo puede recordar
datos de unidades de memoria que tenga recuperadas.
No todos los recuerdos serán para ir rellenando la hoja de
personaje en blanco: algunos de ellos proporcionarán pistas Por ejemplo, la unidad de memoria D- del personaje C,
para que los jugadores avancen en su investigación y otros Ilsa dice así:
no se «activarán» cuando los PJ usen una característica o ha-
bilidad, ya que ciertos eventos, lugares o personas también D- Universidad de Cambridge [Profesión 7 (Biotecnología
pueden «activar» un recuerdo determinado en el personaje. y genética)].
Algunas de las escenas de la aventura desencadenarán re- «El rector de la universidad estaba visiblemente emocio-
cuerdos automáticamente, como visitar su lugar de trabajo, nado al darte tu diploma de graduación. Que una persona
su casa, ver a su clon (el de su cuerpo original). Volviendo menor de edad se graduase cum laude en dos carreras a la
al ejemplo de Minna: si alguien la capturara, encarcelara o vez otorgaba un gran prestigio a la institución, una de las
encerrara, al verse en esa situación saldrían a la luz algunos más antiguas del país».
recuerdos traumáticos de una experiencia similar. Este sería
un buen momento para entregar el bloque de memoria C20- Si tiene otros recuerdos, puede tratar de localizar de qué uni-
Prisionera al jugador que interpreta al personaje de Minna. versidad se trata o buscar personas menores de edad gradua-
das cum laude en dos carreras a la vez, preferentemente en
ASIGNAR RECUERDOS LIBREMENTE universidades antiguas y prestigiosas. Pero lo que la unidad
de memoria no proporciona es el nombre de la universidad
Puede darse el caso, durante el transcurso de la aventura, o el nombre del rector que le entregaba dicho diploma, ni
de que algún personaje no emplee ciertas habilidades por- tan siquiera el nombre de alguno de los profesores. Son re-
que no se ha dado una situación que favoreciera su uso, o cuerdos difusos, sensaciones e imágenes fugaces.
simplemente porque los recuerdos que va recuperando el
personaje conforman una imagen de dicho personaje por El director de juego debe tener muy presente que las co-
la que el jugador cree que algunas habilidades no le serán pias de los personajes siguen viviendo sus vidas con total
relevantes. Por ejemplo, el jugador que lleva el personaje normalidad. Al fin y al cabo, son los cuerpos originales de
de Gonzalo Galván, después de algunos combates y esce- los personajes con improntas modificadas basadas en las
nas de acción, va recuperando recuerdos sobre este. Poco mentes reales de los propios personajes. La sección Las co-
a poco, leyendo las unidades de memoria correspondien- pias contiene información sobre cómo pueden reaccionar
tes, se hace la idea de que Gonzalo es, o al menos era, un estas si los personajes verdaderos las abordan y las accio-
militar, un tipo de acción, y con esta idea en mente bien nes que ello desencadenaría.

42 Capítulo 4
( A ) G O N Z A L O G A LV Á N atentados yihadistas, con lo que es muy difícil vincular
el recuerdo de ese atentado en concreto. Si investigan
ᗌᗌ A-F: si investigan sastrerías antiguas en la ciudad, solo «víctimas que hayan perdido brazos en atentados en
aparecerán una docena. Son establecimientos en los ni- Sana’a» les saldrán dos docenas de nombres, pero si
veles altos, para gente con dinero. Si dedican tiempo a poseen información anterior y conocen la existencia de
visitarlas todas, al final encontrarán la correcta, Gieves un tal Gonzalo Galván, pueden investigar su pasado pú-
& Hawks. Situada originalmente en el centro de la ciu- blico y confirmar que es uno de esas dos docenas de
dad, junto a Picadilly Circus, la moderna sastrería está nombres.
ubicada en los niveles altos de los megarascacielos del
ᗌᗌ A- : en este recuerdo puede ver que portaba un uni-
centro, en una zona de lujo. El exterior imita las viejas
forme militar. Si ya posee la memoria A-I, juntando am-
fachadas del siglo pasado, y el interior es de madera y
bos recuerdos se reducen a la mitad las dos docenas de
latón, como los establecimientos del siglo xix. Muchos
nombres. Cruzar estos datos con la biografía pública
clientes del local suelen traer también a sus hijos, con lo
de Gonzalo Galván —si tienen información o conocen
que esta vía de investigación no ayudará mucho a Gon-
la existencia de Gonzalo Galván— les dará confirmación.
zalo a esclarecer su identidad. El Gonzalo Galván copia-
do de Ciria sigue acudiendo al establecimiento de vez ᗌᗌ A- : este recuerdo enlaza directamente con el A-R. Si
en cuando, siguiendo con su vida normal. Es decisión hablaron con Emille Diraq, el personaje recordará su
del director de juego decidir si existe la coincidencia de cara y sabrá con certeza que fue uno de los alumnos
que ambos Gonzalo —el personaje y el copiado— se del entonces sargento Diraq en Camp Nassad. Aun así,
crucen aquí. Diraq no podrá ubicar al personaje entre los cientos de
cadetes que tuvo.
ᗌᗌ A-R: el campamento Nassad son unas instalaciones mi-
litares de la OTAN donde se entrenan principalmente ᗌᗌ A- : se ven las instalaciones de un campamento mé-
cascos azules. Está situado cerca del pueblo de Chaba- dico, con logotipos de los cascos azules. El personaje
rovice, al norte de la República Checa, muy cerca de la ayuda como voluntario a estos en el campamento, cer-
ca de Mali. Si investigan qué voluntarios sirvieron en un
frontera alemana. La información sobre los reclutas de
campamento de los cascos azules en esa zona, saldrán
la base no es pública, por lo que los personajes tendrán
más de un centenar de nombres, y si pacientemente
que idear métodos para obtener información. En la
miran las fotos de los voluntarios, el personaje puede
red, la poca información pública y no clasificada que se
llegar a reconocer la cara de Gonzalo —su cara— de-
puede encontrar sobre un tal «sargento Diraq» corres-
pendiendo de cuantas unidades de memoria ya posea
ponde a un teniente coronel llamado Emille Diraq, que
—a discreción del director de juego—.
durante 12 años —entre 2020 y 2032— ejerció como
instructor jefe en Camp Nassad. Actualmente Diraq ᗌᗌ A- : la cara de la mujer es Minna. Si ya estuviese iden-
realiza funciones en las oficinas del alto mando de la tificada, el personaje la reconocerá enseguida. El perso-
OTAN en Bruselas. Si logran hablar con él y le propor- naje también puede acotar la búsqueda de su identidad
cionan suficientes pistas sobre el pasado o identidad de si se centra en el ámbito de políticos que hayan salido
Gonzalo —a discreción del director de juego—, Diraq en medios de comunicación. Junto con otros recuerdos,
puede recordar algo, pero siempre limitado por el hecho como el A-V, este recuerdo añade pistas adicionales.
de que entrenó a miles de soldados durante sus doce ᗌᗌ A- : a algunos de los «occidentales perdidos» los pue-
años de instructor. de ubicar como periodistas, puesto que recuerda que
ᗌᗌ A-V: el recuerdo del cartel político no es muy claro, ya algunos llevaban puestos chalecos de prensa. Fijándose
que Gonzalo se acuerda del cartel pero no de la persona en que eran occidentales y esforzándose por recordar,
que lo acompaña. Si se esfuerza en recordar, o el jugador puede ubicar el recuerdo en algún lugar del sudeste
lo deduce, podrá saber que se trata de un cartel de una asiático. Uno de los rescatados es Minna. Si el personaje
campaña política. Buscar por la red «carteles políticos» ya posee algún recuerdo de Minna, reconocerá inme-
arroja una inmensa cantidad de datos. Queda a discre- diatamente su rostro en esta unidad de memoria. Si el
ción del director de juego si serán capaces de dar con personaje de Minna ya posee algún recuerdo sobre su
el cartel correcto y el tiempo que tardarán en hallarlo. rescate, pueden intentar encajar los recuerdos de am-
Una vez localizado, será obvio que es un cartel electoral, bos sobre este suceso.
pero el mismo formato, diseño y colores fue usado por ᗌᗌ A- : escenas varias de diversos lugares de Oriente Me-
candidatos del PEP (Partido Europeo Progresista) duran- dio. Si investigan el uniforme, es de los cascos azules
te varias de sus campañas y a lo largo de varios años. de la ONU, e investigar soldados de este destacamento
Los candidatos fueron varios (aquí tienes unos nombres que hayan servido en Oriente Medio puede ser infruc-
para que improvises, por si te preguntan los jugadores: tuoso por la cantidad de nombres que aparezcan. Este
Irving Whessman, Joao Ferreira, Irka Berusek y Gonzalo recuerdo puede combinarse con otros para aportar más
Galván). Dos viven en Bruselas, y los otros dos —Joao y detalles en la búsqueda de la identidad del personaje.
Gonzalo—, en Londres. ᗌᗌ A- : apenas se puede obtener información, si acaso,
ᗌᗌ A-I: Sana’a es la capital de Yemen, aún bajo turbulen- complementar alguno de los otros recuerdos de Gonzalo.
cias políticas y militares. Hay cientos de minaretes por ᗌᗌ A-H1: si investigan a Gonzalo Galván —la copia—, o
la ciudad y durante los años treinta sufrió numerosos tienen oportunidad de ver el interior de su vivienda,

Los personajes 43
cualquier fotografía del padre de Gonzalo coincide con ᗌᗌ A-5: si el personaje observa cualquier foto de Tom-
la imagen que recuerda el personaje. maso, lo reconocerá inmediatamente como el hombre
ᗌᗌ A-H2: si investigan Daeseong-dong, descubrirán que es de este recuerdo y del A- (si es que lo tiene ya). Tam-
un pueblo situado en la frontera de las dos Coreas. Una bién puede comparar imágenes de la zona de guerra
búsqueda más ardua les proporcionará información so- con otros recuerdos (A- y A-H2) y establecer una
bre cierto rescate de periodistas occidentales, aparecida imagen de conjunto sobre su pasado.
en diversos medios de comunicación en 2033. Las no-
ticias hablan de un rescate por parte de soldados de la (B) TOMMASO PANELLA
OTAN, pero sin mencionar nombres. Una búsqueda aún
ᗌᗌ B-F: si investigan a don Marco di Lauro, no tardarán en
más difícil —a discreción del director de juego— permi-
hallar que era un famoso capo mafioso de Nápoles. Su
tirá encontrar la crónica en primera persona de una de
reinado duró entre 1999 y 2025, cuando fue arrestado
las periodistas rescatadas, una tal Minna Rosenweig
y condenado a perpetua. Actualmente tiene 68 años y
del diario alemán Bild, y cómo narra que el rescate fue
cumple condena en la prisión de máxima seguridad de
realizado por solo dos oficiales, aunque desconoce sus
Padua. Apenas se acuerda de Tommaso.
nombres. Si contactan con Minna —la copia—, esta ha-
blará tranquilamente de la historia. ᗌᗌ B-R: este recuerdo solo permite al personaje situar su
adolescencia en Nápoles y saber que estaba metido en
ᗌᗌ A-H3: los recuerdos dejan claro que el personaje ha su-
líos ilegales. Tommaso nunca fue fichado por la polizia,
frido varios atentados y ataques, pero su actual cuerpo
porque el juez le dio a elegir la escuela militar, así que
—clonado— no tiene secuela alguna. Si contrasta este
esta vía de investigación no producirá resultados.
recuerdo con otros datos, como una biografía de Gonza-
lo Galván, podría hallar coincidencias entre este recuerdo ᗌᗌ B-V: si investiga este recuerdo, el personaje puede em-
y acontecimientos en la vida del personaje. plazarlo en la guerra de Corea. Si investiga algo sobre
ᗌᗌ A-H4: si investigan soldados condecorados metidos «rescate de periodistas en Corea», puede obtener la
en política, les pueden aparecer una docena larga de misma información que el recuerdo A-H2.
nombres. Si deciden acotar la búsqueda a «políticos ᗌᗌ B-I: si no tiene algún otro recuerdo que ayude a situar
exsoldados condecorados que participen en políticas la ciudad, localizar una pizzería en un paseo marítimo
progresistas anticorporaciones» solo aparecerán unos con carteles en italiano es casi imposible. El local des-
pocos: Irka Berusek (ver recuerdo A-V), Steven Cram- apareció hace años, sustituido por galerías comerciales
mers (exmilitar que perdió ambas piernas en Corea y para los turistas de Nápoles. En la casa actual de Tom-
senador socialista en Bruselas), Stephano Schiabo (ac- maso —la copia— no hay fotografías familiares, con lo
tualmente ministro de Justicia en su país, Italia) y Gon- que no se puede contrastar este recuerdo.
zalo Galván. ᗌᗌ B- : este recuerdo por sí solo simplemente aporta
ᗌᗌ A-C: aparte de los sentimientos de pérdida que conlle- un nombre: don Marco, y la información de que era
va este recuerdo, poca información puede obtener el algún tipo de mafioso. Si investigan «plaza Garibaldi»,
personaje. saldrán muchos resultados (incluso en Ciudad de Mé-
ᗌᗌ A-1: si el personaje tiene ocasión de ver una foto de xico), y si se contrasta con otros recuerdos (B-F o B-R),
Minna, la reconocerá inmediatamente como la chica de pueden concretar que esa plaza en Nápoles era un lu-
este recuerdo. gar muy peligroso y frecuentado por delincuentes.
ᗌᗌ A-2: este recuerdo está más lleno de sensaciones que ᗌᗌ B- : con este recuerdo el personaje se sitúa en el con-
de información concreta. Recordar a Diraq, alto y cor- flicto de Corea. Si investigan rescates de prisioneros o
pulento, de piel negra, puede ayudar a completar otros refugiados, acabarán encontrando el rescate de los pe-
recuerdos, como A- o A-R. riodistas (ver recuerdo A-H2).
ᗌᗌ A-3: si el personaje tiene ocasión de ver fotos de Minna ᗌᗌ B- : investigar a un tal Evander Hicks arroja varios
e Ilsa, las puede identificar como las mujeres de su re- resultados, pero acotar la búsqueda en referencias mi-
cuerdo. Además, puede rastrear el local en la azotea de litares solo da un resultado: teniente coronel Evander
los niveles superiores, puesto que no hay demasiados. Hicks, instructor de vuelo de la OTAN y destinado en la
A discreción del director de juego queda saber cuán- base de Rota, España. Si se le pregunta por el episodio
to tiempo y cuántos intentos necesitan los personajes del simulador de vuelo en el internado militar, al princi-
hasta dar con el local exacto. Si los personajes aparecen pio lo negará. Si se le presiona o convence, admitirá que
por el lugar, la sección Marko’s boat, que así es como un tal Panella batió sus records en el simulador, y que
se llama el local, describe todo lo necesario para desa- varios de ellos aún están imbatidos. También esbozará
rrollar la escena. una media sonrisa, lamentando «lo que le pasó des-
ᗌᗌ A-4: el personaje recuerda su cara —la de Gonzalo, no pués». Si se le pregunta, Hicks lamentará que Panella
la de su actual clon— en un enorme cartel del PEP (Par- sufriese de pánico a volar. «Se perdió un buen piloto
tido Europeo Popular). Gracias a este recuerdo puede para el ejército», musitará.
tener la certeza de que es esa persona en realidad y ᗌᗌ B- : una búsqueda relativamente sencilla permite ubi-
completar otros recuerdos que haya estado obtenien- car el Quartieri Spagnoli como uno de los barrios más
do. peligrosos de Nápoles hace 15 o 20 años.

44 Capítulo 4
ᗌᗌ B- : si centra la búsqueda en la ciudad de Nápoles guardaespaldas de un político del PEP y vive en Lon-
—porque el personaje haya obtenido otros recuerdos dres.
que le sitúen allí—, encontrar la playa con la montaña ᗌᗌ B-1: solo si preguntan a la gente más vieja del paseo
y con la ladera llena de pequeñas casas es relativamen- marítimo de Nápoles podrán obtener la información
te sencillo. Sin embargo, si no se sabe en qué ciudad correcta de este recuerdo: los más mayores del lugar
buscar, es imposible. Si tienen información de don Mar- aún recordarán a la familia Panella y su pizzería.
co —porque la hayan obtenido de otros recuerdos—, ᗌᗌ B-2: si los personajes desean investigar, en los recuer-
pueden intentar localizar a su hija: Sofía di Mauro es ac- dos anteriores de Tommaso puedes encontrar informa-
tualmente directora de un hotel en Nápoles. Si hablan
ción sobre don Mauro di Lauro (B-F o B- ) o sobre la
con ella, recordará su furtivo encuentro con un joven redada (B-H1).
Tommaso, aunque no sabe su apellido ni qué fue de
él. Si le enseñasen una foto del Tommaso actual —la ᗌᗌ B-3: si el personaje ve cualquier foto de Gonzalo, lo re-
copia—, diría que se le parece mucho, aunque no está conocerá como su amigo en este recuerdo. Si lo con-
muy segura. trasta con otros recuerdos de Gonzalo (B-H4, B-H2, B-
o B-V), puede hacerse una composición general más
ᗌᗌ B- : por sí solo, este recuerdo no aporta mucho: lo- certera sobre su pasado.
calizar a un tal «don Mauro» sin apellidos ni ubica-
ción es casi imposible. El personaje no puede recordar ᗌᗌ B-4: de la visión de la ceremonia de condecoración solo
bien el nombre del internado militar y, aunque pu- puede sacar la cara de Gonzalo. Si hacen una búsqueda
diera, son miles los que han pasado por la institución. exhaustiva —a discreción del director de juego— so-
Consulta el recuerdo B-H1. bre «doble condecoración Meritorius de la OTAN», solo
aparecerá un resultado: la ceremonia en honor del sar-
ᗌᗌ B- : se puede obtener la misma información que en el gento Gonzalo Galván y el cabo Tommaso Panella.
recuerdo A-R. Consulta el recuerdo B-H1.
ᗌᗌ B-5: este recuerdo solo complementa a otros y apenas
ᗌᗌ B-H1: la ciudad no está localizada en este recuerdo, se puede obtener información concreta de él.
pero si cruzan la información con otros recuerdos y bus-
can «redadas famosas en Nápoles» o similar, descubri-
rán una gran redada en 2025 contra la mafia napolitana
(C) WILHELMINA ROSENWEIG
y uno de sus mayores capos, don Mauro di Lauro. Si ᗌᗌ C-F: este recuerdo no posee información concreta que
intentan cruzar la información de los recuerdos B- , B- pueda investigar el personaje. Incluso la sensación de
y B-H1 para intentar localizar a posibles implicados «él» es solo eso, un sentimiento de afecto hacia alguien.
en dicha redada que luego acabasen en un internado ᗌᗌ C-R: los recuerdos como corresponsal son algo difusos,
militar —y no en la cárcel—, y que del internado fuesen pero si el personaje puede ver una foto de Minna, se
al campo de entrenamiento Nassad, podrán localizar el reconocerá casi con toda seguridad.
nombre de T. Panella. Solo hay uno en Londres: Tom-
ᗌᗌ C-V: aquí hay varios recuerdos difusos de diferentes
maso Panella, que trabaja como guardaespaldas para
destinos. Las imágenes que ve en el recuerdo huyendo
un político del PEP.
del ejército norcoreano no tienen un marco definido,
ᗌᗌ B-H2: misma información que el recuerdo A-H2. por lo que no puede asociarlas todavía al suceso de
ᗌᗌ B-H3: si no tiene otro recuerdo para comparar, la bús- Daeseong-dong.
queda de Daeseong-dong solo revelará que este es un ᗌᗌ C-I: intentar buscar un internado cuyo elenco de pro-
pequeño pueblo en tierra de nadie, entre la frontera fesores incluya un tal Mathias y a una Erika puede ser
de las dos Coreas. La región fue muy castigada duran- muy difícil, a discreción del director de juego. Un in-
te la guerra, y hoy día prácticamente está deshabitada. ternado suizo de prestigio, el colegio Aiglon, cumple
Si persisten y perseveran en la búsqueda, a discreción estos requisitos. Mathias Wüller y Erika Jessen fue-
del director de juego pueden encontrar la noticia del ron profesores en Aiglon hace unos 25 años. Siguen
recuerdo A-H2. viviendo el Suiza, en el Cantón de Vaud, aunque ya
ᗌᗌ B-H4: si el personaje ha observado una foto de Gonzalo retirados. Dependiendo de la información que les
cuando recupera este recuerdo o lo hace después, lo proporcionen, pueden o no acordarse de Minna. Si
reconocerá inmediatamente como su amigo, el que le ven una foto, aunque sea actual, la reconocerán en-
sacó del pozo. El nombre del papel solo dice «Gonzalo», seguida. Le perdieron la pista hace un par de años,
pero aun así puede ayudar a completar el significado de pero solían enviarse felicitaciones todas las Navida-
otros recuerdos. des. Creen que dejo de ser corresponsal para meterse
ᗌᗌ B-C: investigar las puntuaciones de los simuladores de al periodismo político.
vuelo de la OTAN puede ser extremadamente difícil, ᗌᗌ C- : el prestigioso colegio Aiglon, situado en el Can-
pero si aun así el personaje tiene los medios para ha- tón de Vaud, se encuentra en Suiza. La información
cerlo, solo hay una docena de pilotos que en los últi- sobre sus alumnos, pasados o presentes, es confi-
mos quince años hayan pulverizado los registros. Todos dencial. Solo una autorización de Minna puede dar-
están destinados en diversas flotas aéreas por todo el les acceso a su expediente. Queda a discreción del
mundo excepto uno, que nunca se pudo graduar como director de juego si los personajes intentan otras vías
piloto, un italiano llamado Tommaso Panella. Ahora es de investigación.

Los personajes 45
ᗌᗌ C- : una búsqueda sobre Anne Lebeau da varios
resultados, pero el personaje puede reconocer más o
menos una imagen para hallar la correcta. Anne solo tuvo
contacto con Minna durante el internado, y no fueron
buenas relaciones. Lo único que sabe de Minna es de
haberla visto años después en la televisión. Si le preguntan
por su colegio de la adolescencia, les dirá cual es.
ᗌᗌ C- : el personaje tiene recuerdos vagos sobre un pue-
blo en guerra, con imágenes fugaces de carteles en
coreano. El compañero que saltó en pedazos portaba
una cámara de televisión, y ella se ve a sí misma en su
recuerdo con un micrófono en la mano. También se
acuerda vagamente de las caras de los dos soldados,
Gonzalo y Tommaso, así como de unos sentimientos
románticos hacia Gonzalo, pero sin saber si era simple
atracción o algo más. La cámara y el micrófono tienen
el logotipo de Bild, el diario alemán. Buscando en su
hemeroteca o base de datos de empleados, con filtros
como «Corea», «cámara muerto», «secuestro» o «resca-
te por soldados», puede lograr averiguar que unos tales
Wilhelmina Rosenweig y Klaus Engard (el cámara) fue-
ron reporteros destinados en el conflicto norcoreano
y que permanecieron secuestrados una semana, sien-
do rescatados finalmente por soldados de las Fuerzas
de Paz. Si desea investigar sobre los soldados que la
rescataron, los recuerdos A- y A-H2 contienen infor-
mación relacionada con este tema. No obstante, cono-
cer la identidad de los soldados puede ser algo difícil,
así como descubrir sus condecoraciones (ver recuerdo
B-4). Si Minna ya conoce las caras de Gonzalo o Tom-
maso cuando recupere este recuerdo, las reconocerá
enseguida.
ᗌᗌ C- : investigar quién tiene credenciales de acceso al
Parlamento Europeo es extremadamente difícil por el
secretismo y la seguridad que protege esa información.
Si aun así consigue burlar la seguridad de los servidores
de datos del Parlamento y se pone a buscar entre todas
las credenciales, tras un par de horas localizará una cara
familiar. Si no sabe cómo es la cara de Minna todavía, al
ver su foto con el credencial de prensa le resultará fami-
liar. Si ya sabe quién es, reconocerá su cara enseguida.
Si algún otro personaje ya tiene recuerdos de Minna,
también reconocerá la foto al instante. Un aspecto de
este recuerdo es que ahora recuerda varias rutas para
colarse en el Parlamento burlando la seguridad. Otra cosa
es que decida viajar a Bruselas e investigar in situ.
ᗌᗌ C- : recuerdos algo conflictivos sobre lo que tuvo que
hacer Minna para que el director de internacional del
Bild le diese el puesto como corresponsal. A discreción
del personaje (o el director de juego) queda saber qué
fue exactamente lo que pasó.
ᗌᗌ C- : el recuerdo es algo difuso, por lo que debe tirar
de la hemeroteca de Bild para hallar la noticia que bus-
ca y poder leer el nombre completo de su madre. Si
ya ha recuperado algún recuerdo de su pasado como
reportera bélica y lo ha investigado, puede acotar la
búsqueda en una franja de años más corta, lo que redu-
cirá el tiempo invertido. Al final, con tiempo, dará con la

46 Capítulo 4
noticia de la muerte de Angela Rosenweig por sobredo- periódico, aunque es una búsqueda ardua que podría
sis de barbitúricos. Una búsqueda posterior sobre ella llevar algo de tiempo.
dará con una breve biografía: su matrimonio, su hija, ᗌᗌ C-4: de este recuerdo puede obtener la misma informa-
etcétera. ción que el recuerdo C- y C- , donde puede recono-
ᗌᗌ C- : la información que puede investigar sobre este cer los rostros de Gonzalo y Tommaso si ya ha recupe-
recuerdo es muy similar a la de los recuerdos A-H2 y rado algún recuerdo de ellos o los conoce.
C- . Si ya conoce o tiene otros recuerdos de Gonzalo, ᗌᗌ C-5: con este recuerdo puede obtener los rostros de
le reconocerá enseguida como el objeto de su amor. su padre, su madrastra y su hermanastra. Si ya conoce
ᗌᗌ C-H1: este recuerdo conlleva imágenes de un inter- a Ilsa, por foto u otro recuerdo, este bloque de memo-
nado muy exclusivo al pie de un valle montañoso. El ria recuperado le ayudará a ubicarla como parte de su
nombre del internado es visible en el arco de entrada familia.
al recinto, y lleva directamente a la misma información
que el recuerdo C- . (D) ILSA ROSENWEIG-KIRCHNER
ᗌᗌ C-H2: queda a discreción del jugador y el director de ᗌᗌ D-F: aparte de la escena de verse tocando el piano muy
juego establecer qué tuvo que hacer Minna para lo- pequeña, de este recuerdo solo puede sacar en claro
grar sus metas. El recuerdo contiene algunas imágenes por los textos de las partituras que transcurre en algún
de la redacción de Bild (se puede ver su logotipo en lugar de Alemania.
varios materiales de oficina y en algún panel o puer-
ta) y menciones a «reportajes en Oriente Medio». Una ᗌᗌ D-R: los carteles y letreros de este recuerdo aparecen
búsqueda por la red con los términos «Bild» y «Orien- en inglés, y el aspecto de las instalaciones parece clási-
te Medio» puede tardar mucho tiempo en fructificar, co, casi del siglo xviii. Si se dedica a investigar fotogra-
pero si el personaje ya sabe quién es e introduce en la fías de universidades de habla inglesa (tanto británicas
búsqueda su nombre, el resultado tardará bastante me- como americanas), tras un buen rato de búsqueda ha-
nos en aparecer. La información solo consiste en Minna llará semejanzas entre sus recuerdos y las instalaciones
como reportera de guerra de Bild. de la Universidad de Cambridge. Una vez establecida
la correlación, buscar alumnas superdotadas de Bio-
ᗌᗌ C-H3: si ya conoce a Gonzalo o ya tiene varios recuer- tecnología en la historia de la universidad no debería
dos de él, este recuerdo solo podrá confirmar que vi- llevar demasiado tiempo o esfuerzo. Algunas alumnas
vieron juntos varios años en Londres. Si además posee podrían coincidir con ese perfil, pero si investigan aún
algún recuerdo de su hermana o Wong, también los más a esas alumnas, dejando a discreción del direc-
identificará enseguida en este recuerdo. Asimismo, el tor de juego el tiempo o la dificultad requerida, solo
local donde conoció a «ese oriental» y donde se enrolló
encontrarán a una de ellas de origen alemán: Ilsa Ro-
con él es el Marko’s Boat. Si lo conoce o posee algún
senweig-Kirchner.
otro recuerdo relacionado con ese local, los vinculará
de inmediato. ᗌᗌ D-V: aparte del hecho de verse a sí misma quebrantando
las normas, estableciendo secretos y experimentando con
ᗌᗌ C-H4: el recuerdo de verse a sí misma realizando en-
su madre trastornada, la única información que pue-
trevistas en televisión a políticos, tanto a pie de calle
de sacar de este recuerdo son las instalaciones secretas
como en un estudio, seguro que hará que investigue las
de Ciria. Si ha estado en la base ya, la reconocerá de
emisiones de televisión. No tardará demasiado en dar
inmediato en este fragmento de memoria: solo tiene
con su nombre y su trabajo actual. De ahí a averiguar su
recuerdos del interior del laboratorio, pero puede re-
dirección actual solo hay un paso.
conocer las habitaciones circulares o las vistas parciales
ᗌᗌ C-C: el local donde conoció a «ese oriental» y donde se del sureste londinense a través de alguna ventana. Otra
enrolló con él es el Marko’s Boat. Si lo conoce o posee información que puede obtener es que los experimen-
algún otro recuerdo relacionado con ese local, los vin- tos con su madre requerían un equipo similar, aunque
culará de inmediato. De lo contrario, buscar un local de no igual, al que se encontraba conectada cuando des-
moda con vistas aéreas al Támesis (pues en el recuerdo pertó amnésica al principio de la aventura.
se ve el Ojo de Londres, que es como se llama la noria
ᗌᗌ D-I: durante la ceremonia de graduación puede ver el
construida a orillas del Támesis) puede llevar algo de
exterior de Cambridge, con sus edificios y su verja de
tiempo, aunque no son muchos los locales que cum-
entrada, tan característica. Esto le puede servir como
plen este requisito.
inicio de su búsqueda, de la que obtendrá información
ᗌᗌ C-1: si el personaje conoce a Gonzalo ya o ha recupera- similar a la del recuerdo D-R.
do algún recuerdo suyo, lo reconocerá al instante.
ᗌᗌ D- : de este recuerdo sacará información muy similar al
ᗌᗌ C-2: misma información que el recuerdo C-C. Si ya ha del D-V. Además, puede confirmar que el equipo que usa
visto alguna imagen de Wong, sea en foto o en un re- con su madre es más avanzado que el del recuerdo D-V.
cuerdo, lo reconocerá sin problemas. Si ya posee este recuerdo, puede establecer esta rela-
ᗌᗌ C-3: de este recuerdo solo puede sacar que trabajó en ción y estar bastante segura de que la configuración del
el periódico Bild. Si ya sabe cómo es su rostro auténtico, equipo usado que aparece en este recuerdo es casi igual
podría buscarlo en la base de datos de empleados del al del almacén abandonado donde despertó amnésica.

Los personajes 47
ᗌᗌ D- : de este recuerdo solo puede obtener el rostro de do con ese lugar. Respecto a Wong, solo puede obtener
Wong. Si ya lo conoce, por otro recuerdo o foto, lo aso- la misma información que el recuerdo D-H3. El senti-
ciará enseguida. miento de traición es superior al de verse descubierta
ᗌᗌ D- : este recuerdo complementa al de D- . En una haciendo algo ilegal.
fase avanzada de su proyecto, Ilsa ya sabe cómo imple- ᗌᗌ D-C: este recuerdo es muy traumático. El personaje es
mentar su idea de modificación y sustitución de recuer- consciente de que hay una copia de él fuera, en el mundo,
dos sobre tejido cerebral desarrollado, algo impensable viviendo su vida, con sus amigos y su entorno. Además,
y revolucionario hasta hoy. sabe que está seguramente muerta, ya que este no es su
ᗌᗌ D- : el club es el Marko’s Boat. Si lo conoce o posee al- cuerpo: es la mente de una muerta sobre un cuerpo clo-
gún otro recuerdo relacionado con ese local, los vincula- nado mientras su copia es la que vive la que fue su vida.
rá de inmediato. De lo contrario, buscar un local de moda ᗌᗌ D-1: las imágenes del interior del laboratorio de la base
con vistas aéreas al Támesis (pues en el recuerdo se ve el de Ciria pueden aportar la misma información que los
Ojo de Londres, que es como se llama la noria construida recuerdos D-V y D-H4. El funeral, recuerda, fue en ale-
a orillas del Támesis) puede llevar algo de tiempo, aun- mán, y si se esfuerza, podrá recordar algunas imágenes
que no son muchos los locales que cumplen este requisi- de la entrada del cementerio, con el nombre «Cemen-
to. Lo mismo para el hombre al que besa en el recuerdo, terio Municipal de Rottweil» en letras esculpidas en pie-
Gonzalo. Si ya posee otros recuerdos relacionados con él dra. Si el personaje acudiese en persona al cementerio,
o ha visto su foto, lo reconoce inmediatamente. También cerca de la selva negra alemana, recordaría sin dudar
puede reconocer a su hermana Minna si ya la ha visto el camino hasta la lápida, donde verá el nombre de su
antes, bien en recuerdo o en fotografía. padre, Udo Kirschner.
ᗌᗌ D- : este recuerdo implica más bien sensaciones. El ᗌᗌ D-2: con este recuerdo el personaje puede confirmar su
personaje recordará que estuvo dando vueltas en su ca- nacionalidad alemana y conocer a su hermanastra. Si ya
beza a la teoría para topografiar recuerdos específicos ha visto alguna foto de Minna o tiene otro recuerdo don-
y erradicarlos, sus pruebas teóricas, experimentos en un de aparezca ella, la reconocerá enseguida y rememorará
simulador de una IAPE, etcétera. Más tarde es cuando el sentimiento de mutuo afecto que se profesan.
descubre cómo modificarlos o implantar nuevos. ᗌᗌ D-3: con este recuerdo puede poner rostro a su her-
ᗌᗌ D- : aparte del hecho de recordar sentirse aislada del manastra y a Gonzalo, y si los ha visto en foto o en otro
resto de gente y ser un poco solitaria, puede obtener la recuerdo, los reconocerá de inmediato. Los sentimien-
misma información sobre el lugar que del recuerdo D-V. tos hacia Gonzalo son claros. El local en la azotea de los
ᗌᗌ D- : recuerdos vagos sobre su viaje, la ceremonia de re- niveles superiores se puede rastrear, puesto que no hay
cogida del premio, etcétera. Si el personaje pide detalles demasiados, aunque queda a discreción del director de
sobre este recuerdo, como ver si puede fijarse en algo juego saber cuánto tiempo y cuántos intentos necesitan
que le llame la atención, recordará distinguir entre los los personajes hasta dar con el local exacto. Si los per-
papeles que llevaba el logotipo de Ciria. sonajes aparecen por el lugar, la sección Marko’s boat,
que así es como se llama, describe todo lo necesario
ᗌᗌ D- : este recuerdo sí es una buena pista para confirmar para desarrollar la escena.
su identidad real. Una búsqueda en la Universidad de
Cambridge relativa a estudiantes cum laude en más ᗌᗌ D-4: si ya conoce a Wong o tiene otro recuerdo sobre
de una carrera, dará un reducido número de candidatos. él, lo reconocerá enseguida. Se acordará de los expe-
Si profundiza en la biografía de esos candidatos o tiene ya rimentos de Wong con ella, como ella misma hizo con
algún otro recuerdo para acotar posibilidades, el nombre su madre, y de su trato cruel y desdeñoso con ella. Solo
de Ilsa Rosenweig-Kirchner no tardará mucho en aparecer. reconocerá la celda si la ve.
ᗌᗌ D-H1: este recuerdo poco puede hacer más que consta- ᗌᗌ D-5: aparte de la imagen de su madre, poca informa-
tar el hecho de la genialidad y precocidad del personaje. ción puede obtener de este recuerdo, excepto que fue
el germen de su idea sobre colocar improntas sobre ce-
ᗌᗌ D-H2: retazos e imágenes fugaces forman este recuer- rebros adultos.
do. Las imágenes más persistentes corresponden a los
laboratorios de Cambridge, y si el personaje busca imá-
genes de la universidad, puede reconocerla. Si ya posee
(E) LONGWEI WONG
otros recuerdos sobre la facultad de Cambridge, los re- ᗌᗌ E-F: solo quedan un par de monasterios Shaolin autén-
lacionará de inmediato. ticos en toda China. No debería tardarse mucho en dar
ᗌᗌ D-H3: si ya conoce a Wong, por foto u otro recuerdo, lo con ellos gracias a una búsqueda por la red. Llegar has-
asociará enseguida. En cualquier caso, el sentimiento de ta allí y que te dejen pasar es otra historia muy distinta.
desagrado y malestar hacia ese personaje es fuerte, así ᗌᗌ E-R: misma información que el recuerdo E1, pero aña-
como el sentimiento de protección y comprensión por par- diendo el sentimiento de huida que le empujó a huir de
te de su hermana, cuya imagen no está en este recuerdo. allí en busca de la gran ciudad.
ᗌᗌ D-H4: las imágenes del laboratorio de la base secreta ᗌᗌ E-V: con este recuerdo pone rostro a la doctora Wong,
de Ciria son el marco de esta escena. Si ya ha estado en quien lo acogió y educó. Buscar su rostro por la red, bajo
la base, o la ha visto o recordado, asociará este recuer- los términos de «doctora», «Wong», «mujer» y «China»,

48 Capítulo 4
puede llevar muchísimo tiempo, dado que saldrán miles foto suya, buscarse aún requerirá mucho tiempo y es-
de resultados entre los que habrá que encontrar a la ade- fuerzo, pero ya será una tarea posible, aunque difícil.
cuada. Las imágenes de la ciudad que se ven desde el ático También ve el rostro de la doctora Wong, con lo que
de la doctora Wong no son demasiado específicas, sobre podrá vincularlo a otros recuerdos o fotos.
todo dado que gran parte de la costa oriental China está ᗌᗌ E-H1: de este recuerdo puede obtener información si-
urbanizada sin discontinuidad alguna y es una inmensa milar al E-I y a su pasado en el monasterio Shaolin.
megaurbe de miles de kilómetros de longitud. Aun así,
ᗌᗌ E-H2: las imágenes de la discusión en el ático pueden
intentar buscar algunos de los edificios más característi-
arrojar información similar al recuerdo E-V. Además, este
cos que rodean el ático de la doctora para intentar situarlo
suceso puede ayudar a acotar la búsqueda de la iden-
geográficamente puede llevar una ingente cantidad de
tidad de la doctora Wong, limitando las búsquedas a
tiempo, a discreción del director de juego.
«doctoras Wong muertas accidentalmente por sus hijos,
ᗌᗌ E-I: las imágenes de la corporación Volkov son algo di- en la ciudad de Shanghái». Llevará tiempo, pero mucho
fusas y no permiten situarla bien. El personaje puede menos que buscar una simple doctora Wong en la red.
recordar que los letreros y carteles estaban escritos en ᗌᗌ E-H3: La sensación de que hará cualquier cosa porque
chino y que el logotipo era una enorme V. Si hace bús- no tiene escrúpulos, incluso a personas que aprecia, es
quedas en la red sobre ese logotipo, tras un rato podrá un sentimiento muy fuerte en este recuerdo. Poca infor-
reconocer el logotipo y a qué corporación pertenece, mación más podrá obtener de aquí.
Volkov BioCorp. Si busca fotos de las sedes de Volkov
en todo el mundo, se dará cuenta de que la imagen de ᗌᗌ E-H4: misma información que en los recuerdos E- y
su recuerdo corresponde a la sede de Shanghái. E- . Si no ha recuperado suficientes recuerdos de su
pasado científico —a discreción del director de juego—,
ᗌᗌ E- : poca información puede obtener de este recuerdo puede que no sepa las implicaciones reales que implica
exceptuando el hecho de saber que ha sido entrena- el proyecto MADRE, pero si ha recuperado la parte de
do duramente desde niño y que ha adquirido la rutina su memoria dedicada a la ciencia, el director de juego
de entrenar. Si no posee algún recuerdo anterior sobre debería explicar al personaje las connotaciones del des-
su infancia, este fragmento también aportará imágenes cubrimiento de Ilsa y su aplicación en el mundo real.
fugaces sobre su infancia en el monasterio Shaolin.
ᗌᗌ E-C: muy poca información puede obtener de este
ᗌᗌ E- : este recuerdo aporta la misma información que el recuerdo. La ciudad no está suficientemente definida
recuerdo E-F y E- . como para intentar ubicarla, solo atisba a ver carteles y
ᗌᗌ E- : con este recuerdo pondrá rostro a Ilsa. Si ya la ha señales en chino, y poco más. El sentimiento principal
visto antes en foto o en otro recuerdo, la reconocerá de que acompaña a este recuerdo no solo es el de inde-
inmediato. También recordará imágenes fugaces de la fensión, sino su incapacidad de comprender y asimilar
base secreta de Ciria. Puede intentar buscar el nombre el mundo moderno cuando se fugó del monasterio, ya
de la corporación o su logotipo: los carteles y papeles del que allí había estado totalmente alejado de la sociedad.
laboratorio están en inglés, aunque no tiene datos para ᗌᗌ E-1: puede obtener sobre el local la misma información
situarla en Londres. No recuerda el proyecto secreto, que en los recuerdos C-C y C-2, además del D-3. Aquí
solo la sensación de que era algo inconcebible pero que aparecen sobre todo Ilsa y Minna. Si las ha visto ante-
Ilsa había logrado hacer posible. Algo relacionado con riormente, en otro recuerdo recuperado o en una foto, la
la inmortalidad. conexión es inmediata. El sentimiento de que Ilsa es su
ᗌᗌ E- : las imágenes son vagas, pero corresponden a la base «conejillo de indias» es palpable, aunque si no ha recupe-
secreta de Ciria. Si entrase en la base tras haber recupera- rado otros recuerdos para completar el puzle, puede que
do este recuerdo, reconocerá el lugar. Respecto a prepa- no sepa que esto es debido a que esta Ilsa es en realidad
rar su propia impronta, si el personaje no ha recuperado una impronta que modificó él a partir de la Ilsa original.
suficientes recuerdos de su pasado científico, puede que ᗌᗌ E-2: de este recuerdo puede obtener una información
no sepa siquiera qué es una impronta o sus implicaciones. similar al E-C, con un exacerbado sentimiento de in-
Queda a discreción del director de juego cuánto puede comprensión e incredulidad ante su nuevo, extraño y
saber el personaje sobre el tema o qué puede averiguar hostil entorno.
investigando, incluyendo las posibilidades e implicaciones ᗌᗌ E-3: de este recuerdo puede obtener una información
de que haya hecho una impronta de sí mismo. similar al E-H4. Respecto al lugar —la base secreta de
ᗌᗌ E- : este recuerdo aporta la misma información que Ciria en Londres—, puede recuperar la misma informa-
el recuerdo E-I y añade los primeros conflictos entre ción que en los recuerdos E- y E- .
Wong y la doctora que le acogió. ᗌᗌ E-4: si ya conoce a Ilsa, ya sea por otro recuerdo recu-
ᗌᗌ E- : de aquí puede sacar la misma información que los perado o una imagen, la reconocerá enseguida. Si visi-
recuerdos E-F y E- . ta o ha estado en la base secreta de Ciria en Londres,
ᗌᗌ E- : en el recuerdo no se ve bien el año de la cere- antes de recuperar este recuerdo, podrá reconocer los
monia, así que buscar sin más a un graduado llamado ascensores o recordar que hay celdas en el sótano.
Wong puede ser una tarea titánica. Si ya sabe cómo es ᗌᗌ E21: puede obtener información similar a la del recuer-
su rostro, ya sea gracias a algún otro recuerdo o una do E-I.

Los personajes 49
, ,
fortaleza
Gonzalo Galvan Politico incorruptible
5 Ancho y robusto HABILIDADES HITOS
reflejos 7 Resiste bien el dolor ᗌᗌ Su padre ha sido su modelo durante toda su vida.
4 ᗌᗌ Nadie sabe todo lo que pasó durante «aquella» se-
Entrenamiento militar 5 Armas de fuego mana.
4 Cuidar de los demás ᗌᗌ Ha estado a punto de morir varias veces y perdió un
voluntad brazo en un atentado.
3 Eludir a la prensa
6 ᗌᗌ Para parte de la prensa es un héroe… para el resto,
desprende carisma 6 Dar órdenes
un hipócrita.
inteligencia 6 Mucho tiempo en Oriente Medio
3 4 Políticas de protección social COMPLICACIONES
Insistente y testarudo
AGUANTE resistencia defensa iniciativa daño c/c daño dist. ᗌᗌ Prefiere actuar a que otros hagan el trabajo por él.

drama 8 24 16 5 +2 +1
5 ARMAS
ᗌᗌ Pistola del ejército (m+M)

DESCRIPCIÓN FÍSICA
Gonzalo tiene 45 años y una complexión ancha y robusta que, combi-
nada con su escaso metro setenta de altura, le hace parecer más bajo
de lo que realmente es. Su rostro es atractivo, con unos profundos
ojos azules que desprenden confianza y seguridad. El pelo, que es
completamente blanco desde hace ya algunos años, lo lleva siempre
recortado al estilo militar. Cuando está trabajando (que es casi siem-
pre) viste trajes elegantes de corte ligeramente informal, siempre sin
corbata ya que no las soporta. Cuando tiene algo de tiempo para sí
mismo, prefiere calzarse sus botas y su ropa de montaña junto con su
vieja cazadora del ejército.

HISTORIAL
Gonzalo nació en el seno de una familia acomodada, de modo que
pasó su infancia y juventud alejado del sufrimiento del resto del mun-
do, aunque era consciente de él gracias a la labor de su padre, quien
fue siempre su modelo a seguir. Su padre era directivo de alto nivel en
una importante compañía europea dedicada a la investigación energé-
tica, aunque también dedicaba la mayor parte de su tiempo a nume-
rosos proyectos de carácter social que costeaba de su propio bolsillo.
Inspirado por su padre y decidido a intervenir de forma más directa en
mejorar la vida de los demás, Gonzalo comenzó a colaborar desde muy
joven con diferentes organizaciones internacionales, viajando a algunos
de los lugares más desfavorecidos del mundo donde podía ayudar con
sus propias manos. Fue precisamente uno de esos viajes el que provocó
que su vida sufriese su primer cambio de rumbo radical.
Se encontraba en Mali junto a varios compañeros de Médicos del Mundo
trasladando varios camiones de repuestos médicos y alimentos hacia un
núcleo de población que había quedado aislado a causa de los últi-
mos bombardeos cuando, a pocos kilómetros de su destino, el pequeño
convoy fue atacado por un grupo de soldados armados. El camión en el
que viajaba Gonzalo fue tiroteado y el conductor, alcanzado por uno de
los proyectiles, perdió el control del vehículo y se salió de la carretera,
dando varias vueltas hasta estrellar el coche. Al recuperar la conscien-
cia, Gonzalo se encontraba en un campamento militar de la ONU. Un
pequeño contingente de cascos azules había llegado poco después del
ataque, repeliendo a los soldados y rescatando a los miembros del con-
voy junto a su valioso cargamento. Durante los siguientes dos meses
fue testigo de la labor de aquellos soldados y decidió que quería formar
parte de su obra: fueron necesarios varios años de la liberación de unos rehenes en Sana’a, capital
formación militar y otros pocos años más en diferen- de Yemen. Tras varios meses en el hospital, don-
tes destinos hasta finalmente ver cumplido su deseo. de, entre otras cosas, tuvieron que implantarle un
brazo izquierdo artificial, Gonzalo se retiró de la
El segundo momento destacado de la vida de
vida militar y se mudó a Berlín. Allí, después de
Gonzalo ocurrió mucho más tarde. Corría el año
tres meses de convivencia continuada y tras varios
2033, el conflicto armado entre las dos Coreas se
recrudecía por momentos y la población, acosa- años de altibajos y encuentros fugaces, su relación
da por el hambre y las enfermedades desde hacía con Minna finalizó, amistosa pero definitivamente.
años, sufría las peores consecuencias del desastre. Tras un par de años sin rumbo fijo, la muerte de
El sargento Gonzalo Galván formaba parte de un su padre en 2041 volvió a encender con más fuer-
pequeño contingente de cascos azules destina- za sus deseos de ayudar a los más desfavorecidos
do cerca de la zona desmilitarizada que hace de en un mundo en el que las desigualdades sociales
frontera entre ambas Coreas. Habían finalizado alcanzaban las mayores cotas de la historia de la
con éxito la tarea de escoltar fuera de la zona de humanidad. Con ayuda de los contactos de Minna,
conflicto a la población civil de los alrededores y la fortuna heredada de su padre, su fama ganada
se encontraban levantando el campamento cuan- durante la guerra y su indudable carisma, Gonzalo
do les llegó información sobre un grupo de cinco se lanzó a la carrera política, apoyando e impul-
periodistas al que los continuos bombardeos ha- sando proyectos igualitarios y enfrentándose a las
bía dejado atrapado en la cercana población de grandes corporaciones multinacionales, principa-
Daeseong-dong. Los encargados de acudir en su les impulsoras de la nueva estratificación social.
búsqueda fueron el propio Gonzalo y un espigado
soldado italiano llamado Tommaso Panella. Ahora estamos en el año 2045. Gonzalo es un ros-
tro mundialmente conocido y con un gran apoyo
Gonzalo y Tommaso tardaron una semana en re- entre los niveles más desfavorecidos de la pobla-
gresar al campamento, a pie y transportando a uno ción. Ha sufrido los ataques de la prensa afín a sus
de los periodistas en una improvisada camilla. Por adversarios, aunque ha salido airoso de cada falsa
supuesto, la noticia llenó las portadas de la prensa acusación con la ayuda de Minna, que sigue sien-
digital durante varios días. De aquella experiencia, do un fuerte apoyo a su causa. Tommaso, su fiel
además de ser propuesto para el ascenso a te- amigo del ejército, es desde hace dos años su jefe
niente, surgió una firme amistad entre Gonzalo y de seguridad y guardaespaldas personal. El últi-
Tommaso, así como una tormentosa relación que mo gran giro de su vida ha ocurrido hace tan solo
duró varios años entre Gonzalo y la reportera ale-
tres meses, cuando en una fiesta benéfica Minna le
mana Wilhelmina Rosenzweig.
presentó a su hermanastra, Ilsa Rosenzweig, una
Gonzalo pasó varios años más en el ejército has- prestigiosa científica de la corporación Ciria, espe-
ta su retirada obligada en 2039, cuando casi per- cialista en clonación y en el estudio de improntas
dió la vida, junto con varios soldados más, en un mentales. La atracción entre ambos surgió instan-
atentado sufrido durante las negociaciones para táneamente.

COMPORTAMIENTO
Gonzalo es un hombre de fuerte carácter, con fre- encuentran en la miseria, pero también es consciente
cuencia impulsivo y en ocasiones testarudo, pero con de que el dinero es la llave que le permitirá ayudar
un gran corazón y una fuerte conciencia social. Se a otros. Prefiere actuar a que otros hagan el trabajo
siente incómodo rodeado de lujo cuando otros se por él.
fortaleza
Tommaso Panella Guardaespaldas leal
4 Espigado HABILIDADES HITOS
reflejos 6 Rápido cuando es necesario ᗌᗌ De joven fue detenido por tráfico de drogas.
7 ᗌᗌ Nadie sabe todo lo que pasó durante «aquella» se-
Puro instinto 4 Disparar en movimiento mana.
6 Anticiparse al peligro ᗌᗌ Expulsado del ejército por conducta inapropiada.
voluntad ᗌᗌ Tras tres años de adicción, hace dos años que no
5 Movimientos pausados
4 prueba el alcohol.
Calmado 4 No pasa desapercibido
inteligencia 3 Educado por el ejército
3 7 Manejar cualquier tipo de vehículo COMPLICACIONES
Aprende por repetición
AGUANTE resistencia defensa iniciativa daño c/c daño dist. ᗌᗌ Tiene pánico a volar y tampoco le gustan las alturas.

drama 6 18 18 8 +2 +1
5 ARMAS
ᗌᗌ Pistola del ejército (m+M)

DESCRIPCIÓN FÍSICA
Tommaso tiene 36 años. Alto y espigado, rara vez pasa desapercibido
entre la multitud. Sus movimientos son pausados, casi lentos, como si
le costara esfuerzo coordinar sus largos miembros, aunque resulta bas-
tante ágil y rápido cuando es necesario. Desde que dejó el ejército se
ha acostumbrado a llevar el cabello largo y le gusta lucir una barba que
recorta de forma diferente según la moda del momento. Cuando está
de servicio viste siempre con traje negro y corbata.

HISTORIAL
Tommaso nació en Nápoles en 2009. Su familia era bastante humilde,
con una pequeña pizzería familiar que apenas podía sostenerse fren-
te a las grandes multinacionales de comida rápida. El pequeño de tres
hermanos, siempre supo que tendría que ganarse la vida por su cuenta,
lo cual, en una ciudad conflictiva como Nápoles, suponía meterse en
problemas. Pronto el joven Tommaso se encontró trabajando para un
pequeño traficante local trasladando sustancias ilegales de un punto a
otro de la ciudad.

No pasó mucho tiempo antes de que su patrón advirtiera la habilidad


que su nuevo correo tenía para recorrer la ciudad y esquivar tanto a po-
licías como a miembros de otros grupos rivales. Aquel jovencito largui-
rucho de movimientos torpes se transformaba en cuanto subía a la vieja
motocicleta que utilizaba para sus repartos, surcando las calles como
un auténtico diablo sobre ruedas. No cabe duda de que Tommaso ha-
bría tenido una exitosa (y probablemente corta) vida en aquel ambiente,
pero por fortuna, apenas tres meses después de ingresar en la banda,
una redada policial acabó con todos aquellos maleantes arrestados,
Tommaso entre ellos. El fiscal encargado del caso fue benévolo y lo
liberó de los cargos más severos, ofreciéndole además una salida que
no pudo rechazar: su incorporación a un programa militar de reciente
creación destinado a jóvenes que, tras un periodo de formación que
duraría hasta que estos alcanzaran la mayoría de edad, les garantizaba
una profesión para el futuro. Tommaso, por supuesto, aceptó.

El programa militar, financiado por la recién creada Unión Euroasiática,


incorporaba anualmente a miles de jóvenes de numerosos países que
recibían formación académica y militar a partes iguales en un régimen
de internado. Cada año, aquellos alumnos que no lograban destacar en
ninguna disciplina eran rechazados y devueltos a sus vidas anteriores.
En el programa no tardaron en descubrir en qué destacaba Tommaso:
durante varios años este fue demostrando su habili- que duraría para siempre. Además, Gonzalo fue
dad al mando de numerosos vehículos de todo tipo, propuesto para su ascenso a teniente y comenzó
con una única excepción, los vehículos aéreos. Y no una relación sentimental con Minna, una de las re-
era porque careciera de habilidad como piloto, al porteras rescatadas de Daeseong-dong. Tommaso
contrario, a los mandos del simulador era aún más obtuvo una medalla y el reconocimiento de com-
letal y agresivo que sobre cualquier vehículo terrestre pañeros y superiores.
y sus instructores se frotaban las manos pensando en
el piloto de combate que acabaría surgiendo con el Los años se sucedieron, destino tras destino y mi-
tiempo. El problema se manifestó en la primera clase sión tras misión. La familia de Tommaso, con la
de vuelo real, cuando Tommaso sufrió, a los pocos que mantenía un distante contacto, se vio obliga-
minutos de despegar, un ataque de pánico que lo da a vender el restaurante a causa de las deudas, a
sumió en un estado de shock del que no se recuperó pesar de los esfuerzos y los sacrificios para mante-
hasta dos días después. El informe psicológico reve- nerla. Su madre murió tras una larga enfermedad
ló un trastorno grave de aerofobia que lastró enor- y su padre la siguió poco después. Al menos no
memente sus posibilidades de promoción desde ese tuvieron que ver cómo uno de sus hijos —Mario, el
momento, pero aun así sus cualidades como piloto mayor— ingresaba en prisión tras verse obligado a
terrestre no podían ser desdeñadas, por lo que poco delinquir para sobrevivir. Su otro hermano, Paulo,
tiempo después abandonó la academia y se incorpo- desapareció sin dejar rastro de la noche a la ma-
ró a las Fuerzas de Paz de las Naciones Unidas, los ñana. Todo esto, sumado a un atentado en el que
famosos cascos azules. Gonzalo casi perdió la vida, hizo mella en el áni-
mo de Tommaso, quien se sumió en una depresión
Su habilidad e instinto al volante pronto le hicieron que duró casi tres años y que le costó su expulsión
candidato para las misiones de transporte terrestre del ejército tras embarcarse en una destructiva re-
más delicadas, pero su incapacidad para subir a un lación con la bebida.
avión hacía muy complicado el disponer de sus ser-
vicios en diferentes puntos del planeta. No pasó mu- Fue una llamada de Gonzalo la que devolvió a
cho tiempo antes de que sus superiores desistieran Tommaso a la vida. Alejado del ejército, Gonzalo se
y decidieran incorporarlo de forma permanente a un había volcado en la política, en la lucha contra la des-
contingente terrestre destinado en Oriente Medio. igualdad y por la búsqueda de oportunidades para
Fue allí donde Tommaso conoció al sargento Galván. gente que, como la familia de Tommaso, no tenían
nada en la vida, pisoteados por aquellos que estaban
La misión de rescate que unió las vidas de Tommaso por encima. Gonzalo necesitaba alguien de confianza
y el sargento Galván para siempre está grabada a a su lado y quería contar con Tommaso como jefe de
fuego en su memoria. Un grupo de cinco periodistas seguridad de su equipo y como su guardaespaldas
había quedado atrapado en la pequeña población personal. Tommaso aceptó sin dudarlo.
de Daeseong-dong debido a un cúmulo de malas
decisiones que los había situado en plena zona de Ahora, en el año 2045, Tommaso lleva dos años tra-
bombardeos. El oficial al mando decidió que un único bajando para Gonzalo. Dos años de constante lucha
vehículo podría, en una acción relámpago, alcanzar contra el alcohol que, por el momento, permanece
la población y localizar a los periodistas. Tommaso lejos de su vida. En este tiempo ha recuperado la
y Galván fueron las elecciones obvias para realizar la pasión por la conducción aunque, para su desgra-
misión: el mejor conductor y un hombre con el ca- cia, lejos de las dunas y las carreteras polvorientas:
risma y la autoridad suficientes como para mantener la mayoría del tráfico en las grandes ciudades es
bajo control a un grupo de periodistas entrometidos. aéreo, por lo que no tiene muchas oportunidades
reales de conducir. Gonzalo y Minna finalizaron su
La tarea fue más complicada de lo que nadie relación hace tiempo, aunque ella sigue siendo una
pudo imaginar y, aunque fue un éxito, tardaron especie de jefa de prensa no oficial, siempre cerca, y
una semana en regresar al campamento, a pie y ahora este sale desde hace unos meses con Ilsa, la
transportando a uno de los periodistas en una im- hermanastra pequeña de Minna, que es una especie
provisada camilla. De aquella experiencia surgió de genio científico. Minna fue quien los presentó en
una amistad entre Tommaso y Gonzalo Galván una fiesta.

COMPORTAMIENTO
Tommaso es un tipo leal en el que se puede con- Evita consumir alcohol y cualquier otra sustancia
fiar, pausado y calmado tanto a la hora de tomar que pueda afectar a su autocontrol por miedo a lo
decisiones como a la de actuar salvo cuando la que pueda suceder. Sufre de aerofobia y peque-
urgencia requiere algo más de rapidez o cuando ños episodios de acrofobia (miedo a las alturas),
se sienta a los mandos de un vehículo, momen- aunque en su interior arde en deseos de pilotar
to en que la velocidad surge como algo instintivo. uno de esos coches voladores.
,
fortaleza
Wilhelmina Rosenweig Reportera intrepida
3 Cuerpo bien formado HABILIDADES HITOS
reflejos 4 Hace deporte de forma ocasional ᗌᗌ Nunca ha tenido una verdadera familia.
4 ᗌᗌ Siempre ha hecho lo necesario para lograr sus metas.
Movimientos elegantes 3 Morder y arañar ᗌᗌ Sus relaciones con los hombres nunca perduran.
5 Reconocer las mentiras ᗌᗌ Siempre viste de forma muy femenina.
voluntad
5 Colarse sin permiso
6
No se asusta con facilidad 6 Consciente de su atractivo
inteligencia 7 Devoradora de noticias
5 5 Reportera experimentada COMPLICACIONES
Curiosidad insaciable
AGUANTE resistencia defensa iniciativa daño c/c daño dist. ᗌᗌ A veces actúa sin pensar en las consecuencias.

drama 6 18 13 6 +1 +0
5 ARMAS
ᗌᗌ No usa armas

DESCRIPCIÓN FÍSICA
Minna tiene 42 años y una ajetreada vida a sus espaldas, pero gracias a su
estricto régimen alimenticio y al ejercicio físico mantiene un aspecto tan
atractivo como cuando tenía veinte. Es algo más alta que la media, con un
cuerpo bien formado, el cabello rubio y corto y un rostro agraciado, con
unos ojos de color verde oscuro. Le gusta llevar ropa muy femenina y tiene
cierta predilección por las prendas de corte oriental y los colores intensos.

HISTORIAL
La juventud de Minna estuvo marcada principalmente por la mala relación
entre sus padres. El señor Rosenweig —un mediocre empresario berlinés
que tuvo la fortuna de asociarse con otros más inteligentes que él y hacerse
muy rico en el proceso— era muy amigo de despilfarrar el dinero en todo
tipo de vicios: coches caros, relojes caros, ropa cara y, sobre todo, mujeres
caras… muy caras. Su vida familiar fue completamente inexistente, ya que,
sumado a la situación con su padre, su madre fue completamente inope-
rante, entregada a una vida de consumo desenfrenado para olvidar así su
fracaso matrimonial y las constantes infidelidades de su esposo, el cual ape-
nas si se dejaba ver por casa.
Cuando apenas era una adolescente fue ella misma la que pidió a sus pa-
dres —en un intento de huir de aquella situación insostenible— que la
internaran en un exclusivo centro educativo suizo. La joven Minna destacó
rápidamente en varias materias y demostró un hambre de conocimien-
tos desconocida entre los alumnos de un centro que se caracterizaba por
acoger a los acomodados hijos de las élites europeas. Este afán de apren-
dizaje llamó la atención de dos de los profesores del centro, Erika y Matias
Mäkinen, que se erigieron como sus tutores y se volcaron en la joven.
Minna no desaprovechó la oportunidad y en pocos meses Erika y Matias se
convirtieron en parte fundamental de su vida, ocupando el lugar de unos
padres a los que despreciaba.
Minna dedicaba casi todo su tiempo a aprender y formarse, renunciando
incluso a regresar a casa durante algunas de sus vacaciones —lo que venía
motivado más por el deseo de permanecer alejada de su familia que por su
propia sed de conocimientos—. Los ratos en los que no estaba inmersa en
sus estudios los dedicaba a mantenerse en forma y a navegar por la red para
permanecer informada de lo que sucedía en el mundo.
Cuando terminó sus estudios, Minna tenía claro que quería dedicar su vida
al periodismo. Tras una difícil despedida con sus tutores y la firma promesa
de no perder jamás la comunicación, Minna regresó a casa con una única
idea en la mente: aprovechar los contactos de su padre heridos y a pie, lo que resultaba muy extraño, aunque nin-
para entrar a trabajar en alguna importante cadena de guno de los dos dio explicaciones. Tan solo se limitaron a
noticias. Tras casi una década fuera de casa, la visita de sacarlos de allí y acompañarlos y protegerlos durante los
Minna a su familia apenas duró seis semanas. dos días siguientes, hasta que alcanzaron su campamen-
to. En esos dos días algo muy intenso surgió entre ella y
Sus inicios en el periodismo fueron tan duros como los de
Gonzalo, lo que acabó derivando en una difícil relación que
cualquiera, ya que si bien fue la mano de su padre la que
duró varios años. Lejos de hundirse tras el trauma sufrido,
le abrió la puerta a ese mundo, ella se negó en redondo a
Minna aprovechó la situación para relanzar su carrera pe-
permitir que la empujase más arriba. Como resultado de
riodística y durante el siguiente año y medio su presencia
eso pasó varios años buceando en un mar de noticias pes-
en los medios debido a su carisma entre la población fue
tilentes, llevando cafés, redactando textos insulsos y otras
aumentando paulatinamente. No tardó en recibir ofertas
tareas semejantes. Armada de paciencia, fue subiendo
de otras cadenas de televisión seguidas por suculentas
peldaño a peldaño hasta que encontró su oportunidad: la
mejoras de contrato por parte de sus jefes y un traslado
cadena para la que trabajaba iba a enviar un reportero a
a un campo de acción menos peligroso pero igualmente
la zona de guerra de Oriente Medio junto con un cámara
feroz, los salones donde se decide el destino del mundo: la
y un ayudante de campo. Nunca ha contado a nadie el
política internacional.
precio que tuvo que pagar para conseguir el puesto de
ayudante, pero tampoco se arrepiente de lo que hizo. Su regreso a Berlín la llevó a coincidir de nuevo con su
familia. Su madrastra resultó ser una mujer encantadora,
La guerra fue tan dura como cabría esperar, pero Minna
muy diferente de su madre, una auténtica señora con un
era más dura aún. A pesar de las dificultades mantuvo su
fuerte carácter que, de un modo milagroso, conseguía
promesa de continuar en contacto con sus tutores —la
mantener a raya su marido. También conoció a su herma-
tecnología que la cadena ponía a su disposición facilitaba
nastra, Ilsa, una jovencita tímida con una mente absoluta-
enormemente las cosas— y aquellos breves momentos le
mente brillante. Ilsa era experta en clonación y desarrollo
daban fuerzas para continuar cuando las cosas se ponían
de improntas mentales, y lideraba el equipo científico de
difíciles. También mantenía contactos más esporádicos
una de las más destacadas organizaciones del mundo en
con su familia: así fue como se enteró de la muerte de su
dicha materia, la corporación Ciria.
madre —quien se había suicidado atiborrándose de me-
dicamentos— y de la boda de su padre con otra mujer. En el año 2039, Gonzalo se retiró del ejército tras ser
gravemente herido durante un atentado en Sana’a. Tras
Su vida volvió a dar un giro en la primavera del año 2033.
recuperarse de sus heridas se mudó a Berlín para poder
Su reducido grupo se había unido a un trío de reporteros
vivir juntos, pero la cosa no funcionó: la relación había
franceses que tenían la intención de filmar la intervención
empezado propiciada por unas circunstancias extremas
de las Fuerzas de Paz de la ONU en una zona muy cercana
y se había mantenido con altibajos a lo largo de los años
a los bombardeos. Los soldados se encontraban desalo-
pero estaba condenada a fracasar en las distancias cortas.
jando varios núcleos de población que habían quedado
Fue un fin amistoso, sin embargo.
prácticamente aislados y sus respectivas cadenas querían
dar cobertura a la noticia, pero lo que parecía una excelen- En la actualidad la vida de Minna sigue ligada a la de
te idea al principio resultó finalmente ser una trampa mor- Gonzalo en cierta medida, puesto que él se ha convertido
tal. La información que habían recibido estaba desfasada en uno de los rostros de la actualidad política internacio-
y para cuando llegaron a su destino las poblaciones ya nal: un antiguo héroe de guerra de las Fuerzas de Paz que
habían sido desalojadas. Perdieron un tiempo muy valioso sigue luchando por defender a los más desfavorecidos,
desplazándose de una población a otra para comprobar ahora en un campo de batalla diferente pero no por ello
si todas se habían desalojado ya en lugar de volver por menos sangriento. Además —gracias a que ella misma
donde habían venido, y fue entonces cuando las bombas los presentó— Gonzalo e Ilsa son pareja desde hace unos
los sorprendieron en un pueblo llamado Daeseong-dong. pocos meses.
La primera noticia de que estaban en serios problemas lle-
En su vida personal Minna sigue sin estar ligada a
gó cuando su compañero saltó en pedazos por los aires
nadie, aunque ha tenido varias relaciones cortas que
debido a una explosión que los arrojó a todos al suelo y
han terminado siempre de forma abrupta. La última
dejó gravemente herido al cámara.
de estas relaciones —y un error del que se arrepiente
Minna no recuerda con seguridad cuánto tiempo pasa- enormemente— fue con un joven científico de la cor-
ron en aquel infierno, encerrados en los sótanos de una poración Ciria, varios años menor que ella, uno de los
vivienda que se desplomaba sobre ellos poco a poco, pero colaboradores de su hermana, con el que coincidió en
varios días después fueron encontrados por dos soldados una fiesta y al que tuvo la mala ocurrencia de llevárselo
pertenecientes a las Fuerzas de Paz, el sargento Galván y el a la cama en un par de ocasiones. Nunca había tenido
soldado Panella. Gonzalo y Tommaso. Los soldados venían un acosador hasta ahora… y no le gusta.
COMPORTAMIENTO
Como buena reportera, Minna es una persona con una cu- atractivo y lo utiliza cuando es necesario. Está acostumbra-
riosidad insaciable. La vida le ha enseñado que las oportu- da a moverse en un mundo dominado por hombres pode-
nidades hay que ir a buscarlas y suele actuar por impulsos, rosos y, tras haber pasado varios años rodeada de muerte,
aunque a veces se arrepienta después. Es consciente de su no se asusta con facilidad.
,
fortaleza
Ilsa Rosenweig-Kirchner Cientifica
2 Frágil y menuda HABILIDADES HITOS
reflejos 2 No necesita mucho descanso ᗌᗌ Ha destacado en todo desde pequeña.
3 ᗌᗌ Ha pasado toda su vida rodeada de la tecnología
Manos pequeñas y ágiles 2 Ha visto alguna vez una pelea más moderna.
6 Se fija en los pequeños detalles ᗌᗌ La primera vez que trabajó en equipo descubrió que
voluntad su trabajo avanzaba más deprisa…
7 Ocultar sus emociones
5 ᗌᗌ … pero después fue traicionada por su compañero.
Enfocada en sus objetivos 3 Lógica y racional
inteligencia 5 Enfocada en las ciencias
8 7 Biotecnología y genética COMPLICACIONES
Genio científico
AGUANTE resistencia defensa iniciativa daño c/c daño dist. ᗌᗌ Sabe que en realidad ya está muerta.

drama 4 12 10 7 +1 +0
5 ARMAS
ᗌᗌ No usa armas

DESCRIPCIÓN FÍSICA
Ilsa tiene 36 años, pero posee un rostro aniñado y un cuerpo menudo
que le hace aparentar ser mucho más joven. Tiene el cabello oscuro y
largo y siempre lo lleva recogido en una apretada trenza. En su trabajo
siempre lleva una larga bata gris que cubre la ropa que se pone, por lo
que ha adquirido la costumbre de no preocuparse por lo que lleva de-
bajo, lo que le ha llevado en ocasiones a mezclar prendas que la hacen
sentirse cómoda aunque rara vez combinen entre sí.

HISTORIAL
Ya desde muy niña quedó claro para su familia que Ilsa era un ser espe-
cial. A los siete años tocaba con fluidez el piano, sus conocimientos de
matemáticas superaban a los de niños que le doblaban la edad y habla-
ba y leía correctamente tres idiomas. Gracias al esfuerzo de sus padres
—una pareja trabajadora de clase media—, Ilsa tuvo ocasión de estudiar
en los mejores colegios de Europa y pudo desarrollar todo su potencial.
A los diecisiete años ya había finalizado sendos grados en Biotecnología
e Ingeniería Genética y continuaba ampliando sus estudios en los cam-
pos de la microinformática, ciencias biomédicas y neurología. No tardó
mucho tiempo en llamar la atención de las grandes corporaciones que
lideraban los estudios en dichos campos y, con tan solo veinte años —
corría el año 2029— la corporación Ciria la puso al frente de su depar-
tamento de investigación sobre Topología neuronal. Su trabajo en Ciria
viene marcado por los continuos avances en sus investigaciones. Como
consecuencia, la corporación cada vez invierte más presupuesto y per-
sonal en su departamento, y en los siguientes cinco años tanto la cor-
poración Ciria como la propia Ilsa fueron galardonados con diferentes
premios nacionales e internacionales en investigación y desarrollo cien-
tífico-tecnológico. Ilsa jamás acudió a recoger ninguno de esos premios.
En ese periodo exitoso de su vida el infortunio también le hizo una visi-
ta: su padre falleció en un terrible accidente de metro. Ilsa solicitó de la
corporación un periodo de excedencia para cuidar de su madre, a quien
la terrible notica dejó en estado de choque, y la corporación, a regaña-
dientes, le concedió el permiso. Durante seis largos meses Ilsa se volcó
completamente en su madre, quien se negaba a moverse e incluso re-
nunció a alimentarse por sus propios medios, absolutamente consumi-
da por la pena y abandonadas las ganas de vivir. Completamente frus-
trada, Ilsa decidió que ayudaría a su madre por los medios que fueran
necesarios, por lo que retomó su trabajo en Ciria llevándose a su madre
a vivir con ella para poder tenerla vigilada las 24 horas.
A espaldas de la corporación, Ilsa comenzó a desa- son mucho más claros y precisos. La muerte de su
rrollar un proyecto de investigación paralelo al que padre ya no es un trauma. Además, su madre es aho-
realizaba para Ciria. Como resultado de sus inves- ra una persona mucho más segura de sí misma de lo
tigaciones, un año y medio después su madre fue que lo había sido nunca.
sometida a un tratamiento cerebral invasivo me-
diante el que manipuló sus recuerdos eliminando los Lo que Ilsa desconocía es que Longwei había descu-
elementos traumáticos asociados a la muerte de su bierto su secreto y lo había puesto en conocimiento
padre. El procedimiento fue un éxito, pero solo par- de las altas esferas de la corporación. Como conse-
cialmente: su madre volvió a ser en pocas semanas la cuencia, un equipo armado del cuerpo de seguridad
persona vital y entusiasta de hace unos años, pero al- de Ciria irrumpió en el laboratorio de Ilsa durante
gunos de sus recuerdos pasados se vieron alterados, uno de sus experimentos, y esta fue arrestada. Todo
por lo que hay breves lapsos en los que su mente el material de su investigación fue confiscado, tam-
se «desconecta», quedando en un estado de semi- bién su gurú, e incluso su implante cortical fue inhi-
inconsciencia. Satisfecha solo en parte, Ilsa continuó bido.
con su investigación paralela.
En la actualidad Ilsa ha pasado el último año en-
Un año después de su milagrosa recuperación, la cerrada y aislada del mundo en un lugar del que
madre de Ilsa se casó nuevamente. Su nuevo padras- desconoce su ubicación. Tan solo Longwei acude a
tro es un millonario alemán famoso por su vida di-
visitarla y cada vez que lo hace la arrastra hasta un
soluta y nada ejemplar. Ilsa es incapaz de ver qué ha
laboratorio y la conecta a una infinidad de equipos
llevado a su madre a enamorarse de un hombre así,
informáticos para someterla a procedimientos que
aunque cierta parte egoísta de sí misma se alegró de
liberarse de la responsabilidad de cuidarla a todas le recuerdan a sus propios experimentos. La última
horas, pero aun así no abandonó su investigación. visita de Longwei fue aún peor que las anteriores.
Por voluntad de su nuevo padrastro, Ilsa cambió su Longwei volvió a liberar su implante cortical para
apellido —Kirchner— por Rosenweig, y también tuvo dejarle experimentar un vidablog. Durante dos ho-
ocasión de conocer a su nueva hermanastra, Minna, ras y media Ilsa experimentó su propia vida. El vida-
una veterana reportera de guerra con la que entabló blog había sido grabado en una fiesta por alguien
amistad rápidamente. que solo podía ser una copia exacta de sí misma. Se
vio rodeada de caras conocidas —su hermana, al-
En los años siguientes, las investigaciones siguieron
dando frutos y Ciria se convirtió en una de las más gunos compañeros de trabajo, el propio Longwei—,
importantes corporaciones en el ámbito de la clona- bebió, bailó y se divirtió, e incluso conoció a un
ción y el desarrollo de improntas mentales, en buena hombre maravilloso, un político llamado Gonzalo
parte gracias a Ilsa y a su equipo de investigación, al Galván. Cuando Longwei retiró la conexión del vida-
que la empresa ha incorporado un nuevo y brillante blog e Ilsa recuperó la consciencia de su verdadera
científico, Longwei Wong, fichado a golpe de talona- situación, rompió a llorar. Habían desarrollado su
rio desde una de sus principales corporaciones riva- experimento hasta el éxito final y ahora un clon de
les, Volkov BioCorp. Los caracteres de Longwei e Ilsa sí misma, con una impronta manipulada a partir de
chocan en bastantes aspectos, pero funcionan bien su personalidad, estaba viviendo su vida. Ilsa miró a
como equipo y el trabajo progresó a pasos agiganta- Longwei pidiendo una explicación, pero su respues-
dos. Por otra parte, la investigación paralela de Ilsa se ta no fue la que esperaba. Este se limitó a hacer un
encontraba muy cerca de completarse: en los últimos gesto a alguien que entró detrás de él y se marchó,
meses había realizado con éxito un par de interven- aunque pudo escuchar sus últimas palabras:
ciones sobre su madre con métodos mucho menos
invasivos que los realizados años atrás y, como con- «Eliminadla, pero antes haced una última actuali-
secuencia, los periodos de «desconexión» han desa- zación de su impronta mental por si la necesitára-
parecido y los recuerdos de su antiguo matrimonio mos más adelante…».

COMPORTAMIENTO
Como todos los genios, su mente funciona a un ni- ocasiones sus sentimientos se han impuesto a su
vel que el resto de personas no puede entender, por mente científica: la primera vez tras la muerte de su
lo que sus decisiones y su comportamiento a veces padre, cuando renunció a todo por ayudar y cuidar
son difíciles de explicar. Se mueve principalmente de su madre; la segunda, hace unos meses, cuando
por decisiones lógicas y racionales, rechazando vo- se enamoró de Gonzalo Galván… aunque en realidad
luntariamente algunas convenciones sociales y mo- ella no vivió la experiencia directamente, sino que fue
rales que le parecen irrelevantes. Tan solo en dos su clon con una impronta mental de ella misma.
,
fortaleza
Longwei Wong Cientifico
5 Puños de acero HABILIDADES HITOS
reflejos 4 Entrenamiento diario ᗌᗌ Criado en un monasterio Shaolin.
4 ᗌᗌ Mató por accidente a la mujer que cambió su vida.
Acrobático 7 Kung-fu ᗌᗌ Ha robado, mentido y asesinado para llegar a donde
5 Descubrir secretos de otros está.
voluntad ᗌᗌ Conoce el secreto más importante de la corporación
4 Actuar a espaldas de los demás
3 Ciria.
Paciente 6 Mentir y engañar
inteligencia 3 Tradiciones orientales
6 6 Clonación y bioingeniería COMPLICACIONES
Ideas brillantes
AGUANTE resistencia defensa iniciativa daño c/c daño dist. ᗌᗌ Siente un miedo irracional a las armas de fuego.

drama 6 18 15 7 +1 +3
5 ARMAS
ᗌᗌ Sin armas (m+3)

DESCRIPCIÓN FÍSICA
Longwei tiene 32 años y, aunque para los estándares chinos tiene una estatu-
ra normal, en Occidente se le considera bajo. Tiene un cuerpo fibroso y bien
formado, aunque no llama la atención bajo sus ropas holgadas y sus trajes
de corte tradicional. Tiene el pelo corto y negro, y gusta lucir un bigote de
aspecto algo anticuado.

HISTORIAL
Longwei desconoce todo acerca de sus orígenes. Sus primeros recuerdos, con
apenas cuatro años, son de un viejo monasterio chino donde compartía su
vida junto con una veintena de niños de diferentes edades y media docena
de monjes. Su juventud vino marcada por las duras jornadas de trabajo en el
monasterio, solo interrumpidas por largas horas de estudio, sesiones de me-
ditación zen y la práctica de artes marciales.
El aislamiento del joven Longwei del resto del mundo fue total hasta que un día,
cumplidos catorce años, fue escogido para acompañar a uno de los monjes en un
viaje al exterior. El impacto que el mundo moderno tuvo sobre él fue tan brutal
que el joven monje no pudo superarlo y volver a su anterior vida, y, pese a los
intentos de los mayores por disuadirlo, apenas un mes después se escapó durante
la noche, abandonando la vida en las montañas para probar fortuna en la ciudad.
A su llegada a la urbe, vagó durante horas en un mar de gente que lo ignoraba y
tropezaba constantemente con él, como si no estuviera allí. Trató en vano de co-
municarse con ellos varias veces, pero la mayoría lo silenciaba con un simple gesto
y continuaba su camino. Todo era mastodóntico y extraño. Incapaz de orientar-
se y sin ayuda, Longwei pasó la primera noche tirado en un callejón donde tres in-
digentes compartieron con él un caldo de extraño olor y un sabor indeterminado.
Una semana después, sucio y hambriento, Longwei dormitaba entre cartones
y restos de comida, decidido a regresar al monasterio en cuanto amaneciera,
cuando el estruendo de unos vehículos a motor lo hizo despertar. Cuatro
jóvenes habían bajado de unos ruidosos vehículos de dos ruedas y se acer-
caban al grupo que formaban Longwei y los demás vagabundos con claras
intenciones hostiles. Venían armados con palos y cuchillos, profiriendo insul-
tos y amenazas mientras se lanzaban pullas y chanzas entre ellos. Longwei se
interpuso en su camino y sin duda los habría derrotado: dos de ellos yacían
ya en el suelo, uno de ellos probablemente muerto, cuando dos estampidos
sonaron a sus espaldas y un intenso dolor se extendió por todo su cuerpo. Lo
último que Longwei escuchó antes de caer inconsciente fue el sonido de una
sirena lejana y el de los motores de los vehículos al alejarse.
Sin ningún tipo de identificación, Longwei fue enviado a un pequeño hospital para
indigentes donde conoció a una persona que cambió su vida: la doctora Qi Wong.
La doctora Wong era una amable e inteligente mujer que superaba ampliamente
los cincuenta años y que, pese a su espléndido trabajo en uno de los más prestigio-
sos hospitales de la ciudad, encontraba tiempo para dedicar unas cuantas horas a
la semana a colaborar con un pequeño hospital de barrio Con paciencia, Longwei esperó su momento para inter-
destinado a los más desfavorecidos. Por alguna razón que venir, espiando los avances del trabajo de la doctora,
Longwei nunca llegó a comprender, la doctora Wong de- estudiándolos e incorporándolos a sus proyectos sobre
cidió volcarse en él, hasta el punto de que unas pocas se- improntas mentales, que fue pasando a Volkov BioCorp
manas después vivía con ella en un lujoso ático del centro poco a poco. El trabajo de Ilsa avanzaba lentamente, ya
de la ciudad. La doctora Wong se convirtió en su protec- que la mente humana es un entorno de trabajo comple-
tora y su mentora. Viuda desde hacía más de quince años jo, sin embargo, el mismo tipo de manipulación resultaba
y sin hijos, lo acogió como si fuera de su propia sangre. mucho más sencillo de hacer sobre una impronta que so-
Bajo su tutela, Longwei pudo acceder a estudios superio- bre la mente original. Cuando consideró que había llega-
res, donde demostró ser un estudiante brillante gracias a do el momento, Longwei denunció a Ilsa ante el consejo
la paciencia y la constancia adquiridas durante su estancia corporativo de Ciria, quien le autorizó a intervenir. Ilsa fue
con los monjes, además de a una mente despierta y ágil. arrestada, todo el material de su investigación confiscado
Finalizados sus estudios de medicina y bioingenie- y, con la excusa de obtener la información almacenada
ría, Longwei entró a trabajar en la corporación Volkov en su gurú, Longwei realizó una impronta mental de la
BioCorp. Sus primeros años en la corporación están doctora que posteriormente manipuló y volcó sobre un
marcados por una brutal competencia científica, rodea- clon de la propia Ilsa. A ella la encerró en unas instala-
do de compañeros que pugnan entre sí por destacar. ciones en desuso en los sótanos del complejo científico.
La corporación favorece ese tipo de competencia, pre- El consejo corporativo quedó impresionado cuando
miando el éxito por encima del resto de circunstancias, Longwei les presentó sus estudios y el clon de Ilsa, con
por lo que las traiciones, el espionaje e incluso el robo la mente cuidadosamente alterada para olvidar el arresto
de documentación e ideas están a la orden del día. de la Ilsa original y con total predisposición a colaborar
Longwei no tardó en adaptarse a ese estilo de trabajo. con Ciria en el campo de la manipulación de improntas.
El progresivo cambio de actitud que se operó en él no pasó El consejo corporativo vio las infinitas posibilidades del
desapercibido para la doctora Wong, lo que provocó que, proyecto y puso a Longwei al frente del mismo, lo que
un par de años después de incorporarse a Volkov BioCorp, le hizo dudar en si cumplir o no su trato original con
tuvieran un duro enfrentamiento en el que la discusión Volkov, puesto que le acababan de poner al frente de su
subió de tono, descontrolándose. En un arranque de im- departamento. Sin embargo, Volkov ofrecía más dinero y
potencia, la doctora le soltó una bofetada a Longwei… que autonomía a Longwei que Ciria, lo que permitiría que su
este devolvió con tan mala fortuna que la mujer cayó, gol- investigación sobre improntas concluyera, por lo que
peándose la cabeza con una mesita y muriendo en el acto. acabó aceptando para empezar un juego doble contra la
Para la policía todo quedó en un desafortunado acciden- corporación Ciria y Volkov BioCorp mientras proseguía
te doméstico, pero Longwei sufrió un profundo cambio su propia investigación en secreto, igual que hacía Ilsa.
emocional que lo dejó marcado para siempre. En la actualidad, Longwei lleva más de un año trabajan-
Años después, convertido en un reconocido experto do codo con codo con la Ilsa replicada, manteniendo
en su campo, Longwei recibió una oferta de trabajo a la original encerrada, aunque ha tenido que recurrir
de la corporación Ciria, rival de su propia empresa en a esta en varias ocasiones para reparar cierto nivel de
materia de clonación y estudio de improntas mentales. deterioro en la impronta original, implantada sobre la
La oferta era tan jugosa que Longwei aceptó, pero, en Ilsa clonada. Las mejoras a ese nivel han sido asombro-
secreto, Volkov BioCorp habló con él y le ofreció un sas y actualmente, en opinión de Longwei y del consejo
trato: que aceptara la oferta de Ciria pero que les pro- corporativo, la viabilidad para sustituir a un ser humano
porcionara toda la información posible que pudiera re- por un clon con una impronta mental manipulada es del
cabar trabajando allí. Si obtenía resultados, le nombra- 100 %. Al considerar que la presencia de la Ilsa original
rían director de su departamento y le podrían al frente ya solo es una molestia, Longwei ha decidido desha-
de todo lo que haya podido robar de Ciria. Ambicioso cerse de ella, aunque antes, en un irresistible impulso y
y audaz, Longwei aceptó. Sería un espía corporativo. como muestra de la perfección alcanzada por su traba-
jo, le ha mostrado una grabación de vidablog donde Ilsa
En Ciria, Longwei entró a trabajar en el equipo de la doc-
ha podido ver cómo su réplica hacía vida social en una
tora Ilsa Rosenweig. La doctora es un auténtico genio
fiesta en la que estaba su propia hermanastra y algunos
científico y, aunque la relación entre ellos es distante,
amigos de esta sin que nadie notase la diferencia.
funcionaban bien como equipo y el trabajo progresó a lo
largo de los siguientes años, logrando que Ciria destaca- Durante este tiempo ha tenido ocasión de conocer
ra sobre el resto de corporaciones rivales. Sin embargo, también a Minna Rosenweig, la hermanastra de Ilsa,
Longwei, acostumbrado a trabajar en un entorno hostil y una atractiva mujer de increíble carácter con la que
traicionero, pronto percibió que Ilsa ocultaba algún tipo ha tenido un par de encuentros íntimos. Sin embargo,
de secreto y comenzó a espiarla. Así fue como descu- Minna parece haber perdido el interés por él en los
brió que su compañera estaba tratando a espaldas de la últimos tiempos, circunstancia que a Longwei ha mo-
corporación algún tipo de dolencia mental de su madre, lestado mucho, llegando a plantearse la posibilidad de
alterando sus recuerdos y manipulando su mente. hacer con ella lo mismo que con su hermana.

COMPORTAMIENTO
Aunque el destino quiso que se criara en un entorno de el que se mostrara como la persona que es. Su mente
meditación y búsqueda del perfeccionamiento físico y no es tan destacada como la de otros científicos de su
mental, lo cierto es que Longwei es una persona egoís- campo, pero tiene destellos de brillantez que, combi-
ta y con muy pocos escrúpulos que se cree superior nada con su habilidad para apropiarse de las ideas de
al resto. La vida monacal tan solo retrasó un tiempo otros, le han permitido obtener grandes logros.
60 Capítulo 4
Ca p í tulo 5

La historia
hasta ahora
Ilsa Rosenweig es un genio científico. Con solo diecisiete oferta a Longwei: que espiase para ellos y, a cambio, reci-
años ya se había graduado en Biotecnología e Ingeniería biría todos los méritos por los descubrimientos robados. Es
Genética en Oxford y continuaba sus estudios en los cam- por ello por lo que Longwei denunció a Ilsa ante el director
pos de la microinformática, ciencias biomédicas y neuro- de Desarrollo por su investigación paralela, lo que provocó
logía. Enseguida llamó la atención de varias corporaciones que un equipo de seguridad irrumpiera en el laboratorio
líderes en dichos campos, pero en 2029 —con solo veinte de Ilsa, que esta fuera arrestada y que su trabajo quedara
años— la corporación Ciria la puso al frente de su depar- confiscado.
tamento de investigación sobre Topología neuronal. En los
siguientes cinco años, los estudios de Ilsa revolucionaron La investigación secreta de Ilsa, que Ciria encargó desarro-
toda la ciencia médica relacionada con el cerebro, pero llar a Longwei una vez detenida esta, se trasladó desde su
este periodo de éxito se vio truncado con la muerte del sede central de Londres hasta unas instalaciones secretas
padre de Ilsa en un fatal accidente. de la corporación en un antiguo centro de tratamiento de
residuos, al este, a las afueras de Londres. Ilsa fue encerrada
La madre de Ilsa no pudo soportar la pena y entró en una en uno de los sótanos de dicha instalación, y Longwei con-
depresión tan profunda que tuvo que ser forzada a alimen- tinuó con el trabajo en los nuevos laboratorios secretos, al
tarse y ser asistida en todo momento. Ilsa incluso pidió una frente del mismo, aunque comenzó a dudar ahora sobre si
excedencia de varios meses para volcarse en el cuidado de cumplir su trato original con Volkov, puesto que en Ciria le
su madre. Frustrada por no poder ayudarla, Ilsa tomó la acaban de poner al frente de su departamento. Sin embar-
decisión de auxiliar a su madre a cualquier precio. Es por go, Volkov ofrecía más dinero y autonomía a Longwei, y si
ello por lo que regresó al trabajo en Ciria y, a espaldas de no aceptaba, su investigación sobre improntas no conclui-
sus superiores, comenzó un proyecto de investigación en ría, por lo que aceptó, empezando un juego doble contra
paralelo a su trabajo. Tras un año y medio de investigación las corporaciones Ciria y Volkov BioCorp mientras al mismo
clandestina, sometió a su madre a un tratamiento cerebral tiempo proseguía su propia investigación en secreto, igual
invasivo mediante el cual manipuló los recuerdos traumáti- que hacía Ilsa.
cos de esta asociados a la muerte de su padre. El éxito fue
casi total, casi: en poco tiempo su madre recuperó la vitali- Durante un año Longwei mantuvo encerrada a Ilsa, a la
dad y alegría de antes, pero a veces sufría breves periodos que visitaba de vez en cuando. En estas visitas la sacaba
de «desconexión» que la dejaban semiinconsciente. de la celda y la llevaba a uno de los laboratorios de la to-
rre, donde realizaba copias de su mente para hacer una
Durante los años siguientes, Ilsa y sus investigaciones impronta exacta a ella. Como parte de su trabajo, clonó a
en Ciria llevaron a esta última a liderar el mercado mun- Ilsa y fue instalando improntas manipuladas de la original
dial de clonación e improntas mentales. Para ayudar a en su cuerpo, y cuando logró que fuera viable al 100 % la
la cada vez más atareada Ilsa, Ciria fichó a un científi- implantación de una impronta mental manipulada sobre
co de la competencia, Volkov BioCorp. Este científico es un clon humano, informó al consejo de Ciria además de
Longwei Wong. Longwei e Ilsa chocaron en bastantes pasarle un informe parcial del proceso a Volkov. Sin em-
aspectos, pero funcionaban bien como equipo y el tra- bargo, en secreto, Longwei se guardó los últimos datos del
bajo comenzó a progresar a pasos agigantados, y por experimento para él. Su propia cláusula de seguridad. Al
otra parte, la investigación paralela de Ilsa se encontraba considerar entonces que la presencia de la Ilsa original ya
cerca de completarse: en los últimos meses realizó con solo era una molestia, Longwei decidió deshacerse de ella,
éxito un par de intervenciones sobre su madre con mé- aunque antes, en un irresistible impulso y para mostrarle la
todos mucho menos invasivos que los realizados años perfección alcanzada por su trabajo, le mostró una graba-
atrás, y en consecuencia, los periodos de «desconexión» ción de vidablog donde Ilsa ha podido ver que su réplica
desaparecieron y los recuerdos de su antiguo matrimo- clonada hacía vida social en una fiesta en la que estaba su
nio se volvieron mucho más claros y precisos. La muerte propia hermanastra y algunos amigos de esta sin que nadie
de su padre ya no suponía un trauma y su madre era notase la diferencia.
ahora una persona mucho más segura de sí misma.
La corporación Ciria, una vez que Longwei ha perfeccio-
Pero Ilsa desconocía que Longwei había estado espiándola nado el trabajo iniciado por Ilsa Rosenweig y teniendo en
y que había descubierto su investigación secreta. Longwei cuenta que Longwei ya ha cambiado una vez de bando,
es en realidad un espía industrial al servicio de Volkov lo investigó de cerca y finalmente descubrió el doble jue-
BioCorp desde su «fichaje» por Ciria. Volkov realizó una go que llevaba a cabo entre ellos y Volkov. Analizando la

La historia hasta ahora 61


situación en su conjunto, Ciria decidió que la mejor op- de seguridad de Ciria asaltaron su laboratorio, apenas si
ción pasaba por hacer borrón y cuenta nueva, eliminan- tuvo tiempo de lanzar la IAPE a la red antes de ser arrestado.
do cualquier riesgo antes de comenzar a utilizar su nueva
herramienta para ascender hasta lo más alto. Los flecos Como Longwei no tuvo tiempo de clonarse, la IAPE versión 13
sueltos que podían afectar a su campo de acción se re- que liberó a la red se instaló automáticamente en un viejo an-
ducían a sus dos científicos, Ilsa y Longwei, cuyo entorno droide, oculto en un desvencijado almacén de Londres. N.º 13
familiar y afectivo era terriblemente limitado al ser personas despertó a la vida con su programación inconclusa. Solo tiene
con un carácter introvertido y poco dadas a las relaciones con unos parámetros: rescatar a Longwei y recuperar la informa-
los demás, por lo que los elementos a controlar del entorno ción de su proyecto secreto, que no es sino la continuación
de ambos científicos eran mínimos. Tras meditarlo mu- del proyecto de Ilsa sobre improntas mentales, su manipula-
cho, decidieron suprimir y sustituir por clones (los persona- ción y lo más importante, cómo implantarlas sobre un cerebro
jes) todo ese entorno cercano. Para el resto del mundo, los humano clonado sin pérdidas ni daño alguno.
personajes siguen tranquilamente con sus vidas sin sospechar
N.º 13 se conectó a los servidores del almacén oculto de
que son realmente copias —modificadas según las necesi-
Ciria en busca de la impronta de Longwei, pero no logró
dades de Ciria— de las improntas originales instaladas sobre
los cuerpos de los personajes. Es el lavado de mente perfec- identificarla. Solo la situó en una fecha, pero en esa misma
to e indetectable. Por ejemplo, la copia de Longwei seguiría fecha otras improntas se guardaron en el servidor de Ciria:
proporcionando información a Volkov —como si siguiese es- las del resto de personajes. Incapaz de averiguar cuál es la
piando para ellos—, pero esta información sería falsa e inútil. impronta que estaba buscando, N.º 13 las robó todas y,
siguiendo con las instrucciones que tiene, replicó parte del
Lo que la corporación no pudo imaginar es que Longwei, experimento de su creador, Longwei, para volver a instalar
acostumbrado a trabajar en un entorno donde la traición su impronta en un clon. Como no había ningún clon de
es el pan de cada día, comenzó a diseñar un plan de con- este, N.º 13 encargó cinco clones en el mercado negro —
tingencia: una IAPE con una copia de su propia impron- con crecimiento acelerado— y fue obteniendo el equipo
ta mental, programada para situar dicha impronta sobre necesario para instalar esas cinco improntas en los clones
un clon que previamente había de crear. Conforme tra- que ha comprado.
bajaba en ella, la IAPE iba sufriendo progresivas mejoras.
Actualmente se encuentra en su versión número 13 y ya Mientras, la corporación Ciria detectó el «robo» de las cin-
está dotada de inteligencia suficiente como para afrontar co improntas y se asustó. No sabe si ha sido cosa de Volkov
diversas contingencias en pos de su objetivo final. BioCorp o si Longwei se guardó un as en la manga, así que,
durante los últimos quince meses, Ciria ha estado buscando
Lamentablemente para Longwei, el consejo corporativo al ladrón de las improntas, rastreando la red en su busca y
puso en marcha su plan mucho antes de que su IAPE estu- vigilando estrechamente a Volkov. Por su parte, Volkov ha es-
viera finalizada al 100 % y, cuando los miembros del equipo tado intentando contactar con Longwei sin sospechar que su

62 Capítulo 5
impronta mental está manipulada por Ciria para serles leal, 2043. Marzo. Longwei traiciona a Ilsa y la denuncia ante
y de esta manera Ciria se enteró del doble juego que estuvo Ciria. Luego la mantiene prisionera en el sótano de
haciendo Longwei y descubrió parte de lo que Volkov conoce la base secreta de la corporación.
acerca del proyecto de Ilsa. Las tensiones, con acciones de
2044. Abril. Ciria elimina a los personajes, realizando im-
vigilancia y contravigilancia sobre los personajes, se suceden
prontas de ellos que instalará sobre sus cuerpos ori-
entre las dos corporaciones. Volkov no sabe muy bien a qué
ginales.
se debe el cambio de actitud de Longwei, puesto que desco-
noce que no es el original, sino una copia del mismo. 2044. Junio. Gonzalo Galván realiza una gala benéfica en
el Marko’s Boat, un famoso local de Londres.
Mientras, N.º 13 ha logrado pasar totalmente inadvertido,
robando pequeños fragmentos de los proyectos de Ilsa y 2044. Julio. N.º 13 roba las improntas originales de los
Longwei de los servidores de Ciria para poder replicar los personajes del servidor de Ciria y encarga cinco clo-
experimentos de ellos y obteniendo el hardware necesario. nes de crecimiento acelerado en el mercado negro.
Con lo que N.º 13 no contaba era con la amnesia de los per-
sonajes cuando estos despiertan. Cuando regresa a su es- 2044. Agosto. Fiesta del partido político de Gonzalo Galván
condite, tras una de sus salidas en busca de material, N.º 13 en el Marko’s Boat. Minna presenta a Ilsa y a Gonzalo
y surge un flechazo entre ellos. Despechada, Minna
descubre que los personajes se han marchado y que, a lo
comienza una relación intermitente con Longwei
lejos, un helicóptero de Ciria se aleja. Preocupado, se lanza
que acaba a los pocos meses de empezar.
en busca de los personajes para cumplir su programación…
2044. Septiembre-octubre. Minna y Longwei tienen varios
CRONOLOGÍA DE LOS HECHOS encuentros en habitaciones del Marko’s Boat.

2029. Ciria contrata a Ilsa, que tan solo tiene 20 años. 2045. Abril. Cena romántica de Gonzalo e Ilsa en el Marko’s
Boat.
2034. El padre de Ilsa muere en un grave accidente.
2045. Agosto. Fiesta de la corporación Ciria en el Marko’s
2035. Ilsa cuida de su madre. A finales de este año co- Boat, donde presentan varios inventos a la prensa y
mienza su proyecto secreto. accionistas.
2037. Ilsa realiza el primer experimento con su madre. 2045. Septiembre. N.º 13 comienza a montar el laborato-
rio para instalar las improntas que robó de Ciria en
2042. Ilsa perfecciona su técnica para realizar improntas un viejo almacén de los suburbios.
mentales y logra «curar» a su madre por completo.
Longwei comienza a trabajar con ella en Ciria. 2045. Noviembre. Los personajes despiertan. El presente.

La historia hasta ahora 63


64 Capítulo 5
Ca pí tulo 6

N.º 1 3
N.º 13, fruto de la unión de una IAPE mezclada con partes Evita que N.º 13 aparezca reiteradamente o se entrometa
de la impronta mental de Longwei Wong, es un personaje demasiado en los planes de los personajes: los jugado-
no jugador (PNJ) singular. Además de ser el desencadenan- res podrían sentirse dirigidos por el director de juego y
te del inicio de esta aventura, el director de juego puede uno de los pilares de esta aventura es que los jugadores
usarla para ayudar a los jugadores dentro de la aventura, y sus personajes sean libres para moverse por la trama
pudiendo de esta manera interactuar con los personajes de a su antojo. Intenta también evitar que las apariciones
manera directa o indirecta. fugaces de N.º 13 atraigan demasiado la atención de los
personajes y jugadores sobre la trama de la aventura:
CÓMO USAR A N.º 13 este PNJ debe de ser un equilibro justo entre alguien
que les ayuda desde el anonimato, no una red de segu-
EN LA AVENTURA ridad para todo.
Ante todo, ten en cuenta que N.º 13 tiene un papel
secundario. La iniciativa deben llevarla los personajes, IDEAS PARA INTRODUCIR
pero puede que en algunos momentos —por la ampli-
tud de la aventura o por las múltiples opciones que se
A N.º 13 EN LA AVENTURA
presentan en la historia— estén perdidos sin saber muy A continuación presentamos algunas ideas para introducir
bien qué pistas seguir, o que no sepan qué paso dar a N.º 13 dentro de la aventura y cómo puede llegar a inte-
a continuación. También es posible que los personajes ractuar con los personajes.
tomen decisiones equivocadas o que unas malas tira-
das de dados propicien su captura por parte de Ciria o ᗌᗌ Utiliza anuncios y publicidad, programados para detec-
Volkov… o cualquier otro desenlace que, en aras de la tar usuarios por RFID y ofrecerles anuncios personali-
verosimilitud de la historia, pueda hacer que la acción zados, para que N.º 13 dé indicaciones individualizadas
se estanque o que las vidas de nuestros protagonistas se a un personaje (normalmente al que crea que es la im-
compliquen sobremanera. N.º 13 es una suerte de deus pronta de Longwei). Por ejemplo:
ex máchina, un recurso que el director de juego puede ᗍᗍ Los personajes huyen de la policía. Uno de ellos ve
usar para ayudar o sugerir cursos de acción a los juga- en un enorme cartel publicitario un plano de la zona,
dores y aun así esté integrado en la aventura misma sin con los coches patrulla marcados como puntos rojos.
parecer forzado o fuera de lugar. Solo lo ve ese personaje, y solo durante unos segun-
¿Que los personajes son capturados por la policía? Haz que dos. ¿Comprenderá el significado de tal advertencia?
N.º 13 pague su fianza antes de que lleguen los agentes de ¿Hará caso de ella?
Ciria o Volkov. ᗍᗍ Un comando de Ciria, o Volkov, persigue a los per-
sonajes. Uno de ellos comienza a ver que las señales
¿Que los personajes están atascados sin poder recordar?
de tráfico de realidad aumentada se convierten en
N.º 13 puede mandar algún mensaje críptico a sus gurús
flechas que indican un cierto itinerario que parece
para indicarles alguna pista.
callejear a través de varios niveles. ¿Seguirán las in-
¿Que alguno de los personajes muere? N.º 13 bien puede dicaciones y podrán eludir a sus perseguidores? ¿Las
tener más clones de repuesto, lo que le permitirá volver a ignorarán?
implantar la memoria del personaje en un nuevo clon. Este ᗌᗌ N.º 13 tiene un acceso ilimitado a la red, y prácticamen-
nuevo clon podría tener los recuerdos del personaje que el te todo se puede tramitar por ella. Por ejemplo:
jugador ya hubiese obtenido o no, esto queda a discreción
ᗍᗍ Aparece un taxi justo cuando los personajes más lo
del director de juego. O si aún está a tiempo de salvar al
personaje, un servicio de emergencia y una cirugía extrema necesitan. El taxista dice que tenía un aviso de reco-
de alto nivel pueden hacer maravillas casi con cualquier gida para ese lugar y a esa hora: N.º 13 puede haber
daño. pirateado los registros de la compañía.
ᗍᗍ Transportes públicos que se detienen y abren sus
En general, puedes utilizar a N.º 13 como mejor veas puertas delante de los personajes.
para tu campaña, dándole un papel más activo y par-
ticipativo si ves que los jugadores lo necesitan, o más ᗍᗍ Locales y comercios que tienen a los personajes re-
pasivo y misterioso, como una sombra que guía a los gistrados como clientes y los dejan pasar.
personajes en momentos puntuales, siempre con su ob- ᗍᗍ Una fianza pagada en comisaría pocos minutos des-
jetivo en mente. pués de haber sido fichados.

N.º 13 65
ᗍᗍ A un motel de mala muerte, donde están escon- ᗍᗍ Una señal de tráfico o un cartel del ayuntamiento,
didos los personajes, llega un paquete con un par ambos hechos con realidad virtual, cambian: en
de armas de fuego. El remitente es desconocido, ellos aparece una flecha o imagen misteriosa para
y el arma es del mercado negro. ayudar a los personajes.
ᗌᗌ Mensajes a través de prácticamente cualquier medio:
prensa (en forma de pantallas flexibles desechables), ENCUENTROS CON N.º 13
pantallas publicitarias, señales de tráfico de realidad La premisa de N.º 13 en esta aventura, además de ser
aumentada, carteles en la calle, el envoltorio digital de el catalizador que da comienzo a la misma, es permi-
un vaso desechable de café, etcétera. tir al director de juego poder intervenir en el desarro-
ᗍᗍ En un periódico, que consta de una delgada lámina llo de la aventura y dar pistas a los jugadores. Dada
flexible que hace de pantalla conectada a la red, los la naturaleza abierta y el diseño de la campaña, con
personajes pueden recibir mensajes o incluso imá- personajes y lugares interconectados para poder explorar
genes o vídeos. con total libertad, es probable que en algunos momentos
los jugadores se sientan algo perdidos o abrumados ante
ᗍᗍ Muchos envoltorios de productos son en realidad las pistas distintas y vías de investigación independientes.
pantallas flexibles, tan delgadas como un papel. En Mientras tratan de averiguar quiénes son realmente, tam-
esas pantallas se muestran habitualmente los iconos bién deben lidiar con las personas que les persiguen; y has-
de la marca del producto o anuncios de otros pro- ta que la convergencia entre sus vidas, las personas que les
ductos de la empresa. Aunque no están conectadas persiguen y los hechos acaecidos empiecen a cobrar sen-
a la red, N.º 13 puede interferir en su chip RFID inter- tido, es probable que hayan transcurrido muchas sesiones
no y cambiar las imágenes del envoltorio, quizá para de juego. Algunas serán dinámicas y los personajes recupe-
mandar un mensaje de incógnito a los personajes. rarán varias unidades de memoria, arrojando luz sobre su

66 Capítulo 6
pasado y su identidad, lo que les ayudará a hacer frente a su ᗌᗌ No, en serio. ¿Quién eres? ¿Qué clase de nombre
peligroso presente, pero otras sesiones puede que no sean es ese?
tan fluidas. A algunos jugadores les gustará más realizar un N.º 13 es un caso único de IAPE mezclada con ras-
proceso de investigación previo antes de hacer frente a los gos de una impronta humana. Su programación es
peligros que les acechan, otros serán más proactivos y qui-
la base de su personalidad, una IAPE procedente de
zá quieran obtener respuestas de manera directa…
un gurú cualquiera. Son los rasgos de la impronta
En los momentos en que la tensión decaiga o la historia de Longwei los que le hacen ser cauteloso, paranoico
pueda ralentizarse, usar a N.º 13 para aportar un impulso y bastante desconfiado. Por eso prefiere actuar a dis-
adicional es recomendable. Probablemente tras algunas tancia. En el caso de que los personajes demanden su
«intervenciones» de N.º 13, siempre a distancia, a través identidad o se nieguen a colaborar con él, N.º 13 dirá
de la red, su presencia comience a llamar la atención de que es una IAPE creada por uno de ellos, pero no sabe
los personajes. Algunos también pueden no fiarse de «esa quién.
presencia en la sombra que parece que siempre nos ayu-
ᗌᗌ ¿Por qué nos ayudas?
da, pero que a lo mejor es una trampa». Incluso puede
que se enfrenten directamente a él en busca de respues- N.º 13 no comprende bien el concepto del porqué.
tas. En caso de hablar con N.º 13 directamente, algunas de Para él, su programación exige que ayude a los per-
las preguntas más habituales serán las siguientes. sonajes. No es una obligación, es lo que le define. Si-
gue su programación porque es lo que tiene que ha-
ᗌᗌ ¿Quién eres? cer. Cuando logre averiguar cuál de ellos es Longwei,
Se presenta como alguien que quiere ayudarles. Si de- le ayudará solo a él, como tiene programado, pero
mandan un nombre, les dirá que N.º 13 es apropiado mientras, sabe que ayudar a todos es necesario para
para referirse a él. que sobrevivan.

N.º 13 67
ᗌᗌ ¿Quién nos persigue? N .º 1 3
N.º 13 sabe perfectamente que la base secreta de
donde robó las improntas mentales de los persona- IAPE fusionada con impronta humana
jes pertenece a la corporación Ciria. Dependiendo de
cuánto sepan los personajes en el momento en que CARACTERÍSTICAS
le formulen esta pregunta, decírselo puede hacer que
los protagonistas agiten un avispero que N.º 13 sabe FOR: 7 Armazón robusto
es mejor dejar tranquilo. Los personajes no tienen la
REF: 2 Movimientos poco fluidos
fuerza o los recursos para enfrentarse a la corporación,
y la paranoia de N.º 13 puede hacerle decidir que es VOL: 4 Persigue su programación
mejor ocultarles esa información por el momento. Si
ellos ya conocen la implicación de Ciria, N.º 13 se lo INT: 7 Piensa como una máquina.
confirmará, aunque diciéndoles que desconoce quién
dentro de la cadena de mando de la corporación está
detrás de todo este asunto. HABILIDADES
ᗌᗌ ¿Por qué nos persiguen? 2 Servos resistentes
N.º 13 no comprende realmente el motivo. Cree que 3 Sistema de puntería
Ciria pretende recuperar el material que robó de su
base secreta: las cinco improntas y el software nece- 6 Paranoico
sario para instalarla en humanos. Su programación le
dicta que tiene que proteger a su creador, Longwei, en 8 Cubre su rastro
primer lugar. Los rasgos de paranoia y desconfianza 1 Aún no entiende bien las emociones
de la impronta mental de Longwei, mezclados en su
programación, son los que le hacen ser desconfiado, 6 Buscar en la red
mantenerse en el anonimato y oculto, especialmente
de Ciria. Sus últimas directrices, intrínsecamente re- 10 Computadoras y redes
lacionadas con la primera, son que debe restaurar la
impronta de Longwei en un cuerpo. Para cumplir esta
última orden, tiene que hacerse con los procedimien-
COMBATE
tos y las técnicas desarrolladas por Ilsa para el proyec- Iniciativa: 5
to MADRE. Por eso desde hace más de un año N.º 13
ha estado llevando a cabo su plan, comenzando por el Bonificación al daño cuerpo a cuerpo: +2*
robo de las improntas de los personajes y el software
Bonificación al daño a distancia: +2*
del proyecto MADRE.
Aguante: 12*
¿Y DESPUÉS QUÉ?
Defensa: 10
Como ya hemos dicho, la función principal de N.º 13 es
la de permitir al director de juego intervenir en la historia Resistencia: 36*
de manera sucinta si ve que los jugadores están atascados
en un momento dado o la aventura se ve abocada hacia *Valores aumentados por cuerpo robótico
un punto irresoluble, como que todos los personajes sean
capturados o acaben sin salida alguna. Pero el director
de juego o los propios jugadores pueden decidir darle a HITOS
N.º 13 un papel más relevante en la historia en aras de la ᗌᗌ Tiene mezclada la impronta de Longwei con una IAPE.
verosimilitud de la misma. En este caso, una vez que N.º
ᗌᗌ Apenas tiene experiencia vital.
13 haya identificado sin lugar a dudas qué personaje es
Longwei, hablará con él para terminar de cumplir sus órde- ᗌᗌ Hace lo necesario para seguir su programación.
nes. La primera y más importante es protegerle, ayudarle a ᗌᗌ Comienza a experimentar «sentimientos» y no sabe
recuperar los datos del proyecto MADRE y apoyarle en su cómo actuar al respecto
huida. A pesar de esto, la paranoia y desconfianza innata en
N.º 13 jugará un papel importante en su comportamiento, COMPLICACIÓN
por lo que nunca se expondrá demasiado a la ira de Ciria
o cualquiera que persiga a los personajes. Puede darse el ᗌᗌ Programación incompleta.
caso de que, en un momento dado, N.º 13 tenga algún
enfrentamiento directo contra los personajes —y más si DRAMA: 3
saben toda la historia de traiciones de Longwei y el ori-
gen de N.º 13—, o contra fuerzas hostiles que amenacen a
Longwei. Para ello, adjuntamos la hoja de personaje de N.º
ARMAS
13 a continuación. ᗌᗌ Pistola de clavos (C+M)

68 Capítulo 6
HISTORIA
N.º 13 despierta a la vida en un viejo almacén. Al activarse,
como IAPE que es, comprueba su programación, y cuan-
do encuentra trazas de la impronta de Longwei en ella,
no sabe qué hacer. Tiene impulsos que desconoce cómo
gestionar, aunque tras investigarlos un tiempo llega a la
conclusión que son sentimientos y pensamientos autóno-
mos. Algo confuso, se refugia en sus prioridades: rescatar
a Longwei, permanecer oculto y no dejar rastro alguno, y
recuperar el proyecto MADRE para Longwei.

El primer contratiempo lo tiene cuando, tras un tiempo estu-


diando a su objetivo, no logra descubrir cuál es la impronta
exacta que pertenece a Longwei. Tras colarse en los ordenado-
res y en la red de la base de Ciria, descubre que la corporación
ha instalado cinco improntas en esas fechas, por lo que N.º
13 organiza una incursión y se las lleva todas, borrándolas del
servidor. Tras estudiarlas unos días, encarga cinco clones en el
mercado negro. Durante un año permanece oculto, apenas si
recopilando información, puesto que tras la desaparición de
las improntas en su servidor, Ciria ha estado en alerta, bus-
cando al intruso con vehemencia. Hace unos meses, cuando
los clones que encargó estaban ya listos, N.º 13 volvió a entrar
en la base de Ciria y robó las bolsas de goteo y células madre
que necesitaba para la instalación de las improntas junto con
otros componentes necesarios. En una de sus salidas en busca
de recursos para cuando despertasen los clones, regresó a
su escondite y descubrió, estupefacto, que los clones habían
desaparecido, y que había restos de un asalto a su escondi-
te. Su primera acción fue intentar localizar a los personajes y
evitar que fueran capturados. Como parte de la personalidad
de Longwei, N.º 13 considerará oportuno «utilizar» a los per-
sonajes para lograr sus fines últimos: recuperar el proyecto
MADRE para Longwei y ayudarle a fugarse. Como parte de
la paranoia heredada de la impronta de Longwei, N.º 13 no se
dará a conocer a los personajes durante todo el tiempo que
le sea posible, intentando guiarlos o usarlos a distancia, sin
revelar su identidad y, mucho menos, sus intenciones.

APARIENCIA
N.º 13 es un androide parcialmente reconvertido por
Longwei como plan de contingencia. Antaño era un androi-
de para la construcción, y de hecho aún conserva las pistolas
para clavos y remaches en sus antebrazos. El modelo quedó
obsoleto hace unos años y Longwei lo compró en una su-
basta. Su CPU está modificada para procesar no solo IAPE de
última generación, sino incluso improntas mentales.

N.º 13 fue despojado de su grueso revestimiento industrial y


revestido de una serie de placas que le dan una silueta más
humana. Su rostro tiene una capa de látex reactivo, que le
proporciona un aspecto bastante humano y un amplio ran-
go de expresiones faciales, aunque basta con una prueba de
13 para darse cuenta de que es un androide.

N.º 13 viste con ropas normales aunque holgadas, y puede


hacerse pasar por humano bastante bien si no se le escruta
en detalle.

N.º 13 69
70 Capítulo 6
Ca p í tulo 7

El r e p a r t o
LA DIRECCIÓN DEL PROYECTO MADRE de la compañía, investigaciones que rozan la legalidad
pero desde el otro lado de la ley. Es ahora cuando sus
La corporación Ciria, como todas las grandes multinacio- contactos familiares con la mafia griega le han sido más
nales, está dirigida por un grupo de grandes directivos que útiles, tanto para controlar a elementos discordantes den-
responden ante una junta de accionistas con derecho a tro del laboratorio como para gestionar la adquisición y
voto, o bien estos directivos pertenecen a su vez a dicha transporte de aquellos componentes que compromete-
junta de accionistas. rían a Ciria. Synolakis proporciona a la corporación una
magnífica cortina de humo, encargándose de dirigir pro-
No todos los directivos de Ciria están al tanto de lo que
yectos totalmente desvinculados a nivel administrativo y
sucede dentro de la corporación: la empresa es demasiado
legal de la corporación. Es su hombre en la sombra.
grande y las áreas de dirección y responsabilidad se repar-
ten entre los miembros de la directiva, que responden ante Synolakis dirige el laboratorio secreto de Ciria donde Ilsa
el presidente y la junta de accionistas. En Ciria, el presiden- desarrolló su proyecto MADRE. Desde el traslado de esta
te de la corporación —Wagnall Pellegrino— es uno de los de los laboratorios centrales a este laboratorio encubierto,
principales accionistas, aunque no el mayor. Ni Wagnall ni la tuvo bien vigilada, ya que sus investigaciones eran las
gran parte de la junta conocen la existencia del proyecto más punteras. La tarea de Synolakis no consistía solo en
MADRE, solo tres directivos están al tanto de la naturale- dirigir el laboratorio y lograr que el trabajo de Ilsa fructi-
za y los progresos de dicho programa de investigación: ficase: también se encargaba de vigilarla y protegerla de
Edgerton Synolakis, como director del departamento la competencia, para lo cual usaba sus conexiones con la
de Desarrollo donde el proyecto MADRE ha visto la luz, andragathia, la mafia griega.
Bertra Schullivan, como presidenta de la división I+D+I, y
Emmanuel Roux, como presidente de Desarrollo de la cor- La historia
poración. Synolakis fue la primera persona a la que Longwei se diri-
gió cuando descubrió el secreto de Ilsa. Tras estudiar con
EDGERTON SYNOLAKIS detenimiento sus investigaciones, se percató del alcance y
magnitud de estas, y fue su recomendación, tras consultar
Biografía con su superiora Bertra Schullivan, la que hizo que Ciria
El director del Departamento de Desarrollo de Londres es trasladase toda la investigación y el laboratorio desde la
un científico algo mediocre. Hace años entró a trabajar para colmena Ciria hasta esta base secreta.
la corporación, y no destacaba en nada hasta que sus su-
periores descubrieron su talento para la gestión del labo- Edgerton Synolakis vive en el nivel 270 de la colmena Ciria.
ratorio, mucho mayor que para la investigación. Synolakis Su lujoso apartamento está por encima del que cualquier
descubrió entonces su aptitud para la burocracia científica director de Departamento de Desarrollo puede acceder,
y para dirigir a gente. pero dada la naturaleza de su especial relación con la cor-
poración, Synolakis goza de unos privilegios por encima de
De pronto, Synolakis se convirtió en un activo útil de Ciria. alguien de su nivel. Su apartamento está rodeado de jar-
Su capacidad para actuar como intermediario entre los dines frondosos y se encuentra en la esquina noreste, con
científicos y los directores, entre la gente que realiza el tra- vistas al Támesis. Un MTR privado conecta su apartamento
bajo y la que quiere obtener beneficios cuanto antes, le con la pista VIP de aerocoches para directivos de bajo nivel,
granjeó diversos ascensos. Los laboratorios y proyectos di- así como con otras conexiones MTR dentro de la colmena.
rigidos por Synolakis solían obtener resultados al gusto de Synolakis está casado con Marina y tienen un hijo adoles-
los directivos y accionistas. Que algunos rumores sobre sus cente, George. Marina, también de origen griego, está al
conexiones familiares con la mafia griega salieran a la luz, tanto de las amistades de su marido con la andragathia,
así como el modo en que la utilizó para acallar a científicos pero prefiere continuar con su lujosa y privilegiada existen-
descontentos o a sujetos de pruebas, no pareció afectar cia y mirar para otro lado. Edgerton solo se casó porque le
mucho a su estatus dentro de la compañía. beneficiaba socialmente, y tiene una amante ocasional, su
jefa Bertra Schullivan, con la que está obsesionado.
Tras varios años gestando diversos proyectos de índole
militar, hace cuatro Edgerton Synolakis fue nombrado di- Synolakis tiene una ambición limitada, y su mezquindad
rector del Departamento de Desarrollo en Londres. Desde no le permite pensar a la lo grande. Desea beneficiarse
entonces se ocupa de los proyectos más «delicados» personalmente del proyecto MADRE y sabe que tiene que

El reparto 71
vincularse al mismo todo lo posible para que sus superio- departamento de RRHH, lo que la llevó a tener una es-
res nunca le aparten de él. Su sueño es alcanzar la inmor- trecha relación con el director financiero, relación que
talidad reinstalando su impronta en clones suyos más jóve- acabó en un segundo matrimonio para Bertra pero
nes, y quizá conseguir una copia de la impronta de Bertra que más tarde le reportaría un importante paquete de
para manipularla a su antojo —y hacer que lo desee— y acciones de Ciria cuando su segundo marido falleció en
reinstalarla en el cuerpo de la mujer… o en un clon más un accidente durante unas vacaciones en la Polinesia.
joven de ella. Tras su segunda viudez, su fama de viuda negra comen-
zó a acompañarla, aunque a ella le gusta el miedo que
Edgerton pasa mucho tiempo en la base secreta de Ciria, provoca en los hombres. Bertra usó su poder e influencia
supervisando muy de cerca el proyecto. También se reúne en la corporación mediante su puesto y sus acciones, y
ocasionalmente con amigos suyos de la andragathia para hace unos diez años se colocó como directora ejecutiva
obtener sujetos de pruebas, sustancias controladas por el
de toda la división de I+D+I, el buque insignia de Ciria.
gobierno y temas similares.
Desde entonces su poder, influencia y paquete acciona-
Relaciones con los personajes rial han ido creciendo.
Si se ve amenazado por los personajes, bien físicamente Bertra está obsesionada con ella misma. Su aspecto físi-
o porque estos amenacen con destapar todo el asunto, co y su juventud es su prioridad principal. Tratamientos
Synolakis tomará cartas en el asunto personalmente. Antes médicos de última generación y cirugía estética de van-
que avisar a sus superiores, intentará encargarse del tema, guardia le permiten, a sus 55 años, tener el aspecto físico
como una forma de demostrar su valía ante Bertra y auto- de una atractiva treintañera. Acude diariamente al gim-
afirmarse. Para ello se valdrá de sus contactos con la an- nasio, donde realiza duras sesiones de entrenamiento, lo
dragathia y, como último recurso, utilizará al personal de que sea con tal de mantener el tono físico. También le
la base secreta de Ciria que tenga a su disposición, como gusta cómo los hombres del gimnasio la siguen mirando
los equipos de asalto. Solo cuando la cosa se le vaya de las con deseo, aunque recelosos de su fama de viuda ne-
manos acudirá a Bertra, su superior inmediato. gra. Uno de estos hombres se atrevió a acercarse a ella
Cualquier cosa que le ordene Bertra la cumplirá de in- y a tratar de seducirla, Edgerton Synolakis. Asombrada y
mediato, pues está totalmente subyugado por esa mujer. divertida por la audacia y por la virilidad machista de
Además, Synolakis sabe que Bertra es una persona ambi- Edgerton, le tomó como amante ocasional. Últimamente
ciosa muy capaz de conseguir todo lo que se propone, y parece que Edgerton está algo obsesionado con ella,
prefiere apostar al caballo ganador. cosa que le molesta, pero mientras le siga siendo útil lo
seguirá tolerando.
Al comienzo de la aventura, hace año y medio que N.º 13
robó las improntas del servidor de la base secreta que diri- Bertra vive en el nivel 286 de la colmena Ciria, en un
ge Synolakis junto con gran parte del software del proyec- enorme apartamento que abarca dos niveles en la zona
to MADRE. Desde entonces, Edgerton ha estado buscan- noroeste de la colmena y rodeada del mayor lujo posi-
do y rastreando al intruso que penetró en su sistema. Una ble. Tiene su propio personal de servicio, cosa que pocos
alarma se ha encendido: el software del proyecto MADRE directivos poseen, y una conexión MTR en el interior de
ha sido activado. Edgerton envía a uno de los equipos de su vivienda con acceso privado a la exclusiva pista de ae-
asalto de la base para que investiguen y capturen a quien rocoches para altos directivos. Muchos de los directivos
quiera que haya activado el programa. de su nivel viven en lujosas mansiones a las afueras de
Londres —su apartamento no tiene nada que envidiar-
las—, pero Bertra prefiere sentir el pulso de la megaciu-
BERTRA SCHULLIVAN dad, donde puede perderse anónimamente entre sus ca-
Biografía lles, clubs nocturnos o restaurantes. Cuando le apetece,
Ser la directora ejecutiva de I+D+I de la corporación se lleva a jóvenes amantes a su apartamento o a otros
Ciria es un logro notable, pero para Bertra Schullivan aún que tiene en propiedad en la ciudad: no solo es por el
no es suficiente. Tras su primer matrimonio con un acau- sexo, es porque sentirse joven y deseada es casi una obsesión
dalado banquero accionista de Ciria, comenzó su carrera para ella. Edgerton se vuelve loco de celos cuando Bertra
como cazadora de talentos para la corporación y rápi- recurre a otros, incluso ha hecho que alguno de estos
damente su buen ojo y excelente criterio proporcionó a jóvenes fueran atacados por miembros de la andraga-
Ciria numerosos y valiosos activos. Bertra se encargó de thia. Pero Bertra, lejos de enfadarse, se divierte al tenerlo
nutrir a la corporación de brillantes mentes científicas, comiendo de su mano.
lo que ocasionó que la división de I+D+I experimentase
La historia
un auge espectacular y se convirtiese en el motor de la
corporación. Cuando Edgerton le comentó los progresos del proyecto
MADRE, Bertra disimuló de manera magistral su asombro.
Tras la muerte en extrañas circunstancias de su pri- Ahora sabe que mantenerle a su lado y hacer que se ena-
mer marido, la joven viuda prosiguió su exitosa carre- more de ella ha merecido la pena: lo que comenzó como
ra dentro de la corporación. En pocos años dirigía el un juego se ha convertido en el proyecto de su vida.

72 Capítulo 7
Cuando reclutó a Ilsa Rosenweig, Bertra ya sabía que iba incluso intente matarlos abiertamente en un arrebato de
a ser un genio científico de primer nivel, pero no que furia y odio si se la provoca lo suficiente. El último recurso
lograría el mayor descubrimiento de la historia. No solo de Bertra es huir y desaparecer, junto con su laboratorio
ve la puerta de la inmortalidad verdadera —sin envejecer secreto, para continuar con su plan en la clandestinidad.
ni enfermar—, sino una manera de lograr el poder total. Cierto es que esta decisión le dejará sin la mayoría de sus
La posibilidad de convertir a sus enemigos y opositores recursos, le granjeará enemigos y la pondrá fuera de la ley,
en copias manipuladas a su antojo. Pero Bertra sabe que pero Bertra es paciente y puede regresar en un futuro, de-
para tan ambicioso proyecto necesita a alguien en las cidida a cobrarse su venganza.
altas esferas de la corporación: hace años se acostó con
uno de los directivos principales de Ciria en su ambicio-
so camino hacia la cumbre, Emmanuel Roux. El sexo oca-
EMMANUEL ROUX
sional le permitió estar bien relacionada con las altas es- Biografía
feras de la corporación, y cuando analizó la envergadura La corporación Ciria se asienta sobre tres pilares: finanzas,
del proyecto MADRE, se dio cuenta de que necesitaba la operaciones y desarrollo. De las tres, el área de Desarrollo
ayuda del presidente de Desarrollo de Ciria para llevar a es, con diferencia, el motor económico de Ciria y el prin-
cabo su sueño de poder y dominio. Bertra ha encargado cipal artífice de su éxito y expansión. El presidente del
a Edgerton copias de todos los datos y análisis del pro- área de Desarrollo de Ciria no solo es uno de los tres
yecto MADRE: pretende duplicarlo en secreto solo para hombres que dirigen la compañía, es de facto el se-
su uso personal; su deseo es clonarse a sí misma, gestar gundo hombre más poderoso de la corporación y con
al clon joven hasta que tenga unos veinte años e ins- toda seguridad el próximo presidente de la compañía.
talar su propia impronta mental sobre dicho clon para Emmanuel Roux goza del poder que tiene ahora y del
luego deshacerse de su viejo cuerpo. Con los datos y que próximamente va a ostentar cuando sustituya a
muestras proporcionadas por Edgerton, Bertra ha mon- Wagnall Pellegrino, actual presidente de la corporación
tado un laboratorio clandestino particular oculto bajo e hijo de uno de los fundadores de la compañía, tras ser
una de sus propiedades londinenses. Como no quería su mano derecha y hombre de confianza durante años.
llamar la atención, Bertra no ha destinado a su laborato- Roux, procedente de una aristocrática familia francesa y
rio particular a científicos de la compañía. En su lugar ha con lazos con la nobleza británica, ha tenido una educa-
contratado a varios a través de empresas subsidiarias y ción exquisita y superior, de la que se ha beneficiado su
holdings fantasma —para no dejar rastro—. Cada pocos gran astucia y ambición. A pesar de tener un doctorado
días Bertra se presenta en su laboratorio para enterarse en neurología, nunca ejerció, y los contactos de su fami-
de los progresos que van haciendo. lia le permitieron acceder a puestos directivos en Ciria
desde sus inicios. Nunca defraudó y bien pronto supo
Relaciones con los personajes
granjearse la amistad y el apoyo de los altos directivos.
Si se ve amenazada por los personajes, ya sea hacia su Cuando Wagnall Pellegrino se fijó en el ambicioso Roux,
persona o porque estos amenacen con destapar todo el su camino hacia la cumbre se disparó.
asunto, Bertra se ocupará de ellos sin involucrar a Roux.
Su primera opción es utilizar a Synolakis para que envíe Roux no vive en la colmena Ciria, aunque posee un lu-
a sus matones de la andragathia o a los equipos de la joso apartamento en los niveles 299 y 300, en la par-
base secreta de Ciria que dirige este. Bertra tratará todo te norte, orientado hacia la ciudad, aunque las nubes y
este asunto de tal manera que a ella no se la pueda rela- la niebla londinense tapan muchas veces las vistas. Su
cionar de modo alguno con las actividades de Synolakis, apartamento tiene casi dos mil metros cuadrados, y ade-
incluyendo poner pruebas en contra de Edgerton, borrar más está rodeado de jardines —varios de ellos dentro de
todo su rastro y ocultar su laboratorio secreto —llegando la vivienda— y un pequeño lago artificial. Un sofisticado
incluso a trasladarlo y acabar con todos los testigos posi- sistema de control climático controlado por IAPE confie-
bles—. Si Edgerton falla o no consigue su objetivo, Bertra re la sensación de encontrarse al aire libre, rodeado por
comenzará a ponerse nerviosa. Tiene muy presente que ligeras brisas, luz ambiental que simula las condiciones
Roux quiere mantener todo esto en absoluto secreto, y del campo y sonidos rurales. Un equipo de asistentes
sabe que si el proyecto se hace público, enfadaría sobre- mantienen la casa y los jardines, aunque Roux solo la
manera a su superior. Conoce lo astuto y poderoso que es utiliza cuando quiere realizar alguna reunión privada,
Roux, y sabe que carece por completo de escrúpulos en su acostarse con alguna de sus amantes —Bertra, muy oca-
camino hacia la presidencia de Ciria (y todas las quinielas sionalmente— o se queda hasta tarde trabajando y no le
apuntan a Roux como sucesor de Wagnall Pellegrino), apetece volver a casa.
por lo que fallar en esto equivale a perder su favor y
Bertra sabe que su vida puede complicarse mucho te- Roux y su familia viven en una lujosa mansión a las afueras
niendo a Roux como enemigo. de Londres, en Richmond, rodeada de jardines, pequeños
lagos artificiales y una buena seguridad compuesta por
Este nerviosismo y su egocentrismo pueden lograr que lle- cámaras, sensores y guardias. Su mujer Amanda dirige
gue al extremo de perder los papeles si los protagonistas una institución benéfica —Heatlhcare ‘R Us— que propor-
tienen armas para presionarla, incluso en público. Quizá ciona servicios médicos básicos a personas sin recursos.

El reparto 73
Básicamente es una institución para que las mujeres de Roux se cuidará mucho de que exista el más mínimo in-
hombres ricos y clase alta se mantengan ocupadas y se dicio que le pueda relacionar con Bertra o Synolakis más
sientan productivas. Roux tiene tres hijos; dos de ellos ocu- allá de la relación profesional que les une, y si es nece-
pan puestos directivos menores dentro de Ciria, Frederick sario, los venderá a las autoridades con una enorme pro-
y Henry. El tercer hijo de Roux, Pascal, lleva años en para- fusión de pruebas falsas exquisitamente dispuestas —y
dero desconocido. En realidad se metió en el mundo de luego los silenciará en prisión, por descontado— o se los
las drogas y metanfetaminas de diseño, y vaga medio ido entregará a los personajes en bandeja, prometiéndoles
por los suburbios de Londres, trapicheando para conseguir que él no sabía nada, que todo lo habían tramado a sus
más drogas. espaldas y prestándoles toda la ayuda que pueda para
que permitirles rehacer sus vidas. Si cree que Edgerton
La historia o Bertra pueden suponer la más mínima amenaza para
Roux fue informado por Bertra del proyecto MADRE al mantener todo el proyecto en secreto, no vacilará en
poco de enterarse ella, cuando Synolakis se lo dijo. Donde matarlos.
Bertra y Edgerton vieron una puerta a la inmortalidad, Roux
vio una puerta hacia el eterno poder total y absoluto. Su Llegado el caso, puede dejar que los personajes se salgan
aspecto megalómano se vio inflamado por las posibilida- con la suya y acaben con Synolakis y Bertra, rehagan sus vi-
das y continúen tranquilos. Roux los seguirá vigilando des-
des del descubrimiento de Ilsa Rosenweig. En los meses
de lejos, evaluando su experimento y tomando cuidadosas
siguientes Roux se documentó sobre el proyecto MADRE y
notas para que este fiasco en sus planes megalómanos no
valoró sus posibilidades reales de utilización.
se vuelva a repetir en el futuro.
El objetivo de Roux es sencillo a la par que aterrador.
Pretende usar la tecnología de Ilsa junto con los recursos LA CORPORACIÓN CIRIA
de Ciria —y su futura e inminente presidencia— para ir
sustituyendo a dirigentes y mandatarios de todo el mun-
do por copias con improntas manipuladas según sus de-
INFORMACIÓN PÚBLICA
seos: es lo mismo que ha hecho con los protagonistas. De SOBRE LA CORPORACIÓN
hecho, fue Roux quien dio la orden de manipular los cuer- La corporación Ciria se especializa en los campos de me-
pos reales de los personajes e instalar sobre ellos las co- dicina y farmacología, aunque su agenda se ha extendido
pias de sus improntas modificadas sin recuerdos de todo también al área de la investigación neural, donde aplica
el asunto y con cierta «afinidad» hacia Ciria. Roux quiere su experiencia en los anteriores campos de manera exi-
probar en vivo su idea de hacer copias de improntas de tosa. Ciria tuvo sus inicios como empresa farmacéutica,
gente y ver si funciona realmente, y si los personajes no especializándose en medicamentos de amplio espectro,
están muertos, es porque forman parte del experimento y pronto despuntó gracias a sus numerosas patentes e
de Roux. Cuando este esté satisfecho con su experimento y innovaciones, lo que le confirió un estatus de predominio
vea que, efectivamente, funciona, pretende ir sustituyen- sobre el resto de sus competidores. A principios de siglo
do a gente con poder e influencia hasta que el control real comenzó una sinergia de colaboración con multitud de
del mundo sea suyo. Luego cambiará las leyes o urdirá hospitales, centros médicos y programas de salud gu-
cualquier otro subterfugio para que toda la gente, toda la bernamentales, con lo que amplió su campo de acción a
población mundial, sufra la instalación de sus propias im- la medicina e investigación médica, y este nuevo campo
prontas modificadas, todas leales y afines solo a él. Quizá de desarrollo demostró ser fundamental para el creci-
lo camufle como un escáner rutinario para todos los re- miento y auge de la compañía, pronto convertida en una
cién nacidos, o dentro de los chequeos médicos para toda poderosa multinacional.
la población.
Siendo ya un gigante mundial como multinacional far-
Emmanuel Roux, dueño del mundo. macéutica y médica, Ciria comenzó a desarrollar ambi-
ciosos y costosos planes de investigación neural. Con
Su primer paso del plan, aparte de experimentar con los una arriesgada maniobra operativa, redujo sus divisiones
propios personajes, ha sido hacer una copia en secreto —ni de farmacología y medicina para centrarse en la inves-
Bertra ni Synolakis lo saben— de todos los datos del pro- tigación neural. Y le salió bien. Para el 2043 la corpo-
yecto MADRE a un búnker de datos confidencial en Suiza. ración Ciria, especializada en medicina, farmacología y
Es su seguro para el futuro. líder mundial en investigación neural, se convirtió en la
Relaciones con los personajes empresa más rica del mundo, por delante de gigantes
tecnológicos como Natopec-China y el BCCI (Bank of
Obviamente, un plan de esta envergadura hará que Roux China Commercial and Industrial).
quiera mantener el secreto sobre todo el proyecto MADRE
a cualquier precio. Cualquier precio. Esto incluye librarse Actualmente Ciria es un coloso económico y es líder mun-
de Edgerton y Bertra si es necesario, como por ejemplo, dial en casi todos los campos relacionados con el cerebro.
si Bertra comete alguna estupidez en público o si ella o Todas sus divisiones de farmacología, medicina e inves-
Edgerton son presionados o expuestos por los personajes. tigación están orientadas hacia el cerebro humano. Sus

74 Capítulo 7
productos abarcan fármacos y tratamientos para tratar la política: son muy conocidos sus contratos con diversos
enfermedades y aflicciones del cerebro, medicamentos y ejércitos (sobre todo el estadounidense) para proporcio-
farmacología para mejorar y potenciar el rendimiento neu- nar fármacos y hospitales de campaña para los soldados.
ronal, instrumental quirúrgico y médico para las especia- Para el ejército americano Ciria lleva años desarrollando
lidades médicas relacionadas con la neurología, I+D+I en programas de investigación (de dudosa legalidad) sobre el
todo lo relacionado con el cerebro, su topografía y sus cé- potenciamiento del cerebro: mejora de capacidades cogni-
lulas, alquiler de sus numerosas patentes y desarrollo para tivas, drogas para el lavado mental, fármacos para anular
terceras empresas de las mismas, y un largo número de los efectos de la privación del sueño, sentidos agudizados,
aplicaciones de toda la ciencia neural. etcétera.

La empresa, con sede central en la colmena Ciria en Los recursos ocultos de Ciria incluyen una amplia cartera
Londres, tiene sucursales en las principales ciudades del de políticos (de todos los niveles, desde presidentes has-
mundo occidental. Su predominio en Europa y América ta senadores) en los principales países desarrollados de
es total, casi omnipresente, y en los últimos años ha co- Occidente. Por descontado, todos aquellos subordinados
menzado a extenderse por Asia, comenzando por Japón y al poder político también están dentro de la esfera de in-
Hong Kong, aunque la mayoría del mercado asiático está fluencia de Ciria: fuerzas de seguridad del estado, policía,
copado por Volkov BioCorp, otra multinacional de origen tribunales, agencias gubernamentales, etcétera. También
ruso, con lo que su implantación en dicho mercado es tiene en su órbita a altos mandos del ejército norteameri-
lenta y paulatina. cano y de la OTAN y, por asociación económica, a las em-
presas armamentísticas que les dan servicio.
Su poder económico y político es innegable. La colmena
Ciria en Londres casi funciona como un estado indepen- En el ámbito de esta aventura, Ciria tiene una agenda
diente. Con la cantidad de dinero que aporta al PIB bri- secreta. El proyecto MADRE ideado por Ilsa es un invento
tánico, el gobierno inglés le otorga todas las facilidades revolucionario y supone un salto increíble a nivel cien-
que demanda la compañía. Su poder e influencia en el tífico, cuyas implicaciones aún no pueden imaginarse.
continente americano es aún mayor, financiando a la in- La tecnología de improntas, tanto en su lectura como
mensa mayoría de la clase política de Washington. Sus grabación, existe y está consolidada, pero con unos lími-
recursos son casi ilimitados, tanto económicos como hu- tes: los cerebros humanos pueden escanearse para crear
manos. Allá donde las manos de la corporación Ciria no una impronta a partir de ese escaneo, pero su instalación
llegan siempre hay alguien afín a ella, ya sean políticos o ya es más limitada, ya que el soporte capaz de albergar
grandes magnates que han hecho su fortuna a la sombra una impronta es de hardware, no orgánico. El proyecto
de la corporación. MADRE permite que la impronta tenga más detalle y de-
finición que nunca —un enorme logro en sí mismo—, y
En el ámbito de esta aventura, Ciria establece diversas re- lo más increíble es que permite su manipulación y alte-
laciones con los personajes. Ilsa y Longwei son empleados ración hasta niveles ínfimos. Pero el Santo Grial de todo
e investigadores de la corporación, por lo que su relación el proyecto es la capacidad de instalación en cerebros
es directa y personal. La relación con Gonzalo es más so- orgánicos de dichas improntas. Un grupo de directivos
cial, circunscrita a la imagen pública de la empresa: Ciria de Ciria no solo ve esto como una puerta a la inmorta-
ha sido donante en las campañas políticas de Gonzalo y lidad —empezando por la suya—, sino como un paso
subvenciona algunas organizaciones benéficas presididas para dominar el mundo. Cambiar la mente de cualquiera
o apoyadas por este. Minna tiene una relación con la cor- para que piense lo que tú quieres que piense, el sueño
poración enfocada en el tema profesional, pero sin re- de cualquier megalómano. Y Ciria tiene tres de estos in-
lación directa: los contactos políticos de Ciria le sirven dividuos, dispuestos a usar todo su poder e influencia
para su trabajo, y los contactos en prensa y medios de para salirse con la suya a cualquier precio.
Minna ayudan a la corporación para su imagen pública. Es
un intercambio de favores y contactos. Tommaso no tiene EL PROYECTO MADRE
relación con Ciria, solo interactúa con la corporación a tra-
vés de su trabajo como guardaespaldas de Gonzalo. La junta directiva de Ciria podría enterarse de los planes
de los tres directivos respecto al proyecto MADRE, bien
porque los personajes hagan público y muestren pruebas
INFORMACIÓN PRIVADA de todo el asunto o porque directamente acudan a ellos,
SOBRE LA CORPORACIÓN quizá con la esperanza de que los jefes de Edgerton,
Bertra o Roux les protejan de estos a cambio de la infor-
Aunque es un tema que todo el mundo comenta, nunca se mación. La respuesta de la directiva de Ciria dependerá
ha probado que Ciria soborne o compre a políticos, pero de si los personajes hacen pública la información o solo
sus numerosas donaciones a campañas políticas (siempre hablan con ellos, y de cuantas personas estén involucra-
hasta el máximo legal de cada país), sus donaciones y apo- das.
yos a fundaciones u organizaciones relacionadas con polí-
ticos y familiares de estos, no dejan lugar a muchas dudas. Si la información del proyecto MADRE se hace pública,
Además, la corporación no solo se centra en el ámbito de Ciria orquestará una gran maniobra de marketing para

El reparto 75
quedar bien ante el público. Obviamente, a nivel interno,
el hecho de tener semejante descubrimiento científico
LA CORPORACIÓN VOLKOV
ante sus narices y no haber podido aprovecharlo va a ha-
cer que rueden algunas cabezas. El primero y más proba- INFORMACIÓN PÚBLICA
ble que quede expuesto es Synolakis, que será vendido SOBRE LA CORPORACIÓN
ante las autoridades y la junta directiva por Bertra con una
La corporación Volkov BioCorp se especializa en los cam-
gran cantidad de pruebas exquisitamente preparadas en
pos de la nanotecnología y la genética en todas sus ramas
su contra. Si Bertra también acaba siendo expuesta, Roux
y acepciones: desde clonación —órganos, tejidos y cuerpos
se desvinculará de ella totalmente, dejándola cargar con
enteros— hasta tratamientos genéticos para tratar enfer-
todas las culpas, y en breve se encargará de silenciar a
medades o mejorar cuerpos.
ambos en prisión. Llegado este caso, Roux se ofrecerá
ante la junta directiva para limpiar «todas las manzanas Volkov BioCorp tuvo sus inicios como empresa dedicada
podridas» de dentro de Ciria y ocuparse de dirigir él en a la nanotecnología. Pronto se especializó en lo relativo a
persona el proyecto MADRE, quedando como una espe- nanomáquinas para uso en cuerpos orgánicos, humanos y
cie de salvador para la corporación. Obviamente, Roux animales: sus nanobots sirven para tratamientos médicos,
no cambiará sus megalómanos planes, simplemente mejoras corporales, terapias génicas y similares. Pronto
comenzará a ejecutarlos en la propia junta directiva de despuntó gracias a sus numerosas patentes e innovacio-
la corporación. Si también Roux acaba siendo expues- nes, lo que le confirió un estatus de predominio sobre el
to, siempre contando con pruebas para convencer a la resto de sus competidoras. A principios de siglo empezó a
junta, huirá a algún lugar lejano. Emmanuel tiene una desarrollar una división especializada en la genética, tan-
copia de todo el proyecto MADRE en un búnker suizo. Es to en I+D como en su aplicación práctica. Su experiencia
listo, paciente y, sobre todo, un megalómano de manual. previa en nanotecnología hizo que su división de genética
Esperará su momento. hiciese grandes progresos en muy pocos años. Este nue-
vo campo de desarrollo demostró ser fundamental para el
Si los personajes proporcionan la información de la cons-
crecimiento y auge de la compañía, pronto convertida en
piración de manera privada a la junta directiva, la corpo-
una poderosa multinacional.
ración aún podrá sacar provecho del descubrimiento de
Ilsa, aunque estarán deseosos de eliminar a las manza- Volkov BioCorp estableció su sede mundial en Shanghái
nas podridas. Si solo Synolakis o Bertra son expuestos tras una masiva compra sorpresa de acciones por parte
y los personajes no saben nada de Roux, este se hará de varias multinacionales chinas, que fueron absorbidas
cargo de toda esta limpieza interna silenciando a los dos dentro de la corporación, aunque también mantiene su
directivos para siempre y ayudando a los personajes en vieja sede en Moscú, realizando funciones de apoyo a la
todo lo que pueda: realmente hará lo que pueda por sede mundial. Siendo ya un gigante como multinacional
ayudarles, incluyendo recuperar sus cuerpos originales, dedicada a la genética y nanotecnología, Volkov BioCorp
reinstalar en ellos sus improntas mentales auténticas y se expandió agresivamente desde su Rusia natal por toda
quizás ofreciéndoles compensaciones económicas «por Europa del este, Asia y Oriente Medio. Actualmente sus
las molestias y el trauma sufrido». Tiene muy claro que nuevos mercados, donde se está consolidando a pasos agi-
los personajes han desmontado toda la trama de Bertra gantados, son Sudamérica y África. Es en este último conti-
y Synolakis, y que han demostrado resolución y capaci- nente donde se está encontrando con la fiera oposición de
dad, por lo que será precavido con ellos. Obviamente, la corporación Ciria: en Sudamérica tiene una posición muy
supondrán un escollo en sus planes de dominación mun- fuerte, pero comparte cuota de mercado e influencia con
dial, pero cuando vaya a llevarlos a cabo planeará muy Ciria, a la que ha frenado en su incipiente expansión asiá-
cuidadosamente su final. Aunque esa es otra historia, tica. El continente africano es su actual campo de batalla,
¿verdad? donde ninguna de las dos corporaciones tiene predominio
de mercado.
Si también Roux es expuesto de manera privada ante la
junta, este puede optar por huir y seguir con sus planes Actualmente Volkov BioCorp es un coloso económico, líder
desde Suiza o hacer un golpe de estado y tomar el control mundial en casi todos los campos relacionados con nano-
total de la corporación. La única diferencia es que tendría tecnología y genética. Todas sus divisiones están orienta-
que acelerar sus planes para sustituir al resto de la junta das hacia el campo de la genética y clonación: sus pro-
con improntas modificadas que le fueran leales a él. Por ductos abarcan desde la clonación de órganos, tejidos y
descontado, esto provocará una caza mayor sobre los per- cuerpos enteros para trasplantes médicos a tratamientos
sonajes. Roux tiene contactos en política, en fuerzas mi- genéticos de todo tipo, desde enfermedades hasta mejoras
litares y en el gobierno. Puede convertir a los personajes en adultos y fetos. Sus productos no solo se circunscriben a
en terroristas, asesinos, ladrones de secretos… puede hacer humanos, además: animales y plantas también son el obje-
que les busque la Interpol, mercenarios o asesinos interna- tivo de sus divisiones de nanotecnología y genética.
cionales. Incluso huir y esconderse les será difícil. ¿Lograrán
los personajes vengarse de Roux y recuperar finalmente Su poder económico y político es muy grande. La col-
sus vidas? mena Volkov en Shanghái funciona como un estado

76 Capítulo 7
independiente del gobierno chino. La cantidad de dinero Ciria, Longwei. Sin embargo, hace tiempo que la corpo-
que aporta al PIB chino y las relaciones de la junta direc- ración analiza la información que este les proporciona y
tiva con las cúpulas del partido comunista hacen que el comienza a sospechar que es inútil o falsa: aún no están
gobierno chino conceda total autonomía a la compañía seguros de si es culpa de Longwei —por estar hacién-
en sus instalaciones. Además, su poder e influencia en doles doble juego o engañándoles de alguna forma—, o
Asia y Oriente Medio es muy grande ya que cuenta con de que Ciria le ha descubierto y le proporciona informa-
el respaldo incondicional del gobierno chino. Sus recur- ción falsa sin saberlo él. Lo que es cierto es que la copia
sos son casi ilimitados, tanto económicos como humanos. de Longwei sigue con su vida normal como agente doble,
Donde Volkov BioCorp no llega, siempre hay alguien afín pero con su lealtad a Ciria mejorada mediante la manipu-
a la corporación, ya sean políticos, gobiernos o grandes lación de su impronta… aunque lo que Ciria no sabe es
magnates que han hecho su fortuna a la sombra de la que la copia ha empezado a desarrollar ciertos aspectos
corporación o que están deseosos de congraciarse con el egoístas y de supervivencia inherentes a la personalidad
gigante chino. del Longwei original.

En el ámbito de esta aventura solo Longwei tiene relación


directa con Volkov BioCorp, ya que trabaja como espía EL PROYECTO MADRE
para ellos dentro de Ciria. Lo que Volkov desconoce es que Los personajes pueden decidir que tienen más oportunida-
Longwei ha querido guardarse el descubrimiento para sí des de enfrentarse a Ciria con el respaldo de otra corpo-
mismo, y tampoco está al tanto de que Ciria ha desenmas- ración; ya se sabe que «el enemigo de mi enemigo es mi
carado a Ilsa y que tanto esta como Longwei —junto con amigo». Es obvio que Volkov exigirá pruebas irrefutables
el resto de los personajes— son copias y que los originales de la existencia del proyecto MADRE y de que funciona —y
están a la fuga. Y mucho menos sabe de la existencia de los propios personajes son la prueba de ello—. Una vez la
N.º 13. corporación esté convencida de la existencia y funcionali-
dad del proyecto, les ayudará: para Volkov, Ilsa es el activo
INFORMACIÓN PRIVADA más preciado, pero puede que esta no esté dispuesta a
desarrollar el proyecto para ellos. El segundo activo más
SOBRE LA CORPORACIÓN valioso sería Longwei, pero dado que ya les ha traiciona-
Volkov ya contaba en su origen con numerosos socios en do en el pasado, sopesarán cuidadosamente los riesgos de
el consejo directivo, que a su vez formaban parte de las volverle a meter en un proyecto, y más aún en uno de esta
élites políticas y financieras de Rusia. Lo que la corporación envergadura, aunque si no les queda otro remedio, es lo
demandaba, el politburó del partido comunista se lo daba. que harán.
Cuando se extendió por Asia y fue comprada masivamente
por altos miembros del partido comunista chino, se man- Sin embargo, puede que ni Ilsa ni Longwei acepten la oferta
tuvo esa vinculación entre la corporación y las élites gober- de Volkov de quedarse a trabajar con ellos. Si es así, Volkov
nantes. La prueba es que la colmena Volkov de Shanghái ofrecerá a los personajes recuperar sus cuerpos originales
es a todos los efectos legales un estado independiente, con (también puede ofrecerles cuerpos nuevos, incluso evos, si
sus propias leyes, fuerzas de seguridad y agenda. es lo que los protagonistas desean) y ayudarles a estable-
cerse en otro lugar. Es obvio que no van a poder recuperar
Aunque los engranajes burocráticos y políticos a veces son sus vidas mientras Ciria les busque, y definitivamente esta
lentos y no siempre fiables, Volkov avanza con el empuje corporación los perseguirá para acabar con ellos después
de Rusia y China tras su consejo de dirección. Los tentácu- de enterarse de que se han aliado con Volkov.
los de Volkov se multiplican por toda Asia, y poco a poco
se extienden, lenta pero inexorablemente, por el resto del Es muy probable que los personajes demanden que, a cam-
mundo. Su poder económico es el chino y el ruso: el ma- bio de proporcionarles la información sobre el proyecto
yor productor de cereal mundial, Rusia, se vale de las MADRE y darles acceso a esta tecnología nueva, Volkov no
cosechas transgénicas de Volkov, y la gigantesca fuerza solo les proteja de Ciria, sino que haga pública toda la his-
de producción china utiliza los avances nanotecnológicos de toria «para evitar que lo que nos han hecho a nosotros se
la corporación para acortar la brecha tecnológica que le lo hagan a otras personas inocentes». El representante de
ha separado siempre de Occidente. El ejército chino desa- Volkov probablemente se aguantará la risa ante esta peti-
rrolla varios proyectos auspiciados por la nanotecnología ción, pero les asegurará que eventualmente lo harán. Si los
de Volkov, especialmente en el desarrollo y evolución de personajes demandan que se haga público inmediatamen-
nanoenjambres, gestionados por IAPE colmena. Este pro- te, Volkov les pedirá algo de tiempo para ponerse al día
yecto es máximo secreto y solo unos pocos miembros del en esta tecnología a cambio de proteger sus vidas de los
consejo directivo de Volkov y la división de investigación asesinos que Ciria va a enviar tras ellos, de proporcionarles
secreta de la corporación que lleva a cabo el proyecto co- nuevas vidas y del dinero que van a ingresarles. Dependerá
nocen su existencia. de cuán acuciados estén los personajes por el peligro que
hay sobre sus cabezas, pero Volkov intentará ganar todo el
En el ámbito de esta aventura, Volkov solo tiene como tiempo que pueda antes de hacer pública esta tecnología,
agenda secreta el seguir utilizando a su espía infiltrado en que sabe muy bien que cambiará el mundo por completo.

El reparto 77
78 Capítulo 7
C a p í tulo 8

El es c e na r io
Espera hasta el último momento para dar las hojas de per-
sonaje a tus jugadores, cuando todos estéis sentados en
EL DESPERTAR
la mesa listos para vuestra primera partida de Singularity Los personajes abren los ojos pesadamente. Les duele el
2045. Cuando tus jugadores reciban sus hojas de perso- cuerpo, como si tuviesen los músculos oxidados y aga-
naje y observen que están en blanco, no te detengas a rrotados. Están tumbados sobre camillas, pero cuando
contestar el previsible aluvión de preguntas que van a ha- intentan incorporarse se dan cuenta de que algo les re-
certe. Aprovecha ese desconcierto inicial para comenzar a tiene: están atados con cinchas por las muñecas y tobi-
narrarles su despertar en el almacén abandonado. Usa su llos. A su alrededor ven a otras personas sobre camillas,
desorientación para que se involucren en la escena inicial. también atadas y desnudas: parece que también están
No olvides usar los cinco sentidos cuando les describas el recobrando la consciencia. El frío de la camilla parece
entorno y ten presente también que, como parte de su am- taladrar sus cuerpos.
nesia, los personajes tampoco saben dónde se encuentran:
ni en qué ciudad del mundo, ni país, ni siquiera hemisferio. Se encuentran en una gran sala de techo alto, muy similar
La fecha actual también es desconocida para ellos. a un almacén o un lugar industrial. Conforme su vista se
aclare, podrán ven a su alrededor. Cerca de sus camillas
hay equipos electrónicos e informáticos que conforman un
cuadrado. Hay ordenadores y pantallas proyectadas holo-
gráficamente que iluminan la estancia con una luz espec-
tral cuando proyectan datos y gráficos. Cuando giren sus
LOS C U E RP OS
cabezas, sensores pegados a ellas les molestarán al mo-
D E LO S PE RSON AJE S ver el cuello. Si intentan levantarse, una tremenda migra-
ña sacudirá sus cabezas al erguirlas. Unidos a su cuerpo
Los actuales cuerpos que «habitan» las impron- en brazos, pecho y nuca hay diversos tubos y sondas que
tas de los personajes son clonados y el individuo terminan en varias bolsas de goteo, y de cada una de sus
original es irrelevante para la aventura. Digamos nucas sale otro tubo que termina en una bolsa llena de un
que N.º 13 compró clones genéricos. Los cuer- fluido rosáceo.
pos están genemodificados, lo que significa que Los ojos les duelen cada vez que los abren, cualquier ruido
carecen de defectos —pecas, marcas de naci- fuerte les parece ensordecedor, si intentan hablar parece
miento o imperfecciones—, están perfectamente como si tuviesen la garganta llena de arena y las palabras
desarrollados con una edad media y son ano- son tan difíciles de articular como si el aire fuese aceite es-
dinamente atractivos. No tienen vello corporal peso. Es normal, nunca han usado sus órganos. Se encuen-
más allá de los cabellos en la cabeza. Si se hacen tran en clones nuevos y los cuerpos están faltos de rodaje.
un análisis médico a nivel celular o de ADN, po- Pero eso aún no lo saben.
drán ver que los números de serie —obligato-
rios para todo el material clonado por el Consejo Lo primero que intentarán hacer los personajes será libe-
Médico Mundial— están alterados o borrados, rarse de las cinchas que les sujetan a las camillas. A los
lo que es una pista clara de que los cuerpos son personajes más fuertes o con mejor forma física solo les
clones procedentes del mercado negro. costará un rato de forcejeo arduo aflojar alguna de ellas y
librarse finalmente, pero los personajes más débiles nece-
Una inspección superficial de los cuerpos reve- sitarán ayuda o usar el ingenio para librarse (como volcar
la que únicamente poseen un ciberimplante: un la camilla —con ellos atados— y buscar algo con lo que
implante cortical (IC). Una inspección más pro- cortar o desgastar las cinchas).
funda, que inicialmente no sabrán hacer, revelará
que sus ojos y oídos poseen implantes básicos, La sala tiene unos diez metros de largo por seis de ancho.
enlazados a su IC. Básicamente, sus córneas son Los techos son altos, a unos cuatro metros y medio. Varios
pantallas de HD capaces de recibir imágenes, RA, tubos led colgando del techo iluminan la estancia de for-
RV, navegar por la red y proyectar casi cualquier ma fantasmagórica. En el centro de la sala se encuentran
imagen que llegue a su IC. Su oído interno pue- las camillas donde despiertan atados, y a su alrededor, ro-
de recibir audio de la red o de cualquier aparato deándoles por completo, hay varias mesas repletas de ma-
conectado a su IC. terial técnico: ordenadores y equipación médica. Docenas
y docenas de cables se despliegan desde las mesas, como

El escenario 79
si de telarañas se tratasen, conectándose a diversas tomas instalado varias improntas mentales (tantas como ju-
de corriente y cajas de conexión repartidas por la sala. Los gadores haya) recientemente. Si se intenta ver qué
equipos están encendidos y funcionando a pleno rendi- improntas eran o qué características tenían, solo po-
miento. drán obtener datos sencillos, como el sexo o la edad
aproximada de la persona: parece que el software ha
Examinar los equipos y superar unas pruebas de o sido bastante parcheado y ha perdido integridad de
adecuadas, a nivel de dificultad Media (13), proporciona la datos a nivel de código tras su uso, haciéndolo ile-
siguiente información: gible.
ᗌᗌ Los equipos informáticos son toscos, viejos y están Si examinan sus propios cuerpos —que no reconocen, si
sucios, pero funcionan bien. Están ensamblados para es que ven su reflejo en alguna pantalla o superficie—,
aumentar su potencia trabajando en red, y están mon- descubrirán que no poseen marcas distintivas, deformacio-
tados de manera experta y de tal forma que su potencia
nes o defecto físico alguno. Es más, la simetría y excelente
final sea bastante alta. Serían el equivalente de mon-
estado de sus cuerpos les hace suponer que están mejo-
tar un coche deportivo a partir de piezas de desguace
rados genéticamente. Las descripciones de los cuerpos y
modificadas. Una prueba Difícil de pirateo o com-
sus implantes se encuentran en el recuadro Los cuerpos
putadoras (18) revelará este montaje.
de los personajes. Cada implante cortical tiene un cable
ᗌᗌ Tienen números de serie borrados o alterados, lo que de conexión de alta velocidad que une el implante del
indica que proceden del mercado negro o han sido personaje con las salidas de datos de los equipos infor-
robados y modificados. Una prueba Difícil (18) de máticos.
pirateo, computación o similar permite averiguar que
el hardware está montado al estilo taiwanés. Quizá al- Toda la equipación se encuentra en el centro de la sala,
guien de los mercadillos ilegales taiwaneses de hardwa- formando una especie de anillo y alejado de las paredes de
re sepa algo más sobre esto. la estancia. Las camillas donde despiertan los personajes
ᗌᗌ El software que corre dentro de los equipos informáti- están en el centro de ese anillo, rodeadas por mesas reple-
cos está igualmente hecho con retales de distintas apli- tas del material médico e informático. Fuera de este anillo,
caciones, pero todas juntas funcionan de manera extre- que está impoluto, la sala se encuentra sucia, llena de polvo
madamente óptima. El software parece que tiene dos y restos de basura. Parece claro que el edificio lleva desha-
funciones principalmente: una es el control y monito- bitado bastante tiempo.
rización de los aparatos médicos y la otra es la gestión
de improntas mentales. Una prueba Difícil de (20) Detrás de una de las mesas encuentran varias bolsas gran-
permitiría, solo a los personajes de Ilsa o Longwei, saber des. Están llenas de ropa y calzado. Por el aspecto, parece
qué es una impronta mental (si consiguen recordar qué claro que las prendas y el calzado proceden de la benefi-
es, el director de juego puede darles la descripción del cencia. En la bolsa también hay algunas Credicard con el
capítulo 3. Tecnología), pero aunque recuerden qué suficiente crédito como para que cada personaje pueda
es una impronta, no recordarán porqué saben lo que es pagar un hotel barato y comer durante unos días.
o de dónde lo saben.
Las ventanas de la sala, sucias y llenas de mugre, les permi-
ᗌᗌ Si analizan el software de control médico, con una prue-
ten identificar que se encuentran en los niveles inferiores
ba Media (15) de o , verán que todos los perso-
de la ciudad, muy posiblemente cerca del nivel del suelo a
najes estaban siendo completamente monitorizados,
tenor de la espesa niebla fruto de la contaminación que se
especialmente su actividad cerebral, que diversos go-
puede ver por ellas. Unas grandes puertas metálicas pare-
teos están programados para mantenerles alimentados
y que hay diversas sondas que gestionan la evacuación cen ser la única salida de la estancia, pero si miran bien por
de los residuos corporales. las ventanas, verán que hay una escalera de incendio que
desciende por una fachada lateral del edificio. Otra posi-
ᗌᗌ Examinando las bolsas de goteo, una prueba Fácil (12)
ble salida es un conducto para residuos que, aunque algo
de o medicina o similar indica que el contenido
estrecho, oscuro y angosto, parece conectar los distintos
de estas es suero salino y antibióticos de amplio espec-
niveles del edificio.
tro. Para analizar la bolsa unida a sus médulas espinales
se requiere una prueba Media (15) de o medici- Deja que los personajes investiguen todo el tiempo que
na o similar, y un éxito les permitirá identificarlas como necesiten, que exploren la estancia tanto como deseen,
células madre adaptadas para el desarrollo de tejido que analicen la tecnología y el software. Permite que se
cerebral. presenten entre ellos —hasta donde sea posible con su
ᗌᗌ Todos los personajes tienen conectados sus implantes memoria perdida—, que organicen y piensen en algún plan
corticales, mediante cable de fibra óptica, a conectores de acción. Cuando creas que la tensión de los descubri-
de salida de los equipos informáticos. mientos que estén haciendo decaiga, que ya han agotado
ᗌᗌ Un análisis del software de gestión de improntas todos los indicios a investigar y que no van a sacar más in-
mentales, con una prueba Difícil (20) de pirateo, formación del lugar donde han despertado, pasa a la parte
computación o similar, permite averiguar que se han siguiente, El asalto.

80 Capítulo 8
VI VI R DESCONEC TADO

Un detalle importante que seguramente pase desaperci- 2014— teniendo en cuenta que las conexiones inalámbri-
bido inicialmente a los jugadores es la ausencia de gurús, cas normales pueden procesar varios exabytes por segun-
o IAPEP, en los personajes, pero deben comprender la do [un exabyte equivale a un millón de terabytes (TB), o
importancia que supone carecer de un gurú en estos a mil millones de gigabytes (GB)] y que prácticamente la
tiempos. Una analogía sería como intentar ahora trabajar totalidad de la población y hardware utilizan IAPE e IAPEP
con un ordenador o navegar por Internet pero sin sis- para gestionar sus conexiones inalámbricas en el día a día.
temas operativos, utilizando solo comandos de sistema. Es cierto que los personajes pueden comprar unos gurús
Resultaría casi imposible para la mayoría de la gente, in- nuevos —como quien compra un móvil hoy día—, pero
cluso para muchos informáticos, trabajar de ese modo. estos gurús no estarán actualizados para interactuar con
personas, no tendrán su base de datos actualizada se-
El impacto de carecer de un gurú es similar, y en cierto
gún los gustos y preferencias de su usuario y carecerán
modo mucho más devastador. Todos los accesos a la red,
de un entendimiento aceptable de la idiosincrasia humana.
los filtros para que la RA o RV no se cuelen y colapsen tus
Esto puede llevar a situaciones en las que un personaje or-
sentidos y tu cerebro, tus contactos, agenda, historial, cual-
dene a su nuevo gurú que realice una «búsqueda de perso-
quier tipo de acceso a tus cuentas o redes sociales… todo
nas desaparecidas el último mes» y este le dé una muestra
tu mundo es gestionado, almacenado y clasificado por tu
de absolutamente todas las personas desaparecidas en el
gurú, por tu IAPEP. Vivir en un mundo altamente tecnifi-
mundo el último mes, sin usar unos filtros que un gurú que
cado, completamente interconectado a nivel global, y no
tener una herramienta que te permita interactuar con él es lleve tiempo con su usuario aplicaría, que podrían limitar la
abrumador y desconcertante. búsqueda a la ciudad, ya que la IAPEP sabe que su dueño
ha vivido toda la vida en ella y cada vez que le ha pedido
Algunos de los problemas más inmediatos que pueden su- una búsqueda relacionada con personas la quería limitada
frir los personajes son tener que usar terminales de acceso a los habitantes de su ciudad. Otro filtro que un gurú nuevo
manual para conectarse a la red. Estas son casi inexisten- podría olvidar aplicar es acotar la búsqueda por sexo, edad,
tes en 2045 —es como buscar una cabina telefónica en condición, etcétera.

E L A S A LT O improntas y, desde entonces, los técnicos de Ciria han


estado intentando localizar la fuente.
El rugido de unos rotores y una luz que atraviesa las venta-
nas llama la atención de los personajes. Si miran por fuera Las opciones de los personajes son dos: luchar o huir.
de las sucias cristaleras, verán un helicóptero EHD-jet que Si deciden luchar, tan solo dispondrán del equipo que
se detiene flotando en el aire, varios niveles por debajo del hay en la sala. Las patas de las camillas pueden servir
que se encuentran. El aparato se encara lateralmente con la como porras metálicas (daño C); arrojar ordenadores o
fachada del edificio y abre un portón lateral. Varias figuras equipo médico por las escaleras, no muy anchas, puede
armadas y enfundadas en trajes de combate oscuros y sin ocasionar daños al equipo de asalto, ya que no tienen
distintivos disparan garfios hacia la fachada y se deslizan mucho espacio donde guarnecerse de la avalancha metáli-
por cables, irrumpiendo en el edificio a través de las venta- ca (si el equipo arrojado es manejable —puede arrojarlo una
nas inferiores. Se escucha el ruido de cristales rotos varias persona sola—, aplícale daño C, si es arrojado entre dos per-
plantas más abajo. sonas, aplícale daño M y si el equipo es más pesado aún
aplícale daño m+M o incluso C+M. El director de juego
El grupo de asalto subirá por las escaleras, dejando a un debe considerar que algo voluminoso o pesado arrojado
hombre cubriendo el hueco del ascensor aunque este no por las escaleras impacte contra más de un individuo del
funciona, porque no hay corriente en el edificio a excep- equipo de asalto), y los personajes bien pueden usar la
ción de en la sala donde han despertado los jugadores electricidad contra los asaltantes, tocándolos con cables
—y por esta electricidad es por la que se está guian- eléctricos o electrificando la puerta de acceso a la sala —
do el grupo de salto, que sabe que hay energía cerca aunque esto puede funcionar en parte, ya que los trajes
pero no en qué planta exactamente—. Los personajes de combate son aislantes—.
disponen solo de unos minutos hasta que el equipo de
asalto llegue hasta su nivel. Este es el grupo de asalto Si los personajes deciden huir, tienen varias opciones. El
procedente de la base secreta de Ciria que Synolakis ha hueco para arrojar residuos es algo estrecho, pero cabrían
mandado cuando se activó el software de instalación de perfectamente de uno en uno. Si deciden trepar hacia
improntas: hace un día que N.º 13 comenzó a instalar las los niveles superiores, una prueba Media (13) de les

El escenario 81
permitiría llegar al hueco de residuos del nivel superior. El Entrar a la base secreta es muy difícil, y los personajes
edificio tiene unos treinta niveles, y los personajes están tienen muchas opciones de ser capturados. La sección
en el nivel diez. Tras subir varios niveles con este método La base secreta de Ciria contiene la información nece-
estarán agotados y muy cansados, así que no es lógico que saria acerca de esta si los personajes deciden entrar en
utilicen este sistema para subir hasta arriba. Descender es ella, bien ahora al principio de la aventura o más tarde,
más sencillo: una prueba Fácil (12) de les permite des- cuando dispongan de más información y recursos. Otra
cender un nivel. opción es amenazar al piloto o tomar ellos el control de
la aeronave. Tommaso sabría pilotarla, de hecho, pue-
Fallar una tirada para ascender o descender implica que de que el director de juego quiera sugerirle a Tommaso
el personaje pierde apoyo contra las paredes del tubo de que puede intuir cómo se pilota este helicóptero, pero
residuos y cae al vacío. Si cae sobre otro personaje, esto también que tiene pánico a volar y a las alturas. Esto
frenaría su caída y podría volver a asirse a las paredes con es un buen momento para añadir problemas al grupo
una prueba Media (12) de . El otro personaje deberá y de paso darle a Tommaso el bloque de memoria B-C,
hacer una prueba igual para aguantar el impacto y no justo en pleno vuelo. Otra opción de pilotaje sería que
precipitarse él mismo al vacío. Si no cae sobre nadie y Tommaso, si lograra controlar su pánico a volar y las al-
se precipita al vacío, el personaje puede hacer una prue- turas, diese instrucciones a alguien del grupo para que
ba Media (15) de para detener su caída. Si sigue ca- llevase los mandos. Cualquier aeronave no identificada
yendo, aplica un +2 a la dificultad de futuras pruebas con un vuelo errático seguro que llamará la atención de
para detener su caída por cada asalto que este cayendo. las autoridades del tráfico aéreo londinense.
Al tercer asalto de caída, el desdichado personaje cae
sobre un colector de residuos de la planta quinta, reci- Si los personajes capturan de alguna manera a alguien del
biendo un daño total de C+M y provocando un estruen- equipo de asalto y pretenden sacarle información, necesi-
do que oirá todo el mundo, grupo de asalto incluido. El tarán una prueba de o , según el tipo de interrogatorio
tubo de residuos tiene una salida en cada nivel del edi- que decidan hacer —hostil o tratando de engañarle— a di-
ficio, y además comunica con los contenedores situados ficultad Muy Difícil (23). Los agentes solo saben que tienen
en el sótano. orden de acudir a este lugar y capturar a los individuos que
encuentren. Por supuesto, también conocen la posición de
Las ventanas no se pueden abrir, son cristaleras para que su base de operaciones y algunas nociones sobre la segu-
entre la luz pero que no poseen hojas. Los gruesos crista- ridad de la misma. Conocen la seguridad estándar que hay
les necesitarán de algunos golpes fuertes para romperse. en la base, pero desconocen algunos de los elementos de
Para alcanzar la escalera de incendios de la fachada lateral seguridad de mayor nivel.
del edificio, los personajes pueden saltar desde la venta-
na y realizar una prueba Media (13) de o balancearse Si los personajes son capturados, el equipo de asalto tie-
con ayuda de cables o similares (+2 a la tirada por la ayu- ne orden de llevarlos a unas instalaciones clandestinas
da). Desde las escaleras de incendios, viejas, parcialmen- de la corporación Ciria, la base secreta en Dartford. Los
te oxidadas y con una alarmante falta de mantenimiento, sedarán y los cargarán en el helicóptero. Para cuando
pueden descender hasta la calle o subir a la azotea, veinte despierten, ya estarán en celdas dentro de la base. La
niveles más arriba. sección La base secreta de Ciria detalla la instalación
clandestina donde serán llevados los personajes si esto
Una tercera opción, si es que consiguen reducir al sucede.
equipo de asalto, es ponerse sus trajes y hacerse pa-
sar por ellos. El piloto del helicóptero pedirá confirma-
ción y estatus de la misión cuando vea aparecer a sus
PERSONAJES NO JUGADORES
«compañeros» por las ventanas donde están anclados Grupo de asalto (6 hombres, 1 piloto, 1 copiloto)
los cables que usaron para deslizarse desde el vehícu- Concepto: Secuaces.
lo hasta el edificio, y con el casco puesto y mediante
los comunicadores, los personajes tienen una pequeña Características: Fortaleza (Entrenamiento militar) 4,
posibilidad de engañar al piloto. Unas pruebas enfren- Reflejos (Apuntar y disparar) 3, Voluntad (Obedecer órde-
tadas de por parte de los personajes contra la del nes) 3, Inteligencia (Tácticas de asalto) 2.
piloto pueden permitirles subir al aparato y despegar.
Si el piloto ve que no traen ningún prisionero consigo Habilidades: Asaltar edificios 4, Disparos precisos 4,
querrá saber, como parte integrante de la unidad de Trabajo en equipo 3, Replegarse rápido 2, Leales a
asalto, qué ha pasado con los objetivos y por qué no la corporación 3, La corporación 2, Asaltos clandes-
tinos 2.
están capturados. La conversación incluirá más pruebas
enfrentadas de o por parte de los personajes con- Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante
tra la del piloto. Si consiguen engañarle, este volará 6, Defensa 12.
de regreso hacia una base secreta de Ciria, situada cerca del
río Támesis, en la zona industrial de Dartford y no de- Armas: Sin armas (m+1), Glock 32 (m+M+1)*, Fusil asalto
masiado concurrida. HK775 (C+M+1)*.

82 Capítulo 8
*El equipo de asalto tiene órdenes de capturar con vida a
los personajes, por lo que usan munición aturdidora. Los
LA HUIDA
proyectiles que disparan tienen pequeñas baterías cinéti- Si en algún momento el equipo de asalto ha visto a los per-
cas que emiten una fuerte descarga al impactar, aturdiendo sonajes, seguramente hayan grabado sus caras actuales, y
al objetivo en lugar de herirlo. si es así, en 24 horas sus rostros aparecerán en los avisos de
la policía metropolitana como fugitivos. Sus implantes cor-
Resistencia al daño: Armadura de asalto táctico 8 (con- ticales no están activos y, por tanto, tampoco registrados.
tra balas), 5 (contra electricidad), 4 (contra otras fuen- Si evitan las cámaras de seguridad, podrán pasar desaper-
tes de daño). Los cascos de las armaduras tienen visores cibidos. Cuanto más alto suban de nivel en la ciudad, más
nocturnos y térmicos, así como enlaces a los IC de quien sistemas de vigilancia —y cámaras— encontrarán.
los lleva puestos. Las viseras son pantallas que muestran
información táctica (distancia del objetivo, munición res- Bajando por las escaleras de incendios pueden descender
tante en arma, visión de la minicámara en el casco del hasta la calle o subir a la azotea [hay que tener en cuenta
resto del equipo, biometría, etcétera). Las armaduras de que desde la azotea es Muy Difícil (23) alcanzar las azoteas
asalto táctico son blindadas pero flexibles, con sistemas próximas saltando]. También pueden llegar a la calle por el
de aislamiento del exterior y respiración interna (2 ho- conducto de residuos, con salida a un callejón lateral me-
ras de autonomía). Una persona no acostumbrada a su diante una puerta de servicio además, y desde allí no es
uso (en el caso de Gonzalo y Tommaso, por su pasado muy difícil burlar la vigilancia del helicóptero.
militar, al cabo de una hora se encontrarán cómodos y
sabrán cómo moverse con ellos puestos) se sentirá pesada El nivel del suelo está muy contaminado y por ello está
e incómoda (−2 a sus acciones físicas o de combate). Los as- poco transitado, siempre con mascarillas y gafas protecto-
pectos de estos trajes son «Incómodo sin entrenamien- ras contra la polución. Varios minutos después de salir al
to», «Protege del exterior» y «Visores nocturnos y tácti- exterior, a los personajes empezarán a escocerles los ojos
cos incorporados». y garganta: saben que deben ascender y ponerse a cubier-
to pronto. Como no tienen gurús, no pueden ponerse a
Ciberimplantes: Un soldado de asalto solo tiene cibe- buscar tiendas donde vendan máscaras protectoras, ni
rimplantado un implante cortical. Su gurú conecta los moteles ni nada parecido. Deberán conectarse a la red
visores de su casco a su arma para analizar objetivos y directamente por su IC mediante wifi. Interactuar con las
gestionar su puntería. También gestiona las cámaras y audí- redes sin un gurú o IAPEP es Extremadamente Difícil (30),
fonos del casco, así como las comunicaciones y geoposi- habrá que realizar una prueba de o pirateo, compu-
cionamiento con el resto de miembros de la unidad. No tadoras o similar, ya que los personajes no tienen una in-
poseen más ciberimplantes. terfaz o aplicación que «traduzca» la inmensidad de datos

El escenario 83
de la red en algo usable y entendible para una persona. En 70-80 del Soho, al oeste de Limehouse, atravesando el
cualquier caso, deambular por los niveles inferiores o por centro de Londres. En unos minutos pueden llegar has-
el nivel de la calle, por los suburbios de Limehouse, no solo ta allí utilizando el transporte público, o tardar un poco
es peligroso por la polución y contaminación: solo las per- más usando alguno de los taxis clandestinos de los nive-
sonas más bajas en la escala social, los que no tienen nada les inferiores al 100. Algunos de los componentes (como
que perder —delincuentes, vagabundos, parias— se aven- las conexiones de alta velocidad para implante cortical
turan en estas calles y en estos niveles. Si los personajes se —necesarias para instalar las improntas—) son tan espe-
mueven rápido, pueden encontrar alguna indicación sobre cíficos que si rastrean bien el barrio o sobornan a la gen-
el nivel, calle o zona en la que se encuentran en forma de te adecuada, pruebas de a dificultad Media (17) les
viejas señales de tráfico o indicadores de transporte públi- podrán llevar a un par de locales que venden ilegalmente
co, que obviamente hace años no pasa por estos niveles esas piezas. Si llevan físicamente alguna de las piezas de
de Limehouse. la sala donde despertaron, tendrán algo más fácil loca-
lizar el local adecuado, obteniendo una bonificación de
Lo único que tienen claro, aún en su amnesia total, es que +2 en las pruebas para localizar al vendedor.
subir es mejor: es más seguro, hay menos polución y está
más habitado. Hasta el nivel 30 ó 40 las viviendas suelen El local que le vendió la mayoría de los componentes a
estar deshabitadas u ocupadas por vagabundos y gente N.º 13 tiene una fachada «pública» y una trastienda ocul-
fuera del sistema. Los edificios están sin rehabilitar, llenos ta donde el viejo señor Cheng vende la mercancía ilegal.
de parches y desechos, y no suele haber ni agua corriente La fachada pública consiste en una vieja tienda de repa-
ni electricidad, porque no resulta rentable para la ciudad ración de hardware, donde unos leds móviles que rezan
mantenerlos. La manera de subir será a pie, alternando «Reparaciones Hsieh, hardware y antigüedades» brillan
tramos de escaleras, pasando de un edificio a otro —con con una luz anaranjada. Los escaparates están cegados con
cuidado de no pisar algún suelo hundido— o usando viejas barrotes y planchas de metal. Un led azulado —que pone
escaleras de incendios. La falta de electricidad y los nume- «Open»— indica la única puerta de entrada. Esta se en-
rosos cortes de energía que sufren estos niveles hacen que cuentra cerrada, flanqueada por una vieja cámara de prin-
el uso de cualquier tipo de ascensor sea inviable. A partir cipios de siglo en un lado y un timbre al otro. Poco después
del nivel 40 y hasta el 70 u 80, empezarán a ver más gente de llamar al timbre, una luz roja de la cámara se encenderá
por la calle. La contaminación es menor, aunque todavía y enfocará hacia la puerta. El señor Cheng se asegurará que
pasar varias horas seguidas en la calle puede conllevar es- los personajes no tengan una pinta sospechosa, y si por
cozor de ojos y picor de garganta: una leve irritación más algún motivo llevasen puestos las armaduras tácticas de
que nada. Algunos locales y comercios salpican los últimos combate del equipo de asalto —porque las hubieran roba-
treinta niveles hasta llegar al 100. Si preguntan o buscan do en un enfrentamiento, por ejemplo—, o presentasen un
por transporte, la gente les dará indicaciones sobre alguna aspecto amenazador, el señor Cheng se negará a abrirles.
Si persisten en mantener una actitud hostil, el dueño ce-
de las redes clandestinas de transporte de los niveles infe-
rrará la tienda y se encerrará en su habitación del pánico,
riores, viejos vehículos eléctricos que recorren las antiguas
oculta en una zona de la trastienda.
carreteras elevadas y se mueven entre los niveles inferiores
de la ciudad. Sus conductores se conocen las pistas ele- El interior de la tienda está abarrotado de viejos aparatos
vadas y saben cuáles evitar —por peligrosas o en mal es- y equipo electrónico e informático que abarca los últimos
tado— y los caminos para eludir a las autoridades. Por un 40 años. Incluso del techo de la tienda cuelgan viejos por-
módico precio, pueden llevar a los personajes hasta el nivel tátiles y equipos. Una línea de pantallas LCD antiquísimas
100 o dejarles en alguna estación de la red de transporte rodea todo un muro, como si de una cenefa audiovisual se
público, desde la que podrán ir a casi cualquier parte y ni- tratase, mostrando una vieja telenovela china de finales del
vel de la ciudad. siglo xx, la debilidad del señor Cheng.
El alojamiento por debajo del nivel 100 es más económico, Un acercamiento adecuado al señor Cheng, mediante
además de anónimo, así como lo son los lugares donde pruebas de , les puede dar la siguiente información:
comer, locales donde comprar ropa, hardware y demás.
También podrán encontrar alguna tienda donde comprar ᗌᗌ (10) La mercancía fue comprada hace un par de meses.
un gurú, aunque será algo básico. ᗌᗌ (13) El comprador pagó al contado, con Credicard.
Si investigan los códigos ID de las Credicard usadas,
INVESTIGANDO LA SALA mediante una prueba de computadoras, pirateo
o similar, de dificultad Media (15), descubrirán que
Si investigaron la sala en la que despertaron, los perso- son iguales que las usadas para comprar los clones
najes tienen algunas pistas iníciales que pueden seguir. que están usando ahora mismo (pero hasta que no
El hardware fue adquirido por N.º 13 y comprado por investiguen sus clones no podrán saber esto) y son
piezas en distintos vendedores de mercadillos de segun- del mismo tipo que las Credicard que había para ellos
da mano en el barrio taiwanés, en los niveles inferiores en las bolsas de ropa usada. La ID de las Credicard no
del Soho. Los mercadillos taiwaneses de hardware de está vinculada a ninguna persona o empresa, están
segunda mano se encuentran alrededor de los niveles blanqueadas.

84 Capítulo 8
ᗌᗌ (15) El comprador se llevó él mismo la mercancía en un puede otorgar una pequeña ventaja. Lo que no saben
vehículo que no recuerda bien, pero que tenía toda la es que son las improntas de los personajes, ni que
pinta de ser «de esos de flota, de las corporaciones». fueron extraídas por N.º 13 de los servidores de su
ᗌᗌ (18) El comprador era un androide, aunque tenía un re- competidor, Ciria.
vestimiento de látex bastante bueno para el rostro y las
En cualquier farmacia multiservicio pueden hacerse anali-
manos, el señor Cheng está seguro de esto.
zar el cuerpo, tejidos, células y ADN. Estas farmacias, con
ᗌᗌ (20) El androide no parecía una IAPE, porque su com- bancos de células madre, son una vista habitual en las ca-
portamiento era algo más «visceral». El vendedor cree lles principales. Ofrecen diagnósticos y análisis de ADN al
que era un tipo en el cuerpo de un androide, es decir, momento, además de recolección y almacenamiento de
un androide con la impronta de un humano instalada, células madre para futuros tratamientos o crisis médicas.
porque parecía «algo nervioso». Los tratamientos baratos y específicos se encuentran dis-
ponibles para la rápida regeneración de órganos y partes
INVESTIGANDO LOS CLONES corporales, así como los medicamentos que se adaptan
N.º 13 compró clones genéricos. Los personajes pueden genéticamente conforme el cliente está realizando su com-
probar a investigarse ellos mismos y su identidad actual pra, no tardando esto más de unos minutos.
sin entrar en temas de análisis de ADN. Si hacen búsque-
Un análisis médico a nivel celular o de ADN les indicará
das en la red con fotos de sus rostros actuales, pueden
que son clones y no personas normales debido a que su
suceder tres cosas:
estructura genética es anormalmente regular y no contiene
ᗌᗌ Que no aparezcan resultados. Dado que son clones y los matices que un humano nacido naturalmente —o con
nunca han existido, no habrá trazas de ellos en la red. Es modificaciones genéticas prenatales— sí tiene. Esto causa-
muy raro que una persona que lleva una vida normal no rá extrañeza entre el personal médico de la farmacia, sobre
tenga ni una sola foto suya circulando por Internet ni en todo porque los personajes no parecen saber que son clo-
ninguna red social o profesional. Esto debería extrañar- nes. Si estos hablan acerca de su amnesia con el personal,
les sobremanera, ya que es virtualmente imposible que les sugerirán que se acerquen a algún hospital próximo y
no haya rastro de ellos en la red. Esta búsqueda alertará avisen a las autoridades. El análisis de ADN, además, permi-
a N.º 13, que tiene un programa en la red buscando tirá ver que los números de serie —obligatorios para todo
imágenes o rastros de los personajes, y podrá intentar material clonado por la OMS (Organización Mundial de la
localizar la ubicación actual de los personajes. Salud)— de sus actuales cuerpos están alterados o borra-
ᗌᗌ Que el equipo de asalto consiguiese grabar sus rostros dos. Esto es una pista clara de que los cuerpos proceden
—y no pudiesen capturarles— y hayan pasado 24 ho- del mercado negro: con esto el personal de la farmacia
ras desde el intento de captura. Entonces los personajes empezará a sentirse realmente suspicaz ante los persona-
aparecerán en la lista de fugitivos de la policía, acusados jes, llegando incluso avisar a las autoridades sin avisarles
de robo y espionaje corporativo. Es una alerta de bajo previamente.
nivel que Synolakis ha emitido para ayudar a localizar-
Una inspección superficial, que pueden hacer los propios
los pero sin llamar la atención de Bertra. Si investiga-
personajes, de sus cuerpos revelará que únicamente po-
sen la denuncia, los personajes necesitarán cita en una
seen un ciberimplante: un implante cortical. Una inspec-
comisaría, lo que conllevaría que les puedan reconocer
ción más profunda, con pruebas de o relacionadas
y arrestar. También pueden intentar entrar en algún
con medicina, bioingeniería, implantes o similar revelará
servidor policial. Si acceden desde un terminal físico de
que sus ojos y oídos poseen implantes básicos enlazados a
la propia policía a las fichas de los más buscados, la
su IC y que su oído interno puede recibir audio de la red o
prueba es de o a dificultad Media (15). Si el acce-
de cualquier aparato conectado a su IC, aunque esta infor-
so es externo, como un intento de pirateo o conexión
mación no pueden saberla inicialmente.
desde una terminal que no sea policial, la dificultad de
superar el cortafuegos y la seguridad para acceder a las El mercado negro de clones es más elusivo que el de hard-
fichas es Muy Difícil (23). La denuncia muestra a todos ware, y también más peligroso. Hay numerosas prohibicio-
los personajes con las capturas de cámara que hiciera nes, y el tráfico de órganos es muy lucrativo para algunas
el equipo de asalto en el viejo almacén. El motivo es mafias. Localizarlo es más difícil, pero hay ciertas formas
por robo corporativo y el denunciante es la corporación de ubicar al vendedor. Pruebas de acción prolongada de
Ciria. La alerta está dada en todo Londres. , o adecuadas a dificultad Difícil (20) cada cuatro
ᗌᗌ Si Synolakis ha denunciado a los personajes, Volkov horas, les permitirán investigar este mundo clandestino. Si
BioCorp también mandará agentes para que rastreen poseen un análisis completo de su secuencia de ADN, la
transmisiones de la policía en busca de estos. Volkov búsqueda de su «creador» será más sencilla ya que pueden
no sabe exactamente por qué Ciria los quiere, pero enseñarlo a la gente que entrevisten para poder acotar la
dado que su agente Longwei —el clonado por Ciria, investigación. En este caso, concédeles alguna bonificación
no el original— no está cumpliendo su parte del trato a las tiradas de acción prolongada, en forma de bonifica-
y que sabe de «algo» que ha desaparecido de los ser- ción o de aspecto temporal del estilo «Tienen una plantilla
vidores de Ciria, cree que capturar a los fugitivos le para comparar».

El escenario 85
ᗌᗌ (3+ éxitos) Podrán saber que no todos los vendedores hospitalaria donde los pacientes pueden recuperarse del
ilegales tienen capacidad para vender cinco o seis clo- postoperatorio.
nes a la vez. Esto limitaría la lista de bancos ilegales de
cuerpos a solo una decena. Acceder a los servicios más «exclusivos» de la clínica Mi-
Yuan requerirá de una buena historia plausible que con-
ᗌᗌ (5+ éxitos) Un análisis completo de su secuencia de ADN
venza a la dirección de que los personajes pueden cos-
les proporcionará una pista sobre el «estilo» de clonado.
tearse esos servicios y de que no son policías o agentes
La lista se reduce a media docena de establecimien-
encubiertos de algún tipo. Unas pruebas Muy Difíciles
tos.
(23) de o Difíciles (20) de les permitirán bien ingre-
ᗌᗌ (7+ éxitos) El análisis completo permitirá identificar que sar como pacientes «especiales» y así acceder a las insta-
han tenido un crecimiento acelerado —un año y me- laciones de clonación, o bien conseguir información sobre
dio de crecimiento fisiológico cada cuatro semanas de los clones que «habitan» actualmente. Esta información la
gestación—. Este proceso es muy delicado cuando se pueden obtener de los doctores de la clínica o intentando
trata de un cuerpo entero. Solo los buenos clonadores colarse en sus registros médicos con una prueba Difícil
pueden lograr un resultado óptimo. Hay un par de can- (20) de . En el caso de la clínica Mi-Yuan, esto será in-
didatos en la ciudad. fructuoso, porque no es aquí donde N.º 13 obtuvo los
Para localizar exactamente a estos individuos y tener acce- clones. Habiendo descartado esta, solo queda un lugar en
so a ellos será necesaria una nueva prueba de , o todo Reino Unido de donde puedan proceder sus actua-
Muy Difícil (23), ya que estas personas suelen permanecer les cuerpos: el barrio hindú de Londres.
en el anonimato debido a que la clonación ilegal, de órga-
nos o cuerpos enteros, está muy castigada: se protegerán
bien contra desconocidos o gente que no aporte referen- AKBAR PRASEPELLAH
cias de otros clientes. Los dos candidatos de su investiga- La colmena de Whitechapel sigue teniendo mala reputa-
ción son Zhang-Sung y Akbar Prasepellah. ción en sus niveles inferiores, y a pesar de encontrarse
cerca del centro de la ciudad solamente los niveles supe-
riores —cercanos al nivel 200— parecen totalmente in-
ZHANG-SUNG
tegrados en la cosmopolita urbe. Los niveles más bajos
Sung es un ex alto cargo militar chino. Aquejado de un de la colmena Whitechapel siguen estando concurridos en
tipo de cáncer recurrente, que solo podía tratar y no curar cierto modo. Aunque casi nadie vive al nivel de la calle
por completo, desertó del alto mando del ejército chino (en ninguna megaciudad del mundo en realidad, debido
cuando el partido comunista se negó a financiarle un tra- a la polución intrínseca existente en urbes de tan colosal
tamiento muy costoso de clonación de órganos. Sus años tamaño y ocupación), Whitechapel aún exprime el turis-
en el alto mando del ejército le habían proporcionado una mo que su oscura fama del pasado siglo le proporciona.
red de contactos buena, por lo que reclutó a médicos e Caravanas de turistas recorren en vehículos cerrados (para
investigadores compatriotas y no solo consiguió ir clo- evitar la polución) las viejas calles, contemplando la antigua
nando todas las partes de su cuerpo conforme estas iban historia que los gigantescos rascacielos y las megacolme-
siendo afectadas por el cáncer recurrente, sino que montó nas londinenses han ocultado. Gran parte de la población
una red clandestina dedicada a proporcionar servicios de india que habita en los niveles superiores de la colmena
clonación y medicación ilegal. Buscado por el ejército y las Whitechapel, mayormente entre los niveles 80 y 160, se
autoridades chinas, Sung huyó de Asia y se estableció en gana la vida como guía turístico o conduciendo los vehículos
Reino Unido donde, a través de sociedades tapadera con con los que los turistas recorren los viejos niveles inferiores
las que blanqueaba el dinero de su creciente red, montó de la calle. Por debajo del nivel 60, Whitechapel sigue sien-
una clínica privada que a su vez sirve de fachada para su do un lugar peligroso. Varias mafias controlan el tráfico de
negocio ilegal de clonación y medicamentos en el país turistas que proceden de los niveles superiores, y los guías
británico. y conductores tienen que pagar frecuentemente sobornos
para obtener peaje hacia el nivel cero.
La clínica Mi-Yuan se encuentra en el edificio colmena de
Southwark, al sur del Támesis, casi enfrente de la Torre Los niveles medios de la colmena Whitechapel están habi-
de Londres, abarcando desde el nivel 140 al 160. La clínica tados en su mayoría por inmigrantes indios, refugiados de
es totalmente legal, con la excepción de los MTR ocultos Bangladesh y gente de etnia hindú. Al sur de Brick Lane, en
que comunican la clínica con los laboratorios ilegales de el nivel 146 de la colmena, se encuentra la tienda de reme-
Sung, situados 60 niveles más abajo. En las entrañas de la dios naturales de Akbar Prasepellah. Muchos de los habi-
colmena Southwark, justo por debajo del nivel 100, Sung tantes de la colmena aún siguen creyendo en los remedios
tiene sus laboratorios clandestinos. Ocultos al sistema y a naturales de toda la vida, por lo que la clientela es numero-
la administración pública como viejos almacenes en des- sa y fiel. Junto a la tienda de hierbas y remedios naturales
uso, estos cinco niveles contienen los laboratorios de clo- está la farmacia multiservicio Prasepellah, regentada por
nación, fabricación de terapias y medicamentos génicos, los hijos de este, Lalima y Sohil. Ambos se graduaron en
así como una red de quirófanos donde realizar las inter- la mejor universidad del país y abrieron la farmacia junto
venciones clandestinas. Uno de los niveles sirve como zona a la tienda de su padre. La familia Prasepellah proporciona

86 Capítulo 8
medicina tradicional y antigua junto con las modernas téc- manos, los hermanos Prasepellah están seguro de esto
nicas médicas y farmacológicas actuales: esto les otorga porque les llamó la atención.
de facto el monopolio en la colmena y atraen a muchos ᗌᗌ (20) El androide no parecía una IAPE, porque su com-
otros clientes hindúes de otros barrios londinenses. Solo portamiento era algo más «emocional», a Lalima inclu-
les faltaba un nicho médico por cubrir: el de la clonación so le parecía «nervioso». Ambos creen que era un tipo
y los trasplantes. Lalima y Sohil, graduados en medicina y en el cuerpo de un androide, es decir, un androide con
bioingeniería entre los primeros de su promoción, crea- la impronta de un humano instalada.
ron, con el aporte económico de su padre, un laboratorio
clandestino tras la fachada de ambas tiendas, oculto detrás de
un laberinto de ascensores, viejos almacenes y paredes
LA BASE SECRETA DE CIRIA
deslizantes. Su trabajo es casi artesanal, pero de una cali- Una de las instalaciones clandestinas de Ciria en Londres
dad extraordinaria gracias al genio de Lalima para la bioin- se encuentra al este del centro de la ciudad, en una zona
geniería, lo que les ha conferido una merecida reputación industrial algo deprimida del norte del Belvedere. Las
dentro del negocio clandestino de la clonación. instalaciones eran parte de un antiguo sistema de tra-
tamiento de residuos de alcantarillado, ahora solo en
Si los personajes entran a la tienda del padre para ob- uso parcialmente. Sobre las antiguas instalaciones se alza
tener información sobre clonación o similar, este les re- una torre de 60 plantas que domina toda la orilla sur del
mitirá a la farmacia multiservicio contigua. Si piden un Támesis en este punto: los rascacielos o colmenas más cer-
informe de ADN normal o un estudio genético de sus canos están algo alejados y el terreno aéreo es despejado.
cuerpos actuales, como el que se puede pedir en cual-
quier farmacia multiservicio, Lalima reconocerá enseguida La torre está a nombre de una de las miles de subsidiarias
que esos cuerpos han sido creados por ella y su hermano. de Ciria y oficialmente está registrada como planta de tra-
Si esto sucede, concédeles a los personajes un +5 en las tamiento de residuos y laboratorio de investigación sobre
siguientes tiradas para negociar u obtener información reciclaje y temas afines, pero en realidad sirve como he-
con los hermanos Prasepellah, puesto que ver su trabajo lipuerto para la corporación, alberga uno de sus muchos
«vivo» despertará en gran medida la curiosidad de Lalima. laboratorios secretos —más por temas de espionaje in-
Acceder a los servicios clandestinos de los Prasepellah re- dustrial que porque lleven a cabo investigaciones ilegales,
quiere pruebas Difíciles (20) de o para que los due- aunque aquí sí se da este caso— y contiene varios de los
ños logren fiarse de ellos y no les tomen por agentes de almacenes clandestinos de la corporación.
policía o el gobierno.
Dado que aquí es donde se ha seguido llevando a cabo
Una vez establecida la confianza hacia los personajes, estos la investigación sobre las improntas mentales desde que
pueden hacer pruebas de , y según lo que obtengan po- Longwei descubrió a Ilsa y la denunció, y también donde
drán descubrir la siguiente información: este la retuvo durante un año, es aquí donde llevarán a
los personajes para su interrogación y evaluación por parte
ᗌᗌ (10) Que hizo el encargo hace año y medio. Que pagó de Ciria en el caso de que estos sean capturados en algún
por adelantado y que el encargo fue concreto: X varo- momento.
nes y X mujeres de mediana edad, caucásicos, anodi-
nos, etcétera. Ten en cuenta que este lugar puede desencadenar recuer-
ᗌᗌ (12) Que pidió solo unos implantes básicos: implante dos de Ilsa o Longwei, especialmente las zonas de labora-
cortical, ojos y oídos conectados, cableado cerebral mí- torio o las celdas de los sótanos.
nimo.
ᗌᗌ (13) Pagó al contado, con Credicard. Si investigan los DISPOSICIÓN INTERNA Y MEDIDAS DE SEGURIDAD
códigos ID de las Credicard usadas, mediante una prue-
ba de computadoras, pirateo o similar, dificultad La base secreta tiene medidas de seguridad pasiva, prin-
Media (17), descubrirán que son iguales que las usadas cipalmente para mantener el secreto de su existencia y
para comprar el equipo informático usado con ellos en ubicación. Si estuviese plagada de sensores y cámaras por
el almacén donde despertaron y del mismo tipo que el exterior, llamaría demasiado la atención de miradas in-
las Credicard que había para ellos en las bolsas de ropa discretas. Las únicas medidas activas son el personal de
usada. La ID de las Credicard no está vinculada a ningu- seguridad que custodia la entrada en la planta cero y un
na persona o empresa, están blanqueadas. par de parejas de agentes uniformados que patrullan en
vehículo el centro de reciclaje y los edificios que lo confor-
ᗌᗌ (15) Recogió los cuerpos hace una semana. El com-
man, todos con el uniforme de una compañía de seguridad
prador se llevó él mismo la mercancía en un vehículo
anodina —tipo London Securite Group—.
corporativo que carecía de logo o identificación. Si les
dejan ver algún video de seguridad, se darán cuenta de La seguridad pasiva se encuentra exclusivamente dentro
que el aerocoche EHD-jet no tiene matrícula, y de que del edificio. Es más, alguien podría incluso acercarse y lle-
apenas se ve al individuo. gar a la pared exterior del edificio sin dar alarma alguna,
ᗌᗌ (18) El comprador era un androide, aunque tenía un re- pudiendo tener acceso a cajetines de conexiones, fusi-
vestimiento de látex bastante bueno para el rostro y las bles, etcétera. La seguridad pasiva principal consiste en un

El escenario 87
PERSONAL NIVELES ACCESIBLES DESCRIPCIÓN

Seguridad y equipos de asalto −5 a 29, y 50 a 60 Todos, excepto laboratorios restringidos de plantas 30 a 49.

Científico estándar 0 a 29 Servicios y laboratorios de bajo nivel.

Científico alto nivel 0 a 49 Laboratorios proyecto Ilsa/Longwei.

Personal de apoyo (administrativos) 0 a 19 Oficinas administrativas.

Personal de apoyo 0 a 29 Oficinas y laboratorios de bajo nivel.


(ayudantes laboratorio)

rastreo de las señales wifi emitidas por los implantes cor- unos minutos, hasta que la central de Ciria aumente tem-
ticales de la gente: cualquier IC activo dentro del edificio poralmente su acreditación para hacer frente a los intrusos
que no esté autorizado activará una alarma en las consolas o directamente desbloquee todos los niveles para permitir
de seguridad de la planta baja y la 59. Los ascensores y que sus fuerzas de seguridad puedan perseguir a los per-
escaleras tienen cámaras, y todas las puertas y ventanas de sonajes por toda la base.
la base poseen sensores que detectan cuándo se abren y
se cierran. Los laboratorios restringidos y los dos últimos Los sesenta niveles de la base de Ciria están distribuidos de
subniveles tienen sensores láser que hacen barridos por la la siguiente manera.
estancia.
ᗌᗌ (−5) El último subnivel alberga los servidores físicos de
El personal de la base tiene chips RFID en sus IC, y el ser- la base. Están en una estancia refrigerada y con puerta
vidor central de la base tiene configurados los permisos de seguridad biométrica (huella ocular y análisis ADN
de acceso de todo el personal. El ascensor no se moverá a simultáneo, poniendo el dedo en un sensor mientras se
una planta si al menos un chip RFID de algún ocupante no mira hacia el escáner ocular). Piratear este sistema de
tiene autorización para acceder a dicho nivel. Si de entre seguridad biométrico requiere pruebas de adecua-
los ocupantes del ascensor la IAPE de seguridad detecta al das —pirateo, ordenadores, seguridad, etcétera— Ex-
menos un chip RFID autorizado, subirá hasta el nivel máxi- tremadamente Difícil (28). Solo los científicos de alto
mo que tenga autorizado ese chip en concreto. La IAPE nivel están autorizados. Si consiguen entrar y acceder
de seguridad es lo suficientemente inteligente como para al terminal del servidor, con pruebas de a dificultad
comprobar a través de las cámaras, situadas en el exterior Muy Difícil (23), tendrán acceso a los archivos de la base
de cada puerta de acceso al ascensor, si el portador del y al proyecto MADRE de Ilsa y las improntas modifica-
chip autorizado está siendo amenazado (apuntado con un das.
arma o similar), en cuyo caso dará una alarma silenciosa al ᗌᗌ (−4) Este subnivel contiene viejos almacenes. Las puertas
personal de seguridad de la base y a la central de Ciria en han sido modificadas, les han añadido cerraduras de se-
Londres —que enviará un equipo de asalto de 6 hombres guridad [Difícil (18) forzarlas] y han reforzado las rejillas de
en 5-8 minutos—. Piratear este sistema requiere una prue- ventilación. Ahora Ciria los usa como celdas para retener
ba de Muy Difícil (23). personas, aunque ninguna está ocupada actualmente.
Ilsa estuvo un año en una de ellas. Si los personajes de Ilsa
Las puertas de las escaleras de todos los niveles también o Longwei llegan aquí, dales inmediatamente a sus ju-
poseen lectores RFID, y solo se abrirán si el chip RFID tie- gadores las unidades de memoria D-4 (a Ilsa) o E-4 (a
ne autorización para acceder a dicho nivel. En las escaleras Longwei) y disfruta de su reacción cuando lean los re-
solo hay cámaras en el interior de estas, no en el exterior cuerdos que acaban de recuperar.
de las puertas de acceso. Piratear una puerta requiere una
ᗌᗌ (−3 y −2) Estos dos subniveles contienen pequeñas sa-
prueba de Difícil (18).
las de almacenaje para materiales de laboratorio sen-
Como se puede ver en la tabla de accesos autorizados, los sibles, donde se guardan dichos materiales al final de
miembros de la seguridad de la base y los equipos de asal- la jornada de trabajo y se sacan por las mañanas para
to no tienen autorización para acceder a los laboratorios seguir trabajando. Las puertas tienen cerraduras de có-
del proyecto MADRE. Los jugadores pueden usar esto para digo [dificultad Media (15) para forzarlas].
protegerse de los ataques de las fuerzas de seguridad de ᗌᗌ (−1) Subnivel dedicado al almacenaje de material de
la base si se ven perseguidos o atacados, al menos durante oficina y laboratorio ordinario. Puertas sin cerradura.

88 Capítulo 8
ᗌᗌ La planta baja es la entrada a la torre y el acceso prin- cada equipo. De los cuatro ascensores de la base secre-
cipal a la base —el otro es a través del helipuerto de ta solo uno de ellos tiene acceso a la azotea: los otros
la azotea—. Hay un enorme hall, al fondo del cual se tres terminan aquí y comunican con el resto de la torre.
encuentra la mesa de recepción, y en horario laboral ᗌᗌ (60) Azotea. Con capacidad para dos aerocópteros. Hay
(8:00-20:00) se encuentran una recepcionista y dos un acceso mediante escaleras tras una puerta de se-
miembros de seguridad en la mesa de recepción. Por guridad o un ascensor —posible forzado con o
el hall suele haber otros dos agentes haciendo una pe- Difícil (18) para piratear la cerradura de la puerta o el
queña ronda. ascensor—. En la azotea no hay cámaras.
ᗌᗌ (1 a 19) Oficinas administrativas. La mitad de los niveles ᗌᗌ Los edificios adyacentes son las piscinas y depósitos gi-
están vacíos y no se usan para nada. El personal de la gantescos donde se lleva a cabo el reciclaje de aguas en
base es el mínimo para mantener la planta de reciclaje sí, y varios edificios más pequeños que contienen toda
en funcionamiento, y solo unos pocos «pertenecen» al la maquinaría que gestiona la instalación.
proyecto MADRE.
ᗌᗌ (20 a 29) Laboratorios de bajo nivel. Aquí se llevan a LO QUE SABE EL PERSONAL
cabo tareas exclusivamente relacionadas con la planta
de reciclaje, con el personal mínimo para mantener el Solo el personal científico de alto nivel y los dos equipos de
funcionamiento de esta planta. Muchos de los labora- asalto saben que esto es una base secreta de Ciria. Para el
torios y niveles también están vacíos. resto de empleados son unas instalaciones de reciclaje de
la empresa CST (subsidiaria de un holding de empresas que
ᗌᗌ (30 a 49) Laboratorios de alto nivel. A la salida de los
depende de una firma de inversión cuyo accionista mayo-
ascensores, en cada nivel, hay un guardia conectado
ritario…, bueno, lo que viene siendo una maraña burocráti-
mediante su gurú con el centro de control en la recep-
ca para que no se pueda relacionar esta instalación con la
ción y la planta 59. Solo hay cámaras en las entradas a
corporación Ciria).
los ascensores y en los pasillos comunes —Ciria quiere
mantener al mínimo cualquier dato sobre su proyec- A pesar de su conocimiento, los científicos de alto nivel no
to, por lo que no filman el interior de los laboratorios conocen el proyecto MADRE en su conjunto, puesto que la
siempre que les sea posible—. Algunos de los niveles información ha sido compartimentada y cada uno de ellos
están medio vacíos y las plantas 38, 42 y 43 están to- solo trabaja en una parte específica, sin permitírseles cono-
talmente vacías, sin nada de mobiliario en absoluto. En cer el resto del proyecto. Unos saben que trabajan leyendo
estos niveles no hay guardias a la salida del ascensor, improntas a alto nivel y gran detalle, otros sobre cómo mo-
obviamente. Las puertas de los laboratorios de alto ni- dificarlas en sus aspectos más nimios, unos solo saben de
vel tienen cerraduras de seguridad, que se abren me- topografía neuronal y otros únicamente de células madre
diante chip RFID instalados en los IC del personal y con de crecimiento acelerado adaptadas al tejido neuronal. Los
contraseña alfanumérica, para no dejar toda la seguri- únicos al corriente de todo el proyecto en su conjunto son
dad en mano de sensores pasivos. Piratear este sistema Ilsa y Longwei y, por supuesto, Edgerton Synolakis, que diri-
requiere una prueba de del tipo adecuado a dificul- ge estas instalaciones. Ciria instaló improntas manipuladas
tad Difícil (20). —con un toque de fuerte lealtad a la corporación— sobre
ᗌᗌ (50 a 57) Vacíos por completo, aunque las cámaras de los cuerpos originales, que ahora siguen trabajando como
las puertas de los ascensores siguen funcionando, no si nada hubiese pasado. Lo cierto es que estas improntas,
así las de los pasillos, que se encuentran desconectadas. aunque fueran copiadas con la mayor exactitud posible de
ᗌᗌ (58) Estancias y alojamiento para los equipos de asalto las mentes originales de los personajes, en realidad care-
de la corporación —no confundir con el personal de se- cen del genio creativo de Ilsa y Longwei, ya que una copia,
guridad externo—. Hay dos equipos de asalto, aunque por muy buena y fidedigna que sea, sigue siendo una co-
uno está casi siempre fuera realizando alguna misión. pia, no el original, por lo que el proyecto avanza, sí, pero a
Cada equipo está compuesto por diez hombres: piloto un ritmo más lento del inicial.
y copiloto, 6 agentes y 2 enlaces de mando que se que-
dan siempre en la base coordinando comunicaciones
con el equipo de asalto. LOS SERVIDORES DE LA BASE
ᗌᗌ (59) Almacén de material para los equipos de asalto. El contenido de los servidores, situados en el subnivel −5,
Bajo cerraduras de seguridad —que se pueden forzar está compartimentado también. Cada científico solo tiene
con o Muy Difícil (23)— se encuentran armas, tra- acceso a sus propias investigaciones y únicamente Ilsa y
jes tácticos de asalto y material diverso para los equi- Longwei pueden acceder al corpus central de todo el pro-
pos: arneses, visores, botiquines de combate, nanoge- yecto MADRE. Sin sus contraseñas, resolver el puzle de
les de curación rápida, etcétera. En el centro de este nivel ficheros dispersos para comprender globalmente el pro-
se encuentra el centro de mando y telecomunicaciones yecto requiere pruebas de adecuadas a nivel Muy Difícil
de esta base, que proporciona servicio a los dos equi- (23). Si lo consiguen, toda la información sobre el proyecto
pos. Siempre hay al menos dos miembros trabajando estará a su disposición. En el servidor no hay registros so-
aquí —día y noche—, excepto cuando hay alguna mi- bre lo que Longwei, Ilsa o Ciria han estado haciendo con
sión activa, que estarán los dos enlaces de mando de el proyecto.

El escenario 89
Si sacan una prueba de Media (15), encontrarán entre bioingeniería o similar, computadoras, hardware, apro-
todos los datos del servidor una anotación que hace re- piada o (se pueden comprobar los resultados con la ta-
ferencia a una «desaparición» de diverso material (el que bla de abajo).
robó N.º 13 para instalar las improntas de los personajes
en los clones). Esta desaparición incluye material médico, Los restos orgánicos que puedan encontrar los personajes
equipos de hardware y software. Si en la prueba de sa- corresponden a los experimentos con otros humanos y clo-
can un resultado Difícil (20), puede que a los personajes les nes que Ciria lleva a cabo en estos laboratorios. Los sujetos
llame la atención el hecho de que la base tuvo a un «hués- son vagabundos o gente de clase baja que se ha prestado
ped» sin nombre en los sótanos durante un año. El fichero a ello por dinero. Investigar el origen de estos restos orgá-
finaliza con la palabra «ELIMINADO». Este descubrimien- nicos es infructuoso.
to puede desencadenar los recuerdos D-4 o E-4 de Ilsa o
Longwei si es que no los han recuperado todavía. VISITA SIN INVITACIÓN
Los protagonistas pueden visitar la base secreta por pri-
L O S L A B O R A T O R I O S D E A LT O N I V E L mera vez siguiendo pistas proporcionadas por sus recuer-
Los laboratorios de alto nivel suelen estar ocupados durante dos recuperados o estableciendo conexiones con algunos
el día. Si los personajes desean colarse pueden disfrazarse, personajes de la historia que trabajan aquí. Podrían haber
aprovechar las idas y venidas entre distintas estancias del seguido al aerocóptero del equipo de asalto que les ata-
personal o la hora de comer. No obstante, es muy difícil que có cuando despertaron en el viejo almacén, aunque a esas
se puedan colar en estos laboratorios: robar un chip RFID co- alturas de la aventura es difícil que los personajes posean
locado en un IC del personal requiere extraerlo previamente los recursos para ello. También podrían haber investigado
y, aunque pudieran hacerlo, aún quedaría la cuestión de la y recuperado las suficientes unidades de memoria como
contraseña de teclado de las puertas de acceso. Piratear una para averiguar sus identidades reales y, a partir de este
puerta de los laboratorios, aun en el mejor de los casos, pue- conocimiento, seguir a las copias de Ilsa o Longwei hasta
de llevar uno o varios minutos. De los personajes depende aquí. Edgerton Synolakis es otro personaje que acude con
si utilizan algún tipo de distracción, excusa o disfraz. Por la regularidad a la base, y si descubren su existencia y su im-
noche, todo el material sensible de trabajo se guarda en los plicación en la trama, también podrían seguirle hasta su
subniveles −3 y −2, con lo que la información a obtener es lugar de trabajo. El cómo entren dentro de la base secreta y
mucho menor en el laboratorio en cuestión. la información que obtengan de su visita, o visitas, depen-
de de los jugadores.
La información que pueden obtener los personajes si in-
vestigan varios de los laboratorios de alto nivel (imponles
uno o varios aspectos de situación negativos a la tirada si
SI LOS PERSONAJES SON CAPTURADOS…
lo hacen de noche, porque los materiales más importan- Si los personajes han sido capturados en el asalto del co-
tes están guardados), requiere una prueba de medicina, mienzo de la aventura, el grupo de comandos de Ciria les

RESULTADO PERCEPCIÓN CULTURA/PROFESIÓN

Son exactamente iguales a las bolsas de Hay bolsas de goteo. El contenido de estas es suero salino y
10 goteo que había en el lugar en el que antibióticos de amplio espectro.
despertaron.
De los equipos informáticos salen ca- Hay bolsas cuyo contenido son células madre.
13
bles con conectores IC.
En uno de los contenedores de reciclaje Estas células madre parecen adaptadas para el desarrollo de
18 —papelera— encontrarán cinchas res- tejido neuronal y sináptico.
trictivas cortadas y desechadas.
En uno de los conectores IC encuentran El hardware es de alto nivel, muy potente. Su ingeniería
restos orgánicos. Cuando los analicen al parece adaptada para la lectura e instalación de improntas
22
microscopio, verán que es tejido cere- mentales.
bral.

90 Capítulo 8
traerá esposados y con la cabeza cubierta. Tras aterrizar sus sistemas. Diferentes métodos de huida proporcionados
en el helipuerto, los bajarán hasta las celdas del sótano y por N.º 13 pueden ser:
al cabo de varias horas serían interrogados por separado
en alguna de las plantas vacías de la base. El interrogato- ᗌᗌ Conectar la alarma de incendios y los rociadores mien-
rio lo llevaría a cabo la copia de Longwei con la presencia tras abre las puertas de sus celdas, esperando que apro-
en la sombra —mediante vigilancia telemática desde otra vechen la confusión y el tumulto de personas para huir.
oficina— de alguno de los directores del proyecto MADRE, ᗌᗌ Abrir las puertas de sus celdas durante la noche y guiar-
aunque inicialmente será Synolakis. En todo caso, el pri- les hacia la salida con mensajes misteriosos enviados
sionero siempre sería escoltado por dos guardias de un directamente a sus gurús o usando las luces led de la
equipo de asalto, que permanecerán fuera cuando un inte- base a modo de indicadores.
rrogatorio tenga lugar. ᗌᗌ Abrir las puertas de sus celdas y proporcionarles acceso
hacia la azotea para que huyan en helicóptero. Quizá
El objetivo del interrogatorio, al menos el de los directores, podrían incluso forzar el almacén de equipo y armas de
es averiguar lo siguiente: los grupos de asalto para conseguir material.
ᗌᗌ Porqué están en la base (o, si fueron capturados en el
viejo almacén cuando despertaron, porqué estaban allí) SI LOS PERSONAJES REGRESAN
y cuál es su objetivo (sospechan que será el proyecto
MADRE, porque no hay otro material valioso de Ciria
A LA BASE MÁS ADELANTE…
aquí). Si los personajes han huido de la base en algún momento,
ᗌᗌ Qué saben los personajes del proyecto MADRE (deta- bien porque fueran capturados y luego se fugaron o bien
lles, alcance del proyecto, el robo de diversos materiales porque hiciesen una incursión exitosa en busca de informa-
hace un año y medio). ción, la seguridad aumentaría. Un tercer equipo de asalto
vigilaría todas las noches el interior de la torre y habría pa-
ᗌᗌ Si saben algo, cómo lo han averiguado y cuáles son sus
trullas de agentes de paisano por los alrededores de la to-
fuentes.
rre, buscando gente sospechosa en las calles de alrededor.
ᗌᗌ Si algún personaje diese muestras de ser una de las im-
prontas robadas (porque diga algo que le delate), que-
rrán saber quién les instaló, asumiendo que es el mismo PERSONAJES NO JUGADORES
que las robó de sus servidores de la base.
Grupo de asalto (6 hombres, 1 piloto, 1 copiloto)
ᗌᗌ Si dan muestras de amnesia, querrán saber el alcance
de su memoria y el estado de su recuperación. Concepto: Secuaces.

Todos estos interrogatorios pueden llevar tiempo. Si la Características: Fortaleza (Entrenamiento militar) 4,
conversación deriva a temas que a los directivos no les Reflejos (Apuntar y disparar) 3, Voluntad (Obedecer órde-
interesa que la copia de Longwei averigüe (como el robo nes) 3, Inteligencia (Tácticas de asalto) 2.
de las improntas originales, instalación de improntas en
clones humanos desarrollados y similares), tomarán ellos Habilidades: Asaltar edificios 4, Disparos precisos 4,
la dirección del interrogatorio y relegarán a Longwei de Trabajo en equipo 3, Replegarse rápido 2, Leales a la
sus funciones como interrogador. Llegados a este punto, corporación 3, La corporación 2, Asaltos clandestinos 2.
Synolakis, o Bertra si también está involucrada en este mo- Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante
mento de la historia, se mostrarán cautos y prudentes. Este 6, Defensa 12.
es el punto crítico que temían, que alguien conociese su
secreto. Este hecho puede ser usado posteriormente para Armas: Sin armas (m+1), Glock 32 (m+M+1)*, Fusil asalto
alentar la desconfianza de la copia de Longwei hacia Ciria. HK775 (C+M+1)*.

En el transcurso de los días que duren los diferentes interro- *El equipo de asalto tiene órdenes de capturar con vida a
gatorios el director de juego debe permitir que los jugado- los personajes, por lo que usan munición aturdidora. Los
res elaboren planes de huida. Aunque solo les sacan de sus proyectiles que disparan tienen pequeñas baterías cinéti-
celdas en el subnivel −4 para llevarles a interrogar a alguna cas que emiten una fuerte descarga al impactar, aturdiendo
de las plantas vacías de la base, durante el trayecto los per- al objetivo en lugar de herirlo.
sonajes pueden reconocer el terreno o intentar un ataque
o huida sorprendiendo a los guardias. También pueden ser Resistencia al daño: Armadura de asalto táctico 8 (con-
listos y a partir de las preguntas que usen en sus interroga- tra balas), 5 (contra electricidad), 4 (contra otras fuentes
torios intentar llenas las lagunas de su memoria. de daño). Los cascos de las armaduras tienen visores noc-
turnos y térmicos, así como enlaces a los IC de quien los
Si los personajes no pueden escapar de la base por sus lleva puestos. Las viseras son pantallas que muestran in-
propios medios, N.º 13 los localizará finalmente y podrá formación táctica (distancia del objetivo, munición restan-
ayudarles a huir. Su ayuda será, como siempre, a distan- te en arma, visión de la minicámara en el casco del resto
cia, conectándose a la red de la base de Ciria y pirateando del equipo, biometría, etcétera). Las armaduras de asalto

El escenario 91
táctico son blindadas pero flexibles, con sistemas de aisla-
miento del exterior y respiración interna (2 horas de auto-
nomía). Una persona no acostumbrada a su uso (en el caso
de Gonzalo y Tommaso, por su pasado militar, al cabo de
una hora se encontrarán cómodos y sabrán cómo moverse
con ellos puestos) se sentirá pesada e incómoda (−2 a sus
acciones físicas o de combate). Los aspectos de estos trajes
son «Incómodo sin entrenamiento», «Protege del exterior»
y «Visores nocturnos y tácticos incorporados».

Ciberimplantes: Un soldado de asalto solo tiene ciberim-


plantado un implante cortical. Su gurú conecta los visores de
su casco a su arma para analizar objetivos y gestionar su pun-
tería. También gestiona las cámaras y audífonos del casco, así
como las comunicaciones y geoposicionamiento con el resto
de miembros de la unidad. No poseen más ciberimplantes.

LA COLMENA CIRIA
DISTRIBUCIÓN
La sede mundial de la corporación Ciria es uno de los me-
gaedificios más imponentes de todo Londres y se alza
como una gigantesca pirámide rematada en dos ciclópeas
torres que casi se pierden entre las nubes, a más de un ki-
lómetro y medio de altura. La colmena está ubicada al sur
del Támesis, en Southwark, y además de ser la sede central
mundial de la corporación Ciria y albergar el grueso de sus
laboratorios y plantas de producción, también ofrece en
sus niveles superiores alojamiento para la mayoría de sus
empleados, mandos y directivos, incluyendo el consejo de
dirección de la corporación. Más de medio millón de almas
trabajan y viven en el gigantesco edificio, que abarca
más de dos kilómetros de lado en su base a nivel del
suelo. Las dos torres se elevan a poco más de un kilómetro
y medio de altura, con un total de 340 niveles hasta los
áticos de ambas torres, y eso sin contar los doce niveles
bajo tierra, que llegan hasta casi el lecho de roca donde
se anclan los cimientos de semejante mole urbanística.

La colmena Ciria tiene comunicaciones con todas las redes


de transporte público de la ciudad: de hecho, alberga varias
estaciones e intercambiadores MTR dentro del gigantesco
edificio. Existen numerosas plataformas para el despeje y
aterrizaje de aerovehículos EHD, aerocópteros e incluso va-
rias pistas para aviones con capacidad de despegue vertical,
y un enorme canal se abre en la base de la colmena y co-
munica con el Támesis, permitiendo el flujo de transporte
marítimo mediante barcos de contenedores o mercancías.
La red de transporte suburbano también cuenta con varias
estaciones dentro de la colmena. Una ingente cantidad de
MTR en casi todos los niveles de la colmena complementa
la red de ascensores bala que comunican prácticamente
todos los niveles. Desplazarse por el interior de la colmena
Ciria es, entonces, rápido y eficiente, con numerosos pla-
nos, rutas e intercambiadores.

Como en la mayoría de colmenas de la corporaciones, esta


aúna oficinas corporativas, laboratorios y departamentos

92 Capítulo 8
de I+D+I, almacenes, áreas de logística y zonas de distri- de los uniformes tranquiliza a muchos de los inquilinos de
bución, todo ello adjunto con viviendas para empleados, alto nivel que residen o trabajan en estos niveles. Aquí
zonas de ocio y esparcimiento y zonas verdes que ayudan se encuentran los grandes alojamientos de los directivos
a regular la temperatura y la calidad del aire de la colmena: y personal de alto nivel. Algunos parques y zonas verdes
los niveles más bajos suelen estar dedicados a funciones exclusivas, así como zonas de ocio VIP, completan estos
corporativas, ya sea oficinas, laboratorios o almacenes, y niveles.
las viviendas de empleados suelen estar por encima, alter-
nando zonas verdes y de ocio con residencias. No siempre
es así, sin embargo: hay zonas que abarcan varios niveles ACCESO
dedicadas a residencias, con jardines y parques internos, Entrar en la colmena Ciria no supone problema siempre
ubicadas en los bordes de la colmena, que reciben luz solar que permanezcas en las zonas públicas. Para acceder a zo-
directa, y zonas interiores que abarcan varios niveles dedi- nas de acceso limitado debes tener permiso, bien por ser
cadas solo a temas corporativos. empleado de la corporación, bien por tener autorización
para estar en ese área. Sin embargo, para cada oportuni-
Hay gente que vive perfectamente su vida sin salir nunca
dad existe un mercado, y para conseguir pases o autori-
del edificio: este es prácticamente una ciudad dentro de
zaciones de manera fraudulenta también hay opciones en
una construcción colosal y posee todo lo necesario para
el mercado negro. Con pruebas de o adecuadas a
satisfacer a sus habitantes.
dificultad Difícil 18, se pueden obtener pases y chips RFID
falsos que incluyen un falso registro en la base de datos
SEGURIDAD de seguridad de la colmena Ciria. A mayor nivel de acceso
requerido, más caro será el pase y menos tiempo estará
La seguridad de la colmena es privada. Hay una policía local,
en vigor, ya que no resistirá mucho tiempo los análisis de
perteneciente a la corporación Ciria, que tiene funciones
seguridad internos de las IAPE.
análogas a la policía metropolitana, y también unos Grupos
de Intervención Ciria (GIC) que investigan delitos gra- También en el mercado negro se pueden obtener pases y
ves cometidos dentro de la colmena, se ocupan de las chips RFID reales que los empleados de Ciria «alquilan» por
intervenciones violentas y la seguridad corporativa, etcé- un precio (complementando sus sueldos de esta forma).
tera. La jurisdicción de las fuerzas de seguridad de Ciria Estos alquileres implican que el «arrendatario» no dejará
solo se limita a la colmena, y es dentro de ella donde go- su identificación para asuntos muy ilegales o graves, ya
zan de cierta autonomía. Jurisdiccionalmente, las fuerzas que no que desea ver comprometido su contrato laboral.
de seguridad de Londres y Reino Unido tienen potestad En condiciones normales puede alegar un robo o pérdi-
y autoridad para actuar dentro de la colmena, pero en la da de su pase, pero si el delito cometido es muy grave,
realidad los numerosos acuerdos comerciales y el poder la investigación será exhaustiva y casi con toda seguridad
económico de Ciria dentro del país le garantiza cierta au-
descubrirán su doble juego. Para este tipo de servicios, el
tonomía dentro de su colmena, además de potestad para
intermediario suele acordar una reunión entre el «arrenda-
resolver internamente los delitos cometidos en su interior,
dor» y el «arrendatario».
lo que lleva a una cierta colaboración tensa entre la policía
metropolitana y la policía de Ciria. Otra vía de acceso a las zonas restringidas o vigiladas con-
siste en piratear las bases de datos de seguridad. Para los
Los accesos a la colmena no están restringidos en sus nive-
accesos normales, una prueba Difícil (18) de de compu-
les públicos inferiores —zonas de ocio, centros comerciales
tadores, hackeo o similar permite configurar un acceso o
y parques y jardines—, pero conforme se asciende de nivel,
dar de alta un chip RFID (que presumiblemente será el que
sí hay más controles. A mayor nivel, mayores controles y
lleven físicamente los personajes). Para los accesos VIP la
restricciones. Solo se puede acceder a algunas zonas dedi-
dificultad es mayor, Muy Difícil (25). Utiliza esta misma di-
cadas a oficinas corporativas, laboratorios y departamen-
ficultad para acceder a cualquier vivienda VIP dentro de la
tos de I+D+I, almacenes y zonas de distribución mediante
colmena. Una vía de acceso más laboriosa, aunque menos
verificación de IC, pases manuales, chips RFID en los IC,
difícil y vigilada, puede ser a través de los sistemas de re-
códigos de seguridad e incluso verificaciones de ADN y re-
tina. Conforme se asciende de nivel dentro de la colmena, siduos y mantenimiento. Acceder a los planos de este tipo
los controles son mayores, más habituales, más exhausti- de instalaciones interiores requiere pruebas de Difícil
vos y más avanzados. (20) de computadores, hackeo o similar. Con estos planos
se puede uno mover y orientarse dentro de la colmena y
Los niveles VIP superiores están totalmente controlados sus diferentes niveles. Las puertas, trampillas, rejillas o accesos
por IAPE de seguridad de alto nivel. Una red de cámaras, de mantenimiento para entrar, salir o moverse por dentro de
sensores de RFID, receptores wifi y GPS de alta resolución per- esta laberíntica red de pasillos y conductos tienen sensores
mite seguir en tiempo real y con una exactitud de centímetros de apertura y cierre, y de manipulaciones o forzados. No obs-
a todos y cada uno de los inquilinos y visitantes dentro de los tante, se pueden manipular físicamente mediante pruebas de
niveles superiores. Además, aparte de los sistemas de vigilan- o relacionadas con electrónica, mecánica, ingeniería
cia pasiva y activa, existe personal de seguridad que patru- o similar a dificultad Media (13-17), o Difícil (20) conforme
lla con regularidad las áreas comunes y de paso. La visión se llega a los niveles VIP. Manipular las alarmas que puedan

El escenario 93
dispararse de estas puertas o rejillas dentro del sistema de tienen pequeñas baterías cinéticas que emiten una fuerte des-
seguridad de la colmena requiere una prueba de Difícil carga al impactar, aturdiendo al objetivo en lugar de herirlo.
(18) de computadores, hackeo o similar (Dificultad 23 para
las alarmas en los niveles VIP). Resistencia al daño: Armadura de asalto táctico 8 (contra
balas), 5 (contra electricidad), 4 (contra otras fuentes de
La diferencia entre usar pases falsos o alquilados y entrar por daño). Los cascos de las armaduras tienen visores noctur-
los conductos de mantenimiento radica en que en esta última nos y térmicos, así como enlaces a los IC de quien los lleva
vía no hay rastreo o seguimiento de seguridad por ubicación puestos. Las viseras son pantallas que muestran información
de GPS o RFID en los desplazamientos interiores, por lo que táctica (distancia del objetivo, munición restante en arma,
los personajes permanerían ocultos a la IAPE de seguridad. visión de la minicámara en el casco del resto del equipo, bio-
metría, etcétera). Las armaduras de asalto táctico son blinda-
VISITANTES DE LA COLMENA CIRIA das pero flexibles, con sistemas de aislamiento del exterior y
respiración interna (2 horas de autonomía). Una persona no
Los protagonistas pueden visitar la colmena por primera vez acostumbrada a su uso (en el caso de Gonzalo y Tommaso,
siguiendo las pistas proporcionadas por sus recuerdos recupe- al cabo de una hora se encontrarán cómodos y sabrán cómo
rados o estableciendo conexiones con algunos de los perso- moverse con ellos puestos) se sentirá pesada e incómoda
najes de la historia que trabajan aquí. Podrían haber investiga- (−2 a sus acciones físicas o de combate). Los aspectos de
do y recuperado suficientes unidades de memoria como para estos trajes son «Incómodo sin entrenamiento», «Protege
averiguar sus identidades reales y, a partir de este conocimien- del exterior» y «Visores nocturnos y tácticos incorporados».
to, seguir a las copias de Ilsa o Longwei hasta aquí. Edgerton
Synolakis, Bertra Schullivan y Emmanuel Roux también acuden Ciberimplantes: Un miembro del GIC solo tiene ciberim-
diariamente a la colmena. Ten en cuenta que todos ellos resi- plantado un implante cortical. Su gurú conecta los visores
den en la zona VIP, en los niveles superiores, excepto Roux, que, de su casco a su arma para analizar objetivos y gestionar
aunque goza de una privilegiada vivienda, vive en una mansión su puntería. También gestiona las cámaras y audífonos del
en las afueras como muchos de los directivos de alto nivel. casco, así como las comunicaciones y el geoposicionamiento
con el resto de miembros de la unidad. No poseen más
Depende de los jugadores decidir cómo van a acometer ciberimplantes.
su incursión dentro de la colmena y los riesgos que pue-
den correr para acceder a sus distintos objetivos. Dentro de Patrulla ordinaria de policía Ciria (2 hombres)
la colmena no hay información relativa al proyecto MADRE,
como tampoco la hay en los servidores de los laboratorios Concepto: Secuaces.
de la corporación o en las oficinas de Ilsa, Longwei, Synolakis,
Bertra o Roux. De hecho, Ilsa, Longwei y Synolakis no usan sus Características: Fortaleza (exmilitar) 3, Reflejos
oficinas dentro de la colmena, puesto que trabajan a tiempo (Acomodado) 2, Voluntad (Sigue la rutina) 2, Inteligencia
completo en la base secreta. Esa sí podría ser una pista —el (No quiere problemas en su turno) 3.
desuso de dichas oficinas— que indique a los personajes que Habilidades: Patrullar 4, Arrestar 4, Pedir docu-
la actividad del proyecto que les ha causado la amnesia se
mentación 2, Persecución 2, Leales a la corporación
está desarrollando en otro lugar, uno fuera de la colmena.
3, Deportes y chicas 2, Seguridad Ciria 2.

PERSONAJES NO JUGADORES Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante


4, Defensa 11.
Grupo de Intervención Ciria (GIC. 4 hombres, 1 sargento)
Armas: Sin armas (m+1), Glock 32 (m+M+1)*, porra táser
Concepto: Secuaces. (C+1).
Características: Fortaleza (Entrenamiento militar) 4, *Los patrulleros suelen usar munición aturdidora excepto cuan-
Reflejos (Apuntar y disparar) 3, Voluntad (Obedecer órde- do se enfrentan a ataques letales. Los proyectiles que disparan
nes) 3, Inteligencia (Tácticas de asalto) 2. tienen pequeñas baterías cinéticas que emiten una fuerte des-
carga al impactar, aturdiendo al objetivo en lugar de herirlo.
Habilidades: Asaltar edificios 4, Disparos precisos 4,
Trabajo en equipo 3, Replegarse rápido 2, Leales a la Resistencia al daño: Chaleco de patrullero 5 (contra balas),
corporación 3, La corporación 2, Asaltos clandestinos 2. 3 (contra el resto).
Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante Ciberimplantes: Un patrullero de la colmena Ciria solo tie-
6, Defensa 12. ne ciberimplantado un implante cortical. Su gurú conec-
Armas: Sin armas (m+1), Glock 32 (m+M+1)*, Fusil asalto ta sus gafas a su arma para analizar objetivos y gestionar
HK775 (C+M+1)*. su puntería. También gestiona las cámaras y audífonos
insertados en las gafas, así como las comunicaciones y el
*Los GIC suelen usar munición aturdidora excepto cuando geoposicionamiento con el resto de patrulleros y la central.
se enfrentan a ataques letales. Los proyectiles que disparan No poseen más ciberimplantes.

94 Capítulo 8
MARKO’S BOAT en el interior de los diversos niveles del Marko’s Boat
aparece descrita más adelante.
Cuando la jet set, famosos de primer nivel o políticos de
renombre quieren dar una fiesta, celebrar un evento o apa- Nivel 210
recer en sociedad en un ambiente festivo, solo hay un lugar Este primer nivel del local alberga una gran sala de recep-
en Londres que tenga la suficiente fama o prestigio para ción donde van a parar los ascensores directos y varios
ello: el Marko’s boat. MTR. Contiene varios guardarropas y diversas barras de
bar situadas en los laterales donde los clientes que espe-
Marko’s boat es una sala de fiestas con espacios dedi- ran entrar pueden tomarse una bebida o cóctel y amenizar
cados a eventos, discotecas y restauración. Ubicado en su espera. Numerosas pantallas planas muestran imágenes
uno de los rascacielos a orillas del Támesis, cerca del cen- del interior del local, sean fiestas de famosos, pistas de bai-
tro de la ciudad, es el lugar de moda para salir y disfrutar le de las distintas discotecas o incluso conciertos que sue-
de la noche de Londres. El origen de su nombre provie- len celebrarse en el interior. Este nivel tiene una seguridad
ne del anterior negocio de su dueño, Markarrah Abdul estándar.
Jashid, un acaudalado hombre de negocios saudí con
parentesco con la familia real de dicho país. Su anterior Niveles 211-215
negocio consistía en transportar a los clientes en lujosos Una vez pasada la enorme y amplia sala de espera y entra-
yates desde el Támesis hasta un trasatlántico anclado en da al local, los siguientes niveles contienen diversos bares y
aguas internacionales donde casinos, salas de fiestas y locales de copas con ambientes diferenciados para abarcar
señoritas de compañía proporcionan servicios a clientes cualquier gusto posible: desde tabernas irlandesas hasta
de alto nivel. Un incendio en el trasatlántico le llevó a pub ingleses, pasando por exóticos bares hawaianos o
trasladar su negocio hasta uno de los más vanguardis- típicos bares españoles donde degustar sus pequeñas
tas rascacielos de Londres, en Trinity Square, cerca de la porciones de comida tan características, que hacen llamar
Torre de Londres. Marko’s boat ocupa los últimos treinta «tapas» en sus menús. Los hay tranquilos, con cómodos
niveles, siendo el más famoso de estos —y rasgo distin- sofás, y ruidosos, con diferentes estilos musicales a todo
tivo del rascacielos— la azotea de diseño. Los últimos volumen. Nivel de seguridad estándar.
niveles sobresalen del edificio como si fuesen el masca-
rón de proa de un barco, proyectándose hacia afuera y Niveles 216-220
dando la sensación de que van a desequilibrar al edificio. Estos niveles están dedicados a restauración. Si quie-
El último nivel y la azotea están unidos y rematados en res comer en un ambiente selecto, o probar cocinas de
una cúpula de aluminio transparente con paneles móvi- cualquier lugar del mundo, entra en cualquiera de los
les que se abren para permitir el paso del aire cuando el diversos restaurantes. Algunas zonas albergan parte de
clima a esta altitud lo permite. las cocinas y despensas que dan servicio a todos los res-
taurantes de estos niveles. La planta 220 contiene la Sala
Si los personajes de Gonzalo, Minna, Ilsa o Longwei Imperial, un restaurante muy exclusivo donde solo acu-
acuden a este rascacielos, les resultará familiar aun- den famosos, magnates o políticos del más alto nivel.
que no podrán precisar porqué exactamente. Es solo La seguridad aquí es muy estricta, combinando agen-
un sentimiento de familiaridad. Ya estuvieron aquí en tes y personal con medidas pasivas del más alto nivel,
varias ocasiones: en un mitin de Gonzalo hace algunos además de cámaras, sensores de armas, detectores de
años y en la fiesta del partido político de Gonzalo, don- bioagentes y sistemas antiintrusión. La discreción tam-
de Minna presentó a Gonzalo e Ilsa y estos comenzaron bién es máxima y no todo el mundo tiene acceso, por lo
su romance. También fue en el Marko’s boat, y en esa que muchos ascensores y MTR no pueden detenerse en
misma fiesta, donde Minna, algo despechada, se enrolló esta exclusiva planta. Nivel de seguridad estándar, nivel
con Longwei y acabó con él en una de las habitaciones Excélsior en la Sala Imperial.
privadas del local.
Nivel 221

DISPOSICIÓN INTERNA Este nivel contiene las cocinas y despensas que dan servicio
al nivel 220. También están muy vigiladas, aunque de for-
El local propiamente dicho comienza en el nivel 210 ma un poco menos exigente que en la Sala Imperial. Nivel
del rascacielos: los niveles por debajo están dedicados de seguridad estándar.
principalmente a oficinas de diversas empresas. Varios
ascensores y MTR comunican directamente con el nivel Niveles 222-230
210 para dar cabida a la gran afluencia que tiene el lo- Aquí podemos encontrar diversas salas de fiesta, discote-
cal las noches de los fines de semana. Todos los niveles cas y salas de conciertos. Los niveles 229 y 230 están uni-
ocupados por el local son bastante diáfanos y poseen dos en uno solo, y conforman una sala de conciertos bas-
enormes ventanas panorámicas, no aptas para gente tante grande y con buena acústica. Artistas de primer nivel
que sufra de vértigo. A continuación viene una descrip- suelen actuar aquí con regularidad, puesto que la sala goza
ción más detallada de la distribución de las plantas del de cierta fama en el circuito. Las otras salas más pequeñas
Marko’s boat. La descripción de la seguridad existente albergan conciertos o actuaciones de artistas de menor

El escenario 95
envergadura, pero suelen estar llenas también. Nivel de se- único. Este número identificador queda grabado en un
guridad estándar. chip RFID que llevan todos los IC. Si alguna persona no
tiene un IC, algo virtualmente imposible en el año 2045
Niveles 231-232 (aunque puede darse el caso de que algún personaje
Contiene las oficinas y estancias administrativas del Marko’s haya decidido quitarse o desactivar su IC para no ser
boat. Aquí también se encuentran salas de descanso para rastreado), el establecimiento le proporcionará uno, bien
el personal, vestuarios y duchas, comedores para emplea- insertado en la piel o bien en una tarjeta que deberá lle-
dos, etcétera. El nivel 232 alberga la central de seguridad var siempre encima. Mediante este identificador RFID, el
y la gestión de cámaras del Marko’s boat, así como la sala sistema de seguridad controla los accesos y monitoriza
de los servidores informáticos del local. Nivel de seguridad a los clientes. Numerosos lectores de RFID ocultos en el
alto. suelo, paredes y techos de todo el rascacielos permiten
ubicar en todo momento cualquier chip RFID y seguir
Niveles 233-234 sus movimientos por todo el local. De esta manera, las
Zona dedicada a almacenes. Contiene dos enormes mon- puertas, ascensores y MTR se abren automáticamente
tacargas que comunican directamente —sin enlazar con si detectan un chip autorizado o deniegan su acceso y
ningún otro nivel— con la zona de descarga del rascacie- permanecen cerradas si no lo está. Las consumiciones
los, situada en el sótano. Nivel de seguridad estándar. y entradas que adquiera el cliente también quedan re-
gistradas automáticamente en su chip y enlazadas a su
Niveles 235-238
cuenta bancaria en la red.
Contiene salones privados, para reuniones o para pasar el
rato. También alberga habitaciones privadas con todas las El personal del local tiene chips RFID en sus IC, y el servi-
comodidades posibles, como jacuzzi, enormes camas, salas dor central de la base —en la planta 231, junto a las ofi-
de meditación con pequeños jardines zen, etcétera. Tanto cinas de seguridad— tiene configurados los permisos de
los salones como las habitaciones tienen servicio de habi- acceso de todo el personal. Los ascensores y MTR no se
taciones completo, desde bebidas hasta cualquier plato de moverán a una planta si al menos un chip RFID de algún
los restaurantes de los niveles inferiores. En una de estas ocupante no está autorizado para acceder a dicho nivel.
habitaciones es donde Minna se acostó con Longwei. Si Si entre los ocupantes del ascensor la IAPE de seguridad
cualquiera de ellos camina por estos pasillos, puedes ha- detecta al menos un chip RFID autorizado, subirá hasta el
cerles recuperar los recuerdos C-C o E-1. Nivel de seguri- nivel máximo que tenga autorizado ese chip. La IAPE es
dad alto. lo suficientemente inteligente como para comprobar a
través de las cámaras del ascensor si el portador del chip
Niveles 239-240 autorizado está siendo amenazado, apuntado con un
El último nivel está unido a la azotea formando un mismo arma o similar, en cuyo caso dará una alarma silenciosa
espacio a dos alturas. Una cúpula de aluminio transparen- al personal de seguridad. Piratear este sistema requiere
te permite moverse por la azotea y disfrutar de las impo- una prueba de Difícil (18).
nentes vistas que ofrece el rascacielos. La cúpula contiene
numerosos paneles móviles que se abren y retiran para Las puertas de las escaleras también poseen lectores RFID
permitir el paso de aire fresco cuando el tiempo lo per- y solo se abrirán si el chip RFID que quiere entrar tiene au-
mite, que no suele ser muchas veces, debido sobre todo torización para acceder a dicho nivel. En las escaleras solo
a la altura —casi a un kilómetro sobre el Támesis— pero hay cámaras en el interior de estas, no en el exterior de las
también al clima londinense. Este espacio es una enorme puertas de acceso que dan a los pasillos. Piratear una puer-
sala multiusos que lo mismo permite celebrar un concierto ta requiere una prueba de Difícil (18).
para unas quinientas personas —el aforo de la cúpula, con
Niveles de seguridad internos
condiciones de comodidad—, que un mitin o una presen-
tación. Nivel de seguridad alto. NIVEL ESTÁNDAR
El nivel estándar cuenta con cerraduras [dificultad Difícil
Si Gonzalo visita este lugar, recuperará de inmediato los (13) para forzarlas] sensibles a los chips RFID. Los ascenso-
recuerdos A-V y A-3. Si Minna visita la cúpula, recuperará res, MTR y escaleras tienen cámaras, y todas las puertas y
enseguida los recuerdos C-C y C-2. Si es Ilsa la que visita ventanas del local tienen sensores que detectan cuando se
este nivel, recuperará sus recuerdos D- y D-3. Longwei abre y se cierra cada una de ellas.
recuperará su recuerdo E-1 si acude a este lugar.
NIVEL ALTO
El nivel alto cuenta con cerraduras [dificultad Difícil (18)
LA SEGURIDAD para forzarlas] sensibles a los chips RFID y contraseñas al-
El rascacielos donde se ubica el Marko’s Boat cuenta con fanuméricas. Piratear el sistema requiere una prueba de
tres niveles de seguridad: el estándar, el de alto nivel y el del tipo adecuado a dificultad Difícil (20). Los ascensores,
nivel Excélsior. A todo el mundo que accede al local, sea MTR y escaleras tienen cámaras, y todas las puertas y ven-
por la entrada principal, por la entrada de servicio o por tanas del local poseen sensores que detectan cuando se
los MTR exclusivos VIP, se le asigna un número de RFID abre y se cierra cada una de ellas.

96 Capítulo 8
NIVEL EXCÉLSIOR tanto de hardware como de software, las búsquedas son
El nivel Excélsior es igual que el nivel alto, pero ade- muy rápidas y combinan datos con audio (si lo hubiere) y
más incluye puertas con seguridad biométrica (huella vídeo. Cuando se hace una búsqueda dentro del sistema
ocular y análisis de ADN simultáneo poniendo el dedo por un nombre, el sistema buscará todas las imágenes, au-
en un sensor mientras se mira hacia el escáner ocular). dios y datos de ese sujeto.
Piratear este sistema de seguridad biométrico requiere
pruebas de adecuadas —pirateo, ordenadores, se- La sección Cronología de los hechos, que aparece en el
guridad, etcétera— a dificultad Extremadamente Difícil capítulo 5, será de gran ayuda para que el director de jue-
(28). La seguridad pasiva principal consiste en un ras- go sitúe toda la información de manera ordenada.
treo de señales wifi de IC. Cualquier IC activo dentro
Los datos y el vídeo más antiguos referentes a los per-
del edificio que no esté autorizado a estar en ese nivel
sonajes datan de hace año y medio y corresponden a la
activará una alarma en la sala de seguridad de las plan-
fiesta benéfica que organizó Gonzalo para recaudar fon-
tas 231 y 232.
dos. Se ven imágenes de los invitados llegando, el desa-
rrollo de la fiesta en los niveles 239 y 240, el discurso de
LOS SERVIDORES DEL MARKO’S BOAT Gonzalo pidiendo donativos a los invitados, etcétera. Las
imágenes muestran a Tommaso hablando, organizando
Se encuentran en una estancia refrigerada en el centro al personal de seguridad local y rechazando todas las
del nivel 232 y se puede acceder a ellos mediante una bebidas que le ofrecen. Se puede ver en los archivos de
puerta de seguridad biométrica (huella ocular y análi- vídeo guardados la escena en la que Minna presenta a
sis de ADN simultáneo poniendo el dedo en un sensor Gonzalo e Ilsa, y como ambos se quedan prendados uno
mientras se mira hacia el escáner ocular). Piratear este del otro. Más tarde, a solas en un rincón de la cúpula,
sistema de seguridad biométrico requiere pruebas de se besan. Primero tímidamente, sobre todo Ilsa, luego
adecuadas —pirateo, ordenadores, seguridad, etcé- con pasión. Si siguen con atención el resto de imágenes,
tera— Muy Difícil (23). Solo el personal de seguridad también podrán ver como Minna y Longwei se dirigen
y los responsables del área de informática y sistemas hasta una habitación del nivel 238. Durante el trayecto
del Marko’s boat están autorizados para entrar y estar por los pasillos aparecen comedidos, pero en el ascensor
aquí. Acceder externamente a través de la red requie- se besan y acarician con lascivia. Dentro de la habitación
re pruebas de adecuadas —pirateo, ordenadores, no hay imágenes.
seguridad, etcétera, a dificultad Muy Difícil (25). Si se
consigue entrar y acceder al terminal del servidor des- En los dos meses siguientes —hace 16 ó 17 meses—, si
de dentro, puedes conceder aspectos temporales como buscan con detenimiento, podrán ver a Minna y Longwei
«Privilegios de administrador» o «Acceso desde dentro» teniendo encuentros furtivos en habitaciones. Nunca
a las pruebas de o para buscar en las bases de toman nada en ninguno de los locales ni cenan, solo
datos del servidor. acuden a la habitación determinada y siempre por se-
parado. Si investigan en mayor detalle los datos relacio-
La información que busquen requiere pruebas de o nados con estas citas, con pruebas de o a dificul-
adecuadas —pirateo, ordenadores, seguridad, bases de tad Media (15), verán que las reservas siempre las hacía
datos o cualquier cosa que permita analizar información—. Longwei y que solía llegar siempre primero. Una prueba
Hay diversos temas sobre los que pueden buscar. de Difícil (18) permite reconocer que Minna tenía una
expresión de vergüenza o culpabilidad en su rostro, es-
ACCEDER A NIVELES O EVENTOS pecialmente tras cada encuentro. Tras un par de meses
de encuentros, dejan de volver aquí y ya no aparecen
RESTRINGIDOS más imágenes o datos suyos.
Los personajes pueden colarse en los servidores para con-
seguir pases o invitaciones a ciertas zonas del Marko’s Hasta hace ocho meses no vuelven a aparecer los persona-
boat. Para niveles o eventos de seguridad estándar, la difi- jes por el Marko’s boat. Se ve a Gonzalo y a Ilsa en una cena
cultad es 10-12. Para niveles o eventos de seguridad alta, la romántica, en la Sala Imperial, y a Tommaso siempre cerca,
dificultad es 13-15, y para acceder a niveles o eventos con en su papel de jefe de seguridad de Gonzalo. Durante los
seguridad Excélsior, la dificultad es 23. siguientes meses se suceden más cenas, cada dos o tres
semanas.

BUSCAR INFORMACIÓN SOBRE Hace tres meses la corporación Ciria organizó una fiesta
de presentación en la cúpula. Se ve como Ilsa y Longwei
LOS PROPIOS PERSONAJES tratan con directivos de Ciria, siendo el centro de aten-
Algunos personajes tienen recuerdos de este lugar, y si lo ción. Gonzalo, Tommaso y Minna permanecen en un se-
visitan, sin duda acabarán reconociéndolo. Por ello es pro- gundo plano, pues vienen de meros acompañantes. La
bable que busquen información sobre ellos mismos, para fiesta trataba sobre la presentación de una nueva ge-
saber qué hicieron, cuándo lo hicieron y con quién lo hi- neración de equipos médicos para el escaneo cerebral
cieron. Dada la potencia de procesamiento de esta época, y lectura de improntas. Una prueba de Difícil (18)

El escenario 97
permite ver que en un momento dado de la presenta-
ción Longwei trata de hablar con Minna a solas. Aunque
no hay audio, parece claro que acaban discutiendo:
Longwei visiblemente enfadado y Minna con gesto has-
tiado. En determinado momento él la coge con cierta
violencia del brazo, impidiéndole que se marche. Ella le
dice algo, enfadada, y se suelta de un tirón para perderse
entre el gentío de la fiesta.

BUSCA INFORMACIÓN SOBRE OTROS


PERSONAJES DE LA HISTORIA
Emmanuel Roux
Si ya lo conocen o buscan activamente su nombre o ros-
tro en las grabaciones de cámara, con una prueba de
Media (13) pueden ver en los archivos que Roux acude
al local una vez al mes, casi siempre en domingo, con
otros magnates y gente relevante (políticos o famosos).
A veces llegan juntos y otras no. Suelen reservar algún
salón privado en el nivel 238, y a veces también reservan
alguna habitación contigua. Roux tiene una partida de
póker mensual donde las apuestas son altas, pero esto
es básicamente una excusa para reunirse a beber, fumar
puros y, para alguno de ellos, echar una cana al aire con
alguna prostituta de lujo. Casi siempre alguno de los in-
tegrantes de la partida tiene su propia escolta de segu-
ridad, incluido Roux.

Bertra Schullivan
Si realizan alguna búsqueda sobre Bertra Schullivan, una
prueba de Difícil (18) les permitirá encontrar los datos
de sus reservas o su paso ante las cámaras en alguno de
los encuentros que tiene de vez en cuando con alguno
de sus jóvenes amantes, incluyendo algún cantante o actor
demasiado joven para ella. Suele ser bastante discreta —
con gafas de sol y tocado con sombrero o similar— para
que no la reconozcan. No es que le dé vergüenza, simple-
mente prefiere pasar inadvertida.

Edgerton Synolakis
Si buscan información sobre Edgerton Synolakis, una
prueba de Difícil (18) les proporcionará datos sobre
las diversas reservas de habitaciones que realiza, cada
par de semanas normalmente. Si investigan las graba-
ciones de cámaras en esas fechas, le verán acudir a habi-
taciones de los niveles 235 a 238 acompañado de bellas
mujeres, siempre distintas. Ninguna de ellas es su mujer,
Marina.

Algunas veces se le ve acudir a salones privados jun-


to a otros hombres. Si investigan las reservas de esos
salones en esas fechas, con o a dificultad Difícil
(18), podrán encontrar los nombres de los hombres que
hicieron esas reservas. Una búsqueda sencilla sobre esos
sujetos, dificultad Media (15), les relaciona con noticias
de prensa o artículos que les vinculan con la andraga-
thia, la mafia griega.

98 Capítulo 8
PERSONAJES NO JUGADORES algunos políticos de renombre europeo y gente famosa y
perteneciente a la jet set europea. Después de la cena está
Grupo de seguridad del MB (4 hombres o más) previsto que los invitados suban a la azotea, donde serán
Concepto: Secuaces. agasajados con un coctel y donde tendrá lugar una peque-
ña subasta de objetos pertenecientes a famosos (actores,
Características: Fortaleza (exmilitar) 3, Reflejos (Acomodado) cantantes, escritores, etcétera) que han acudido a dicha
2, Voluntad (Sigue la rutina) 2, Inteligencia (No quiere pro- cena. La subasta se realizará simultáneamente in situ y a
blemas en su turno) 3. través de Internet (habrá webcams colocadas por toda la
cúpula). La fiesta concluirá con un pequeño concierto ofre-
Habilidades: Pasear por las salas 4, Inmovilizar 4, cido por varios cantantes de renombre que han acudido a
Localizar buscabroncas 2, Moverse entre el gentío 2, la cena benéfica, y también será retransmitido por la red.
«¿Sería tan amable de acompañarme a la salida?» 3,
Famosos y chicas 2, Seguridad Marko 2. Desde que comiencen a llegar los invitados, a última
hora de la tarde, hasta que termine la fiesta, la seguridad
Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante entre los niveles 210 hasta la cúpula del Marko’s boat
4, Defensa 11. será de nivel alto en todos los pisos, excepto donde era
Armas: Sin armas (m+1), pistola SIG Sauer P350 (m+M+1)*, Excélsior, que permanecerá igual. Muchos de los famo-
porra táser (C+1). sos acudirán con sus propios equipos de seguridad, que
se sumarán al propio personal de seguridad del local.
*Los miembros de seguridad del MB usan munición aturdi- Puedes utilizar las fichas del personal de seguridad del
dora. Los proyectiles que disparan tienen pequeñas baterías MB para representar a los guardaespaldas que los invi-
cinéticas que emiten una fuerte descarga al impactar, atur- tados lleven a la fiesta.
diendo al objetivo en lugar de herirlo. Usarán su SIG P350
como último recurso por temor a herir a clientes inocentes. En la sección Las copias del capítulo 8 —más adelante—
el director de juego puede encontrar cuáles serían las re-
Resistencia al daño: Chaleco camuflado 5 (contra balas), acciones de las copias cuando los personajes les aborden y
3 (contra el resto). les cuenten lo que está sucediendo. Depende de los juga-
dores cómo quieran hacer que sus personajes se cuelen en
Ciberimplantes: Un agente de seguridad del MB solo tiene
la gala benéfica burlando la seguridad y cómo interaccio-
ciberimplantado un implante cortical. Su gurú conecta sus
narán con sus copias una vez las encuentren.
gafas a sus armas para analizar objetivos y gestionar su
puntería. También gestiona las cámaras implantadas en sus
córneas y los audífonos insertados en sus oídos, así como EL LABORATORIO SECRETO DE BERTRA
las comunicaciones y el geoposicionamiento con el resto Con los años, el transporte urbano experimentó numerosas
de agentes y la oficina de seguridad en el nivel 231. No mejoras, y conforme los rascacielos, los edificios y la ciudad
poseen más ciberimplantes. en general fueron creciendo hacia arriba, las comunicacio-
nes subterráneas fueron quedando en desuso. Solo las
LA GALA BENÉFICA principales líneas de metro y suburbano se mantuvieron en
activo durante algunos años más, aunque dedicadas prin-
Si como director de juego lo consideras oportuno, y crees cipalmente al transporte de mercancías y no de viajeros. Ya
que puede añadir emoción a la aventura, puedes incluir
en el siglo xx muchas redes de metro estaban abandonadas
una futura fiesta en el Marko’s boat donde los personajes
por no ser rentables o por su costoso mantenimiento. En
tengan la oportunidad de abordar o interactuar con sus
las profundidades de la megaciudad de Londres, varias re-
copias, que continúan viviendo sus vidas robadas como si
des de suburbano permanecen abandonadas y olvidadas.
nada hubiese pasado.
En la vieja estación de Moorgate, aislada, grande y olvida-
Los personajes pueden ver en los datos del servidor del
da, fue donde Bertra encontró el escondite perfecto para
Marko’s Boat que están reservados varios salones y estan-
su laboratorio secreto. Moorgate tiene numerosos pasillos
cias junto con el último nivel y la azotea para dentro de al-
y estancias, muchos de ellos muy amplios, lo que permi-
gunas semanas. Se prevé una gran fiesta con motivo de una
te instalar maquinaria de gran tamaño. Las instalaciones
gala benéfica que organiza una de las asociaciones que
se reparten por varias estancias y andenes modificados,
preside Gonzalo Galván —la copia, claro está—. La Sala
Imperial del nivel 220 acogerá la cena benéfica (de 500 in- conectadas por corredores. También hay dormitorios, aco-
vitados) donde el cubierto tendrá un precio exorbitado (el modados en viejos andenes y taquillas de billetes, para
sueldo de un mes de un empleado medio) y los beneficios que el personal de la base pernocte aquí, así como duchas,
irán dedicados a una asociación que proporciona cuidados aseos y salas de descanso. Algunos pasillos todavía co-
médicos a niños sin recursos. nectan con otras viejas estaciones, también abandonadas,
pero son oscuros y peligrosos, por lo que nadie se atreve
Gonzalo dará un pequeño discurso al principio de la cena, a recorrerlos. Ni siquiera los hombres de Jean Claude, el
a la que acudirá todo el estamento político de Londres, lugarteniente de Bertra.

El escenario 99
La mayoría de los accesos están sellados desde el siglo almacén frigorífico, camuflado como si fuese un gigan-
xx, lo que no hace sino ayudar a proteger el lugar de tesco contenedor móvil, se encuentra el ascensor que
intrusos no deseados. La única vía de acceso es a tra- lleva a las entrañas de Londres, a Moorgate. Para la ma-
vés de las viejas escaleras de emergencia. Utilizando el yoría de empleados y capataces del almacén de Monroe
hueco de estas viejas escaleras, Bertra mandó construir Transportes, el almacén frigorífico es simplemente eso,
un ascensor privado que comunica directamente con un un almacén para productos especiales que requiere algo
almacén en la superficie que funciona como tapadera: se más de seguridad y poco más. Jean Claude tiene en nó-
supone que es una empresa de almacenaje y transpor- mina a varios operarios y capataces, y se asegura de que
te, subsidiaria de otra empresa fantasma, que a su vez nadie husmee demasiado en el almacén frigorífico.
pertenece a un holding subcontratado por una empre-
sa que proporciona servicios externos de almacenaje y El procedimiento de acceso al laboratorio secreto de
transporte a Ciria. La red que ha tejido Bertra es bastan- Bertra, ya sea para el personal que trabaja en él o para
te tupida —para detectar y seguir esta red de empresas las mercancías y suministros, es sencillo: hay que llegar a
fantasmas y subsidiarias se requieren pruebas adecua- Monroe Transportes y acceder a las oficinas del almacén
das de , o a dificultad Extremadamente Difícil del nivel 65. A veces se llega a pie y otras, ocultos den-
(28)—, pero esto solo indica el nivel de interés y detalle tro de contenedores. Estos contenedores se dejan dentro
que dedica a su laboratorio secreto. del almacén frigorífico y, cuando nadie mira, se meten en el
ascensor camuflado como un contenedor. Los hombres
El hombre de confianza de Bertra, su factótum, es Jean de Jean Claude se ocupan de todo y nadie del personal de
Claude Malberode, un exmilitar francés metido en asun- Monroe Transportes sospecha nada. El ascensor desciende
tos de espionaje industrial y con pocos escrúpulos que le hasta los viejos andenes superiores de Moorgate. Desde allí,
permiten usar su astucia al máximo. Jean Claude organizó siguiendo los antiguos corredores de pasajeros, se des-
toda la construcción de la instalación en secreto: localizó la ciende hasta el laboratorio secreto, oculto en la vieja esta-
estación abandonada de Moorgate, la inspeccionó y se en- ción de metro de Moorgate.
cargó de contratar a los obreros y técnicos para construirla.
También se encargó de que sus posteriores muertes pare- SEGURIDAD DE LA BASE
ciesen accidentales. Siguiendo las instrucciones de Bertra y
haciendo uso de la ingeniería burocrática, montó la red de Jean Claude tiene al menos dos hombres vigilando discre-
falsas empresas para albergar el laboratorio. También fue tamente el exterior de Monroe Transportes, y sus emplea-
Bertra quien le indicó qué científicos y personal de apoyo dos comprados vigilan el interior del almacén. Dentro de
debía contratar para el laboratorio, y entre los dos monta- las instalaciones siempre hay un par de hombres operando
ron una gran estafa que consiste en hacer creer a los cien- el ascensor y en el laboratorio montado en la estación tam-
tíficos y al personal del laboratorio que trabajan en realidad bién tiene a varios hombres, aunque no puede cubrir to-
en unas instalaciones secretas del gobierno europeo, en un dos los pasillos, corredores y andenes. También hay ciertas
proyecto con fines antiterroristas. Toda esta estafa se sus- zonas que están cerradas y esterilizadas, solo aptas para
tenta con identificaciones falsas, historias elaboradas y un personal científico.
seguimiento completo de todos los científicos y ayudantes
del laboratorio obtenido gracias a escuchas ilegales en sus PERSONAJES NO JUGADORES
comunicaciones, troyanos en sus gurús y sicarios siguiendo
a los científicos y sus familias. Si alguien del personal del Jean Claude Malberode
laboratorio pregunta demasiado o quiere dejar el proyecto,
Concepto: Hombre de confianza de Bertra.
Jean Claude se asegura que no pueda contarle a nadie lo
que hacía, e incluso tiene la desfachatez de contarles al res- Características: Fortaleza (Duro como el acero) 6 (8 brazos
to que esos científicos «desaparecidos» han sido víctimas cibernéticos), Reflejos (Rapidez explosiva) 5, Voluntad (Mirada
de los terroristas contra los que luchan. penetrante) 3, Inteligencia (Atención a los detalles) 5.

Habilidades: Incansable 6, Legión extranjera 6,


ACCESO A LA BASE Seguir pistas 6, «Que parezca un accidente» 6,
La entrada a la base secreta consiste en un almacén de Sonsacar información 5, Bajos fondos 4, «Soy un pro-
suministros médicos en el nivel 65 de un edificio situa- fesional» 4.
do justo encima de la vieja Moorgate. Los anteriores 64
Combate: Iniciativa 7, Bonificación al daño +3/+1, Aguante
niveles están cerrados al exterior —excepto por unas
7, Defensa 21.
pocas salidas de emergencia y alguna antigua salida
de vehículos que ya no se utiliza—. Cuando se entra a Armas: Sin armas (m+4), pistola con silenciador (mM+1),
los almacenes de Monroe Transportes — así es como subfusil con silenciador (CM+1).
se llama la empresa—, hay una zona dedicada al alma-
cenaje de materiales más sensibles o valiosos. Unas viejas Ciberimplantes: Jean Claude tienen ciberimplantado un
rejas de seguridad separan esta zona de almacenaje del resto implante cortical, como la inmensa mayoría de la pobla-
del almacén. Dentro de esta zona, en el interior de un ción.

100 Capítulo 8
Su gurú de combate conecta los visores de sus ojos bióni-
cos a sus armas para analizar objetivos y gestionar su pun-
LAS COPIAS
tería. También gestiona las cámaras y audífonos instalados En algún momento de la historia los personajes logra-
en sus ojos implantados, así como las comunicaciones y rán identificarse a sí mismos y averiguar sus identidades
el geoposicionamiento con el resto de los miembros de reales. Lo ideal sería que el director de juego mantu-
su unidad. En términos de juego puedes aplicarle aspectos viese el suspense lo máximo posible, haciendo que los
que reflejen este ciberimplante, como «Selector automáti- personajes investiguen las pistas que les proporcionan
co de objetivos» o «Compensador de puntería». Sus ojos los recuerdos recuperados, para que los jugadores man-
biónicos de primer nivel —pagados por Bertra— tienen ca- tengan el ansia de saber la verdad. Todo esto aderezado
pacidad de visión nocturna, termográfica y pueden proyec- con la tensión que sentirán mientras intentan evitar ser
tar imágenes sobre la córnea, como mapas superpuestos, capturados o disparados por misteriosos asaltantes cor-
seguimientos de blancos para sus armas, etcétera. Puedes porativos y por mercenarios o mafiosos contratados por
aplicarle aspectos del tipo «Visión termográfica» o «Mejora Dios sabe quién.
de imagen».
Cuando los personajes identifiquen sus identidades rea-
También posee implantados nanobots antitrauma, que les y quieran entrar en contacto con ellas, sigue las pau-
ayudan en la reparación de heridas y agresiones al cuerpo. tas que vienen a continuación. Recuerda que todas las
En la práctica esto se traduce en que se le aplican las reglas copias de las improntas de los personajes están insta-
de medicina del 2045 (ver el apéndice: El sistema Hitos) ladas en sus cuerpos originales. Un análisis de ADN re-
incluso aunque no reciba cuidados médicos de ningún velará este hecho casi de inmediato. Son los personajes,
tipo: es como si estuviese recibiendo asistencia médica de sus mentes originales, quienes están en cuerpos clónicos
primer nivel. Si sufre un daño superior a su aguante (7), los genéricos. Quizá este extraño cruce entre mentes copia-
nanobots de su organismo comienzan a trabajar a destajo das en cuerpos originales y mentes originales en cuerpos
para mantenerle vivo y consciente. clonados cree dudas en los propios personajes, creyén-
dose ellos mismos unas copias que creen ser originales,
Jean Claude, además, tiene ambos brazos cibernéticos, re- o incluso que crean que son en realidad otras personas
cubiertos de piel sintética y casi indistinguibles de un brazo totalmente distintas a las que les han implantado recuer-
real. Estos brazos añaden +2 a Fortaleza a todas las prue- dos falsos pertenecientes a Gonzalo, Tommaso, Minna,
bas que impliquen el uso de sus brazos. Ilsa o Longwei. Deja que los jugadores exploren todas las
ideas que se les ocurran si eso es lo que desean. Si ves
Complicación: tiene un extraño sentido del honor entre que alguna de sus vías de investigación les hace llegar
mercenarios, lo que le lleva a realizar duelos singulares cara a un callejón sin salida y pierden el entusiasmo, puedes
a cara cuando podría tomar ventaja de su objetivo. usar a N.º 13 para encauzar la aventura nuevamente, ya
Hombres de Jean Claude (guardias de la base) que esa es su función principal.

Concepto: Secuaces.
G O N Z A L O G A LV Á N
Características: Fortaleza (Curtido) 3, Reflejos (Actuar La copia de Gonzalo, como todas las demás, ha seguido
por instinto) 4, Voluntad (Amenazador) 4, Inteligencia viviendo su vida normal. Los pequeños cambios de lealtad
(Astucia) 2. corporativa y el olvido de todo lo relacionado con el pro-
yecto MADRE —que en su caso era bastante poco, a decir
Habilidades: Interponerse en tu camino 4, Lluvia de
verdad— han sido pequeños y sutiles, apenas afectando a
plomo 3, La mosca detrás de la oreja 3, «Que parezca
la personalidad original.
un accidente» 3, Amenazar 4, Bajos fondos 1, «Soy un
profesional» 2. Vive en la zona alta de Londres, en el nivel 240 del rasca-
cielos Belgravia, en pleno centro de Londres. Como en todos
Combate: Iniciativa 5, Bonificación al daño +1/0, Aguante 5,
los niveles altos, la seguridad privada —más aún en este
Defensa 11.
barrio exclusivo— es casi omnipresente. Siendo un políti-
Armas: Sin armas (m+1), pistola con silenciador (m+M+1), co de cierto nivel, y bastante conocido por sus apariciones
subfusil con silenciador (C+M+1). en televisión, Gonzalo es un personaje público, aunque no
particularmente famoso.
Resistencia al daño: Chalecos camuflados de carbo-
no-kevlar 5 (contra balas), 3 (contra otras fuentes de Viaja constantemente a Bruselas por trabajo, puesto
daño). que es senador del PEP (Partido Europeo Popular) en el
Parlamento Europeo, aunque con los medios de trans-
Ciberimplantes: Los sicarios de Jean Claude tienen cibe- porte actuales suele dormir habitualmente en casa. Sus
rimplantado un implante cortical, como la inmensa mayo- sentimientos hacia Ilsa no han sido borrados y mantiene
ría de la población. Su gurú conecta con los gurús de los una relación con ella, aunque Ilsa está volcada en su tra-
demás sicarios para mantenerse en contacto y establecer bajo (Ciria aprovechó para inculcarle un deseo fervoroso
una red de vigilancia. de acabar su trabajo), debido a lo cual no se pueden ver

El escenario 101
demasiado, por lo que en su tiempo libre suele irse de caza estar desequilibrados, no denunciará a los personajes, al
o pesca con Tommaso al campo. igual que Gonzalo, ya que desconfía de las fuerzas poli-
ciales —por su pasado— y suele querer ocuparse él mis-
Primer contacto mo de sus propios asuntos. Si se le presentan pruebas,
Su primer encuentro con los personajes dependerá mucho no las aceptará en un primer momento a no ser que sean
de cómo se comporten estos y lo que le digan. Según lo explícitas y claras, y despachará a los personajes, pero
que le cuenten, seguramente les tome por locos o gente llamará algo asustado a Gonzalo para saber qué puede
con problemas (exempleados que desean vengarse de la cor- hacer y pedirle ayuda y consejo. Lo que le diga Gonzalo
poración o algo similar), pero aún con su lealtad modificada irá a misa y Tommaso decidirá en base a ello. Así que
hacia Ciria (por eso no se queja de que Ilsa sea adicta a su dependiendo de las pruebas que los personajes presen-
trabajo) no les denunciará dado su innato carácter altruis- ten a Gonzalo —quizá no tengan suficientes para cuando
ta y generosidad. Si los personajes le presentan pruebas, el encuentro con Tommaso ocurra—, puede que ambos
incluso aunque sea en forma de recuerdos privados que ayuden a los personajes o no. Al igual que la copia de
solo él sabría, querrá saber más y cómo han obtenido dicha Gonzalo, la copia de Tommaso ayudará activamente a
información. Cuanto más le cuenten los personajes, más los personajes a resolver la situación tomando riesgos
les ayudará, porque empatizará con ellos y su desgracia, si es necesario. Su implicación será total si la copia de
y querrá pedirle ayuda a Ilsa, la hermana de Minna, que Gonzalo también lo hace.
es muy lista y sabe muchas cosas de esas «de improntas
mentales y bioingeniería». Epílogo de la historia
Su deseo, si todo acaba bien y si Gonzalo expresa su de-
Gonzalo es el elemento clave para convencer a Minna y seo final, es que también le borren los recuerdos hasta
Tommaso de que la historia de los personajes es real. Una cuando tenía 20 años, que le quiten el miedo a volar y
vez convencido, les ayudará activamente en todo lo que a las alturas y le instalen en forma de impronta en un
pueda y estará interesado en que la corporación Ciria no clon joven, no necesariamente del cuerpo de Tommaso.
se salga con la suya, bien sacando todo el asunto a la luz Quiere una segunda oportunidad como piloto, y no re-
pública o, si las cosas se ponen hostiles, yendo a por los petir los errores pasados. Gonzalo y Tommaso, las co-
responsables. A nivel personal estará dispuesto a arriesgarse pias, se despedirán con un gran abrazo antes de que les
por los personajes, ayudándolos activamente y asumiendo borren sus recuerdos actuales y comiencen sus nuevas
riesgos si es necesario. vidas con identidades propias.
Epílogo de la historia
Si todo acaba felizmente y los personajes tienen la opor- MINNA ROSENWEIG
tunidad de recuperar sus cuerpos originales, la copia de Mina vive en un lujoso ático del nivel 260 de la colmena
Gonzalo aceptará de buen grado «devolverle» su cuerpo Westminster con vistas al Támesis. La mayor parte del
al personaje de Gonzalo. Su deseo final es que Gonzalo tiempo la pasa en la redacción de la cadena televisiva eu-
recupere su cuerpo y su vida, y que a él le borren de sus re- ropea ENN (European News Network) con su programa
cuerdos esta historia para irse a otro lugar lejano y vivir feliz de debate político The Other View (La Otra Mirada) o cu-
con Ilsa. No sabe que la copia de Ilsa quiere «evolucionar» briendo acontecimientos políticos en Bruselas. También
(ver la reacción de la copia de Ilsa) y quizá esta ruptura le suele aparecer como contertulia en diversos debates y
afecte emocionalmente. programas de radio y televisión por su amplia experien-
cia como corresponsal de guerra. Ha escrito varios libros,
uno de ellos sobre su secuestro y posterior rescate en la
TOMMASO PANELLA
guerra de Corea.
Tommaso es el guardaespaldas personal de Gonzalo,
aunque también ejerce como asistente, chófer y hom- Primer contacto
bre para todo. Vive con Gonzalo en casa de este, en el Su primer encuentro con los personajes dependerá mu-
rascacielos Belgravia, y prácticamente no se separan, ex- cho de cómo se comporten estos y lo que le digan.
cepto cuando Gonzalo e Ilsa están juntos. Dependiendo Dependiendo de lo que le cuenten, les tomará por locos en
del caso —si salen a cenar fuera o se quedan en casa—, primera instancia, llegando incluso a denunciarles a Ciria y
Tommaso se toma unas horas libres o sigue ejercien- a la policía si los personajes se ponen pesados o en plan
do discretamente de guardaespaldas. Para Gonzalo, acosador. Si se siente en peligro, llamará a Gonzalo prime-
Tommaso es su amigo, casi como un hermano antes ro, no puede evitar desde su rescate el impulso de sentirse
que guardaespaldas, y Tommaso se toma su trabajo no protegida solo por él. Si los personajes le presentan al menos
como un empleo, sino como una deuda de honor hacia una duda razonable —no tienen que ser pruebas explícitas—,
su amigo. le picará la curiosidad. Con algunas pruebas investigará ella
por sí misma y en solitario. En este punto es tajante, ya
Primer contacto que no quiere que haya ninguna intromisión por parte de
En primera instancia, y si los personajes entablan contac- los personajes ni de nadie para que la investigación sea
to adecuadamente, sin dar muestras de ser peligrosos o lo más limpia posible. Si las pruebas que le presentan son

102 Capítulo 8
concluyentes, les ayudará a sacar todo a la luz. Si Gonzalo defensiva con ella al principio. Ilsa buscará visceralmente
está ayudando a los personajes y acuden con él a conven- vengarse de la traición de Ciria, y será probablemente ella
cerla, les dará al menos el beneficio de la duda y luego se la que pida ayuda a los personajes para vengarse, quizá
pondrá ella a investigar por su cuenta. Si los personajes elaborando un plan con información cruzada para que Ciria
deciden tomar acciones contra Ciria, ella se mostrará rea- se enfrente contra Volkov y se hagan daño mutuamente. O
cia a cualquier tipo de violencia o agresión, aunque siendo incluso puede intentar conseguir que los personajes pue-
una mujer de acción, quizá acabe involucrada en ellas. Los dan acceder a la base secreta de Ciria. Su implicación con-
riesgos que está dispuesta a asumir no serán físicos, pero tra la corporación será total, y su motivación contra Ciria
proporcionará a los personajes refugio, dinero, informa- seguramente será mayor que la de los propios personajes.
ción o coberturas. Querrá vengarse de Longwei, el original y la copia, y será
muy difícil convencerla para que lo acepte en el grupo. En
Epílogo de la historia cualquier caso, la copia de Longwei tampoco será santo de
Estaría dispuesta a devolver su cuerpo a la Minna original, su simpatía.
con los recuerdos de todo este asunto borrados, para pa-
sar el resto de sus días con la copia de Gonzalo en un lu- Epílogo de la historia
gar lejano, puesto que sigue sintiendo algo por él, aunque Cuando todo termine y ella se haya cobrado su venganza,
sabe que ahora está con su hermana. Quizá los personajes no tendrá reparos en devolver su cuerpo a la Ilsa original.
quieran convencer a la copia de Gonzalo de retirarse con Es bastante pragmática y sabe que eso es lo correcto y que
la copia de Minna cuando la copia de Ilsa exprese su deseo ella es en realidad una copia de la impronta mental de Ilsa.
final de «evolucionar». Pero su deseo final es que ella, su impronta copiada a partir
de la Ilsa original, sea descargada en la red para viajar entre
un mar de información pura.
ILSA ROSENWEIG-KIRCHNER
Ilsa tiene un apartamento enorme en la colmena Ciria, en
el nivel 267, situado en la zona para directivos o personal
LONGWEI WONG
de muy alto nivel. Varios MTR de uso privado para los re- Longwei vive en la colmena Ciria, en el nivel 260. Varios
sidentes VIP de la colmena le permiten ir rápidamente a MTR privados le llevan hasta la lanzadera de aerocoches,
cualquier lanzadera de aerocoches de la corporación, don- donde un chófer le acerca a la base secreta de Ciria diaria-
de un chófer la lleva a la base secreta de investigación en mente. Es muy madrugador, pero no trabaja habitualmente
pocos minutos. Suele pasar casi todo su tiempo en el tra- hasta tarde en la base, aunque sí lo hace en alguna oca-
bajo, excepto cuando Gonzalo la convence y salen a cenar, sión. Los fines de semana suele salir por locales y tratar con
o cuando se quedan en casa de Gonzalo a dormir (Gonzalo prostitutas de lujo que se parecen a famosas estrellas de
no suele quedarse a dormir en el apartamento de ella por- cine de principios de siglo. No tiene demasiados amigos y
que viaja con frecuencia a Bruselas por su trabajo). no se relaciona demasiado más que con algunos conocidos
de locales y similares.
Primer contacto
La copia de Ilsa sigue siendo bastante introvertida (la cor- Primer contacto
poración cree que es un rasgo que le ayuda a centrarse en Si los personajes se muestran insistentes o le molestan
su trabajo, así que no lo modificó en la impronta), por lo cuando intenten contactar con él, considerará que pueden
que el acercamiento de los personajes tiene que ser medi- ser espías corporativos y puede reaccionar desde avisan-
do y cauteloso. En cuanto se sienta acosada o en peligro, do a seguridad hasta siguiéndolos él mismo para ver qué
avisará a Gonzalo y casi seguro denunciará a los persona- averigua. Si los personajes hablan del proyecto MADRE,
jes a Ciria, porque se creerá que son espías corporativos o de improntas instaladas en clones o de cualquier tema o
algo similar —sabe lo importante y revolucionario que es asunto que indique a Longwei que saben de lo que hablan,
su proyecto—. Está denuncia alertará a la corporación, y si o le presentan pruebas, entonces se asustará de verdad.
conoce las motivaciones de los personajes y su implicación Hasta que él mismo tenga pruebas que demuestren que
en la trama, puede que ponga vigilancia a todas las copias, lo que afirman los personajes es cierto (que ellos son los
por si los personajes intentan contactar con el resto. Si le originales y él, Longwei, una copia de una impronta), fingirá
presentan pruebas empíricas de que lo sucedido es real ayudarles e investigar. En realidad, si averigua que él es una
(como que estudie y compare su propia impronta con la de copia del Longwei original, no querrá «morir» o devolver su
la Ilsa original, instalada en el clon del personaje, o le cuen- cuerpo. Les mentirá, traicionará y fingirá estar de su lado.
ten recuerdos muy, pero que muy privados), ayudará a los Todo lo que sea por ganar tiempo y engañarles.
personajes. Estará muy cabreada y dolida por su encierro
si le mencionan este episodio, especialmente por la cruel- Epílogo de la historia
dad y traición de Longwei. Queda en manos del director de Durante el caos causado por su triple juego espera desapa-
juego decidir cómo reaccionará Ilsa ante el personaje de recer con los datos del proyecto y espera que los persona-
Longwei, pero seguramente no será algo bonito. También jes mueran en algún fuego cruzado, haciendo creer a Ciria
hay que tener en cuenta cuántos recuerdos haya recupe- y a Volkov que el proyecto ha sido robado por ellos y que
rado este, pero seguramente será reservado y estará a la él mismo está muerto.

El escenario 103
104 Capítulo 8
C a p í tulo 9

P os ible s eve nt o s
A continuación presentamos algunos eventos o situaciones Volkov, con idénticas órdenes. Si no se andan con cui-
que es probable que lleguen a suceder con el devenir de dado, los personajes pueden verse envueltos en un pe-
la aventura, dada la naturaleza abierta de la misma, mien- ligroso fuego cruzado, por no mencionar lo que suce-
tras los personajes investiguen sus identidades o traten de derá cuando acuda la policía alertada de que hay un
recuperar sus vidas. Los presentamos de forma agrupada, tiroteo. Longwei, la copia, estará vigilando desde lejos,
junto con fichas de PNJ para que el director de juego tenga quizá con un binocular de larga distancia, quizá haya
a mano toda la información y herramientas que necesite instalado webcams en el lugar que indicó a los per-
para dirigir. sonajes. Querrá asegurarse que su plan ha resultado y
que los personajes han muerto: pretende, con el caos
subsiguiente, hacer creer a Ciria que fueron los perso-
UNA COPIA DEMASIADO PERFECTA najes los verdaderos autores del robo, y a Volkov que
La copia de Longwei, como todas las improntas creadas los personajes son su correo y que le han traicionado.
con la tecnología del proyecto MADRE, es muy fiel al ori- Después, solo le queda desaparecer con los datos roba-
ginal. Los cambios realizados por Ciria en las copias de dos del proyecto MADRE.
los personajes son sutiles: un pequeño borrado selectivo
de recuerdos y sentimientos negativos hacia la corpora- Si la situación sobrepasa a los personajes, el director de
ción por un lado, se añade un poco de fidelidad a Ciria por juego debe recordar el papel de N.º 13 en la aventura. N.º
otro y se agrega cierta simpatía hacia la corporación como 13 rescató las improntas auténticas y las instaló en los clo-
toque final. Sin embargo, las copias de las improntas son nes que ocupan actualmente los personajes. Sabe que las
iguales al personaje original. Tienen los mismos gustos, los copias no son auténticas, y como su programación —mez-
mismos vicios, los mismos defectos. clada con un poco de paranoia y algunos fallos de pro-
gramación, pero eso es otra historia— dicta proteger al
La copia de Longwei sigue siendo tan egoísta y traicio- Longwei original sobre todo, N.º 13 sabe que el Longwei
nera como el original. Si llega a enterarse de la verdad copia no es el real, aunque sí lo sea su cuerpo. Quizá tema
de su existencia, por el medio que sea, su instinto de que traicione a los personajes, o quizá estaba siguiendo
supervivencia entrará en juego. Hará todo lo posible a los personajes y vio la reacción adversa de la copia de
para salirse con la suya, incluso intentar acabar con el Longwei cuando se enteró de su origen. En cualquier caso,
Longwei original si este exige que le devuelva su cuerpo. N.º 13 puede haber estado vigilando a la copia de Longwei
Traicionará, mentirá y hará creer a los personajes que y puede ser una buena excusa para que ayude a los perso-
está de su lado para ganar tiempo que usará para ro- najes si estos se ven sobrepasados por el fuego cruzado de
bar una copia de los datos del proyecto MADRE de los Ciria y Volkov.
servidores de la base secreta de Ciria. Cuando tenga esa
información en su poder y a salvo, dejará pistas falsas PERSONAJES NO JUGADORES
que induzcan a Edgerton a pensar que los personajes
han sido los causantes del robo. Si se ha ganado la con- Grupo de asalto de Ciria (6 hombres)
fianza de los personajes, tratará de quedar con ellos en Concepto: Secuaces.
algún lugar secreto con el pretexto de entregarles toda
la información que posee, como si quisiera ayudarles, Características: Fortaleza (Entrenamiento militar) 4,
y mientras dejará que Edgerton rastree su comunicado Reflejos (Apuntar y disparar) 3, Voluntad (Obedecer órde-
a los personajes —y se entere del lugar de reunión—- nes) 3, Inteligencia (Tácticas de asalto) 2.
Además, Longwei copia enviará un mensaje a Volkov: les Habilidades: Asaltos tácticos 4, Disparos precisos 4,
dirá que les envía todos los datos del proyecto secreto Trabajo en equipo 3, Replegarse rápido 2, Leales a
de Ciria por medio de unos correos —los personajes—, la corporación 3, La corporación 2, Asaltos clandes-
ya que la red y las comunicaciones no son seguras. tinos 2.
Lo más probable es que los personajes, incautos y sin Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/+1, Aguante
sospechar nada, acudan al lugar de reunión conveni- 6, Defensa 12.
do por Longwei copia sin saber que también acudi-
rán los hombres de Edgerton, con órdenes de matar Armas: Sin armas (m+1), Glock 32 (m+M+1)*, Fusil asalto
a todos y recuperar la información, y los agentes de HK775 (C+M+1)*.

Posibles eventos 105


*El equipo de asalto tiene órdenes de capturar con vida a
los personajes, por lo que usan munición aturdidora. Los
proyectiles que disparan tienen pequeñas baterías cinéti-
cas que emiten una fuerte descarga al impactar, aturdien-
do al objetivo en lugar de herirlo.

Resistencia al daño: Armadura de asalto táctico 8 (contra


balas), 5 (contra electricidad), 4 (contra otras fuentes de
daño). Los cascos de las armaduras tienen visores noc-
turnos y térmicos, así como enlaces a los IC de quien los
lleva puestos. Las viseras son pantallas que muestran in-
formación táctica (distancia del objetivo, munición res-
tante en arma, visión de la minicámara en el casco del
resto del equipo, biometría, etcétera). Las armaduras de
asalto táctico son blindadas pero flexibles, con sistemas
de aislamiento del exterior y respiración interna (2 horas
de autonomía). Una persona no acostumbrada a su uso
se sentirá pesada e incómoda (−2 a sus acciones físicas o
de combate). Aspectos: «Incómodo sin entrenamiento»,
«Protege del exterior» y «Visores nocturnos y tácticos in-
corporados».

Ciberimplantes: Un soldado de asalto solo tiene ciberim-


plantado un implante cortical. Su gurú conecta los visores
de su casco a su arma para analizar objetivos y gestionar
su puntería. También gestiona las cámaras y audífonos
del casco, así como las comunicaciones y el geoposicio-
namiento con el resto de miembros de la unidad. No po-
seen más ciberimplantes.

Además del equipo de asalto, los miembros poseen


Credicard con algo de dinero para emergencias.

PERSONAJES NO JUGADORES
Grupo de asalto de Volkov (8 hombres, en dos
equipos de 4)

Concepto: Secuaces.

Características: Fortaleza (Entrenamiento militar) 4,


Reflejos (Buena coordinación) 3, Voluntad (Leales) 3,
Inteligencia (No pensar) 2.

Habilidades: Ex fuerzas especiales 4, Disparar a


matar 4, Vigilar sospechosos 3, Replegarse rápido
2, Leales a la corporación 3, La corporación 2,
Extracciones clandestinas 2.

Combate: Iniciativa 4, Bonificación al daño +2/0, Aguante


5, Defensa 12.

Armas: Sin armas (m+1), Tokarev 45 (mM+1)*, Fusil asalto


STEYR AUG 2045 (CM+1).

*Los grupos de asalto Volkov pueden usar munición atur-


didora excepto cuando se enfrentan a ataques letales. Los
proyectiles que disparan tienen pequeñas baterías cinéti-
cas que emiten una fuerte descarga al impactar, aturdien-
do al objetivo en lugar de herirlo.

106 Capítulo 9
Resistencia al daño: Armadura de asalto táctico 8 (con- Ahora, en 2045, la red de vigilancia del gobierno en las
tra balas), 5 (contra electricidad), 4 (contra otras fuen- calles es casi omnipresente. Tras años de protestas y de-
tes de daño). Los cascos de las armaduras tienen visores nuncias de asociaciones proderechos civiles, al final la
nocturnos y térmicos, así como enlaces a los IC de quien mayoría de la población optó por la seguridad a cam-
los lleva puestos. Las viseras son pantallas que muestran bio de la privacidad. A pesar de esto, numerosas calles y
información táctica (distancia del objetivo, munición res- niveles no cuentan con cámaras debido a un deficiente
tante en arma, visión de la minicámara en el casco del mantenimiento. Las calles y plazas principales y con más
resto del equipo, biometría, etcétera). Las armaduras de tráfico sí están vigiladas permanentemente. Además de
asalto táctico son blindadas pero flexibles, con sistemas usar programas e IAPE para el reconocimiento de rostros
de aislamiento del exterior y respiración interna (2 horas de a través de la red de cámaras de la ciudad, la policía es
autonomía). Una persona no acostumbrada a su uso se capaz de rastrear personas y gurús de manera física y
sentirá pesada e incómoda (−2 a sus acciones físicas o virtual: a través de la red siguiendo sus conexiones y el
de combate). Aspectos: «Incómodo sin entrenamiento», rastro electrónico que va dejando y en el mundo real
«Protege del exterior» y «Visores nocturnos y tácticos por medio de las conexiones inalámbricas con las que va
incorporados». estableciendo contactos o las lecturas RFID de los chips
del IC de la persona. Exactamente igual que en 2014 se
Ciberimplantes: los agentes de campo de Volkov tienen triangulaban las señales de móviles a través de GPS y
ciberimplantado un implante cortical. Su gurú conecta los redes wifi.
visores de su casco a su arma para analizar objetivos y ges-
tionar su puntería. También gestiona las cámaras y audí- A pesar de todo esto, en el 2045 aún sigue siendo posible
fonos del casco, así como las comunicaciones y el geopo- esconderse de las fuerzas de seguridad y vivir en la clan-
sicionamiento con el resto de miembros de la unidad. destinidad. Los IC pueden piratearse con las habilidades
También tienen implantados ojos biónicos, con capacidad adecuadas. También hay identidades falsas, chips RFID clo-
de visión nocturna, termográfica y proyección de imágenes nados, gurús pirateados que dejan rastros falsos o imitan el
sobre la córnea, como mapas superpuestos, seguimientos de otros ciudadanos, clonado de gurús e identidades y un
de blancos para sus armas, etcétera. sinfín de maneras más de burlar la ley. Mantener un perfil
bajo o falso, desconectar tu gurú excepto para lo impres-
Poseen implantados nanobots antitrauma que ayudan cindible y alejarse de las zonas más céntricas suele ser la
en la reparación de heridas y agresiones al cuerpo. En mejor opción cuando se trata de pasar desapercibido ante
la práctica esto se traduce en que resisten el doble de las fuerzas del orden. Si uno se mueve en los ambientes
un secuaz antes de caer. Si un secuaz de Volkov sufre un adecuados, con dinero por delante, se puede encontrar a
daño superior a su aguante, en lugar de hacerlo caer, hackers y falsificadores capaces de clonar IC, gurús y pro-
añádele una marca. Los nanobots de su organismo tra- porcionar identidades falsas con las que desaparecer de la
bajan a destajo para mantenerle vivo y consciente. Si re- red policial.
cibe una segunda marca, entonces sí quedará fuera de
combate. Si los personajes son capturados por la policía, serán
puestos en custodia en las celdas de la comisaría que
haya hecho la detención. Dependiendo de sus delitos,
LOS MÁS BUSCADOS permanecerán en comisaría —si son delitos meno-
Dependiendo de sus acciones, o de a quién molesten, res o que no atentan contra la seguridad de ciudada-
los personajes se pueden ver perseguidos por las auto- nos—, o serán trasladados a los Servicios centrales de
ridades de Londres, la policía metropolitana o Scotland Prisiones, en St. James Park, detrás de la famosa abadía
Yard. La policía en 2045 no cuenta con demasiado per- de Westminster y junto al Ministerio de Justicia, si han
sonal —hay millones de habitantes que proteger, y la se- cometido delitos mayores —asalto con arma de fuego,
guridad privada se lleva lo mejor del cuerpo—, pero sí herir a personas, intento de asesinato—. Ciria o Volkov
con medios. En el área metropolitana de Londres cada pueden haber puesto denuncias falsas contra los per-
comisaría cuenta al menos con un vehículo EHD-jet (ve- sonajes —espionaje industrial o robo de documentos—
hículos aéreos con capacidad de despegue y aterrizaje para lograr que la policía los localice y capture por ellos.
vertical, silenciosos y propulsados por motores, no por Si esto llega a suceder, agentes de Ciria o Volkov, ha-
hélices) que ayuda en patrullas, vigilancias y rescate de ciéndose pasar por parte de las autoridades, llegarán en
emergencias. Algunas comisarías más céntricas cuentan unas 4 horas a por los personajes.
con dos o incluso tres de este tipo de vehículos. Además,
cada comisaría tiene una flota de vehículos de patrulla N.º 13 tiene pinchadas las comunicaciones policiales des-
terrestre ordinarios. Debido al tamaño de la ciudad, a de que los personajes desaparecieron al despertar, y así es
los cientos de niveles en altura y a la ingente cantidad como puede haberles seguido la pista durante la aventura.
de cámaras en las calles y edificios, las patrullas a pie son Sabe que tiene poco tiempo para liberarlos. Si el delito es
cosa del pasado. menor, puede pagar su fianza mediante transacción elec-
trónica, y si el delito es mayor, puede intentar interferir en
Ya en el siglo xx Londres contaba con una de las redes de los servicios centrales de prisiones y modificar el estatus
cámaras de vigilancia en calles más extensa del mundo. de los personajes detenidos. Si esto falla, puede intentar

Posibles eventos 107


sobornar a presos del interior para que «protejan» a los
personajes hasta que logre elaborar un plan de fuga, o
puede colarse en la red de los juzgados y hacer que las
autoridades penitenciarias envíen a los personajes presos
a otro lugar, bien para intentar interceptar nuevamente el
transporte y liberarlos, bien para alejarlos de los hombres
enviados por Ciria o Volkov. También puede hacer que
acudan a una falsa vista judicial —donde tendrá preparada
una sala vacía, con disfraces o medios para que los perso-
najes se fuguen del juzgado—.

PERSONAJES NO JUGADORES
Policía metropolitana de Londres
(Patrulla ordinaria, 2 hombres)

Concepto: Secuaces.

Características: Fortaleza (Curtido) 3, Reflejos (Galería de


tiro) 2, Voluntad (Turno tranquilo) 2, Inteligencia (Sin ima-
ginación) 3.

Habilidades: Patrullar Londres 4, No quieren hacerte


daño 3, Persecuciones 3, «Aquí no hay nada que ver» 2,
Arrestar sospechosos 4, Premier League 3, Bobby 2.

Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño +1/0, Aguante


4, Defensa 11.

Armas: Sin armas (m+1), pistola táser (C+1).

Resistencia al daño: Chaleco policial estándar 4 (contra


balas), 2 (contra otras fuentes de daño).

Ciberimplantes: Un policía londinense solo tiene ciberim-


plantado un implante cortical. Su gurú conecta las cámaras
y audífonos de su chaleco así como las comunicaciones y
el geoposicionamiento con el resto de miembros de la uni-
dad. No poseen más ciberimplantes.

Oficiales y detectives de la policía metropolitana de


Londres (2 hombres)
Concepto: Secuaces.

Características: Fortaleza (Gimnasio regular) 3, Reflejos


(Trabajo sedentario) 2, Voluntad (Pensando en el ascensor)
3, Inteligencia (Observador) 4.

Habilidades: Entrenamiento policial 4, Galería de tiro


4, Moverse por Londres 4, Interrogar 3, Autoridad 4,
Análisis de escenas del crimen 3, Oficial y caballero 3.

Combate: Iniciativa 4, Bonificación al daño +1/0, Aguante


4, Defensa 11.

Armas: Sin armas (m+1), pistola táser (C+1), SIG 329A2


(m+M+1).

Resistencia al daño: Chaleco policial estándar 4 (contra


balas), 2 (contra otras fuentes de daño).

108 Capítulo 9
Ciberimplantes: Un policía londinense solo tiene ciberim-
plantado un implante cortical. Su gurú conecta las cámaras
y audífonos de su chaleco así como las comunicaciones
y el geoposicionamiento con el resto de miembros de la
unidad. No poseen más ciberimplantes.

LA ANDRAGATHIA
La mafia griega, llamada andragathia, puede intervenir en la
aventura principalmente de la mano de Edgerton Synolakis.

Diversas familias griegas están establecidas en Londres.


No hay excesiva rivalidad entre ellas y todas prefieren
mantener un perfil bajo ante las autoridades. Sus negocios
se basan sobre todo en contrabando de tabaco y drogas
blandas, negocios de prostitución y locales de copas y al-
terne. La mayoría del lavado de dinero lo hacen a través de
una extensa red de restaurantes, tintorerías y diversas em-
presas de servicios —basuras, mantenimiento de parques
y jardines, y similares—.

Edgerton proporciona unos buenos dividendos a la fa-


milia de sus primos, pero no tanto como para que estos
se arriesguen a una guerra abierta contra las autoridades:
solo mientras las cosas se mantengan en un discreto pla-
no ayudarán a Edgerton. Por ayuda discreta se entienden
amenazas a los personajes, palizas, seguimiento y quizá al-
guna amputación con intenciones amenazantes. Solo si los
personajes hieren o matan a algún miembro de la andra-
gathia descubrirán entonces porqué las tragedias clásicas
griegas están llenas de venganzas y cadáveres.

PERSONAJES NO JUGADORES
Sicario de la andragathia

Concepto: Secuaces.

Características: Fortaleza (Mole) 5, Reflejos (Barriga pro-


minente) 2, Voluntad (Desagradable) 3, Inteligencia (Pocas
luces) 2.

Habilidades: Pegar palizas 4, Porra extensible


4, Vigilar local 3, Escapar de la policía 3,
Extorsionar 5, Negocios de la familia 3,
Barrio griego 3.

Combate: Iniciativa 3, Bonificación al daño


+2/0, Aguante 6, Defensa 11.

Armas: Sin armas (m+2), porra extensible


(C+2).

Resistencia al daño: Chaleco policial estándar 4 (contra


balas), 2 (contra otras fuentes de daño).

Ciberimplantes: Un sicario solo tiene ciberimplantado un


implante cortical. Su gurú solo encripta —y no muy bien—
las llamadas que hace y recibe de su jefe y otros miembros
de la familia. La mayor parte del tiempo el gurú estará repro-
duciendo porno o deportes. No poseen más ciberimplantes.

Posibles eventos 109


Lugarteniente de la andragathia

Concepto: Secuaces.
Características: Fortaleza (Curtido) 3, Reflejos (Actuar por
instinto) 4, Voluntad (Amenazador) 4, Inteligencia (Astucia) 2.

Habilidades: Dar palizas 4, Disparo amenazador 3,


La mosca detrás de la oreja 3, Que parezca un accidente
3, Amenazar 4, Bajos fondos 2, Miembro de la
andragathia 2.

Combate: Iniciativa 5, Bonificación al daño +1/0, Aguante


5, Defensa 11.

Armas: Sin armas (m+2), porra extensible (C+2), pistola


con silenciador (mM+1).

Resistencia al daño: chaleco policial estándar 4 (contra


balas), 2 (contra otras fuentes de daño).

Ciberimplantes: Los lugartenientes tienen ciberimplanta-


do un implante cortical, como la inmensa mayoría de la
población. Su gurú conecta con los gurús de los demás si-
carios para mantenerse en contacto. Suelen cubrir mejor el
rastro de sus actividades que los gurús de los sicarios.

EL CUARTO PODER
La influencia de la prensa en 2045 no está tan centralizada
como a principios del siglo xxi, cuando magnates de las co-
municaciones aunaban bajo su poder periódicos, cadenas
de televisión y radio y agencias de noticias. Hoy día, el pas-
tel de la información y el entretenimiento se reparte entre
muchos más comensales. Numerosos blogueros, pequeñas
cadenas de televisión, periodistas y presentadores autodi-
dactas, vidabloguers y foros de la red conforman un tapiz de
noticias y entretenimiento que puede resultar casi abruma-
dor. El fenómeno de individuos que de manera autodidacta
y en solitario se graban y emiten para la red es una realidad
habitual. Muchos de ellos alcanzan millones de seguidores y
ganan auténticas fortunas sin necesidad de adscribirse a nin-
guna gran entidad, cadena de televisión o prensa. Su fama
y capacidad para crear opinión rivaliza con la de las grandes
empresas, y estas no pueden hacer nada para impedirlo.

Los personajes pueden intentar que sus historias salgan a la


luz y destapar la trama de Ciria, y una opción obvia es acudir a
la prensa. Minna puede aportar su experiencia y les permitirá
entablar contactos con más facilidad y con gente de confianza,
pero ni que decir tiene que los medios o personas más influ-
yentes no se jugarán su reputación a la hora de hacer pública
esta noticia si no se les proporcionan pruebas sólidas y contun-
dentes. Conforme la verosimilitud de las pruebas descienda, así
lo hará también el número de medios o blogueros dispuestos
a airear el asunto, lo que puede provocar que este se convierta
fácilmente en carne de prensa amarilla o sensacionalista, o que
solo los blogueros especializados en las teorías de la conspi-
ración más absurdas sean los que se ofrezcan para difundirlo.

Si los involucrados en el proyecto MADRE —Edgerton,


Bertra, Roux, Jean Claude, Volkov si se ha enterado e incluso

110 Capítulo 9
la copia de Longwei— llegan a enterarse de las intenciones futuro negocio multibillonario para Ciria y no va a dejar
de los personajes de airear la historia, intentarán arrebatarles que nadie lo arruine. Sus métodos serán todo lo agre-
las pruebas que posean, y si no lo consiguieran, minarían la sivos que necesite, aunque evitará acciones hostiles como
credibilidad de los personajes mediante falsas denuncias de las de los directivos a los que los personajes acusen.
espionaje industrial o de cualquier tipo. La otra opción es
acabar con el otro extremo del problema, el cuarto poder.
Bien podrían atentar contra los periodistas o informadores
LA CABEZA DE LA HIDRA
que se reúnan con los personajes en un intento de im- La sed de venganza es un sentimiento muy fuerte, a la par
pedir que nadie les escuche. Dependiendo de la persona que muy humano. Puede que los personajes deseen ven-
involucrada, esto puede incluir amenazas, palizas, falsas de- garse de las personas que les han arrebatado sus vidas,
nuncias o incluso asesinato. Así se puede crear en torno a la incluso sus propias existencias. Si averiguan que Edgerton,
prensa y los personajes un clima de secretos y desconfianza Bertra y Roux están detrás de todo, acabar con ellos puede
con reuniones clandestinas, amenazas, misteriosos acosado- ser una opción para acabar con todo el maldito complot.
res y persecuciones, similar al de las grandes investigaciones
periodísticas sobre corrupción política o empresarial. En la sección La dirección del proyecto MADRE aparecen
descritos los tres directivos implicados en la trama del proyec-
to: dónde viven, su historia, motivaciones y sus posibles reac-
EL CONSEJO ciones ante determinados eventos. Utiliza esta información si
DE LA CORPORACIÓN CIRIA los personajes los vigilan, persiguen o desean enfrentarse a
ellos. Ten en cuenta que directivos del nivel de Bertra o Roux
No todos en la dirección de la corporación Ciria tienen la siempre van acompañados por escoltas o, como mínimo, es-
sed de poder —al menos, no en el sentido megalómano— tán monitorizados por la seguridad de Ciria, especialmente
de Edgerton Synolakis, Bertra Schullivan o Emmanuel Roux. dentro de la colmena. Finalmente, en la sección La colmena
Y quizá los personajes piensen lo mismo si deciden que Ciria está descrita la sede de la corporación así como sus me-
acudir a las altas instancias de Ciria puede ayudarles a re- didas de seguridad, personal y distribución. Usa esta informa-
solver su problema.
ción si los personajes desean entrar dentro y necesitan saber
Si las personas a las que acudan en busca de ayuda están dónde viven y trabajan los causantes de todos sus males.
—en la escala de poder— por debajo de los que acusen
(Edgerton, Bertra o Roux), esa persona se lo pensará muy EL ENEMIGO DE MI ENEMIGO
bien antes de inculpar a un superior. Las pruebas que exigi-
rán deberán ser sólidas y contundentes. Obviamente, si los Si la implicación de Volkov en la trama se hace patente para
personajes descubren el nombre de Roux en la trama y le los personajes, especialmente de la mano de los recuerdos
acusan, la única persona por encima de él es el presidente de de Longwei, puede que decidan que necesitan su ayuda para
Ciria, Walter Pellegrino, y acercarse al presidente de Ciria es luchar contra Ciria. Al fin y al cabo es una gigantesca corpo-
más difícil que acercarse al presidente de los Estados Unidos. ración, mientras que los personajes solo son unos tipos co-
De hecho, solo de este intento de acercamiento puede salir rrientes metidos en una situación descabellada que apenas
una buena aventura en sí misma. Si consiguieran la atención pueden concebir y mucho menos controlar. En esta situación,
de Pellegrino, las pruebas que este exigiría para ir contra sus que decidan aliarse con Volkov puede tener sentido.
directivos serían incontestables y deberían incluir no solo
Longwei puede hacer de valedor de los personajes ante Volkov
datos, sino audio, video, conversaciones totalmente com-
dependiendo de cuantos recuerdos haya recuperado de su
prometedoras, amenazas directas y material similar.
pasado como agente doble. En cualquier caso, la corporación
La resolución de Pellegrino, ya sea él el contactado o porque querrá alguna prueba o dato fidedigno sobre el proyecto se-
los personajes hicieran la denuncia a otros directivos y estos creto de Ciria. Una vez que Volkov esté convencida y al tanto
se la transmitieran al presidente, seguramente sería destituir del proyecto, prestará toda su ayuda a los personajes, pero
y acusar judicialmente a los implicados, pero bajo acusacio- a cambio les pedirá que identifiquen a los directivos de Ciria
nes de fraude, conspiración y similares: bajo ningún concep- implicados. La excusa que dará a los personajes para que estos
to, una vez que conozca en qué consiste realmente, permitirá se presten a hacerlo es que necesita identificarlos para neutra-
que el proyecto MADRE salga a la luz pública o sea conocido lizarlos o acusarlos y que no puedan volver a hacer daño a los
por las autoridades. Es un descubrimiento demasiado grande personajes, aunque en realidad pretende eliminar a la compe-
y poderoso como para no sacar provecho empresarial de ello. tencia acabando con las únicas personas —aparte del personal
Ninguna buena acción queda sin castigo, y los personajes se científico— que conocen la existencia del proyecto MADRE.
tendrían que conformar, como mucho, con ser resarcidos.
De este hilo argumental puede surgir una interesante trama
Pellegrino, después de preparar el terreno ante los perso- en la que los personajes deben exponerse ante Edgerton,
najes, prometiéndoles que acabará con los directivos im- Bertra o Roux para que Volkov pueda actuar contra ellos.
plicados y que les devolverá sus vidas y les hará ricos a Esto puede conllevar el seguir y espiar a dichos directivos,
cambio de su discreción, se asegurará de que no tengan confrontarlos para que se delaten y tratar de descubrir su
manera de airear la información sobre el proyecto: es un agenda oculta y sus secretos.

Posibles eventos 111


PERSONAJES NO JUGADORES daño superior a su aguante, en lugar de hacerle caer añade
una marca a ese secuaz. Los nanobots de su organismo tra-
Tecnoespía de Volkov bajan a destajo para mantenerle vivo y consciente. Si recibe
una segunda marca, entonces sí quedará fuera de combate.
Concepto: Secuaces.

Características: Fortaleza (Implante dermal) 6, Reflejos E L D U L C E S U E Ñ O D E L O LV I D O


(Ciberreflejos) 6, Voluntad (Frío) 5, Inteligencia (Calculador) 5.
Reconozcámoslo, ¿qué pueden hacer unas simples perso-
Habilidades: Nanobots mejorados 6, Matar limpiamen- nas contra una poderosa corporación? Mucho, si la moti-
te 6, Seguir sin ser visto 6, Pasar desapercibido 5, vación es fuerte. Pero puede que la motivación no sea sufi-
Lugar adecuado 4, Contactos 4, Soy un profesional 4. ciente y los personajes, una vez que descubran contra quién
se enfrentan, decidan que su mejor opción es pasar desa-
Combate: Iniciativa 7, Bonificación al daño +3/+1, Aguante percibidos, abandonar y esconderse. Lamentablemente, no
8, Defensa 17. es probable que les dejen.

Armas: Sin armas (m+3), cuchillo de filo de carbono (C+4), Si los protagonistas deciden esconderse, vivir en la clan-
pistola con silenciador (m+M+1). destinidad y alejarse de toda esta historia, es probable
que Edgerton, o incluso Bertra, determinen dejarlos en
Ciberimplantes: Los tecnoespías tienen ciberimplantado un paz. Pero Roux no. El sueño y las ansias de poder de Roux
implante cortical, como la inmensa mayoría de la población. se contentaban hasta el momento con la presidencia de
Su gurú conecta los visores de sus ojos biónicos a sus ar- la corporación Ciria, que, de hecho, le convertiría en uno
mas para analizar objetivos y gestionar su puntería. También de los hombres más poderosos e influyentes del mundo,
gestiona las cámaras y audífonos instalados en sus ojos im- por delante de muchos presidentes de otros países. Pero
plantados, así como las comunicaciones y el geoposiciona- el alcance que puede conferir al proyecto MADRE, tan real
miento con el resto de miembros de la unidad. y tangible como es, le permitiría ser dueño del mundo.
Literalmente. Y a eso Roux no va a renunciar por nadie. Ni
Sus ojos biónicos de primer nivel —costeados por Volkov—
siquiera su familia se interpondrá en su «destino».
tienen capacidad de visión nocturna, termográfica y pueden
proyectar imágenes sobre la córnea, como mapas super- Emmanuel Roux no dejará que los personajes desapa-
puestos, seguimientos de blancos para sus armas, etcéte- rezcan. Será todo lo paciente y perseverante que necesi-
ra. También poseen implantados nanobots antitrauma que te, pero no dejará ningún cabo suelto en su megalóma-
ayudan en la reparación de heridas y agresiones al cuerpo. no plan. Si Bertra todavía está del lado de Roux, mandará
En la práctica esto se traduce en que resisten el doble de un que se encargue del asunto. Casi con toda seguridad Jean
secuaz antes de caer. Si un tecnoespía de Volkov sufre un Claude, su hombre de confianza, será el encargado de urdir

112 Capítulo 9
una red de buscadores, mercenarios y caza recompensas copias de los personajes ante la noticia y si estarían dis-
que rastrearán el mundo entero hasta dar con los persona- puestos a ayudarles a recuperar sus vidas.
jes. Puede tardar años, pero los encontrará.
Es posible que los protagonistas decidan recuperar sus vidas
Es probable que los personajes vean semanas antes en las y sus cuerpos originales sin que la corporación Ciria se ente-
noticias que un conocido o amigo suyo ha muerto en acci- re. Con los conocimientos de Ilsa y Longwei pueden replicar
dente, o que ha desaparecido. Puede que un día, al regresar el proceso de reimplantarse en sus cuerpos originales y co-
a su vivienda —donde viven con una identidad falsa y nadie locar las improntas de las copias sobre los clones que están
les conoce— se encuentren con que hay cosas fuera de su usando nuestros protagonistas. El equipo, y los datos cientí-
sitio, o cajones registrados. Puede que un día noten como si ficos para hacerlo, pueden sacarlo de la base secreta de Ciria,
alguien les estuviera siguiendo, pero sin ver a nadie. Puede puesto que las copias de Ilsa y Longwei aún siguen trabajan-
que un día su gurú les informe que ha sufrido varios «inten- do para la corporación. Incluso N.º 13, siguiendo su progra-
tos no autorizados de conexión a su RAP» en su IC. Puede mación de salvar a Longwei, les podría ayudar a recrear el
que un día un compañero de su nuevo trabajo —ese que proceso, aunque es obvio que el laboratorio que montó N.º
13 al principio de la aventura habrá sido desmantelado por
han conseguido en otro país, para vivir de incógnito lo más
Ciria tras enviar el primer equipo de asalto al comienzo de la
lejos posible de su pasado— les diga «unos hombres que
aventura, por lo que tendrán que empezar de cero.
parecían agentes han estado preguntando por ti».
Una vez recuperadas sus vidas reales y sus cuerpos origi-
Y entonces, solo entonces, aparecerá Jean Claude con un
nales, los personajes se enfrentarían al dilema de qué hacer
equipo de extracción para llevarlos ante Roux. Y tendrán
con Ciria y con sus planes.
que correr de nuevo, quizá para siempre… o enfrentarse
contra las personas que no solo les arrebataron sus vidas, Puede que los cambios que introdujo la corporación en las
sino que les borraron de la existencia. copias de los personajes —lealtad a Ciria y algunos cam-
bios de actitud— no se vean reflejados en las vidas recu-
SI PARPADEAS, NO LO VES peradas de los personajes, lo que haría que Ciria comen-
zase a sospechar de ellos. Sin embargo, es muy probable
Si los personajes establecen contacto con sus copias y les que la corporación considerase que esto es una especie de
cuentan lo sucedido, además de mostrarles pruebas para «degradación de la impronta copiada» y pensase que el
que les crean, varias de esas copias asumirán su verdadero experimento no está pulido del todo, nada que una nueva
origen y situación, a pesar de las implicaciones que tiene modificación de la impronta no arregle. Aquí es cuando los
sobre sus vidas. Es muy duro descubrir que tú no eres real- personajes tendrán que decidir entre romper su regreso
mente tú, sino una copia de otra persona real. En la sección secreto a sus cuerpos o sufrir nuevas manipulaciones en
Las copias se describe cómo reaccionará cada una de las sus improntas.

Posibles eventos 113


114 Capítulo 9
Ca p í tulo 1 0

Ay udas d e j ue g o
AYUDAS DE JUEGO A-R Campamento Nassad [Reflejos 4 (Entrenamiento
militar)].
A continuación presentamos los fragmentos de unidades «Apenas si recuerdas nada concreto, más bien sensacio-
de memoria que los personajes pueden recuperar durante nes. El cansancio, el cabrón del sargento Diraq gritándote
el transcurso de la aventura. constantemente, las simulaciones de combate, el olor de las
armas, el martilleo en tu hombro al disparar, la adrenalina
Fotocopia estas hojas y recorta por la línea de puntos fluyendo, el sabor salado del sudor… ¡Cómo echas de me-
cada unidad de memoria. Cada vez que un personaje recu- nos estar tan centrado en algo tan sencillo!».
pere una unidad de memoria, entrégale el fragmento co-
rrespondiente al jugador. Toda la información se encuentra A-V El mitin [Voluntad 6 (Desprende carisma)].
en dicho texto. Puede que algún jugador desee saber «Frente a ti un grupo de fotógrafos casi te ciega con los
algo más sobre las imágenes o recuerdos que evoca el flashes de las cámaras. Estás detrás de un púlpito, hablando
a la gente. Hay caras felices sonriendo por doquier. Sientes
fragmento recuperado: olores, sonidos, qué época del
que estás haciendo lo correcto. Un enorme cartel publicita-
año era, cómo era el clima, etcétera. El director de juego rio en tonos azules muestra detrás de ti a un rostro amable
puede proporcionar todos los datos adicionales que es- y sereno, pero no lo reconoces».
time oportuno, pero sin alterar la información contenida
en dicho recuerdo. A-I Sana’a [Intelecto 3 (Insistente y testarudo)].

Junto al título de cada unidad de memoria se encuentra «Recuerdas estar en una ciudad árabe… el nombre Sana’a
acude a tu mente. Junto al minarete, vigilas una calle. Algo
el rasgo y la puntuación a la que hace referencia dicho
no va bien… un pitido extraño… una explosión… gritos… el
recuerdo. Una vez recuperado, el jugador lo anotará en dolor te inunda por completo… vas a llamar por radio… no
la hoja de su personaje, que inicialmente aparecía vacía. puedes alcanzar la radio… no tienes brazo».
Así, poco a poco, irá rellenando los distintos rasgos de
su personaje conforme vaya recobrando las unidades de A- El brazo [Forma física 7 (Resiste bien el dolor)].
memoria. «Recuerdas cómo los paramédicos te sacan de entre los es-
combros del minarete, que casi te sepultan por completo.
Al final de las unidades de memoria, hay una página que A pesar de que te falta un brazo, no pierdes la consciencia,
contiene un resumen de las cinco fichas de personaje. y con el que te queda agarras a uno de los médicos y le
Esto ayudará al director de juego a controlar mejor las ti- gritas que nadie se moverá de aquí hasta que saquen a tus
radas de habilidad o característica que hagan los jugado- hombres de ese infierno».
res mientras estos sigan sin recuerdos, ya que no deben
saber qué puntuaciones tienen en las características o ha- A- La ley de Diraq [Combate 5 (Armas de fuego)].
bilidades hasta que recuperen ese fragmento de memoria «“Todas las armas están siempre cargadas. Aunque no
en concreto. lo estén, considéralas como si siempre estuviesen carga-
das”. Diraq siempre te decía lo mismo antes de comenzar
a entrenar con armas, y desde entonces las tratas con
UNIDADES DE MEMORIA respeto».

A- Rescatado [Percepción 4 (Cuidar de los demás)].


( A ) G O N Z A L O G A LV Á N «Recuerdas estar en un campamento médico de los cascos
azules, en una ciudad africana… ¿Mali?… querías ser como
A-F El sastre [Fortaleza 5 (Ancho y robusto)]. ellos, ayudar como ellos…».
«Estás en una sastrería. El espejo de enfrente te devuelve
el reflejo de un chaval adolescente, con un hombre mayor A- Falsas acusaciones [Subterfugio 3 (Eludir a la prensa)].
sonriendo a su lado… ¿tu padre? Ambos os probáis el mis- «Una mujer periodista… ¿amiga?, ¿amante?, los senti-
mo modelo de traje. Parece que el dueño hace gestos ala- mientos son confusos… te ayudaba con la prensa pagada
bando tu vigorosa complexión. Huele a madera vieja, a olo- por tus adversarios… las votaciones… los comicios elec-
res que nunca oliste. Incluso la cinta métrica del sastre es de torales… siempre esquivando los focos cuando ella te lo
viejo cuero curtido, y no esos metros digitales modernos». aconsejaba…».

Ayudas de juego 115


A- El rescate [Interacción 6 (Dar órdenes)]. A-C Testarudo [Complicación (Prefiere actuar a que otros
lo hagan por él)].
«En medio de territorio hostil, apoyado por tu espigado
compañero italiano —que siempre te sacaba una sonrisa—, «Eres testarudo, lo que casi te ha costado la vida varias ve-
ces y también te ha costado alguna relación. Pero sigues fiel
encontraste a los occidentales perdidos. Tenían miedo, es-
a ti mismo y a tus principios».
taban cansados, asustados y alguno de ellos, malherido.
Pero te mostraste firme, les dirigiste y les hiciste dar lo me-
A-1 Relación tempestuosa.
jor de ellos para lograr sacarlos de allí. Si no hubiese sido
por ti, estarían muertos.” «Estáis sudorosos tras hacer el amor. Apartas su pelo ru-
bio y corto para poder ver sus ojos de color verde oscuro.
Tiene un rostro redondo, no como el resto de alemanas,
A- Oriente Medio [Cultura 6 (Mucho tiempo en Oriente piensas. Terminas de desabrochar su kimono rojo —ni
Medio)]. os habéis dado tiempo a quitaros la ropa— y besas su
«Mali, junto a unos médicos. Sana’a, con los cascos azules, pecho desnudo. Su gurú la avisa de una llamada de su
Kuwait, Líbano… muchos lugares, muchas misiones… siem- editor. Levantas la mirada hacia su cara y ella, sonriendo
pre alerta con tus hombres, protegiendo a la población civil lujuriosamente, da la orden de desviar todas sus llama-
das al contestador mientras rueda para quedar encima
y a los voluntarios».
de ti y te arranca la camisa».

A- Ayudar al prójimo [Profesión 4 (Políticas de protec-


A-2 El campo de tiro.
ción social)].
«Era tu primer entrenamiento con fuego real. El cabrón
«Antes ayudabas como voluntario a la gente necesitada de Diraq no iba a tener piedad de ti ni de tus compañe-
en la guerra, después como soldado, luego como tenien- ros. Eso lo sabías. Mientras rodabas por el barro, bajo
te y ahora ayudas en la paz… contra el enemigo corpo- las alambradas, tu mente recordó porqué estás aquí: re-
rativo». cordaste cómo rodaba el autobús mientras los soldados
rebeldes lo tiroteaban, cómo silbaban las balas por enci-
ma de tu cabeza, los restos acribillados del conductor, la
A-H1 Mi padre [Hito 1 (Su padre ha sido su modelo duran-
impotencia de no saber reaccionar. Nunca más volverás
te toda su vida)].
a estar indefenso. ¡¡Agacha la maldita cabeza y sigue rep-
«Siempre viste a tu padre ayudando a los demás, siem- tando!!».
pre quisiste ser como él. Te procuró una infancia feliz,
aunque te enseñó la cara amarga del mundo, para que A-3 Un nuevo amor.
te esforzaras en ayudar a los que no podían hacerlo por «Organizabas una fiesta benéfica para recaudar fondos en
sí mismos». ese local de los niveles superiores tan de moda, con la cú-
pula en la azotea. Ella apareció y tú pensaste que sería
A-H2 Daeseong-dong [Hito 2 (Nadie sabe lo que pasó du- incómodo, pero te presentó a su hermana pequeña: era
rante «aquella» semana)]. profesora o científica. No lo recuerdas, solo recuerdas
sus ojos y que no os quitasteis la vista de encima en toda
«Recuerdas un bombardeo… un pueblo aislado… había la velada. Nunca creíste en los flechazos hasta que la
gente atrapada, pero sacaste a los refugiados de allí… te- conociste. Su pelo largo y negro, recogido en una trenza,
nías que hacerlo, y tu amigo el cabo estuvo a tu lado. Lo dejaba al descubierto su rostro aniñado. Tenía más edad
que pasó en esa semana, las cosas que tuvisteis que hacer de la que aparentaba, pero en sus ojos no se reflejaban
ambos, os unió más que nunca». las experiencias de la vida. Tan inteligente, un genio,
pero a la vez tan inocente ante el mundo. Esa noche, la
primera que pasasteis juntos, fue la primera del resto de
A-H3 Superviviente [Hito 3 (Ha estado a punto de morir
vuestra vida».
varias veces y perdió el brazo en un atentado)].
«Las balas silbaban mientras el autobús se estrellaba, el A-4 Aparición ante las cámaras.
conductor muerto… guerrilleros malíes disparando… una
«Recuerdas estar ante una multitud de gente. Cámaras
semana huyendo, esquivando y matando a soldados norco-
apuntándote, los vítores del gentío. Sostienes nervioso
reanos, con un grupo de refugiados a cuestas… una ciudad tus notas sobre el atril. Tu gurú te va dando indicaciones,
árabe, una explosión. No puedes taparte los oídos porque pero te sientes más seguro con ellas entre las manos.
tu brazo ha desaparecido…». Detrás de ti se alza un enorme cartel, y te preguntas si
serás tan bueno como promete la foto, si estarás a la
A-H4 Héroe [Hito 4 (Para parte de la prensa es un héroe, altura de las expectativas de la gente. Miras nervioso ha-
para el resto, un hipócrita)]. cia atrás, hacia el enorme cartel que parece un altar. Es
tu cara la que está ahí, es a ti a quien aguarda toda esta
«Usaste tus condecoraciones para abrirte paso ante los me- gente. No les puedes defraudar. Haces un mazo con tus
dios. Te enfrentaste a las corporaciones y la gente te apoyó. notas, las apoyas boca abajo en el atril y comienzas a
Tus adversarios y la prensa afín a ellos te atacaron sin pie- hablar. Los flashes de las cámaras te ciegan, la gente te
dad, pero aguantaste, les hiciste frente». vitorea. Lo vas a lograr».

116 Capítulo 10
A-5 Hermanos de armas. B- La emboscada [Forma física 6 (Rápido cuando
«Estás tú solo con él. Realmente estáis solos en mitad de un es necesario)].
bombardeo, en una zona desolada, rodeados completamente «Recuerdas un paquete que llevabas a don Marco, tu jefe. Una
por tropas enemigas. Este maldito cabrón espigado espagueti banda rival te esperaba al otro lado de la plaza Garibaldi. Ese
es lo único que tienes para salir de aquí y sacar a ese puñado día ibas a pie, no en tu sempiterna motocicleta, así que te ro-
de refugiados de este lugar. A pesar de su estatura, y a pesar dearon lentamente, sabiendo que no podías escapar. Pusiste
de que parece moverse a cámara lenta, el cabronazo es ágil y tu mejor cara de rendición y, cuando ya estaban a unos metros
rápido, y enseguida se encarama a su puesto en lo alto de las de ti, los dejaste atrás con un explosivo arranque de velocidad.
ruinas. Te cubrirá, aunque tenga que descubrir su posición y le No tardaste en perderlos entre el tráfico y los turistas».
vaya la vida en ello, para que te puedas colar en el pueblo. En
ese momento sabes que ese hombre es el único en el mundo B- Rally norcoreano [Combate 4 (Disparar en movi-
que daría su vida por ti sin dudarlo. Y joder, vaya que vas a co- miento)].
larte en ese pueblo y acabar con esos soldados norcoreanos,
porque nadie va a hacer daño a tu amigo. ¡Nadie!». «Ibas con tu sargento… ¿cómo se llamaba?… al rescate de…
unos refugiados o prisioneros… y entonces comenzó el ata-
que. Las patrullas fronterizas os localizaron y comenzaron a
(B) TOMMASO PANELLA perseguiros. El sargento te cubría con su arma, pero no era su-
ficiente. Mientras zigzagueabas entre las peñas de una ladera
B-F Don Marco di Lauro [Fortaleza 4 (Espigado)]. rocosa, disparabas sin cesar tu arma por la ventanilla. Dos ve-
«Eras muy joven cuando te presentaron a don Marco, aunque hículos de asalto volcados no es un mal resultado, ¿verdad?».
tu estatura te hacía parecer mayor. Recuerdas estar muy ner-
vioso la primera vez que le viste, pero eras el rey de la Galleria B- «¡Chúpate esa, Evander Hicks!» [Percepción 6 (An-
Umberto, ningún polizia te podía coger cuando echabas a co- ticiparse al peligro)].
rrer. En poco tiempo, don Marco te tuvo en gran estima». «Recuerdas el internado militar. Los que venían por obliga-
ción, como tú, eran tratados con desprecio por los que se
B-R El corriere de Nápoles [Reflejos 7 (Puro instinto)]. inscribían voluntariamente o venían de familias militares o
con dinero y poder. Evander era el más cabrón de todos.
«Cuando los hombres del capo te dieron una motocicleta para
Se creía el dueño del lugar. ¡Cómo le bajaste los humos al
que hicieras de correo con ella, no estabas muy convencido. Tú
batirlo en el simulador de vuelo de la OTAN, no una sino
te movías mejor corriendo por las callejuelas de la ciudad. Pero
todas las veces! Lástima lo que pasó después… lástima no
la cogiste, te explicaron lo de acelerar, el embrague ese, las
poder volar más…».
marchas para correr más… y ya no quisiste bajarte. Era increíble
la sensación de velocidad, la habilidad para zigzaguear entre el
tráfico y despistar a la policía y las bandas rivales. Nadie podía B- Quartieri Spagnoli [Subterfugio 5 (Movimientos
seguirte porque nadie estaba tan loco como tú. Para ti era fácil pausados)].
anticipar qué iba a suceder con un segundo de antelación. Y «Hasta los habitantes de la ciudad evitan deambular por
eso era todo lo que necesitabas: un solo segundo». el barrio si pueden, y de noche ni se acercan. El Quartieri
Spagnoli tiene mala fama incluso en otros países. Es tu lu-
B-V Lluvia de bombas [Voluntad 4 (Calmado)]. gar favorito para despistar a tus perseguidores, eludir a la
policía y meter a las bandas rivales en problemas con otros.
«Estabas seguro de que ese maldito pueblo perdido en la fron-
Te deslizas por sus calles y callejones, sin correr, sin alte-
tera norcoreana sería vuestra tumba. Había que rescatar a esa
rarte, sin llamar la atención. Cuando creen que te tienen,
gente. Los sacasteis de la casa semiderruida donde se habían
desapareces mientras parpadean».
escondido y, cuando andabais por la calle para salir de ese in-
fierno, tres bombas de mortero explotaron a vuestro lado. La
fuerza expansiva os tiró al suelo, y todo el mundo empezó a B- La hija del don [Interacción 4 (No pasa desapercibido)].
gritar y a quedarse paralizado en mitad de la calle. Sacaste un «Llevabas un tiempo trabajando para don Marco y eras no
pitillo y, cuando te lo ibas a encender, los asustados periodistas solo su mejor correo, sino el mejor de toda la ciudad. Te
que estabas rescatando te preguntaron qué diablos hacías. invitó a una fiesta en su casa. Ves una montaña que en-
—Si os vais a quedar parados gritando como niñas peque- tra en el mar, con una playa abajo, y casas de color crema
ñas, me da tiempo a fumarme uno, ¿no? creciendo en la ladera de la montaña… Al poco de estar en
Incrédulos, se dieron cuenta de tu aplomo y de que debían la fiesta, uno de los camareros, muy nervioso, te pasó una
seguir moviéndose, por lo que te siguieron en silencio, con nota debajo de tu copa. La hija de don Marco te esperaba
el teniente cerrando el paso». en la playa en media hora… maldita sea, no recuerdas si
acudiste a la cita o no…».
B-I La pizzería [Intelecto 3 (Aprende por repetición)].
«Recuerdas cómo tus dos hermanos ayudaban en la pizze- B- El internado militar [Cultura 3 (Educado en el ejército)].
ría familiar. Cómo tu padre les miraba, orgulloso, mientras «El juez no te dejó muchas opciones: o cárcel o internado. En
ellos llevaban el negocio, y los pescozones que te llevabas la cárcel tenías muchos enemigos, y sabes que don Marco
porque a ti, en cambio, te costaba aprender hasta las re- no te protegería allí. El internado podría ser una salida para
cetas más básicas. Tu madre te daba con la zapatilla cada ti, sobre todo para aliviar a tus padres, así que aceptaste esa
vez que tenía que tirar una pizza que te había salido mal o opción y fue allí donde recibiste toda tu educación, porque
habías quemado… pero al final lo conseguiste». a la escuela no es que fueras mucho, ¿verdad, golfo?».

Ayudas de juego 117


B- Campamento Nassad [Profesión 7 (Manejar cual- B-1 La pizzería del barrio.
quier tipo de vehículo)]. «Recuerdas que toda la gente del barrio estimaba a tus
«No importaba qué tipo de vehículo te pusieran delante, in- padres. La vieja pizzería de fachada roja que abrieron tus
cluso blindados y tanques oruga: después de unos minutos al abuelos aún aguantaba frente a las cadenas de comida rá-
volante y de conseguir unas cuantas caras de pánico de tus
pida, tu padre y tu hermano mayor en la cocina y tu madre
instructores, hacías maniobras que los conductores más vete-
ranos, y menos temerarios, apenas si podían seguir o repetir». y tu hermano mediano atendiendo a los clientes. Tú ayu-
dabas limpiando, recogiendo, haciendo lo que podías. En
B-H1 La redada [Hito 1 (De joven fue detenido por tráfico verano, los turistas llenaban el local, que daba a la playa y
de drogas)]. al pie de la montaña, y con los ahorros aguantabais bien el
«Fue una de las redadas más sonadas en la ciudad, y a ti invierno. Nunca olvidarás el olor del viejo horno de leña».
te pilló en medio de una entrega. La policía te adjudicó la
propiedad del paquete que llevabas, más de dos kilos de B-2 El caso Di Lauro.
cocaína. Lo peor de esto no eran los muchos años de con-
dena que te caerían. Lo peor sería ver la cara de tu pobre «Fue una redada a gran escala. No solo iban a por don
madre al ver a su hijo pequeño en la cárcel». Marco, sino a por toda su organización: desde sus lugar-
tenientes hasta sus correos, como tú. De nada te sirvió tu
B-H2 Daeseong-dong [Hito 2 (Nadie sabe lo que pasó velocidad ni tu conocimiento de las calles. Vigilaban la casa
durante «aquella» semana)]. de tus padres y allí te pillaron. Lo peor fue ver la cara angus-
«Recuerdas un bombardeo… un pueblo aislado… había tiada de tu madre, la decepción en el rostro de tu padre. Tu
gente atrapada, pero sacaste a los refugiados de allí… te- abogado te convenció para colaborar con las autoridades
nías que hacerlo, y tu amigo el sargento estuvo a tu lado. Lo y así evitó que salieras en la prensa. Había periodistas de
que pasó en esa semana, las cosas que tuvisteis que hacer
todo el país, era un circo mediático. El juez recompensó tu
ambos, os unió más que nunca».
colaboración y elegiste lo menos malo entre lo que se te
ofrecía. Ahora solo te arrepientes de haber disgustado a tus
B-H3 La gran depresión [Hito 3 (Expulsado del ejército
por conducta inapropiada)].
padres de ese modo. Si alguna vez vuelves a su tumba, les
pedirás perdón».
«Tu mejor amigo, única familia que te quedaba tras morir
tus padres y desaparecer tus hermanos mayores, casi mue-
re en el atentado. Perdió un brazo, pero podía haber perdi- B-3 Hermanos de armas.
do la vida. ¿Para eso habíais sobrevivido a Daeseong-dong?
La vida era una mierda, y tú solo querías olvidar. El alcohol «Estás tú solo con él. Realmente estáis solos en mitad de
te ayudó, te hizo olvidar a base de bien. Incluso olvidaste un bombardeo, en una zona desolada, rodeados completa-
cómo comportarte. Te dio igual que te expulsaran del ejér- mente por tropas enemigas. Este maldito cabrón español es
cito mientras tuvieses una botella a tu lado». lo único que tienes para salir de aquí y sacar a ese puñado
de refugiados. A pesar de su estatura, es robusto y fuerte
B-H4 Mi amigo, mi hermano [Hito 4 (Tras años de adic- como un toro, no se cansa. Enseguida se encarama a su
ción, hace dos años que no prueba el alcohol)]. puesto en lo alto de las ruinas. Le cubrirás aunque tengas
«No recuerdas bien cómo pasó. Estabas en una pensión que descubrir tu posición, porque ese tío se va a colar en
apestosa, y el capullo de recepción te dijo que tenías un men- el pueblo aunque le vaya la vida en ello. En ese momento
saje. Viste su nombre en el mugriento papel. Hacía años que
sabes que ese hombre es el único en el mundo que daría
no pensabas en él. Quería verte, quería que trabajases con él.
Viste que había seguido viviendo, que a pesar del atentado, su vida por ti sin dudarlo. Y joder, vaya que vas a cubrirle y
a pesar de todo, seguía adelante… y tú te habías rendido. Por acabar con esos soldados norcoreanos, porque nadie va a
primera vez en años sentiste vergüenza. Gastaste tus últimos hacer daño a tu amigo. ¡Nadie!».
euros en asearte y comprarte un traje barato y fuiste a reen-
contrarte con tu amigo, con tu hermano, que te había estado
buscando mientras estuviste perdido». B-4 La ceremonia.
«Fue la semana más jodida de tu vida, y eso que has te-
B-C La primera clase de vuelo [Complicación (Tiene nido una vida realmente jodida. Estar al lado del sargen-
pánico a volar y no le gustan las alturas)]. to —aunque ahora lo hacían teniente, para ti siempre
«Te encantaba la velocidad, y ¿qué hay más veloz que un sería el sargento— os unió para siempre. Hombro con
caza a reacción de la OTAN? Hervías de impaciencia y emo- hombro, espalda contra espalda. De pie, ante un mon-
ción cuando te sentaste en el asiento trasero de la cabina. tón de altos oficiales, te condecoraban nada menos que
El instructor estaba contento de poder enseñar al que había con la Meritorious Service Medal de la OTAN. Y sargento
pulverizado casi todos los récords en el simulador de vuelo,
eras ahora. Aunque hacía mucho calor cerca del golfo
pero su cara al bajar fue de decepción total. Algo en tu inte-
rior se hizo mil pedazos cuando cogisteis altura. El vacío te pérsico, tú aguantaste firme y solo pensabas en que si
envolvía, no había nada a lo que agarrarse, flotabas sin aside- tus padres te viesen, repararías el daño que les causaste
ro en mitad del cielo, caías, caías… “¡¡¡Quiero bajarmeee!!!”» de joven».

118 Capítulo 10
B-5 El fondo del pozo. C- Anne Lebeau [Combate 3 (Morder y arañar)].
«Tus padres murieron: ella tras una larga enfermedad, tu «No recuerdas cómo empezó exactamente: tal vez fuera
padre la siguió poco después, abatido y triste ante la vida. porque no seguías a la mayoría de chicas de la escuela, qui-
Tu hermano mayor ingresó en prisión y el mediano des- zá porque pasabas mucho tiempo sola o no eras parte de
apareció. Pero lo peor fue que el sargento casi muere en su corrillo de adláteres. Lo cierto es que Anne, doña per-
ese atentado… ¡¡putos terroristas islámicos!! Y nunca, nunca fecta y la más popular de entre las pijas, te embistió en un
podrías volar. ¡Joder, vaya mierda de vida! La botella fue tu partido de lacrosse… y al final tuvieron que separaros varios
refugio y tu olvido. ¿Te expulsan del ejército? Tienes la bo- profesores, pero valió la pena darle una lección».
tella para hacerte compañía. Y cada vez vas a peor: peores
trabajos, peores tugurios donde vivir, peores compañías. C- Honestidad [Percepción 5 (Reconocer las mentiras)].
Pero tienes a la botella a tu lado. Estás tan hundido, tan «Tu compañero saltó en pedazos por una bomba y poco des-
cerca de morir con el hígado reventado, que ya nada te pués los norcoreanos os encerraron en un sótano ruinoso du-
importa. Ni siquiera sabrías que estás en el fondo del pozo rante días. Hiciste las paces con Dios: sabías que ibas a morir…
más negro que has conocido en tu vida si no fuera porque y entonces dos soldados de las Fuerzas de Paz os rescataron.
él te encontró y te sacó de allí». Solo dos. Ninguna unidad. Estabais en territorio enemigo y
el frente de guerra avanzaba. No había escapatoria. Pero el
sargento… ¿cuál era su nombre?, ¿era español?… te miró a los
(C) WILHELMINA ROSENWEIG ojos —como ningún hombre te había mirado nunca— y te
dijo que te iba a sacar a allí. Y supiste que era verdad».
C-F Autodisciplina [Fortaleza 3 (Cuerpo bien formado)].
C- Parlamento Europeo
«La disciplina que no te impusieron tus padres te la impu-
[Subterfugio 5 (Colarse sin permiso)].
siste tú. Llevas un régimen de comidas estricto, da igual en
qué país estés. No es que no comas de todo, pero controlas «Cuando decidiste cambiar las zonas de guerra por la política de
las cantidades, la hora del día y la mezcla de alimentos. Solo alto nivel no imaginabas que esta última sería más despiadada.
con él te has saltado las comidas, las cenas… y los desayu- No siempre te dan credenciales o te dejan pasar a las reuniones
de los comités, pero eso no te supone problema. Conoces más
nos».
puertas de servicio que los de mantenimiento y limpieza».

C-R Armas de mujer [Reflejos 4 (Movimientos elegantes)].


C- Tu primer reportaje
«Sabes que esta es una profesión muy machista. Creen que [Interacción 6 (Consciente de su atractivo)].
solo sois una cara bonita para presentar las noticias por la «Escalaste pacientemente desde becaria hasta profesional.
televisión, pero sabes muy bien que mientras te miran el Y tu oportunidad llegó: corresponsal de guerra en Oriente
culo al pasar no verán la determinación en tu rostro mien- Medio. Había gente con más experiencia que tú para el
tras les adelantas y consigues la exclusiva». puesto, sí, pero no con más ganas. Nunca contaste a nadie
el precio que pagaste por hacerte cargo de la noticia —ni
C-V Reportera de guerra veterana siquiera tú piensas en ello nunca—, pero no te arrepientes».
[Voluntad 6 (No se asusta con facilidad)].
«Has estado en más guerras que muchos soldados, muchas C- Bild [Cultura 7 (Devoradora de noticias)].
en Oriente Medio, donde la mujer esta sojuzgada y carece «Fue durante unos de los conflictos que cubriste en Oriente
de derechos, y nunca dejaste que el peligro, las bombas, Medio, no recuerdas bien cuál. Conectada a la red, hacías
e incluso esa semana infernal huyendo del ejército norco- tu repaso rutinario de todas las portadas de los diarios del
reano te hicieran retroceder y no mostrar cada noticia y mundo, y quisiste saber más cosas de casa. Te metiste en
cada historia que pensabas que tenías que llevar al resto la sección de Local, luego en Sociedad… y viste la noticia de la
del mundo». muerte de tu madre. Se había suicidado con barbitúricos».

C-I Erika y Mathias [Intelecto 5 (Curiosidad insaciable)]. C- Daeseong-dong [Profesión 5 (Reportera experimentada)].
«Una vez que conseguiste librarte de tus indolentes padres, «Has estado años cubriendo conflictos por todo el mundo,
pero lo que más te marcó fue tu secuestro y posterior res-
decidiste tomar las riendas de tu propia vida. Tuviste suerte
cate durante el conflicto coreano. A pesar de tu experiencia,
de que en ese internado dos profesores te apoyaran en tus
el suceso te marcó tanto que incluso te enamoraste del sol-
estudios y alentaran tu curiosidad. Como tutores, te ayuda-
dado que te rescató».
ron a convertirte en la persona que eres ahora».
C-H1 Temprana madurez [Hito 1 (Nunca ha tenido
C- Escuela Aiglon una verdadera familia)].
[Forma física 4 (Hace deporte de forma ocasional)].
«Un padre egoísta e infiel y una madre inoperante te lleva-
«Recuerdas no tener muchas amigas en el internado, y en ron a madurar muy pronto. Siendo una adolescente ya te
las vacaciones nunca querías volver a casa, no con tus pa- sentías como huérfana, así que tomaste la decisión de pedir
dres en ella. Así que cuando no estudiabas salías a correr o a tus padres que te ingresaran en un internado: al menos
montar en bicicleta por el Cantón de Vaud. Te encantaban allí los problemas de tus progenitores no te perseguirían.
las montañas». Gracias a esto pudiste centrarte en ti misma».

Ayudas de juego 119


C-H2 Cueste lo que cueste [Hito 2 (Siempre ha hecho lo C-3 Bild.
necesario para lograr sus metas)]. «Recuerdas cómo tu padre te presentó al editor del periódico
«A pesar que el dinero y la influencia de tu padre te abrió Bild y que, tras irse a casa, te encerraste en el despacho con el
la primera puerta del mundo laboral, el resto de tu carre- editor y le exigiste que no tuviera ningún trato de favor con-
ra periodística te la labraste tú sola. Desde tus comienzos tigo. Le gustó tu valor e independencia, y siempre te animó
como becaria sobreexplotada hasta tu ascenso a reportera. mientras estuviste de becaria en el diario. Recuerdas las horas
Cuando surgió la oportunidad de la realización del reporta- interminables vigilando las notas de prensa, el rebajarte y lle-
je bélico en Oriente Medio la aprovechaste. Nunca has con- var los cafés y desayunos a tus compañeros, las noches estu-
tado a nadie el precio que tuviste que pagar para hacerte diando y redactando artículos rechazados una y mil veces».
con ese reportaje, que impulsó tu carrera a la primera línea,
pero en el fondo tampoco te arrepientes de ello». C-4 Prisionera.
«Cuando la bomba estalló cerca de ti y voló en pedazos a
C-H3 El trabajo es tu vida [Hito 3 (Sus relaciones con los tu cámara, supiste que estabas en el aprieto más serio de tu
hombres nunca perduran)]. vida. Las tropas norcoreanas os rodearon a ti y a tu grupo
«Has tenido varias relaciones, nunca muy duraderas, a lo de periodistas junto con varios habitantes de la zona. Os
largo de tu vida. La que más te marcó fueron los años que llevaron a un pueblo en ruinas, justo detrás del frente de
pasaste con aquel oficial de los cascos azules que te salvó guerra, y os encerraron en un sótano. Sabíais que even-
del ejército norcoreano… ¿cómo era su nombre…? Fueron tualmente seríais moneda de cambio, pero cuando ejecu-
los mejores años de tu vida, pero vivir juntos fue demasiado taron a uno de los habitantes del pueblo delante de todos
para vuestra relación. Y ese compañero de tu hermana, el vosotros, ya no estabas tan segura e eso. Los días pasaron
oriental… ¿por qué demonios te acostaste con él? Sabías y cada vez estabas más convencida de que moriríais todos
que no traería nada bueno». aquí, hasta que él y su espigado amigo, soldados de los
cascos azules, os sacaron de ese infierno. Solo ellos dos».
C-H4 La imagen como arma [Hito 4 (Siempre viste de
forma muy femenina)]. C-5 Comida familiar
«En un mundo machista, en una profesión machista y cubrien- «Recuerdas regresar a Berlín, aprensiva. No querías ver a tu
do reportajes bélicos, eres consciente de que tu físico y tu padre, ni conocer a tu madrastra o a tu hermanastra. Nunca
imagen te abren muchas puertas. Cuando te pasaste a cubrir habías tenido una familia y lo habías llevado bastante bien.
reportajes de alta política supiste que mientras los políticos Sin embargo, te sorprendió que ella te cayese bien y te pa-
mirasen tu ropa, no verían por dónde les atacaría tu mente». reciese encantadora: parecía que había logrado corregir al
disoluto y egoísta de tu padre. Tu joven hermanastra, tan
C-C «¿Por qué me acostaría con él?» [Complicación (A tímida ella, también te impresionó. Era un genio científico
veces actúa sin pensar en las consecuencias)]. en una gran corporación. Esa fue una de las mejores vela-
«Recuerdas estar en una fiesta con tu hermana. Hacía poco que das familiares que recuerdas».
habías visto a tu ex por la tele, tan varonil, con sus penetrantes
ojos azules, y te volviste a fustigar sobre el por qué no funcio-
nó lo vuestro. Así que no se te ocurrió otra cosa que liarte y
(D) ILSA ROSENWEIG-KIRCHNER
acostarte con el joven compañero de trabajo de tu hermana».
D-F Las lecciones [Fortaleza 2 (Frágil y menuda)].
«Recuerdas las lecciones de piano, y que con apenas 6 ó 7
C-1 Relación tempestuosa.
años ya deslumbrabas a tus profesores. Pero aún te costaba
«Estáis sudorosos tras hacer el amor. Te aparta el pelo y te llegar bien al teclado, y te dolía la espalda mucho tras cada
mira con sus profundos ojos azules. Tiene el rostro viril, an- recital».
cho, y es fornido pero sin ser un fanático de gimnasio, piensas
mientras acaricias el torso. Termina de desabrochar tu kimono
rojo —sabes que le encanta esa prenda, y ni te ha dado tiem- D-R La disección [Reflejos 3 (Manos pequeñas y ágiles)].
po a quitártela— y hunde su cabeza entre tus pechos, besán- «Gracias a tu destreza manual obtuviste la mejor nota del
dolos. Tu gurú te pasa una llamada de tu editor. Él levanta el curso en el laboratorio. Tus profesores no solo estaban
rostro de tu pecho, y le sonríes lujuriosamente mientras das asombrados porque alguien con apenas edad para ter-
la orden de pasar todas tus llamadas al buzón de voz. Ruedas minar la secundaria estuviese en el último curso de una
para quedar encima suyo y le arrancas las camisa». prestigiosa universidad, sino que además tus trabajos de
Biotecnología tenían las notas más altas de casi toda la his-
C-2 La fiesta. toria de la institución».
«Recuerdas haber presentado tu hermana a tu ex… ¿cómo
era su nombre?… y no te gustó cómo se miraron. Hacía ya D-V La otra cura [Voluntad 5 (Enfocada en sus objetivos)].
años que lo habíais dejado, pero te dolió que ellos conec- «Recuerdas lo frustrada que te sentías por no poder ayudar a
taran a primera vista, así que te dedicaste a flirtear con el tu madre a sacarla de su tristeza. Decidiste hacer algo increíble
compañero de tu hermana, un oriental algo guapo y en for- en ti: violaste las normas de la corporación y comenzaste un
ma, como pudiste comprobar esa misma noche en el hotel. proyecto de investigación secreto, paralelo a tu trabajo ha-
Pero al terminar tenías una sensación extraña, no solo por bitual. Te costó mucho esfuerzo, pero conseguiste alterar la
lo que habías hecho, sino por con quién lo habías hecho». mente de tu madre y lograr que olvidase el pasado».

120 Capítulo 10
D-I La graduación [Intelecto 8 (Genio científico)]. D- Poco glamurosa [Cultura 5 (Enfocada en las cien-
«Recuerdas cómo te molestaban y agobiaban todas esas cias)].
entrevistas que te hacían las corporaciones mientras termi- «Recuerdas que la gente de la oficina cuchicheaba a tus
nabas tus estudios en la universidad, pero tu padre decía espaldas sobre cómo vestías o tu falta de arreglo, siempre
que era por tu bien y además eras menor de edad: él te- con tus batas grises y anodinas. Tú solo pensabas en estar
nía que acompañarte. Tú solo querías seguir estudiando y cómoda para poder rendir más en el trabajo».
aprendiendo: no entendías por qué acabar Biotecnología e
Ingeniería Genética antes de cumplir los 18 era motivo de D- Galardones [Cultura 3 (Habla varios idiomas)].
tanto revuelo».
«Recuerdas un viaje que hiciste a Japón para recoger un
galardón por tus investigaciones científicas, el premio
D- Las noches de trabajo [Forma física 2 (No necesita Matshuda (en honor al famoso neurólogo) animaría a los
mucho descanso)]. inversores, te decían en la corporación. Durante el vuelo
«Recuerdas cómo introducías a tu madre a escondidas en el aprendiste el japonés suficiente como para agradecer el
laboratorio por la noches y la sometías al tratamiento cere- premio en su idioma, y meses más tarde ya lo hablabas y
bral invasivo para erradicar los recuerdos traumáticos sobre escribías con fluidez».
la muerte de padre. Pasabas toda la noche en vela para
sacar a tu madre del laboratorio antes de que entrase el D- Universidad de Cambridge [Profesión 7 (Biotecno-
personal y borrabas todos los registros de tus experimentos logía y genética)].
clandestinos. Con solo descansar algunas horas durante tu
«El rector de la universidad estaba visiblemente emocio-
pausa para comer podías aguantar todo un día de trabajo y
nado al darte tu diploma de graduación. Que una persona
las largas noches en vela».
menor de edad se graduase cum laude en dos carreras a la
vez otorgaba un gran prestigio a la institución, una de las
D- El nuevo ayudante [Combate 2 (Ha visto alguna más antiguas del país».
pelea)].
«Recuerdas el disgusto que te llevaste cuando la corpo- D-H1 ¿Por qué me miran raro?
ración te presentó a tu nuevo ayudante (oriental, chino, [Hito 1 (Ha destacado en todo desde pequeña)].
crees). Estabas segura de no necesitar a más gente en tu
«Recuerdas las expresiones extrañadas o asustadas con
equipo. Un día te quedaste hasta tarde en el laboratorio y
las que te miraban los adultos cuando eras una niña pe-
atajaste por el gimnasio para llegar a la salida lateral. Por
queña. ¡Y solo porque sabías hacer cosas que ellos no!
la cristalera viste al nuevo practicar lucha oriental con otra
Bueno, al menos no todas a la vez. Pero para ti tocar el
persona. Se movía como en una coreografía, aunque no es-
piano, las matemáticas o hablar en otras lenguas resul-
tás muy segura de si la patada en la cara y toda esa sangre
taba fácil, era divertido. Era un juego. Te gustaba la so-
del otro era parte del baile».
noridad del francés, la fuerza del alemán y la textura del
español. Te retabas a ti misma a hacerlo lo mejor posible.
D- El proyecto secreto [Percepción 6 (Se fija en los ¿Por qué tenía tanta importancia que tuvieses solo siete
pequeños detalles)]. años?».
«Recuerdas estar en el laboratorio haciendo pruebas sobre
el tejido neuronal de tu madre y que aquellos pequeños D-H2 Tecnófila [Hito 2 (Ha pasado toda su vida rodeada
e imperceptibles cambios en la sinapsis te dieron la cer- de la tecnología más moderna)].
teza de que el tratamiento iba a funcionar: podrías borrar
«Recuerdas estudiar en los mejores colegios, entrar a la
sus recuerdos y evitar esas pequeñas desconexiones que le
universidad siendo adolescente y acabarla antes de ser
producían desmayos. Estabas cerca del fin de tu proyecto».
mayor de edad. Y tus compañeros, incluso los brillantes
como tú, te preguntaban por qué siempre te esforzabas
D- La fiesta [Subterfugio 7 (Ocultar sus emociones)]. tanto en sacar buenas notas. La razón era que sabías que
«Recuerdas estar en una fiesta, cosa poco habitual en ti. así siempre te dejarían trabajar con los mejores equipos
Era en un club con azotea de los niveles superiores. Estabas técnicos, con la última tecnología. Y te encantaba expri-
bailando, bebiendo, y conociste a un hombre especial. Un mirla al límite».
antiguo amigo de tu hermana. Os pasasteis la velada juntos,
y te besó apasionadamente en la terraza, con el Támesis de D-H3 Mi primer compañero
fondo». [Hito 3 (La primera vez que trabajó en equipo descubrió
que su trabajo avanzaba más deprisa…)].
D- El duelo [Interacción 3 (Lógica y racional)]. «Recibiste la noticia con mal humor, poco propio de ti. Te
«Tras el accidente que le costó la vida a tu padre, tu madre iban a poner a trabajar en equipo. ¡A ti! ¡Con tu historial!
perdió las ganas de vivir. Vivía anclada en el pasado. Así Siempre habías trabajado con gente, pero eran ayudantes.
que lo más lógico sería erradicar esos recuerdos y tu madre Cumplían tus órdenes. Y ahora la corporación ponía a ese
curaría su pena. Sencillo, ¿no? Localizar los recuerdos en las chino a trabajar contigo, de igual a igual. Te acuerdas de
neuronas cerebrales y eliminarlos. Así es como empezaste estar despotricando más de una hora al teléfono con tu
tu proyecto». hermana, ¡la pobre!».

Ayudas de juego 121


D-H4 Mi primera traición [Hito 4 (… pero después fue D-4 La celda.
traicionada por su compañero)]. «Un año. Eso es lo que llevas encerrada en esta vieja cel-
«Recuerdas que estabas en el laboratorio, fuera del hora- da —almacén más bien—. Y aunque llevas el cálculo de
rio, trabajando en tu proyecto secreto. Las puertas estalla- memoria, sabes que no te equivocas. Durante este año,
ron con un ruido ensordecedor y el humo llenó la estancia. ese maldito chino traidor viene cada varias semanas, te
Medio aturdida, caíste al suelo. Un equipo de asalto irrum- saca a rastras de aquí y te lleva al laboratorio. Estás se-
pió y te esposó mientras el resto confiscaba todos tus ex- gura de que experimenta contigo como tú hacías con tu
perimentos. Al fondo, entre varios miembros del equipo de madre. No sabes qué te está haciendo, pero crees que
asalto, pudiste ver la cara de tu compañero de laboratorio… no ha borrado nada de tu cabeza. ¿O ha estado borrando
¡ese maldito chino!». recuerdos para que no recuerdes que ha estado hurgando
en tu mente?».
D-C Mortalidad consciente [Complicación (Sabe que en
realidad ya está muerta)]. D-5 Mi madre.
«Recuerdas una de las visitas del traidor a tu celda. Conectó «Recuerdas pedir una excedencia a la corporación y que
tu IC y experimentaste estar dentro de otra persona, un vi- te la concedieron a regañadientes. Tras el accidente de tu
dablog de esos, pero te horrorizaste al descubrir que esa padre, tu madre quedó destrozada. Se negaba a comer, in-
otra persona eras tú. Te habían sustituido por completo. cluso. Durante seis meses estuviste cuidándola, aseándola
Te iban a matar y una copia tuya ocuparía tu lugar… Y el y alimentándola. Te destrozaba no poder hacer nada por
mundo nunca lo sabría». ella. El recuerdo traumático de la muerte de tu padre no la
dejaba vivir. Si tan solo pudieras borrar ese recuerdo de su
mente… ¿podrías hacer eso?».
D-1 El desastre de Rottweil.
«Recuerdas estar trabajando en el laboratorio de la corpo-
ración, cada vez mejor equipado gracias a los fondos obte- (E) LONGWEI WONG
nidos por tus progresos. El mismo director de departamen-
to —¿Bernard? ¿Weatherman?— acudió a verte y, con cara E-F Golpea la madera [Fortaleza 5 (Puños de acero)].
triste, te informó del accidente de metro y del fallecimiento «Recuerdas que te dolían las manos y los nudillos. Tu maes-
de tu padre. Te quedaste en shock, sin poder reaccionar. tro te azotaba con una larga vara de bambú cada vez que
Tu siguiente recuerdo consciente es estar de luto, en el fu- parabas o hacías una mueca de dolor. Las piedras milenarias
neral». del monasterio eran los únicos testigos de tus sollozos».

D-2 Comida familiar. E-R La huida [Reflejos 4 (Acrobático)].


«Recuerdas regresar a Berlín, por un lado fastidiada por «Tenías que salir de allí. Recuerdas escabullirte del dormi-
tener que abandonar tu laboratorio pero por otro, con- torio comunal en mitad de la noche, deslizándote entre las
tenta de ver a tu madre feliz de nuevo. Estabas un poco vigas de madera como un gato. Saltaste entre los tejados
tímida, cohibida por conocer a tu hermanastra, pero te inclinados, con cuidado y amortiguando tus pasos para que
cayó muy bien enseguida. Te habló de sus viajes como las tejas no hiciesen ruido. Trepar el muro exterior y saltarlo
corresponsal de guerra y sus aventuras, y tú hablaste de te costó, pero mientras huías hacia la gran ciudad, no pu-
tu trabajo, encantada de que ella mostrara un sincero diste evitar mirar con nostalgia el viejo monasterio situado
interés por él. Fue una de las mejores veladas familiares en las montañas».
que recuerdas».
E-V Sesiones de estudio [Voluntad 3 (Paciente)].
D-3 Un nuevo amor. «Recuerdas que la doctora Wong te tutelaba en tus es-
«Tu hermana insistió en que acudieses a una fiesta con tudios, enseñándote las lecciones sentados en el salón
ella. No te gustan mucho esas cosas, pero al final te con- de su lujoso ático. Y tú te aplicabas pacientemente has-
venció e incluso te compró un vestido nuevo. El evento era ta que lograbas aprenderlas. Ella sonreía con aproba-
para recaudar fondos para un viejo amigo de tu hermana, ción y te acariciaba el cabello con cariño. Los monjes no
ahora metido en política. Era en uno de esos locales de te trataban tan bien: te sentiste en un hogar por primera
moda, con la cúpula en la azotea mirando al Támesis. Tu vez».
hermana te presentó a su amigo, de quien no recuerdas
el nombre ahora, solo sus ojos azules, que desprendían E-I La competencia [Intelecto 6 (Ideas brillantes)].
confianza y seguridad, y te acuerdas de que no os qui- «Cuando entraste en la corporación nunca esperaste que
tasteis la vista de encima en toda la velada. Nunca creíste hubiera una competencia tan feroz entre tus compañeros,
en los flechazos hasta que lo conociste. Robusto y fuerte, pero ellos no contaron contigo, te infravaloraron. Tus ideas
era un antiguo militar. Tenía mucho vivido, incluso había te congraciaban con tus superiores, aunque muchas veces
sobrevivido a un atentado… pero a pesar de todas las du- luego no sabías cómo desarrollarlas correctamente… sin
ras experiencias que había pasado, era dulce y atento. Esa embargo, conseguías engañar a algunos compañeros que,
noche, la primera que pasasteis juntos, fue la primera del a cambio de ideas menores, te hacían el desarrollo que tú
resto de vuestra vida». necesitabas sin saberlo ellos».

122 Capítulo 10
E- Libera tu mente [Forma física 4 (Entrenamiento diario)].
«No importa dónde te encuentres o lo que haya sucedido.
Siempre que puedes regresas a tu rutina de entrenamien-
to, la que aprendiste en el templo desde niño. Liberas tu
mente y alejas los problemas mientras dejas fluir tu cuer-
po ejecutando los milenarios movimientos de kung-fu de
la orden».

E- Tao Tsi Wei [Combate 7 (Kung-fu)].


«Quizá no eras el más rápido o el más fuerte de los estu-
diantes Shaolin del templo, pero sin duda eras el que más
practicaba y estudiaba. Los maestros veían tu esfuerzo, y
tus rivales lo sentían en sus carnes, pues en los combates
que luchaste en los años que estuviste allí solo sufriste una
derrota: tu primera pelea».

E- El proyecto secreto [Percepción 5 (Descubrir secre-


tos de otros)].
«Recuerdas a esa menuda doctora… ¿Lisa? ¿Gina?, y cómo
actuaba a última hora, esperando a que se fuese el perso-
nal del laboratorio, ocultando algo. La estuviste espiando
meses, pero… ¡oh, Dios santo! Mereció la pena. El proyecto
secreto que estaba realizando… ¡increíble! Desde entonces
solo pensaste en apropiarte ese proyecto, tener la inmorta-
lidad a tu alcance».

E- No hay salida [Subterfugio 4 (Actuar a espaldas de


los demás)].
«Recuerdas preparar tu escape de la corporación. Si tu plan
tenía éxito, podrías librarte de ambas corporaciones de una
vez por todas. Fuiste preparando tu impronta, mejorándo-
la, actualizándola y añadiendo detalles, pero la corporación
te descubrió antes de lo que pensabas. ¡Estabas perdido!
Irrumpieron en tu laboratorio y apenas si te dio tiempo a
liberarla en la red… sin saber muy bien qué pasaría».

E- El ascenso [Interacción 6 (Mentir y engañar)].


«Recuerdas pisar a esos patéticos investigadores, ¡qué fácil
era manipularlos para lograr tus propósitos y llevar a tér-
mino tus proyectos! Los ascensos y reconocimientos se su-
cedían, a pesar de que a la doctora Wong le disgustase tu
cambio de actitud. ¿Qué sabría ella?».

E- Shaolin [Cultura 3 (Tradiciones orientales)].


«El trabajo en el templo era duro y el entrenamiento más
duro aún, pero era tu hogar. Nunca conociste a tus padres,
y los monjes del templo te acogieron y enseñaron. Todavía
hoy, cuando el estrés del trabajo acecha, la meditación zen
te ayuda a centrarte y a enfocar tu mente y tus objetivos».

E- Universidad de Shanghái [Profesión 6 (Clonación y


bioingeniería)].
«Nunca entendiste muy bien porqué la doctora Wong te
sacó de la calle y te llevó a su casa, porqué te crió como a
un hijo y te ayudó en tus estudios. Pero cuando en la cere-
monia de graduación de la universidad subiste al escenario
a recoger tu título y viste su cara, lo supiste. Realmente se
sentía orgullosa de ti».

Ayudas de juego 123


E-H1 La ventaja [Hito 1 (Criado en un monasterio E-1 La dulce hermanita.
Shaolin)]. «Recuerdas estar en una fiesta, en una azotea, con el
«Recuerdas las primeras semanas de cuando entraste a Támesis de fondo. La doctorcilla acudió invitada por su
trabajar en la compañía. Recuerdas a tus compañeros de hermana y tú decidiste ver tu experimento en vivo, para
los laboratorios: genios científicos. Todos habían acudi- deleitarte. Te presentó a su hermana, una periodista. ¿Lina?
do a las mejores escuelas y las más prestigiosas univer- ¿Ginna? Morbosa y sexy. Estuvisteis hablando, y te fijaste
sidades, pero todos habían tenido vidas fáciles, cómo- en que estaba celosa del anfitrión de la fiesta, que solo te-
das. Solo tuvieron que estudiar. Eran grandes mentes en nía ojos para la doctorcilla. Te aprovechaste de esos celos
cuerpos fofos. Inteligentes, pero no astutos. Tú traba- para llevártela a la cama esa noche, en el mismo hotel de
jaste duro el cuerpo y la mente. Afilaste tu astucia y tu la fiesta».
kung-fu».

E-2 Escoria humana.


E-H2 Eres un asesino [Hito 2 (Mató por accidente a la
mujer que cambió su vida)]. «Recuerdas tu fuga desde el monasterio hacia la gran
ciudad. Estabas emocionado, pero cuando llegaste la
«Recuerdas estar discutiendo con Wong en su ático.
ciudad te engulló. En el templo todo tenía su sitio, su
¿Cómo se atrevía a cuestionar tu trabajo? ¡No tenía ni
porqué. Pero la ciudad era más grande que las montañas
idea de la competencia que había allí dentro! No recuer-
donde estaba el templo, más despiadada y más caótica.
das bien lo que pasó; te decía que habías cambiado, pero
tú te sentías igual. ¿Por qué te rechazaba de esa manera? No entendías bien lo que decían, no sabías cómo con-
La discusión se calentó y ella te abofeteó. No pensaste, seguir comida o cama. La primera noche la pasaste en
solo reaccionaste. Años de entrenamiento… le devolviste la calle, durmiendo entre restos de embalaje, entre los
el golpe. Cayó y se golpeó con la mesita. La sangre en el vagabundos».
suelo bajo su cabeza… tanta sangre… la única persona
a la que has querido… fue instintivo… instinto de asesi- E-3 Descubriendo el secreto.
no…». «La doctora era brillante. Había sido la estrella del la-
boratorio y, aunque habías venido en calidad de colega,
E-H3 Sin escrúpulos [Hito 3 (Ha robado, mentido y asesi- sabías que no estabas del todo a su altura. Al menos la
nado para llegar hasta donde está)]. usarías y aprenderías de ella —y podías aprender mucho,
«Desde que saliste del monasterio y te enfrentaste a la de hecho—. Pero su comportamiento a última hora de la
brutal competencia del mundo exterior no has escatima- jornada te pareció sospechoso. Sabías que ocultaba algo.
do en medios para superar todos los obstáculos: enga- La vigilaste de cerca en el laboratorio, y la seguías fuera
ñaste a compañeros, robaste proyectos y mentiste a tus del trabajo. Lo que hacía con su madre… joder, eso era
superiores. Incluso la muerte de la doctora Wong, aun- increíble. Los experimentos… cuando tuviste acceso a la
que te dolió, solo fue un paso más en tu camino hacia el documentación…».
éxito».
E-4 La celda.
E-H4 Proyecto MADRE [Hito 4 (Conoce el secreto más
«No podías continuar con el trabajo de la doctorcilla, al
importante de la corporación Ciria)].
menos no a su nivel. Te llevaría más tiempo que a ella,
«Cuando espiabas a esa doctorcilla —¡la reina del labora- pero ibas haciendo progresos poco a poco. Por eso, in-
torio!— nunca pudiste imaginar cuál era su proyecto se-
teligentemente, decidiste mantenerla viva. Además, visi-
creto, y cuando lo descubriste… ¡casi te explota la cabeza!
tarla en la celda te proporcionaba placer. “¿Dónde están
¡Modificar la topología cerebral a ese nivel! ¡Manipular una
ahora tus aires de superioridad, zorra?”, pensabas. No
impronta mental con tanto detalle! Las posibilidades se
solo la visitabas para hacer copias de su impronta, tam-
agolpaban en tu cabeza».
bién te deleitabas en verla sufrir, encerrada y sin saber
qué estaba pasando».
E-C Al borde de la muerte [Complicación (Siente un mie-
do irracional a las armas de fuego)].
E-5 El primer paso.
«Llevabas días durmiendo entre los vagabundos, cogien-
do viejas mascarillas de la basura para no caer enfermo «Recuerdas estar algo nervioso cuando llegaste a la sede
por la polución y viviendo entre la suciedad de los nive- de la corporación. La enorme V de la entrada, toda me-
les inferiores abandonados de la megaciudad. Entonces tálica y brillante, impresionaba mucho más que el gigan-
apareció esa pandilla, con palos y bates, buscando va- tesco holograma en la cúspide del edificio. La doctora
gabundos para darles palizas. Tú les hiciste frente, y te Wong quiso acompañarte, pero bromeaste con ella so-
pegaron dos tiros por la espalda. Sentías que te estabas bre que no era tu primer día de colegio. Habías superado
muriendo. Nunca antes habías sido tan consciente de a muchos candidatos, pero esto ya era un trabajo de ver-
tu mortalidad, ni nunca te habías enfrentado antes a un dad. Te juzgarían por tus resultados, y los conseguirías
arma de fuego». por encima de todo».

124 Capítulo 10
RESUMEN FICHAS PERSONAJES Colarse sin permiso 5, Consciente de su atractivo 6,
Devoradora de noticias 7, Reportera experimentada 5.
G O N Z A L O G A LV Á N ( P O L Í T I C O I N C O R R U P T I B L E ) Combate: Iniciativa 6, Bonificación al daño +1/+0, Aguante
Características: Fortaleza (Ancho y robusto) 5, Reflejos 6, Defensa 13, Resistencia 18.
(Entrenamiento militar) 4, Voluntad (Desprende carisma) 6, Hitos: Nunca ha tenido una verdadera familia; Siempre ha
Intelecto (Insistente y testarudo) 3. hecho lo necesario para lograr sus metas; Sus relaciones
con los hombres nunca perduran; Siempre viste de forma
Habilidades: Resiste bien el dolor 7, Armas de fue-
muy femenina.
go 5, Cuidar de los demás 4, Eludir a la prensa 3,
Dar órdenes 4, Mucho tiempo en Oriente Medio 6, Complicación: A veces actúa sin pensar en las consecuencias.
Políticas de protección social 4.
Drama: 5.
Combate: Iniciativa 5, Bonificación al daño +2/+1, Aguante
8, Defensa 16, Resistencia 24.
ILSA ROSENWEIG-KIRCHNER (CIENTÍFICA)
Hitos: Su padre ha sido su modelo durante toda su vida;
Características: Fortaleza (Frágil y menuda) 2, Reflejos
Nadie sabe todo lo que pasó durante «aquella» semana;
(Manos pequeñas y ágiles) 3, Voluntad (Enfocada en sus
Ha estado a punto de morir varias veces y perdió un brazo
objetivos) 5, Intelecto (Genio científico) 8.
en un atentado; Para parte de la prensa es un héroe… para
el resto, un hipócrita. Habilidades: 2 No necesita mucho descanso 2, Ha
visto alguna vez una pelea 2, Se fija en los pequeños
Complicación: Prefiere actuar a que otros hagan el trabajo
detalles 6, Ocultar sus emociones 7, Lógica y racional
por él.
3, Enfocada en las ciencias 5, Habla varios idiomas 3,
Drama: 5. Biotecnología y genética 7.

Armas: Pistola del ejército (m+M). Combate: Iniciativa 7, Bonificación al daño +1/+0, Aguante
4, Defensa 10, Resistencia 12.

TOMMASO PANELLA (GUARDAESPALDAS LEAL) Hitos: Ha destacado en todo desde pequeña; Ha pasado
toda su vida rodeada de la tecnología más moderna; La
Características: Fortaleza (Espigado) 4, Reflejos (Puro ins-
primera vez que trabajó en equipo descubrió que su traba-
tinto) 7, Voluntad (Calmado) 4, Intelecto (Aprende por re-
jo avanzaba más deprisa…; … pero después fue traicionada
petición) 3.
por su compañero.
Habilidades: Rápido cuando es necesario 6, Disparar
Complicación: Sabe que en realidad ya está muerta.
en movimiento 4, Anticiparse al peligro 6, Movimientos
pausados 5, No pasa desapercibido 4, Educado por el Drama: 5.
ejército 3, Manejar cualquier tipo de vehículo 7.

Combate: Iniciativa 8, Bonificación al daño +2/+1, Aguante LONGWEI WONG (CIENTÍFICO)


6, Defensa 18, Resistencia 18. Características: Fortaleza (Puños de acero) 5, Reflejos
Hitos: De joven fue detenido por tráfico de drogas; (Acrobático) 4, Voluntad (Paciente) 3, Intelecto (Ideas bri-
Nadie sabe todo lo que pasó durante «aquella» semana; llantes) 6.
Expulsado del ejército por conducta inapropiada; Tras tres Habilidades: Entrenamiento diario 4, Kung-fu 7,
años de adicción, hace dos años que no prueba el alcohol. Descubrir secretos de otros 5, Actuar a espaldas de los
Complicación: Tiene pánico a volar y tampoco le gustan demás 4, Mentir y engañar 6, Enfocada en las ciencias
las alturas. 5, Tradiciones orientales 3, Clonación y bioingeniería 6.

Drama: 5. Combate: Iniciativa 7, Bonificación al daño +1/+3, Aguante


6, Defensa 15, Resistencia 18.
Armas: Pistola del ejército (m+M).
Hitos: Criado en un monasterio Shaolin; Mató por acciden-
te a la mujer que cambió su vida; Ha robado, mentido y
WILHELMINA ROSENWEIG (REPORTERA INTRÉPIDA) asesinado para llegar a donde está; Conoce el secreto más
Características: Fortaleza (Cuerpo bien formado) 3, importante de la corporación Ciria.
Reflejos (Movimientos elegantes) 4, Voluntad (No se asusta Complicación: Siente un miedo irracional a las armas de fuego.
con facilidad) 6, Intelecto (Curiosidad insaciable) 5.
Drama: 5.
Habilidades: Hace deporte de forma ocasional 4,
Morder y arañar 3, Reconocer las mentiras 5, Armas: Sin armas (m+3).

Ayudas de juego 125


126 Capítulo 10
Ca pí tulo 11

Crono lo g í a
20 1 3 intervenir cualquier banco de la eurozona, apoyado con un
fondo permanente de rescate aportado en su mayoría por
Debido a las malas cosechas (por el clima de los años an- Alemania, Francia e Italia.
teriores), las reservas mundiales de grano se encuentran
EN mínimos históricos. La escasez se agudiza en Estados El consumo de Internet sobrepasa al de la televisión en los
Unidos, Rusia y Europa del este, y hace que los precios se países desarrollados.
incrementen. En los países más pobres se llega a dedicar
Las gafas de Google, las Google Glass, salen a la venta.
la mitad de las rentas del hogar a la compra de comida. En
Incorporan realidad aumentada y acceso a la red por voz,
los países desarrollados apenas se nota el impacto: algunos
así como por movimiento ocular.
restaurantes suprimen alimentos del menú, mientras que
en los supermercados se incrementa el coste del pan y los Se finaliza la reconstrucción tras los atentados terroristas
vegetales. de 2001 del nuevo World Trade Center. Asimismo, la Torre
Shanghái, el edificio central de un tridente que se alza a
China sobrepasa a Estados Unidos en desarrollo científico y
632 metros y más de 120 pisos, también finaliza su cons-
tecnológico. La brecha entre China y el mundo desarrolla- trucción. Su diseño asimétrico le otorga estabilidad frente
do se cierra mientras aumenta el número de universitarios al viento y los seísmos.
chinos y la cantidad de trabajos científicos publicados por
el gigante asiático. La Copa Mundial de Futbol tiene lugar en Brasil. España
revalida su título de la mano de Iniesta y un resucitado
Tiene lugar la primera terapia genética del mundo occiden- Fernando Torres.
tal. Aunque China ya aprobó los tratamientos genómicos
en 2003, a Occidente le costó diez años más hacerlo. La El Gran Colisionador de Hadrones (GCH), el colisionador de
compañía alemana OmniCure desarrolla un tratamiento partículas más grande del mundo, alcanza su pleno funcio-
para una enfermedad pancreática hereditaria que, tras los namiento.
ensayos en humanos, se aprueba por la Comisión Europea
para su comercialización. Se completa la ampliación del canal de Panamá, duplican-
do su capacidad de tráfico.
Hacen su aparición los sensores táctiles flexibles y poco a
poco van integrándose en un amplio número de productos La tecnología de secuenciación del ADN se hace tan rápida
electrónicos. y barata que es posible mapear en horas el genoma huma-
no entero por menos de 100 dólares gracias a un revolu-
Lanzamiento de las consolas PS4 y Xbox 720. cionario aparato llamado chip nanofluídico. Esto posibilita
los tratamientos médicos personalizados, adaptados al ge-
El tren de alta velocidad ya une Londres con Frankfurt y noma exacto de cada paciente.
Ámsterdam. Los trenes, que pueden circular hasta 320 km/h,
también unen las ciudades de Colonia y Rotterdam. Una nueva molécula, conocida como Keep 32, se incluye
en una amplia gama de productos dentales, así como en
Los chips de 14 nm (nanómetros) entran en la fase de pro- ciertas golosinas. La molécula elimina casi completamente
ducción en masa. Con ellos, Intel consigue sobrepasar la el streptococcus mutans, una de las dos bacterias causan-
barrera de los 4 GHz en las CPU. tes de la caries.

Tiangong-2, el segundo módulo de la estación espacial Los primeros productos que usan tecnología memristor se
China, es lanzado al espacio. A finales de año China consi- ponen a la venta. Al contrario que las memorias convencio-
gue culminar con éxito su misión lunar. La sonda Chang’e, nales —que almacenan datos en aparatos electrónicos—,
llamada así en honor a la diosa china de la luna, incluye los memristor funcionan a nivel atómico. Los aparatos de
el alunizaje de un vehículo rover para la exploración de la esta nanoescala tienen una resistencia variable y son ca-
superficie lunar. paces de «recordar» dicha resistencia cuando no están co-
nectados. Esto les hace ser extremadamente más rápidos,
densos y más eficientes energéticamente que los aparatos
2014 anteriores. Cientos de productos se benefician ahora de
El Banco Central Europeo (BCE) pone en marcha el MUS, una carga de batería muchísimo mayor y de una increíble
el Mecanismo Único de Supervisión, que le permitirá capacidad de memoria y velocidad. Multitud de aparatos

Cronología 127
electrónicos se cargan ahora casi instantáneamente. Debido pueden identificar virus o verificar la salubridad de las
a su pequeño tamaño, los memristor se pueden usar como aguas. Inspectores de sanidad comprueban patógenos en
sensores microscópicos, proporcionando una amplia varie- supermercados y restaurantes. Biólogos realizan estudios
dad de datos de su entorno. Otra de sus ventajas es que de genes en el campo. Pero, sobre todo, estos aparatos
son reconfigurables. Pueden tener un comportamiento si- son usados por las gentes de a pie debido a su coste re-
milar a la sinapsis cerebral, lo que ofrece el potencial de ducido: con ellos se pueden analizar los pares básicos de
crear electrónica que sea capaz de adaptarse a diferentes la secuencia y compararlos con bases de datos públicas
situaciones y aprender. para anticipar enfermedades o riesgos de estas incluso con
años de antelación. Pueden de esta forma comenzarse tra-
Se ponen a la venta tarjetas SD de 1 TB. tamientos, terapias o cambios en la alimentación y estilo de
vida. La medicina y farmacología personalizada comienza a
Las mulas robóticas, robots cuadrúpedos desarrollados por
hacerse habitual.
el ejército, son asignados para el acompañamiento de sol-
dados en misiones de combate. Los tratamientos oncológicos mejoran la esperanza de vida
en los casos incurables y aumenta el ratio de curaciones en
Se completa finalmente la Estación Internacional Espacial,
el mundo.
la estructura humana más grande puesta en órbita. Se es-
peraba terminarla en 2012, pero sus dos últimos compo- A pesar de la crisis económica, la industria de los ordena-
nentes, el Módulo Laboratorio Multipropósito ruso Naúka dores continúa su crecimiento. Los gráficos 3D alcanzan tal
y el Brazo Robótico Europeo, han retrasado el proyecto. nitidez que parecen reales. El desarrollo de la web 3.0 es
una realidad: esto se combina con la evolución del hard-
Se constata que la mayoría de las llamadas telefónicas se
ware personalizado, lo que reaviva el interés por la realidad
realizan por Internet mediante el protocolo VoIP. El bajo
virtual, que comienza a extender su uso en los negocios, el
coste, así como la opción de envío y recepción de archivos
ocio, la educación y la formación. La mayoría de los con-
durante las llamadas, termina de popularizar finalmente el
tenidos, tanto 3D como de realidad virtual, son generados
sistema, imponiéndose a la telefonía tradicional.
por los usuarios y comunidades en línea que comparten e
La automatización comienza a implantarse en las grandes intercambian objetos virtuales, edificios, avatares, etcétera.
cadenas de venta y distribución. Los compradores esca- Para aquellos que disponen de dinero, el hardware es ca-
nean los productos y pagan en régimen de autoservicio. paz de generar salas totalmente envolventes que respon-
La tecnología NFC —comunicación inalámbrica de corto den a una variedad de gestos.
alcance y alta frecuencia que permite pagar simplemente
Los tigres están prácticamente extintos. Distintas asocia-
acercando el móvil a la máquina— comienza a implantarse.
ciones comienzan a recopilar y guardar muestras genéticas
de animales, plantas e insectos de todo el planeta.
2015
Se forma la Unión Euroasiática, un vínculo económico y
Durante el siguiente lustro, entre 2015 y 2020, la cri- político compuesto sobre todo por estados postsoviéti-
sis económica, lejos de revertir, empeora aún más. cos: Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, la Federación Rusa,
Imprevisiblemente, el dólar comienza a perder su estatus Tayikistán y otros países. Este acuerdo incluye la integra-
como moneda de cambio mundial. La deuda nacional de ción de las redes de comunicación y energía.
Estados Unidos supera los 20 trillones de dólares y su pri-
ma de riesgo escala peligrosamente. El efecto contagio se Se completa la primera fase de Masdar City, una ciudad
extiende por la eurozona, con síntomas como el colapso de autosostenible y con emisiones cero de CO2 situada en las
numerosos bancos, corporaciones e instituciones financie- afueras de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes. La ciudad,
ras. El desempleo aumenta, el consumo se reduce y los es- planificada desde cero, alberga unos 5000 residentes.
tados recaudan menos impuestos. China también sufre la
explosión de su burbuja inmobiliaria. Durante estos años se Se flota el primero de una serie de nuevos megaportaavio-
suceden protestas y manifestaciones, los mercados se vuel- nes con un nuevo tipo de reactor nuclear más eficiente y
ven muy volátiles y tienen lugar terribles cambios sociales. la última tecnología de radar y gestión de vuelo, además
de transportar el nuevo avión a reacción F-35 Lightning II.
A pesar de la crisis, muchas industrias continúan cre-
ciendo. Se suceden numerosas fusiones y adquisiciones. Las continuas pruebas de misiles de Corea del Norte ter-
Comienzan a gestarse las grandes corporaciones. minan con el fatal desenlace de uno de sus misiles impac-
tando en un barco japonés cerca del mar del Japón. A pe-
Gracias a las corporaciones, los avances en secuenciación sar de las disculpas del gobierno norcoreano, alegando un
del genoma humano continúan sucediéndose. Máquinas terrible accidente y un fallo en el control de crucero del
portátiles capaces de analizar el ADN en segundos, a pre- misil, el incidente detona finalmente las tensiones entre las
cio irrisorio, se convierten en habituales. La policía utiliza dos Coreas. A Corea del Sur le apoya el Mando de Fuerzas
secuenciadores de mano para analizar las escenas in situ, Combinadas, una estructura militar formada desde los
ahorrando costes y tiempo, y reduciendo el uso de los la- años 60 del siglo xx por los Estados Unidos y Corea del Sur,
boratorios. Voluntarios y trabajadores por todo el mundo y Japón proporciona sus bases militares como plataformas

128 Capítulo 11
de ataque, así como apoyo logístico. Rusia, tímidamente,
y China, con algo más de vehemencia, apoyan a Corea del
Norte, pero sin enviar tropas al conflicto.

Se hacen operativas las primeras torres solares a gran es-


cala, estructuras que se alzan hasta 800 metros, capaces
de generar 200 megavatios —energía suficiente como para
abastecer 150000 hogares—. Las torres combinan el efecto
chimenea, la turbina de viento y el efecto invernadero. El
sol calienta el aire, contenido en una gran estructura in-
vernadero situada en la base de la torre, y la convección
hace que el aire suba por la chimenea. Este flujo es lo que
mueve las turbinas. Las ventajas son múltiples: trabajan con
diferencias de temperatura, por lo que funcionan en cual-
quier clima, el calor del día se conserva en la base y de
este modo siguen trabajando por la noche, se construyen
en desiertos y tierras deshabitadas, solo utilizan recursos
renovables —aire y luz solar—, tienen emisión cero —solo
emiten el aire caliente que mueve la turbina— y son de
bajo mantenimiento.

Tras un reinado de 63 años y 217 días, fallece su majestad


la reina Isabel II de Inglaterra a los 89 años. Le sucede en el
trono su hijo mayor, Carlos III de Inglaterra.

Se perfecciona un sistema para cargar baterías de ion-litio


diez veces más rápido y que hace que su uso dure diez
veces más tiempo gracias a la nanotecnología del grafeno.
El sistema se implanta rápidamente en todo tipo de tec-
nologías: móviles que se cargan en minutos y duran una
semana o coches eléctricos más eficientes y potentes.

Las impresoras 3D se convierten en un producto de consu-


mo de masas. El software de modelado y los escáneres 3D
también se hacen habituales.

Los chips de 10 nanómetros comienzan a producirse en


masa, y en un simple chip se pueden implantar casi 10 bi-
llones de transistores. La ley de Moore comienza a fallar
y los efectos de túnel cuántico comienzan a degradar el
funcionamiento de los chips.

Científicos logran resucitar el mamut lanudo a partir de


muestras de tejido congelado en la tundra siberiana. El nú-
cleo celular se implanta en una célula de elefanta africana.
Tras un periodo de gestación de 600 días, nace un bebé
mamut.

Tiangong 3, el último módulo de la estación espacial china,


es lanzado con éxito.

Comienzan a implantarse obligatoriamente sistemas de


frenado y conducción inteligente en vehículos.

2016
China se convierte en la primera potencia mundial en po-
der adquisitivo por habitante.

La Eurocopa de Francia de Fútbol estrena nuevo formato,


pasando de 16 a 24 participantes por acuerdo unánime de

Cronología 129
todos los miembros del consejo de la FIFA. Esto genera un
total de 51 encuentros, en lugar de los 31 anteriores, dis-
putados durante 29 días.

Río de Janeiro alberga los Juegos Olímpicos.

Apple se convierte en la segunda corporación mundial más


importante, con un valor de capitalización de más de un
trillón de dólares, solo por detrás del gigante petrolífero
PetroChina.

La India se convierte en el cuarto país —por detrás de Rusia,


Estados Unidos y China— en lanzar humanos al espacio.
Dos tripulantes orbitan la Tierra durante una semana.

Energiya —un grupo espacial ruso— lanza el primer hotel


espacial en colaboración con una firma de alta tecnolo-
gía americana. Capaz de albergar a doce personas, ofrece
vistas espectaculares y menús de los más afamados chefs.
En caso de emergencia el hotel puede servir como refugio
para los astronautas de la Estación Espacial Internacional.

Las malas cosechas devenidas del cambio climático pro-


porcionan un impulso a los cultivos hidropónicos. La robo-
tización de la agricultura propicia el comienzo del éxodo
del campo a la ciudad.

Las cámaras de vigilancia se vuelven ubicuas. Aunque


previenen delitos y ayudan a identificar a los sospecho-
sos —con las mejoras en reconocimiento facial y la me-
jora en su resolución—, su proliferación en masa produ-
ce protestas sociales, ya que el público se siente vigilado.
Tampoco ayuda que muchos gobiernos las usen para vi-
gilar a la gente en protestas, reuniones y manifestaciones.

Las pantallas y superficies OLED sustituyen completamente


a las LCD, ya que gastan menos y mantienen la luminosi-
dad y contraste aún bajo luces directas.

Los HDV (Holographic Versatile Disc) acaban con el Blue-


Ray. Son discos de densidad ultra elevada, capaz de alma-
cenar 1 TB —equivalente a 200 DVD— al módico precio de
10 céntimos. En lugar de usar tecnología de marcas en la
superficie, analizan microhologramas 3D. Sin embargo, in-
cluso antes de estar totalmente establecidos, los HDV corren
riesgo de quedarse obsoletos por las memorias sólidas flash.
Estas ya son extremadamente populares, con mayores velo-
cidades de lectura y escritura que cualquier disco óptico. Las
nuevas tarjetas SDXC ya alcanzan la cifra de 2 TB

Los avances en la medicina genética permiten utilizar los


exosomas —pequeñas vesículas de nanómetros de tamaño
que el cuerpo usa para llevar material entre las células—
del cerebro para «fusionar» código genético con ellos, y de
este modo usar fármacos solo en determinadas zonas del
cerebro. Se pone coto al alzhéimer. Este método se aplica a
otras partes del cuerpo, como los músculos, y se persona-
liza para cada paciente.

Los científicos británicos crean una píldora, a partir de un


extracto de algas, que previene las quemaduras solares.

130 Capítulo 11
El compuesto se trasmite por la cadena alimenticia a los El modelo de tanque norteamericano M1A3 Abrams en-
corales donde viven las algas, así como a los peces que tra en el campo de batalla por primera vez en el conflicto
se alimentan de ellas, y protege al alga contra los rayos con Corea del Norte. Los primeros prototipos se cons-
ultravioleta. Desarrollado biosintéticamente, proporciona truyeron en 2014. Cuenta con nuevos escudos balísticos,
protección solar para uso humano. Debido a la creciente sobre todo en los bajos, así como una red de ordenadores
desertización por el calentamiento global, y el consiguiente de última tecnología. El peso se ha reducido una quinta
aumento de rayos UV, el éxito de ventas de la píldora es parte, lo que le dota de más velocidad y agilidad, y cuenta
inmediato. con munición mejorada, incluyendo misiles guiados por or-
denador ultra precisos.
Tras veinte años, finalizan las obras del túnel Gotthard y los
primeros trenes circulan por debajo de los Alpes, uniendo Se liberan al público el resto de los archivos sobre el caso
Zúrich y Milán en menos de una hora. JFK.

China envía una nueva misión no tripulada a la Luna.


2017 Contiene un robot tripulado desde la Tierra que llevará a
Se amplía la Unión Europea con la inclusión de Islandia cabos diversos experimentos y prospecciones.
y diversos países balcánicos, entre ellos Bosnia, Serbia,
Primeros vuelos de prueba del SLS (Space Launch System)
Albania y Montenegro.
de la NASA, que sustituirá a los cohetes Ares, que a su vez
China establece la primera megaciudad del mundo. Con la sustituyeron a los antiguos transbordadores espaciales.
unión de nueva ciudades de la costa sur, esta megalópolis
Las ventas de camiones eléctricos e híbridos superan las
incluye Guangzhou y Shenzhen, segunda y tercera ciuda-
100000 unidades en todo el mundo. El precio sigue siendo
des más pobladas de toda China. La nueva megaciudad,
un obstáculo, pero las mejoras de las baterías en poten-
con más de 42 millones de habitantes iniciales, abarca casi
cia, duración y recarga van reduciendo costes paulatina-
todo el corazón industrial de China, con más de una déci-
mente.
ma parte de la producción del país. Más de 150 infraestruc-
turas gigantescas que abarcan transporte, energía, agua y Tras una década de desarrollo, el papel electrónico co-
redes de telecomunicaciones unirán todo este entramado mienza a ser utilizado masivamente. Combinando una
urbano con un coste de 304 billones de dólares. Trenes de pequeña y delgada lámina de transistores orgánicos TFT
alta velocidad unirán esta megaciudad con los principales con pantallas electroluminiscentes orgánicas se produ-
centros urbanos chinos, incluyendo la cercana Hong Kong. cen aparatos flexibles del grosor de un folio, con solo 0,3
A finales de esta década, nuevas megaciudades aparece- mm de grosor. Las primeras aplicaciones incluyen lec-
rán, algunas superando los 100 millones de habitantes. tores electrónicos, pero rápidamente se extienden hacia
teléfonos ultra finos, ropa y textiles, tarjetas identifica-
Se termina la construcción, tras seis años de obras, del pri- doras con vídeo, signos de tráfico y cartelería, instruc-
mer edificio que supera el kilómetro de altura, con más de ciones en vídeo para electrodomésticos, alimentación y
200 plantas y 59 ascensores. La torre, diseñada por Adrian otros envoltorios.
Smith, —que incorpora nuevos materiales, como acero
sintético y hormigón formulado en laboratorio— abre sus Los periódicos tradicionales quedan obsoletos, princi-
puertas en Yeda, Arabia Saudí. La torre Kingdom, así bau- palmente debido a Internet, que ya sobrepasó a la tele-
tizada, será el centro de Kingdom City, un complejo casi visión, y a la vasta red de recursos online y a la cantidad
mayor que la propia ciudad. de aparatos para acceder a ellos. El declive empieza en
Estados Unidos, donde primero se hace patente la insoste-
La primera plataforma flotante de gas licuado (FLNG son nibilidad económica de los diarios impresos, y muy de cer-
sus siglas en inglés), comienza a operar en la costa norte ca le siguen Reino Unido e Islandia. Para el 2022 Australia
australiana. El FLNG, esencialmente el «barco» más grande dejará de imprimir diarios, seguida por Asia y Sudamérica.
del mundo con sus 500 metros de largo, se encuentra an- Finalmente África y el resto de países abandonarán la im-
clado por varias boyas gigantescas en aguas de unos 250 presión de periódicos alrededor del 2040.
metros de profundidad. Con una tripulación de 120 miem-
bros y un coste de 10 billones de dólares, este meganavío La bioingeniería permite la regeneración de piezas denta-
aliviará las necesidades energéticas chinas. les en humanos.

El gasoducto Nabucco, que une los yacimientos orientales La cirugía cosmética dobla su mercado respecto a la cifras
turcos de gas con la red europea en Austria, se finaliza. de 2010. Nuevamente China, con su poder adquisitivo por
habitante, lleva la voz cantante. Las terapias por láser y luz,
India concluye la construcción de la presa del valle Dibang, así como la bioregeneración celular, se encargan de liderar
al noreste del país. Esto ocasiona tensiones con China, que este sector.
está construyendo a su vez diversas presas en la región,
amenazando con reducir el caudal de agua en territorio La primera vacuna comercial contra el VIH se pone a la
indio. venta.

Cronología 131
Nuevo tratamiento contra el cáncer de próstata basado robotización, puesto que la cirugía hospitalaria requiere
en ultrasonidos precisos, el HIFU (High Intensity Focused como mínimo de supervisión humana.
Ultrasound).
Los robots insecto, microvehículos aéreos, comienzan a
Un grupo de científicos consigue teletransportar moléculas utilizarse en las operaciones militares. Tras una década de
de agua y dióxido de carbono tras varios años teletrans- desarrollo, entran ahora en combate, principalmente en
portando átomos individuales y partículas. Se espera para misiones de vigilancia.
el 2030 poder hacerlo con moléculas orgánicas complejas,
como ADN y proteínas. Los nodos de conexión a Internet se hacen omnipresentes.
Muchas de las rutinas diarias se automatizan: frigoríficos
que ordenan comida por Internet al supermercado antes
2018 de que se acaben sus existencias, microchips RFID (radio-
Se despliega el escudo de defensa antimisiles europeo. frecuencia) del tamaño de un grano de arena que se inclu-
Cuenta con estaciones en territorio turco, navíos en el yen en el etiquetado, electrodomésticos que avisan al téc-
Mediterráneo y bases en Rumanía, Polonia y el mar Báltico. nico cuando se averían, luces y calefacción que reaccionan
Su puesta en marcha enfría las relaciones diplomáticas con a la presencia y se apagan solos cuando te vas a trabajar…
Rusia, que ve como una amenaza el despliegue tan cerca Los aparatos en el hogar y trabajo actúan sincronizados.
de sus fronteras. Una persona escucha un comentario deportivo en el dor-
mitorio, camina hacia el salón y la televisión se enciende en
Se establece el Banco Central Africano, que representa un el canal que retransmite ese encuentro. Cuando va a coger
paso crucial para la estabilidad y desarrollo del continente. su coche, la radio sintoniza el canal deportivo. La práctica
totalidad de vehículos ahora posee conexión a Internet y
Ante la creciente escasez y el aumento de la demanda reconocimiento por voz.
energética, los Estados Unidos comienzan a extraer crudo
bajo las reservas naturales de Alaska. Las protestas no se Una nueva forma de transferencia de datos, conocida
hacen esperar, puesto que se trata de una de las regiones como Thuderbolt, comienza a reemplazar el USB tras mu-
más limpias y bellas del mundo. chos años de uso. El USB 3.0 permite transferencias de
4,8 GB/s. Una versión preliminar de Thunderbolt —llamada
Rusia organiza la Copa Mundial de Fútbol. Light Peak— alcanzó 10 GB/s. Actualmente la tasa de trans-
ferencia está en 100 GB/s, el equivalente a un Blue-Ray en
El telescopio espacial James Webb, sucesor del Hubble, es
tres segundos. La tecnología óptica Thunderbolt permite
lanzado. Seis veces mayor que su predecesor, se establece-
conectores más pequeños, con cables más delgados, finos
rá orbitando a 1,5 kilómetros de altura.
y flexibles. También puede ejecutar múltiples protocolos
Se desarrolla un nuevo fármaco contra la obesidad. simultáneamente sobre el mismo cable, lo que aumenta
Funciona «desactivando» el gen receptor de la insulina las interconexiones entre distintos aparatos y periféricos.
grasa. Inicialmente con un precio alto, su alta deman-
Los científicos consiguen perforar el manto superior de
da pronto reduce su precio. Esto contribuye a reducir
la corteza terrestre tras profundizar más de 5 km en el
los niveles, y enfermedades relacionadas, de obesidad
Pacífico, donde la corteza externa es más estrecha.
en los países desarrollados. Como resultado, aumenta la
esperanza de vida en ellos ante la reducción de enferme- El mercado de los biocombustibles experimenta un auge
dades cardiacas. en todo el mundo.
Se inaugura el Crossrail en Londres. Con más de 120 km de Desaparece la última selva tropical de Nigeria ante la vora-
longitud, cruza todo el subsuelo londinense, aumentando cidad de consumo de los recursos naturales de su creciente
su capacidad de transporte y pasajeros, y descongestio- población.
nando la ciudad.

Los robots ejecutan gran parte de las cirugías complejas. Los 2 01 9


primeros cirujanos robóticos comenzaron en la década de El primer caza de combate sigiloso chino, el Chengdu J-20,
los 90 del siglo xx, aunque en la primera década del siglo entra en servicio, albergando la última tecnología militar en
xxi, a pesar de ser escasos, empezaron a ser más comunes.
aviónica y navegación.
A pesar de ello, compañías tecnológicas siguieron desa-
rrollando esta tecnología. Los diferentes sistemas, con- Complementando el M1A3 Abrams, desplegado en 2017,
trolados y supervisados, comienzan a implantarse en la un nuevo vehículo terrestre de combate (VTC) es desarro-
mayoría de los grandes hospitales: aparece la telecirugía y llado por Estados Unidos. Este enorme tanque pesa 84 to-
controles compartidos. Los equipos de quirófano, antaño neladas —más del doble que su predecesor—, está densa-
formados por docenas de cirujanos, anestesistas y enfer- mente armado y es capaz de soportar impactos directos de
meras, son sustituidos por sistemas robóticos y monitores gran cantidad de proyectiles y cohetes. Junto a su cañón
que se encargan de todas las tareas rutinarias. A pesar de de 30 mm Mk44, equipa un sistema C4ISR de última ge-
todo, la profesión de cirujano no se ve amenazada por la neración (mando, control, comunicaciones, ordenadores,

132 Capítulo 11
inteligencia, vigilancia y reconocimiento). Está propulsado Los ordenadores rompen la barrera del exaflop —un quin-
por un sistema híbrido E-X-drive, mucho más eficiente que tillón de cálculos por segundo—. Las supercomputadoras
cualquier motor anterior. Con su monstruoso peso, blinda- actuales logran alcanzar esta velocidad de cálculo. Los or-
je, velocidad, maniobrabilidad y sistemas de última gene- denadores portátiles, netbooks y otros aparatos portátiles
ración, este VCT comienza a alterar el curso del conflicto hacen desaparecer casi a los de sobremesa. Los discos du-
norcoreano hacia la alianza Estados Unidos-Corea del Sur. ros se vuelven redundantes, ya que casi todo se almacena
en la nube, en discos virtuales alojados en servidores remo-
El ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor) tos, ayudados por el rápido crecimiento de la banda ancha
comienza su funcionamiento. Aunque ya se demostró la y las comunicaciones inalámbricas.
fusión a pequeña escala, su uso comercial y eficiente no se
ha producido hasta ahora. Tras una década de construc- Las aplicaciones web se vuelven más sofisticadas, espe-
ción y un coste de 20 billones de euros —el más grande cialmente los robots de búsqueda. No solo encuentran las
del mundo, solo tras la Estación Espacial Internacional—, el palabras que buscas, también comprenden el contexto y
ITER se pone en marcha. Se calcula que tardará una década la semántica, totalmente integrados con el reconocimiento
más en estar perfeccionado y comenzar a producir energía. de voz. Los primeros asistentes de voz —nada que ver con
Siri y similares— se vuelven más versátiles y potentes. Si
El ILC (International Linear Collider), la culminación de 20
preguntas «Quiero ver una comedia, sin tener que coger el
años de esfuerzo internacional, sustituye al LHC debido a
coche, antes de las 9 pm, y luego cenar en un italiano cer-
su mayor precisión y tecnología puntera.
cano cuyo menú me cueste menos de 20 euros», recibirás
El vehículo terrestre ExoMars aterriza en el suelo de Marte. información detallada adaptada especialmente para ti.

Comienza el ensamblaje de la primera estación espacial si- Tras años de intentos, los primeros ojos biónicos de alta re-
tuada más allá de la Luna, en la órbita L2. Funcionará como solución se comercializan para personas con enfermedades
piedra angular para futuras misiones a la Luna, Marte y los degenerativas de la vista.
asteroides cercanos.
Numerosos países comienzan a desarrollar la tecnología de
El sistema de navegación por satélite europeo Galileo es control de vehículos. Usando una combinación de comuni-
completado. El proyecto de 5 billones de euros permitirá a caciones inalámbricas y GPS, y debido a que casi todos los
la EU prescindir de las redes de satélites rusa (GLONASS), vehículos del mundo ya gozan de conexión a Internet, los ve-
americana (GPS) y china. Además de un servicio de nave- hículos se comunican unos con otros y a la vez con centros
gación horizontal y vertical —con una precisión inferior de gestión de tráfico. Esto conlleva un aumento de la se-
a 1 metro—, Galileo proporciona un sistema global de guridad mientras que la congestión de tráfico y la emisión
Búsqueda y Rescate (SAR). de residuos se reduce. El sistema es tan eficaz que algunos

Cronología 133
países reducen sus accidentes un 80 %. Esto deriva en una redes ubicuas y permanentes que permiten estar simultá-
implantación por la ley del sistema en el resto de países. neamente conectado a varias tecnologías inalámbricas y
Esta tecnología llevaba unos años usándose en camiones moverse entre ellas, ya sea 2,5G, 3G, 4G o 5G, wifi, WPAN,
y vehículos de trasporte. Ahora es obligatoria para particu- etcétera. También cuenta con relés cooperativos a través
lares también. de repetidores, que permiten conservar la velocidad de co-
nexión en movimiento. Usa el nuevo protocolo IPv6, que
Aumenta el número de camiones conducidos automáti- permite mejor asignación de IP de acuerdo con la ubica-
camente, sin conductor humano. Poco a poco el sistema ción y la red de conexión. Asimismo, usa el sistema HAPS
de conducción automatizado y remoto comienza a implan- (High Altitude stratospheric Platform Station), que permite
tarse en taxis y otros tipos de vehículos. Se espera que para tener conexión de alta velocidad en cualquier área geo-
2030 todos los vehículos del mundo usen esta tecnología. gráfica. Otro rasgo destacable es que utiliza un estándar
global unificado que funciona con cualquier aparato y mo-
Jordania abre su primera planta de energía nuclear.
delo, permitiendo el uso de las primeras aplicaciones con
Sistemas de metro y tren subterráneo unen Manhattan con capacidades IAPE (inteligencia artificial de propósito espe-
Long Island, en el continente. Nueva York prosigue su ex- cial).
pansión urbana, camino de convertirse en la segunda me-
Además de la tecnología 5G, los teléfonos móviles co-
gaciudad del mundo, por detrás de la china Guangzhou.
mienzan a tener la opción de escritura por pensamien-
Desaparece por completo el mar de Aral tras décadas de to gracias a unas gafas especiales que analizan las ondas
contaminación, pruebas armamentísticas y las políticas cerebrales y las convierten en señales digitales, mostran-
de irrigación rusas. do los resultados en las lentes. Esta tecnología permite
la comunicación sin manos, creando una especie de te-
La demanda mundial de petróleo sobrepasa su producción. lepatía virtual. El proceso por ahora es lento, requiriendo
Las reservas mundiales de crudo comienzan a descender, una gran concentración. Es más una novedad y objeto de
causando estragos en los mercados financieros. Los precios estudio por ahora.
de los alimentos y la energía escalan tanto que provocan
una crisis mundial como no se ha visto nunca. Oriente Se desarrolla la tecnología necesaria para crear órganos
Medio, que alberga las mayores reservas de crudo actuales, complejos a partir de células madre. Diversos tejidos,
huesos y músculos se pueden recrear a partir de células
se vuelve el foco de conflictos. Una coalición entre Estados
madre. Esto, unido a la posibilidad de implantar diversos
Unidos e Israel despliega tropas militares a gran escala en
órganos artificiales —en 2011 se implantó la primera trá-
la zona, lo que aumenta los incidentes diplomáticos y la
quea artificial a un paciente terminal de cáncer—, lleva
animadversión en la zona hacia los americanos.
a eliminar la necesidad de donantes externos, más aun
considerando que el nuevo órgano es genéticamente
2020 compatible, por lo que no hay rechazo. Una nueva es-
Tiangong, traducido como «El Palacio Celestial», la esta- peranza surge en millones de pacientes afectados por
ción espacial China, entra en funcionamiento. Estará total- enfermedades cardiovasculares, con casi 15 millones de
mente operativa dentro de dos años. fallecidos anualmente hasta ahora. Además del corazón,
numerosos órganos son desarrollados a partir de célu-
El desarrollo de la medicina genética por exosomas posi- las madre: pulmones, hígado, riñones, bazo, estómago,
bilita la aparición en el mercado de nuevos tratamientos páncreas y órganos sexuales. La insuficiencia orgánica es
radicales para el alzhéimer, párkinson, tumores cerebrales cosa del pasado, al menos para los que se pueden pagar
y trastornos neurológicos graves. los tratamientos.

Los usuarios de Internet alcanzan los 5 billones. El gran cre- Una nueva píldora cura la malaria, bloqueando la transmi-
cimiento en redes móviles y sistemas por satélite posibilita sión de persona a persona. En 2010 se documentaron 216
la conexión en casi cualquier lugar del planeta. Redes de millones de casos y unas 655000 muertes. Hasta la apari-
alta velocidad —100 Mbps— comienzan a desarrollarse. ción de la píldora, los números habían aumentado. Con la
Las conexiones de 1 Gbps están presentes en la inmensa erradicación de esta enfermedad, asociada a la pobreza, se
mayoría de escuelas, universidades, bibliotecas, hospitales produce una mejora en el desarrollo económico de África.
y edificios gubernamentales. La banda ancha es práctica- Además de la píldora, la enfermedad es vencida gracias a
mente universal. los mosquitos tratados genéticamente y a los sistemas lá-
ser automáticos instalados en modernos edificios y hospi-
Australia, con su megaproyecto de proporcionar al 93 % tales, capaces de rastrear y matar insectos.
de su población una conexión de 1 Gbps, se convierte en
una de las economías digitales puntera. China también ha Experimentos de laboratorio consiguen aumentar la espe-
desarrollado una red nacional de banda ancha. ranza de vida en ratones. Gracias a que los humanos y rato-
nes comparten un ADN similar, se abre una nueva vía para
El estándar de telefonía 5G entra en funcionamiento. Es un luchar contra la degeneración celular, las mutaciones mi-
gran salto comparado con la red 4G, ya que cuenta con tocondriales y otros efectos adversos del envejecimiento.

134 Capítulo 11
Para aquellos menores de 50 años, el sueño de vivir inde-
finidamente pasa de la ciencia ficción al futuro científico.
2 02 1
Numerosas instituciones religiosas y grupos conservadores La temperatura promedio del planeta aumenta un grado.
se oponen a estos avances. Aunque parece poco, en el interior de los continentes las
fluctuaciones son mayores y comienzan a afectar al clima,
La televisión de Ultra Alta Definición —4320p— se convier- que a su vez repercute en la agricultura y economía. Esto
te en un objeto de consumo habitual. La última novedad no hace sino exacerbar el daño que causa el alto precio
comienza a ser la televisión holográfica, aunque sigue sien- del crudo. Tormentas de polvo arrasan el interior de los
do básicamente un objeto de lujo. Estados Unidos, provocando sequías en los estados del sur
y aumentando la desertización. En Asia se producen inun-
Tras quince años de obras y la aparición de una nueva daciones y lluvias torrenciales.
megaciudad prácticamente de la nada, el proyecto del
Puente de los Cuernos une por fin Yemen con Yibuti, lo El enjambre más grande de insectos del mundo reaparece
que supone la unión de Oriente Medio y África en el ex- de nuevo: Progenie X es el mayor de los quince grupos de
tremo sur del mar Rojo. La unión de ambas ciudades de las oleadas de cigarras que asolan cada diecisiete años los
los extremos del puente es la consecuencia natural de la estados del noreste de los Estados Unidos. Sus miembros,
megalítica obra, lo que permite un ahorro económico y todos del género magicicada, excavan hasta la superficie
de recursos. La ciudad, que toma el nombre de Djibouti en masa, se aparean y ponen huevos para morir seguida-
por ser la más grande de ambos extremos del puente, mente. Su última aparición fue en 2004. Miles de millones
es la única del mundo que se encuentra en dos conti- de estos insectos, cuyo zumbido puede oírse hasta casi dos
nentes. En los años venideros Djibouti prospera —gra- kilómetros de distancia, hacen su aparición y se desplazan
cias a ser centro de paso para el comercio, los recursos entre los estados de Georgia, Illinois y Nueva York. Aunque
y personas entre África y Oriente— y se convertirá en causan estragos, también proporcionan nutrientes para la
una moderna megaciudad por derecho propio, con gi- capa superficial del suelo.
gantescos rascacielos de más de un kilómetro de altu-
ra y más de 40 millones de habitantes. También utiliza La tasa de supervivencia de cinco años para el cáncer de
numerosas energías renovables y tecnologías verdes y mama se acerca al 100 % de los tratamientos gracias a la
autosostenibles, incluyendo una autopista que la une medicina genómica personalizada.
con Dubai.
Las píldoras para el control de la natalidad para hombres
Hong Kong, camino de convertirse en megaciudad, termi- empiezan a comercializarse.
na la expansión de su sistema de transporte público, que
La Universidad de California, San Francisco (UCSF) crea el
enlaza también con la megaciudad china de Guangzhou,
primer riñón artificial que, mediante nanotecnología, repli-
convirtiéndose en la mayor red de transporte público del
ca todas las funciones de un riñón orgánico.
planeta.
La primera tecnología de «lectura mental» comienza a de-
China comienza a implantar las primeras ciudades sin co-
sarrollarse con propósitos de seguridad. Al cumplirse el vi-
ches, donde solo circulan vehículos eléctricos.
gésimo aniversario del 11 de septiembre, la tecnología de
Los contadores eléctricos inteligentes en viviendas están reconocimiento facial —usada en aeropuertos y estadios
instalados ya en toda Europa. Permiten medir el consumo, deportivos— sufre un gran avance. Por medio de sensores
el coste en tiempo real, «hablan» con los electrodomésti- e imágenes no invasivas, se estudia el estado emocional,
cos de la vivienda y gestionan las demandas de energía en la expresión facial, el lenguaje corporal, la temperatura
toda la red. física, el pulso, los patrones de respiración y otras pistas.
Todos estos datos se analizan conjuntamente para deter-
Numerosos glaciares del mundo comienzan a desaparecer. minar si el sujeto está planeando delinquir.
Los ecosistemas se ven gravemente afectados y comien-
zan las desgracias naturales, incluyendo aludes de barro e Se construye la primera nave espacial de una sola fase to-
inundaciones. talmente reutilizable. Al contrario que los vehículos ante-
riores, propulsados al espacio gracias a distintas «fases»
Unos 30000 drones vigilan los cielos de Norteamérica. impulsadas por cohetes, este nuevo vehículo se propulsa
Desde 2012, con la firma del Acta de Reautorización FAA, solo. Aunque solo tiene un tercio de la capacidad de los an-
la legislación ha permitido el uso de drones a numerosas tiguos transbordadores espaciales, su coste es una décima
agencias estatales, policiales y gubernamentales. parte de ellos, y es más eficiente en el uso del combustible.
Cuando aterriza después de su estancia en el espacio, pue-
Gracias al desarrollo computacional, los últimos modelos de volver a salir en solo dos días, frente a los dos meses
de videojuegos tienen una calidad CGI equivalente a una que tardaba un transbordador espacial en ponerse a punto
imagen real. Incluso Google Earth es tan avanzado que el de nuevo.
usuario se puede mover suavemente en entornos 3D con
calidad fotográfica, con coches en movimiento y ciclos de La electricidad sin cables comienza a extenderse. La mayo-
día/noche. ría de los aparatos electrónicos poseen antenas en lugar

Cronología 135
de baterías, obteniendo energía desde un nodo montado Qatar, con un macro complejo deportivo construido en mi-
sobre el techo de una habitación. Esto elimina los enchu- tad del desierto, hospeda la Copa del Mundo de Fútbol.
fes en las paredes y los cableados, aligerando los hogares
y empresas. También permite tener aparatos más ligeros China completa su primera estación espacial, capaz de al-
y compactos. Gradualmente se irá incorporando como es- bergar a tres astronautas durante largas estancias.
tándar, sustituyendo las redes eléctricas de las calles y las
Las reservas mundiales de antimonio se agotan. Es un me-
ciudades. Incluso las vías de circulación lo incorporarán,
taloide poco común que se utiliza principalmente como
cargando los coches eléctricos conforme circulen sobre
material de aleación de plomo y estaño en productos
ellas.
como baterías de ácido de plomo, soldaduras y balas.
Los microchips tradicionales llegan al límite de la miniaturi- También funciona en productos de microelectrónica y en
zación alcanzando los cuatro nanómetros. Esto se encuen- las tarjetas de crédito, como un aditivo para la protección
tra muy cerca del tamaño de los átomos individuales, por contra el fuego, y en algunos productos farmacéuticos. La
lo que es imposible hacerlos más pequeños debido a los industria se ve obligada a reciclarlo de otros productos y a
efectos de túnel cuántico. La ley de Moore, que estable- buscar sustitutos para su uso.
ce la duplicación de la capacidad de computación cada 18
meses, queda obsoleta al irse abandonando los microchips El uso de ropas y prendas con nanotecnología comienza
tradicionales por circuitos «apilados» en 3 dimensiones, a extenderse gracias a que los tejidos nanotecnológicos
hechos con grafeno y otros materiales. son más baratos de fabricar. Las prendas que repelen el
agua son las más populares. Ropas para el ejército, policía,
bomberos y similares son fabricadas para repeler agentes
2022 biológicos y químicos.
Un nuevo tipo de células solares, ultrafinas, resistentes y
con distintos acabados, comienza a usarse para recubrir Nanocables piezoeléctricos están apareciendo en los pro-
rascacielos y otras superficies. Esto permite obtener hasta ductos de gama alta. El efecto piezoeléctrico, en el que
un 10 % del consumo mundial de energía. los materiales cristalinos bajo tensión mecánica producen
una corriente eléctrica, se está utilizando ahora a nivel de
Alemania abandona definitivamente el uso de la ener- nanoescala para accionar una variedad de dispositivos.
gía nuclear. Temporalmente suplirán esta pérdida con el Pequeñas vibraciones —tales como las creadas por el vien-
uso de combustibles fósiles, el aumento de las energías to, las ondas sonoras, la fricción e incluso la turbulencia del
renovables y una optimización de su consumo interno. flujo de sangre— pueden ser capturadas y almacenadas

136 Capítulo 11
por una malla de nanocables. Estas mallas piezoeléctricas Una cura permanente para la migraña está disponible
pueden integrarse en la ropa. Por ejemplo, los movimientos comercialmente. El denominado comúnmente «dolor
sutiles de un bolsillo del cinturón, camisa o pantalón pue- de cabeza» afecta a una quinta parte de la población
den producir suficiente energía para cargar las baterías de mundial. Muchos casos son graves, provocando incluso
un teléfono, implantes artificiales, etcétera. También pue- nausea, vómitos, fotofobia, fonofobia… Tras más de una
den ser utilizados en ingeniería, como para detectar fractu- década investigando el defecto genético que la produ-
ras microscópicas en un avión o nave espacial. Asimismose ce, un nuevo fármaco corrige permanentemente dicho
pueden utilizar en la verificación de identidad: una red de defecto.
cables piezoeléctricos debajo de una plataforma de firma
(o dispositivo de pantalla táctil otro) se puede utilizar La selva tropical de Borneo desaparece por completo, lo
para grabar el patrón de presión aplicada, que se com- que conduce a la práctica extinción del orangután, uno de
prueba después en una base de datos. los simios mayores más inteligentes.

La sordera es totalmente curable mediante un tratamiento Los gorilas están casi extintos en África, quedando solo
de regeneración de las células sensoriales del oído interno. aquellos ejemplares que viven en cautividad.

2023 2 024
La misión espacial no tripulada para recoger muestras de Las lluvias torrenciales del sureste asiático provocan la
Marte, lanzada en 2018, regresa con éxito. El proyecto lle- mayor ola de refugiados de la historia. Decenas de mi-
vado a cabo por la NASA y la Agencia Espacial Europea llones de refugiados, provenientes especialmente de
vuelve con más de medio kilo de unas treinta muestras de Bangladesh, se desplazan a los países vecinos en busca
suelo marciano. de refugio y alimento. Gran parte del país está inundado, y
sus terrenos serán inservibles para el cultivo durante mu-
La sonda OSIRIS-REx regresa a la Tierra con muestras de un chos meses posteriores a las gravísimas inundaciones. La
asteroide. Es la primera vez que se obtienen, y retornan al escala de la catástrofe humanitaria hace difícil coordinar
planeta, muestras de un asteroide, en este caso, del 1999 esfuerzos.
RQ36, de unos 580 metros de diámetro.
Los elefantes africanos están al borde de la extinción. Los
Turquía celebra su primer siglo como república indepen- parques zoológicos luchan por conservar los ejemplares en
diente. cautividad.

Cronología 137
Un nuevo fármaco inhalado cura el resfriado común en del precio de los combustibles también encarece el coste de la
apenas dos horas. Las bajas laborales se reducen drásti- producción agrícola, y de su distribución. Produciendo dentro
camente. El mismo principio —bioingeniería de anticuer- de su núcleo urbano las ciudades reducen drásticamente
pos— se comienza a experimentar con otros virus similares los costes y aumentan la cantidad de alimentos disponibles
a los del resfriado, como la gripe. para sus ciudadanos.

Gracias a la nanotecnología, dispositivos capaces de alma- Los residuos sólidos alcanzan niveles críticos después de
cenar 1 PB —equivalente a 100 TB o a 1000000 MB— están décadas acumulándose en vertederos cercanos a las ciuda-
disponibles al público. des. Las inadecuadas medidas de reciclaje amenazan eco-
nómicamente a las ciudades, por no mencionar los proble-
2025 mas de salubridad que esta situación provoca.

El promedio de vida de 5 años para pacientes con linfoma Se completa finalmente Masdar City, la ciudad autosufi-
de Hodgkin alcanza el 100 % de eficacia. ciente y ecológica desarrollada a las afueras de Abu Dhabi.

Como parte de su política exterior en Asia y en apoyo al Las redes ferroviarias de alta velocidad se expanden en la
conflicto con Corea del Norte, Estados Unidos deriva gran mayoría de los países desarrollados, con España a la cabe-
parte de flota hacia Asia y el Pacífico en un esfuerzo de de- za, ya que llevaba desarrollando su red desde los años 90
tener la influencia China durante la pasada década. del siglo xx.

Un laboratorio consigue revivir un ratón crionizado a −196 Tras años de investigación y desarrollo, el ejército nortea-
grados. Se sigue investigando el proceso —como la toxi- mericano comienza a utilizar armamento de cañón de riel
cidad de los crioprotectores o las fracturas por estrés tér- (railgun) en diversos navíos. Este tipo de armamento utiliza
mico—. electricidad para alimentar electroimanes que propulsan
los proyectiles hasta una distancia de 100 kilómetros a ve-
Agencias de inteligencia de diversos países alertan sobre la
locidad mach 10.
amenaza de ataques terroristas biológicos. Los avances en
biotecnología, su reducción de coste y su difusión permiti- Los casos de estrés, ansiedad y depresión cada vez afec-
rían a grupos terroristas desarrollar armas biológicas. tan a más gente en el mundo. Los trabajos exigentes, el
encarecimiento de la vida, las malas dietas, la polución y
Varias especies animales europeas se encuentran al borde
la sobrepoblación intensifican los síntomas. Numerosos
la extinción. La pérdida de hábitats, la intensificación de los
especialistas advierten de una crisis de salud mental
cultivos, el uso de pesticidas, la polución y la interferencia
mundial.
humana son las principales causas. Varias de las especies
amenazadas son los erizos, las ardillas, los pájaros cucos,
las liebres, los gatos monteses, los sapos, lo urogallos y las 2 02 6
tórtolas. Muchas especies de mariposas han visto su pobla-
La acuicultura, la cría de pescado en granjas de agua dulce
ción reducida drásticamente.
o salada, proporciona la mayoría del pescado que se con-
Los rinocerontes se encuentran al borde de la extinción. sume en el mundo. Las flotas pesqueras y sus capturas se
mantienen estables desde principios de siglo —no así el
La potencia de computación actual permite realizar simu- consumo—, y el sudeste asiático concentra el mayor nú-
laciones del cerebro humano. Aunque muchos discrepan mero de estas piscifactorías.
con que se pueda «mapear» el cerebro humano, algunos
supercomputadores están actualmente llevando a cabo Los nuevos tratamientos contra el alzhéimer realizan gran-
este experimento. des progresos contra la enfermedad. Se calcula su curación
para dentro de cinco años.
Comienzan a desarrollarse nanobots médicos. En algunos
países comienzan las pruebas con humanos, y la aproba- El nivel del mar sigue aumentando debido al calentamiento
ción gubernamental parece próxima. global, causando estragos por todas las costas del mundo.
Las costas dependientes del turismo sufren grandes pér-
China sigue urbanizándose, creando nuevas megaciudades didas económicas. Comienzan a gestarse planes de eva-
como Hong Kong y Shenzhen, que superan los 60 millones cuación a gran escala, como en Sri Lanka, India y Australia.
de habitantes cada una. Los rascacielos de más de un kiló-
metro de altura son ya una vista habitual. Tokio y Londres Las reservas mundiales de indium —un metal maleable uti-
se convertirán próximamente en megaciudades, albergan- lizado en multitud de aplicaciones electrónicas, como LCD,
do más de 30 millones de habitantes cada una. LED, células solares y baterías— se están agotando. El re-
ciclaje parece una solución a corto plazo, y se investiga en
El número de granjas verticales y cultivos hidropónicos nuevos materiales para solventar el problema, como deri-
aumenta en las ciudades debido al aumento de las condi- vados de nanotubos de carbono.
ciones adversas para los cultivos: cambio climático, sequías,
desertificación, disminución de la pluviosidad. El aumento Finaliza la construcción de la Sagrada Familia.

138 Capítulo 11
Las manos robóticas igualan las capacidades de las ma- El progreso computacional y tecnológico ha conseguido
nos humanas. El nivel de la robótica de consumo ha estado increíbles mejoras a nivel de memoria, capacidad de pro-
aumentando sin cesar los últimos años. Los avances en in- ceso, algoritmos de software, reconocimiento de voz e in-
teligencia artificial y biotecnología abren nuevas posibili- teligencia artificial. Ahora, la IA ha alcanzado el punto en el
dades. Los robots modernos cada vez son más usados en que un juez independiente es incapaz de decir quién es un
el hogar y en otras áreas. Ahora, sus manos son capaces de humano y quién no. Todavía las respuestas a ciertas pre-
interactuar con su entorno como si de manos humanas se guntas «oscuras» planteadas por el juez pueden parecer
tratasen. infantiles o estúpidas por parte de la IA, pero aun así pare-
cen humanas.
2027 La automatización masiva de supermercados y otros co-
El BRIC (Brasil, Rusia, India y China), que compone una de mercios es una realidad en las naciones desarrolladas.
las mayores economías emergentes, sobrepasa el PIB de Los sistemas RFID (radiofrecuencia) permiten a los com-
todo el G7. pradores obviar la interacción física en las antiguas cajas.
El comprador simplemente coge los productos, que son
Las dos megaciudades de Japón, Tokio y Nagoya, se co- escaneados a la salida del establecimiento. Asimismo,
nectan por el Chuo Shinkansen, el maglev de alta veloci- el comprador es identificado por un chip en su DNI o
dad. Para el 2045 alcanzará la ciudad de Osaka. por un tipo de identificador que se puede comprar en
máquinas expendedoras fuera del local. Las transaccio-
La extracción de carbón en China alcanza sus máximos his- nes se realizan por Internet y se cargan a la cuenta del
tóricos, suponiendo la mitad de la producción mundial. Los cliente. Los usuarios también disponen de RA (realidad
expertos aseguran que la producción caerá desde ahora aumentada) para localizar los objetos rápidamente en
hasta desaparecer en 2100. la tienda. Una lista en su dispositivo móvil le configu-
ra la ruta más eficaz para acceder a pasillos y estantes.
2028 Los usuarios también utilizan gafas con pantallas en las
lentes.
La Estación Espacial Internacional acaba su vida útil. Como
su predecesora, la estación rusa MIR, es estrellada en el Los anuncios inteligentes y personalizados son utilizados
Pacífico. Solo se salvan algunos módulos y segmentos ampliamente. Microsensores ubicados en carteles, zonas
rusos, que serán la base de una nueva estación conocida publicitarias y otros espacios destinados al uso permiten
como Complejo Experimental Orbital Pilotado. identificar a las personas por los chips de sus dispositi-
vos móviles, tarjetas de crédito o DNI. Los anuncios se
La electrónica impresa se hace omnipresente en todo el configuran dependiendo de los intereses y estilo de vida
mundo. Lo que comenzó en 2010 bajando sus costes y de la persona, y pares de rayos ultrasónicos, que apun-
mejorando su producción, y eclosionó a nivel mundial en tan a puntos específicos, envían un mensaje de sonido
2020, se ha hecho presente en todos los ámbitos. Muchos localizado que solo una persona puede oír. Esto permi-
aparatos, antes pesados o voluminosos, ahora ocupan el te que, incluso en medio de una multitud, los mensajes
grosor de una hoja de papel. Esto incluye televisores y sean personales y únicos. Diversas campañas a favor de
pantallas que se enrollan como un póster, teléfonos mó- las libertades civiles denuncian este uso de la tecnología
viles que se llevan puestos como ropa, periódicos electró- por la ansiedad y paranoia que producen. Las demandas
nicos con imágenes en movimiento, netbooks desecha- son desestimadas.
bles, etiquetas y envoltorios inteligentes, señalizaciones,
etcétera.
2 030
La población en el Reino Unido alcanza los 85 millones, y Millones de personas se enfrentan a la hambruna. La es-
pronto se convertirá en el país europeo más poblado. calada de precios de los alimentos se ha transformado en
una crisis mundial, doblando el precio de comidas básicas
Los amputados podrán hacer crecer sus miembros. Drogas
como el arroz y el trigo. La población mundial alcanza los
capaces de estimular las células madre humanas para que
ocho billones de personas. Se necesitan dos planetas Tierra
los miembros amputados puedan volver a crecer comien-
para alimentarlos.
zan a ser utilizadas en hospitales.
La clonación de animales extintos incluye ahora al tigre
2029 dientes de sable y al megaterio. Numerosos zoológicos in-
cluyen atracciones con animales extintos clonados.
La primera IA (inteligencia artificial) operativa se convierte
en realidad. Un nuevo hito se alcanza en el campo de la IA La combinación de investigación con células madre, geno-
cuando un ordenador consigue superar el test de Turing mas sintéticos y nanotecnología conduce a la práctica cu-
por primera vez. Esta prueba es dirigida por un juez huma- ración de numerosas enfermedad, que incluyen numerosos
no que entabla una conversación normal con otro humano tipos de cáncer, SIDA, enfermedades neuromotrices, artritis
y una máquina, todos situados en ubicaciones separadas. y diabetes.

Cronología 139
La India se convierte en el país más poblado del planeta,
con más de un billón y medio de habitantes.
2 032
Desde mediados de los años 90 del siglo xx los fresnos
La velocidad de computación, que actualmente es un mi- de Reino Unido eran atacados por una plaga de hongos de
llón de veces más potente que en 2010, permite que el origen danés, pero la enfermedad no fue descubierta has-
campo de la meteorología progrese en gran medida. Las ta 2012. Se dio la alarma, pero gran parte de la población
predicciones pueden hacerse con dos semanas de adelan- de fresnos, uno de los arboles más extendidos en Reino
to y gozar de una precisión del 99 %. Los satélites realizan Unido, no pudo salvarse. Durante las siguientes dos déca-
mapas de los patrones del viento y la lluvia en tiempo real das el hongo infectó a más de noventa millones de fresnos
y con una resolución increíble —de kilómetros cuadrados en Reino Unido. Se perdieron muchas especies de aves,
en épocas anteriores a metros cuadrados actualmente—. plantas y animales que dependían de este árbol y, al per-
El calentamiento global, los modelos climatológicos y las derse el principal integrante de la mayoría de los bosques
predicciones de mareas marinas mejoran ostensiblemente, ingleses, un lúgubre silencio se apoderó de los campos de
ofreciendo una mayor certeza sobre las perspectivas a lar- Reino Unido, con la desaparición del canto de los pájaros y
go plazo para el planeta. el sonido de otros animales.

La basura espacial se está convirtiendo en un problema La primera Estación Espacial China, tras diez años de ser-
cada vez mayor para los viajes espaciales. vicio, es abandonada en una órbita descendente para fi-
nalmente hacerla caer sobre el océano Pacífico. Una nueva
Una nueva generación de helicópteros militares comienza estación espacial más grande y avanzada está ya en cons-
a desarrollarse. La novedad más destacada son los apara- trucción.
tos de rotor basculante, que permiten el vuelo vertical y
el convencional, donde los rotores giran hacia atrás para La cuarta generación de plantas de energía nuclear ya
propulsar el aparato hacia delante. Alcanzan velocidades es una realidad, y muchas son operativas. Sustituyen las
de 300 km/h, con una autonomía de más de 500 km y alti- barras de combustible por pequeñas esferas, lo que hace
tudes de 2000 metros. imposible las reacciones en cadenas (evitando acciden-
tes como Chernóbil), el uranio solo está enriquecido al
2 0 31 9 % (evita que sea usado en acciones terroristas), genera
menos residuos y es más económica que generar la mis-
Bangkok, con más de 12 millones de habitantes, es aban- ma energía con carbón o petróleo. China e India lideran
donada. La ciudad, construida sobre suelos arcillosos, no la producción mundial de plantas nucleares de cuarta
puede resistir la crecida del nivel del mar y su crecimiento generación.
demográfico, lo que la aboca a un lento hundimiento en
el fango del subsuelo. Ni las barreras contra el mar ni las La energía solar continúa expandiéndose. Arabia Saudí ya
obras de ingeniera pueden salvar la ciudad, aunque algu- produce un tercio de su propio consumo con plantas de
nos templos sí son salvados y trasladados tierra adentro energía solar.
para ser reconstruidos piedra a piedra. La catástrofe se des-
vela como enorme conforme grandes partes de la ciudad Además de la implantación de la web 4.0, las velocidades
se van inundando lentamente. de conexión mejoran aproximadamente un 50 % cada año.
Muchos hogares, oficinas y negocios ya gozan de una ve-
Las reservas mundiales de grafito comienzan a agotarse, locidad de un terabyte. Muchas de las conexiones actuales
sobre todo debido a la demanda china y a su masiva cons- proceden de las propias personas, en forma de aparatos
trucción de coches eléctricos. El grafito comienza a ser re- implantados o ropa con electrónica incorporada.
ciclado de otros productos y sustituido en muchos de sus
usos por el zinc, cobre o tungsteno. 2 033
Las farmacias de células madre son una vista habitual en Tras el desarrollo de un nuevo tipo de cohete, al que va
las calles principales. Ofrecen diagnósticos al momen- unido un vehículo multipropósito tripulado y módulos con
to, además de recolección y almacenamiento de células suministros para largos viajes, la primera misión a Marte es
madre para futuros tratamientos o crisis médicas. Los ya una realidad.
tratamientos baratos y específicos se encuentran dispo-
nibles para la rápida regeneración de órganos y partes Tras un largo tiempo ignorado por los gobiernos, que
corporales. se preocupaban más de su posible acción contaminante
que de su eventual escasez, el problema de las reser-
El chocolate se convierte en un objeto de lujo, costan- vas mundiales de fósforo se hace realidad cuando se
do una tableta entre 10 € y 15 €. El cambio climático y agotan. El fósforo, elemento básico en la construcción de
los suelos pobres en África, productor de dos tercios del la vida por ser uno de los ladrillos de las estructuras
cacao mundial, lo han convertido en un bien escaso. de ADN y ARN, y que se encuentra en todos los seres
Muchas de las plantaciones compiten con los cultivos de vivos, se ha extraído durante siglos. Su escasez produ-
aceite de palma para alimentar la creciente demanda ce un impacto inmediato en el incremento del precio
de biodiesel. de los alimentos —los fertilizantes se disparan, por

140 Capítulo 11
ejemplo— y numerosos gobiernos nacionalizan las re-
servas de fosfatos. Regiones enteras sufren hambrunas
2 035
y otras se ven forzadas a establecer racionamientos. Si En muchos países desarrollados aparece una nueva gene-
el cambio climático dobló el precio de los alimentos, ración de vehículos que circulan sin conductor mediante
esta nueva crisis los encarece aún más. Las naciones una combinación de GPS avanzado, IAPE desarrolladas
más ricas aguantan mejor la crisis, con reajustes como para la conducción y el cambio de carriles, así como de
el reciclaje, el más usado, el de orina, rica en fosfatos. carreteras e infraestructuras más seguras. Esto les permite
También se plantea su extracción del fondo marino, llevar pasajeros a su destino automáticamente, y reduce los
aunque esta última representa todo un desafío tecno- accidentes y el impacto medioambiental.
lógico y económico.
Las recreaciones holográficas de personajes, incluso muer-
Aviones hipersónicos entran en servicio en numerosas aero- tos, se hacen muy populares.
líneas. Capaces de volar a mach 5, pueden enlazar Europa y Los robots dominan ahora los campos de batalla. Guiados
Australia en menos de cuatro horas, y sin repostar. Aunque por IAPE y equipados con sensores, GPS y visión termal,
son más largos que las aeronaves convencionales, son más son desplegados durante semanas o meses, sin necesidad
ligeros y silenciosos. El único inconveniente es que carecen de descanso o mantenimiento. Se utilizan en múltiples
de ventanas, ya que las temperaturas exteriores del vuelo conflictos, especialmente en los relacionados con reservas
las hacen inviables. Para los pasajeros se instalan entornos de alimentos, recursos o energía. Solo los enemigos más
de realidad virtual o pantallas en las paredes que muestran pobres o desesperados siguen enviado tropas humanas al
imágenes del exterior. combate. Esta tecnología robótica permite a los Estados
Unidos recuperar algo del poder y la influencia que había
Las líneas del tren de alta velocidad ya unen Reino Unido
perdido en décadas anteriores. Algunos modelos avan-
con el túnel del canal de la Mancha y con el resto de
zados incluyen sistemas de autoreparación con nanobots,
Europa.
inmunidad ante ataques PEM (pulso electromagnético) e
Las pantallas murales holográficas ya son una realidad. incluso invisibilidad mediante el uso de metamateriales de
Usadas en salas de conferencias, estadios y cines, son última generación.
básicamente versiones más grandes y sofisticadas de los
Los primeros motores iónicos comienzan a ser funcionales
proyectores de televisión que se vienen usando desde
en laboratorios. Todavía se investiga la seguridad, ya que
2020. Todavía son demasiado caras para el consumo per-
requieren un alto voltaje, y el ozono producido por la ioni-
sonal —excepto para los más ricos—, pero ya son una zación del aire puede ser perjudicial si se inhala.
vista habitual en avenidas o lugares de trabajo. Times
Square, Picadilly Circus o Shibuya muestran espectacu-
lares anuncios, con imágenes que literalmente parecen 2 036
«saltar» de la pantalla. La carne artificial conduce a una industria en expansión.
Los últimos avances en la ingeniería de tejidos posibili-
Las enfermedades pulmonares matan en China a más de 80
tan la creación de carne artificial utilizando células ani-
millones de personas. Una combinación letal de polución, mi-
males. Aunque ya en el lejano 2020 estaba disponible
llones de fumadores y la práctica común de usar estufas de
al público, es ahora cuando la industria ha refinado el
leña o carbón en hogares mal ventilados son las causas de
proceso y numerosos productos cárnicos de laborato-
esta «epidemia». A raíz de este problema, China mejora sus rio están disponibles en el mercado. Esta carne goza de
protocolos de salud sobre su población. ciertas ventajas, ya que, al ser cultivada bajo condiciones
La tasa de supervivencia de distintos cánceres aumenta casi controladas, retiene el sabor, textura y apariencia de la
al 100 %, incluyendo el de riñón. Las operaciones con robots, original, pero requiere menos agua o energía para ser
nuevos tratamientos con fármacos, avances en crioterapia producida. La crisis alimenticia mundial se ve paliada en
parte.
(congelar el tumor y extirparlo), ablación con radiofrecuen-
cia, terapia génica y otras técnicas hacen posible la salva- Gracias a una nueva generación de fármacos y a la in-
ción de muchos pacientes. vestigación neuronal —junto al desarrollo de la inge-
niería inversa del cerebro— el alzhéimer es totalmente
2 0 34 curable.
Las unidades de almacenamiento con capacidad de un Los ojos biónicos ya superan la visión humana. Aunque
exabyte (un millón de terabytes) ya son habituales. Aunque todavía no son un producto de grandes masas, no solo
puede parecer excesivo para un habitante del año 2013, el restablecen la visión, sino que la mejoran sobremanera
crecimiento exponencial de la cantidad de información es gracias a los avances en tecnología de sensores, com-
análogo al de la capacidad de almacenamiento. La canti- putación y neurociencia. Gigapíxeles de resolución son
dad de datos que genera una persona media actualmente transmitidos al nervio óptico y a los centros de visión del
es ingente, especialmente aquellas personas que usan co- cerebro. Las cámaras externas ya no son necesarias: han
nexiones neurales o implantes biotecnológicos. sido miniaturizadas e incorporadas dentro del propio

Cronología 141
ojo. Pronto comienzan a venderse modelos que aportan UTC. Cualquier fecha posterior puede desbordar la va-
visión de infrarrojos, grabación de vídeo, etcétera; y los riable y ser almacenada como un número negativo que
precios cada vez son más asequibles, pasando de miles los sistemas interpretarán como fecha de 1901, no de
de euros hace diez años a unos cien euros hoy día. 2038. Esto se conoce como desbordamiento numérico.
Afortunadamente la mayoría de sistemas de gestión es-
2 0 37 tán actualizados y solo unos pocos ordenadores sufren
este fallo.
Un nuevo bombardero invisible entra al servicio del ejército
de Estados Unidos. Aunque la pena capital se ha abolido en la mayoría de lu-
gares del mundo, China sigue encabezando la lista de paí-
Los ordenadores cuánticos ya están disponibles. La mayo- ses que aún la ejecutan, seguida por Irak, Corea del Norte,
ría de los gobiernos, agencias, universidades, institutos y Arabia Saudí y Yemen.
laboratorios de investigación ya tienen acceso a esta tec-
nología, que ofrece una velocidad y poder de computación Se logra la teleportación de moléculas orgánicas comple-
a una escala completamente distinta a todo lo anterior. jas. Ya en el año 2000 se consiguió transferir partículas de
Además de ser billones de veces más rápidos que los orde- luz —sin masa— a distancias cortas, y experimentos suce-
nadores anteriores, también son completamente seguros. sivos consiguieron teleportar el primer átomo completo,
Las capacidades de encriptación son casi invulnerables de- a los que siguieron las primeras moléculas, que consistían
bido al inimaginable número de instrucciones ejecutadas en múltiples átomos. Ahora se han conseguido teleportar
simultáneamente. moléculas de ADN y proteínas.
Los Estados Unidos se ven golpeados por el terremo-
to más devastador de su historia, de 9.0 en la escala de 2 039
Richter. Al contrario de lo que se esperaba, el origen no
La RV comienza a extenderse por todo el mundo cambian-
fue la falla de San Andrés, sino la zona de subducción
do el paradigma de vacaciones, viajes y negocios.
de Cascadia. Con epicentro en Oregón y varios minu-
tos de duración, afectó desde Vancouver hasta Seattle, Los dispositivos personales que proporcionan traducción
donde el mar se tragó todos los edificios del área de la en tiempo real de audio y texto de cualquiera de las 6000
bahía. El gigantesco tsunami posterior devastó las cos- lenguas del mundo están disponibles para todos los pú-
tas del Pacífico, desde California hasta Alaska, llegando blicos. Esto incluye lentes de contacto con conexiones a
incluso a Hawái y Japón. Las pérdidas excedieron los 100 Internet capaces de mostrar subtítulos en el campo de
billones de dólares, lo que empujó a la costa oeste hacia visión del usuario. Todos los sitios web y entornos virtua-
la ruina económica. les poseen ya servicios de traducción instantáneos, lo que
Se sucede otro enorme terremoto en California. La falla de acelera muchos trámites burocráticos y administrativos
San Andrés colapsa, destruyendo gran parte de la ciudad en los negocios y gobiernos, y aumenta la mejora de la
y causando pérdidas de decenas de billones de dólares. La confianza y la cooperación, tanto a nivel nacional como
ciudad de Los Ángeles no se recupera económicamente y individual.
cae en una profunda crisis financiera.
Primeras pruebas fuera de laboratorio de vehículos vola-
La segunda generación de motores iónicos, que se basan dores que combinan motores iónicos EHD y propulsores
en el efecto Biefeld-Brown —mediante electricidad, se pro- de última generación. Poseen capacidad VTOL (despegue y
duce un viento iónico que transfiere su energía a las partí- aterrizaje vertical) y un manejo sencillo.
culas neutrales que le rodean—, más conocido como elec-
Los tejidos nanotecnológicos, que comenzaron a ser
trohidrodinámica (EHD), hacen grandes progresos, aunque
comercializados en la década de 2020, están aparecien-
todavía en condiciones de laboratorio.
do en todas partes. Están disponibles en una amplia
gama de ropa, calzado y accesorios, algunos notables
2 0 38 en su diseño. Muchas prendas pueden «programarse»
Los ordenadores más antiguos corren el riesgo de su- para cambiar de color y textura mediante el ajuste de
frir problemas de software. Durante este año, los medios las moléculas en su superficie, y otras tienen propieda-
de comunicación y el público comienzan a hacerse eco des más exóticas, como replicar la textura de los pies de
del problema efecto 2038, en alusión al antiguo efecto los geckos, que permite a las adherirse a las superficies
2000, que afecta a los programas escritos en lenguaje C. verticales. Los activistas políticos están haciendo uso de
Utilizan bibliotecas de rutinas que almacenan la fecha esta utilidad, a menudo escalando edificios importantes
como una variable numérica de 32 bits, e interpretan el para colocar banderas y pancartas. Las fuerzas especia-
valor actual como el número de segundos transcurridos les usan telas más avanzadas, «camaleónicas», en trajes
desde el miércoles, 1 de enero de 1970 a las 00:00:00 que cambian de color para que coincidan con el entor-
UTC. Esta variable de 32 bits solo puede almacenar hasta no del usuario, proporcionando un medio dinámico casi
la fecha del jueves 19 de enero de 2038 a las 03:14:07 perfecto de camuflaje.

142 Capítulo 11
El símbolo nacional de Australia, el koala, se extingue. Tan paneles solares de cada satélite (normalmente de entre 1
solo permanecen los ejemplares que viven en cautividad. y 3 kilómetros de tamaño) y capturan la energía de la luz
solar. Esta se transmite luego a la Tierra a través de mi-
La población de Estados Unidos supera ya los 400 millones, croondas o rayos láser. Enormes placas colectoras sobre
concentrada sobre todo en áreas urbanas. Olas de calor ex- el terreno reciben la energía y la convierten en electricidad
tremas azotan el oeste del país, originando desertificación, utilizable. La degradación inicial de los primeros paneles
nubes de polvo y enormes fuegos forestales. los hacía inviables económicamente, así como la basura
espacial, los microimpactos, etcétera. Ahora los modelos
2 0 40 más modernos de satélites colectores solares incluyen na-
notecnología que permite la autoreparación de los paneles
Construido entre 2024 y 2033, y tras varios años de prue- en el espacio.
bas y mejoras, DEMO (Demostration Power Plant) ya es
capaz de producir dos gigavatios sostenidos de potencia,
lo que lo convierte en el primer reactor de fusión comer- 2 04 2
cialmente viable. Estados Unidos, fundado sobre la base de la inmigración,
posee una población más diversa y multicultural que nun-
Con la escasez de agua debido a los efectos del cambio ca. La población blanca supone ahora una minoría en todo
climático, la superpoblación y las altas temperaturas eva- el país, lo que produce grandes cambios en la idiosincrasia
porando lagos y embalses, las plantas desalinizadoras flo- nacional. Un ejemplo es que el Partido Republicano, con-
tantes y autoabastecidas son una vista común en la ma- servador y que ha gozado históricamente de la mayoría,
yoría de las regiones costeras de los países desarrollados. ahora es prácticamente irrelevante, lo que le lleva a mode-
Estas «islas» flotantes hexagonales están conectadas con rar drásticamente sus políticas y retórica conservadora de
otras islas y forman archipiélagos artificiales con turbinas décadas anteriores.
de viento y placas solares en la superficie, mientras que en
la parte inferior el agua de mar que se evapora es utilizada Los primeros modelos de vehículos EHD-jet se encuentran
para accionar generadores de turbina y, a su vez, producir disponibles para el público. Aún son extremadamente ca-
agua potable. ros, solo aptos para los más ricos, pero su producción en
masa para ejércitos, gobiernos y fuerzas de seguridad co-
Quedan menos de dos tercios de las selvas africanas, y la mienza a abaratar los costes. Asimismo, su fabricación en
mayoría de África está desertificada. serie estimula su investigación y desarrollo: cada vez son
más eficientes, silenciosos y capaces.
Tras décadas de investigación, se han desarrollado nuevos
procesos de síntesis de nanotubos de carbono con la pro-
mesa de revolucionar los campos de la ingeniería, la ar- 2 04 3
quitectura y la ciencia de materiales. Anteriormente limi- La Corporación Ciria, especializada en medicina, farma-
tadas a unos pocos centímetros, estas estructuras pueden cología e investigación neural, se convierte en la empresa
ahora llegar a medir miles de kilómetros de longitud. Las más rica del mundo, por delante de gigantes tecnológicos
técnicas de purificación aseguran una resistencia máxima como Natopec-China y el BCCI (Bank of China Commercial
a la tracción, otorgándoles cientos de veces más fuerza y and Industrial).
resistencia que el acero. Entre sus muchas aplicaciones, la
tecnología para un ascensor espacial ya está disponible, lo
que deja como únicos problemas para su construcción los 2 04 4
de índole política y financieras. Los vehículos EHD-jet son una realidad, al menos entre los
niveles medio-altos y altos de las megaciudades. Los mo-
Los primeros vehículos funcionales EHD-jet hacen su apa-
delos cada vez tienen más capacidad de pasajeros, autono-
rición. Los «coches voladores» entran en servicio en ejér-
mía y maniobrabilidad.
citos, fuerzas de seguridad y como vehículos de asistencia
médica. Aún tienen poca autonomía debido al excesivo Gigantescas redes de tren de alta velocidad y autopistas
gasto de combustible en los despegues y aterrizajes verti- conectan Europa y Asia, siguiendo las antiguas vías del
cales, pero ya están en activo. transiberiano. En el continente americano, la autopista
Panamericana une la bahía de Prudhoe, en Alaska, con
2 0 41 Ushuaia, en el extremo sur de Argentina. También el Reino
Unido está comunicado con Europa por el túnel del Canal.
Después de muchos años de desarrollo, la energía solar España sirve de unión a Europa con África gracias a la ter-
obtenida en el espacio se puede utilizar en las redes eléctri- minación del túnel del estrecho de Gibraltar, que incluye
cas de la Tierra. El sistema consiste en colocar varios gran- tren y autopista.
des satélites en órbita terrestre geosíncrona. Inicialmente,
la financiación se lleva a cabo conjuntamente por agencias
gubernamentales y corporaciones privadas. Superficies
2 04 5
muy grandes, construidas con nanotecnología, forman los El presente.

Cronología 143
144 Capítulo 11
Ca p í tulo 12

¿Por q ué
Sin gula r it y 2 0 4 5?
EL COMIENZO en la red de información global. Quizá con el tiempo su
impronta acabe convirtiéndose en una IA auténtica, la pri-
DE LA SINGULARIDAD TECNOLÓGICA mera en su género. Puede que esta primera IA sea el inicio
de la singularidad tecnológica…
El título de la aventura, Singularity 2045, está inspirado
en las principales predicciones que aseguran que ese será
el año donde comenzará la singularidad tecnológica para PROYECTO MADRE
la humanidad, el comienzo de un periodo de avances y Una de los objetivos de la aventura, al menos de los ju-
progreso científico y tecnológico sin precedentes. Será tan gadores, será acabar con los planes de Synolakis, Bertra
rápido y cambiante que no podemos llegar a imaginarlo. y Roux. Los personajes bien pueden atacarlos, expo-
Y el nacimiento de la IA, la inteligencia artificial, se postula nerlos ante la justicia o hacer público el proyecto (ya
como uno de los principales elementos desencadenantes sea filtrándolo o contactando con otras corporaciones).
de esta singularidad. Inevitablemente, cuanta más gente sepa del proyecto
Pero otro factor previsible de desencadenar la singulari- MADRE, más probabilidades hay de que se termine ha-
dad será cuando tengamos la capacidad de convertir nues- ciendo público, y no podemos ni imaginar las repercu-
tras mentes en software y nuestros cuerpos en hardware. siones que esta tecnología tendría en el mundo, cómo
Cuando transcendamos a nuestra humanidad, la inmortalidad afectará a la sociedad.
será real. Y es entonces cuando dejaremos de ser humanos El proyecto MADRE significa que tu mente, tu perso-
para ser algo más que humanos. Quizá ese sea el siguiente nalidad, es software, y como tal se puede copiar, insta-
paso de nuestra evolución como especie el que nos con- lar, modificar o actualizar. También se puede piratear.
duzca a la singularidad. Significa que la inmortalidad es real y tangible. Adiós a
las enfermedades incurables: instálate en un nuevo cuer-
N .º 1 3 po sano. Se acabó el preocuparse por la vejez: clónate
a ti mismo e instala tu mente —con la sabiduría de los
N.º 13 es el primer y único caso de una IAPE mezclada par-
años— sobre un clon de ti mismo a los 23 años. ¿Sufres
cialmente con rasgos de una impronta mental humana, la
un accidente grave y mueres? Que instalen la última ac-
de Longwei Wong. Habida cuenta que Longwei es un ex-
tualización de tu impronta sobre un clon tuyo, o mejor
celente científico por derecho propio, si unimos sus rasgos
aún, sobre un clon evo.
humanos a la capacidad de procesamiento de una IAPE
nos encontramos ante una entidad, por ubicar a N.º 13 en Realmente las implicaciones de este proyecto se nos es-
alguna categoría que no sea ni programa informático ni capan. ¿Cómo afectaría a todo el sistema de pensiones,
humano, capaz de desarrollarse de maneras que no po- jubilación y seguros de vida cuando la muerte y el enve-
demos siquiera atisbar. Puede que N.º 13 evolucione y se jecimiento sean tan molestos como un simple resfriado
desarrolle, puede que su parte no humana vaya controlan- en 2014? ¿Cómo reaccionará la humanidad cuando a los
do a su mitad humana o puede que la impronta aproveche criminales de cualquier índole —desde simples ladrones
el potencial de la IAPE y se convierta en algo mayor, algo hasta sádicos asesinos— se les pueda borrar, alterar o
mucho más que la unión de hombre y máquina, quizá en instalar modificaciones en su mente? ¿Cómo regula-
la primera IA auténtica, con consciencia de sí misma. El co- rán los gobiernos esta tecnología? ¿Querrá vivir todo
mienzo de la singularidad tecnológica… el mundo para siempre? ¿Qué haremos cuando los re-
cursos de la Tierra no sean suficientes? ¿Controlaremos
ILSA la natalidad para equilibrar a la parte de la población
mundial que vive eternamente? ¿Alquilaremos nuestras
La copia de Ilsa, una vez descubierta su verdadera natu- mentes a empresas para trabajar dentro de los ordena-
raleza, asumirá que realmente no ha existido en realidad, dores y la red?
que solo es un montón de software copiado de la mente
de una persona real. Enfrentarse a la negación de tu propia Quizá el proyecto de Ilsa sea el primer paso para transcender
existencia no es fácil, y por ello la copia de Ilsa no quiere nuestra humanidad y convertirnos en algo más que huma-
que la instalen sobre otro cuerpo cuando devuelva a la Ilsa nos, el siguiente paso en la evolución de la especie humana,
auténtica el cuerpo que ocupa. En cambio, quiere perderse el comienzo de la singularidad…

¿POR QUÉ SINGULARITY 2045? 145


146 Capítulo 12
A PÉ N DICE

E l s is t e m a H it o s

A continuación te presentamos el sistema Hitos, que te ᗌᗌ Reflejos: Es la rapidez de reacción, la coordinación y


permite disfrutar de esta aventura en su totalidad. Las dis- también la habilidad manual. Los personajes con mayo-
tintas reglas de este sistema son muy sencillas y están reco- res reflejos reaccionan antes, tienen movimientos más
gidas aquí para que puedas jugar sin necesidad de recurrir precisos y mejor equilibrio.
a ningún otro reglamento. ᗌᗌ Voluntad: Esta característica se refiere a la presencia, el
porte del personaje, su autoconfianza y seguridad, su
CREACIÓN DE PERSONAJES tesón y aplomo. Los personajes con una gran voluntad
resultan magnéticos para los demás y son capaces de
Aunque se ofrecen cinco personajes pregenerados y lis- resistir grandes presiones físicas y mentales.
tos para jugar, es posible que quieras que tus jugadores ᗌᗌ Intelecto: Refleja la inteligencia del personaje, su ca-
se creen los suyos propios. Los personajes son los prota- pacidad de razonamiento, su astucia y su capacidad
gonistas de la historia y el elemento fundamental en los de memoria. Los personajes con un Intelecto superior
juegos de rol. Se constituyen de una serie de puntuaciones aprenden más rápido y adquieren conocimientos con
y aspectos que nos dicen cómo son, en qué destacan y mayor facilidad. También la percepción depende del
cuáles son sus puntos débiles. Intelecto.
Los jugadores tienen 18 puntos para repartir entre las Cada característica tiene un rasgo descriptivo, una frase o
cuatro características, que deberán tener una frase o pa- palabra que ilustra cómo se ve el personaje debido a su
labra adecuada, y 35 puntos a repartir entre habilidades. puntuación en la característica. Este rasgo sirve para des-
Estas son libres, pero acuérdate de que representen al cribirlo y dar una imagen de sus características sin aludir a
menos la forma física de los personajes, su capacidad de los valores numéricos, para insuflarle vida más allá de las
combate, su percepción, su subterfugio, su interacción estadísticas de juego. Además, cada rasgo actúa como un
social, su cultura y su profesión. Si lo prefieres, puedes aspecto.
hacerlos más o menos poderosos permitiendo que ten-
gan un número mayor o menor de puntos en caracterís-
ticas y habilidades.
HABILIDADES
Las habilidades representan las cosas que tu personaje
Los personajes también tendrán cuatro hitos (eventos im- sabe hacer, así como sus conocimientos, y también son
portantes que hayan marcado su vida) y una complicación. aspectos que pueden activarse durante el juego. A con-
Además, deben tener un concepto, que describa breve- tinuación encontrarás la descripción de las habilidades
mente lo que son. Todos ellos contarán con 5 puntos de básicas, cada cual se asocia con un símbolo. Durante la
Drama. También será preciso calcular su Iniciativa, puntos aventura, el director de juego encontrará estos símbolos
de Resistencia y bonificación al daño, que se detallan más para saber qué tipo de habilidad es la más recomenda-
adelante, en la página 148. ble para cada prueba. Por ejemplo, si aparece , se trata
de una prueba de la habilidad de interacción que ten-
ga el personaje, aunque esto no significa que no se pueda
CARACTERÍSTICAS emplear alguna otra si el director de juego lo considera
Las características son las capacidades primarias del per- apropiado.
sonaje que nos dicen cómo es. Son cuatro: dos físicas y
dos mentales. Cada una engloba un buen número de cua- ᗌᗌ Forma física: Correr, saltar, trepar, nadar o aguantar la
lidades distintas, pero en aras de la abstracción vamos a respiración son acciones a las que los personajes ten-
considerar cada una como un todo uniforme y asignarle drán que enfrentarse tarde o temprano. Esta habilidad
una única puntuación: representa precisamente sus condiciones atléticas. Se
utilizará para cualquier situación física que exija buena
ᗌᗌ Fortaleza: Representa la fuerza, el aguante, la resis- forma, aguante, velocidad o fuerza y que no requiera
tencia. Los personajes con mayor fortaleza habitual- entrenamiento marcial (para eso está la habilidad de
mente son más grandes y duros que el resto, más combate).
peligrosos cuando luchan sin armas y más difíciles ᗌᗌ Combate: El mundo es peligroso y el personaje ne-
de tumbar. cesitará una habilidad para atacar y defenderse. En

El sistema HItos 147


principio, una única habilidad sirve para reflejar todo naje. Elige al menos una habilidad de profesión, per-
el entrenamiento marcial en armas cuerpo a cuerpo, sonalizando su nombre como con cualquier otra, pero
a distancia y sin armas, pero puedes escoger habi- procura dejar claro con el director de juego sus usos
lidades diferenciadas si quieres hacer énfasis en los adecuados.
distintos dominios del personaje, disponiendo así de
varios aspectos diferentes para activar durante un PUNTUACIONES DE COMBATE
combate.
Todos los personajes tienen unas puntuaciones de comba-
ᗌᗌ Percepción: A nuestro alrededor continuamente suce- te que utilizarán a lo largo de él:
den cosas y tenemos que estar preparados para darnos
cuenta de ellas. El personaje necesitará una habilidad ᗌᗌ Aguante: La capacidad para soportar dolencias físicas.
que le sirva para detectar los cambios en su entorno, Es la suma de la característica Fortaleza y la mitad de la
darse cuenta de las intenciones de otros, buscar obje- característica Voluntad.
tos escondidos o evitar emboscadas. Como siempre, ᗌᗌ Puntos de Resistencia: La cantidad de daño que puede
puedes escoger varias habilidades de percepción para soportar antes de morir. Un personaje tiene tanta Resis-
diferenciar las capacidades del personaje y disponer de di- tencia como su Aguante multiplicado por 3.
ferentes aspectos.
ᗌᗌ Defensa: Lo difícil que es golpear al personaje. La De-
ᗌᗌ Subterfugio: La gente miente, se esconde, oculta fensa es su característica Reflejos más su habilidad de
cosas e intenta pasar desapercibida. Los personajes o (la que resulte más alta) más 5.
a menudo querrán hacer estas y otras cosas simila-
res y para ello necesitarán una habilidad de subter- ᗌᗌ Iniciativa: Lo rápido que reacciona en momentos de
fugio, que podrá utilizarse para cualquier situación tensión. Es la suma de la característica Reflejos y la mi-
en la que el personaje intente ocultar sus intenciones tad de la característica Intelecto.
o acciones o transmitir información falsa que pueda ᗌᗌ Bonificaciones al daño: Un daño extra para los ataques
pasar por veraz. basado en la forma física y pericia del personaje. Para
ᗌᗌ Interacción: Tratar con otros personajes es parte fun- los ataques cuerpo a cuerpo, la bonificación es la suma
damental de un juego de rol. Aunque la interpretación de Fortaleza más dividida entre 4. Para los ataques
resolverá la mayoría de las situaciones, todo persona- a distancia, es dividido entre 4. En las fichas del bes-
je necesitará una habilidad que indique lo bien que se tiario, las bonificaciones al daño se indican separadas
desenvuelve en las situaciones sociales, la fuerza de su por una barra diagonal: la primera cifra es la bonifica-
carácter, el magnetismo de su personalidad o su capa- ción al daño cuerpo a cuerpo y la segunda, la bonificación
cidad de manipulación. La misma frase dicha por dos al daño a distancia. En el caso de las criaturas, muchas
personajes diferentes puede obtener un efecto com- carecen de manos o extremidades con las que soste-
pletamente opuesto. Esto será especialmente útil para ner un arma a distancia. Incluso si lanzaran un objeto
determinar el impacto del personaje sobre personajes o lo dejaran caer, serían ataques que dependerían de
secundarios. Si quieres, puedes hacer énfasis en sus ca- su fuerza física, por lo que no todas tienen bonificación
pacidades sociales adquiriendo distintas habilidades de al daño a distancia, aunque por sistema sí debieran. El
interacción. daño cuerpo a cuerpo funciona de manera normal.
ᗌᗌ Cultura: Todos los personajes habrán recibido una
educación más o menos básica: algo sabrán sobre
HITOS
geografía, ciencias, historia y lo que ocurre por el Los hitos nos dicen cosas de la vida del personaje y nos
mundo actualmente. Una habilidad de cultura da al ayudan a entender cómo ha llegado a ser quien es. Cada
personaje información sobre todos estos aspectos hito es una frase descriptiva que representa un momento
y le permite, entre otras muchas cosas, reconocer y de su historia. No se trata de cualidades positivas o nega-
ubicar un acento, identificar a una persona famosa o tivas, sino de momentos que definen cómo es el personaje
conocer el medicamento habitual para el tratamiento y que pueden tanto beneficiarlo como perjudicarlo, depen-
de una enfermedad frecuente. La habilidad de cultura del diendo de la ocasión. Los hitos son un tipo de aspectos, y
personaje solo puede utilizarse para conocimientos pueden invocarse como tales (ver página 150).
generales y no debe confundirse con la habilidad de
profesión.
COMPLICACIÓN
ᗌᗌ Profesión: Las habilidades anteriores reflejan capacida-
des que todos los personajes poseen en mayor o menor Las buenas historias se encuentran llenas de complicacio-
grado: todo el mundo sabe, mejor o peor, relacionarse nes personales y puede ser divertido que los jugadores in-
con los demás, defenderse o darse cuenta de lo que venten algunas para sus propios personajes. Cuando una
pasa en su entorno. Sin embargo, hay otras capacida- complicación causa un revés importante a un personaje, se
des que están restringidas a los que han recibido una merece una compensación en forma de un punto dramá-
formación específica. De este modo, dentro del térmi- tico. El director de juego tiene la última palabra a la hora
no profesión están incluidas una serie de competencias de considerar si una complicación es excesiva o irrelevante
que reflejan los conocimientos específicos del perso- en su historia.

148 APÉNDICE
DRAMA CRÍTICO Y PIFIA
El atributo de Drama da una medida relativa del nivel de Si durante una tirada se obtiene un doble o triple 10, el
poder del personaje manteniendo su equilibrio en la histo- resultado es un crítico. En este caso, la prueba se consi-
ria. Al comienzo de cada sesión, un personaje tendrá tan- dera exitosa automáticamente, sin importar la dificultad.
tos puntos dramáticos como su valor de Drama. Durante Además, el crítico puede ir acompañado de algún aspecto
el juego, los jugadores pueden utilizar puntos dramáticos temporal (ver página 150) o algún otro beneficio.
para influir en la historia o mejorar las posibilidades de éxi-
to de sus personajes en ciertas acciones, mientras que las Por otro lado, si se obtiene un doble o triple 1, el resultado
complicaciones u otros aspectos adversos pueden propor- es una pifia. Aunque se haya superado la dificultad, la prue-
ba se considerará fallida. Además, una pifia puede ir acom-
cionarles puntos dramáticos adicionales cuando aparezcan
pañada de algún resultado catastrófico o de una secuela
en la partida.
(ver página 153) si el director de juego lo cree conveniente.

MECÁNICA BÁSICA
PRUEBAS ENFRENTADAS
El sistema Hitos utiliza una única mecánica para deter-
minar la resolución de acciones. Para determinar si un Cuando se realizan acciones en las que varios personajes se
personaje tiene éxito o no en una acción que lleve a cabo oponen entre sí, cada uno realiza su prueba y se compara
se deben tirar tres dados de diez caras (3d) y ordenar los con la del otro. Aquel que consigue el resultado más alto
resultados de menor a mayor, de forma que podamos gana. Si el resultado de una prueba enfrentada es un em-
clasificar los dados en dado menor («m») para el que tiene pate y el resultado de la acción permite que se produzca un
el resultado más bajo, dado central («C») para el dado empate (por ejemplo, tablas en el ajedrez), entonces eso
intermedio y dado mayor («M») para el dado con el re- es precisamente lo que ocurre. En cambio, si la acción
sultado más alto. Es posible que dos dados (o incluso no lo permite, vuelve a repetir las pruebas y utiliza el
nuevo resultado para decidir quién gana.
los tres) tengan el mismo resultado, lo que implica que
el dado central tendrá el mismo valor que uno de los
otros dos. PRUEBAS DE ACCIÓN PROLONGADA
Para realizar una prueba se tiran los dados, se escoge Cuando una acción requiere cierto tiempo para llevarse a
el resultado del dado C y se añade la puntuación de cabo, el director de juego debe determinar, además de la
los rasgos apropiados (normalmente una característi- dificultad, el número de pruebas exitosas para completar
ca y una habilidad). Ese será el resultado de la prueba. la acción y cada cuánto tiempo de trabajo (turno, minuto,
La suma final se compara con un número objetivo: el hora…) es posible realizar una tirada.
valor de la dificultad o un número del rango que el di-
rector de juego considere adecuado (ver tabla de difi- ACCIONES CONJUNTAS
cultades). Si el resultado de la prueba es igual o mayor
que la dificultad, la acción tiene éxito. Si es menor, el Trabajar en equipo no consiste solo en hacer intentos re-
personaje falla. petidos de la misma tarea, sino que implica coordinarse y
trabajar juntos para lograr tener éxito donde en solitario
En ocasiones, como durante el combate (página 150) o me- no habría posibilidad de salir airosos: en términos de jue-
diante el uso de puntos dramáticos, será necesario tener en go esto supone una acción conjunta. El director de juego
cuenta los otros dados. tiene la última palabra para decidir cuándo los personajes

Dificultad Valor Rango Descripción


Fácil 10 8-12 Una actividad sencilla para cualquiera.
Media 15 13-17 Un reto para alguien normal, pero algo sencillo para una persona entrenada.
Difícil 20 18-22 Hay que ser una eminencia en su campo o muy afortunado para conseguir algo así.
Muy difícil 25 23-27 La máxima dificultad para la gente corriente. Imposible para la mayoría, impro-
bable para los mejores, pero el día a día de los héroes.
Extremadamente 30 28-32 Una proeza que roza lo sobrehumano.
difícil
Casi imposible 35 33-37 Una heroicidad entre un millón, el tipo de acción que queda en la memoria para
siempre y solo los héroes pueden conseguir.

El sistema HItos 149


pueden colaborar para lograr su objetivo y cuándo no. dado menor o el valor negativo si lo hubiera. La única
Cada acción conjunta tendrá un coordinador, que será el excepción es que un doble o triple 10 continúa siendo
personaje que lleve la voz cantante en la tarea correspon- un crítico. Si activas un aspecto de esta forma, das uno
diente. El resto de colaboradores proporcionarán una bo- de tus puntos dramáticos al jugador afectado, aunque
nificación a la prueba de acuerdo con la tabla siguiente. este puede rechazar este efecto antes de repetir la tirada
ofreciéndote a ti a su vez uno de sus puntos dramáticos,
de forma que en vez de gastar un punto lo ganarías.
3. Introducir un elemento narrativo: Puedes activar
un aspecto para introducir un elemento narrativo, por
Personas cooperando Bonificación acumulada ejemplo, disponer del conocimiento de un dato clave o
de un recurso determinado. Puedes hacer esto mismo
Dos personas +5
para introducir un elemento que afecte negativamente
Tres personas +9 a otro personaje. En ese caso, el punto dramático que
Cuatro personas +12 gastas lo gana el personaje afectado, aunque su juga-
Cinco personas +14 dor puede rechazar tu elemento narrativo pagándote a
ti a su vez un punto dramático.
Seis personas +15
Los personajes no jugadores no poseen puntuación de
Drama ni acumulan puntos dramáticos. Cualquier punto
que ganen lo gana el director de juego, y cualquier pun-
En caso de que un colaborador supere al personaje en su to que gasten proviene de él.
puntuación de habilidad, proporciona un +1 adicional.

ASPECTOS AGOTAR ASPECTOS


Si se desea activar un aspecto sin utilizar puntos dramáti-
Existen cuatro tipos de aspectos:
cos o no se disponen de más puntos en la reserva, debe
1. Aspectos propios: Todo aquello que describa al per- agotarse dicho aspecto. En ese caso, en lugar de utilizar
sonaje y esté escrito en su ficha. Los aspectos propios puntos dramáticos para activarlo, el aspecto agotado no
de cada personaje son: concepto, rasgos descriptivos, puede volver a ser utilizado por el jugador hasta pasado
habilidades, hitos, complicación y cualquier aspecto un cierto tiempo: la siguiente sesión de juego o la siguien-
temporal que tenga. te historia, según la naturaleza del aspecto y el criterio el
director de juego. Un aspecto agotado, en todo caso, sigue
2. Aspectos ajenos: Son los aspectos propios de otros
pudiendo ser activado por otros jugadores o por el director
personajes, jugadores o no.
de juego en contra del personaje. Un jugador solo puede
3. Aspectos de situación: No pertenecen a ningún per- agotar los aspectos de su propio personaje.
sonaje, sino al entorno que los rodea. Estos aspectos
pueden describir localizaciones, objetos, situaciones o
cualquier otro elemento presente durante una escena. ASPECTOS TEMPORALES
4. Aspectos implícitos: No siempre todos los aspectos de Durante el juego, los personajes pueden ganar aspectos
la situación, de los objetos o de los personajes no juga- temporales, normalmente como resultado de críticos o pi-
dores serán mencionados expresamente por el director fias en las tiradas. Estos aspectos pueden prolongarse una
de juego. Habrá veces en las que se podrá deducir cla- escena (por ejemplo, con un doble 1 o doble 10 en una
ramente un aspecto utilizable del propio concepto. tirada) o una sesión (con un triple 1 o triple 10).

ACTIVAR ASPECTOS ACCIÓN Y COMBATE


Los aspectos pueden activarse fundamentalmente con tres La secuencia normal de desarrollo de un combate es la si-
finalidades: guiente:
1. Afectar a una tirada positivamente: Gasta un punto 1. Cada combatiente comienza el enfrentamiento despre-
dramático y repite cuantos dados quieras de la tirada. venido, es decir, con un –2 a su Defensa. Una vez que un
En esta nueva tirada los resultados dobles se suman y combatiente actúa por primera vez, deja de estar des-
escoges para la prueba el dado mayor o la suma de los prevenido. El director de juego determina qué persona-
dobles, lo que dé un resultado más alto. Sin embargo, jes son conscientes de la presencia de sus oponentes al
un doble o triple 1 continúa siendo una pifia. comienzo del combate, los cuales cuentan con un asalto
2. Afectar a una tirada negativamente: Obligas a un ju- sorpresa. Si ninguno o bien todos los combatientes co-
gador a repetir tantos dados de su tirada como quieras. mienzan el enfrentamiento siendo conscientes de sus
En esta nueva tirada se considera negativo cualquier re- oponentes, este asalto sorpresa no existe.
sultado doble o triple (dos seises equivaldrían a –6, tres 1.2. Todos los jugadores participantes realizan una prueba
cuatros equivaldrían a –4) y se escoge el resultado del de Iniciativa para determinar el orden en el que actúan

150 APÉNDICE
sus personajes, de mayor a menor. En caso de empate, A discreción del director de juego, exponerse a daños más
se realiza una nueva prueba para resolverlo. graves puede suponer la muerte directa del desafortuna-
1.3. Durante su turno, el personaje puede llevar a cabo una do personaje, aunque quienes deseen menor arbitrariedad
acción o acciones que sean razonables para la duración pueden sencillamente partir del daño mCM de la tirada co-
del asalto (cinco o diez segundos). rrespondiente y añadir tantos dados adicionales de daño
directo como les parezca apropiado.
1.4. Cuando todos han tenido un turno de acción, el comba-
tiente con el total de Iniciativa más alto vuelve a actuar y Se puede activar un aspecto adecuado para afectar al daño
se repiten los pasos 3 y 4 hasta que el combate termina. de un ataque. Modifica el tipo de daño un nivel arriba o
abajo, según si el aspecto se ha activado para beneficiar
ATAQUE o perjudicar al atacante o a la víctima, y aplica el nuevo
Cuando un personaje trata de impactar a otro mediante resultado.
una agresión directa, se considera una acción de ataque.
Bonificaciones al daño
Esta se realiza como una acción normal usando siempre
Reflejos más , pero la dificultad será el valor de Defensa Además del daño según la categoría del arma, cada per-
del personaje objetivo. La dificultad de atacar a una perso- sonaje suma una cantidad de daño al total que depende
na indefensa es 5, mientras que atacar a un blanco despre- de su y, en el caso de armas cuerpo a cuerpo, de su
venido pero que puede tratar de defenderse penaliza su Fortaleza (ver página 147).
Defensa en –2. Si un personaje opta por dedicar el asalto
Resistencia al daño
solo a defenderse, recibe un +4 a su Defensa.
Algunos objetos y criaturas tienen un atributo de
Resistencia al Daño (abreviado «RD»). Resta esa RD a
CRÍTICOS Y PIFIAS EN COMBATE cualquier resultado de daño que afecte al personaje. Si,
Un resultado de crítico siempre es un éxito, sin importar la por cualquier circunstancia, un personaje lleva más de
Defensa del objetivo, y el aspecto temporal al que da lugar una armadura al mismo tiempo, solo tendrá en cuenta
será una secuela temporal (ver página 154), cuya duración el efecto de aquella que le dé un mayor valor de RD. En
es la que corresponde al tipo de crítico que la ha provoca- ningún caso se sumarán.
do. Además, si el crítico es un doble 10, el objetivo recibe
el doble de daño de lo normal. Si el crítico es un triple 10,
el daño se triplica.

Un resultado de pifia en una prueba de ataque siempre es Protección RD


un fallo de resultados catastróficos y supone, además, la Chaqueta gruesa o abrigo de cuero 1
ganancia de un aspecto temporal negativo.
Casco de motorista 2
Armadura de antidisturbios 4
DAÑO EN COMBATE
Chaleco antibalas 8
El daño de un ataque se calcula a partir de la propia tirada
Traje de Kevlar 10
de ataque y no requiere de una nueva. El daño que sufre el
blanco es la suma de uno o varios resultados de los dados
de la tirada de ataque, según la categoría de arma utilizada,
tal como se indica en la tabla siguiente.

Categoría Nivel de daño


Animales pequeños o enjambres de alimañas. Un punto de daño (1).
Ataque sin armas. Resultado del dado menor (m).
Armas cuerpo a cuerpo ligeras (cuchillos, puños ameri- Resultado del dado central (C).
canos).
Armas cuerpo a cuerpo (espadas, hachas, bates de béis- Resultado del dado mayor (M).
bol).
Armas de fuego pequeñas (pistolas). Suma del dado menor y el mayor (mM).
Armas de fuego medias (fusiles, subfusiles y escopetas). Suma del dado central y el mayor (CM).
Armas de fuego grandes (lanzacohetes, ametralladoras, Suma de los tres dados (mCM).
granadas).

El sistema HItos 151


OTRAS FUENTES DE DAÑO forma de exposición y algunos venenos pueden producir
efectos adicionales, como parálisis o temblores. La prue-
Hemos visto cómo un personaje puede producir y recibir ba para resistir un veneno se realiza con el Aguante del
daño a consecuencia de un ataque, pero hay muchas otras personaje.
formas de ser herido. En esta sección describiremos algu-
nas de las más frecuentes. Asfixia
Un personaje desprovisto de aire comenzará a sufrir
Caídas
daño de manera casi instantánea. Podrá aguantar la
Habitualmente, una caída será fruto de una de las dos si- respiración durante tantos turnos como el doble de su
guientes circunstancias: Aguante o como el cuádruple de su Aguante si ha logra-
1. Una prueba fallada tratando de escalar o trepar. En do coger aire antes. Cada turno adicional sin respirar se
este caso, utiliza los dados de la propia tirada para de- debe hacer una tirada de Aguante a dificultad 10, con un
terminar el daño. +1 por cada prueba de este tipo después de la primera.
Si se falla, el personaje cae inconsciente y pierde todos
2. Un ataque que empuje o lance al personaje desde
sus puntos de Resistencia, pasando a estar moribundo
una posición elevada. En este caso, utiliza los da-
(ver página 153). Un personaje en estas circunstancias
dos de la tirada de ataque para determinar el daño
no puede estabilizarse mientras siga sin poder respirar.
y añade la bonificación al daño cuerpo a cuerpo del
atacante al daño sufrido. Fuego y explosiones
El daño concreto dependerá de la altura de la caída, tal El fuego y las explosiones, que suelen ir acompañadas de
como indica la tabla siguiente. fuego, comparten que su daño afecta a todos los perso-
najes que se encuentren dentro de un área. En función
de lo expuesto al peligro que esté el personaje, el di-
rector de juego determina dos valores de daño: el daño
completo, que representa que ha impactado de lleno al
Altura Daño personaje, y el daño parcial, que se utiliza si elementos
3 metros m de cobertura, maniobras u otros factores lo protegen
parcialmente, como rodar por el suelo o saltar a cubier-
6 metros C
to. Por otro lado, el daño que sufrirán aquellos que es-
9 metros M tén en la zona más periférica de la explosión será como
12 metros mM mucho el daño parcial y, en caso de tener cobertura, po-
15 metros CM drían no sufrir daño.
18+ metros mCM

Activar un aspecto apropiado durante la caída puede redu-


Tamaño Daño parcial Daño total
cir el efecto de la caída en 3 metros y producir, por tanto,
de la explosión
un daño menor.
Bombona de M mCM
Venenos butano
Cada veneno tiene una dificultad para ser resistido y dos Coche bomba mM mCM+1d
valores de daño. El menor corresponde al daño que se Explosión mCM mCM+3d
recibe si se tiene éxito en la prueba de resistencia, mien- de una gasolinera
tras que el mayor se aplica de fallarla. Además, cada ve-
neno tiene un tiempo de actuación determinado y su

Veneno Método Dificultad Daño mín. Daño máx.


Cicuta Ingerido o herida 4 C CM
Mercurio Ingerido o inhalado 10 m C
Gas mostaza Inhalado 11 m C
Veneno de víbora Herida 11 m M
Arsénico Ingerido 13 m mM
Gas sarín Inhalado 14 C mC

152 APÉNDICE
En el caso del fuego, el daño inicial depende de lo ex-
puesto a las llamas que se encuentre el personaje. Al
SALUD
igual que en las explosiones, el fuego tiene dos niveles Los personajes disponen de dos atributos para represen-
de daño. El menor se aplica en caso de que se obtenga tar su resistencia al daño: su Aguante y su Resistencia.
éxito en la prueba para tratar de apagarlo, mientras que Cada vez que un personaje es herido, se compara el valor
el mayor se aplica en caso de fracaso. Si se tiene éxito, de daño sufrido con su Aguante. Si es igual o superior,
además, el nivel de daño de fuego que afecta al per- el personaje sufre daño masivo y debe hacer una prueba
sonaje se reducirá al inferior, por ejemplo, pasando de de Aguante a dificultad 12. Si falla, pierde todos los pun-
una exposición mayor a una exposición media (ver tabla tos de Resistencia que le quedasen. Si tiene éxito o si el
siguiente). En caso de crítico, el fuego se extinguirá por daño sufrido era menor al Aguante, el personaje pierde
completo, y en caso de pifia, el nivel de exposición au- tantos puntos de Resistencia como el daño sufrido.
mentará al superior. El personaje podrá activar aspectos
que tengan sentido, como «Hay un sistema antiincen- En función de los puntos de Resistencia que pierda, el per-
dios» o «Hay un extintor», para eliminar por completo el sonaje se encontrará en un cierto estado de salud:
fuego directamente.
1. Sano: El personaje ha perdido menos puntos de Re-
sistencia que su puntuación de Aguante y solo tiene
contusiones leves o heridas poco profundas en el peor
de los casos.
2. Herido: La pérdida de puntos de Resistencia es mayor
Exposición Daño Daño
o igual que el Aguante, pero menos que el doble. To-
al fuego mínimo máximo
das las acciones del personaje, así como su Defensa,
Menos del 50 % 1 C tienen una penalización de –2.
del cuerpo
3. Incapacitado: El personaje ha perdido tantos puntos
Entre el 50 % C mM de Resistencia como el doble de su Aguante o más,
y el 75 % pero menos que el triple. El personaje sufre un –5 en
Más del 75 % mM mCM todas sus acciones, así como en su Defensa.
del cuerpo 4. Moribundo: El personaje ha perdido todos sus pun-
tos de Resistencia y se encuentra con un pie en la
tumba. Cae incapacitado y no puede actuar, aunque
puede estar consciente si el director de juego lo con-
PERSECUCIONES sidera oportuno. Cada turno que esté moribundo, in-
Las persecuciones son una situación clásica en las escenas cluyendo el mismo en el que quedó en ese estado, el
de acción. La persecución comienza en una de estas cuatro jugador debe hacer una prueba de Aguante a dificul-
posibles distancias: tad 15. Si falla, el personaje muere de inmediato. Si el
resultado es un crítico, el personaje se estabiliza y ya
1. Corta: Los personajes pueden tocarse o están a punto no se necesita seguir tirando a no ser que sufra daño
de hacerlo. de nuevo. Un personaje puede estabilizarse también
2. Media: Los personajes están separados por una dece- activando un aspecto adecuado, o puede ser esta-
na de pasos. bilizado por otro si este tiene éxito en una tirada de
3. Larga: Los personajes están separados bastante dis- Intelecto más u otra habilidad apropiada a dificul-
tancia, pero aún son capaces de verse. tad 12.
4. Muy larga: Los personajes han perdido contacto vi-
sual, pero la persecución todavía no ha terminado,
SECUELAS
ya que aún hay un rastro caliente que se puede se- Un personaje que ha estado moribundo y se recupera
guir. nunca llega a hacerlo del todo. El daño sufrido le habrá
Durante la persecución, ambos personajes hacen una dejado un doloroso e indeleble recuerdo en forma de se-
prueba enfrentada de Reflejos más la habilidad adecuada cuela permanente, que a todos los efectos es una nueva
(generalmente , pero puede ser otra, por ejemplo, si complicación que refleja los efectos imborrables que le
es una persecución entre vehículos) cada cierto tiempo. ha provocado sufrir daños tan graves. El personaje pue-
Si gana el perseguidor, la distancia se reduce un nivel (la de sufrir una cojera, haber perdido un ojo, quedar desfi-
distancia mínima siempre será corta). Si gana el persegui- gurado, perder toda la dentadura, sufrir dolores crónicos
do, la distancia aumenta un nivel. Si la distancia pasa de de espalda o simplemente tener una fea cicatriz. El juga-
muy larga, entonces el perseguidor ha perdido el rastro y dor puede elegir esta secuela, pero debe ser adecuada
la persecución termina. Un éxito crítico o pifia finaliza au- al tipo de daño que dejó a su personaje moribundo. Sin
tomáticamente la persecución, con un resultado favorable embargo, en Singularity 2045, debido a los avances en
para el que haya obtenido el crítico o desfavorable si el medicina, terapia genética personalizada, nanotecnolo-
resultado era una pifia. gía aplicada a la medicina y ciberimplantes, las secuelas

El sistema HItos 153


permanentes prácticamente desaparecen. El director de 1. Sano: Un personaje en este nivel recupera todos los
juego puede decidir, para añadir dramatismo a la histo- puntos de Resistencia perdidos tras ocho horas de
ria, que hasta el final de la aventura o de una serie de sueño reparador o un descanso equivalente. En Sin-
sesiones de juego, el personaje no pueda «curarse» esa gularity 2045, sin embargo, el acceso a medicina de
secuela permanente. Todas las demás reglas de secuelas alto nivel o medicina nanotecnológica reduce drásti-
del sistema Hitos se aplican con normalidad. camente la cantidad de tiempo necesario, a minutos
en lugar de horas.
Un personaje incapacitado adquiere una secuela temporal, 2. Herido: Si un personaje herido tiene acceso a medi-
es decir, una complicación pasajera que terminará desa- cina de alto nivel, con nanotecnología y equipo mé-
pareciendo. Una secuela temporal se pierde cuando el dico actualizado, puede realizar la prueba de Aguan-
personaje recupera suficientes puntos de Resistencia para te (a dificultad 10) cada día, no una por semana
alcanzar el estado sano. como dicen las reglas ordinarias del sistema Hitos.
Si se tiene éxito, el personaje recupera tantos puntos
También puede recibir una secuela temporal como con- de Resistencia como el valor del dado C. Si se activa
secuencia de un ataque crítico. En este caso, la duración un aspecto positivo o se obtiene un resultado crítico,
depende del tipo de crítico que provocara el daño: si fue recupera esa semana el dado M, mientras que un as-
un crítico de doble 10, durará una escena, mientras que si pecto negativo haría que recuperara el dado m. Con
fue de triple 10, durará hasta el final de la sesión de juego una pifia, perdería una cantidad de Resistencia igual
actual. al dado M.
3. Incapacitado: Si un personaje incapacitado tiene ac-
Siempre que sea posible, es recomendable que el perso- ceso a medicina de alto nivel, con nanotecnología y
naje no acumule secuelas, sino que, si se recibe otra, se equipo médico actualizado, puede realizar la prueba
agrave la que ya tiene. Una secuela, como toda compli- de Aguante (a dificultad 15) cada día, no una por sema-
cación, es un mecanismo de ganancia de puntos dramá- na como dicen las reglas del sistema Hitos. Si se tiene
ticos para el personaje, por lo que si el jugador elige una éxito, recupera una cantidad de puntos de Resistencia
secuela irrelevante, estará posiblemente cerrándose a esa igual al resultado del dado m. Un aspecto positivo ac-
ganancia. tivado o un crítico en la tirada podrían hacer que recu-
perara el dado C, mientras que uno negativo haría que
no recuperara nada. Una pifia tendría el mismo resul-
DROGAS CONTRA EL DOLOR tado que en el nivel herido.
Determinados estados de salud física o mental llevan im- 4. Moribundo: Si un personaje moribundo tiene acceso
plícitas penalizaciones a todas las acciones del personaje a medicina de alto nivel, con nanotecnología y equipo
y a su Defensa. Estas penalizaciones se deben al dolor y al médico actualizado, solo necesita descansar el 75 %
malestar, en el caso físico, y al miedo, pánico y shock, en el del tiempo indicado en su nivel de salud, que en este
caso mental. Por fortuna para el personaje, existen drogas caso sería de 18 horas diarias, durante los días que tar-
que mitigan o eliminan los efectos del dolor. de en recuperar su nivel de Incapacitado o Herido. En
el caso de que no tenga acceso a este tipo de medicina,
En términos de juego, vamos a distinguir simplemen- está a las puertas de la muerte y se debe hacer cada
te entre drogas suaves o fuertes. Las primeras anulan turno una prueba a dificultad 15 para mantenerlo con
2 puntos de la penalización del personaje, pero apenas vida hasta que resulte estabilizado por un éxito crítico,
tienen efectos secundarios. Las segundas anulan 5 pun- por la intervención de otro personaje o por la activa-
tos de la penalización, pero un personaje que las tome ción de un aspecto adecuado.
gana el aspecto temporal «Bajo el efecto de las drogas» Si el personaje no pasa el tiempo necesario descansando,
u otro apropiado a la sustancia en concreto. En cualquie- que es al menos el 75 % del tiempo indicado en su nivel
ra de los dos casos, estos medicamentos tardan aproxi- de salud, su recuperación se produce como si la gravedad
madamente una hora en hacer efecto y actúan durante fuera un grado mayor. Si un personaje está incapacitado
seis u ocho horas. En Singularity 2045, sin embargo, y continúa su actividad normal, se debe hacer la habitual
debido a los avances médicos, se reduce drásticamente tirada de Aguante a dificultad 15 por cada semana. Si se
la cantidad de tiempo necesario a minutos en lugar de tiene éxito, no gana ni pierde puntos, pero si se falla, pierde
tantos puntos de Resistencia como el dado C. Un aspecto
horas.
positivo puede reducir esta pérdida al dado m, mientras
que uno negativo lo elevaría al dado M.
CURACIÓN
Un personaje puede recibir supervisión médica durante
En este apartado las reglas de curación para Singularity su recuperación. El personaje que lo supervisa debe tener
2045 difieren un poco del sistema Hitos habitual debido una habilidad apropiada y, además, se debe superar cada
a los avances tecnológicos que se dan en la aventura. Lo periodo que lo atienda una prueba cuya dificultad depen-
rápido que se curará un personaje depende del nivel de de de la gravedad del paciente: fácil si está sano, media si
salud en el que se encuentre: está herido o difícil si está incapacitado. Carecer de acceso

154 APÉNDICE
a medicamento o al instrumental médico adecuado sería simplemente gastando 1 punto dramático, sin necesi-
un aspecto negativo de la situación. Si se tiene éxito en dad de activar aspecto alguno.
la prueba, el personaje herido gana el aspecto temporal 5. Si un personaje inflige un daño superior al Aguante de
«Bajo supervisión médica», que se puede activar o agotar un secuaz, este queda inconsciente o, si el jugador lo
durante la recuperación para obtener mejores resultados desea, muerto.
en las pruebas. 6. Si el resultado de una tirada de ataque de un perso-
naje es igual o superior al doble de la Defensa del
EQUIPO secuaz, un segundo secuaz del mismo tipo puede ser
afectado por el mismo ataque. Si el resultado es igual
El sistema Hitos es un juego abstracto, así que no vamos a
o superior al triple de la Defensa, tres secuaces pue-
ofrecerte una lista de equipo con innumerables objetos y den ser afectados y así sucesivamente. Por ejemplo,
sus descripciones: puedes imaginar el tipo de objetos dis- un personaje puede golpear con un único movimien-
ponibles en el mundo de juego y, en términos de juego, to las cabezas de dos secuaces para dejarlos KO o
harán aquello para lo que fueron diseñados, atendiendo realizar una patada giratoria que afecta a los tres ene-
al sentido común. No se entra en disquisiciones sobre las migos que lo rodean.
particularidades de los objetos a menos que tenga una uti-
lidad narrativa: en la vida real un revólver y una pistola CAMBIOS EN LOS RASGOS
pueden hacer daño diferente, pero igualmente una linter-
na grande y otra pequeña darán una cantidad de luz dis- DE LOS PERSONAJES
tinta y no vamos a diferenciar a ese nivel, salvo que para la Si quieres continuar jugando partidas en esta ambienta-
historia sea relevante. Cuando así sea, recurre a la regla de ción con los mismos personajes jugadores, es posible que
los aspectos implícitos, ya que todas estas piezas de equi- quieras que sus rasgos de juego cambien para reflejar su
po estarán dotadas de ellos por definición. Por ejemplo, evolución. Para ello, recomendamos que no les otorgues
un coche deportivo es rápido, consume mucha gasolina y nuevos puntos, sino que se redistribuyan los que ya exis-
tiene un maletero pequeño, pero no hace falta enumerar ten.
estas cualidades, ya que están implícitas en el concepto de
coche deportivo. Una buena idea para reflejar la maduración (y enveje-
cimiento) es mover puntos de las características físi-
cas (Fortaleza y Reflejos) a las mentales (Voluntad e
OTRAS MECÁNICAS Intelecto). Cuando hagas esto, piensa que la mayoría de
Aquí describimos otras reglas de juego útiles para esta am- las personas tampoco se vuelven genios por el simple
bientación en concreto. devenir de los años; con mover un punto por cada va-
rios años de tiempo de juego es suficiente. Esto se aplica
también a las habilidades: disminuye las habilidades más
SECUACES físicas (las de atletismo, combate y quizás percepción)
Las reglas de secuaces están diseñadas fundamentalmente y aumenta en consonancia las mentales (por ejemplo,
para que estos sean un obstáculo para los personajes juga- de cultura o las habilidades sociales). Como la profesión
dores, pero nunca una amenaza: puede ser más física (por ejemplo, «Instrucción militar»)
o más mental (por ejemplo, «Estudioso de culturas an-
1. Un secuaz nunca produce daño masivo. Aunque el tiguas»), actúa con ella según corresponda. Puesto que
daño infligido sea mayor que el Aguante del personaje las habilidades se pueden aprender (u olvidar) más rápi-
jugador, no es necesaria ninguna tirada para resistirlo. damente, mueve hasta dos puntos de habilidad por cada
2. Un secuaz no puede producir un resultado crítico: aun- salto sustancial de tiempo.
que el doble 10 seguirá siendo un éxito automático, no
habrá multiplicación del daño ni secuela como resulta- Otra opción puede ser dejarles reducir su puntuación de
do del ataque. Drama en uno, que pueden canjear por 2 puntos de ca-
racterística, 4 de habilidad o 1 de característica y 2 de ha-
3. Un secuaz no puede matar a un personaje (excepto
bilidad.
si se trata de una situación especialmente dramática
y el jugador esté de acuerdo en que la muerte de su Por último, si quieres otorgar puntos a los personajes,
personaje de ese modo aporta emoción a la historia). puedes hacerlo, pero ten en cuenta que sus capacidades
Un personaje que queda moribundo debido al ataque para afrontar retos aumentarán sustancialmente y que, en
de un secuaz se estabiliza automáticamente el turno caso de que incrementen sus habilidades, no solo se vol-
siguiente sin necesidad de tirada, pasando a estar in- verán más versátiles, sino que también tendrán un nuevo
capacitado. aspecto que activar y agotar. Como regla general, reco-
4. Un personaje puede ignorar todo el daño recibido del mendamos moderar este tipo de avance a circunstancias
ataque de un secuaz, como si no hubiera tenido éxito, excepcionales.

El sistema HItos 155


O P EN G AME LICEN SE of such Trademark or Registered Trademark. The use of any Product
Identity in Open Game Content does not constitutea challenge to the
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is ownership of that Product Identity. The owner of any Product Identity
Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved. used in Open Game Content shall retain all rights, title and interest in
and to that Product Identity.
1. Definitions: (a)ontributors” means the copyright and/or trademark
owners who have contributed Open Game Content; (b)”Derivati- 8. Identification: If you distribute Open Game content You must clearly
ve Material” means copyrighted material including derivative works indicate which portions of the work that you are distributing are Open
and translations (including into other computer languages), potation, Game Content.
modification, correction, addition, extension, upgrade, improvement, 9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish
compilation, abridgment or other form in which an existing work may updated versions of this License. You may use any authorized version
be recast, transformed or adapted; (c) “Distribute” means to repro- of this License to copy, modify and distribute any Open Game Content
duce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit or originally distributed under any version of this License.
otherwise distribute; (d)”Open Game Content” means the game me- 10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with
chanic and includes the methods, procedures, processes and routines every copy of the Open Game Content You Distribute.
to the extent such content does not embody the Product Identity and
is an enhancement over the prior art and any additional content clear- 11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the
ly identified as Open Game Content by the Contributor, and means Open Game Content using the name of any Contributor unless You
any work covered by this License, including translations and derivative have written permission from the Contributor to do so.
works under copyright law, but specifically excludes Product Identity. 12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any
(e) “Product Identity” means product and product line names, logos of the terms of this License with respect to some or all of the Open
and identifying marks including trade dress; artifacts; creatures cha- Game Content due to statute, judicial order, or governmental regula-
racters; stories, storylines, plots, thematic elements, dialogue, inci- tion then You may not Use any Open Game Material so affected.
dents, language, artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, for- 13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to
mats, poses, concepts, themes and graphic, photographic and other comply with all termsa herein and fail to cure such breach within 30
visual or audio epresentations; names and descriptions of characters, days of becoming aware of the breach. All sublicenses shall survive the
spells, enchantments, personalities, teams, personas, likenesses and termination of this License.
special abilities; places, locations, environments, creatures, equipment,
14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenfor-
magical or supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic
ceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary
designs; and any other trademark or registered trademark clearly
to make it enforceable.
identified as Product identity by the owner of the Product Identity, and
which pecifically excludes the Open Game Content; (f) “Trademark” 15. COPYRIGHT NOTICE
means the logos, names, mark, sign, motto, designs that are used by Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc.
a Contributor to identify itself or its products or he associated pro-
Modern System Reference Document Copyright 2002, Wizards of the
ducts contributed to the Open Game License by the Contributor (g)
Coast, Inc.; Authors: Bill Slavicsek, Jeff Grubb, Rich Redman, Charles
“Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute, copy, edit, format,
Ryan, based on material by Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip
modify, translate and otherwise create Derivative Material of Open
Williams, Richard Baker, Peter Adkinson, Bruce R. Cordell, John Tynes,
Game Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in terms of this
Andy Collins and JD Wilker.
agreement.
Mutants & Masterminds, Copyright 2005, Green Ronin Publishing;
2. The License: This License applies to any Open Game Content that
Author: Steve Kenson. OGL Horror, Copyright 2003, Mongoose
contains a notice indicating that the Open Game Content may only be
Publishing Limited; Author: Gareth Hanrahan. El Tesoro de la
Used under and in terms of this License. You must affix such a notice
Desesperanza, Copyright 2007, NOSOLOROL Ediciones; Author: Pedro J.
to any Open Game Content that you Use. No terms may be added to
Ramos. NSd20, Copyright 2008, NOSOLOROL Ediciones; Authors: Pedro
or subtracted from this License except as described by the License
J. Ramos, Manuel J. Sueiro and Ignacio López Echeverría. Fudge 10th
itself. No other terms or conditions may be applied to any Open Game
Anniversary Edition, Copyright 2005, Grey Ghost Press, Inc.; Authors:
Content distributed using this License.
Steffan O’Sullivan and Ann Dupis, with additional material by Jonathan
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You ndi- Benn, Peter Bonney, Deird’Re Brooks, Reimer Behrends, Don Bisdorf,
cate Your acceptance of the terms of this License. Carl Cravens, Shawn Garbett, Steven Hammond, Ed Heil, Bernard Hsiung,
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this J.M. “Thijs” Krijger, Sedge Lewis, Shawn Lockard, Gordon McCormick,
License, the Contributors grant You a perpetual, worldwide, royalty– Kent Matthewson, Peter Mikelsons, Robb Neumann, Anthony Roberson,
free, non–exclusive license with the exact terms of this License to Use, Andy Skinner, William Stoddard, Stephan Szabo, John Ughrin, Alex
the Open Game Content. Weldon, Duke York, Dmitri Zagidulin. FATE (Fantastic Adventures in
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing Tabletop Entertainment), Copyright 2003, Evil Hat Productions, LLC;
original material as Open Game Content, You represent that Your Authors: Robert Donoghue and Fred Hicks. Spirit of the Century,
Contributions are Your original creation and/or You have sufficient Copyright 2006, Evil Hat Productions, LLC; Authors: Robert Donoghue,
rights to grant the rights conveyed by this License. Fred Hicks, and Leonard Balsera. La Mirada del Centinela, Copyright
2012, NOSOLOROL Ediciones; Authors: Manuel J. Sueiro and Pedro
6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT J. Ramos. El Judío Errante, Copyright 2013, NOSOLOROL Ediciones;
NOTICE portion of this License to include the exact text of the Author: Diego López. Postapocalyptica, Copyright 2013, NOSOLOROL
COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You are copying, Ediciones; Author: Frank Guerra. Cazadores de Leyendas, Copyright
modifying or distributing, and You must add the title, the copyright 2014, NOSOLOROL Ediciones; Author: Ismael Díaz Sacaluga. Matrioska,
date, and the copyright holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of Copyright 2014, NOSOLOROL Ediciones; Author: Mario Fernández.
any original Open Game Content you Distribute. Plata de Ley, Copyright 2014, NOSOLOROL Ediciones; Author: Diego
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, López. Paradox, Copyright 2016, NOSOLOROL Ediciones; Author: Diego
including as an indication as to compatibility, except as expressly li- López. El Secreto de los Nimblekins, Copyright 2017, NOSOLOROL
censed in another, independent Agreement with the owner of each Ediciones; Author: Albert Estrada Zambrano. Postapocalíptica: mundo
element of that Product Identity. You agree not to indicate compati- roto, Copyright 2017, NOSOLOROL Ediciones; Author: Frank Guerra;
bility or co-adaptability with any Trademark or Registered trademark Trauma Unit, Copyright 2018, NOSOLOROL Ediciones; Author: Iñaki
in conjunction with a work containing Open Game Content except as Raya Bravo y José Antonio González. Singularity 2045, Copyright 2018,
expressly licensed in another, independent Agreement with the owner NOSOLOROL Ediciones; Author: Daniel Hidalgo.

156
Despiertas en un lugar desconocido, conectado a máquinas extrañas, junto a
gente ajena. Tu propio rostro te resulta irreconocible. No recuerdas tu nombre.
¿Quién eres y quiénes son estas personas que desean matarte?
La búsqueda de tu identidad te conducirá por el Londres del 2045. Recorrerás
la megaciudad guiado por fugaces recuerdos mientras evitas que varias
corporaciones acaben contigo y tus compañeros. ¿Encontrarás aliados en tu
camino? ¿Podrán decirte quién eres realmente o preferirán ocultártelo?
Descubrir cuál es tu verdadera identidad y lo que hiciste antes de perder la
memoria será la clave para salvarte. Aunque puede que aquello que se esconde
tras tu amnesia y la de tus compañeros no te guste en absoluto.
Singularity 2045 es una aventura autojugable para el sistema Hitos ambientada
en un futuro cercano que combina un tono oscuro y opresivo, un planteamiento
tecnológico verosímil y elementos propios del ciberpunk.
En este libro encontrarás:
ᗌᗌ Una aventura completa inspirada en la singularidad tecnológica con cinco
personajes pregenerados listos para jugar, incluyendo su historial y sus
correspondientes fragmentos de memoria.
ᗌᗌ La megaciudad de Londres explicada en detalle junto a todas las personas y
elementos que han tenido o pueden tener relación con los protagonistas de la
historia. Un entorno en el que los personajes pueden moverse y desenvolverse
a su antojo, sin seguir un guion establecido.
ᗌᗌ Una guía completa del sistema Hitos y reglas nuevas de ciberimplantes y
curación adaptadas al 2045.

ISBN 978-84-17379-69-8

www.nosolorol.com