You are on page 1of 3

Al junYd Aqy qOhId

Al junYd dw kQn hY,“qOhId ieh hY ik kdIm nUMM


hwids qoN judw jwxy[”1 ieslwm Anuswr A`lwh dI zwq nUM kdIm ikhw igAw
hY, ijs dw ArQ hY ik jo qmwm mOjuuUd kwienwq qoN pihlW hmySW qoN sI,
hux vI hY Aqy hmySW rhygw, BwvyN bwkI kuJ rhy nw rhy[ hwids qoN ArQ
hY jo pihlW nhI sI, kdIm dy hukm nwl hoNd iv`c AwieAw[ AlI hujvyrI
ies kQn dI ivAwiKAw iv`c kihMdy hn, “moimn kdIm nUM hwids dy
mhl Aqy hwids nUM kdIm dy mhl iv`c
nw smJy Aqy jwxy ik h`k qwAlw kdIm hY Aqy ^ud muh`ids Aqy jo quhwfI
ijns qoN m^lUk hY auh vI hwids hY Aqy koeI m^lUk aus nwl mulihk nhI
Aqy nw ausdI is&q quhwfy ijhI m^lUk iv`c Swiml hY ikauNik kdIm hwids
dw hm ijns nhI[”2

junYd A`lwh Aqy Awpxy drimAwn kwiem &rk nUM smJ


lYx nUM qOhId kih rhy hn[ kdIm hwids dy hox qoN pihlW vI bymohqwj
mOjUd sI Aqy bwAd iv`c vI lyikn hwids hmySw kdIm A`gy mohqwj hY[
dohW dI zwq iv`c &rk hY jo isrjk Aqy isrjxw vwlw hY[ ieh smJ Aw jwx
qy mnu`K aus A`gy sMpUrx smrpx kr idMdw hY[ prMqU ieh &rk isr&
isDWqkI rUp iv`c hI swP kr lYxw kw&I nhI, iesdw AnuBv iek rh`s vWg
G`tdw hY[ ijsdI AglyrI ivAwiKAw junYd AwpxIAW ilKqW iv`c ibAwn krdw
hY[ auh qOhId nUM cwr pVwvW iv`c vMfdw hY[ ies iv`c pihly pVwA dI
qOhId sDwrn lokW dI hY, jo klmw ey Shwdq iv`c inihq hY[ ijs duAwrw
Alw`h qoN isvw hor r`b dI hoNd, ausdy iksy SrIk, ivroDI jW aus ijhI
iksy hor hsqI hox v`loN s^q ienkwr kr id`qw jWdw hY[ lyikn AYsw
ivAkqI AwpxIAW ie`CwvW, vwsnwvW Aqy frW dI vjHw kwrx A`lwh dy ie`k
hox dy ivSvws pRqI prp`k nhI ho pwauNdw[ ieh lok iSStqw BrpUr pUrx
Xogqw vwlI izMdgI nhI jI pwauNdy dUjw pVwA auhnw lokW dw hY jo SrIAq
dy ielm qoN ibhqrI’c vwik& huMdy hn, iehnw dw vrqwau iSStwcwr nwl
lbryz huMdw hY[ ijsdw swP pRgtwvw smwj iv``c huMdw hY[ iehnw dw mksd
cMgy qoN cMgw bx jwx dw huuuuMdw hY, lyikn AMiSk rUp iv`c iehnw AMdr
vI ie`CwvW, vwsnwvW Aqy fr mOzUd rihMdw hY[ ieh donoN iksm dI qOhId
a`ucqm drjy qoN hyTly mukwm dI hY[ qIjw Aqy cOQw pVwA mwr&q dy ielm
qoN jwxU AnuBvIAW dw hY Aqy iesdw drjw zwihr nhI bwiqnI hY[ qIsrI
qOhId ieh hY ik ienswn A`lwh dy AwdyS iv`c hr zwihrI Aqy bwiqnI kMm
krdw hY, hr qrHW dIAW vwsnwvW Aqy ie`CwvW nUM iqAwg ky ZYr A`lwh qoN
iknwrw kr jWdw hY[ lyikn ies mukwm qy vI auh AwpxI Al`g hoNd dy
AnuBv qoN mukq nhI ho pwauNdw[ ies leI junYd ies nUM pUrx qOhId nhI
kihMdw[ cOQI iksm dI qOhId iv`c auhnw sU&IAW dw AnuBv AwauNdw hY jo
AwpxI hsqI qoN pUrx qOr qy Axjwx hoky AwpxI v`Krqw nMU qOhId dy
smMdr iv`c guMm kr idMdy hn[ ieh pUrx eykqw dw sQwn hY, ij`Qy kihx
vwlw vI ^udw Aqy sunx vwlw vI auh Awp hY[ ie`Qy phuMc ky ivAkqI dI
AwpxI ie`Cw iblkul smwpq ho jWdI hY Aqy kyvl A`lwh dI ie`Cw bwkI
rihMdI hY[
Al-junYd qOhId dI ies au`cqm AvsQw dI buinAwd
ieslwm dy Gyry AMdr r`Kx leI ‘imswk’ Aqy ‘&nw’ dy isDWqW nUM AwDwr
bxwauNdw hY[ imswk A`lwh Aqy m^lUk dy AwpsI irSqy nUM pyS krdw hY[
ieh ieSwrw krdw hY rUhW dI pUrv hoNd v`l, jdoN hwlW isRStI dI rcnw
nhI sI hoeI[ junYd ies dy sMbMD’c kurwn dI ie`k AwXq lYNdw hY ijs
iv`c ^udw rUhW nUM puCdw hY, “kI mYN quhwfw r`b nhI?” auh kihMdIAW
hn, “hW! AsIN ies dI Shwdq idMdIAW hW[” ies AwXq dI ivAwiKAw iv`c
junYd kihMdw hY:

“ies AwXq iv`c A`lwh quhwnMU kihMdw hY ik aus ny auhnw nwl


klwm kIqw iek smyN jdoN auhnw dI hoNd nhI sI, Ajy auh ausy
iv`c mOjUd sn[ ieh hoNd A`lwh dI m^lUk dy swDwrx hoNd vwly gux
dy brwrb nhI hY; ieh hoNd dI auh iksm hY ijsdw ielm A`lwh nUM
Aqy auhI ies qoN jwxU hY[ A`lwh auhnw dI hoNd nUM jwxdw hY;
auhnw nUM dyK irhw hY Awid qoN jdoN auh inrhoNd sn, Aqy ies
jgq iv`c hox vwlI AwpxI Biv`K-muKI hoNd qoN Anjwx sn[ ieh hoNd
kwl AqIq sI[”3

Al-junYd kihMdw hY ik rUhW dw id`qw hoieAw


jvwb vI A`lwh v`loN sI, rUhW dI AwpxI koeI ie`Cw nhI sI, s`B kuJ
A`lwh dy ie^iqAwr AMdr sI[ iehI auh siQqI hY ijs nUM dubwrw pRwpq
krnw swDk dw Aw^rI mukwm hY[“swDk dw Aw^rI mukwm ausdw mu`Fly mukwm
qy vwps muVnw hY, ij`Qy auh hoNd iv`c Awaux qoN pihlW sI”[ ies qrHW
rUhW dI do pRkwr dI hoNd sQwipq huMdI hY, ie`k isrjxw qoN pihlW dI,
jo prwBOiqk Aqy kwl AqIq hY Aqy dUjI isrjq jgq iv`c AwpxI sDwrx
AvsQw iv`c ivdmwn hY[ AwpxI mu`FlI siQqI iv`c phuMcx vwly swDk
AMdroN AwpxI v`KrI hoNd hox dw AnuBv smwpq ho jWdw hY, ^udw aus AMdr
AwpxI ie`Cw Anuswr ikirAw krdw hY[ Al-junYd dw ies ilhwj qoN qs`vu&
sMbMDI kQn hY, “qs`vu& ieh hY ik A`lwh qhwnMU quhwfy qoN mwr ky
Awpxy iv`c izMdw kr lvy”[
hvwly

1. AlI hujvyrI, kSPul mihjUb, Anuvwdk mu&qI gulwm moeInudIn


neImI, irjvI ikqwb Gr, 2011, pMnw 379.
2. auhI, pMnw 380.
3. Abdel Kadir, Ali Hassan. The Life, Personality and Writings of al-Junayd (Contains the Arabic
Text of Letters of Junayd under the title: Risail l-Junayd). Luzac Co. Gibb Memorial Series.
1962. Page 76.
4. Ibid, Page 76.
5.