You are on page 1of 123

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟــــﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ ﺒﺎﻟﻤﺩﻴﺔ‬


‫ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬
‫ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ‬

‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‬

‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻧﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ ﻓﻲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬


‫ﺗﺨﺼﺺ‪ :‬ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬

‫ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﺘﻴﻦ‪:‬‬


‫ﺳﻌﺪﺍﻭﻱ ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﻟﻘﺮﺍﻑ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬
‫ﺑﻮﺯﻳﺎﻥ ﺣﻴﺎﺓ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪2008 -2007‬‬


‫"اﻟﻠﻬﻢ اﻗﺴﻢ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺘﻚ ﻣﺎ ﺗﺤﻮل ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻦ ﻣﻌﺼﻴﺘﻚ‬

‫وﻣﻦ ﻃﺎﻋﺘﻚ ﻣﺎﺗﺒﻠﻐﻨﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﺘﻚ وﻣﻦ اﻟﻴﻘﻴﻦ ﻣﺎ ﺗﻬﻮن ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬

‫ﻣﺼﺎﺋﺐ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻣﺘﻌﻨﺎ ﺑﺄﺳﻤﺎﻋﻨﺎ وأﺑﺼﺎرﻧﺎ وﻗﻮاﺗﻨﺎ ﻣﺎ أﺣﻴﻴﺘﻨﺎ‬

‫واﺟﻌﻠﻪ اﻟﻮارث ﻣﻨﺎ واﺟﻌﻞ ﺛﺄرﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺿﻠﻤﻨﺎ واﻧﺼﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫ﻣﻦ ﻋﺎداﻧﺎ وﻻﺗﺠﻌﻞ ﻣﺼﻴﺒﺘﻨﺎ ﻓﻲ دﻳﻨﻨﺎ وﻻ ﺗﺠﻌــــﻞ اﻟﺪﻧﻴــﺎ‬

‫أآﺒـــﺮ هﻤﻨﺎ وﻻ ﻣﺒﻠـــﻎ ﻋﻠﻤﻨﺎ وﻻ ﺗﺴﻠﻂ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺮﺣﻤﻨﺎ "‬


‫"رﺑﻲ أوزﻋﻨﺎ أن ﻧﺸﻜﺮ ﻧﻌﻤﺘﻚ اﻟﺘﻲ أﻧﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻋﻠﻰ واﻟﺪﻳﻨﺎ وأن ﻧﻌﻤﻞ ﺻﺎﻟﺤﺎ‬
‫ﺗﺮﺿــــﺎﻩ وأدﺧﻠﻨﺎ ﺑﺮﺣﻤﺘﻚ ﻓﻲ ﻋﺒﺎدك اﻟﺼﺎﻟﺤﻴـــﻦ ‪ ،‬ﻧﺤﻤﺪك اﷲ ﻟﺮﻓﻘﻚ وﻧﺴﺄﻟﻚ أن‬
‫ﺗﺠﻌـــﻞ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﺧﺎﻟﺼﺎ ﻟﻮﺟﻬﻚ اﻟﻜﺮﻳــــﻢ"‬

‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬

‫ﻧﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ اﻟﺠﺰﻳﻞ وﻋﻈﻴﻢ اﻻﻣﺘﻨﺎن اﻟﻰ اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﻔﺎﺿﻞ‬


‫" ﻣﻮﺳﻰ ﺳﻌﺪاوي "‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺗﻜﺮم ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻣﻦ ﺳﻌﺔ ﺻﺪر وﻧﺼﺢ وارﺷﺎد ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻧﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ اﻟﺠﺰﻳﻞ اﻟﻰ آﻞ ﻋﻤﺎل‬
‫" ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳــﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ "‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ ﻟﻨﺎ وﺗﻌﺎوﻧﻬﻢ اﻟﻔﻌﺎل ﻓﻲ هﺬا اﻟﻌﻤﻞ وﻧﺨﺺ ﺑﺎﻟﺬآﺮ‬
‫"اﻷﺧﺖ ﻧﺴﺮﻳﻦ واﻷخ ﻣﺤﻤﺪ "‬
‫واﻟﻰ آﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺣﺮﻓﺎ ﻓﺼﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻴﻪ وآﻞ ﻣﻌﻠﻤﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻨﺎ اﻟﺪراﺳﻴــﺔ‬
‫اﻟــﻰ آــﻞ ﻣﻦ وﻗﻒ ﻣﻌﻨﺎ وﻟـﻮ ﺑﺎﻟﺪﻋـــﺎء‬
‫ﻓﺄﻟـﻒ أﻟــﻒ ﺷﻜـــﺮ‬
‫إهــــــﺪاء‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‪.‬‬
‫ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺃﺗﻘﺪﻡ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﺘﻮﺍﺿﻊ ﺇﱃ‪:‬‬
‫ﺇﱃ ﻣﻦ ﺟﻌﻞ ﺍﷲ ﺷﻜﺮﳘﺎ ﻣﻦ ﺷﻜﺮﻩ ﻭﺭﺿﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺭﺿﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺇﱃ ﻣﻦ ﻭﺿﻌﺖ ﲢﺖ ﻗﺪﻣﻴﻬﺎ ﺍﳉﻨﺎﻥ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﺳﺮ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﻭﻧﺒﻊ ﺍﳊﻨﺎﻥ ﻭﻣﻨﺒﻊ ﺍﻷﻣﺎﻥ‪:‬‬
‫ﺇﻟﻴﻚ ﺃﻣﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﺣﻔﻈﻚ ﺍﷲ‬
‫ﺇﱃ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺎﻉ ﺭﺍﺣﺔ ﺷﺒﺎﺑﻪ ﻟﻴﺸﻖ ﱄ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻭﺃﺷﻌﻞ ﺳﻨﲔ ﻋﻤﺮﻩ ﻟﻴﻀﻴﺊ ﱄ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪ :‬ﺍﻟﻴﻚ ﺃﰊ ﺍﳊﻨﻮﻥ‬
‫ﺣﻔﻈﻚ ﺍﷲ‬
‫ﺇﱃ ﻗـــﺪﻭﰐ ﻭﻧﺎﺻﺤﻲ ﻭﺳﻨــﺪﻱ ﻓــــﻲ ﺍﳒـــﺎﺯ ﻭﻛﺘﺎﺑـــﺔ ﻫــﺬﻩ ﺍﳌﺬﻛــﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﻠﻲ ﻭﺧﻄﻴﺒﺘﻪ ﺻﻠﻴﺤــﺔ‬
‫ﺇﱃ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻴﺘﻨﺎ ﺃﺧﻮﺍﰐ‪:‬ﻧﺒﻴﻠﺔ‪،‬ﺃﺣﻼﻡ‪-‬ﻭﺃﺯﻭﺍﺟﻬﻦ ﻭﺃﺳﺮﻫﻦ‪ -‬ﻭﺳﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻠﻰ‪ ،‬ﻓﺎﻳﺰﺓ ﻭﻫﻴﺒــﺔ ﻭﺃﺧﺺ‬
‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺃﺧـــﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺣﺒﻪ ﻳﻮﺳﻒ ‪.‬‬
‫ﺍﱃ ﺷﺮﻳــﻚ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﺭﻓﻴﻖ ﺍﻟﺪﺭﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺷﻜﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺻﱪﻩ ﻭﺩﻋﻤﻪ‬
‫ﺯﻭﺟﻲ ﺍﳌﺨﻠﺺ ﻋﻠﻲ ‪.‬‬
‫ﺇﱃ ﻋﺎﺋﻠﱵ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﺃﻣﻲ ﻋﺎﺋﺸﺔ ‪ ،‬ﺃﰊ ﳏﻤﺪ ‪.‬‬
‫ﻭﺇﺧﻮﰐ ﻧﻌﻴﻤﺔ ‪ ،‬ﲨﻴﻠﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻝ ‪ ،‬ﺃﻳﻮﺏ‬
‫ﺇﱃ ﺻﺪﻳﻘﱵ ﻭﻣﺮﺍﻓﻘﱵ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﳒﺎﺯ ﲨﻴﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﺧﺘﻬﺎ ﻛﺮﳝﺔ‬
‫ﺇﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﲤﲎ ﱄ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﺍﱃ ﻛﻞ ﺻﺪﻳﻘﺎﰐ ﻭﻣﺮﺍﻓﻘﺎﰐ ﰲ ﻣﺴﲑﰐ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻴﺔ‪:‬ﺇﳝﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺭﳝﺔ‪ ،‬ﳒﺎﺓ‪ ،‬ﺯﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻮﻳﺰﺓ‪ ،‬ﻧﻔﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺯﻫﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺃﻧﻴﺴﺔ‪ ،‬ﺻﺒﺎﺡ‪ ،‬ﺳﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﳌﻴﺎﺀ‪....‬ﺍﱁ‬
‫ﺇﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻫﺪ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻧﺼﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺇﻟﻴﻚ ﺃﻧﺖ ﻣﻦ ﺗﺘﺼﻔﺢ ﻣﺬﻛﺮﰐ ﺍﻵﻥ‬
‫ﺣﻴـــﺎﺓ‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺃﺗﻘﺪﻡ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﺘﻮﺍﺿﻊ ﺇﱃ‪:‬‬


‫ﺇﱃ ﻣﻦ ﺟﻌﻞ ﺍﷲ ﺷﻜﺮﳘﺎ ﻣﻦ ﺷﻜﺮﻩ ﻭﺭﺿﺎﳘﺎ ﻣﻦ ﺭﺿﺎﻩ ‪.‬‬
‫ﺇﱃ ﻣﻦ ﺳﻬﺮﺕ ﺍﻟﻠﻴﺎﱄ ﻭﻛﺎﻥ ﺇﲰﻬﻤﺎ ﺃﻭﻝ ﻛﻼﻣﻲ ﻭﺣﻀﻨﻬﺎ ﺃﻭﻝ ﻣﺎ ﺍﺣﺘﻮﺍﱐ ﻭﺑﺪﻋﺎﺋﻬﺎ ﺣﻘﻘﺖ ﺁﻣﺎﱄ‬
‫ﺍﻟﻴﻚ ﺃﻣﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﺣﻔﻈﻚ ﺍﷲ ﻭﺃﻃﺎﻝ ﰲ ﻋﻤﺮﻙ‬
‫ﺇﱃ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﰲ ﺩﺭﰊ ﺍﳌﻌﲔ ﻭﺑﺪﻋﻮﺍﺗﻪ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﺍﻷﻣﲔ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻭﺍﺟﺒﻪ ﻭﺍﻓﻴﺎ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﻩ ﻛﺎﻓﻴﺎ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺗﻌﺒﻪ ﺑﺮﺍﺣﱵ ﻭﻛﺎﻥ ﺃﻣﻠﻪ ﺩﻭﻣﺎ ﳒﺎﺣﻲ ﺇﻟﻴﻚ ﺃﰊ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻔﻈﻚ ﺍﷲ ﻭﺃﻃﺎﻝ ﰲ ﻋﻤﺮﻙ‬
‫ﺇﱃ ﺇﺧﻮﰐ‪ :‬ﺍﻟﻮﻧﺎﺱ ‪ ،‬ﺃﻣﲔ ‪ ،‬ﺗﻮﻓﻴﻖ ‪.‬‬
‫ﺇﱃ ﺃﺧﻮﺍﰐ‪ :‬ﺧﲑﺓ ‪ ،‬ﺣﻔﻴﻈﺔ ‪ ،‬ﻛﺮﳝﺔ ‪ ،‬ﺃﻣﻴﻨﺔ‬
‫ﺇﱃ ﺯﻭﺟﺔ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻮﻧﺎﺱ ﻟﻴﻠﻰ ﻭﺇﺑﻨﻴﻪ‬
‫ﺇﱃ ﺯﻭﺝ ﺃﺧﱵ ﺧﲑﺓ ﺳﻌﻴﺪ ﻭﺃﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‬
‫ﺇﱃ ﺯﻭﺝ ﺃﺧﱵ ﺣﻔﻴﻈﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻭﺍﺑﻨﺘﻴﻬﺎ‬
‫ﺇﱃ ﻣﻦ ﺷﺎﺭﻛﺘﲏ ﺇﳒﺎﺯ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ ﺣﻴﺎﺓ‬
‫ﺇﱃ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰﺓ ‪ :‬ﻣﺴﻌﻮﺩﺓ‬
‫ﺇﱃ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﺪﻳﻘــــﺎﺕ‬
‫ﺇﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﲏ ﺣﺮﻓﺎ‬
‫ﺇﻟﻴﻚ ﺃﻧﺖ ﻣﻦ ﺗﺘﺼﻔﺢ ﻣﺬﻛﺮﰐ ﺍﻵﻥ‬

‫ﲨﻴــﻠﺔ‬
‫ﻓﻬــــﺭﺱ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺠﺪاول‪..................................................................................... :‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺷﻜﺎل ‪......................................................................................:‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻼﺣﻖ ‪......................................................................................:‬‬
‫أ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣــﺔ ﻋﺎﻣﺔ ‪.....................................................................................:‬‬
‫ب‬ ‫ﻓﺮﺿﻴﺎت اﻟﺪراﺳﺔ ‪.................................................................................:‬‬
‫ب‬ ‫أهﻤﻴﺔ وأهﺪاف اﻟﺪراﺳﺔ ‪...........................................................................:‬‬
‫ﺟـ‬ ‫ﺣﺪود اﻟﺪراﺳﺔ ‪......................................................................................:‬‬
‫ﺟـ‬ ‫ﻣﺒﺮرات ودواﻓﻊ اﻟﺪراﺳﺔ ‪.........................................................................:‬‬
‫ﺟـ‬ ‫اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻤﺘﺒﻊ وأدوات اﻟﺪراﺳﺔ ‪..................................................................:‬‬
‫ﺟـ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺎت اﻟﺪراﺳﺔ ‪..................................................................................:‬‬
‫د‬ ‫ﺧﻄــﺔ اﻟﺒـــــﺤﺚ ‪....................................................................................:‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪................................................................................................ :‬‬
‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪...................................................‬‬
‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪..............................................................‬‬
‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ ‪..............................................‬‬
‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــــــﺔ ‪........................................‬‬
‫‪5‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ‪....................................................‬‬
‫‪5‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ :‬ﻣﺎهﻴﺔ اﻟﺠﺒﺎﻳــــــــــﺔ ‪..........................................................‬‬
‫‪11‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻻﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـــــﺐ ‪...........................................‬‬
‫‪15‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪..................................................‬‬
‫‪15‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ :‬ﻣﺎهﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪..................................................................‬‬
‫‪19‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬أهﻤﻴﺔ وأهﺪاف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ‪...........................................‬‬
‫‪23‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬أﻧﻮاع اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﻣﺒﺎدﺋﻬﺎ ‪........................................................‬‬
‫‪27‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪.......................................................................................... :‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺟﺒﺎﻳــــــــﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــــــــــﺔ‬
‫‪28‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪............................................................................................. :‬‬
‫‪29‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ‪.........................................................‬‬
‫‪29‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪.............................................‬‬
‫‪34‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪.............................................‬‬
‫‪38‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺮﺳــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‪..................................................‬‬
‫‪41‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ‪..................................................‬‬
‫‪41‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪.............................................‬‬
‫‪44‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ واﻋﻔﺎءاﺗﻬﺎ ‪......................‬‬
‫‪48‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻟﺪﻓﻊ واﻻﺳﺘﺮﺟﺎع ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪..................‬‬
‫‪51‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺗﺄﺛﻴـــﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ‪.......................................‬‬
‫‪51‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬أوﺟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪..........................................‬‬
‫‪54‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺳﻠﻮك اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪...............................‬‬
‫‪59‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪............................................................................................‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋــــﺐ‬
‫‪60‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣــــﺔ ‪.......................................................................................... :‬‬
‫‪61‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة‪............................‬‬
‫‪61‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪.....................‬‬
‫‪64‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪......................‬‬
‫‪66‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‪...........................‬‬
‫‪68‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪........................‬‬
‫‪68‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ ‪..........................‬‬
‫‪76‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ ‪...................‬‬
‫‪80‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻟﺪﻓﻊ واﻻﺳﺘﺮﺟـــﺎع ‪.................................................‬‬
‫‪82‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴــــﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ‪........................................‬‬
‫‪82‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ وآﻴﻔﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ ‪..........‬‬
‫‪83‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ‪ :‬آﻴﻔﻴــﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻻﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺮﺗﺒــﺔ ﻋﻨﻬﺎ ‪............................‬‬
‫‪85‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪.......................................................................................... :‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ‪ :‬دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ‬
‫‪86‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣــــﺔ ‪......................................................................................... :‬‬
‫‪87‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳـﺔ‪SETAM‬‬
‫‪87‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬ﻧﺒﺬة ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﻋﻦ‪SETAM‬وأهﻢ اﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ ‪...................................‬‬
‫‪88‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟـ‪ SETAM‬ودراﺳﺘﻪ ‪.................................‬‬
‫‪91‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺑـ‪...... SETAM‬‬
‫‪94‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﺷﺮآــﺔ‪.....................SETAM‬‬
‫‪94‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪...................................‬‬
‫‪95‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪.............................‬‬
‫‪99‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪.......................................................................................... :‬‬

‫اﻟﺨﺎﺗﻤـــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪............................................................................... :‬‬


‫‪100‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺮاﺟـــــﻊ ‪............................................................................... :‬‬
‫‪101‬‬
‫اﻟﻤﻼﺣـــــــﻖ ‪..............................................................................……:‬‬
‫ﻗﺎﺌﻤـــﺔ ﺍﻟﺠــــﺩﺍﻭل‬

‫ﻋﻨــــﻭﺍﻥ ﺍﻟﺠــﺩﻭل‬ ‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺠﺩﻭل‬

‫ﺟــﺪول ﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪01‬‬

‫ﺟــﺪول ﻣﻌﺪﻻت اﻻﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪02‬‬

‫ﺟــﺪول ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪03‬‬

‫ﺟــﺪول اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ‬ ‫‪04‬‬


‫ﻗﺎﺌﻤـــﺔ ﺍﻷﺸﻜــــﺎل‬

‫ﻋﻨــــﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﻜــــل‬ ‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺸﻜل‬

‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫‪01‬‬


‫ﻗﺎﺌﻤـــﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤــــﻕ‬

‫ﻋﻨــــﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻠﺤـﻕ‬ ‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻤﻠﺤـﻕ‬

Facture N°000183/2005 01

Facture N°000106/2005 02

Facture N°000107/2005 03

Vente et Maintenance des équipements informatique


et bureautique consommable – installation des 04
réseaux

Bilan de Passif 2005 05

Bilan de Actif 2005 06

Tableau des Comptes de Résultats 07

Récap de Paie Mensuelle 08

G N° 50 09
‫ﻤﺤﺎﺴﺒــﺔ ﺠﺒﺎﻴــﺔ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻤــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤــﺔ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻮاة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ أي ﻧﺸﺎط اﻗﺘﺼﺎدي آﺎن أو ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ أو ﺗﺠﺎري ‪،......‬‬
‫ﻓﻬﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﺑﺸﺘﻰ اﻟﻄﺮق واﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻄﻬﺎ وﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﻪ آﻤﺎ أن اﺗﺴــــﺎع ﺣﺠﻢ ﻧﺸﺎﻃــــﺎت‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﺳﺘﻮﺟﺐ اﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﺠﻼت ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ وﺿﻌﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ وهﺬا ﻣﺎ ادى اﻟﻰ‬
‫ﻇﻬﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ أي اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ هﺬا اﻻﺳــــﺎس‬
‫ﺻﺎرت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻮﺿﻮع اهﺘﻤﺎم اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﺑﺎﻻﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳــﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ آﺎن اﻟﺤﺎآﻢ هﻮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﺎﺧﺘﻠﻄﺖ ﻣﺎﻟﻴﺘﻪ ﺑﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وآﺎن اﻧﻔﺎﻗــﻪ‬
‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎدرة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﻪ ﻟﻠﻤﺎل وهﺬا ﻣﺎ أدى اﻟﻰ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺸﻌﺐ اﻋﺒﺎء آﺜﻴــﺮة‬
‫ﻧﺘﻴﺠـــﺔ ﻧﺰواﺗــــــﻪ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻓـــﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺤﺮ وهﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻴﻼد اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳﻤـــﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗــــﺞ ﻋﻦ اﻟﺜﻮرة‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﺑﻞ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻻزدهـــﺎر اﻗﺘﺼﺎدهﺎ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﻮﺟﻪ آﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ أن ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫وﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮارﻣﺎﺗﻘﻮم ﺑـــﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣـــﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻷﻣــــــــــﻦ ‪.‬‬
‫ﻓﺠﺎءت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻮم ﺧﻼل دورﺗﻬﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳــﺪ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎهﻢ آﻠﻴﺎ ﻓـــﻲ ﺗﺤﻘﻴـــﻖ‬
‫ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻬﻲ ﻣﺠﺒــﺮة ﻋﻠﻰ أن‬
‫ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻮاردهﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ وآﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﻣﺎﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ دﻳﻮن وﻣﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻘﻮق ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ وﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺪورة وﺿﺒﻂ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ وﺗﻨﻈﻴﻢ هﺎﺗﻪ اﻟﺪراﺳﺔ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺗﻘﻨﻴـــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﺔ اﻟﺘــﻲ‬
‫ﺗﻄﻮرت آﺜﻴﺮا وأﺻﺒﺤﺖ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ ووﺳﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟــﺔ ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺘﺒــﻊ وﺗﺴﺠﻴـــﻞ‬
‫ﺣﺮآﺔ اﻷﻣـــــــﻮال وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬـــﺎ ‪.‬‬

‫‪ -‬د‪-‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ دﻗﻴﻘﺔ وﻣﺘﺸﻌﺒﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻧﺸﺎء ﻣﺼﻠﺤــﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺘﻨﺎول آﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻣﺎﻳﺪﻓﻌﻨﺎ اﻟﻰ ﻃﺮح اﻻﺷﻜﺎﻟﻴــﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫* ﻣﺎهﻮ اﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒــﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ؟‬
‫وﻳﻤﻜـــﻦ ﺗﻘﺴﻴــــﻢ هﺎﺗــــﻪ اﻻﺷﻜﺎﻟﻴــــﺔ اﻟــــﻰ اﻷﺳﺌﻠــــﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴــــﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴـــــﺔ ‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﺎهﻮ دور اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ؟‬
‫‪ -2‬ﻣﺎهﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ؟‬
‫‪ -3‬آﻴﻒ ﺗﺘـﻢ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ؟‬
‫‪ -4‬ﻣﺎ ﻣــــﺪى ﺗﻄﺒﻴـــﻖ ﻣﺤﺎﺳﺒــــﺔ اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ ﻣﻴﺪاﻧﻴـــﺎ ؟‬
‫وﻟﻼﺟﺎﺑــــﺔ ﻋﻠﻰ هﺎﺗــــﻪ اﻟﺘﺴﺎﺋﻼت ﻳﻤﻜــــﻦ اﻗﺘـــﺮاح اﻟﻔﺮﺿﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴــﺔ ‪:‬‬

‫ﻓﺭﻀﻴــــﺎﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـــﺔ ‪:‬‬


‫‪ -1‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟــﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴـــﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺎت ؟‬
‫‪ -2‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ آﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘــــﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ﻓﻲ دﻓﺎﺗـــﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑــــﺔ‬
‫أداة ﻗﺎﻧـــــﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮاﻗﺒـــﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﻴـــﺔ ؟‬

‫ﺃﻫﻤﻴــﺔ ﻭﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــﺔ ‪:‬‬


‫ان اﺧﺘﻴﺎرﻧﺎ ﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺟﺒﺎﻳﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ هﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺑﺮاز أهﻤﻴـﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ‬
‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬــﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴــــﺎ ‪.‬‬
‫‪ -1‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺒﺎﺋـــﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺿــــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﺛﺮاء ﻣﺠــــﺎل اﻟﺒﺤـــﺚ ﻓـــــﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒــﺔ اﻟﻀﺮاﺋــــﺐ ؟‬
‫‪ -3‬ﺁﻟﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎب واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻀﺮاﺋــــﺐ واﻟﺮﺳـــﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻣﻌﺮﻓــﺔ وﻓﻬــــــﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣــــﺎت ﻟﻜــــﻞ ﻣﺆﺳﺴــــﺔ اﺗﺠــــﺎﻩ ادارة اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ ‪.‬‬
‫‪ -5‬ﺗﺒﻴﺎن أهﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ آﺄداة أو ﺣﺎﻓﺰ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﺘﻘﺪم اﻻﻗﺘﺼـــﺎدي ‪.‬‬

‫‪ -‬د‪-‬‬
‫ﺤــﺩﻭﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــﺔ ‪:‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺟﺎﺑــﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻄﺮوﺣــﺔ وﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻸهﺪاف اﻟﻤﺮﺟﻮة ﻣﻦ هﺬﻩ‬
‫اﻟﺪراﺳــﺔ ﺗﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺿﻊ اﻟﻤﺤﺪدات واﻷﺑﻌﺎد اﻟﺘﺎﻟﻴـــﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻧﺘﻨﺎول اﻟﻤﻮﺿـــــﻮع ﻧﻈﺮﻳــﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧـــﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـــﻲ واﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﻲ واﻟﻀﺮﻳﺒــــﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﺘﻨﺎول اﻟﻤﻮﺿـــــﻮع ﺗﻄﺒﻴﻘﻴـﺎ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ذات ﻃﺎﺑﻊ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ‪.‬‬
‫ﻤﺒــﺭﺭﺍﺕ ﻭﺩﻭﺍﻓـــﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪة أﺳﺒﺎب دﻓﻌﺘﻨﺎ اﻟﻰ اﺧﺘﻴﺎر هﺬا اﻟﻤﻮﺿــﻮع دون ﺳﻮاﻩ وﻣﻦ أهـــﻢ هﺎﺗـــﻪ اﻷﺳﺒــﺎب ‪:‬‬
‫‪ -‬ارﺗﺒﺎط اﻟﺪراﺳــﺔ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁﻟﻴﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋــﺐ واﻟﺮﺳــــﻮم ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺤﺎوﻟـــﺔ اﻧﺠــــﺎز ﺑﺤﺚ ﻳﻜــــﻮن ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺎدة ﻧﻈﺮﻳـــﺔ وﻣﻴﺪاﻧﻴـــﺔ ﺗﺴﺎﻋـــﺪ اﻟﻄﺎﻟـــــــﺐ‬
‫اﻟﻤﻬﺘﻢ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻮﺿــــــــــﻮع ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻬـــﺞ ﺍﻟﻤﺘﺒـــﻊ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻄﺮوﺣــﺔ وﻧﻈﺮا اﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﺤﻞ اﻟﺪراﺳــﺔ‬
‫وﻻﺛﺒﺎت اﻟﻔﺮﺿﻴﺎت اﻟﻤﺘﺒﻨﺎة اﺧﺘﺮﻧﺎ اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺮاﺋﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻔﺎهﻴــﻢ اﻟﻌﺎﻣــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺪﺧﻼ ﻟﻠﺪراﺳــﺔ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸدوات ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻜﺘﺐ واﻷﻃﺮوﺣﺎت ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ واﻟﻤﻨﺸﻮرات ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺰﻳﺎرات اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴــﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬
‫وﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳــﺔ ‪.‬‬
‫ﺼﻌﻭﺒــــﺎﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـــﺔ ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـــﺔ اﻟـــﻰ اﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎﺻــﺔ ﻓﻘﺪ واﺟﻬﻨﺎ ﺻﻌﻮﺑـــﺎت آﺒﻴﺮة وﻣﺸﺎآـــﻞ ﻋﺪﻳــــﺪة ﻓــﻲ‬
‫اﻧﺠـــﺎز هـــﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻨـــﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋــﺪم ادراج ﻣﻘﻴـــﺎس اﻟﺠﺒﺎﻳــﺔ آـــﺎن ﻣﻦ أﻗﻮى اﻟﻤﺼﺎﻋـــﺐ اﻟﺘـــﻲ واﺟﻬﺘﻨـــﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗﻠـــــــــﺔ اﻟﻤﺮاﺟـــﻊ واﻟﻤﺼـــــﺎدر اﻟﺤﺪﻳﺜـــــﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘـــﺔ ﺑﻠـــﺐ اﻟﻤﻮﺿـــﻮع ‪ ،‬وﺣﺘﻰ وان‬
‫وﺟﺪت ﻓﻼ ﺗﺨﺺ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺠﺰاﺋــﺮ وﻟﻨﻤﺎ دول اﻟﻤﺸﺮق اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪.‬‬

‫‪ -‬د‪-‬‬
‫ﺨﻁــــﺔ ﺍﻟﺒﺤــــﺙ ‪:‬‬
‫ﻣﻦ أﺟـــﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠـــﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﺪى ﺻﺤﺔ ﻓﺮﺿﻴﺎت‬
‫اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻤﺪروس وﻟﻼﻟﻤﺎم ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺟﻮاﻧﺒﻪ ‪ ،‬آﻞ ذﻟﻚ اﻗﺘﻀﻰ ﻣﻨﺎ ﺗﻨﺎوﻟﻪ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻓﺼﻮل‬
‫ﻧﻈﺮﻳــﺔ وراﺑﻊ آﺪراﺳــﺔ ﺣﺎﻟــﺔ ﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴــﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳــﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳـــﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺴﻤﻨﺎﻩ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻷول ﻳﺸﻤﻞ ﻣﻔﺎهﻴــﻢ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻴﺸﻤﻞ ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣــﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻴﺸﻤـــﻞ ﻣﻔﺎهﻴﻢ‬
‫ﻋﺎﻣــﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وأﻳﻀﺎ ﻗﺴﻤﻨﺎﻩ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻓﺎﻷول ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة‬
‫واﻟﺜﺎﻧــﻲ ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻴﺘﻄﺮق اﻟﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮات اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴـــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬‬
‫وﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ وﻗﺴﻢ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻓﺎﻻول ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
‫أﻣﺎ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻴﺘﻄﺮق اﻟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ‪:‬‬
‫وﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ دراﺳــﺔ ﺣﺎﻟـــﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﻴــﺔ أﺧﺬت آﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺣﻴﺚ آﺎﻧﺖ ﺷﺮآــﺔ‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳــﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳــﺔ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻟﺘﺮﺑﺼﻨﺎ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘــﻲ وﻗﺴﻢ ﺑﺪورﻩ اﻟﻰ ﻣﺒﺤﺜﻴـــﻦ‬
‫اﻷول ﻓﺘﻄﺮﻗﻨﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺸﺮآﺔ وﺳﺒﻞ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ‪،‬واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺘﻄﺮﻗﻨﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــــﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠــﻒ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ‪.‬‬

‫‪ -‬د‪-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻻول ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ‪ :‬ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ هﻤﺰة وﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ واﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﺎﻃــﺎر ﻳﺘﻢ‬
‫اﻟﺮﺟﻮع واﻻﺳﺘﺮﺷﺎد ﺑﻪ ﺑﺼﺪد ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻗﺼﺪ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻨﺸﺎط ﻋﻦ اﻟﺪورة اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻤـــــﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺪورة‬
‫وآﺬﻟﻚ ﺗﺴﺎهﻢ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺘﺰوﻳﺪ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﻜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺘﻐﻠﻘﺔ ﺑﻨﺸــﺎط‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﺎﺳﺤﺔ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺠﺎل ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺪت ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬــــﺎ ‪.‬‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺴﻤﻨﺎ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣﺚ وهﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻋﻤﻮﻣﻴـــﺎت ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺒﺎﻳــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪-1-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬


‫ﺗﻌﺪ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻷداة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ ،‬وﻧﻈﺮا ﻟﺘﻌﺪد أوﺟﻪ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼــﺎدي‬
‫ﻓﻘﺪ ﺗﻌﺪدت ﻣﻔﺎهﻴﻢ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ ﺑﺎﺧﺘﻼف هﺬﻩ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت وﺗﻌﺪدت اﻻهﺪاف اﻟﻤﺮﺟﻮة‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬


‫ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺪدت ﺗﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﺗﻨﻮﻋﺖ وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻴﻬﺎ ؛‬
‫‪ -‬ﻓﻘﺪ ﻋﺮﻓﻬﺎ اﻷﺳﺘﺎذ ﻋﺰﻳﺰ اﻟﻌﻜﻠﻲ ‪:‬‬
‫" اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ هﻲ ﺷﺨﺺ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ )اﻟﺸﺮآﺎء(‪ ،‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻮﺟــﻮد‬
‫ذاﺗﻲ وﺑﺄهﻠﻴﺔ و ﺑﺬﻣﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ‪،‬وهﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻻ ﻳﺘﻬﺪدﻩ اﻟﻤﻮت اﻟﺬي ﻳﻀﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻟﺤﻴﺎة‬
‫")‪(1‬‬ ‫اﻷﻓــــــــﺮاد‬
‫‪ -‬آﻤﺎ ﻏﺮﻓﻬﺎ اﻟﺪآﺘﻮر ﻋﻤﺮ ﺻﺨﺮي ‪:‬‬
‫"هﻲ وﺣﺪة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺘﺠﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻮارد ﺑﻬﺪف اﻻﻧﺘﺎج اﻻﻗﺘﺼﺎدي ‪،‬وﺑﻌﺒــــــــﺎرة أﺧﺮى هﻲ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧﺘﺎﺟﻲ ﻣﻌﻴﻦ ‪،‬اﻟﻬﺪف ﻣﻨﻪ اﻧﺘﺎج ﻗﻴﻤﺔ ﺳﻮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻋﻮاﻣﻞ اﻧﺘﺎج ﻣﻌﻴﻨﺔ ‪،‬ﺛﻢ‬
‫ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻻﻳﺮاد اﻟﻜﻠﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻣﻦ اﻟﻀﺮب اﻟﺤﺎﺻﻞ‬
‫ﻣﻨـــﻬﺎ")‪(2‬‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺳﻌﺮ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﺒﺎﻋﺔ‬
‫‪ -‬آﻤﺎ ﻋﺮﻓﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 416‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﺠﺰاﺋـــــﺮي ‪:‬‬
‫" هﻲ ﻋﻘﺪ ﻳﻠﺘﺰم ﺑﻤﻘﺘﻀﺎﻩ ﺷﺨﺼﺎن ﻃﺒﻴﻌﻴﺎن أو اﻋﺘﺒﺎرﻳﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺎط ﻣﺸﺘﺮك‬
‫‪،‬ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎل ‪،‬اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬أو اﻟﻨﻘﺪ ‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﻗﺘﺴﺎم ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ‪،‬او ﺗﺤﻘﻴــــﻖ ﻏﺮض أو‬
‫)‪(3‬‬ ‫هﺪف اﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ﻣﺸﺘﺮآﺔ ‪،‬آﻤﺎ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺠﺮ ﻋﻦ ذﻟــــــﻚ "‬
‫وﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺘﺎﻟــــﻲ ‪:‬‬
‫" هﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺒﺸﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻏﺮض اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻌﻴـــــﻦ "‬

‫‪ -1‬ﻋﺰﻳﺰ اﻟﻌﻜﻠﻲ ‪،‬ﺷﺮح اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ‪،‬اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪،‬اﻟﺪار اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪،‬اﻻردن ‪ ،2002،‬ص ‪91‬‬
‫‪ -2‬ﻋﻤﺮ ﺻﺨﺮي ‪،‬اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬دﻳﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،1993،‬ص‪24‬‬
‫‪ -3‬اﻟﻤﺎدة ‪، 416‬اﻟﻔﻘﺮﺗﺎن ‪ 1‬و ‪ ، 2‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‬

‫‪-2-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ‬


‫ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺪدت ﺗﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﺗﻨﻮﻋﺖ وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻴﻬـــﺎ ؛‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻮﺟــــــــــﻮد‬
‫" اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﺪة اﻗﺼـــــﺎهﺎ ﺛﻼﺛﻴﻦ )‪ (30‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ وﺟﻮدهﺎ ‪،‬ﻟﺪى اﻟﻤﻔﺘﺸﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ذآﺮ ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﻣﻘﺮهﺎ‪ ،‬وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﺧﺎﺿﻌﺔ وﺗﻘﺪم أﻳﻀﺎ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد ﻟﻠﻮﺣﺪات ان وﺟﺪت ‪ ،‬وﻳﺪﻋﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳـــــﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬وﻧﺴﺨﺔ ﻣﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬و ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﺘﺐ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﺎص ﻋﻦ آﻞ‬
‫)‪(1‬‬ ‫وﺣﺪة ﻣﻦ وﺣﺪاﺗﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﻔﺘﺸﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ اﻗﻠﻴﻤﻴــــــــــﺎ"‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻨﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫" ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪ ،‬وﺑﺮﻗﻢ اﻻﻋﻤﺎل ‪،‬ﻓﻘﺪ أوﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺼﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم‬
‫)‪(2‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺑﺎﻷرﺑﺎح اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ‪،‬أو ﺑﺎﻟﻌﺠﺰ‪،‬وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ أول أﻓﺮﻳﻞ ﻣﻦ آﻞ ﺳﻨﺔ "‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ‪ ،‬ﺟﺪول ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪ ،‬ﺟﺪول اﻻﺳﺘﻬﻼآﺎت ‪،‬ﺟﺪول اﻟﻤﺆوﻧﺎت ‪،‬ﺟﺪول‬
‫اﻟﻤﺨﺰوﻧﺎت ‪،‬ﺟﺪول ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺰﺑﺎﺋــــــــﻦ ‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﻤﺎ‬
‫ﻳﻠـــــــــــــــــــﻲ ‪:‬‬
‫" ﺑﺄن ﺗﺴﻠﻢ أو ﺗﺮﺳﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ )‪ (20‬ﻣﻦ آﻞ ﺷﻬﺮ اﻟﻰ ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬أﻳﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮﻩ‬
‫أو اﻗﺎﻣﺘﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ داﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ ‪ ،‬آﺸﻒ ﻳﺒﻴﻦ ﻓﻴﻪ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﻘﻘــــــﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ‪ ،‬وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒــــــــــﺔ و ﺗﺴﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺴﺐ هﺬا اﻟﻜﺸﻒ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴــــــﺔ"‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــــــﺔ‬
‫ﺣﺪد اﻟﻤﺸﺮع اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻋﺪة ﻧﻘﺎط وﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ آﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻗﺎﻧــــــــﻮن‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪،‬و آﺬﻟﻚ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧــــــــــــﻞ‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪،‬واﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪ ،‬واﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓـــــــــــــــــﻲ ‪:‬‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﻮاد ‪ 53، 52 ، 51‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪2002،‬‬


‫‪ -2‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 151‬ﻗﻨﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪1997،‬‬
‫‪ -3‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 76‬ﻗﻨﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪2003،‬‬

‫‪-3-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪:‬‬


‫" ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﺴﻚ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ‪ ،‬واذا اﻣﺴﻜﺖ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﻠﻐـــــــﺔ‬
‫أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﻳﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻌﺘﻤﺪ وذﻟﻚ آﻤﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻔﺘﺸﻴﺔ‬
‫"‪(1).‬‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬
‫اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﻨﺼﻮص ﻏﻠﻴﻪ ﻓﺎن اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻠﺰﻣﻮن ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴـــــــﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻻدارة وأهﻤــــﻬﺎ ‪:‬‬
‫* ﻣﻠﺨﺺ ﺟﺪول ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪ ،‬ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺣﺼﻴﻠــــﺔ اﻟﺸﺮآﺔ ‪ ،‬آﺸﻒ اﻟﻤﺼﺎرﻳﻒ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ‪ ،‬واﻻﻣﻼك اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻرﺻﺪة اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻻرﺑـــــﺎح ﻣﻊ اﻻﺷﺎرة اﻟﻰ‬
‫ﻏﺮض اﻻﺳﺘﻬﻼآﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻرﺻﺪة ﺑﺪﻗـــــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫* ﺟﺪول اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒــــــﺔ ‪.‬‬
‫* آﺸﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﺼﺪد ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآــــﺎت ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫" ﻋﻠﻰ آﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬أن ﻳﻤﺴﻚ ﻣﺤﺎﺳﺒــــﺔ‬
‫")‪(2‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟـــــﻪ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑـــــــﻪ‬
‫أي أن اﻟﺸﺮآﺔ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﺴﻠﺴﻞ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ) ‪ ( PCN‬دون ﺷﻄﺐ أي‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ‪،‬وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻼدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ رﻓﺾ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻻ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻻﺗﻴــــﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻘﻨﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﻧﻌﺪام اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮﻳــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ أﺧﻄﺎء ‪ ،‬او اﻏﻔﺎﻻ ‪ ،‬أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤــــﺔ ‪ ،‬ﺧﻄــــﻴﺮة‬
‫وﻣﺘﻜﺮرة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ ‪.‬‬
‫وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﻣﺎﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 191‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1994‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟـــﺔ‬
‫ﺛﺒﻮت هﺬﻩ اﻻدﻟﺔ ﻓﺎن اﻻدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺎﻟﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ‪.‬‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 152‬ﻗﻨﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪1997،‬‬


‫‪ -3‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 65‬ﻗﻨﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪2001،‬‬

‫‪-4-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ‬


‫ﺗﺤﺘﺎج اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ اﻻﻧﻔﺎق ﻟﻜﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻮاﺟﺒﺎت اﻟﻤﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺼﺎﻟــﺢ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ أن ﺗﺆﻣﻦ ﺗﺴﻴﻴﺮهﺎ ﻓﺒﻴﻨﻤﺎ آﺎن اهﺘﻤﺎم اﻟﺪوﻟﺔ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻃﻴﺪ‬
‫اﻻﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ورد اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺨﺎرﺟﻲ واﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﺪل ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻴﻮم ﺗﺸﻤـــﻞ‬
‫أآﺜﺮ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻤﻦ ﻣﻬﺎم اﻟﺪوﻟﺔ اﻻوﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ أن ﺗﻘــﻮم‬
‫ﺑﺎﻧﺸﺎء اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى وأن ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺷﺮوط اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ وﺗﺤﻤﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺗﺰﻳﺪ اﻟﺜﺮوة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﻌﺎﻟﺞ اﻻزﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪.....‬اﻟﺦ‪.‬‬
‫وهﻜﺬا أﺧﺬت ﺣﺎﺟﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ اﻟﻤﺎل ﺗﺰداد آﻠﻤﺎ اﺗﺴﻌﺖ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ وﻣﻦ أهﻢ ﻣﺼﺎدر أﻣـــﻮال‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻳﺮادات أﺧﺮى اﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳﻢ اﻟﺠﺒﺎﻳـــــﺔ واﻟﺘﻲ‬
‫وﺿﻌﺖ ﻟﻬﺎ آﻞ دوﻟﺔ ﻧﻈﺎم ﺧﺎص ﻟﺘﺴﻴﻴﺮهـــﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ :‬ﻣﺎهﻴﺔ اﻟﺠﺒﺎﻳــــــــــﺔ‬
‫ﻣﺮت اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﺑﻌﺪة ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﻲ ﺗﻄﻮرهﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ وذﻟﻚ ﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ اﻻﻣﻮال ﻟﻼﻧﻔﺎق‬
‫واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺒﺎﺗﻬﺎ ﻧﺤﻮ أﻓﺮاد اﻟﺪوﻟﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺠﺒﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺮت ﺑﻬﺎ اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻧﺬآﺮ ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪:‬‬
‫أ‪-‬اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ وأﺛﻨﺎء اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪:‬‬
‫* اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ‪ :‬وﺗﻤﺘﺪ هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺒﻠﺪﻧﺎ اﻟﻰ ﻣﺎﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺘﺮآﻲ وهﻲ ﻓﺘﺮة ﻃﺒﻘﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴــــﺔ دون اﺿﺎﻓﺔ أو ادﺧﺎل أﻳﺔ‬
‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ أﺧﺮى ﻓﺘﻤﻴﺰت ﺑﺒﺪاﻳﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ وأﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﺳﻼﻣﻲ وهﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺸﻮر ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺰآﺎة ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺨﺮاج ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺠﺰﻳﺔ ‪.‬‬

‫‪-5-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫* اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ :‬أﺧﺬت اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻃﺎﺑﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒــــــــﺔ وآﺎﻧﺖ رﻣﺰ‬
‫اﻟﺘﻌﺎون وﻟﻴﺴﺖ ﻓﺮﺿﺎ ﺷﺮﻋﻴﺎ ﻣﺴﺘﻤﺪا ﻣﻦ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺪﻳﻦ اﻻﺳﻼﻣﻲ وآﺎﻧﺖ ﻣﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻻرﺑﻌﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وهﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺸﺮﻗﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻐﺮﺑﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ‪.‬‬

‫* اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﺑﺎن اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻳﺮﺟﻊ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻧﺎ اﻟﻰ‬
‫اﻟﻰ ﻋﺎم ‪1711‬م ﻳﺠﺰء اﻟﻰ ﻧﻈﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﻪ ﻣﺎهﻮ ﻣﺴﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺴﻤﺤﺎء واﻻﺧﺮ‬
‫ﻣﻄﺒﻖ آﻘﺎﻧﻮن وﺻﻔﻲ ‪:‬‬
‫أ‪ /‬اﻟﻤﺴﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻧﺼﻮص اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ وهﻮ‪:‬‬
‫‪-1‬اﻟﺰآﺎة وآﺎﻧﺖ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺑﻲ اﻟﻤﺎﺷﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪-2‬اﻟﻌﺸﻮر واﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﻣﻮال واﻻراﺿﻲ ‪.‬‬
‫وآﺎن اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﻌﺸﻮر ﻳﻐﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس واﻟﺘﻲ ﻣﻔﺎدهﺎ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺸﻮر‬
‫اﻟﻤﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻻرض اﻟﺘﻲ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﻣﺎﺑﻴﻦ ‪ 8‬اﻟﻰ ‪ 10‬هﻜﺘﺎرات آﻤﺎ ﻳﺮاﻋﻲ آﺬﻟﻚ ﻧﻮﻋﻴـﺔ‬
‫اﻻرض وﻣﻜﺎن ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫ب‪/‬اﻟﻤﺴﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﺻﻔﻲ وهﻲ ﻗﺴﻤﺎن ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻘﻮﻻت ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎرات ‪.‬‬
‫‪ (1‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻘﻮﻻت‪ :‬ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺗﻌﺴﻔﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬رﺳﻮم ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻣﻘﺼﻮد ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ وآﺬﻟﻚ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ أﺷﺠﺎر اﻟﻨﺨﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺠﺰاﺋﺮي ‪.‬‬
‫‪ (2‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرات ‪ :‬ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺨﺮاج ‪ :‬وهﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ ‪.‬‬

‫‪-6-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -‬اﻟﻌﺸﻮر ‪ :‬وهﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ أﻳﻀﺎ ﻻ ﺗﻤﺲ اﻻ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺤﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺑﻞ هﻮ‬
‫ﻣﺠﺮد ﻋﻤﻴﻞ وهﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﺷﺮﻃﻬﺎ أن ﺗﺪﻓﻊ ﻧﻘﺪا ﻓﺒﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ آﺎﻧﺖ ﺗﻤﻠﺊ ﺧﺰﻳﻨــﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ أي ﺑﺎزدواﺟﻴﺔ ﻣﺼﺪر اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪:‬‬
‫أ‪-‬اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻻﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر‪ :‬اﻋﺘﻤﺪ اﻻﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﻓﻲ ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ وﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺸﻮر ‪ :‬وهﻲ ﻋﺸﺮ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺰآﺎة ‪ :‬وهﻲ ﻣﻮزﻋﺔ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻨﺴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﻏﻨﺎم‬ ‫*‪%1‬‬

‫ﻋﻠﻰ اﻻﺑﻞ‬ ‫*‪%2‬‬

‫ﻋﻠﻰ اﻻﺑﻘﺎر‬ ‫*‪%3‬‬

‫أ‪-‬اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﺑﻌﺪ ‪ : 1945‬ﺣﻴﺚ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ‪ 1945‬أﻟﻐﻰ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻣﻮاﺿﻊ‬


‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ‪ 1945/01/01‬وﻣﻨﻬﺎ أﻟﻐﻰ اﻟﻌﺸﻮر ‪،‬وﺑﻌﺪ هﺬا اﻟﺘﺎرﻳـــﺦ أﺻﺒﺤﺖ‬
‫اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ ﺗﺤﺴﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ واﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ هﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎرات ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻘﻮﻻت ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻻرﺑﺎح اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻻرﺑﺎح اﻟﻔﻼﺣﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻻﺟﻮر ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺪﺧﻞ ‪.‬‬
‫وﻗﺪ اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ هﺬﻩ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ‪.1962‬‬

‫‪ -1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ آﺮاﺟﺔ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ‪،‬دار اﻟﺼﻔﺎء ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﺷﻬﺎر ‪،‬ﻋﻤﺎن ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2000‬ص‪14‬‬
‫‪ -2‬ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻧﺼﺎر ‪،‬ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪،‬ادارة اﻟﻨﺸﺮ ‪،‬ﻋﻤﺎن ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪، 2005‬ص‪3‬‬
‫‪ -3‬روز ﻧﻌﻴﻤﺔ ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ودورهﺎ اﻟﺮﻗﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ‪ ، 2006‬ص‪5‬‬
‫‪-4‬ﺣﺒﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪي ‪،‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ‪،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج‪،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ‪ ، 2006‬ص ‪2‬‬
‫‪-5‬زﻳﻨﺐ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻮض اﷲ‪ ،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪،‬اﻟﺪار اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‪،‬اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪، 1998‬ص‪19‬‬

‫‪-7-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬


‫اﺧﺘﻠﻒ اﻟﻔﻘﻬﺎء واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن اﻟﻤﻔﻜﺮون ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻀﺮﻳﺒـــــﺔ وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻄﻮر اﻟﻔﻜــــﺮ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻗﺪ ﺣﺎول اﻟﻔﻘﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪوﻟــﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع ﻟﻰ ﻓﻜﺮة اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮد ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺮاد ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺘــﻲ‬
‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ آﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪،‬اﻟﺼﺤﺔ ‪...‬اﻟﺦ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻦ وﺗﻌﺮف اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺑﻌﺪة ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻣﻨـــﻬﺎ‪:‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻول ‪ ":‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻔﺮد ﺟﺒﺮا اﻟﻰ اﻟﺪوﻟــــــــﺔ‬
‫ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ واﻻﻋﺒﺎء اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ دون أن ﻳﻌﻮد ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﺎص ﻣﻘﺎﺑـــﻞ‬
‫")‪(1‬‬ ‫دﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﻟﺘﻤﻜﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ أهﺪاﻓﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ":‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ هﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﻧﻘﺪي ﺗﻔﺮﺿﻪ اﻟﺪوﻟﺔ أو اﺣﺪى اﻟﻬﻴﺌــــــﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺒﺮا وﻳﺘﻢ ﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ودون ﻣﻘﺎﺑﻞ وذﻟﻚ وﻓﻖ ﻗﺎﻧـﻮن أو‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻣﺤﺪد وﻳﻜﻮن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ‬
‫")‪(2‬‬ ‫وﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻌﺾ اﻻهﺪاف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻴﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ ":‬هﻲ اﻗﺘﻄﺎع ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻤﺎل ﻳﻠﺰم اﻻﻓﺮاد ﺑﺸﻜﻞ اﺟﺒﺎري دﻓﻌﻪ ﻟﻠﺴﻠﻄـــــــﺎت‬
‫")‪(3‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻣﻘﺮرة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻐﻄﻴﺔ أﻋﺒﺎد اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺠﻬﻮﻳـﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺮاﺑﻊ‪ ":‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ هﻲ اﻟﻤﻮرد اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﺗﻘﺘﻄﻌﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﻓﺮاد أﺷﺨــﺎﺻﺎ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ")‪(4‬‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﻴﻦ أ ﻣﻌﻨﻮﻳﻴﻦ ﺟﺒﺮا وﺑﻼ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﻐﺮ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪاف‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺨﺎﻣﺲ‪":‬هﻲ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻮد ﺗﺠﺒﺮاﻟﺪوﻟﺔ أو اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮد ﻋﻠﻰ دﻓﻌﻬﺎ‬
‫ﻋــﺎم)‪(5‬‬ ‫اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺼﻔﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻔﺎﻋﻪ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ واﻧﻤﺎ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻔﻊ‬

‫‪ -1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ آﺮاﺟﺔ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ‪،‬دار اﻟﺼﻔﺎء ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﺷﻬﺎر ‪،‬ﻋﻤﺎن ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2000‬ص‪14‬‬
‫‪ -2‬ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻧﺼﺎر ‪،‬ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪،‬ادارة اﻟﻨﺸﺮ ‪،‬ﻋﻤﺎن ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪، 2005‬ص‪3‬‬
‫‪ -3‬روز ﻧﻌﻴﻤﺔ ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ودورهﺎ اﻟﺮﻗﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ‪ ، 2006‬ص‪5‬‬
‫‪-4‬ﺣﺒﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪي ‪،‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ‪،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج‪،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ‪ ، 2006‬ص ‪2‬‬
‫‪-5‬زﻳﻨﺐ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻮض اﷲ‪ ،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪،‬اﻟﺪار اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‪،‬اﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪، 1998‬ص‪19‬‬

‫‪-8-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺑﻌﺪة ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻧﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ‪" :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ واﻻﺻﻞ ﻓﻴﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن ﻧﻘﺪﻳﺔ وﻳﺠﻮز أن ﺗﻜﻮن‬
‫")‪(1‬‬ ‫ﻋﻴﻨﻴﺔ آﻤﺎ ﻓﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺸﺮآﺎت‬
‫‪ -2‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﺮﻳﻀﺔ اﻟﺰاﻣﻴﺔ وﻗﻀﺎﺋﻴــــﺔ ‪ :‬ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ هﻲ ﻣﻦ‬
‫أﻋﻤﺎل اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻨﺎزﻋﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ أي ﻻ ﻣﺠﺎل ﻟﻼﺧﺘﻴـــﺎر أو اﻟﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺼﺮ‬
‫اﻻآﺮاﻩ واﻻﻟﺰام ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ وهﺬا ﻣﺎﻳﻤﻴﺰهﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﺧـــﺮى ‪ ،‬آﻤﺎ‬
‫اﻟﻘﺮض")‪(2‬‬ ‫أن اﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺮد ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﻻ ﺗﺪﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ أﻳﺔ ﻓﺎﺋﺪة وهﺬا ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰهﺎ ﻋﻦ‬
‫‪ -3‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ‪ :‬ان اﻟﻤﺸﺮع اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻏﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒـــــــــﺔ ‪،‬‬
‫ﻇﺮوف اﻟﻤﻤﻮل‪،‬وﻇﺮوﻓــﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــــﺔ وﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ ذﻟﻚ أن اﻟﻤﺸﺮع ﻗﺪ راﻋﻰ هﻨﺎ ﻧﻔﻘـــﺎت‬
‫اﻟﻤﻤﻮل اﻟﻮاﺟﺒﺔ اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﻤﻤﻮل واﻋﻔﺎء ﺣﻴﺰ ﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﻤﻤﻮل ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻔﻘـــﺎت اﻟﻌﻤــﻞ‬
‫ﻣﺜﻞ اﻻﻋﻔـــــــﺎء اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻟﻠﺮاﺗﺐ واﻻﺟﺮ أﻣـــﺎ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻤﻮل ﻣﻦ‬
‫اﻋﻔﺎءات ﺟﺰﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻻﻋﻔﺎءات اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ واﻋﻔﺎءات اﻟﺪراﺳــــﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻤــﻮل‬
‫ﺷﺨﺼﻴــــﺔ")‪.(3‬‬ ‫وﻟﻴﺴﺖ ﺑﺪﺧﻠﻪ ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫‪ -4‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ ‪ :‬ﺗﺴﺮي اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻳﺮادات اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴــــﺔ )اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ)‪(12‬ﺷﻬﺮا(‬
‫وهﺬا ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﺣﺪ اﻟﻤﺒﺎدىء اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ وهﻮ ﻣﺒﺪأ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ‬
‫‪(3).‬‬ ‫ﺣﻴﺎة اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﻰ ﻓﺘﺮات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎﺗﻜﻮن ﺳﻨﺔ ﻣﻴﻼدﻳـــﺘﺔ‬
‫‪ -5‬ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ )اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ(‪ :‬ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻣﻔﻬﻮم ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ أو اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫اﻟﻰ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻟﻴﺴﺖ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أي أن اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﺘﺄﺗﻲ داﺧﻞ ﺣﺪود اﻟﺪوﻟﺔ ﻷي ﺷﺨﺺ‬
‫)‪.(3‬‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ أو ﻣﻌﻨﻮي وﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺟﻨﺴﻴﺘﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﺎﺿﻌﺎ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺪوﻟــــﺘﺔ‬
‫‪ -6‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺔ )ﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ(‪ :‬أي أن أﺳﻌﺎراﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻣﻊ زﻳﺎدة اﻟﺪﺧﻞ‬
‫‪.‬‬ ‫‪IRG‬‬ ‫اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻣﺜﻞ‬

‫‪ -1‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ آﺮاﺟﺔ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪14‬‬


‫‪-2‬ﺣﺒﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪي ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪16‬‬
‫‪ -3‬ﻟﻮﺻﻴﻒ ﺑﺪرﻳﺔ ‪،‬أﺛﺮ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪ ، 2005‬ص‪19-18‬‬

‫‪-9-‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -7‬اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ :‬ﻧﺠﺪ أﻧﻪ ﻟﻔﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ‪ ،‬ﻓـــــﻲ‬
‫ﺗﻮزﻳﻊ اﻻﻋﺒﺎء اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺎهﻢ آﻞ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻤﻞ اﻻﻋﺒــــﺎء‬
‫‪(1) .‬‬ ‫‪ ،‬ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻤﻘﺪرﺗﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﺗﻜﻮن ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ دﺧﻮﻟﻬﻢ‬
‫آﻤﺎ أن اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻀﺮورة ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﻤﺎدﻳـــــــﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ أن ﻧﻔﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺪوﻟـﺔ‬
‫أو اﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ واﻻﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ وﻣﻮاﻃﻨﻮهﺎ ﻓﻲ اﻟﺨـــﺎرج ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺎدﻳﺔ ﻓﺘﻌﻨﻲ أن ﻧﻔﺮض اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ اﻻﻣﻮال واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺎدﻳـــﺔ ﺳﻮاء‬
‫‪(2) .‬‬ ‫آﺎﻧﺖ دﺧــــﻮل أو ﺛﺮوات‬
‫‪ -6‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻔﺮد وﻻ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟــــــــــﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻻﻏﻨﻴﺎء ﻳﺪﻓﻌﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮاء وﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﻘــــــﺮاء ﻣﻦ‬
‫ﻃﺮف اﻟﺪوﻟـــــــــﺔ ‪.‬‬
‫هﻨﺎك ﻋﺪة أهﺪاف ﺗﺴﻌﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ اﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ وراء ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ اﻻهﺪاف‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺮﺳﻢ‬
‫‪ -1‬ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺮﺳﻢ ‪ :‬ﺗﺘﻄﻠﺐ دراﺳﺔ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺮﺳﻢ اﻻﺣﺎﻃﺔ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ ﻣﻊ ذآﺮ‬
‫أهﻢ ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ ﺛﻢ دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻول ‪ ":‬هﻮ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻮد ﺗﺤﺼﻠﻪ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻓﺮاد وﺟﺒﺮا ﻣﻘﺎﺑــﻞ‬
‫")‪(3‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ أو ﻧﻔﻊ ﺧﺎص ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻟﻬﻢ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪":‬هﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﻧﻘﺪي ‪ ،‬ﺗﺘﻘﺎﺿﺎﻩ اﻟﺪوﻟﺔ ﺟﺒﺮا ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺗﻘﺪﻳـــﻢ‬
‫")‪(4‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻪ وﺗﻜﻮن اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﻪ هﻮاﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻧﻔﻘـــﺎت اﻟﺪوﻟــــﺔ‬

‫‪ -1‬روزي ﻧﻌﻴﻤﺔ ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪6‬‬


‫‪ -2‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ آﺮاﺟﺔ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪14‬‬
‫‪--3‬ﺣﺒﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪي ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪16‬‬
‫‪ -4‬ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻧﺼﺎر ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص‪8، 4‬‬

‫‪- 10 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -2‬أوﺟﻪ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ واﻻﺧﺘﻼف ﺑﻴﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ واﻟﺮﺳﻢ ‪:‬‬


‫أ‪/‬أوﺟﻪ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ‪:‬‬
‫ﻳﺘﺸﺎﺑﻪ اﻟﺮﺳﻢ ﻣﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ أن آﻠﻴﻬﻤﺎ ﻳﺪﻓﻌﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻘﺪي وﺟﺒﺮا ‪ ،‬واﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ‪.‬‬
‫أ‪/‬أوﺟﻪ اﻻﺧﺘﻼف ‪:‬‬
‫ﻳﺤﺼﻞ داﻓﻊ اﻟﺮﺳﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺗﻘﺪم ﻟﻪ وﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻨﺘﻔﻊ داﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒــــــﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻘﺎﺑﻞ دﻓﻌﻪ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻊ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺪﻓﻮع ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣـــــــﻊ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣــــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻻﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـــــﺐ‬
‫اﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺛﺮ اﻟﺪﻗﻴﻖ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻮﺿـــﺎﺋﻒ‬
‫"‪(1).‬‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻻرﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺆﺛﺮة ﻓﻴﻬﺎ واﻟﻤﺘﺄﺛﺮة ﺑﻬــــــــﺎ‬
‫أ‪/‬اﻻﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ‪:‬‬
‫‪ -1‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك ‪ :‬ﺗﻘــــﻮم اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠـــﻰ ﻣﻘﺪار‬
‫اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎن وﻳﺘﺤﺪد ذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ آـﺎن اﻟﻤﻌﺪل ﻣﺮﺗﻔﻌـــﺎ آﻠﻤﺎ‬
‫آﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪار اﻟﺪﺧﻞ أآﺒـــﺮ واﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴـــــــــــــــــــﺢ ‪.‬‬
‫وﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ‪ ،‬أن ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺣﺠﻢ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻬﻠﻜﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺳﻠﻊ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل أﺛﺮﻩ ‪،‬أي ﻣﻌﺪل‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺳﻌﺎر ﻓﺎﻟﻤﻜﻠﻔﻮن وﺧﺎﺻﺔ ذوي اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻤﺤﺪودة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄــــﺔ ﻳﻘﻞ‬
‫دﺧﻠﻬﻢ ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻓﻌﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻘــﻞ‬
‫اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﺗﻤﻴﻞ أﺳﻌﺎرهﺎ ﻧﺤﻮ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﻻ أن هﺬا اﻟﻘﻮل ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﻄﻠﻘﺔ‬
‫اذ أن درﺟﺔ ﻣﺮوﻧﺔ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﺴﻠﻊ هﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﺪد اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺄﺛﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺎج ‪ :‬آﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ ﺗﺆﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻬﻼك ﺑﺎﻟﺴﻠــﺐ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻷﺻﺤﺎب اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻤﺤﺪودة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ‪ ،‬وهﺬا ﺑﺪورﻩ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺎج ﺑﺎﻟﻨﻘﺼــــﺎن‬
‫‪،‬آﺬﻟﻚ ﻳﺘﺄﺛﺮاﻻﻧﺘﺎج ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺄﺛﻴـﺮاﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﻋﺮض وﻃﻠﺐ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻻﻧﺘﺎﺟﻴــﺔ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺮزي ‪،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬دﻳﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ‪،‬ﺑﻦ ﻋﻜﻨﻮن ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ‬
‫‪ ،2003‬ص ‪320-319‬‬

‫‪- 11 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﻓﻌﺮص رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﻨﺘﺎﺟﻴﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ اﻻدﺧﺎر ﺛﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤــﺎر وآﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓـــﺎن‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺆدي اﻟﻰ ﻧﻘﺺ اﻻدﺧﺎر وﻗﻠﺔ رؤوس اﻷﻣﻮال اﻻﻧﺘﺎﺟﻴــﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻧـﻪ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺮﺑﺢ‬
‫اﻟﻤﺤﻘﻖ ‪،‬ﻓﺎذا آﺎن ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺮﺑﺢ ﻓﺒﻄﺒﻴﻌــﺔ اﻟﺤــﺎل ﻳﻘﻞ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬـــﺎ‬
‫اﻣﺎ اذا زاد اﻟﺮﺑﺢ ﻓـــﺎن اﻟﻄﻠﺐ ﻳﺰﻳـــﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -3‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮزﻳـﻊ ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ أن ﻳﻌﺎد ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺪﺧــﻞ واﻟﺜﺮوة ﺑﺸﻜــﻞ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻋﺎدل ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻐﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻐﻨﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﺤﺪث هــﺬا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺎ أﺷﺪ ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻔﻘﻴﺮة أﻣﺎ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ﻓﻬﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻄﺒﻘﺎت اﻟﻐﻨﻴﺔ وﻣﺴﺘﻮى اﻻدﺧــﺎر آﻤﺎ أوﺿﺤﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬وﻣﻤﺎ هﻮ ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآـــﺮ ان اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺑﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺤﺼﻴﻠﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ اﻟﺘﻮزﻳـــــﻊ ‪.‬‬
‫‪ -4‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻌـــﺎر ‪ :‬ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﻘﺘﻄﻊ ﺟﺰء ﻣﻦ دﺧﻮل اﻷﻓﺮاد أن‬
‫ﻳﻘﻞ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠــــﻰ ﺳﻠﻊ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﻌﻴﻨـــﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ هﺆﻻء اﻷﻓﺮاد وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـــﻲ ﻳﺆدي ذﻟﻚ اﻟــﻰ‬
‫اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر هﺬﻩ اﻟﺴﻠﻊ ﺑﺸﺮط أﻻ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﺼﻴﻠﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺪاول ﺑﻤﻌﻨــﻰ‬
‫أن ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﺪوﻟــﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻗﺮوض ﺧﺎرﺟﻴـﺔ ﻣﺜﻼ‪ ،‬أو ﺗﻜﻮﻳﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻌــﻴﻦ ‪،‬ﻓﺎن ﺗﻴــﺎر‬
‫اﻻﻧﻔﺎق اﻟﻨﻘﺪي ﻳﻘﻞ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻘﻞ اﻟﻄﻠﺐ وﺗﻨﺨﻔﺾ اﻷﺳﻌﺎر وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮات اﻟﺘﻀﺨﻢ ‪ ،‬أﻣــﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻓﺘﺮات اﻻﻧﻜﻤﺎش ﺣﻴﺚ ﺗﻠﺠﺄ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﻗﺘﻄﺎع اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻷﻓﺮاد رﻏﺒـﺔ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﻧﻔﺎق ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺣﺪوث ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻌﺎش وزﻳﺎدة ﻓــﻲ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻜﻠـــﻲ‬
‫)‪(1‬‬ ‫اﻟﻔﻌــــــــﺎل‪.‬‬
‫أﻣﺎ اذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺪاول آﺸﺮاء ﺳﻠﻊ وﺧﺪﻣﺎت أو دﻓﻊ رواﺗﺐ‬
‫اﻟﻌﻤﺎل أو دﻓﻊ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮردﻳﻦ أو ﻟﻠﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻓﺎن هﺆﻻء ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن هﺬﻩ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ‬
‫زﻳﺎدة اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻋﺪم اﻧﺨﻔﺎض اﻷﺳﻌﺎر ‪.‬‬
‫وﻣﻤﺎ هﻮ ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬآﺮ أن أﺛﺮ آﻞ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻌﺎر ﻟﻴﺲ‬
‫واﺣﺪا ﻓﻜﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ اﻟﺨﺎص ﻓﻲ ﺛﻤﻦ اﻟﺴﻠﻌﺔ أو اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻈﺮوف ﻓﺮﺿﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺮزي ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪325-324-323-322-321‬‬

‫‪- 12 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -5‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻻدﺧﺎر ‪ :‬ﻳﺘﻜﻮن اﻻدﺧﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻدﺧــــــــﺎر‬
‫اﻟﺨﺎص اﻟﺬي ﻳــــﻘﻮم ﺑﻪ اﻻﻓﺮاد واﻻدﺧــــــﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ‪،‬ﻓﻠﻜﻲ ﺗﻘﻮم اﻟﺪوﻟــــﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺗﻠﺠﺄ ﻋﺎدة اﻟﻰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ هﺬﻩ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل أن أﺛــﺮ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ اﻻدﺧﺎر اﻟﻌﺎم )اﻟﺪوﻟﺔ ( ﻳﻜﻮن أﺛﺮ اﻳﺠﺎﺑﻲ اﻻ أن أﺛﺮ اﻟﻀﺆﻳﺒﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻻدﺧـــــﺎر‬
‫اﻟﺨﺎص ﻻ ﻳﻜﻮن آﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻣﻦ اﻟﺤــــــﺎﻻت ‪.‬‬
‫ب‪/‬اﻻﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻵﺛﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒــــــﺔ‪،‬اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻌﺒـــﺊ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ واﻧﺘﺸﺎرهﺎ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ آﻠﻴــــﺎ أو‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎ وﺳﻨﻌﺮض هﺬﻩ اﻟﻨﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬
‫‪ -1‬اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬ﻳﺘﻤﺜﻞ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﺤﻘﻴﻘــﻲ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻓﺎذا ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻓﺎن هﺬﻩ اﻟﻈﺎهﺮة ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺮار ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬ﻳﺘﺄﺛﺮ دﺧﻞ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻌﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎن ﺑﻤﻘﺪار ﻣﺎدﻓﻌــﻪ‬
‫ﻣﻦ دﻳﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪،‬وذﻟﻚ ﻳﺆﺛﺮ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ اﻧﻔﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك وﺑﺎﻟﺘﺎﻟــــﻲ ﺗﺘﻨﺎﻗﺺ‬
‫دﺧﻮل ﻣﺎ ﻳﺰودوﻧﻪ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ اﻻﺳﺘﻬﻼآﻴــــــﺔ ‪.‬‬
‫وﻳﺆدي ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ اﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻧﻔﺎﻗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك ‪ ،‬وهﺬا ﻳﻤﺜﻞ اﻧﻘﺎص ﻓﻲ دﺧﻮل ﻣﻦ‬
‫ﻳﺰودهﻢ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ اﻻﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ ‪ ،‬وهﻜﺬا ﺗﻨﺸﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ وﺗﺆﺛﺮ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺠﻢ اﺳﺘﻬﻼآﺎﺗﻬﻢ‪،‬اﻻ ان اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻻ ﻳﺴﺘﻤﺮاﻟﻰ ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﻳﺔ وﻟﻜﻦ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻇﺮوف‬
‫وﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻻﻧﺘﺸﺎر وﺗﺆدي اﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻪ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺮزي ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪316-315-314‬‬

‫‪- 13 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪-3‬اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﻬﺎ ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻌﻪ اﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟـــــﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ اﻣﺎ ﺑﻨﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ أﺧﺮ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﺒﺌﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺟﺰﺋﻴﺔ أو آﻠﻴـــﺔ‬
‫واﻟﺬي ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻔﺮد اﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻋﺒﺌﻬﺎ هﻮ ﻋﺪم ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺎص ﻳﻌـــﻮد‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻨﻬﺎ آﻤﺎ أن اﺣﺴﺎﺳﻪ ﺑﺜﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺤﻤﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ أي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪﻻﺗﻬﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﺴﻌﻰ ﺑﻜﻞ اﻟﻄﺮق اﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠـــﺺ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺨﻠﺺ ﻣﺴﻤﻮح ﻻ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻳﺴﻤﻰ" اﻟﺘﻬﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ" ‪،‬وﺗﺨﻠﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح‬
‫وﻳﺤﺪث ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻻﺣﻜﺎم اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ وﻳﺴﻤﻰ "اﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ "‪.‬‬

‫‪- 14 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻔﺎهﻴﻢ ﻋﺎﻣـــﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬


‫ﻧﻈﺮا ﻟﻼهﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ اآﺘﺴﺒﺘﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ‪ ،‬ﺳﻮاء آﺎﻧﺖ ﻣﺆﺳﺴﺎت أﻋﻤـﺎل أو‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬او ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻻ ﺗﺮﻣﻲ اﻟﻰ اﻟﻜﺴﺐ ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮورة اﻋﻄﺎﺋﻬﺎ دراﺳــﺔ‬
‫ﺷﺎﻣﻠــﺔ وﻣﻌﻤﻘــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ :‬ﻣﺎهﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺎرف ﻏﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻳﺠﺮي ﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ رﺻﺪ وﻣﺴﺎﻳﺮ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﺘﻮﺟﻬـﺔ‬
‫ﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻄﻮرت اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺰﻣﻦ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﺬي وﺿﻌـــﺖ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻧﺸﺄة وﺗﻄﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻄﻮرت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﻄﻮرا آﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺗﻔﺎﻋــــــﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻮاﻣـــﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــــــﺔ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻣﺮت ﺑﻌﺪة ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺘﺪرﺟﺔ ﺣﺘﻰ وﺻﻠﺖ اﻟﻰ اﻟﻤﻔﻬﻮم اﻟﺤﺎﻟــــﻲ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻣﺮت ﺑﺎرﺑﻌﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﺳﺎﺳﻴـــــﺔ ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟﻮﺳﻴﻂ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﺰدوج ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻨﻬﻀﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -4‬ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻣﺎﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟﻮﺳﻴﻂ ‪:‬‬
‫ﻟﻘﺪ اﻗﺘﺼﺮ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻻﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪ واﻟﻘﻴﺎس وﻋﻠﻰ آﺸﻮف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــــﺔ‬
‫اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ آﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺨﺰاﺋﻦ واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت ‪ ،‬وﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻴﻮﻧﺎن واﻟﺮوﻣﺎن واﻟﻤﺼﺮﻳﻮن‬
‫اﻟﻘﺪاﻣﻰ اﻟﻜﺸﻮف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺒﻴﻦ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺮد اﻟﻰ ﻣﺨﺎزن اﻟﺪوﻟــــــــﺔ‬
‫واﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺮف ﻣﻨﻬﺎ ؛‬
‫آﻤﺎ آﺎن اﻟﺒﺎﺑﻠﻴﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻳﺤﺘﻔﻈﻮن ﺑﺴﺠﻼت ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﺗﺴﺠﻞ ﻓﻴﻬﺎ أﻣﻼك اﻟﻤﻠﻮك وآﺬا‬
‫‪(1) .‬‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ‬

‫‪ -1‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻳﺔ ‪،‬دﻓﻌﺔ ‪ ، 2006‬ص ‪48‬‬

‫‪- 15 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻮﺳﻴﻂ ﻓﻔﻲ أروﺑﺎ اﻗﺘﺼﺮ اﻻﺛﺒﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻼت ﻣﻦ رﻗﺎﺋﻖ ﺟﻠـــــﻮد‬
‫اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ‪ ،‬ﺗﻤﺴﻚ ﻣﻦ ﻃﺮف آﺒﺎر ﻣﻼك اﻻراﺿﻲ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﺳﺘﻼم وﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﻔﻼﺣﻴﻦ‬
‫ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﻤﻼك ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻧﺘﺸﺮت ﺑﻴﻦ آﺒﺎر اﻟﺤﺮﻓﻴﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺛﺒﺎت اهــﻢ‬
‫اﻻﺣﺪاث اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ واﺣﺪ وﻓﻖ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ دون وﺟﻮد ﻧﻈﺎم واﺣـﺪ‬
‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﺰدوج ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻨﻬﻀﺔ ‪:‬‬
‫ﻟﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﺑﻮادر ﻇﻬﻮر اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﺰدوج ﻓﻲ ﺑﺪﺑﻴﺔ اﻟﻘﺮن ‪13‬م ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻇﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠــﻲ ﺳﻨـــــﺔ‬
‫‪1494‬م‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎم ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ "ﻟﻮﻗﺎﺑﺎﺳﻴﻮﻟﻮ) ‪ "( Lucapacioulo‬ﻓﻲ آﺘﺎﺑــﻪ‬
‫ﺑﻌﺮض آﺎﻣﻞ ﻟﻤﺴﻚ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ وﻓﻖ اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﺰدوج ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﺗﻀﻤﻦ هﺬا اﻟﻜﺘﺎب ‪ 36‬ﻓﺼﻼ ﻗﺼﻴـﺮا‬
‫ﺣﻮل ﻣﺴﻚ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان " ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ "‪ ،‬وﻳﻌﻮد ﺳﺒﺐ ﺗﺄﺧﺮ ﻇﻬﻮر أدﺑﻴﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻰ ﺣﺮص رﺟﺎل اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻤﻨﺘﻔﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻧﺸﺮ أﺳﺮار اﻟﻤﻬﻨﺔ ‪.‬‬
‫ان ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﺰدوج ﻗﺪﻣﺖ وﺳﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ رﺟﺎل اﻻﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﺿﻤﺎن اﻟﺪﻗﺔ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ ،‬اﻟﺘﺮﺣﻴﻞ وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻐـــﻴﺮ ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﻮر اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ اﻧﺘﺼﺒﺖ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ آﺄداة ﻟﺨﺪﻣـــــــــــﺔ أﺻﺤـــﺎب‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻔﺮدي وآﺎﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻰ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺮاﺳﺘﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻤﻴﺖ ﺑـ " ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺤﺮاﺳﺔ " ﻻن ﻏﺮﺿﻬﺎ اﻻﺳﺎﺳﻲ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ رﻗﺎﺑــﺔ‬
‫وﺣﺮاﺳﺔ اﻻﻣﻮال اﻟﻤﻌﻬﻮد اﻟﻰ اﻟﻐﻴﺮ وآﺬﻟﻚ رﻗﺎﺑﺔ اﻟﻤﺨﺰون ‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻋﺮﺻﺖ اﻟﻤﺎرآﻨﺘﻴﻠﻴﺔ أﺷﻜﺎل ﻓﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﻔـــــﺮد‬
‫واﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ ،‬اذ ﻇﻬﺮت ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻘﻴﺪ اﻟﻤﻔﺮد وﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺤــــﺮة‬
‫وﻟﺪى اﻟﺤﺮﻓﻴﻴﻦ ‪،‬وﺗﻘﻮم ﻓﻜﺮﺗﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻرﺑﺎح ﺑﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻴﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ اﻧﻄﻼﻗﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫وﻧﻈﺮا ﻟﺘﻨﻮع وزﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎب اﻻرﺑـــﺎح‬
‫واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻞ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮر ‪،‬وﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎﺑــﻊ‬
‫ﻋﺸﺮ )‪(17‬وﺟﺪت ﺳﺠﻼت ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ أﺳﻠﻮب اﻟﺠﺮد اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻤﺨﺰون اﻟﺴﻠﻌــــــﻲ‬
‫وﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺪﻓﺘﺮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ واﻇﻬﺎرهﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﺧﺮ اﻟﻤــــــﺪة‪.‬‬
‫‪- 16 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -4‬ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪:‬‬


‫ﻟﻘﺪ ﻇﻠﺖ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ واﻟﻔﻜﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ أداة ﻟﺘﺴﺠﻴــﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت واﻋـــﺪاد‬
‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ‪ ،‬اﻟﺘﻲ آﺎﻧﺖ ﺗﺠﻬﺰ ﺳﻨﻮﻳـــﺎ ﻟﻠﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻻدارة وأﺻﺤـــــﺎب‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع وآﺎﻧﺖ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺟﺎﻣﺪة ﻓﻲ ﺣﺮآﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻇﻬﺮت ﻇﺮوف ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﺣﺘﻤـــﺖ‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﺗﻄﻮرهﺎ واﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺘﻬﺎ وﻣﻦ أهﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄــﻮر‬
‫‪ /1‬اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ ﻃﺮق اﻻﻧﺘﺎج ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﻤﻮﻳﻠﻪ ‪.‬‬
‫‪ /2‬زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﻨﺘﺎج وﻇﻬﻮر ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﺼﺮﻳﻒ هﺬا اﻻﻧﺘﺎج ﻣﻤﺎ أدى اﻟﻰ زﻳﺎدة ﺣﺪة‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻴﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ‪.‬‬
‫‪ /3‬اﻟﺘﺸﺘﺖ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ اﻟﺬي زاد ﻣﻦ اﻟﻬﻮة ﺑﻴﻦ اﻻدارة اﻟﻌﻠﻴﺎ واﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻻدارﻳــﺔ‬
‫واﻻﺣﺰاب ‪.‬‬
‫‪ /4‬ﺿﺮورة اﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ اﻟﻤﺠﻼت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴــﺔ‪.‬‬
‫‪ /5‬ﻗﺪ ﺗﻠﺰم اﻻداة اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ‬
‫اﻟﻤﻮﺣﺪ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﻦ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﺒﺎﻳﻨﺔ اﻟﻰ اﻻﺟﻬﺰة اﻟﻤﺮآﺰﻳـــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴــــﺔ وهﻜﺬا ﺑﺪت‬
‫واﺿﺤﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮاﻻﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻻدارة وأﺧــــــﺬت ﺗﻠﻚ‬
‫اﻻﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﻼﺣﻖ ﻓﻲ ﺗﻄﻮرهﺎ ‪،‬اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻼﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻدارﻳﺔ ذاﺗـــﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ /6‬ﺗﻌﺪد اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ واﻟﻤﺘﻮﻗﻌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ‪.‬‬
‫‪ /7‬ﻓﺼﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﻦ ادارﺗﻪ‪.‬‬
‫‪ /8‬ﻇﻬﻮر ﻣﻬﻨﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪36‬‬

‫‪- 17 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬


‫ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺪدت ﺗﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ واﺧﺘﻠﻔﺖ ﻣﻦ زﻣﻦ ﻻﺧﺮ وﺣﺴﺐ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻮﻏﻪ ﺳﻴﻤﺎ وأن‬
‫ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ أن ﺗﺸﻜﻞ وﺗﻤﻠﻚ اﻟﻤﺮوﻧﺔ ‪ ،‬ﻣﺎﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻔﻴﺪة ﻟﺠﻬﺎت ﻋﺪة وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻘﺪﻳــــــــﻢ ﻋﺪة‬
‫ﺗﻌﺎرﻳﻒ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻧﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻول ‪ :‬هﻲ ﻋﻠﻢ وﻓﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ذات اﻷﺛﺮاﻟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻮﺣﺪات ﻧﻘﺪﻳﺔ ‪ ،‬وﺗﺴﺠﻴﻠــــــﻬﺎ‬
‫وﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ وﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ وﺗﻔﺴﻴﺮهﺎ آﺤﻘﺎﺋﻖ ﻧﺎﻟﻴﺔ ﺗﺨﺺ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ وﺷﺮآﺎت اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬
‫وﺷﺮآﺎت اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ واﻟﻬﻴﺌﺎت واﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ اﻟﺮﺑﺢ ‪ ،‬آﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳــــﺔ و‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻴـــــﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻟﺘﻌﺎوﻧﻴـﺔ واﻻﻧﺪﻳـﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت واﻟﻮﺣﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻤـﺔ‬
‫ﻋﺮض ﻣﺮاآﺰهـــﺎاﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ وﻧﺘﺎﺋﺞ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺗﻌﻜﺲ وﺿﻌــــﻬﺎ ﺑﺸﻜـــﻞ ﻋﺎدل وﺗﺸﻤـــﻞ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــــــــــﺔ‪:‬‬
‫آـﻌﻠﻢ ‪:‬اﻻﻃﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ‬
‫ﻗﺒﻮﻻ ﻋﺎﻣﺎ )ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ(‪.‬‬
‫آـﻔـﻦ ‪ :‬اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ وﺗﺒﻮﻳﺐ وﺗﻠﺨﻴﺺ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﻨﺪ ﻣﺴﻚ اﻟﺪﻓﺎﺗــــــــــﺮ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــــﺔ‪(1) .‬‬ ‫وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻨﻈﻢ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬هﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤــــﺎﻋﻲ اﻟﺬي ﻳﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺎهﻴﻢ واﻟﻔﺮوض‬
‫واﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺪورة اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﺑﻤﺮاﺣﻠﻬﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ وﺗﺒﻮﻳﺒﻬﺎ وﺗﻠﺨﻴﺼﻬﺎ واﻋﺪاد اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ وﺗﻔﺴﻴﺮهﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أهﺪاف‬
‫)‪(2‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ووﺿﺎﺋﻔـــﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻦ اﻇﻬﺎر وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﻨﻈﺎم اﻋﻼﻣﻲ ﻳﺰود اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ‪ ،‬اﻧﻬﺎ ﻟﻐﺔ اﻻﺗﺼﺎل و آﻞ ﻟﻐﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﻮاﻋﺪهﺎ آﻤﺎ ﺗﺴﺠﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وﺗﻘــﺪم‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺣﺴﺐ ﺷﺮوط ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺗﺴﻤﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــــﺔ ‪،‬اﻧﻬﺎ ﻗﻮاﻋــﺪ‬
‫ﻋﺮﻓﻴﺔ ﺗﻄﻮرت ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ وأﺻﺒﺤﺖ ﻣﻄﺒﻘﺔ هﻨﺎ وهﻨﺎك وهﻲ ﻓﻲ ﺗﻄﻮر ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫‪(3) .‬‬ ‫ﺷﺄن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــــﺔ‬

‫‪ -1‬ﻧﻌﻴﻢ دهﻤﺶ ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪4‬‬


‫‪-2‬رﺻﻮان اﻟﻌﻨﺎﺗﻲ ‪،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ‪،‬ج‪،1‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺒﻠﻘﺎن اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2000‬ص ‪، 14‬‬
‫‪ -3‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺗﻦ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬دراﺳﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺑﺄﻣﺜﻠﺔ وﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ وﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺤﻠﻮﻟﺔ ‪.‬و‪.‬م‪،‬ط‪،1998/‬ص‪38‬‬
‫‪- 18 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺮاﺑﻊ ‪ :‬ااﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ هﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ وﻋﻠﻢ ﻳﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻻﺳﺲ‬
‫ﺗﻬﺪف اﻟﻰ ﺟﻤﻊ وﺗﻘﻴﻴﺪ وﺿﺒﻂ واﺣﺘﺴﺎب وﺗﻘﻴﻴﻢ وﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺮآﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺒﺮة ﻋﻨــﻬﺎ‬
‫‪(1) .‬‬ ‫ﺑﻤﺼﻄﻠﺢ ﻧﻘﺪي‬
‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪ :‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻳﺠﺮي ﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ رﺻﺪ وﻣﺴﺎﻳﺮة اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﺘﻮﺟﻬﺔ ﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻬﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ وﻃﺒﻴﻌﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ وﻳﺘﺮﺟﻢ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ‬
‫اﻟﻨﺸﺎط‪(2) .‬‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻜﺮﺳﺔ ﻟﻤﺮدودﻳﺔ هﺬا‬
‫ﻓﻤﻦ هﺬﻩ اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ أن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ هﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒـــــــﺎدئ و اﻟﻘﻮاﻋــﺪ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ وﺗﺒﻮﻳﺐ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴـــــــﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴـــــﺔ واﻟﺘﺒﺎدﻻت‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ذات اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻼت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻐﺮض ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﺎﺋــــﺞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻮﺣـــــﺪة‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــــــﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻣﺎﻟﻴـــــﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ وآﺬﻟﻚ اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ آﻞ ﻓﺘﺮة آﻤﺎ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ‬
‫اﻻدارة ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﺮﺷﻴﺪة واﻟﺼﺤﻴﺤـــــــﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬أهﻤﻴﺔ وأهﺪاف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ‪:‬‬


‫ﻧﺘﻨﺎول ﻣﻦ ﺧﻼل هﺬا اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻇﻬﺎر أهﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺑﺮاز اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻔﻴـــﺪ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ آﻤﺎ ﺳﻨﺘﻄﺮق اﻟﻰ اهﺪاف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬أهﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‪:‬‬
‫ﻳﻌﺮف اﻟﺒﻌﺾ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻐﺔ اﻷﻋﻤﺎل اذ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ادارة اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ وﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜـــــﻦ ادارة‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﺗﺄدﻳﺔ واﺟﺒﻬﺎ ﺑﻜﻔﺎءة وﻧﺠﺎح ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﺟﻤﺎﻋﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﻟﺘﻘﺎرﻳــــﺮ‬
‫‪(3) :‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ واﻗﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻨﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وﻳﻤﻜﻦ ذآﺮ أهﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫‪ -1‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪43‬‬


‫‪ -2‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪43‬‬
‫‪ -3‬أﺣﻤﺪ ﻃﺮﻃﺎر ‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬دﻳﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،1999‬ص ‪23‬‬

‫‪- 19 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -1‬أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺸﺮوع) اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ( ‪:‬‬


‫ﺣﻴﺚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ وﻣﺎ ﺗﺤﻘﻘﻪ ﻣﻦ‬
‫رﺑﺢ أو ﺧﺴﺎرة ‪.‬‬
‫‪ -2‬ادارة اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺪ ادارة اﻟﻤﺸﺮوع ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻﺣﺼﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘــﻲ‬
‫ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ واﻟﺮﺷﻴﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺸﺮوع وﺗﻄﻮﻳـــﺮ‬
‫واﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وهﺬا ﻳﺆدي اﻟﻰ رﻗﺎﺑﺔ ادارﻳــــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -3‬اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:‬‬
‫ان رﺿﺎ هﺆﻻء ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ وﺣﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ورﻏﺒﺎﺗﻬﻢ وﺿﺮورة اﺳﺘﻤﺮارهﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ وﺛﺒﺎﺗﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻘﺎرﻧﻮن ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺬي ﻳﺒﺬﻟﻮﻧﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻟﺬي ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻴـــﻪ وﻓـــﻲ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ ذﻟﻚ آﺜﻴﺮا ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ دراﺳﺘﻬﻢ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﻤﺎﻟﻲ واﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ ﻓﻴــــــﻪ‬
‫وﺣﺼﻮﻟــــﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼوات واﻟﻤﻜﺎﻓﺌﺎت ‪.‬‬
‫‪ -4‬اﻟﺪاﺋﻨﻮن واﻟﻤﻮردون ‪:‬‬
‫ان اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ هﺆﻻء ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ وﺣﺮآﺘﻪ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺪﻳـــﺪ اﻻﻟﺘﺰاﻣـــــﺎت و ﻓﻲ اﻟﻤﻮاﻋﻴــــﺪ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة وﻟﺬﻟﻚ ﻧﺮى أن اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺴﺠﻼت ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨـــﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﺑﻴﺎﻧﺎت واﻓﻴﺔ‬
‫ﻋﻦ وﺿﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ودراﺳﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -5‬اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴــــﺔ ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ادارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ أرﺑﺎح اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺪﻗــﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳــﺪ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ )اﻟﻮﻋﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ( اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ ورﺑﻄﻬﺎ وﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ وآﺬﻟﻚ داﺋـــﺮة اﻻﺣﺼــﺎءات‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ووزارة اﻟﺘﺨﻄﻴـــﻂ وﻏﻴﺮهﺎ‪.‬‬
‫‪ -6‬اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳـــــــــﻦ ‪:‬‬
‫وهﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﺳﺘﺜﻤﺎر أﻣﻮاﻟﻬﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ اﻻﻓﻀــﻞ واﻻﺟــــﺪر ﺑﻌﺪ‬
‫دراﺳﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎﻟــــﻲ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻣﻘﺎرﻧﺘـــﻪ ﺑﻤﺆﺳﺴــــﺔ أﺧــــﺮى ‪.‬‬

‫‪- 20 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ -7‬اﻟﻤﺤﻠﻠﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴـــــﻮن ‪:‬‬


‫ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ هﺆﻻء ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﺼﺢ واﻻرﺷﺎد ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳــﻦ ‪.‬‬
‫وهﻨﺎك ﺟﻬﺎت أﺧﺮى ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ واﻟﺪارﺳﻴــﻦ‬
‫وهﻨﺎك ﻓﺎﺋﺪة ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬــﺎ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺪﺧــﻞ اﻟﻮﻃﻨـــﻲ ‪.‬‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬أهﺪاف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‪:‬‬


‫ﺗﺰود اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻻﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ‬
‫وﺗﻬﺘﻢ ﺑﺘﺒﻴﺎن اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺄة واﻟﺬي ﺗﻈﻬﺮﻩ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴــــﺔ‬
‫‪(1) :‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﻮرة وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺺ أهﺪاف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻠﻲ‬
‫‪ /1‬ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻐﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﻗﻴﺎس ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻋﻤﺎل ﻋﻦ ﻓﺘﺮة ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﻴﺠـــﺔ‬
‫اﻟﺪورة ﻣﻦ رﺑﺢ أو ﺧﺴــــﺎرة ‪.‬‬
‫‪ /2‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺒﻴﺎن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــــﺔ ﻓﻲ‬
‫وﻗﺖ ﻣﺤﺪد ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﻃﺮاف ذوي اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺮآﺰهـــﺎ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ‪.‬‬
‫‪ /3‬اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺸﺮوع ﺑﺘﺰوﻳﺪ اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ادارﺗـﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺄدﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘـــــﺔ ﺳﻠﻴﻤــــﺔ واﻋﺪاد‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴــﺔ‪(2) .‬‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﺄﺳﺎس ﻟﺮﻓﻊ اﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫‪ /4‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وذﻟﻚ ﻻن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮﻗﺎﺑــﺔ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـــﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ‪.‬‬
‫‪/5‬ﺗﻮﻓﻴـﺮاﻟﻤﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴـﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﻴـﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴـــــــﺔ ﻣﺜـــﻞ‬
‫اﻟﻤﺴﺎهﻤﻴﻦ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺮﺿﻴﻦ ‪،‬اﻟﻤﺤﻠﻠﻴﻦ اﻟﻤﺎﻟﻴﻴﻦ ‪،‬اﻟﺠﻬﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ذات اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع آﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ هﺬﻩ اﻻﻃﺮاف ﻓﻲ اﺗﺨـــــﺎذ اﻟﻘﺮارات‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺴﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﻤﻮﻳــــــﻞ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻋﻠﻴﺎن اﻟﺸﺮﻳﻒ ‪،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪،‬دار اﻟﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ ،‬اﻻردن‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2000‬ص ‪19-18‬‬
‫‪ -2‬ﻧﻌﻴﻢ دهﻤﺶ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪.16‬‬

‫‪- 21 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫‪ /6‬ﺗﺰوﻳﺪ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ وﺑﻔﺮض‬


‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط واﻻرﺑﺎح آﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺰود اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴــــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫(‪(1) .‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ )اﻟﺪﺧﻞ ‪ ،‬ﻣﻴﺰان اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت ‪......‬اﻟﺦ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬وﺿﺎﺋﻒ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪:‬‬


‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻮﺿﻴﻔﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 90‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﺰاﻣﻴﺔ ﻣﺴﻚ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺷﻬﺮﻳﺎ آﻤﺎ ﺗﻠﺰم اﻟﻤﺎدة ‪ 18‬ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻟﻤﺪة ‪ 10‬ﺳﻨﻮات وهﺬا ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺪوﻧـــــــﺔ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻮﺿﻴﻔﺔ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺪ اﻻدارة ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳـــــﺪ اﻻدارة‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻻﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ آﻤﺎ ﺗﺴﺎﻋــﺪ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﺘﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــــﺔ أداة ﻣﻦ‬
‫‪(2) .‬‬ ‫أدوات اﻟﺘﺴﻴـﻴــــــــﺮ‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺗﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪. 16‬‬


‫‪ -2‬ﺳﻌﺎد ﺳﺎﻟﻢ ‪،‬دور اﻟﺤﺎﺳﻮب ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪،‬اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪ ، 2006‬ص ‪40‬‬

‫‪- 22 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬أﻧﻮاع اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﻣﺒﺎدﺋﻬﺎ ‪:‬‬


‫ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺘﻄﻮرات اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـــــــﺔ اﻟﻰ‬
‫اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ ﻋﺪة أدى ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﻦ اﻟﻰ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻰ ﻓﺮوع ﻣﺨﺘﺼﺔ‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﺣﺼﺮ أﺻﻨﺎف اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻐﺮض اﻟﻤﺘﻮﺧﻰ ﻣﻦ وراء ﻣﺴﻜﻬﺎ ﻳﺘﻢ وﻓﻖ ﻣﺒﺎدئ‬
‫ﺗﺤﺪد ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺮهﺎ وهﺬا ﻣﺎ ﺳﻨﺘﻌﺮض ﻟﻪ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻄﻠﺐ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬أﻧﻮاع اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪:‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻧﺸﺄت أﻧﻮاع ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ واﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي أآﺜﺮ‬
‫هﻲ‪(1) :‬‬ ‫اﻷﻧﻮاع اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ أهﻤﻴﺔ‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ أول اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻇﻬﻮرا ﺣﻴﺚ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻷﺳﺎس وهﻲ ﺗﺴﻤــﻰ ﺑﻌـــــﺪة‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺎت ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪،‬اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪،‬وﺗﻌﻨﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــــﺔ ﺛــﻢ‬
‫ﺗﻠﺨﻴﺺ وﺗﺒﻮﺑﺐ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬وﺳﻤﻴﺖ ﺑﺎﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻨﺼﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺬﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد اﻟﺪورة اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻌﻤﻘـــﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻜﻞ‬
‫اﻷﻣﻮر اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬآﺮ ﻣﻦ ﺗﺒﻮﻳﺐ وﺗﺴﺠﻴﻞ وﺗﻔﺴﻴﺮ ‪......‬اﻟﺦ ‪،‬وﺗﺼﻄﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻤﻬــﺎم أي‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻖ ﺁﻟﻴﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻤﺠﺮات أﺣﺪاث اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻌــــﺎم ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ‪:‬‬
‫وﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﺒﺎرة " ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ " واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧـــــﺮ " ﻣﺤﺎﺳﺒـﺔ اﻻﺳﺘﻐﻼل "‬
‫وﺗﻌﻨﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺟﺮاءات واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻤﺴﺎﻳﺮة ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻻداء ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺤﺪدة ) أﺳﺒﻮع ‪ ،‬ﺷﻬﺮ ‪،‬ﺳﻨﺔ‪......‬اﻟﺦ ( ﻗﺼﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت أو اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﺸﺎط‬
‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ‪،‬وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺷﺮوط اﻟﺘﺸﻐــــــــﻴﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ )اﻻﺳﺘﻐﻼل ( ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬وﻣﻦ هﻨــــــﺎ‬
‫آﺎﻧﺖ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻬﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﻋﺒــﺮ‬
‫ﻣﺮاآﺰ ووﺿﺎﺋﻒ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻴـــﺔ ﻟﻐﺮض ﻣﺴﺎﻳﺮة ﺁﻟﻴﺔ ﺗﺠﻤﻴــﻊ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴــــﻒ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻮﺿﺎﺋـــــﻒ أو‬
‫اﻟﻤﺮاآــــﺰ أو اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت أو اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﻨﺸــﺎط‬
‫اﻟﻌـــــــــﺎم ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪. 56‬‬

‫‪- 23 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫وهﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻜﺮس آﻞ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻳـﺮة اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﻮاﻓﻘـــﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﻮﺟــﺎت أو‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺆدات ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ﺑﺼﻮرة دﻗﻴﻘﺔ ﻻﺳﻴـــﻤﺎ اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ اﻟﺰﻣـﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ ‪.‬‬
‫وهﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﺳﺘﻐﻼل‪،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺷﺮوط اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ )اﻻﺳﺘﻐﻼل(ﻻﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ‬
‫ﺗﺮﺷـــﺪﻩ‪(1) .‬‬ ‫ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺔ ﺳﻴﺮ اﻟﻨﺸﺎط ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺮاآﺰاﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫‪ -3‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ‪:‬‬
‫وﻳﺨﺘﺺ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ واﻻﻋﻼم اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴــــــــــﺎت‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪﻳﺎت واﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ‬
‫اﻟﺮﺑﺢ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻌﻴﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻨﻮادي واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴــــــﺔ ‪،‬‬
‫وﺗﺮآﺰ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ اﻟﺮﺑﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳــــﻴﺮ واﻟﻠﻮاﺋــــــﺢ‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻷﻧﻈﻤﺔ واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ وذﻟﻚ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أو اﻷﻃﺮاف اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻟﻬﺬﻩ‬
‫‪(2) .‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت واﻟﻤﻌﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ‬
‫‪ -4‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻻدارﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ أداة ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻻدارة وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮﺿﺎﺋﻔﻬﺎ اﻻدارﻳــــﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ورﻗﺎﺑﺔ وﺗﺤﻠﻴﻞ وهﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻋﺪاد اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻻﻣﻀﺎءات وﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻼدارة‬
‫ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﺮض اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻋﻠﻰ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ واﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ أﺳﺲ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ آﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺼﻒ ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـــــﺔ وﻟﻦ ﺗﺤﻈﻰ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮل اﻻ اذا ﺛﺒﺖ أن اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪(3) :‬‬ ‫ﻣﻄﺒﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮف اﻟﻮاﺣﺪ وﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻤﻮﻣﺎ هﻲ‬

‫‪ -1‬أﺣﻤﺪ ﻃﺮﻃﺎر ‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬د م ج اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻃﺒﻌﺔ ‪ ،1999‬ص ‪27‬‬
‫‪ -2‬ﻧﻌﻴﻢ دهﻤﺶ ‪،،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪20‬‬
‫‪ -3‬ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪38‬‬

‫‪- 24 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫أ‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﻨﺸﺎط ‪:‬‬


‫ﺗﻨﺸﺄ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮارهﺎ وﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺣﻴﺚ أن ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻃﻮﻳﻠـﺔ ﻗـــﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدة ﻓﻴﻪ وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻄﻠﻊ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ دون اﻟﺘﻮﻗﻒ واﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ‪ ،‬هـﺬا اﻟﻤﺒﺪأ‬
‫أﺳﺎس ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ وﻟﻮﻻﻩ ﻻﺧﺘﻠﻔﺖ أﺷﻜﺎل اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ورﺑﻤﺎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫ب‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺟﻤﻴــــﻊ اﻷﺻــﻮل ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ أي اﻟﺜﻤﻦ اﻷﺻﻠﻲ ﻣﻦ ﺳﻨـــﺔ ﻷﺧﺮى‬
‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر هﺬﻩ اﻷﺻﻮل ﻓﻲ أي ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻌﺪ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء وهـــﻲ ﺗﻌﻨﻲ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺎت ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻬﺎ وﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪوث ﺑﻬﺪف ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﺰوﻳـﺮواﻻﺧﺘـﻼس‬
‫اﻻ أن ﻋﻴﺒﻪ هﻮ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﻀﺨﻢ )اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻘﺪرة اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘـــــﻮد(‪.‬‬
‫ج‪ /‬ﻣﺒﺪأ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻻﻳﺮادات ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎت ‪:‬‬
‫وهﻮ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺠﻞ أي اﻳﺮاد اﻻ اذا ﺳﺠﻠﻨﺎ آﻞ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ واﻟﻌﻜﺲ ‪ ،‬وهﺬا‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺪورة ‪.‬‬
‫واﻻﻳﺮاد ﻻ ﻳﺴﺠﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﺒﺾ ﻓﻌﻼ ﻣﻊ هﺬا ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻻت اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر اﻻﻳﺮاد ﻓﻴﻬـﺎ‬
‫ﻣﺤﻘﻘﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ أو اﻧﺠﺎز اﻟﺨﺪﻣﺔ آﺎﻟﻤﻘﺎوﻻت أو اﻳﺮادات اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت ﺑﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻂ آﻤــﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻻت ﻳﻜﻮن اﻻﻳﺮاد ﻣﺤﻘﻖ ﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﺎج وذﻟﻚ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﺛﻤﻦ اﻟﺒﻴﻊ ﻣﺤﺪد ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫ﻋﻘﻮد ﻣﻘﺪﻣــــﺔ ‪.‬‬
‫د‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﻟﺜﺒــــــﺎت ‪:‬‬
‫ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻄﺮق واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ﻷﺧﺮى واﻻﻓﺼــﺎح‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ هﺬا اﻟﻤﺒﺪأ ﻣﻊ ﺑﻴﺎن اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ أدت اﻟﻰ هﺬا اﻟﺘﻐﻴﺮوأﺛﺮ ذﻟﻚ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴــــﺔ ‪.‬‬
‫ﻩ‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﻟﺤﻴﻄﺔ واﻟﺤﺬر ‪:‬‬
‫ﻳﻠﻔﺖ هﺬا اﻟﻤﺒﺪأ ﺧﻄﻮرة ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ وﺣﺴﺐ هﺬا اﻟﻤﺒﺪأ ﻻ ﺗﺴﺠـﻞ اﻻﻳﺮادات اﻻ اذا‬
‫ﺗﺤﻘﻘﺖ واﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت اذ ﻳﺠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ آﻞ ﻧﻔﻘﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠــﺔ اﻟﺤﺪوث وﻟﻜـﻦ هﺬا ﻻﻳﻌﻨﻲ‬
‫اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺆوﻧﺎت واﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬــﺎ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺗﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪،‬ص ‪. 35‬‬

‫‪- 25 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫و‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ‪:‬‬


‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﺳﺐ أن ﻳﺴﺠﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺳﻮاء آﺎﻧﺖ ﺳﻠﺒﻴــــﺔ أو اﻳﺠﺎﺑﻴـــﺔ وهﺬا‬
‫اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ دﻟﻴﻞ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻣﺎدي آﺎﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ ‪ ،‬ﺻﻮر اﻟﺸﻴﻜﺎت ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﺪﻓﻊ آﻮن‬
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﻴﺎس وﻳﺠﻌﻠﻪ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺘﺨﻴﻴﺮ واﻟﻌﺎﻃﻔـــــﺔ ‪.‬‬
‫ي‪ /‬ﻣﺒﺪأاﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﺪورات ‪:‬‬
‫أي أن آﻞ دورة ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﺗﺴﺠﻞ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ وﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻳﺮاداﺗﻬﺎ أي اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻨﻮات وهـــﻲ‬
‫ﺗﻌﻨﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ‪،‬اﻻﻳﺠﺎر ‪،‬آﻮن اﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﻨﻔﻘﺎت واﻻﻳﺮادات ﻣﺸﺘﺮآﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺪورات ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻓﺼﻞ اﻟﺪورات ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺧﺎﻧــﺎت‬
‫)اﻻﻳﺮادات( ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪورة وﺗﺮﺻﺪ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺪورة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ أي ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺣﺴﺎﺑـﺎت‬
‫اﻻﻳﺮادات ﺑﺎﻟﻨﻔﻘﺎت ﺑﻬﺪف ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔواﻟﻨﺘﻴﺠﺔاﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻜﻞ دورة ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‪.‬‬
‫ن‪ /‬ﻣﺒﺪأ اﻻﻓﺼﺎح ‪:‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺒﺮ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎدﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت‬
‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﻓﺼﺎح ﻳﻜﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺗﻮﺿﻊ أﺳﻔﻞ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﻳﻀـﺎح‬
‫اﻷﻣﻮر اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ آﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــــﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺮض ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ ﻣﻘﻠﺒﻞ رهﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﺻـــــﻮل ‪.‬‬

‫‪- 26 -‬‬
‫ﻣﻔﺎهﻴﻢ أوﻟﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬

‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة وﺿﺎﺋﻒ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻨﻬﺎ وآﻞ وﺿﻴﻔﺔ ﻟﻬﺎ دورهﺎ‬
‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ وﻣﻦ ﺑﻴﻦ هﺬﻩ اﻟﻮﺻﺎﺋﻒ ﻧﺠﺪ اﻟﻮﺿﻴﻔﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻤﺜﺎﺑـــﺔ اﻟﺠﻤﻠــــــﺔ‬
‫اﻟﻌﺼﺒﻴــﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ واﻟﺘـــﻲ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺿﺎﺋﻒ اﻷﺧﺮى أﻳﻀﺎ ‪.‬‬
‫اذن ﻓﺎﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــﺔ هﻲ اﻟﺮآﻴﺰة اﻷﺳﺎﺳﻴــﺔ واﻟﻮﺿﻴﻔﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﺬا ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﺘﺮم‬
‫اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن أآﺜﺮ دﻗﺔ وﻣﺼﺪاﻗﻴــــﺔ وأآﺜﺮ ﺗﻌﺒﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ‬
‫اﻟﺬي ﺗﻌﻴﺸﻪ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬آﻤﺎ اﻧﻪ هﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎم واﻷدوار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــــﺔ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪﻗﻴﻘﻬﺎ اﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﻚ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ دﻗﻴﻘـﺔ وﻣﻨﺘﻈﻤـــﺔ اذ ﺗﺴﻬﻞ هﺬﻩ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﺟﻬـــــﺔ‬
‫أﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﻋــــﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬

‫‪- 27 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺟﺒﺎﻳــــــــﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــــــــــﺔ ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ‪:‬‬
‫ان اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻗﺘﺼﺎدي ذو دور ﻣﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ وذﻟﻚ أن اﻳﺮادات اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وآﺬا ﺣﺠﻤﻬﺎ وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ‪،‬‬
‫وﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻳﺮادات اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻋﻮاﺋﺪهﺎ ﺗﻠﺠﺄ هﺬﻩ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﻰ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺪراﻻﻣﻜـــﺎن ﺳﻮاء ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺷﺮﻋﻴﺔ أو ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ وهﺬا ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ اﻟﻬـﺪف‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ اﻧﺸﺎﺋﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺪ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻰ ﻣﺒﺎﺷﺮة وﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ أهﻢ ﺗﻘﺴﻴﻤﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‬
‫وهﻨﺎك ﺷﺒﻪ اﺟﻤﺎع ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة هﻲ ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺪﺧــﻞ واﻟﺜﺮوة ‪،‬و ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻓﻬﻲ ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪاول واﻻﻧﻔﺎق وﻟﻬﺬا‬
‫ﺗﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣﺚ وهﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــــﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷـــــــﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــــﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷـــــــﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳــــﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴـــــــــﺔ ‪.‬‬

‫‪- 28 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ‪.‬‬


‫ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال آﺎﻟﺪﺧﻞ و رأس اﻟﻤــﺎل وﻋﺎء ﻟﻬﺎ ﻓﺘﻘﺘﻄــــﻊ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑــ "هﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﻄﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ دﺧﻞ أو رأس‬
‫ﻣﺎل اﻟﻤﻜﻠﻒ وﺗﻨﺼﺐ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ ذات اﻟﺜﺮوة "‬
‫وأﺷﻬﺮ أﻧﻮاﻋﻬﺎ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ واﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻤﺎل وﺳﻨﺘﻄﺮق اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫‪IRG‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ أن ﻧﺤﺪد ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺪﺧﻞ ﻓﺎﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻟﻠﺪﺧﻞ ‪ ":‬أﻧﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﻧﻘﺪي ﻧﺎﺗﺞ‬
‫ﻋﻦ ﻣﺼــــﺪر ﺛﺎﺑـــﺖ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن رأس اﻟﻤﺎل أو اﻟﻌﻤﻞ أو ﺗﺮآﻴﺒﺘﻬﻤﺎ ﻣﻌﺎ ﺑﺼﻔﺔ دورﻳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤـﺔ‬
‫")‪(1‬‬ ‫وﺑﺼﻮرة ﻣﺘﺠﺪدة‬
‫وﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ هﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ أﻧﻪ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻵﺗﻴــــــﺔ ‪ :‬اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻨﻘﺪي ‪ ،‬اﻟﺜﺒﺎت واﻟﺪورﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪IRG‬‬ ‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫‪(2) :‬‬ ‫ﺣﺴﺐ ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‬
‫" ﺗﺆﺳﺲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ ‪ ،‬ووﺣﻴﺪة ﻋﻠﻰ دﺧﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ ﺗﺴﻤﻰ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧـــــﻞ‬
‫وﺗﻔﺮض هﺬﻩ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺼﺎﻓﻲ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ " ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺪد ﻣﺠﺎل‬
‫ﺗﻄﺒﻴــــﻖ هﺬﻩ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ وﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1992‬وﻗﺴﻤﻬﺎ اﻟﻰ ﺻﻨﻔﻴﻦ ‪:‬‬
‫اﻟﺼﻨﻒ اﻷول ‪ - :‬اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﻢ اﻗﺎﻣﺔ ﺟﺒﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﻷﺷﺨﺎص‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻧﺸﺎﻃﺎ ﻣﻬﻨﻴﺎ ﺳﻮاء آﺎﻧﻮا أﺟﺮاء أم ﻻ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻜﺎن اﻗﺎﻣﺔ أو ﻣﺮآﺰ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻋﻮان اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻧﺸﺎﻃﺎ ﻣﻬﻨﻴﺎ ‪ ،‬أو اﻟﻤﻜﻠﻔﻮن ﺑﻤﻬﺎم ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‬
‫أﺟﻨﺒﻲ و اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺨﻀﻌﻮن ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع دﺧﻠﻬﻢ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺮزي ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪89‬‬


‫‪ -2‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪1994،‬‬

‫‪- 29 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ - :‬اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮون ﻋﻠﻰ اﻗﺎﻣﺔ ﺟﺒﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻟﻜﻦ ﻟﻬﻢ‬
‫ﻋﺎﺋﺪات أو ﻣﺪاﺧﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﺟﺰاﺋﺮي ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺸﺮآـــﺎء ﻓـــــﻲ ﺷﺮآﺔ ﻣﺪﻧﻴــﺔ أو ﻣﻬﻨﻴــﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠـــﺔ ﻣﻦ أﺟـــــﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳـــﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ ﻟﻤﻬﻨﺔ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻋﻀﺎء ﺟﻤﻌﻴﺎت اﻟﻤﺴﺎهﻤـــــﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻬﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪودة ﻓﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻋﻀﺎء اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬي ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻪ ﺷﺮآﺎت ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫‪(1) :‬‬ ‫واﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺼﺎﻓﻲ اﻟﻤﺘﺄﺗﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫* اﻷرﺑﺎح اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺤﺮﻓﻴﺔ ‪.‬‬
‫* أرﺑـــــﺎح اﻟﻤﻬـــﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳـــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻻﺳﺘﻴــــﺮادات اﻟﻔﻼﺣﻴــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻳﺠﺎر اﻷﻣﻼك اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪ ،‬رﻳﻮع رؤوس اﻷﻣﻮال اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ‬
‫)أﺳﻬﻢ ‪،‬ﺳﻨﺪات ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر واﻟﻤﻨﺢ واﻟﺮﻳﻮع (‬
‫* ﻓﻮاﺋﺾ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻨﺎزل ﺑﻤﻘﺎﺑﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧـــــﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻳﺘﻢ وﻓﻖ ﺟﺪول ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻌﻴــــﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮﺿﻌﻴــــﺔ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ وﻳﺼﻨﻒ ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﺴــﺐ ﺣﺠــﻢ اﻟﺪﺧــــﻞ ‪.‬‬

‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ دج‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ دج‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ دج‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬

‫ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز‪60 000‬‬ ‫‪0‬‬


‫‪%35‬‬ ‫‪3 240 000-1 080 001‬‬
‫ﻣﻦ ‪180 000-60 001‬‬ ‫‪%10‬‬

‫ﻣﻦ ‪360 000-180 001‬‬ ‫‪%20‬‬


‫‪%40‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ 3 240 001‬ﻓﺄآﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ‪1 080 000-360 001‬‬ ‫‪%30‬‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪:(01‬ﺣﺴﺎب اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪.‬‬


‫اﻟﻤﺼﺪر ‪:‬اﻟﻤﺎدة ‪ 104‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻟﺴﻨﺔ ‪.2006‬‬

‫‪ -1‬اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ د ش ‪ ،‬ﻋﺪد ‪ ، 2002، 68‬ص ‪6‬‬


‫‪- 30 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻟﻘﺪ ﺣﺪد اﻟﻤﺸﺮع ﻋﺪة ﻣﺪاﺧﻴﻞ ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻻﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺪﻻت ﻧﺴﺒﻴﺔ‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺪﺧﻞ وﻳﺘﻀﺢ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻼﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ‬


‫ﺷﻜﻞ اﻻﻗﺘﻄﺎع‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻻﻗﺘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
‫ﺻﻨﻒ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬
‫ﺟﺪول ﻣﺘﺼﺎﻋﺪ‬ ‫رواﺗﺐ وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت اﻷﺟﻮر‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻨﺢ اﻟﻤﺮدودﻳﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ‬
‫‪%15‬‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻳﻤﺎرﺳﻮن اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬
‫‪%15‬‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ آﺄﺟﺮاء ﻧﺸﺎط ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻴﻢ ‪،‬‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﺤﺚ ‪،‬دراﺳﺔ ‪،‬أو اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬
‫أﺟﻮر اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫واﻟﺘﺄﻃﻴﺮ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ‬
‫‪%20‬‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫وﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺆﺳﺴﺎت‬
‫أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(02‬ﻣﻌﺪﻻت اﻻﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻤﺼﺪر ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ ﻣﺮاد ‪ ،‬اﻟﺼﻼح اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﻠﻔﺘﺮة "‪،"2003-1992‬‬ ‫‪.‬‬
‫ﻣﻨﺸﻮرات ﺑﻐﺪادي ‪ ،‬روﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪، 2003‬ص ‪. 63‬‬

‫‪- 31 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ واﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮاﺗﺐ ‪:‬‬


‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم أو ﻣﺪﻳﻦ ﻟﺮاﺗﺐ ﻳﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻳﺪﻓﻊ ﻣﺮﺗﺒﺎت وأﺟـــﻮر وﻣﻌﺎﺷـــﺎت‬
‫وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت وأﺗﻌﺎب ورﻳﻮع ﻋﻤﺮﻳﺔ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻗﺘﻄﺎع وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ‪،‬‬
‫وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ واﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮاﺗﺐ أن ﻳﺴﺠﻠﻮا آﻞ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ وﻋﻦ آﻞ دﻓـــﻊ ﻣﺪﻓــــﻮع‬
‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ أم ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺔ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أو أﻳﺔ وﺛﻴﻘﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ اﺗﺴﺠﻴﻞ دﻓﻊ اﻷﺟﻮر وان‬
‫ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺧﺎص ﻣﺎﻳﻠــــﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﺎرﻳﺦ وﻧﻮع و ﻣﺒﻠﻎ هﺬا اﻟﺪﻓﻊ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﺎﻻﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺘﻤﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪(1) .‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﻢ ﻓﻲ وآﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﻊ‬
‫اﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻻﻗﺘﻄﺎع ﻓﻴﻜﻮن ‪:‬‬
‫* دﻓﻊ ﺷﻬــــﺮي‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪﻓﻊ اﻻﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻦ ﺷﻬﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﺧﻼل اﻟـ ‪ 20‬ﻳﻮﻣـــــﺎ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﻮاﻟﻲ اﻟﻰ ﺻﻨﺪوق ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــــﺔ ‪.‬‬
‫* دﻓﻊ ﺛﻼﺛـــــﻲ ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘـــﺔ ﺧﻼل اﻟـ ‪ 20‬ﻳﻮم آﻞ ﺛﻼﺛـــﻲ ﻣﻌﻴــﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺜﻼﺛﻲ اﻟﻤﻨﺼﺮم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴــﻦ واﻟﻤﺪﻳﻨــﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮواﺗﺐ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﻤﺒﻠــﻎ‬
‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺠﺰاﻓﻲ وﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر اﻟﺘﻲ دﻓﻌﻮهﺎ ﻣﺒﻠﻎ ‪ 1000‬دج‬
‫‪(2) .‬‬ ‫ﻟﻜــﻞ ﺛﻼﺛـــــﻲ‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 76-75‬ﻗﻨﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪2002،‬‬


‫‪ -3‬اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر واﻟﻤﻨﺢ واﻟﺮﻳﻮع اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ‪،‬وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪،‬ﺻﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪،2004،‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪.‬‬

‫‪- 32 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت واﻻﻋﻔﺎءات‬


‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ‪ :‬هﻨﺎك ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺣﻴﺚ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﺰوﺟﺎن اﻟﻠﺬان ﻳﺨﺘﺎران ﻧﻈﺎم ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻧﺴﺒﺔ ‪% 10‬‬
‫ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ دﺧﻠﻬﻤﺎ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬آﻤـﺎ ﺗﺴﺘﻔـﻴﺪ اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴــﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄــﺔ اﻟﻤﻤﺎرﺳــﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺷﺨﺎص ﻃﺒﻴﻌﻴﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫وﻻﻳﺎت ‪ :‬اﻟﻴﺰي‪،‬ﺗﻨﺪوف‪،‬أدرار‪،‬ﺗﻤﻨﺮاﺳﺖ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮهﻢ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﻻﻳـــــﺎت‬
‫وﻳﺴﺘﻘﺮون ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺼﻔـــــﺔ داﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 50‬ﻓﻲ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧــــﻞ‬
‫ﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻔﺘﺮة ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ أول ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ ، 2000‬ﻻﻏﻴﻦ هﺬا‬
‫اﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻣﺪاﺧﻴــــﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺸﻄﻮن ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤﺤﺮوﻗﺎت ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻮزﻳﻊ‬
‫وﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴــــﺔ واﻟﻐﺎزﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬اﻻﻋﻔﺎءات ‪ :‬ﻳﻌﻔﻰ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷﺷﺨﺎص ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺨــــــﺎزن اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﺘﻲ أﻧﺸﺊ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﺠﻤﺮآﻲ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻤﺎرك ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻃــــﺎر ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق دوﻟﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷﺟﻮر واﻟﻤﻜﺎﻓﺂت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻃﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺮاﻣﻴﺔ اﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴــــﻞ اﻟﺸﺒﺎب وﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﺤﺪدة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴــــــﻢ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤــــــﺎل اﻟﻤﻌﻮﻗﻴﻦ ﺣﺮآﻴﺎ أو ﻋﻘﻠﻴﺎ أو ﺑﺼﺮﻳﺎ أو ﺳﻤﻌﻴﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻞ أﺟﺮهﻢ أو ﻣﻌﺎﺷﻬﻢ ﻋﻦ‬
‫‪ 12000‬دج ﺷﻬﺮﻳﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﻤﺮﺻﻮدة ﻟﻤﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺘﻨﻘﻞ أو اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪،‬واﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔاﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻨﺢ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺜﻞ ‪ :‬اﻷﺟﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ‪،‬اﻟﻤﻨـﺢ‬
‫اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ‪،‬ﻣﻨﺤﺔ اﻷﻣﻮﻣﺔ ‪،‬ﻣﻨﺢ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔواﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت واﻟﻤﻨﺢ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ أي ﺷﻜﻞ آﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺴﻔﺮاء واﻷﻋﻮان اﻟﺪﺑﻠﻤﺎﺳﻴﻴﻦ‪،‬اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﻮن وأﻋﻮاﻧﻬﻢ ذوي ﺟﻨﺴﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ واذا ﻣﻨﺤﺖ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ﻧﻔﺲ اﻻﻣﺘﻴﺎزات ﻟﻸﻋﻮن اﻟﺪﺑﻠﻤﺎﺳﻴﻴﻦ واﻟﻘﻨﺼﻠﻴﻴﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻴﻦ ‪.‬‬

‫‪- 33 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪IBS‬‬

‫ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ آﻤﺼــــﺪر‬
‫دﺧﻞ ﻋﻦ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر آﻤﺼﺪر اﻟﺪﺧﻞ اﻵﺧﺮ ﻓﻘﺪ أﻓﺮد هﺬا اﻟﺒﺎب ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت وآﻴﻔﻴﺔ اﺣﺘﺴﺎﺑﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻟﻤﺎ آﺎﻧﺖ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺗﺼﻨﻒ اﻟﻰ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻓﺮدﻳﺔ ﺗﻌﻮد ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﻟﺸﺨﺺ واﺣﺪ وﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫أو ﻣﺎﻳﺴﻤـــــﻰ ﺑﺎﻟﺸﺮآـــﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺪورهﺎ اﻟﻰ ﺷﺮآﺎت أﺷﺨﺎص )اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻌﺎدﻳﺔ( و‬
‫ﺷﺮآﺎت أﻣﻮال ) ﺷﺮآﺎت اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪IBS‬‬
‫ﺟﺎء ﻓﻲ ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 195‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪ ":‬ﺗﺆﺳﺲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺳﻨﻮﻳـــﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺠﻤﻞ اﻷرﺑﺎح واﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﺸﺮآﺎت وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻨﻌﻨﻮﻳﻴﻦ اﻟﻤﺸــﺎر‬
‫"‪(1).‬‬ ‫اﻟﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ ، 136‬وﺗﺴﻤﻰ هﺬﻩ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآــﺎت‬
‫ﺗﻄﺒﻖ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻤـــﺎدة ‪ 136‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧــﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة‬
‫واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻠــــﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻧﺸﺎط ذو ﻃﺎﺑـــﻊ ﺻﻨﺎﻋﻲ ‪ ،‬ﺗﺠﺎري أو ﻓﻼﺣﻲ ﻋﻨﺪ ﻋــﺪم‬
‫وﺟﻮد اﻗﺎﻣﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺑﺎح اﻟﻤﺆﺳﺴـــــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻴﻦ ﺑﻤﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻬﻢ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ هـــﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ‪.‬‬
‫‪ -‬أرﺑﺎح اﻟﻤﺆﺳﺴـــــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ‪ ،‬وان آﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﻤﻠﻚ اﻗﺎﻣﺔ أو ﻣﻤﺜﻠﻴـــﻦ‬
‫وﺗﺼﻨﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺨﺎﺻــــﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت اﻟـــﻰ ‪:‬‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻳﺎ ‪ :‬و هﻲ آﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ آﺸﺮآﺎت أﺷﺨﺎص ‪ ،‬وﻟﻜﻲ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ هﺬﻩ اﻟﺸﺮآﺎت ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺒﺎت آﺘﺎﺑﻴـــﺔ اﻟـــﻰ ادارة‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺨﻀﻮع اﻟﻰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت وﺗﻜﻮن اﻟﻄﻠﺒــﺎت ﻣﺮﻓﻘــﺔ‬
‫ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﺳﻨﻮي ‪،‬وﻳﺼﺒﺢ هﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﻟﻐﺎء ﻣﺪى ﺣﻴﺎة اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ‪.‬‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ ،136-135‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪2003 ،‬‬

‫‪- 34 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ اﻟﺰاﻣﻴــﺎ ‪ :‬و هﻲ آﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ آﺸﺮآﺎت أﻣﻮال وﻋﻠـــــﻰ‬


‫رأﺳﻬﺎ ﺷﺮآﺎت اﻟﻤﺴﺎهﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت واﻋﻔﺎءاﺗﻬﺎ‬
‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺪﻻت‪ :‬ﺣﺪدت اﻟﻤﺎدة ‪ 150‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧــﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﻤﻌﺪﻟـــﺔ ﺑﻘﺎﻧـــﻮن‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠــــﻲ اﻟﺼـﺎدرﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 13‬ﺟﻮﻳﻠﻴـــــﺔ ‪ ، 2006‬ﻣﻌـــﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑــﺎح‬
‫اﻟﺸﺮآــﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %25‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﻘﻖ أﻣﺎ اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﻌﺎد اﺳﺘﺜﻤﺎرهﺎ ﻓﺘﺨﻀﻊ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬
‫‪(1) .‬‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀـﺔ ﻣــــﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺴﺎوي ‪% 12.5‬‬
‫‪ -‬أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴــﺔ ﺑﺪون ﻣﻘﺮ اﻗﺎﻣــﺔ داﺋــــﻢ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻴﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ % 24‬ﻣﻦ اﻟﻤﺼــﺪر ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف ﺷﺮآﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﻜﻔﻼت اﻗﺘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻤﺼـﺪر‬
‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.%20‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴــﺎ ‪ :‬اﻻﻋﻔـــﺎءات ‪ :‬ﻟﻘﺪ ورد ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﺘﺸﺮﻳﻌـــﻲ رﻗــــﻢ ‪ 10-93‬اﻟﺼـــﺎدر ﻓـــﻲ‬
‫‪ 1993-01-12‬وآﺬا اﻟﻤﺎدة ‪ 138‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪ ،‬اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﻤﻌﻔﺎة ﻣﻦ ﻧﻈﺎم‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت آﻤﺎ ﻳﻠــــﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺷﺮآﺎت اﻷﺷﺨﺎص اﻻ اذا اﺧﺘﺎرت هﻲ اﻟﺨﻀﻮع ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرس ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻣﺼﺮح ﺑﺄوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ أو ﻣﺘﻌﺪدة‬
‫اﻟﺴﻨﻮات ‪ ،‬ﻣﻦ اﻻﻋﻔﺎء اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻤﺪة ‪ 03‬ﺳﻨﻮات ﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات ﺳﻨﻮﻳﺎ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺗﺎرﻳــﺦ دﺧﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﺣﻴﺰ اﻟﻨﺸﺎط ‪ ،‬آﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ ‪ ،‬أو اﻟﻤﺴﺘﻔﻴــــﺪ ﻣﻦ اﻋﺎﻧــﺔ‬
‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـــﺔ ﻳﺮاد ﺗﺮﻗﻴﻤﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬اذا آﺎﻧﺖ ﺗﻤﺎرس ﻧﺸﺎﻃﺎت ﺗﺸﺠﻌﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻐﻴــﺔ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺤﺮﻓﻴـــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻋﻔﺎء داﺋﻢ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺎت اﻻﺳﺘﻬﻼآﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻋﻔﺎء ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %50‬ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﺪة ‪ 5‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻤﺎرس ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺑﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﻨﻮب )ﺗﻨﺪوف‪،‬أدرار‪،‬اﻟﻴﺰي ‪،‬ﺗﻤﻨﺮاﺳﺖ(‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ‪ ،‬اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ ،2006 ،‬ﻋﺪد ‪47‬‬

‫‪- 35 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ -‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻋﻔﺎء ﻟﻤﺪة ‪ 5‬ﺳﻨﻮات ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ ‪ ،‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ‪ ،‬ﻣﺎﻋﺪا اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺒﺮي ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮي ‪ ،‬اﻟﺠﻮي ‪ ،‬واﻋﺎدة ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺒﻨﻮك ‪ ،‬آﻤﺎ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ذات اﻟﻬﺪف اﻟﺮﻳﺎﺿــــــﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻋﻔﺎء آﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪة ‪ 3‬ﺳﻨﻮات ‪ ،‬ﻟﻮآﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ ،‬اﻟﺴﻔﺮ ‪ ،‬وآﺬا اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﺴﺐ‬
‫رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒـــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻋﻔﺎء ﻟﻤﺪة ‪ 10‬ﺳﻨﻮات اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴــــــﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳــــﻦ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﻴﻦ ‪ ،‬أو اﻷﺟﺎﻧﺐ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء وآﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻷﺳﻔﺎر ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻻﻋﻔﺎء اﻟﺤﺼﺺ اﻟﻤﺠﺘﻨﺎة ﻣﻦ اﻟﺸﺮآﺎت ‪ ،‬ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ ﻓﻲ رأس ﻣــــــﺎل‬
‫ﺷﺮآﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﻟﻨﻮع ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺑﺎح اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻤﺴﺎآﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫واﻟﺘﺮﻗﻮﻳــــــــــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬دﻓـــﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬
‫ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآـﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﺗﺘﻢ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔاﻟﻤﺎﻟﻴﺔ آﻤﺎﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫* اﻟﺘﺴﺒﻴﻖ اﻷول ‪ :‬ﻗﺒﻞ )‪ (20‬اﻟﻌﺸﺮون ﻣﺎرس‬
‫* اﻟﺘﺴﺒﻴﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻗﺒﻞ )‪ (20‬اﻟﻌﺸﺮون ﺟﻮان‬
‫* اﻟﺘﺴﺒﻴﻖ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻗﺒﻞ )‪ (20‬اﻟﻌﺸﺮون ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬
‫آﻤﺎ ﻳﺤﺪد آﻞ ﺗﺴﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻵﺧﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﺎوي رﺑﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﺑﺢ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﻢ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺎﺗﺢ ﻣﻦ أﻓﺮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ وﻳﻘﺼﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻮاﺟﺐ دﻓﻌﻬﺎ ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺻﻴﺪ =اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ﻟﻠﺴﻨﺔاﻟﻤﺎﻟﻴﺔ –ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ‬

‫اﻟﺮﺻﻴﺪ =)رﺑﺢ اﻟﺴﻨﺔ ن *‪ - ( % 25‬ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ‬

‫‪ -1‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ‬

‫‪- 36 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫وﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ هﺬا ﺛﻼث وﺿﻌﻴﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ‪:‬‬


‫‪ -‬اذا آﺎن ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت ﻣﺴﺎوي ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﺎن رﺻﻴﺪ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻳﻜﻮن ﻣﻨﻌﺪم ‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﺗﻜﻮن هﻨﺎك ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اذا آﺎن ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت أآﺒــــﺮﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﺮﺻﻴﺪ ﻳﻜﻮن ﺳﺎﻟﺒﺎ ‪،‬‬
‫وﻣﻦ هﻨﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﺮﺟﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺰﻳﺎدة أو ﺗﺘﺮآﻬﺎ آﺘﺴﺒﻴﻘـــــﺎت‬
‫ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﻤﻘﺒﻠــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اذا آﺎن ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت أﻗــــﻞ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﺮﺻﻴﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻮﺟـﺎ ‪،‬‬
‫وﻣﻨﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ دﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻔﺮق ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآــــﺎت ‪:‬‬

‫اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ = اﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ –)اﻻﺳﺘﺮدادات ‪+‬اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت (‬


‫اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ = اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫اﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ = اﻷرﺑﺎح اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺮح ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬

‫اﻻﺳﺘﺮدادات ‪:‬هﻲ اﻷﻋﺒﺎء اﻟﺘﻲ أدرﺟﺖ ﻓﻲ ﺣﺴﺎب اﻟﺮﺑﺢ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪ ،‬اﻻ أﻧﻬﺎ ﻗﻮﺑﻠﺖ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ‬
‫ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪.‬‬

‫‪- 37 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺮﺳــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪TAP‬‬


‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫اﻧﺸﺊ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨــﺔ ‪ ، 1996‬ﻣﻌﻮﺿﺎ اﻟﺮﺳـــﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﺠـــﺎري ‪،‬واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري ‪،‬ﻓﻬـــﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﺷﺨﺎص– ﻃﺒﻴﻌﻴﻴﻦ آﺎﻧﻮا أو ﻣﻌﻨﻮﻳﻴﻦ – اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻧﺸﺎﻃﺎ ﺻﻨﺎﻋﻴﺎ ‪،‬ﺗﺠﺎرﻳﺎ أو ﺣﺮﻓﻴﺎ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬ ‫وﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻻﻳﺮادات اﻻﺟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﻤﻜﻠﻔﻮن ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﺤــــﻼ ﻣﻬﻨﻴﺎ‬
‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬وﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻧﺸﺎﻃﺎ ﺗﺨﻀﻊ أرﺑﺎﺣﻪ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻨﻒ اﻷرﺑﺎح‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﺎﻋﺪا ﻣﺪاﺧﻴﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﻐﻼل اﻷﺷﺨــﺎص اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﺔ‬
‫أو اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ آﺬﻟﻚ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة ‪.‬‬
‫‪ -‬رﻗﻢ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻳﺤﻘﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻤﻜﻠﻔﻮن ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎرﺳﻮن ﻧﺸـــﺎط ﺗﺨﻀﻊ‬
‫أرﺑﺎﺣﻪ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺻﻨﻒ اﻷرﺑﺎح اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪،‬أو اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪.‬‬
‫وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺮﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﻻﻳﺮادات اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﻊ أو اﻟﺨﺪﻣﺎت أو ﻏﻴﺮهﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫ﻓﻲ اﻃﺎر اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﺬآﻮر أﻋﻼﻩ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ـﺴﺘﺜﻨﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺠﺰهﺎ وﺣﺪات ﻣـــﻦ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺬآﻮر ﻓﻲ اﻟﻤـــــــﺎدة ‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟﻨﺴﺒــﺔ ﻟﻮﺣﺪات ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﺷﻐــﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴـــﺔ واﻟﺒﻨــــــﺎء ﻳﺘﻜﻮن رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ‬
‫اﻟﻤﻘﺒﻮﺿﺎت ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع اﻷﺷﻐﺎل ﻋﻠﻰ اﻷآﺜﺮ‬
‫ﻋﻦ ﺗﺎرﻳــــــــﺦ اﻻﺳﺘﻼم اﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨــــﺎء اﻟﺪﻳــﻮن ﻟﺪى اﻻدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــــﺔ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴـــــــــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫وﻻ ﺗﻄﺒﻖ هﺬﻩ اﻷﺣﻜﺎم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم أﻳﻀﺎ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﻗﻴﺔ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 217‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪2003‬‬

‫‪- 38 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺣﺴﺎب اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬


‫ﺑﺎﻟﻐﺎء اﻟﺮﺳـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﺠـــﺎري ‪،‬واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري ‪،‬‬
‫وﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗـــﻢ ادﻣﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ رﺳــــﻢ واﺣﺪ هﻮ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ ،‬ﺑﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 222‬ﻣﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬وﺣﺪدت ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ﺑـــــ‪:‬‬
‫‪ ، %2.55‬وﻋﺪﻟﺖ هــــﺬﻩ اﻟﻤــﺎدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪2001‬ﺑﻨﺺ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﺣﻴﺚ‬
‫ﻷﺻﺒﺢ ﻣﻌﺪل اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪.% 2‬‬
‫و ﺗﻮزع ﺣﺼﻴﻠﺔ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﻟﺼﺎﻟـــﺢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ )اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪،‬اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪،‬اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ( وﻳﻔﺮض ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ ‪.‬‬
‫وﺗﻮزع هﺎﺗﻪ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻤﻌـــــــــــــﺪﻻت‬
‫ﺣﺼﺔ اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﺣﺼﺔ‬ ‫ﺣﺼﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳــــﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺠﻤـــﻮع‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫‪%2‬‬ ‫‪%0.11‬‬ ‫‪%1.30‬‬ ‫‪%0.59‬‬ ‫اﻟﻤﻌــﺪل اﻟﻌﺎم‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(03‬ﺟﺪول ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫اﻟﻤﺼﺪر ‪:‬اﻟﻤﺎدة ‪ 222‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪. 2002،‬‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺨﻔﻴﻀــــــﺎت واﻻﻋﻔــــــﺎءات‬


‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت ‪ :‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﺪرﻩ ‪: % 40‬‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﻮآﻼء اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻬﻢ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺗﺞ ﺳﻌﺮ‬
‫اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ واﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %50‬ﺣﻘﻮق ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪.‬‬

‫‪- 39 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ -‬ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﺪرﻩ ‪ %60‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻘـــــﻊ ﺧﺎرج ﺳﻌﺮ‬
‫اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺜﺮ ﻣﻦ ‪ %50‬ﺣﻘﻮق ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﺪرﻩ ‪ %25‬ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺑﻴﻊ اﻟﻐﺎز ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﺪرﻩ ‪ %80‬ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﻴﻊ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻟﻌﺎدي واﻟﻤﻤﺘﺎز ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴــﺎ ‪ :‬اﻻﻋﻔـــﺎءات ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻧﺺ اﻟﻤﺸﺮع ﻋﻠﻰ ﻋﺪة اﻋﻔـــــﺎءات ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸـــﺎط‬
‫‪(1) :‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻲ وذﻟﻚ ﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺗﺘﻤﺜﻞ هﺎﺗﻪ اﻻﻋﻔــــﺎءات ﻓﻲ‬
‫‪ -‬رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﺛﻤﺎﻧﻮن أﻟﻒ )‪ 80000‬دج ( دﻳﻨﺎر ﺟﺰاﺋﺮي ‪ ،‬اذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫وﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ هﺎﺗﻪ اﻻﻣﺘﻴﺎزات ﻳﻨﻠﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺷﺨـــﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻴﻦ أن ﻳﻤﺎرﺳﻮا ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ دون‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة أي ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد ذات اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮاﺳﻊ اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫أو اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺒﻠﻎ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ‪،‬اﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬أو اﻟﺴﻤﺴﺮة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاد واﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ﺑﻤـــﺎ ﻓﻲ‬
‫ذﻟﻚ آﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﺼﺪ اﻧﺘﺎج اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺒﻠـــﻎ ﻋﻤﻠﻴـــــﺎت اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋــــﺔ واﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴـــﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 96-31‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 15‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 1996‬اﻟﻤﺘﻀﻤــﻦ آﻴﻔﻴـــﺎت ﺗﺤﺪـــــﻴﺪ‬
‫أﺳﻌـــﺎر ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴــــﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻮق ﺣﺪود اﻟﺮﺑﺢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـــﺔ ﻟﻠﺒﻴـــﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.% 10‬‬
‫‪ -‬اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪ اﻟﻘﺮض ﻓﻲ اﻃﺎر ﻋﻘﺪ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻻﻳﺠﺎري اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪.‬‬

‫‪- 40 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ ، 220‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪2001 ،‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮاﺋــﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ‪.‬‬


‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻄﺮﻗﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة ﺳﻨﺘﻄﺮق اﻻن اﻟﻰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ‪ ،‬وهﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﻄﻊ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ أو رأس‬
‫اﻟﻤـــــﺎل اﻟﻤﻜﻠﻒ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪TVA‬‬
‫ﻇﻬﺮ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎم ‪ 1954‬وﺗﺒﻨﺖ اﻟﺠﺰاﺋﺮ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1991‬وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ أﻟﻐﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﻤﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎج‬
‫‪،‬واﻟﺮﺳـــﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺄدﻳﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ ،‬وهﺬا ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪهﺎ هﺬا اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻘﺪﻩ وﻋﺪم ﻣﻼﺋﻤﺘﻪ ﻣﻊ اﻻﺻﻼﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪهﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪.‬‬
‫ان اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﺧﻼل آﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴـــــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ ،‬وﺗﺘﺨﺬ هﺎﺗﻪ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ اﻻﻧﺘﺎج اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫واﻻﺳﺘﻬﻼآﺎت اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫آﻤــــﺎ أن هﺬا اﻟﺮﺳﻢ هﻮ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ أداة ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻟﻌﺼﺮﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪،‬وﺿﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ أو اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ وذﻟﻚ ﻟﻤﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ هﺬهﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫‪(1) .‬‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫واﻟﺮﺳــــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ هﻮ رﺳﻢ اﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك واﻟﺬي ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬
‫اﻋﺎدة اﻟﺒﻴﻊ ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ﺗﺠﺎري ﺣﺮﻓﻲ أو ﺣﺮ ‪.‬‬
‫هﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رﺳﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺷﺮع ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪01‬أﻓﺮﻳﻞ ‪ 1992‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﺨﺼﻊ ﻟﻪ آﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪،‬اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔواﻟﺤﺮﻓﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﻨﺸﺎﻃﺎت‬
‫ﻏﻴــﺮ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪،‬ﻏﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ وﺗﺤﺖ ﺗﺤﻔﻈﺎت او اﻋﻔﺎءات ﻣﻨﺼﻮص‬
‫‪(2) .‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬

‫‪- 41 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪ -1‬ﻓﻴﺼﻞ ﻋﻼل ‪ ،‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ‪،‬ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪ ، 2005‬ص ‪59‬‬
‫‪-2‬ﻋﺎﺷﻮر آﻨﻮش ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪،‬أﺻﻮل وﻣﺒﺎدئ‪،‬دﻳﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2003‬ص ‪118‬‬

‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــــﺔ‬


‫‪/1‬ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺟﺪ واﺳﻊ اذ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸـــــــﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﺠـــﺎري ‪،‬واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري وﻋﻤﻠﻴﺎت أﺧﺮى‬
‫آﺎﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ واﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﻬﻦ اﻟﺤﺮة ‪.‬‬
‫‪ /1‬ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﺟﺪ واﺳﻊ اذ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌــــﺔ‬
‫ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﺠـــﺎري ‪،‬واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري وﻋﻤﻠﻴــــﺎت‬
‫أﺧﺮى آﺎﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ واﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻜﺒﺮى واﻟﻤﻬﻦ اﻟﺤـــــــﺮة ‪.‬‬
‫‪ /2‬ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺼــﻢ ‪ :‬ﻳﻤﻨﺢ ﻧﻈﺎﻣﻪ ﻟﻠﺨﺎﺿﻊ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺧﺼﻢ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬ان ﻣﺠﺎل ذﻟﻚ اﻟﺨﺼﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﺨﺼﻢ‬
‫اﻟﻤﺎدي أو اﻟﻤﺎﻟﻲ آﻤﺎ هﻮ اﻟﺸﺄن ﻓﻲ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻟﺘﺠـــﺎري ﺑﻞ ﺗﻌﺪاﻩ أﻳﻀﺎ‬
‫ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻻداري واﻟﺘﺠﺎري ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﺑﺘﺄدﻳﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬وﻳﺴﻤﺢ أﺳﻠﻮب اﻟﺨﺼﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺣﻴﺎدﻳﺔ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﺗﻮﺳﻊ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻞ ﺑﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ واﻟﻤﺒﺎدﻻت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺪوﻟــــﻲ وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺠﺒﺮ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺨﺼﻢ ‪.‬‬
‫‪ /3‬ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺪﻻت ‪ :‬ﺣﺴﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 2001‬ﻳﺤﺘﻮي ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻟﻴﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫آــﺎن ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻌﺪﻻت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﺘﻀﻤﻦ ﻟﻠﺮﺳﻢ وﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﻌﺐء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ أدت اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻰ ﺑﺴﺎﻃﺔ وﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺳﻮاء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻدارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ أو اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وﻗﺪ ﺳﺎهﻢ ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺳﻌﻰ‬
‫اﻟﻤﺸـــــﺮع ﻟﺘﺤﻘﻴـــــﻖ ﻋﺪة أهﺪاف ﻣــﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ اﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ ‪:‬‬

‫‪- 42 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫أ‪/‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪:‬‬


‫‪ -‬ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬآﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘــﺔ‬
‫واﺣﺪة ‪،‬ﻣﻊ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺪﻻت ﻣﻦ ‪ 18‬اﻟﻰ ‪. 02‬‬
‫‪ -‬اﻻﻧﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات واﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻴﺎدﻳﺔ وﺷﻔﺎﻓﻴﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒـــــــــﺔ ‪.‬‬
‫ب‪/‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺨﺎرﺟﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣﻔﺰ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳــﻖ اﻟﻐــــﺎء‬
‫اﻟﻌﺐء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﺬي ﺗﺘﺤﻤﻠﻪ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﺪﻳﺮهﺎ اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ‪.‬‬
‫‪ -‬اﺣﺪاث اﻧﺴﺠــﺎم ﺑﻴﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن‬
‫اﻟﻤﻐﺮب اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــــﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1986‬أﻣﺎ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ‪1988‬‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟــــﻲ دﻓﻊ وﺗﻴﺮة اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ‪.‬‬
‫‪ /4‬أﻧﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ‪ :‬أي ﺗﺨﺺ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺪاﺧﻴﻞ أي اﻟﻤﺼﺎرﻳﻒ أو اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫‪ /5‬أﻧﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪ :‬ﺣﻴﺚ ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻃــﺮف اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﺪﻳﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘــﻲ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺸﺮع اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ هﻲ اﻟﻤﺪﻳﻦ اﻟﺬي‬
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻧﺘﺎج وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫‪ /6‬أﻧﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ اﻟﻘﻴﻤــــﺔ ‪ :‬ﺣﻴﺚ ﺗﺤﺼﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت وﻟﻴﺲ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻨـــﺎء اﻟﻰ‬
‫ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﻮج ‪ ،‬اﻟﺤﺠﻢ أو اﻟﻜﻤﻴـــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ /7‬أﻧﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺆﺳـــﺔ ﺣﺴﺐ ﺁﻟﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﺪﻓﻌﺎت اﻟﻤﺠﺰأة‬
‫‪ /4‬أﻧﻬﺎ ﺿﺮﻳﺒـــــﺔ ﻣﺤﺎﻳــــﺪة ‪ :‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـــﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﻴﻦ اﻟﺸﺮﻋﻴﻴﻦ ﺑﻤﺎ أﻧـــﻪ ﻳﺪﻓـــﻊ ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋــــــﻲ ‪.‬‬

‫‪- 43 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ واﻋﻔﺎءاﺗﻬﺎ‬


‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻣﻌﺪﻻت وﻣﺠﺎﻻت ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪:‬‬
‫ان آﻴﻔﻴﺔ ﺣﺴﺎب اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﺪﻻﺗﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻠﻘﺪ ﺣﺪد ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ‬
‫‪ 1992‬ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ آﻤﺎﻳﻠــــﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺨﻔﺾ اﻟﺨﺎص ‪، %7‬اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺨﻔﺾ ‪، %13‬اﻟﻤﻌــﺪل اﻟﻌـــﺎدي ‪، %21‬اﻟﻤﻌـــﺪل‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻋـــﻒ ‪.%40‬‬
‫ﺗﺤﺪد ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌــــﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻌﺪل وﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ هﺬا‬
‫اﻟﻤﺠﺎل أﻟﻐﻲ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﻀﺎﻋﻒ ‪ %40‬ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1995‬آﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳــــﻞ اﻟﻤﻌﺪل‬
‫اﻟﻨﺨﻔﺾ اﻟﻰ ‪ %14‬ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ ، 1997‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2001‬ﺗﻢ اﻋﺎدة‬
‫هﻴﻜﻠــــﺔ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺮﺳــــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـﺔ ﺣﻴﺚ ﻷﺻﺒﺢ ﻳﺸﻤـــﻞ ﻣﻌﺪﻟـﻴﻦ ﻓﻘﻂ هﻤــﺎ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻤﺨﻔﺾ ﺑــ‪ ، % 7:‬اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻌﺎدي ﺑــ‪. % 17‬‬
‫وﻳﻨﺪرج هﺬا اﻟﺘﻌﺪﻳــﻞ ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ زﻳﺎدة ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ وﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﻠﻔــــﺔ‬
‫اﻟﺮﺳــــﻢ‪(1) .‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـــﻲ زﻳﺎدة ﻓﻌﺎﻟﻴـــﺔ هﺬا‬
‫ﺛﺎﻧﻴــﺎ ‪ :‬ﻣﺠﺎﻻت ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪:‬‬
‫* ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴــﻊ ‪ :‬اﻷﻋﻤــﺎل اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻮم اﻟﺨﺎﺻــﺔ‬
‫‪،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺴﻲ ﻃﺎﺑﻌــﺎ ﺻﻨﺎﻋﻴﺎأو ﺗﺠﺎرﻳﺎ أو ﺣﺮﻓﻴﺎ أو ﺣــﺮا وﻳﺘﻢ اﻧﺠﺎزهـﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺼﻔﺔ‬
‫اﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ أو ﻋﺮﺿﻴﺔ وﻳﻄﺒﻖ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ أﻳﺎ آــﺎن ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺪﺧﻠــﻮن ﻓﻲ اﻧﺠـﺎز اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ أو‬
‫وﺿﻌﻴﺘﻬﻢ ازاء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻷﺧﺮى ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺷﻜﻞ أو ﻃﺒﻴﻌﺔ هﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ‪،‬وﻳﺘﺼﺢ ﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ أن اﻟﻤﺸﺮع ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺪ ذاﺗﻬﺎ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻟﻬﺎ‪ ،‬هﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺷﺨﺺ ﻣﻌﻨﻮي أو ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪،‬‬
‫ﺗﺠﺎرﻳﺔ أو ﻣﺪﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺎﺟﺮ أو ﻏﻴﺮ ﺗﺎﺟﺮ‪.‬‬

‫‪- 44 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪ -1‬ﻓﻴﺼﻞ ﻋﻼل ‪،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪68‬‬

‫* ﻋﻤﻠﻴــــﺎت اﻻﺳﺘﻴﺮاد ‪ :‬ان ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴـــﻖ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﺎ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺧﺎرج ﻣﺠﺎل ﺗﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺠﺎل اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‪.‬‬
‫‪ /1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪ :‬ﺗﺄﺧﺬ ﻃﺎﺑﻌﻴﻦ‬
‫أ‪/‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ اﺟﺒﺎرﻳــــــﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺠﻮن ‪،‬اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻘﺎرﻳـــﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻠﻴﻤـــﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎل اﻷﺻﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺒﻀﺎﺋــﻊ اﻟﺨﺎﺿﻌـــﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒـــﺔ واﻟﻤﺴﺘﻮردة واﻟﻤﻨﺠــﺰة‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﺸﺮوط اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻓﺒﻞ اﻟﺘﺠﺎر اﻟﻤﺴﺘﻮردﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺒﻴﻌـــﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺗﺠﺎر اﻟﺠﻤﻠـــﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻠﻴﻤـــﺎت ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻳﺠــــﺎر ‪ ،‬أداء‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻴﻊ اﻟﻌﻘﺎرات أو اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف أﺷﺨﺎص ﻳﺸﺘﺮون هﺬﻩ اﻷﻣﻼك ﺑﺎﺳﻤﻬﻢ ﻗﺼﺪ‬
‫اﻋﺎدة ﺑﻴﻌﻬﺎ ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺎﺟﺮة ﻓﻲ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻷدوات واﻟﻤﻜﻮﻧـــﺔ آﻠﻴﺎ أو ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﻼﺗﻴﻦ أواﻟﺬهﺐ أو اﻟﻔﻀﺔ أو اﻻﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻓﻲ اﻃﺎر ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻦ‬
‫اﻟﺤﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﻮن واﻟﺸﺮآﺎت ‪،‬اﻟﺤﻔﻼت اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻷﻟﻌﺎب واﻟﺘﺴﻠﻴـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺘﻴﻠﻴﻜﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﺆدﻳﻬﺎ ادرة اﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﻤﻮاﺻﻼت ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴـــﺎت اﻟﺒﻴـــﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرﺳﻬﺎ اﻟﺴﺎﺣـــــــﺎت اﻟﻜﺒــﺮى ‪،‬اﻟﻌﻤﻠﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺠﺰهﺎ اﻟﺒﻨــﻮك‬
‫وﺷﺮآــــﺎت اﻟﺘﺄﻣﻴـــــﻦ ‪.‬‬
‫أ‪/‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ اﺧﺘﻴﺎرﻳــــــﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ اﻵﺧﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬
‫ﺑﺎﻻﻋﻔﺎء ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻤــﻞ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﺮﺳﻢ آﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت أو ﺟـــﺰء ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﻘﺪم ﻻدارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﺨﻀﻊ اﻟﻤﻌﻨﻴﻮن وﺟﻮﺑـــﺎ ﻟﻨﻈــﺎم اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‬
‫‪ ،‬وﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ هﺆﻻء اﻟﻤﻌﻨﻴﻮن ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺤﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬــــــــــــــــــــــــﻢ ‪.‬‬

‫‪- 45 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ /2‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺧﺎرج ﻣﺠﺎل اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪:‬‬
‫ﻷﺳﺒﺎب ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ أﻗﺼﻰ اﻟﻤﺸﺮع اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻣﻦ ﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ واﻻﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ‪ :‬اﻻ ان اﻟﻤﺸﺮع أﺧﻀﻊ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻬﺬا اﻟﺮﺳﻢ رﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺠﺎر ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف ﻋﺪم ﺧﻠﻖ ﻣﺸﺎآﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻔﻼﺣﻲ ‪ :‬ان اﻗﺼﺎء اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻔﻼﺣﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ راﺟﻊ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻋﺪم اﻧﺘﻈﺎم ذﻟﻚ اﻟﻘﻄﺎع ‪.‬‬
‫‪ /3‬اﻟﻤﺠﺎل اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪ :‬ﻧﻤﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺻﻨﻔﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴــــﺎت ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت ‪ :‬اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﺬي ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻴﻪ ﻓﺮض اﻟﺮﺳﻢ هﻮ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈــﺮﻋﻦ‬
‫ﻣﻜﺎن اﺳﺘﻌﻤﺎل أو ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﺄدﻳﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ :‬اﻟﻤﻌﻴﺎراﻟﺬي ﻳﺄﺧﺬ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺮض اﻟﺮﺳﻢ ﺗﻘﺪﻳــــﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ هﻮ ﻣﻜـــﺎن‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل أواﻻﺳﺘﻐﻼل وﻟﻴﺲ ﻣﻜﺎن ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻤﺜﻼ ﺗﺼﻠﺢ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋــــــﺮ ﺁﻟﺔ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻻﻋﻔﺎءات ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪة ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻌﻔﺎة ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ رﻏﻢ وﺟﻮدهﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ وﻳﻤﻜﻦ اﻋﻄﺎؤهﺎ ﻓﻲ أرﺑﻌﺔ أﺻﻨﺎف هﻲ ‪:‬‬
‫‪ /1‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﻔﺎة واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧــــﻞ‪ :‬وﺗﺸﻤﻞ‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪ اﻟﺼﻨﻊ أو اﻟﺘﺪاول‬
‫أو اﻻﺳﺘﻬﻼك وﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺤﻖ ﺧﺎص ورﺳﻢ ﻗﻴﻤـــــﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎت وﻣﺴﺎﻟــﺦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺮﺳـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﺑـــــﺢ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬي ﻳﻘﺒﻞ أو ﻳﺴﺎوي رﻗﻢ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻋﻦ ﻣﺒﻠﻎ ‪ 50000‬دج‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺆدي اﻟﺨﺪﻣﺎت وﻋﻦ ‪ 80000‬دج ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﺑﻴﻦ وﺣﺪات أو ﻣﺤﻼت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌﻔﻰ ﻣﻦ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ :‬اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ‪ ،‬اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪19‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬
‫‪- 46 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ /2‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﻔﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﻴــــــﺮاد ‪ :‬وﺗﺸﻤﻞ‬


‫‪ -‬اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻌﻔـــــﻰ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧـــﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺳـــــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺒﻀﺎﺋـــﻊ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋـﺔ ﺗﺤﺖ أﺣﺪ اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﻟﻤﻮﻗﻔــﺔ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﺠﻤﺮآﻴــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻮل اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ وﺗﺸﻤﻞ ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬اﻟﺒﻀﺎع اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺒﻌﺜــــﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴـــــﺔ‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﻷﺷﻴــــــــﺎء اﻟﻤﻮﺟﻬــــــﺔ ﻟﻠﻤﺘﺎﺣـــــﻒ واﻟﻤﻜﺘﺒـــــــﺎت ‪.‬‬
‫ج – اﻟﻌﻴﻨــــﺎت اﻟﺘــــﻲ ﻟﻴﺴـــﺖ ﻟﻬـــــﺎ ﻗﻴﻤــــــﺔ ﺳﻠﻌﻴــــــــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻔﻦ اﻟﻤﻼﺣــﺔ وآﺬا ﺁﻟﻴــﺎت اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـــــﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﻄــــــﻮط اﻟﺠﻮﻳـــــﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳــــــﺔ ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬ ‫‪ -‬اﺳﺘﻴﺮاد اﻵﻟﻴـــــﺎت واﻷﺳﻠﺤـــــﺔ واﻟﺬﺧﺎﺋــــــــﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳـــــــــــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺒﻀﺎﺋـــﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻓﻲ اﻃــــــــــــــﺎر اﻟﻤﻘﺎﻳﻀــــــــﺔ‪.‬‬
‫‪ /3‬اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﻔﺎة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﺪﻳـــﺮ ‪ :‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻟﻠﺘﺤﻒ اﻟﻔﻨﻴﺔ ‪،‬‬
‫اﻷﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ ‪،‬ﻓﺎن ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺼﺪرة ﻣﻌﻔﺎة ﻣﻦ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ وﻳﻨﺘﺞ‬
‫)‪(2‬‬ ‫هﺬا اﻻﻋﻔﺎء ﺑﺘﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻘﻴﺪ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻟﻠﺼﺎدرات ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻊ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺼﺪرة‬
‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﺗﺠﺎهﻬﺎ وﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻓﻲ وﺛﻴﻘﺔ اﻻﺛﺒﺎت ) ﺗﺬآﺮة اﻟﻨﻘﻞ ‪،‬ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﻊ ‪....‬اﻟﺦ (‬
‫‪ -‬ﻳﺠﺐ ان ﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺼﺪﻳـــﺮ ﻣﺨﺎﻟﻔـــﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴـــﻦ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤـــــــــــﺎت ‪.‬‬
‫‪ /4‬ﻋﻤﻠﻴـــﺎت اﻟﺸــﺮاء ﺑﺎﻻﻋﻔــــﺎء ‪ :‬ان اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ اﻟﺤــﻖ ﻓﻲ‬
‫ﺧﺼﻢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺘﻀﻤﻦ ﻓﻲ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ ‪ ،‬ان هﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺪ ﻳﺨﻠﻖ ﺻﻌﻮﺑــــﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘـــﻮى‬
‫ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬اﻻ أن ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺸﺮاء ﺑﺎﻻﻋﻔﺎء ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﺆﻻء اﻷﺷﺨـــﺎص ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت‬
‫ﻏﻴﺮﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺸﺮاء اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﻮردو اﻟﺸﺮآــــــﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴــــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳــــﺮ ‪.‬‬

‫‪- 47 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪ -1‬ﻓﻮزي ﻋﻀﻮي ‪،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪،‬ﻣﻨﺸﻮرات اﻟﺤﻠﻲ اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ ‪،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪ ، 2003‬ص ‪103‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻤﺎدة رﻗﻢ ‪ 12‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﻨﺘﺠﻮ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﻌﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرس ﻧﺸﺎﻃﺎت ذات أوﻟﻮﻳﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴـــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳﺸﻜﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻗﻠﻴﻤﻴـــﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ‪،‬ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻳﺘﺨﺬﻩ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪﻳـــﻢ ﻃﻠــــﺐ‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻃﺮف اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ‪ ،‬وﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺗﺴﻠﻢ رﺧﺼﺔ اﻟﺸﺮاء ﺑﺎﻋﻔﺎء ﻣــــﻦ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺤﺼﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﻻ ﻳﺘﻌﺪى ﻣﺒﻠﻐﻬﺎ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻴــــﺔ ‪:‬‬
‫* اﻣﺎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻴﻊ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺘﻀﻤﻨــﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻮع ﺧــــﻼل اﻟﺴﻨــــﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﺮﻣـــﺔ ﻣﻀﺎﻋﻔــﺔ ﺑﻨﺴﺒــﺔ ‪ % 15‬وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻣﻨــﺢ اﻻﻋﺘﻤـــﺎد ﻟﻠﺸﺮاء ﺑﺎﻻﻋﻔـــــــــﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺴــــﻚ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤـــﺪة دﻓﺎﺗـــﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺸﻜـــﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـــﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﺳﺠﻼت اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻮﻓـــﺎء ﺑﻜـــﻞ اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ واﻟﺮﺳــــﻮم اﻟﻤﺴﺘﺤﻘـــﺔ‬
‫وﺁﺟــــﺎل اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺘﻬﺎ اﻻدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﻴــــﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺎرﻳـــﺦ ﻃﻠﺐ اﻻﻋﺘﻤـــــﺎد ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻳـــﺪاع ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ اﻟﺴﻨــﺔ وﻓﻲ ‪ 15‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻨــﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠـــﺔ آــــﺂﺧﺮ أﺟـــﻞ ﻟـــﺪى ادارة‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ آﺸﻔﺎ ﻣﻔﺼﻼ ﻳﺒﻴﻦ ﻓﻴﻪ ﻧــﻮع وﻗﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﺨﺰوﻧـــﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮاة ﺑﺎﻻﻋﻔـــﺎء ﻣﻦ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ واﻟﺒﺎﻗﻴـــﺔ ﻓﻲ ﺣﻮزﺗﻬـــﻢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳــــﺔ اﻟﺴﻨــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻟﺪﻓﻊ واﻻﺳﺘﺮﺟﺎع ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﺁﻟﻴــــﺎت اﻟﺪﻓــــــﻊ‬
‫ﻋﻠﻰ آـــﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ أن ﻳﺴﻠﻢ أو ان ﻳﺮاﺳـــﻞ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ )‪ (20‬ﻣﻦ آﻞ ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺬي ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮﻩ أو اﻗﺎﻣﺘﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴـــﺔ‬
‫ﺑﺪاﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ آﺸﻔﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﻓﻴﻪ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺎت اﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺠﻤﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗــــﻪ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻪ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻊ ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــــﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺴﺐ اﻟﻜﺸﻒ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــــــﺮى ‪.‬‬

‫‪- 48 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﻏﻴﺮأﻧﻪ ﻳﺮﺧﺺ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﺗﺴﻴﻴﺮا ﺣﺴﺎﺑﻴﺎ ﻣﺮآﺰا ﺑﺎﻳﺪاع آﺸﻒ ﻟﺮﻗـﻢ‬
‫اﻷﻋﻤـــﺎل ﻟﻜﻞ وﺣﺪة ﻣﻦ وﺣﺪاﺗﻬﻢ ﻟــﺪى ﻗﺎﺑــﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ وهــﺬا‬
‫ﻃﺒﻘــــﺎ ﻟﻸﺟـــﺎل واﻷﺷﻜـــﺎل اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻷول ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤـــــﺎدة ‪.‬‬
‫وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﻴـــــﻦ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬اﻟﻘﻴــﺎم ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ أو ارﺳــﺎل ﻓــﻲ‬
‫اﻵﺟـــﺎل اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻰ ﻣﺮآــﺰ اﻟﻀﺮاﺋــﺐ اﻟﺬي ﻳﻮﺟــﺪ ﻓﻲ داﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎﺻـــــﻪ ﻣﻘﺮهــــﻢ أو‬
‫اﻗﺎﻣﺘﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ آﺸﻔﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﻘﻘـــﺔ وﺗﺴﺪﻳـــﺪ ﻓﻲ ﻧﻔــﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻘـــﺔ ﺣﺴــﺐ هـــﺬا اﻟﻜﺸـــﻒ ‪.‬‬
‫واذا اﻧﻘﻀﻰ أﺟـــﻞ اﻳﺪاع اﻟﺘﺼﺮﻳـــﺢ ﻓﻲ ﻳﻮم ﻋﻄﻠـــﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـــﺔ ﻓـــﺎن اﻷﺟـــﻞ ﻳﻤﺪد اﻟﻰ أول‬
‫)‪(1‬‬ ‫ﻳـــﻮم ﻳﻠﻴـــﻪ و ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻓﻲ اوراق رﺳﻤﻴﺔ ﺗﺪﻋﻰ ‪. G 50‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜــﺎﻧﻲ ‪ :‬اﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻜﻠﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬اﺳﺘﺮﺟﺎع ﻣﺎدي ‪ :‬وﻳﺘﻢ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺮﺟﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺰوﻧﺎت‬
‫أو اﻟﺨﺪﻣﺎت وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺬي ﺗﺤﻤﻠﺘـــﻪ ﺗﻠـﻚ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮﻳــــــــﺎت ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴـﺎ‪ :‬اﺳﺘﺮﺟﺎع ﻣﺎﻟﻲ ‪ :‬وﻳﺘـﻢ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺮﺟـــﺎع ﻋﻠــﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤـﺎرات اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺎج وﻣﻦ هﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ أن ﺗﺴﺘﺮﺟـﻊ اﻟﺮﺳـــﻮم اﻟﺘﻲ آﺎﻧــﺖ ﻗـﺪ ﺗﻤﺜﻠﻬـــﺎ هـــﺬﻩ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺑﺸـــﺮوط وهــــﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬أن ﺗﻜﻮن هﺬﻩ اﻟﺴﻠﻊ ﺷﻜـــﻼ ﺟﺪﻳـــﺪا أو ﺧﻀﻌـــﺖ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳــــﺪ ‪.‬‬
‫‪ -‬هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻳﻤﻨﻊ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫* اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻘﺮر ﺳﻠﻊ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
‫* اﻧﺠﺎز ﺳﻠﻊ ﻣﻮﺟﻬــﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳــﺮ ‪.‬‬
‫* ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ هﺬﻩ اﻷﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺴﻌﺮاﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﻌﺪ ﻃﺮح اﻟﺮﺳــﻢ اﻟﻤﺨﻔﺾ ‪.‬‬
‫* أن ﺗﺤﺘﻔﻆ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻟﻤﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳـﺦ‬
‫اﻗﺘﻨﺎءهﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻇﺎن ﺗﺼﺎدف ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﻟﻠﺤﺴﻢ أو اﻻﺳﺘﺮﺟﺎع ﻟﻠﺮﺳـــﻢ ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ ‪.‬‬

‫‪- 49 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ -1‬اﻟﻤﺎدة ‪ 76‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻟﺴﻨﺔ ‪2003‬‬


‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ أآﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺨﺼﻢ‪:‬‬
‫ﻓﻲ هــﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ دﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺰاﺋــﺪ )اﻟﻔﺮق( ﺑﻴﻦ ﻣﺎدﻓــﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺮاء وﻣﺎ‬
‫ﻗﺒﺾ ﺟــﺮاء ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻟﺒﻴــﻊ اﻟﺨﺎﺿﻌــﺔ ﻟﻠﺮﺳــﻢ وذﻟـﻚ ﻓﻲ أﺟﻞ اﻗﺼﺎﻩ ﻋﺸﺮون )‪ (20‬ﻳﻮﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻤﻮاﻟـــــــﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ :‬ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﺗﺴﺎوي ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺨﺼﻢ‪:‬‬
‫ﻓﻲ هــﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــــﺔ ﻻ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ دﻓﻊ أي ﻣﺒﻠﻎ آﻤﺎ ﻻ ﻳﻜـــﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ أي ﺣــــﻖ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﺮﺟــــﺎع اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﻠﻔﺔ وهﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺎدرة ﺑﻤﺎ ان اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻨﺸﺎط ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫وﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء ﻣﺴﺘﻤـــــــﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـــﺔ‪ :‬ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺨﺼﻢ‪:‬‬
‫ﻓﻲ هــﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــﺔ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ هﻲ اﻟﺪاﺋﻨﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ أي ﻻ ﺗﺪﻓﻊ ﺷﻴﺌﺎ وﻳﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﺔ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﺤﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻘﺎﺻﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤـﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌــﺎت ﻟﻸﺷﻬﺮ اﻟﻘﺎدﻣـــﺔ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــــﺔ ﻳﻤﻜـــﻦ اﻋﺘﺒﺎرهﺎ ﺗﺴﺒﻴــــﻖ ‪.‬‬

‫‪- 50 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺗﺄﺛﻴـــﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ‬


‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬أوﺟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﺗﺘﺄﺛﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة أوﺟﻪ وﺣﺴﺐ ﺑﻴﺎر ﻓﻮﻧﺘﺎﻧﻮ » ‪«Pierre Fontaneau‬‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﺗﺘﺠﻠﻰ هﺬﻩ اﻵﺛﺎر ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻠﻲ‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﺘﺜﻤــــــــﺎرات ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴــﻒ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴـــﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳــــــﻞ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدﻻت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳـــــــــــــــﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‪ :‬ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ ﺷﻜﻠـــــﻴﻦ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ‪ :‬ان دﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ هﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﺧﺮاج ﺟــﺰء ﻣﻦ‬
‫ﻣـــﺎل اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮازن اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻬﺎ ‪،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ وﻳﻤﻜـــﻦ أن‬
‫ﻳﻈﻬــﺮ ﻣﺪى ﺗﺄﺛﻴــﺮاﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰﻳﻨـــﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴــــﺔ ‪:‬‬
‫ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬وﻳﻜـــﻮن ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ اﺧﺮاج ﻣﺒﻠـــﻎ‬
‫ﺿﺨﻢ ﻣﻦ ﺧﺰﻳﻨــــﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ اﻟﺸﺊ اﻟﺬي ﻳﺆﺛﺮﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﺆﺛﺮﻋﻠــﻰ ﺣﺠﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺰﻳﻨــﺔ وﻣــﺪى‬
‫ﺗﻮﻓﺮهﺎ ﻋﻠﻰ هﺎﻣــﺶ اﻟﺴﻴﻮﻟــــﺔ ‪.‬‬
‫آﻴﻔﻴﺔ دﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬وﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻧﺠﺪ أن ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻜﻞ أﻗﺴﺎط أو دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻪ أهﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬اﻣﺎ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺎق ﻓﻴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ‪،‬واﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻠﻌﺐ دور اﻟﻮﺳﻴﻂ ﻓﻘﻂ ‪،‬ﻓﺎﻷوﻟﻰ ﺗﺆﺛــــﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮا آﻠﻴﺎ ‪،‬أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮا ﺁﻧﻴﺎ ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺘﻼﺷﻰ ﺑﻌـﺪ اﻟﻘﻴــــــﺎم‬
‫‪- 51 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺼﻢ واﻻﺳﺘﺮﺟــــــﺎع ‪.‬‬

‫‪1-Pierre Fontaneuu ,Fiscalité et investissement, presse universitaire de France ,1972, P7‬‬


‫ﻣﺪى اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﻮء اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ ﻗﺮوض ﺑﻨﻜﻴﺔ ﻟﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ‪ :‬ان ﺗﺨﻔﻴـــﻒ أﺛــــﺮ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺠﻮء اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ ﻗﺮوض ﺑﻨﻜﻴـــﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫اﻷﺟﻞ ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ذﻟﻚ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﺮض ‪ ،‬اﻻ أﻧﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﻮف‬
‫ﺗﻮﺟﺪ هﺬﻩ اﻟﻘﺮوض ﺗﻜﻠﻔﺔ اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ‪.‬‬
‫ﺛــﺎﻧﻴــﺎ‪ :‬ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺬاﺗﻲ ‪ :‬ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺘﻤﻮﻳــــﻞ اﻟﺬاﺗﻲ دورا رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻨﻘﺪي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﻘﺪ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻠــــــــﻲ‬
‫* اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤــــﺎرات ‪.‬‬
‫* اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ دﻓﻊ اﻷﺳﻬﻢ واﻟﺴﻨــﺪات ‪.‬‬
‫* ﺗﺤﻘﻴــﻖ ﺷﺮوط اﻟﺘﻮازن اﻟﺪاﺋـﻢ ﺑﺮﻓﻊ اﻷﻣﻮال اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻘﻴﻤــﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻟﺬاﺗــــﻲ ‪.‬‬
‫وﺗﺆﺛــﺮاﻟﻀﺮﻳﺒـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻟﺬاﺗــﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻪ ‪،‬وﺣﺴﺐ ﻓﻮﻧﺘﺎﻧــﻮ‬
‫» ‪ «Pierre Fontaneau‬ﻳﺮﺗﺒﻂ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺬاﺗﻲ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴــــﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺼﺎﻓﻲ ﺑﻌﺪ اﻗﺘﻄﺎع اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ :‬ان اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺼﺎﻓﻲ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻜﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪،‬ﺣﻴﺚ‬
‫أن ارﺗﻔﺎع اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻳﺆدي اﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ذﻟﻚ اﻟﺮﺑﺢ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺘﻤﻮﻳــﻞ اﻟﺬاﺗــﻲ واﻟﻌﻜﺲ‬
‫ﺻﺤﻴـــــــﺢ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻهﺘﻼآﺎت واﻟﻤﺆوﻧﺎت ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺆوﻧﺎت ‪ :‬ان ﺗﺄﺛﻴﺮاﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆوﻧﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﺪل ووﻋﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫اﻻهﺘﻼآﺎت‪ :‬وﺗﺆﺛﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻻهﺘﻼآﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺒــــﺔ اﻻهﺘﻼك وآﺬا‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻهﺘﻼك اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷرﺑﺎح ‪ :‬ﻳﻜﻮن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷرﺑﺎح ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ واﻟﻈﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴﺎﺋـــــﺪة ‪.‬‬

‫‪- 52 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪-1‬ﻧﺎﺻﺮ دادي ﻋﺪون ‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ‪،‬اﻟﺠﺰء اﻻول ‪ ،TRANSMEDIA ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪، 1990،‬ص‪84‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪:‬‬
‫ان اﻟﻤﻴﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﺴــﻮق ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻜﻔﺎﻳــﺔ اﻟﺤﺪﻳـــﺔ ﻟﺮأس اﻟﻤــﺎل ‪.‬‬
‫وﺗﺆﺛﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﻞ اﻟﺤﺪي ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ اﻟﺤﺪﻳﺔ ﻟﺮأس‬
‫اﻟﻤﺎل أي ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺄﺛﻴﺮهﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل اﻷرﺑــﺎح ‪ ،‬ﻓﻴﺰﻳــﺪ اﻟﻤﻴﻞ اﻟﺤﺪي ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺑﺰﻳـــﺎدة‬
‫ﻓﺮص اﻟﺮﺑﺢ وزﻳﺎدة ﻣﻌﺪﻻﺗﻪ وﻳﻨﺨﻔﺾ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎﺻـــــﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻌﺐء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴـﻒ ﺗﻄﺮح‬
‫ﻣﻦ اﻳﺮادات اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺎس اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻧﺠﺪ أن اﻟﻤﺆﺳﺴــﺎت‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﺨﻴﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وﺗﻨﻮﻳﻌﻬﺎ ﻗﺼﺪ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﺐء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺸﺮﻳـــــﻊ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻳﻀﻊ ﻗﻴﻮدا ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺸﺘﺮط ﺗﺒﺮﻳﺮهﺎ ﺑﻤﺴﺘﻨﺪات رﺳﻤﻴﺔ وﻳﻀﻊ ﺣــﺪا‬
‫أﻗﺼﻰ ﻟﺒﻌﻀــــــﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺮاﺑﻊ ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ‪:‬‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻨﺼﺮا هﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬ﻓﻠﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺧﻴﺎرﻳﻦ ﺳﻮاء‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ أﻣﻮاﻟﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ أو اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺮاض ‪.‬‬
‫ﻟﺬا ﻳﺘﻢ اﻷﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻋﻨﺪ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار اﻟﺘﻤﻮﻳــــﻞ ‪،‬وﻋﻠﻴـﻪ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴــــﺎر‬
‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻧﺠﺪ أن اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺸﺠﻊ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ اﻻﻗﺘــﺮاض ﺑﺤﻴﺚ‬
‫أن اﻟﻤﺸﺮع ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺨﺼﻢ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮوض ﻣﻦ اﻟﻮﻋﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜـﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻗﺘﻄﺎع اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﻘﻠﺺ ﺣﺠﻢ اﻟﻀﺮﻳﺒـﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴـــﻦ أن اﻻﻋﺘﻤــــﺎد ﻋﻠﻰ اﻷﻣــــﻮال‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻀﺮﻳﺒـﺔ ﺗﺸﺠﻊ اﻻﻋﺘﻤــﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض اﻻ أن ﻟﻬﺬﻩ‬
‫اﻷﺧﻴﺮة أﺿﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺣﻴﺚ أﻧﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﻮرد ﻏﻴﺮ داﺋﻢ ﻳﺠﺐ دﻓﻌـــﻪ ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓــﺔ اﻟﻰ‬
‫أﻧﻬﺎ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــــــﺔ ‪.‬‬

‫‪- 53 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫وﻟﺘﻔﺎدي اﻷﺛﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻳﺠﺐ اﺗﺨـــﺎذ هﻴﻜﻞ ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪة ﻣﻮارد واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ‬
‫أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺬاﺗــــﻲ واﻟﻘﺮوض ‪.‬‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:‬‬


‫ان اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻟﺸﻜــﻞ ﺑﺎﻷﺧــﺬ‬
‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﻤﻜﻨــﺔ ﺣﻴﺚ ﻧﺠــﺪ أن‬
‫ﺷﺮآـﺎت اﻷﻣــﻮال ﻋﺎدة ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻤﻌﺪﻻت ﺿﺮﻳﺒﻴــــﺔ ﺗﻔﻮق ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀــﻊ ﻟﻬـــﺎ ﺷﺮآــﺎت‬
‫اﻷﺷﺨﺎص اﻻ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎ هﺎﻣﺔ ﺗﻨﻌﺪم ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺜﺎﻧـــــــﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺴﺎدس ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدﻻت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺆدي اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺠﻤﺮآﻴﺔ دورا هﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدﻻت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـﺔ ‪،‬وهــﻲ‬
‫ﺿﺮاﺋـــﺐ ﺗﻔﺮض ﻋﻠــﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة واﻟﻤﺼﺪرة وﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاردات ذات‬
‫أهﻤﻴﺔ وهﻲ ﺗﺤﺪد ﺣﺴﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻴﺮاد ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷهﺠﺎف اﻣﺎ ﻟﻐﺮض ﻣﺎﻟــــﻲ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﻟﻐﺮض اﻗﺘﺼﺎدي ﺑﻐﺮض ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴـﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ اﻋﻔـﺎء اﻟﻤﻮاد اﻻوﻟﻴـــﺔ واﻟﺴﻠﻊ اﻟﻮﺳﻴﻄﻴـــﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات ﺗﻮﺟﺪ اﺳﺘﺜﻨﺎءا ﻓﺎﻟﺪوﻟﺔ‬
‫ﺗﺴﻌﻰ اﻟﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺪم ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺗﻌﺮﻗــﻞ ﺣﺠـــﻢ‬
‫ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ‪،‬وﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ ﺑﻘﺼﺪ اﻣﺘﺼﺎص ﺟﺰء ﻣﻦ اﻳﺮادات اﻟﻤﺼﺪرﻳﻦ )ﻏﺮض ﻣﺎﻟﻲ (‬
‫أو ﻟﻐﺮض ﻣﻨﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻠﻊ وذﻟﻚ ﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺴﺎﺑﻊ ‪ :‬اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺪ هﺎﻣﺔ ﺣﻴﺚ أن اﻟﻤﻨﺎﻓﺴــﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺗﺪﻓــﻊ هـــﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﺤﺠﻢ أو ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻻﻧﺘﺎج ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﺎﻣﻼ ﻣﺤﻔﺰا‬
‫أو ﻣﻌﺮﻗﻼ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ ،‬ﻓﺎذا ﻧﻈﺮﻧﺎ ﻣﺜﻼ اﻟﻰ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪،‬ﻧﺠﺪ أﻧﻪ آﻠﻤﺎ ارﺗﻔﻌـﺖ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻧﺨﻔﺾ اﻟﻔﺎﺋﺾ واﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻤــﺔ ﻓﺎن ذﻟﻚ ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻖ أو ﻣﺴﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻤﻮ اﻟﻤﺆﺳﺴـــــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺳﻠﻮك اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪:‬‬

‫‪- 54 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ان اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﺼﻬﺎ اﻟﻰ أدﻧﻰ ﺣﺪ ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ذﻟﻚ ﻋﺪة ﻃﺮق ‪ * :‬اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫* ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒـــﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒـــــﻲ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﻬـــــﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒـــــﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪:‬‬
‫ان اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺗﺆدي ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ اﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻘﺼﺪ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻮازﻧﻬﺎ اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪،‬وذﻟﻚ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ واﻟﺘﻜﻴﻒ داﺋﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﺿــﻊ اﻟﺠﺪﻳــﺪ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺣﺼﺮ هﺬﻩ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻠــــــﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻧﺘﺎﺟﻲ اﻟﺬي ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻪ ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺮﺗﻔﻌـــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻻﺳﺘﻬﻼآﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺮﺗﻔﻌـــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻮﻇﻴﻒ رؤوس اﻷﻣﻮال ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌـــﺔ ﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﺮﺗﻔﻌـــﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻃﺮق اﻻﻧﺘﺎج واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﻴﻦ واﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴــــﻦ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺰوف ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺮاد أو ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ رﺳﻮم ﺟﻤﺮآﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌـــﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﻣﻔﻬﻮم ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ :‬وهﻮ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ هﻮ اﻟﻤﻤﻮل اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ وﻗﺪ ﻳﻨﻘﻠﻬﺎ هﺬا‬
‫اﻷﺧﻴﺮ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ اﻟﻰ أن ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻤﻮل اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﺻﻮر ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻋﺒﺮ ﻋﺪة ﺻﻮر أهﻤﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻠـــﻲ واﻟﻨﻘـــﻞ اﻟﺠﺰﺋـــــﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻷﻣﺎم واﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ‪.‬‬
‫‪ /1‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻠـــﻲ واﻟﻨﻘـــﻞ اﻟﺠﺰﺋـــــﻲ‪:‬‬
‫* اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻠـــﻲ‪ :‬وﻳﺘﺤﻘﻖ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻠﻲ اذا ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـــﻲ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ‬
‫ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ‪.‬‬
‫* اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﺰﺋـﻲ ‪ :‬وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ وﻧﻘﻞ‬
‫اﻟﺠﺰء اﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ‪.‬‬
‫وﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻜﻠﻲ أو اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﻓﻲ هﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻳﻤﻜﻦ‬
‫‪- 55 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ هﻲ ‪:‬‬


‫‪ -‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ آﻠﻴﺎ ‪ :‬وهــﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜـــﻦ ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﻬﺎ أن ﻳﻨﻘﻞ ﻋﺒﺌﺎ هﺎﺋﻼ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‪ ،‬وأوﺿﺢ ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﻮع هﻮ اﻟﺮﺳــﻢ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ ﺟﺰﺋﻴــﺎ ‪ :‬وهــﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜـــﻦ ﻟﻠﻤﻜــﻠﻒ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧــــﻲ ﺑﻬﺎ أن ﻳﻨﻘــﻞ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻋﺒﺌﻬﺎ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺎﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫‪،‬وﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻧﺠﺪ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧـــﻞ ‪،‬اﻟﻤﻔﺮوﺿــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻷﺷﺨـــﺎص ﻟﻘﻴﺎﻣﻬﻢ‬
‫ﺑﻌﻤـــﻞ اﻧﺘﺎﺟـــــــﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ اﻃﻼﻗﺎ ‪ :‬وﻳﺼﻨﻒ هﺬا اﻟﻨﻮع ﺿﻤﻦ اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
‫واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜـــﻦ ﻟﻠﻤﻜــﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧــــﻲ ﺑﻬﺎ أن ﻳﻨﻘــﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ اﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮﺑﺴﺒﺐ اﻧﻌﺪام ﺗﻠــﻚ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﻐﻴــﺮﻩ‬
‫ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص وﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻧﺬآﺮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآـــﺎت ‪.‬‬
‫‪ /2‬اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻷﻣـــــﺎم واﻟﻨﻘـــﻞ اﻟﻰ اﻟﺨﻠـــــﻒ ‪:‬‬
‫* اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻷﻣــــﺎم ‪ :‬وﻧﻘﺼﺪ ﺑﻪ أن ﻳﺴﻠﻚ هﺬا اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻰ اﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻻﺗﺠﺎﻩ‬
‫اﻟﺬي ﺗﺴﻠﻜﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ‪ ،‬أي اﻟﺬي ﺗﺴﻠﻜﻪ اﻟﺴﻠﻌﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟــﻰ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬
‫‪ ،‬وﻳﺘﺤﻘﻖ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﺴﻠﻌﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘﺪار اﻟﻜﻠﻲ أو اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻰ اﻟﺨـــﻠﻒ ‪ :‬وﻳﻌﻨـــﻲ ﺑﻪ أن ﻳﺴﻠﻚ هﺬا اﻟﻨﻘﻞ ﻣﺴﺎرا ﻋﻜﺲ اﻻﺗﺠــــﺎﻩ اﻟﺬي‬
‫ﺗﺴﻠﻜﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ‪،‬ﻓﻴﺘﻢ ﻧﻘﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﺒﺊ ﻗﺒﻞ ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒــــﺔ ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴــــﻖ ذﻟـﻚ‬
‫ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ أﺳﻌﺎر ﻋﻮاﻣﻞ اﻻﻧﺘﺎج اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪،‬وذﻟﻚ ﺑﺨﻔﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﻴﺔ و أﺟﻮر‪...‬اﻟﺦ‬
‫وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﻘﺪار اﻟﻜﻠﻲ أو اﻟﺠﺰﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒـــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﻬــــﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒـــﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﻬﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ :‬وهﻮ ﻓﻌﻞ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻪ ﻋﺪم دﻓﻌﻬﺎ آﻠﻴﺎ أو ﺟﺰﺋﻴﺎ ‪ ،‬دون أن ﻳﻨﻘﻞ ﻋﺒﺌﻬﺎ اﻟﻰ ﻏﻴﺮﻩ وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻓﺎن‬
‫اﻟﻤﻜﻠـــﻒ ﻳﻨﺘﻬﺞ ﻃﺮق وأﺳﺎﻟﻴـــﺐ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺸﺮوﻋــﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻰ هﺬا اﻷﺳﺎس‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺣﺎﻟﺘﻴﻦ ﻟﻠﺘﻬﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ هﻤﺎ‬
‫* ﺗﻬﺮب ﺿﺮﻳﺒــﻲ دون اﻧﺘﻬﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫‪- 56 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫* ﺗﻬﺮب ﺿﺮﻳﺒـﻲ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ أو ﻣﺎﻳﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‪.‬‬

‫‪-1‬ﻣﺤﻤﺪ دوﻳﺪار ‪ ،‬دراﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺎﻟﻲ ‪،‬ﻣﻨﺸﺄة اﻟﻤﻌﺎرف ‪ ،‬ﻣﺼﺮ دون ﺳﻨﺔ ﻧﺸﺮﻩ ‪ ،‬ص ‪230‬‬

‫أ‪/‬اﻟﺘﻬﺮب ﺿﺮﻳﺒــﻲ دون اﻧﺘﻬﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ :‬وهﻮ ﺗﻬﺮب ﻣﺸﺮوع وﻳﺘﻢ ﺑﺘﺠﻨﺐ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫وﻧﻤﻴﺰ ﻓﻴﻪ ﺣﺎﻟﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫* اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻬﻼك أو اﻧﺘﺎج اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺑﻘﺼﺪ‬
‫ﺗﻔﺎدي أو اﻧﻘﺎص ﻣﻦ ﺣﺠﻢ هﺎﺗﻪ اﻟﻀﺮﻳﺒـﺔ وآﺬﻟﻚ ﺗﺮك اﻟﻨﺸـــﺎط اﻻﻧﺘﺎﺟﻲ اﻟﺬي ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴـــﻪ‬
‫ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ واﻻﻧﺸﻌﺎل ﺑﻨﺸﺎط ﺁﺧﺮ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ أﻗــــــــﻞ ‪.‬‬
‫* اﻟﻨﻔﺎذ ﻣﻦ اﻟﺜﻐﺮات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ واﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻬﻴﺊ ﻟﻠﻤﻜﻠﻔﻴــــﻦ أﺳﺒﺎب ﺗﻔﺎدي ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪ ،‬آﻤـــﺎ ﻟﻮ وزﻋﺖ ﺷﺮآـــــﺎت‬
‫اﻷﻣﻮال أﺟﺰاء آﺒﻴﺮة ﻣﻦ أرﺑﺎﺣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎهﻤﻴﻦ ﺑﺼﻮرة رواﺗﺐ وأﺟﻮر وﻣﺨﺼﺼـــــــﺎت‬
‫ﻷﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻻدارة ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮم أن ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح ﺷﺮآﺎت اﻷﻣﻮال أﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر وﻣﺎاﻟﻴﻬــــﺎ ‪.‬‬
‫ب‪ /‬ﺗﻬﺮب ﺿﺮﻳﺒـﻲ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮن وهﻮ ﻣﺎﻳﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ)‪:(la fraude fiscal‬‬
‫ﻳﺸﻜـــﻞ اﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﺻﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋــﺔ ﻣﻦ ﺻﻮر اﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ أداء اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻰ‬
‫ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وهﺬﻩ اﻟﺼﻮرة ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺰوﻳﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺣﻴﻨﺎ وﻓــﻲ ﻋﺪم دﻗﺔ اﻟﻘﻴﻮد ﺣﻴﻨﺎ ﺁﺧﺮ‬
‫وﻋﻤﻮﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻠﺠﺄاﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻰ ﻋﺪة ﺗﻘﻨﻴﺎت أهﻤﻬــــﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﺪم ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻟﻠﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ)اﻟﺘﺼﺎرﻳﺢ اﻻﻟﺰاﻣﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ(‪.‬‬
‫‪ -‬ادﺧﺎل اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﺧﻔﻴﺔ أي ﻋﺪم اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻬﺎ ﻟﺪى ادارة اﻟﺠﻤﺎرك‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﺰﻳﻒ أو ﻧﺎﻗﺺ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وهﺬا ﺑﻘﺼﺪ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻷﺳﺎس اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ )اﻟﺮﺑﺢ(‪.‬‬
‫‪ -‬آﺘﻤـــــﺎن ﻧﺸﺎﻃﻪ اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬

‫‪- 57 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪-1‬ﻓﻮزي ﻋﻄﻮي ‪،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮرات اﻟﺤﻠﺒﻲ اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻴﺮوت ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎن ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،2003‬ص ‪275-274‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬أﺳﺒﺎب اﻟﺘﻬﺮب واﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪:‬‬


‫ﻳﻌﺰو ﻋﻠﻤﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎل واﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ واﻟﻐﺶ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﻰ ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫آﺜﻴﺮة ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ذاﺗﻲ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻜﻠﻒ وﺑﻌﻀﻬﺎ اداري ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻدارة اﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺠﺒﺎﻳﺘﻬﺎ وﺗﺤﺼﻴﻠﻬﺎ وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ‪ ،‬ﺟﻬـــﺎت اﻧﻔــــﺎق اﻟﻮاردات‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺼﻠﺔ ﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﺑﻌﻀﻬﺎ اﻵﺧﺮ اﻗﺘﺼﺎدي ‪ ،‬اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ‪ ،‬وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎﺗﻌـــﻮد أﺳﺒـــــﺎب‬
‫اﻟﺘﻬـــﺮب اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ اﻟﻰ دواﻓﻊ ذاﺗﻴﺔ ‪ ،‬ﻧﻔﺴﻴﺔ ‪ ،‬وأﺧﻼﻗﻴﺔ واﻟﻰ دواﻓﻊ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ وﻳﻤﻜـﻦ‬
‫ﺗﻘﺴﻴﻢ هﺬﻩ اﻷﺳﺒـــﺎب اﻟــــــﻰ ‪:‬‬
‫أ‪ /‬اﺳﺒــــﺎب ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺿﻌﻒ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﺪم اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻨﻈــــﺎم اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌﻘــــﺪ اﻟﻨﻈــــﺎم اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﻌﻒ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻻدارة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﺮﺑﺢ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﺪم ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪.‬‬
‫ب‪ /‬اﺳﺒـــﺎب ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺛﻘﻞ ﻋﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬أﺳﺒﺎب اﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬أﺳﺒﺎب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬أﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪.‬‬

‫‪- 58 -‬‬
‫ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪ -1‬ﻏﺎزي ﻋﻨﺎﺑﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‪ ،‬ﻋﻤﺎن ‪ ،‬اﻷردن ‪ ،‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ ،1998،‬ص ‪184-183‬‬

‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﺮﻗﻨﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ أن اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ وذﻟﻚ ﺑﺨﻀﻮﻋﻬﺎ ﻷﻧﻮاع ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻣﻨﻬﺎ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻤﺆﺳﺴـــــﺎت ﺑﺎﺷﺘﺮاآﺎﺗﻬﺎ اﻟﺠﺒﺎﺋﻴـــﺔ ﺗﻌـــﺪ ﻋﻨﺼﺮا أﺳﺎﺳﻴـــﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴــــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــــــــﺔ‬
‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــــﺔ ﻟﻠﺪوﻟـــــــﺔ ‪.‬‬
‫وﻟﻀﻤـــﺎن اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﻟﺠﻴﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻬـــﺎم ﻣﻦ اﻻﻳﺮادات أﻟﺰﻣـــﺖ اﻟﺪوﻟـــﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺎت‬
‫ﺑﺎﻣﺴﺎك ﻣﺤﺎﺳﺒــﺔ ﻣﻔﺼﻠــﺔ وﻣﻨﺘﻈﻤـــﺔ ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻟﺞ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت وهــــﺬا ﻣﺎ ﺳﻨﺘﻄﺮق‬
‫اﻟﻴـــﻪ ﻓــﻲ ﻓﺼﻠـــﻨﺎ اﻟﻼﺣـــــــــــﻖ ‪.‬‬

‫‪- 59 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋــــﺐ‬

‫ﻣﻘﺪﻣــــﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ آﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآـــﺎت واﻟﺘـــﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ أﺣﺪ ﺣﺴﺎﺑـــﺎت‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ ﻓﻬﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ وﺗﺆﺛـﺮﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻻﺟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ﻟﻠﺪورة اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــــــﺔ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺪراﺳـــﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻵﻟﻴـــﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋــﺐ واﻟﺮﺳــــﻮم‬
‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺴﻴﻤﻨﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻔﺼــﻞ اﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺒﺎﺣــﺚ آﻤﺎﻳﻠــــﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـﺐ ﻏﻴﺮاﻟﻤﺒﺎﺷــﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴــــﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋـــﻲ ﻓــــﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﺔ ‪.‬‬

‫‪- 60 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷـــﺮة‬


‫هﻨﺎك ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ‪،‬اﻟﻨﻮع اﻷول هﻮ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨــﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ‪ ،‬اﻣﺎ اﻟﻨﻮع اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻓﻬﻮ اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧـﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟــﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﻞ أو اﻷﺟﻴــﺮ‪ ،‬وآــﻞ هﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻌﺎﻟﺠــﺔ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ‪.‬‬
‫‪IRG‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ وهﻲ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﻣﻦ آﻞ ﻋﺎﻣـﻞ ﻣﺴﺎهﻤـﺔ ﻣﻨــﻪ ﻓــﻲ‬
‫اﻳﺮادات اﻟﺪوﻟﺔ ‪ ،‬ﺗﻤﻨﺢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ ﻣﺼﻠﺤـــﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣــﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ‬
‫أ‪ /‬ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ‪ :‬وﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺂة اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻨﻦ ﺗﺤﺖ آﺎﻓــــﺔ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ ‪ ،‬واﻟﺘــــﻲ‬
‫اﻟﻰ‪(1) :‬‬ ‫ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ وﻣﻜﺎﻓـــﺂة اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬
‫ﺣـ‪ : 630/‬ﻣﻜﺎﻓــﺂة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴــﻦ ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 631/‬ﻣﻜﺎﻓــﺂة اﻟﺸﺮآـــﺎء ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 632/‬ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت وﺁداءات ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -1‬ﺣـ‪ : 630/‬ﻣﻜﺎﻓــﺂة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴــﻦ ‪ :‬وﻳﻨﻘﺴﻢ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب اﻟﻔﺮﻋﻲ اﻟﻔﺮﻋﻲ اﻟﻰ اﻟﺤﺴﺎﺑـــﺎت‬
‫اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻜﺎﻓﺂت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 6300/‬رواﺗـﺐ وأﺟـــﻮر ‪ :‬ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب اﻷﺟﺮ اﻟﻘﺎﻋـــﺪي اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨـــﺪم‬
‫وذﻟﻚ ﻟﻔﺘﺮة ﻧﺸﺎط ﻋﺎدي ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 6301/‬ﺳﺎﻋــﺎت اﺿﺎﻓﻴـــﺔ‪ :‬ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺴﺎﻋــﺎت اﻻﺿﺎﻓﻴـــﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻠـــﻪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻨﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ وﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﺴــﺎب اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻟﻌﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت‬
‫اﻻﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻐﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺨــــﺪم ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 6302/‬ﻋﻼوات ‪ :‬ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻼوات اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺣﻮاﻓﺰ ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫ﻣﺜﻞ ﻋﻼوات اﻟﻤﺮدودﻳﺔ واﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ آﻤﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻋﻦ اﻟﻀﺮرآﻌﻼوة اﻟﺨﻄﺮ واﻟﺘﻠﻮث‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺷﺒﺎﻳﻜﻲ ﺳﻌﺪان ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪ ،‬دﻳﻮان اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ‬
‫‪،، 2002‬ص ‪168-166‬‬

‫‪- 61 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺣـ‪ : 6303/‬ﻋﻄﻞ ﻣﺪﻓﻮﻋـــﺔ ‪ :‬ﻳﺴﺠﻞ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﺎﻋﻠﺖ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋــــﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨـــﺪم‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﻄـــﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺣـ‪ : 631/‬ﻣﻜﺎﻓــﺂة اﻟﺸﺮآــــﺎء ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن أﺣﺪ أو ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﺷﺮآﺎء ﻣﺴﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴــﺰﻣﻜﺎﻓﺂﺗﻬﻢ )أﺟﻮرهﻢ( ﻋﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻷﺟـﻮر وذﻟﻚ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺣـ‪ : 632/‬ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت وأداءات ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ‪ :‬ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ هﺬا اﻟﺤﺴﺎب ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﺟﻮر وﻳﻨﻘﺴـــﻢ اﻟﻰ اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﻦ اﻟﺠﺰﺋﻴﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴـــﻦ ‪:‬‬
‫ﺣـ‪ : 6320/‬ﺗﻌﻮﻳﻀــــﺎت ‪ :‬ﻣﺜﻞ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت اﻷآﻞ ‪ ،‬اﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬اﻟﺴﻜــﻦ ‪...‬اﻟﺦ ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 6322/‬أداءات ﻣﺒﺎﺷـــﺮة ‪ :‬ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴـــﺔ ‪.‬‬
‫ب‪ /‬دﻳـﻮن اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ :‬وﺗﺸﻜﻞ اﺷﺘﺮاآﺎت اﻟﻀﻤـــــﺎن‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻤﻘﺘﻄﻌﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﻢ اﻟﻤﻘﺘﻄﻌـــــﺎت‬
‫اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺮ واﻻﻋﺘﺮاﺿﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﻄﻌﺎن ﻣﻦ ﺻﺎﻓﻲ اﻷﺟـﺮ وﺗﺸﻤـﻞ ‪:‬‬
‫ﺣـ‪ : 543/‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺤﺠﻮزة ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻮر ةاﻟﺮواﺗﺐ وﺗﺴﺠﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺪاﺋـــﻦ ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 545/‬اﻻﺷﺘﺮاآﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺤﺠﻮزة وﺗﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺪاﺋــﻦ ‪.‬‬
‫ﺣـ‪ : 632/‬اﻟﻌــﺎﻣﻠــــــﻮن ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫أ‪ /‬ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻋﺪاد ﻣﺬآـــﺮة اﻷﺟﻮر ‪ :‬واﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ﻟﺪﻳﻮﻧﻬــﺎ ﺗﺠــــــﺎﻩ‬
‫‪(1) .‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ وﺗﺠﺎﻩ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــــﻲ‬
‫وﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ آﺎﻟﺘﺎﻟــــــﻲ ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺷﺒﺎﻳﻜﻲ ﺳﻌﺪان ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص‪172-168‬‬

‫‪- 62 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬رواﺗﺐ وأﺟﻮر‬ ‫‪6300‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬ﺳﺎﻋﺎت اﺿﺎﻓﻴــﺔ‬ ‫‪6301‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬ﻋﻼوات‬ ‫‪6302‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬ﻋﻄﻞ ﻣﺪﻓﻮﻋـﺔ‬ ‫‪6303‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬ﻣﻜﺎﻓﺂة اﻟﺸﺮآﺎء‬ ‫‪631‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﺣـ‪ /‬ﺗﻌﻮﻳﻀﺎت‬ ‫‪6320‬‬
‫‪XXXX‬‬
‫ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺤﺠﻮزة ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻮر‬ ‫‪543‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫‪545‬‬
‫ﺣـ‪ /‬اﺷﺘﺮاآﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﺤﺠﻮزة‬
‫‪XXXX‬‬ ‫‪563‬‬
‫ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن‬
‫اﺛﺒﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر‬

‫أ‪ /‬ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ أو اﻟﺪﻓﻊ ‪ :‬ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧــﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟـــــﻲ‬
‫اﻟﻰ ﻣﺼﻠﺤـــﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ وﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺪﻳــﺪ ﺑﺄﺣــﺪ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳــــﺎت ‪.‬‬
‫وﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴــﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﻲ آﺎﻵﺗــﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر‬ ‫‪543‬‬
‫‪48X‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﻘﺪﻳﺎت‬
‫ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺗﺐ واﻷﺟﻮر‬

‫‪- 63 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬


‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ آﻞ ﺳﻨـﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻋﺪاد ﺟﺪول ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺘﻴﺠــﺔ اﻻﺟﻤﺎﻟﻴــﺔ ‪ ،‬هﺬﻩ اﻷﺧﻴﺮة ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺧﺴﺎرة ‪ ،‬وﻓﻲ هـﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــﺔ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ هﻨﺎك ﺿﺮﻳﺒﺔ واﺟﺒﺔ اﻷداء ‪ ،‬آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ان ﺗﻜﻮن رﺑﺢ وهﻨﺎ ﻳﺘﻢ اﻗﺘﻄﺎع ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺢ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ )‪ ، (1‬وﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ آﻤﺎ ﻳﻠــــــﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻻﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪880‬‬
‫‪889‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬
‫اﻗﺘﻄﺎع ﻗﻴﻤـــﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬ ‫‪889‬‬
‫‪564‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺴﺘﺤﻘــﺔ‬
‫اﻟﺘﺰام اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ‬

‫وﻋﻨﺪ دﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺴﺘﺤﻘـــﺔ‬ ‫‪564‬‬
‫‪48X‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﻘﺪﻳﺎت‬
‫ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬

‫‪ -1‬ﻋﺎﺷﻮر آﺘﻮش ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ –أﺻﻮل وﻣﺒﺎدئ ‪ ،‬دم ج‪،‬ﺑﻦ ﻋﻜﻨﻮن اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ، 2003 ،‬ص ‪138-137‬‬

‫‪- 64 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪرت ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﺑــ ‪ 4 000 000‬دج اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮب ‪ :‬ﺗﺤﺪﻳــﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﺗﺸﺠﻴﻠﻬﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺎ ؟‬
‫اﻟﺤــــﻞ ‪ :‬ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآــﺎت هﻮ ‪. % 25‬‬
‫اذن ‪:‬‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت = ‪ 1 000 000= % 25 X4 000 000‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴــﻞ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1 000 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻻﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪880‬‬

‫‪1 000 000‬‬ ‫‪889‬‬


‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬
‫اﻗﺘﻄﺎع ﻗﻴﻤـــﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1 000 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت‬ ‫‪889‬‬

‫‪1 000 000‬‬ ‫‪564‬‬


‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ ﻣﺴﺘﺤﻘــﺔ‬
‫اﻟﺘﺰام اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬

‫وﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻓﻊ ﻧﺴﺠﻞ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1 000 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤــﻘﺔ‬ ‫‪564‬‬

‫‪1 000 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳــﺪ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬

‫‪- 65 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬


‫ان اﻷﺳﺎس اﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ هﻮ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻼﻳﺮادات اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ أو رﻗﻢ‬
‫)‪(1‬‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﺤﻘﻖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪.‬‬
‫وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم آﻤﺎ ﻳﻠــــــﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪641‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــﺔ‬ ‫‪564‬‬


‫اﺛﺒﺎت ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــﺔ‬ ‫‪564‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﻘﺪﻳﺎت‬ ‫‪48X‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــﺔ‬

‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﺟﺮاء اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﻘﺮررﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻗﺪرﺑــ ‪ 10 000‬دج‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮب ‪ :‬اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ؟‬
‫اﻟﺤــــﻞ ‪ - :‬اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪10 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪641‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــﺔ‬ ‫‪564‬‬


‫اﺛﺒﺎت ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫‪ -1‬ﻗﻼﻟﻴﺐ ﻳﻌﻘﻮب ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪139-138‬‬


‫‪- 66 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪10 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘــﺔ‬ ‫‪564‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫‪- 67 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠـــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬


‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺮﺳﻮم ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒـﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ ﺑﻜﻞ أﺻﻨﺎﻓﻬﻢ‬
‫وﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف أﻧﺸﻄﺘﻬﻢ ﻟﻘﺎء اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﻢ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ هﺬﻩ اﻷﻧﺸﻄــﺔ أو اﻻﺳﺘﻔـــﺎدة ﻣﻦ اﺟـﺮاءات‬
‫ﻣﻌﻴﻨـــﺔ ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ أو ﻣﻌﻨﻮي ﻣﻠﺰم ﺑﺤﻜــﻢ اﻟﻘﺎﻧـــﻮن ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻤﺒﺎﻟــﻎ ﺗﺠﺎﻩ اﻟﺪوﻟــﺔ اﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺷﻜﻞ اﻗﺘﻄﺎع ﺿﺮﻳﺒﻲ ‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺷﻜﻞ رﺳﻮم ﻣﻔﺮوﺿـــﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﺸﻄــﺔ ﻣﻌﻴﻨـــﺔ او ﻣﻌﺎﻣﻼت‬
‫‪(1) :‬‬ ‫ﻣﺤﺪدة او ﻣﺪاﺧﻴــــﻞ ذاﺗــــﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣــﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ‬
‫ﻧﻼﺣﻆ ﺣﺎﻟﻴﺎ أن اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻗﺪ ﺧﺼﺺ ﺣﺴﺎﺑﻴﻦ ﻓﺮﻋﻴﻴﻦ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺮﺳــــﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺗﻌﻴﻴﻨﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺎ هﻤــــﺎ ‪:‬ﺣـ‪ 457/‬اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ و ﺣـ‪ 547/‬اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ‬
‫‪(2) :‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ وﻳﺘﻔﺮع هﺬان اﻟﺤﺴﺎﺑﺎن اﻟﻰ ﻣﺎﻳﻠﻲ‬
‫اﺳﻢ اﻟﺤﺴﺎب‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺤﺴﺎب‬

‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫‪4572‬‬


‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫‪4573‬‬
‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ دﺧﻮل اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ‬ ‫‪4574‬‬
‫‪4576‬‬
‫ﺣـ‪ /‬دﻓﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب )اﻗﺘﻄﺎﻋﺎت()‪(Précompte‬‬
‫‪4578‬‬
‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‪(TVA à Régulariser) .‬‬

‫ﺣـ‪ /‬ﻓﻮاﺗﻴﺮ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ )‪(H.T‬‬ ‫‪4780‬‬


‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻮاﺗﻴﺮ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫‪4785‬‬

‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‪5470‬‬


‫ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻮاﺟــﺐ اﻟﺪﻓــــﻊ‬ ‫‪5471‬‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(04‬اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ‬


‫اﻟﻤﺼﺪر ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺬآﺮة ﺗﺨﺮج ﻟـ‪ :‬ﻗﻼﻟﻴﺐ ﻳﻌﻘﻮب‬

‫‪ -1‬أﺣﻤﺪ ﻃﺮﻃﺎر ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ ،‬د م ج‪ ،‬ﺑﻦ ﻋﻜﻨﻮن ‪،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ‪،، 2002‬ص ‪251‬‬
‫‪ -2‬ﻗﻼﻟﻴﺐ ﻳﻌﻘﻮب ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪120‬‬

‫‪- 68 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﺗﻌﺮف اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﻔﺮق ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻧﺘﺎج اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ واﻻﺳﺘﻬﻼآﺎت اﻟﻤﺘﺄﺗﻴـــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻬﻲ اذن اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﻤﺘﻮﻟﺪ ﻋﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺎﺗﻢ ادﺧﺎﻟـــﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت وﻣﺎﺗﻢ‬
‫اﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺒﻴﻌــﺎت وهﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺮﺳــــﻢ ‪.‬‬
‫وﻣﻨﻪ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴـــﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ = اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ــ اﻟﺮﺳــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜــﺔ‪.‬‬
‫= اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤـــﺎل ــ اﻟﺮﺳــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌــــــﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮردﻳــــﻦ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﺮﺳــﻢ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟـــﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴــــﺔ اﻟﺸـــﺮاء‬
‫وﻳﻨﻘﺴﻢ اﻟﻰ ﻧﻮﻋﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫أ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪:‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﻓﻲ ‪ 2007/04/01‬اﺷﺘﺮت ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺳﻠﻊ ﺣﺴﺒﻖ اﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻟﺘﺎﻟﻴـــﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻀﺎﻋﺔ ‪ 10 000:‬دج – رﺳﻢ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ 2 100 =% 21 :‬دج‬
‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓﻊ =‪ 12 100‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪10 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪380‬‬
‫‪2 100‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ر ق اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ‬ ‫‪4573‬‬

‫‪12 100‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﻮرد‬ ‫‪530‬‬


‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ‪...........‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋـــﺔ‬ ‫‪30‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪380‬‬


‫وﺻﻞ اﺳﺘﻼم رﻗﻢ ‪........‬‬

‫‪- 69 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ب‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت ‪:‬‬


‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻧﺴﺠﻞ اﻟﻘﻴﺪ اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﻟﻠﻤﻮردﻳﻦ‬ ‫‪430‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬ ‫‪4573‬‬
‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﻘﺪﻳﺎت‬ ‫‪48X‬‬
‫‪XXXX‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ‪...........‬‬

‫ج‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪:‬‬


‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻴﺎزة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ‪:‬‬
‫ﻧﻔﺮض أن اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺸﺮاء ﺁﻟـــﺔ اﻧﺘﺎﺟﻴـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب ﻓﻴﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴـــﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻜــﻞ اﻟﺘﺎﻟـــﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﻌﺪات وأدوات‬ ‫‪243‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫‪4572‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫‪522‬‬
‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬دﻳﻮن اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬
‫ﺷﺮاء ﺁﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪- 70 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺮﺳــﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬


‫أ‪ /‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﺮﻓﻘﺔ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ ‪:‬‬
‫اذا ﺗﻤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻣﻊ اﻟﻔﺎﺗﻮرة ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺮﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪:‬‬
‫ﺑﻴﻊ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب ‪ 10 000‬دج وآﺎن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــــــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ ‪% 21 :‬‬
‫ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺸﺮاء ‪ 7 000‬دج ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪7 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜــﺔ‬ ‫‪60‬‬

‫‪7 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪30‬‬


‫وﺻﻞ اﻟﺨﺮوج رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪12 100‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪70‬‬


‫‪2 100‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﺤﻖ‬ ‫‪4573‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪........‬‬

‫ب‪ /‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺴﺒﻴﻘﺎت ﻗﺒﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﺎﺗﻮرة ‪:‬‬


‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــــﺔ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻗﺒــــﻞ اﻟﻔﺎﺗــﻮرة ‪.‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪:‬‬
‫اﺳﺘﻠﻤﺖ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺷﻴﻜﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 3 630‬دج ﻣﻨﻬﺎ ‪ 630‬دج آﺮﺳﻢ ﺗﺴﺒﻴﻖ ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎل وأﺷﻐﺎل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻜﻞ أداء ﺧﺪﻣﺎت ﺑﻤﻌﺪل ‪% 21‬‬

‫‪- 71 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫وﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴـــﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـﻲ ﺑﺎﻟﺸﻜــﻞ اﻟﺘﺎﻟـــﻲ ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺘﺴﺒﻴﻖ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪3 630‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬

‫‪630‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻖ‬ ‫‪5470‬‬


‫‪3 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫‪4573‬‬
‫اﺳﺘﻼم ﺷﻴﻚ رﻗﻢ ﻟﻠﺘﺴﺒﻴﻘﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬

‫‪ -2‬ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻔﺎﺗﻮرة ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪20 570‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬
‫‪3 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت‬ ‫‪570‬‬

‫‪20 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬أداء ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫‪74‬‬


‫‪3 570‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻖ‬ ‫‪4573‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪- 72 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺮاﺑﻊ ‪ :‬اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬


‫أ‪ /‬ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺪوري ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ أو ﻣﻌﻨــــﻮي ﻳﻘﻮم‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪،‬أن ﻳﻘﺪم اﻟﻰ ﻗﺎﺑﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻗﺒﻞ ﻳﻮم ‪ 25‬ﻣﻦ‬
‫آﻞ ﺷﻬﺮ آﺸﻔﺎ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺧﻼل اﻟﺸﻬـــﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬و ﻣﻦ ﺟﻬــــﺔ‬
‫أﺧﺮى ﺗﻔﺎﺻﻴــﻞ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت اﻟﺨﺎﺿﻌــﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﺗﺤﺪﻳــــﺪ ﻣﺒﻠﻎ ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻀﺮاﺋــﺐ‬
‫)اﻟﻤﺎدة ‪ 77-76‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤـــــﺎل(‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻦ هﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺣﻴﺎزة رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻﺣﺼﺎﺋـــﻲ اﻟﻮاﺟﺐ ﻇﻬﻮرﻩ ﻋﻠــﻰ آــــﻞ‬
‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ آﺎﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ واﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻪ اﻟﻤﻤﻮﻟﻴــــﻦ ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﻌﺚ آﻞ ﺷﺨﺺ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ أﺟﻞ ﻣﺪﺗـــﻪ ﻋﺸﺮة )‪(10‬أﻳﺎم اﻟـــﻰ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﺸﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻊ ﻟﻬﺎ اﺳﺘﺸﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض واﻟﻤﺘﻀﻤﻨــــﺔ ﻟﻜـﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﻮاﻗﻌـــﺔ‬
‫واﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻨﺸـــﺎﻃﺎت ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺷﺨﺺ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺪى اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ أن‬
‫ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﻗﺒﻞ ‪ 15‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﻤﻮاﻟﻴـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﺛﺒﺎت اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﺸﻬﺮ‪ -‬ن‪: -‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ) اﻟﻤﺠﻤﻊ(‪ 75 000‬دج ‪ ،‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻓـــﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ‪ 900‬دج ‪ ،‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ 25 200‬دج‪.‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪75 200‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻖ ) اﻟﻤﺠﻤﻊ(‬ ‫‪5470‬‬

‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫‪4572‬‬


‫‪900‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫‪4573‬‬
‫‪25 200‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪/‬اﻟﺮﺳﻢ واﺟﺐ اﻟﺪﻓﻊ‬ ‫‪4571‬‬
‫‪49 100‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‬

‫‪- 73 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪ -2‬ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﻬــﺮ ‪ -‬ن‪: -‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪49 100‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪/‬اﻟﺮﺳﻢ واﺟﺐ اﻟﺪﻓﻊ‬ ‫‪5471‬‬

‫‪49 100‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪4850‬‬


‫اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﻴﻚ رﻗﻢ …‪..‬‬

‫‪ -3‬اﻗﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪:‬‬

‫وﺗﻈﻬﺮ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ أآﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻓﺘﻜﻮن ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ وﻳﺴﺠﻞ اﻟﻔﺮق ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﺤﺴﺎب ‪) 4576‬دﻓﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب(أو اﻗﺘﻄﺎﻋـﺎت ‪.‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ‪ 10 000‬دج ‪ ،‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺮﺟــــــﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪ 4 000‬دج ‪ ،‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠـﻊ‬
‫واﻟﺨﺪﻣﺎت ‪ 8 000‬دج‪.‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪10 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻖ‬ ‫‪5470‬‬
‫‪2 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬دﻓﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب‬ ‫‪5476‬‬

‫‪4 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫‪4572‬‬


‫‪8 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫‪4573‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‬

‫‪- 74 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ب‪ /‬اﺻﺪار اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ وﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ آﺘــﺎب اﻻﻳــﺮادات ‪ :‬ﻳﺘﻌﻴــــﻦ ﻋﻠـﻰ آـــﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﻴـــﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺳـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻠﻤﻮن أﻣﻮاﻻ أو ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺧﺪﻣـﺎت اﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﻴــﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
‫أو ﻳﺴﻠﻤـﻮن ﻓﺎﺗﻮرة أو وﺛﻴﻘﺔ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻠﻬــــﺎ ‪.‬‬
‫وﻳﺠﺐ اﻇﻬـــﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ أو اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﺮرة ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﺑﺼﻔـــﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰة‬
‫ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺮﺳـــــﻢ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻌﺮ أو اﻟﻤﺪرج ﻓﻲ اﻟﺴﻌــــﺮ ‪.‬‬
‫ﺑﻤﺎ أن اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺆﻻء اﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ ﻳﺤﺪد ﺟﺰاﻓﻴﺎ ﺑﺮﻗﻢ أﻋﻤﺎل ﻣﻘﺪر ﺑﻜﻞ‬
‫اﻟﺮﺳﻮم ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻦ ﻓﻮﺗﺮة هﺬا اﻟﺮﺳﻢ اﻋﺎدة دﻓﻌﻪ ﻟﻠﺨﺰﻳﻨـــﺔ ﺑﺴﺒﺐ وﺟﻮد رﺳﻢ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻘﻴﻤــــﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻓـــــﺔ ﻣﻀﺎﻋﻒ ‪ * :‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻀﻤﻮن ﻓﻲ اﻻﺳﺲ اﻟﺠﺰاﻓﻴﺔ‬
‫* ﻣﻔﻮﺗــــﺮ‪.‬‬
‫ج‪ /‬ﻣﺴﻚ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒـــﺔ ‪ :‬ﺑﻤﺎ أن ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺳـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﺆﺳﺲ ﺑﺼﻔﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻨﻮﻳﻴــﻦ اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﺮﺳـــﻢ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﻢ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ أهﻤﻬﺎ ﻣﺴﻚ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻤﺘﻜﻮﻧــــﺔ ﻣـﻦ ‪:‬‬
‫* دﻓﺘﺮ ﻋﺎم ﻣﺮﻗﻢ وﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴــﻪ ‪.‬‬
‫* ﺳﺠﻞ اﻟﺠﺮد ﻣﺮﻗﻢ وﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴــﻪ ‪.‬‬
‫* اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ وﻻ‬
‫ﻳﻤﺴﻚ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ رﻗﻢ أﻋﻤـــﺎل ﻓﻌﻠﻴﻪ أن ﻳﻤﺴﻚ ﺳﺠﻞ ﻣﺮﻗﻢ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺼﻠﺤــﺔ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻊ ﻟﻬﺎ ﻳﻘﻴﺪ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت دون ﺷﻄﺐ وﻳﺸﻴﺮ ﻓﻲ آﻞ ﺗﻘﻴﻴـــﺪ اﻟﻰ ‪:‬‬
‫* ﺗﺎرﻳـــﺦ اﻟﻌﻤﻠﻴــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﺰة ﻟﻸﺷﻴﺎء اﻟﻤﺒﺎﻋﺔ أو اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪.‬‬
‫* ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻴﻊ أو اﻟﺸﺮاء ‪.‬‬

‫‪- 75 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ‬


‫اﺿﺎﻓـــﺔ اﻟــﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت واﻟﺤﺎﻻت اﻟﻌﺎﻣــﺔ اﻟﺨﺎﺿﻌــﺔ ﻟﻠﺮﺳــــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻧﻼﺣﻆ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت اﻷﺧـــﺮى اﻟﺨﺎﺻـــﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ادراﺟﻬﺎ ﺿﻤﻦ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع وﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ وآﻴﻔﻴــﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺎ وﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻧﺬآﺮﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻣﺮدودات اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬
‫أ‪ /‬ﻣﺮدودات اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت ‪ :‬ان ﻣﺮدودات اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻟﻘﻴﻮد ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻋﻜﺴﻴﺔ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ آﻘﻴﻮد ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮاء وﻳﺒﻴﻦ ﻓﻌﻼ اﺷﻌﺎر اﻟﻤﺮدودات ﻋﻼﻗــﺔ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﻣﻌﻜﻮﺳـــﺔ ﻧﺴﺒــــﺔ‬
‫اﻟﻰ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﺸﺮاء وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﻋﻜﺲ اﻟﺘﺴﺠﻴــــﻼت اﻷﺻﻠﻴـــﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴـــﺔ اﻟﺸﺮاء ‪.‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ اﺷﻌﺎر ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺮدودات ﺑﻀﺎﻋــﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺷﺮاؤهﺎ ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع ‪:‬‬
‫ــ ﺣﺴﻢ ﺗﺠﺎري ‪ 500 : % 10‬دج‬ ‫ــ ﺑﻀﺎﻋــﺔ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ ‪ 5 000 :‬دج‬
‫ــ رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ 765 : % 17‬دج‬ ‫ــ ﺻﺎﻓﻲ ﺗﺠﺎري ‪ 4 500 :‬دج‬
‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 5 265 :‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪5 265‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤـــﻮرد‬ ‫‪530‬‬

‫‪4 500‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪380‬‬


‫‪765‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺤـــﻖ‬ ‫‪4573‬‬
‫اﺷﻌﺎر ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻤﺮدودات رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪4 500‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪380‬‬

‫‪4 500‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪30‬‬


‫ﺧﺮوج اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ وﺻﻞ رﻗﻢ ‪........‬‬

‫‪- 76 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ب‪ /‬ﻣﺮدودات اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت ‪ :‬ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ أﻳﻀﺎ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺎ ﺑﻌﻜﺲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت اﻷﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻴﻊ ‪.‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ اﺷﻌﺎرﻳﻔﻴﺪ ﻣﺮدودات ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ ) ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺷﺮاﺋﻬﺎ ‪ 3 000‬دج( ‪:‬‬
‫ــ ﺣﺴﻢ ﺗﺠﺎري ‪ 400 : % 10‬دج‬ ‫ــ اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ ‪ 4 000 :‬دج‬
‫ــ رﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ 612 : % 17‬دج‬ ‫ــ ﺻﺎﻓﻲ ﺗﺠﺎري ‪ 3 600 :‬دج‬
‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 4 212 :‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪3 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪30‬‬

‫‪3 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋــﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‬ ‫‪60‬‬


‫وﺻﻞ دﺧﻮل رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪3 600‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪70‬‬


‫‪612‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‪5470‬‬

‫‪4 212‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬


‫اﺷﻌﺎر ﻣﺮدودات ﻣﺒﻴﻌﺎت رﻗﻢ ………‪.‬‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﺤﺴﻮﻣﺎت اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ واﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺷﻌﺎر ﻣﺴﺘﻘﻞ و‪TVA‬‬


‫أ‪/‬اﻟﺤﺴﻮﻣﺎت اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺷﻌﺎر ﻣﺴﺘﻘﻞ ‪TVA‬‬
‫ﻧﺘﻄﺮق ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟــــﺔ اﻟﻰ اﻟﺤﺴﻮﻣﺎت اﻟﻤﻤﻨﻮﺣــﺔ ﻟﻠﺰﺑﺎﺋــــﻦ ﻓﻲ ﻓﺎﺗﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠــﺔ وﻃﺮﻳﻘــــﺔ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴــــﺎ ‪:‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬اﺛﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻴﻊ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب‪،‬ﺛﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮﻓﺎﺗﻮرة ﻓﻲ‪ 02/20‬ﺑﻘﻴﻤﺔ‪ 5 000‬دج‬
‫ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ )ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺷﺮاﺋﻬﺎ ‪ 4 000‬دج(وﻣﻌﺪل اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ ‪،% 17‬وﺑﻌــــﺪ‬
‫ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺢ ﺣﺴﻢ ﺗﺠﺎري ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ % 10‬ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺷﻌـــﺎر ﻣﺴﺘﻘــــﻞ ‪.‬‬
‫‪-1‬اﻟﻔﺎﺗﻮرة ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ -: 02/20‬اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‪ 5 000:‬دج ــ رﺳﻢ ق م ‪ 850 : % 17‬دج‬
‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 5 850 :‬دج‬

‫‪- 77 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪: 02/20‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪4 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜــﺔ‬ ‫‪60‬‬

‫‪4 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪60‬‬


‫وﺻﻞ ﺧﺮوج رﻗﻢ ‪..........‬‬

‫‪5 850‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪70‬‬


‫‪580‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‪5470‬‬
‫ﺑﻴﻊ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﺟﻞ ﺑﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪.…..‬‬

‫‪ -2‬اﻻﺷﻌﺎر ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ -: 03/20‬اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‪ 5 000:‬دج ــ رﺳﻢ ق م ‪ 85 : % 17‬دج‬


‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 585 :‬دج‬ ‫ــ ﺣﺴﻢ ﺗﺠﺎري ‪ 500 : %10‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪: 03/20‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪500‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻧﻌﻄﻲ ﺗﻌﻬﺪات اﻟﺒﻴﻊ واﻟﺸﺮاء‬ ‫‪6694‬‬
‫‪85‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‪5470‬‬

‫‪585‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬


‫اﺷﻌﺎر رﻗﻢ ……‪..‬‬

‫ب‪/‬اﻟﺤﺴﻮﻣﺎت اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺷﻌﺎر ﻣﺴﺘﻘﻞ ‪TVA‬‬


‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ وﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺣﺴﻮﻣﺎت اﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻰ رق م‪،‬وﺗﻜﻮن ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻣــﺜـﺎل ‪ :‬ﺗﻀﻤﻨﺖ ﻓﺎﺗﻮرة ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب ﻻﺣﺪى اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪06/01‬‬
‫ﻣﺒﻠﻎ ‪ 500‬دج ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‪،‬وآﺎن ﻣﻌﺪل اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓـﺔ ‪،% 17‬وﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪06/20‬‬
‫وﺑﻤﻮﺟﺐ اﺷﻌﺎرﺗﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻓﺎﺗﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻨﺢ ﻣﻮرد اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺣﺴﻤﺎ ﺗﺠﺎرﻳﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪. % 10‬‬
‫‪-1‬اﻟﻔﺎﺗﻮرة ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ -: 06/01‬اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‪ 5 000:‬دج ــ رﺳﻢ ق م ‪ 850 : % 17‬دج‬
‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 5 850 :‬دج‬
‫‪- 78 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪: 06/01‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪5 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜــﺔ‬ ‫‪380‬‬
‫‪850‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪/‬ر ق م ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫‪4573‬‬

‫‪5 850‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﻮرد‬ ‫‪530‬‬


‫ﺷﺮاء ﺑﻀﺎﻋﺔ ﺑﺎﻷﺟﻞ ﺑﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪…..‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫‪30‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﺑﻀﺎﻋــﺔ‬ ‫‪380‬‬


‫وﺻﻞ اﺳﺘﻼم رﻗﻢ ‪.…..‬‬

‫‪ -2‬اﻻﺷﻌﺎر ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ -: 06/20‬اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‪ 5 000:‬دج ــ رﺳﻢ ق م ‪ 85 : % 17‬دج‬


‫ــ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺪﻓـــﻊ ‪ 585 :‬دج‬ ‫ــ ﺣﺴﻢ ﺗﺠﺎري ‪ 500 : %10‬دج‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪: 06/20‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪585‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﻮرد‬ ‫‪530‬‬

‫‪500‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪/‬ﻧﻮاﺗﺞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪779‬‬


‫‪85‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ س وخ‬ ‫‪4573‬‬

‫اﺷﻌﺎرﺣﺴﻢ رﻗﻢ ……‪..‬‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻮن اﻟﻤﻌﺪوﻣﺔ‬


‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد دﻳﻮن ﻣﺸﻜـــﻮك‬
‫ﻓﻴﻬﺎ أو دﻳﻮن ﻣﻌﺪوﻣــﺔ ﻧﻌﻄﻲ أﻣﺜﻠﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴـــــﺔ ‪:‬‬
‫ﻣــﺜـــﺎل ‪ :‬ﺑﻠﻐﺖ دﻳﻮن أﺣﺪ اﻟﻌﻤﻼء ‪3 510‬دج ﻣﻨﻬﺎ‪510‬دج ر ق م وآﻮﻧﺖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺆوﻧﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﻤﺸﻜﻮك ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %60‬ﺛﻢ اﻋﺘﺒﺮت هﺎﺗﻪ اﻟﺪﻳﻮن دﻳﻮن‬
‫ﻣﻌﺪوﻣــــﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌـــﺪ )ﺑﻌﺪ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق(وﺗﺤﺴﺐ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ ‪.‬‬
‫‪- 79 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1 800‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺨﺼﺼﺎت اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪669‬‬

‫‪1 800‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﺪهﻮر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪4970‬‬


‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺆوﻧﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻋﺪام اﻟﻤﺆوﻧﺔ‬
‫‪1 800‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺆوﻧﺔ ﺗﺪهﻮر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪4970‬‬
‫‪510‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رﺳﻢ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‪5470‬‬
‫‪1 200‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬دﻳﻮن ﻣﻌﺪوﻣــﺔ‬ ‫‪694‬‬
‫‪470‬‬
‫‪3 510‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬
‫ﻏﻠﻖ ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﻴﻞ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻟﺪﻓﻊ واﻻﺳﺘﺮﺟـــﺎع‬


‫ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻴﻊ أو اﻟﺸـﺮاء‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺤﺎﺳﺐ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺮﺳﻢ ق م ﻟﻠﺪﻓﻊ واﻟﺮﺳﻢ ق م ﻟﻼﺳﺘﺮﺟــــﺎع وذﻟﻚ ﺑﺎﺛﺒـــﺎت اﻟﻔﺮق‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻴــــــﺎ ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻟﺪﻓﻊ‬
‫ﻳﺘﻢ اﺛﺒــــﺎت اﻟﺮﺳـــﻢ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﺪﻓـــﻊ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺎ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎﺻﺔ ﺑﻴﻦ ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫واﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ وﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫‪- 80 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ر ق م اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬ ‫‪5470‬‬

‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رق م ﻣﺴﺘﺮﺟﻌﺔ‬ ‫‪457X‬‬


‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬رق م ﻟﻠﺪﻓﻊ‬ ‫‪5471‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫اﺛﺒﺎت اﻟﺮﺳﻢ ق م واﺟﺒﺔ اﻟﺪﻓﻊ‬

‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬رق م ﻟﻠﺪﻓﻊ‬ ‫‪5471‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻨﻘﺪﻳﺎت‬ ‫‪48X‬‬


‫دﻓﻊ اﻟﺮﺳﻢ ق م‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜـــﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺁﻟﻴـــﺎت اﻻﺳﺘﺮﺟــــــــــــﺎع‬


‫اذا آﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ ق م اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ أآﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺮﺳﻢ ق م اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫ﺗﺴﺒﻴــــﻖ ﻋﻠـﻰ اﻟﺤﺴﺎب ﺗﺠﺎﻩ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ وﻳﺴﺠﻞ ﻓـــﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﺪﻳـــﻦ ﻣﻦ ﺣـ‪4576/‬‬
‫ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴــــﺎب ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪/‬ر ق م ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬ ‫‪5470‬‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪/‬ﺗﺴﺒﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺴﺎب‬ ‫‪4576‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ر ق م ﻣﺴﺘﺮﺟﻌﺔ‬ ‫‪457X‬‬


‫اﺛﺒﺎت اﻟﺮﺳﻢ ق م اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ‬

‫‪- 81 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴــــﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ‬


‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ وآﻴﻔﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﺘﺤﻘﻴـــــــﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋــــــــﻲ‬
‫وﺿﻊ اﻟﻤﺸﺮع اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻟﻼدارة اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺻﺤﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤــــﺎت وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺘﻬﺎ‬
‫واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ وﺿﻊ اﻳﻄﺎر ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑــﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﻴــــﺔ وﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻋﻄﺎﺋﻬـــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻤﺎدﻳﺔ واﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﺤﻘﻮق اﻟﻮاﺳﻌﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ﺣﻖ اﻻﻃﻼع اﻟﻤﺸﺎر اﻟﻴــﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد‬
‫‪ 309‬اﻟﻰ ‪ 316‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة واﻟﻤــﺎدة ‪ 129‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن رﻗــﻢ اﻷﻋﻤــــﺎل اﻟﺬي‬
‫ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﺑﺤﺎث ﺧﺎرﺟﻴــﺔ واﻟﺘﻘﺮب ﻣﻦ اﻻدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴـــﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺨﺎﺻــــﺔ‬
‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻜﺸﻮﻓـــﺎت واﻷرﻗﺎم اﻟﻤﺤﻘﻘـــﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺴﻰ اﻟﻤﺸﺮع ﺣﻖ اﺳﺘﺪراك اﻷﺧﻄﺎء ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ ‪ ،‬وهﺬا ﻓﻲ أﺟـــﻞ‬
‫ﺣﺪدﻩ ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺤﺼﻴﻞ وﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻟﻼﺳﺘﺮﺟﺎع ‪.‬‬
‫وﻳﺤﻘـــﻖ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴــﺔ ﺗﺠــﺎﻩ اﻻدارة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ‪:‬‬
‫* اﻻﺷﻌـــﺎر ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻊ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﺸﺎر ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ آﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﺟﺮاء‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻔﺘـــﺮة ‪.‬‬
‫* ﺣـــﻖ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﺒﻠﻴـــﻎ ‪.‬‬
‫* ﺣﻖ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﻠﻴــﻎ ‪.‬‬
‫آﻤﺎ أن اﻷﻋﻮان اﻟﻤﺤﻘﻘﻴـــﻦ ﺧﺎﺿﻌﻴﻦ ﻟﻠﺴﺮ اﻟﻤﻬﻨــــﻲ ﻓﻼ ﻳﺠﻮز ﻟﻬﻢ اﺧﺮاج اﻟﻤﻌﻠﻮﻣـــﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺑﺤﻮزﺗﻬﻢ ﻷي آﺎن ﺧﺎرج اﻻﻃــــــﺎر اﻟﻤﻬﻨـــــﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬آﻴﻔﻴــﺔ اﺧﺘﻴـﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ اﻟﻤﺤﻘـﻖ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ‬
‫ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﻧﺬآﺮ ﻣﻨﻬﺎ ‪:‬‬
‫* ﺗﺒﺎﻳﻦ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﺳﻨﺔ اﻟﻰ أﺧﺮى ‪.‬‬
‫* ﺗﻘﺎرب أرﻗﺎم اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻠﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ‪.‬‬
‫* أهﻤﻴﺔ أرﻗﺎم اﻷﻋﻤﺎل واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻘﺎرﻧﺔﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ‪.‬‬
‫* ﺻﻌﻮﺑﺔ اﺟﺮاء رﻗﺎﺑﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ‪.‬‬

‫‪- 82 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫* ورود ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺼﺎﻟـﺢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﺿﻌــﺔ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴــﻖ أرﻗــــﺎم‬


‫أﻋﻤﺎل وﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ أو اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠــــﺔ ‪.‬‬
‫* ﺿﻌﻒ اﻟﻬﺎﻣﺶ اﻟﺨﺎم أو اﻟﺼﺎﻓﻲ اﻟﻤﻄﺒــــﻖ ‪.‬‬
‫* اآﺘﺴﺎب أو زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﻴﺸﻲ ﻟﺼﺎﺣﺐ أو أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﻤﺼﺮح ﺑــــﻬﺎ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻤﻌﺪل اﻟﻨﻔﻘﺎت ﻻ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ واﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻤﻤﺎﺛﻠـــﺔ ‪.‬‬
‫* ﻏﻠﻖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻻﺳﻤﻬﺎ وﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ ‪.‬‬
‫* ﻋﺪم اﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ ﻟﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠـــﺔ ‪.‬‬
‫هﺬﻩ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘـــﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﺘـﻢ اﺧﺘﻴــﺎر اﻟﻤﻠﻒ اﻟﺠﺒﺎﺋـــﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـــﺔ اﻟﻤﺤﻘﻖ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻬﺎ ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺨﺘﺎر ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺪﻳﺮﻳــﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴــــﺔ ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ‪ :‬آﻴﻔﻴــﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻻﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﺮﺗﺒــﺔ ﻋﻨﻬﺎ‬


‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬آﻴﻔﻴﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴـــــــﻖ اﻟﺠﺒﺎﺋــــــــﻲ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــــﺔ هﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺮﻣﻲ اﻟﻰ ﺧﻔﺾ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫وﻣﻘﺎرﻧﺘﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ اﻻﺳﺘﻌﻼل ﻓﻬﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫* ﻣﻘﺎرﻧــﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻊ اﻟﺴﺠﻼت واﻟﺪﻓﺎﺗــﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫* ﻣﻘﺎرﻧــﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت ﻣﻊ ﻣﺎﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﺠﻼت واﻟﺪﻓﺎﺗــﺮ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ وآﺬا اﻟﺘﺼﺪﻳـــﺮات ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﺟــــﺮاءات اﻟﻄﻌـــﻦ‬
‫ان اﻟﻄﻌﻦ هﻢ ﺣﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺒﻬـﺎ اﻻدارة‬
‫اﻟﺠﺒﺎﺋﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﺣﻘــﻪ أو ﺗﺠﺎوزات أو ﺗﻌﺴﻒ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺼﺐ اﻻداري وﻟﻪ ﺷﻜﻠﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫* اﻟﻄﻌــــﻦ اﻻداري ‪.‬‬
‫* اﻟﻄﻌــــﻦ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ‪.‬‬

‫‪- 83 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﻄﻌــﻦ اﻻداري ‪:‬‬


‫‪ -1‬اﻟﻄﻌﻦ ﻟﺪى اﻟﻤﺪﻳــﺮ اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ‪ :‬ﻳﺘﻘﺪم اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺸﻜﻮاﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ)ﻣﺪﻳﺮاﻟﻀﺮاﺋﺐ(‬
‫ﻓﻲ ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 12/31‬ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻲ ﺳﻨـﺔ اﻟﺘﺤﺼﻴـــﻞ ﻣﻊ ارﻓﺎق اﻟﻄﻌـــﻦ ﺑﺠـــﺪول‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺘﺒﺮﻳﺮات اﻟﻼزﻣـــﺔ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻟﺠـــﺎن اﻟﻄﻌﻦ ‪ :‬هﻲ ﻟﺠــﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪواﺋــﺮ واﻟﻮﻻﻳـــﺎت وﻟﺠﻨــﺔ ﻣﺮآﺰﻳــﺔ ﻋﻠـــــﻰ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ ﻣﺆهﻠــﺔ ﻟﺪراﺳــﺔ اﻟﻄﻌـــﻮن اﻟﺘﻲ رﻓﻀﺖ آﻠﻴﺎ أو ﺟﺰﺋﻴــﺎ ﻣﻦ ﻃــﺮف‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻮﻻﺋﻲ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ وذﻟﻚ ﺑﺒﺮﻣﺠــﺔ ﺟﻠﺴــﺎت ﻣﻊ اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ أو ﻣﻦ ﻳﻨﻮب ﻋﻨﻬﻢ ﺷﺨﺼﻴـﺎ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ﻟﺠﻨـــﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ‪ :‬ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻰ ﻟﺠﻨــﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜــﻮن اﻟﺤﺼــﺔ اﻟﻮاﺣﺪة اﻟﻤﺘﻨﺎزع‬
‫ﻓﻴﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 500 000‬دج ﻣﻊ اﻟﻐﺮاﻣــــﺔ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﻟﺠﻨـــﺔ اﻟﻮﻻﻳـــﺔ ‪ :‬وﻳﻠﺠﺄ اﻟﻤﻜﻠﻒ اﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜــﻮن اﻟﺤﺼــﺔ اﻟﻮاﺣـــﺪة اﻟﻤﺘﻨـــﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫أآﺒﺮ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 500 000‬دج وأﻗﻞ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦ ‪ 2 000 000‬دج ‪.‬‬
‫ج‪ -‬اﻟﻠﺠﻨـــﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳــﺔ ﻟﻠﻄﻌﻮن ‪ :‬وﻳﺘﻢ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﺼﺔ اﻟﻮاﺣﺪة اﻟﻤﺘﻨــــﺎزع‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ أآﺒــﺮ أو ﺗﺴﺎوي ‪ 2 000 000‬دج‪.‬‬
‫ﺛــﺎﻧﻴــﺎ ‪ :‬اﻟﻄﻌـﻦ اﻟﻘﻀﺎﺋــﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﺴﻤﺢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻدارﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤـــﺔ اذا ﻟﻢ ﻳﻘﺘﻨــﻊ‬
‫ﺑﻘﺮار ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻄﻌﻦ اﻣﺎم اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻدارﻳﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤــﺔ ‪ :‬ﻳﺘﻮﺟﻪ اﻟﻴﻬﺎ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺑﺸﻜﻮاﻩ ﻓﻲ وﻻﻳـــﺔ‬
‫اﻟﻨﺸﺎط ﻣﺮﻓﻘﺎ ﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺪﻋﻴﻢ ﺷﻜﻮاﻩ ‪.‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻄﻌﻦ أﻣﺎم اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻدارﻳﺔ ﻟﺪى اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ‪ :‬ﻳﺴﻤــﺢ أﻳﻀﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻠﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟــﻪ‬
‫اﻟﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻدارﻳــﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤــﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻻﺳﺘﻨﻔﺎذ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮق اﻟﻄﻌﻦ آﺂﺧﺮ اﺟــﺮاء ﻳﻘــﻮم ﺑــــﻪ‬
‫ﻟﺮﻓﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻠﻘــﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘـــﻪ ‪.‬‬
‫ﺛــﺎﻟﺜــﺎ ‪ :‬ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻠﻄﻴــــــﻒ ‪:‬‬
‫ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻴﻬﺎ اﻟﻤﻜﻠﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ دﻓﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ وﻳﺘﻮﺟﻪ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﻄﻠﺐ ﻳﻠﺘﻤﺲ ﻓﻴﻪ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺑﻌﺾ اﻟﺰﻳﺎدات وآﺬا اﻟﻌﻘﻮﺑـــﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷــــﺮة ‪.‬‬
‫‪- 84 -‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪:‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﺮﻗﻨـــﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻔﺼــﻞ ﻧﺴﺘﺨﻠﺺ أن اﻟﻤﺤﺎﺳﺒــﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴــﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـــﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ أداة‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ هﻲ آﺬﻟــﻚ أداة رﻗﺎﺑﻴـــﺔ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠـــﻬﺎ ادارة اﻟﻀﺮاﺋـــﺐ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻬـــﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻘــــﺎت اﻟﺠﺒﺎﺋﻴـﺔ ﻓﺒﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ ﺗﺴﻄﻴﻊ آﺸﻒ ﺣﺎﻻت اﻟﻐﺶ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻪ ﻳﺒﺮز ﺟﻠﻴﺎ‬
‫اﻟﺪور اﻟﻬﺎم اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﻪ ادارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﺿﻤﺎن ﻣﺪﺧﻮل ﻣﺴﺘﻘﺮ‬
‫وﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺘﻲ ﺑﺪورهﺎ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺼﺎﻟﺤـــــﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪- 85 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ ‪ :‬دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣــــﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ ﻣﻦ أﺑﺮز اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺮاﺋـﺪة ﻓـــﻲ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻣﻤﺎ أهﻠﻬﺎ أن ﺗﺤﺘـــﻞ ﻣﻜﺎﻧـــﺔ أﺳﺎﺳﻴـﺔ ﻟﻴﺲ ﺑﻮﻻﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺔ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ وﺗﻌﺪﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻧﺤﺎء اﻟﻮﻃﻦ وﻋﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻄﺎرﻩ وﻣﻦ هﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠــﻖ ﻻ‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺎﺗﻪ اﻟﺸﺮآﺔ ادارة ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣﻲ وهﻮ اﻟﺸﻴﺊ اﻟﺬي دﻓﻌﻨــﺎ‬
‫اﻟﻰ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ آﺤﺎﻟﺔ ﻟﺪراﺳﺘﻬﺎ وﺗﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠــــﻰ ﻣﺎ درﺳﻨﺎﻩ ﺑﺼﻔــــﺔ ﻧﻈﺮﻳــــﺔ واﺳﻘﺎﻃﻬﺎ‬
‫ﻋﻠــــﻰ اﻟﻮاﻗــــــﻊ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ هﺬا اﻟﻔﺼـــﻞ ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺪراﺳـــﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻵﻟﻴـــﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴــﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋــﺐ ﻟﺪى هﺎﺗﻪ‬
‫اﻟﺸﺮآﺔ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺴﻴﻤﻨﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻔﺼــﻞ اﻟﻰ ﻣﺎﻳﻠـــــﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋـﺐ‬

‫‪- 86 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــــﺔ‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴـﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬


‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳــﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ ﻣﻦ أهﻢ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــﺔ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ‪،‬وﺳﻨﺘﻄﺮق ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ هﺬﻩ اﻟﺸﺮآﺔ وأهﻢ‬
‫اﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ وﻣﻦ ﺛﻤــــﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ هﻴﻜﻠﻬﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤــــﻲ ودراﺳﺘــﻪ وأﺧﻴﺮا ﺳﻮف ﻧﺘﻌﺮض اﻟﻰ ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳـﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺸﺮآـــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬ﻧﺒﺬة ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﻋﻦ‪ SETAM‬وأهﻢ اﻧﺠﺎزاﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﻦ‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﻧﺒﺬة ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ‬
‫اﻧﺸﺄت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺗﺤﺖ وﺻﺎﻳـــﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻻﺋـــﻲ ﻟﻮﻻﻳــﺔ اﻟﻤﺪﻳﺔ ﻓﻲ ‪1976/10/25‬‬
‫وﻗﺪ وﻗﻔﺖ هﺬﻩ اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﻮزارﺗﻴﻦ " وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ ووزارة اﻷﺷﻐﺎل‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻟﺒﻨﺎء " ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ، 1977/12/11‬ﺛﻢ ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴـــــــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ ‪ ،‬وﻳﺘﻤﺜﻞ‬
‫ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳــﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺛﻢ ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ذات ﻃﺎﺑﻊ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬
‫وﺗﺠﺎري ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻘﺮار ‪ 147/91‬اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 21‬ﻣﺎي ‪ 1991‬واﻟﻤﺘﻀﻤــﻦ ﺗﻨﻈﻴـــﻢ اﻟﺼﻔﻘــــﺎت‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻣﺮت اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻤﺎﻟﻲ ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋــﺎت ﻟﻠﻤﺮوراﻟﻰ اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺆرخ ﻓﻲ ‪ 1997/04/25‬ﺗﺤﺖ رﻗﻢ ‪ ، 166‬وﺗﻢ ﺗﻨﺼﻴـــﺐ ﻣﺠﻠــﺲ اﻻدارة ﻓــﻲ‬
‫‪ 1997/09/20‬وﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮور اﻟﻰ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺬاﺗﻲ " اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ " آﺎن رأس اﻟﻤﺎل اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ‬
‫ﻣﺤﺪد ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ دﻳﻨﺎر ﺟﺰاﺋﺮي ‪ 5 000 000‬دج وﺑﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ‬
‫ﺑﺘﺎرﻳـــــﺦ ‪ 1998/03/04‬ﺗﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ رﻓﻊ رأس اﻟﻤــــــﺎل اﻟـــﻰ ﻣﺒﻠﻎ ﻋﺸﺮة ﻣﻼﻳﻴــــﻦ دﻳﻨــــﺎر‬
‫‪ 10 000 000‬دج وهﺬا اﻻرﺗﻔﺎع ﺗﻢ ﺗﻮﺛﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪. 1998/12/15‬‬
‫وﻳﻘﺪر رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑــ ‪ 10 500 000‬دج ‪ ،‬آﻤﺎ ﺗﻮﻇﻒ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ 90‬ﻋﺎﻣــﻼ ﻣﻮزﻋﻴــــﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪواﺋﺮ وﻳﻨﻘﺴﻤﻮن اﻟﻰ ‪ 80‬ﻋﺎﻣﻼ داﺋﻤﺎ و ‪ 10‬ﻋﻤﺎل ﻣﺆﻗﺘﻴــــﻦ ‪.‬‬
‫‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬أهــــﻢ اﻧﺠــــﺎزات‬
‫ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺸﺮآﺔ ﺑﻌﺪة اﻧﺠﺎزات ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ أهﻤﻬﺎ ‪:‬‬
‫* ﺛﺎﻧﻮﻳــﺔ ‪ 300/1000‬ﻣﻘﻌﺪ ﺑﺎﻟﺸﻬﺒﻮﻧﻴــﺔ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬
‫* ﻣﺮآﺰ ﺻﺤﻲ ﺑﻌﻴﻦ ﺑﻮﺳﻴﻒ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬
‫* ‪ 200‬ﻣﺴﻜﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋـــــــــﻲ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ ‪.‬‬
‫‪- 87 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫* ﻣﺮآﺰ داﺋﺮة اﻟﻌﺰﻳﺰﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻟﺴﻮاﻗﻲ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬


‫* اﻧﺠﺎز ﻣﺮﻗﺪ ‪ 500‬ﺳﺮﻳﺮ " اﻧﺎث " ﺑﺎﻟﺤﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻤﺼﻠﻰ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬
‫* ‪ 40‬ﻣﺴﻜــﻦ ﺑﺎﻟﺴﻮاﻗﻲ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬
‫* أﺷﻐﺎل اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳــﺔ ﺑﻤﺠﻠﺲ ﻗﻀﺎء اﻟﻤﺪﻳﺔ‬
‫* ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻬﻴﺎآﻞ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ اﻟﻤﺪﻳــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻧﺠﺎز اﻗﺎﻣﺘﻴﻦ ﺑﻤﺠﻠﺲ ﻗﻀﺎء اﻟﻤﺪﻳــﺔ ‪.‬‬
‫* ﻣﺪﻳﺮﻳــﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ ﻟﺘﻴﺎرت واﻟﺸﻠﻒ ‪.‬‬
‫* ﻣﻄﺎﻋﻢ ﻣﺪرﺳﻴﺔ ‪ 200‬ﻣﻘﻌﺪ ﺑﺎﻟﻤﺪارس اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ –اﻟﻤﺪﻳﺔ‪-‬‬
‫وﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ هﻲ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻻﻧﺠــﺎز ﻧﺬآـــﺮ ‪:‬‬
‫* اﻧﺠــﺰ ﻣﺮﻗﺪ ‪ 60‬ﺳﺮﻳﺮ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺘﻴﺎرت ‪.‬‬
‫* اﻧﺠﺎز ﻣﺤﻄــﺔ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳــﻦ ﺑﺘﻴﺎرت ‪.‬‬
‫* اﻧﺠــﺎز ﻣﺠﻤــــــﻊ ﻣﺪرﺳﻲ ﺑﺘﻴﺎرت ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟـ‪ SETAM‬ودراﺳﺘﻪ‬


‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬

‫‪- 88 -‬‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ‬

‫داﺋﺮة اﻻدارة واﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ‬ ‫داﺋﺮة اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫داﺋﺮة اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫داﺋﺮة اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻟﻤﻮاد‬ ‫داﺋﺮة اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫واﻟﺒﺤﻮث‬ ‫واﻟﺼﻔﻘﺎت‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬ ‫ﻃﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬


‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫اﻷﺟﻮر‪ -‬اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎت‬ ‫اﻟﻮرﺷﺎت‬
‫دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﺑﺔ‬
‫واﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻧﺠﺎز اﻟﺼﻔﻘﺎت‬
‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬

‫‪- 89 -‬‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬
‫ﻃﺮق‪-‬ﺷﺒﻜﺎت‬
‫واﻟﻌﻘﻮد‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬

‫ﻗﻴﺎس اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬


‫اﻟﻤﺪروﺳﺔ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫اﻻﻋﻼم اﻵﻟﻲ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪-‬اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫واﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‪ -‬اﻟﺤﺼﺺ‬
‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫ﺟﺪول رﻗﻢ )‪ :(05‬اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬


‫اﻟﻤﺼﺪر ‪:‬اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ‪. 2008‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬دراﺳﺔ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬


‫* اﻟﻤﺪﻳﺮﻳــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﻬﺎم ﺑﻴﻦ اﻟﺪواﺋــــﺮ وﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺤﺘﻮي‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺲ دواﺋﺮ هﻲ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ /1‬داﺋــﺮة اﻻدارة واﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ ‪:DAF‬‬
‫ﻣـﻦ أﺟـــﻞ اﺗﻤﺎم ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ داﺋﺮة اﻻدارة واﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ ﺗﻘﻴــــﻢ وﺗﺤﺴﺐ اﻟﻔﻮاﺗﻴــﺮ وﺗﺆﻣـــﻦ‬
‫ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ‪ ،‬وﺗﺘﻀﻤﻦ داﺋﺮة اﻻدارة واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺗﺘﻀﻤــــﻦ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ‪+‬اﻷﺟﻮر‪ +‬اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎت ‪ :‬ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺸﺄن اﻟﻐﻴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺮﺿﻴﺔ ‪ ،‬دﻓﻊ اﻷﺟﻮر ‪ ،‬وﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴــﺔ ‪ :‬هﺬﻩ اﻟﻤﺼﻠﺤــﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻊ ﻣﺼﻠﺤـــﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻳﻘﻮﻣﺎن‬
‫ﺑﺎﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﻮﺗﺮة ‪.‬‬
‫ﺟـ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻻﻋﻼم اﻵﻟــﻲ ‪ :‬ﺗﺆﻣـــﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﺼﻠﺤــﺔ اﻋﺪاد وﻧﺸﺮ اﻟﻔﻮاﺗﻴﺮ وﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻷﺧﺮى ‪.‬‬
‫د‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻌﺎﻣــﺔ ‪ :‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺸﻜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﺼﺤــﺔ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أﻗﺴﺎم هﻲ‪:‬‬
‫* اﻟﺤﻀﻴﺮة ‪ :‬ﺗﺆﻣﻦ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات " اﻵﻻت ‪ ،‬ﻣﻌﺪات اﻟﻨﻘــــﻞ ‪...... ،‬اﻟﺦ"‪.‬‬
‫* اﻷرﺷﻴﻒ ‪ :‬ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ وﺣﻔﻆ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻨــــﺬ ﻣــﺪة ‪.‬‬
‫* اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺴﺤﺐ ‪ :‬ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت واﻋﺪاد اﻟﻨﻤﺎذج ﻋﻨﺪ اﻗﺘﻀﺎء اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫* اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺤﺮاﺳــﺔ‪ +‬اﻟﻌﻨﺎﻳــﺔ ‪ :‬ﺗﺆﻣــــﻦ ﻣﺮاﻗﺒــﺔ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ واﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت ‪.‬‬
‫‪ /2‬داﺋــﺮة اﻟﺪراﺳﺎت واﻷﺑﺤﺎث ‪ :‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ هﻲ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴـــﻂ ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻋﺪاد ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﻤﻞ وﺗﺨﻄﻴﻄﻬﺎ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴـﺔ ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﺑﺤﺴﺎب اﻟﺨﺮﺳﺎﻧــﺔ ‪.‬‬
‫ﺟـ ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪،‬اﻟﺼﺤـﺔو ‪ : PS‬ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎء ﺑﺤﻴـﺚ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي هﺬﻩ اﻟﻤﺼﻠﺤــﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ هﻤﺎ ‪:‬‬
‫* ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪،‬اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪،‬اﻟﺼﺤﺔ‪ :‬ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻋﺪاد اﻟﻜﺸﻮف اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ وﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‪.‬‬
‫* ﻗﺴﻢ رﺧﺼﺔ اﻟﺒﻨﺎء ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻋﻄﺎء اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﺒﺪاﻳــﺔ اﻷﻋﻤﺎل ‪.‬‬

‫‪- 90 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫د ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ ﻗﻴﺎس اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺪروﺳــﺔ ﺑﺎﻷﻣﺘﺎر ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﺑﺤﺴﺎب ﻣﺴﺎﺣـــﺔ اﻷرض‬


‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻷﺷﻐﺎل اﻟﺒﻨﺎء وادارة اﻟﻤﺨﻄﻄــﺎت ‪.‬‬
‫هـ ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــــﺔ‪ " VRD‬اﻟﺤﺼﺺ واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات " ‪ :‬ﺗﺘــــــــــﻢ‬
‫ﻣﺨﻄﻄـــــﺎت ﺷﺒﻜــﺔ اﻟﻄﺮﻗﺎت اﻟﻤﻬﻴــــﺄة ﻟﻠﺸﻘـــﻖ واﻟﺘﺠﻬﻴــــﺰ ‪.‬‬
‫‪ /3‬داﺋــﺮة اﻟﺘﻬﻴــــﺌﺔ ‪ :‬ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠــــﻰ ﺛﻼث ﻣﺼﺎﻟــــﺢ هﻲ ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ‪ :‬ﺗﻌﺪ وﺛﻴﻘــﺔ ﻷﻣﻜﻨـﺔ اﻷراﺿــــــﻲ أﻳﻦ ﺳﻴﺘﻢ اﻧﺸﺎء أﻋﻤﺎل‬
‫ﺑﻤﻮاﻓﻘــﺔ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻲ ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﺘﻬﻴــﺌﺔ اﻟﻄﺮق‪ +‬اﻟﺸﺒﻜﺎت ‪ :‬هــﺬﻩ اﻟﻤﺼﻠﺤـــﺔ ﺗﻘـــــﻮم ﺑﺎﺗﻤــــﺎم ﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﻤﻬﻤــﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻟﺸﺒﻜــــﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ‪ ،‬وﻟﻜـــﻦ ﺗﺨﺘﺺ ﻓﻲ اﻟﺤﺼــﺺ‬
‫وﺷﺒﻜــــﺔ اﻟﻄﺮﻗـــــﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔــﺔ ‪.‬‬
‫‪ /4‬داﺋــﺮة دراﺳــﺔ اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻟﻤﻮاد‪ : DESM‬وهﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤــﺔ واﺣـــﺪة ﺑﺤﻴﺚ‬
‫أن هﺬﻩ اﻟﺪاﺋﺮة ﺗﻨﺠﺰاﻟﺪراﺳـﺔ اﻟﺠﻴﻮﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻸرض اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء"آﻞ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ"‬
‫وﺗﻌﺪ اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﻟﻤﻮاد اﻟﺒﻨﺎء وﻣﻌﺎﻳﻨﺎت اﻷﺷﻐﺎل اﻟﺘﻲ ﻗﺪ أﻧﺠــــﺰت ‪.‬‬
‫‪ /5‬داﺋــﺮة اﻟﻤﺘﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺼﻔﻘﺎت ‪ :‬هﺬﻩ اﻟﺪاﺋﺮة ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌــﺔ ﻣﻦ اﻷﺳــــﺎس‬
‫ﻟﻜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﺴﺘﻐﺮق واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠــﺔ ‪ ،‬واﻟﻬﺪف اﻟﺬي‬
‫ﺗﺴﻌﻰ هﺬﻩ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻘــﻪ هﻮ اﻟﻤﻮاﻓﻘــﺔ واﻟﻤﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ أﻧﺠﺰ ﻓﻌﻼ وﻣﺎ وﺿﻊ ﻓـــــﻲ‬
‫اﻟﺼﻔﻘﺔ وذﻟﻚ اﻟﻰ ﻏﺎﻳـــﺔ اﻻﺳﺘﻼم اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﻤﺸﺮوع ‪.‬‬
‫ﺑـ‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
‫هﺬﻩ اﻟﺪاﺋﺮة ﺗﻨﺠﺰ اﻟﺪراﺳــﺔ اﻟﺠﻴﻮﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻸرض ﻳﻘﻮم ﺻﺎﺣـــﺐ اﻟﻤﺸـــﺮوع ﺑﺎﺧﺘﻴـــﺎراﻟﻤﻮﻗــــﻊ‬
‫وﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻟﻠﺸﺮآــﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴــﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮم اﻟﺸﺮآﺔ ﺑﺪراﺳـﺔ اﻷرض ﻓﻴﻬﺎ اذا‬
‫آﺎﻧﺖ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺒﻤﺎء ام ﻻ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧـﻪ ﻓﻲ أي أرض ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺒﻨـــﺎء ﻟﻜﻦ ﺑﺘﻜﻠﻔــﺔ أآﺒــــﺮ‬
‫وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻗﺘﺮاﺣﺎت وﺗﻮﺻﻴﺎت ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﻤﺸــــﺮوع ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ودراﺳﺔ اﻟﺘﺮﺑــﺔ واﻟﻤــﻮاد‬
‫‪ /1‬اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ‪ :‬ﺗﻘﻮم ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ ﺑﺎﻋﺪاد اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻣﺴﺢ‬
‫اﻷراﺿﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﺰ آﻞ أرض ‪ ،‬أي أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ هﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻟﻜﻞ‬
‫اﻷﻋﻤـــﺎل واﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺸﺮآـﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺨﺮوج اﻟﻰ اﻟﻤﻴﺪان ﺑﺂﻻت اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ‪.‬‬
‫‪- 91 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫‪ /2‬دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻟﻤﻮاد ‪ :‬ﻳﻘﻮم رﺋﻴﺲ داﺋﺮة دراﺳﺔ اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻟﻤﻮاد ﺑﺎﻋﺪاد ﻣﺨﻄـﻂ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺠﻴﻮﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﻸرﺿﻴـــﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼــــﺔ ﻟﻠﺒﻨـــﺎء وﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﻣـﺔ‬
‫ﻟﻠﺪراﺳﺔ وهﺪف اﻟﺪراﺳﺔ وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ‪ ،‬اﻟﺘﺠﺎرب واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺠﻴﻮﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺨﻼﺻـﺔ اﻟﺠﻴﻮﺗﻘﻨﻴـــــﺔ‬
‫ﺛﺒﻮت أرﺿﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬اﻟﺘﻮﺻﻴـــــﺎت ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت واﻷﺑﺤﺎث وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﺮوض‬
‫ﻻﺑﺮام ﻋﻘﻮد أي ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ ﻳﺄﺗـــﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳـــﺎت أو‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أو رﺳﺎﻟﺔ ﻃﻠﺐ وﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ أﺷﻜﺎل ﻣﺘﻨﻮﻋــﺔ‪.‬‬
‫‪ /1‬ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت واﻷﺑﺤﺎث ‪ :‬ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻳﺘﻢ اﻋﺪاد دﻓﺘﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺬي ﻳﺘﻢ‬
‫ﺑﻴﻌﻪ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﻜﻮن هﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺎت واﻷﺑﺤﺎث ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت أو‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻔﻘــــﺎت ﻓﺘﻜﻮن اﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ اذا آﺎن ﻣﺒﻠﻐﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 4 000 000‬دج أﻣﺎ اذا ﺗﺠﺎوزاﻟﻤﺒﻠﻎ ذﻟﻚ‬
‫ﻓﺘﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻰ ﺻﻔﻘﺔ وﺗﺤﺘﻮي اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺔ واﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻣﻮاد هﻲ ‪:‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :01‬ﻣﻮﺿﻮع اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ وهﻮدراﺳﺔ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :02‬آﻴﻔﻴﺔ اﺑﺮام اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ‪ ،‬وﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﺘﺮاﺿﻲ اﻟﻌﺎدي ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :03‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻬﺎم اﻻﺗﻔﺎﻗﻴــــــــــــــــﺔ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :04‬ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط اﻋﺪاد اﻟﺪراﺳﺎت ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :05‬ﺗﺸﺮح ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻤﻬــﺎم ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :06‬ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺒﻠﻎ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـــــــﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﻮﺻﻠــﺔ ﻋﺎﻣــــــﺔ‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :07‬ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺒﻨﻜــــــﻲ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :08‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺁﺟﺎل اﻻﻧﺠــــﺎز ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :09‬ﺗﺘﻀﻤﻦ أﺣﻜﺎم ﺟﺒﺎﺋﻴــــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :10‬اﻟﺘﺴﺒﻴـــﻖ اﻟﺠﺰاﻓـــــــــﻲ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :11‬ﺗﻌﻴﻴــــــﻦ اﻟﻤﻤﺜﻠﻴـــــــﻦ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :12‬اﻟﺮهــــﻦ اﻟﺤﻴــــــﺎزي ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :13‬ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت واﻟﺨﻼﻓﺎت واﻷﺷﻐﺎل اﻻﺿﺎﻓﻴــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :14‬اﻟﻔﺴـــــــــــــﺦ ‪.‬‬
‫‪- 92 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :15‬ﺣﺎﻟــــﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻘﺎهـــﺮة ‪.‬‬


‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :16‬اﻟﻜﻔــــــــــــــــﺎﻻت ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :17‬ﻋﻘﻮﺑــــــــﺔ اﻟﺘﺄﺧﻴـــــﺮ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :18‬اﺣﻜــــــــﺎم ﻣﺘﻨﻮﻋــــــﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻤﺎدة ‪ :19‬ﺑﺪاﻳـــــــــﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴــــــــﺬ ‪.‬‬
‫ﺛــــــﻢ ﺗﻮﺟــــﺪ ﻣﻠﺤﻘــــــــــــــــﺎت ‪.‬‬
‫‪ /2‬ﺗﺤﻠﻴــــــﻞ اﻟﻌﺮوض ‪ :‬ﻳﻘﻮم ﺑـــــﻪ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﺎت ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ أﻓﻀﻞ اﻟﻄﺮق ﻟﻠﺒﻨﺎء وآﺬﻟﻚ أﻗﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﻤﻜﻨـــــﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟــــــﺚ ‪ :‬اﻟﻤﺘﺎﺑﻌـــﺔ واﻟﺼﻔﻘـــــﺎت‬
‫ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺸــــﺮوع ﺗﺒﺪأ داﺋﺮة اﻟﻤﺘﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺼﻔﻘﺎت ﺑﺎﻧﺠﺎز ﻋﻤﻠﻬﺎ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴــــﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺎﺑﻌــﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺎس ﻟﻜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﺣﺘﻰ اﻟﻰ ﻓﺘﺮة اﻟﻄﻼء وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﻗـــــﺖ‬
‫واﻻﻧﺠـــﺎز ‪ ،‬واﻟﻬﺪف ﻣﻨﻬﺎ هﻮ اﻟﻤﻮاﻓﻘــﺔ واﻟﻤﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ أﻧﺠــﺰ ﻓﻌـــــﻼ وﻣﺎ وﺿـــﻊ ﻓـــﻲ‬
‫اﻟﺼﻔﻘﺔ واذا ﺣﺼﻠﺖ ﻣﺮوﻧــﺔ ﻳﻮﺿﻊ ﻣﻠﺤﻖ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺼﻔﻘﺔ ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﺗﻌﺪﻳــﻞ اﻟﻤﺎدة اﻟﺨﺎﺻــــﺔ ‪،‬‬
‫وﻳﺘﻢ آﻞ هﺬا اﻟﻰ ﻏﺎﻳــﺔ اﻻﺳﺘﻼم اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﻤﺸﺮوع وﻳﻮﺿﻊ ﻣﺎﻳﻌﺮف ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ اﻟﻜﻤــﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫‪،‬وﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴــﺔ اﻟﻤﻘﺎول ﺛﻢ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋﺪم وﺟــﻮد ﺗﻐﻴﻴﺮات ‪،‬‬
‫آﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮآﺔ أن ﺗﺪﻓﻊ ‪ % 10‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤــﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺖ ﻣﺴﺒﻘﺎ آﻜﻔﺎﻟــــﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘـﻮم‬
‫اﻟﻤﻘﺎول ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺸﺮوع ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺆوﻟﻴــﺔ اﻟﺸﺮآــﺔ وﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻔﻮﺗﺮة ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻔﻘﺔ أو اﻻﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن آﺎﻣﻠــﺔ وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن اﻷﺧﺮى ﺗﻜــﻮن‬
‫ﻋﻠﻰ دﻓﻌﺎت أي آــﻞ ﺷﻬــﺮ ﻓﻤﺒﻠﻎ اﻟﺪراﺳــﺔ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ دﻓﻌــﺔ آﺎﻣﻠﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻳﻜــﻮن‬
‫ﻋﻠﻰ دﻓﻌﺎت ‪ ،‬آﻞ ﻓﺼﻞ اﻟﻰ ﻏﺎﻳــﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺸـــــﺮوع ‪.‬‬

‫‪- 93 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫ﺷﺮآــﺔ‪SETAM‬‬ ‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ‬


‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻌﺮف اﻟﻰ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤــﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻧﺘﻄﺮق اﻟﻰ اﻷﻋﺒﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ‬
‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــﺔ‪ ،‬ﺿﺮاﺋـــــﺐ ﻋﻠﻰ أرﺑـــــﺎح‬
‫اﻟﺸﺮآﺎت واﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ ،.....‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻄـــﺮق اﻟﻰ ﻧﺴﺒﻬﺎ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻷول ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
‫اﻟﻔﺮع اﻻول ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ )ﻋﻠﻰ اﻷﺟــﻮر واﻟﻤﺮﺗﺒــﺎت (‬
‫وهﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪى ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻠﻪ اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ ﺑـﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ هﻮ اﻟﺬي‬
‫ﻳﺪﻓﻌــــﻪ وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑــﻬﺎ وﻳﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪RECAP DE PAIE MENSUELLE 08‬‬
‫ﻃﻠﺐ دﻓﻊ أﺟــﻮر اﻟﻌﻤــــﺎل وﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻘﺪم ﻣﻼﺣﻈــﺔ أن ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻧﺴﺒﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻــﺔ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ‬
‫ﺑﺤﺴـــﺐ اﻟﺤﺎﻟــﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴــﺔ ‪ ،‬اﻟﺪرﺟــــﺔ وﻳﺴﺘﻔﻴـﺪ ﻣﻦ اﻻﻋﻔـــﺎء اﻟﻤﻌﻮﻗﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺟﺮهﻢ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫‪ 18 000‬دج ﺑﺎﻻﺿﺎﻓــﺔ اﻟﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺮاوح أﺟﺮهﻢ أﻗـــــــــــــــﻞ ﻣﻦ ‪ 8 000‬دج ‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻧــــﻲ ‪ :‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآـــﺎت‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ هﺎﺗﻪ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓﺘﺤﻘﻖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻧﺘﻴﺠــﺔ ﺳﻮاء آﺎﻧﺖ اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ أو ﺳﻠﺒﻴــﺔ وهﺬا ﻳﻜـﻮن‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ دراﺳــﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻨﺘﻴﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴـــﺔ‬
‫اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ وﻳﺘﻢ ﻃﺮح ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘــﺔ اذا آﺎﻧﺖ ﺧﺴــﺎرة وﺗﻀﺎف اﻟﻴﻬـﺎ ‪:‬‬
‫* اﻻهﺘﻼآﺎت ﻏﻴــﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠــــﺔ ﻟﻠﺨﺼـــــﻢ ‪.‬‬
‫* اﻟﺘﻜﺎﻟﻴــــﻒ ﻏﻴــﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠــــﺔ ﻟﻠﺨﺼـــــﻢ ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈــــﺔ‪:‬هﻨﺎك ﻣﻴﺰاﻧﻴــﺔ ﺟﺒﺎﺋﻴــﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴـﺔ ﺗﺒﻴﻦ ﻣﺎهﻢ ﻣﻮﺟﻮد ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫واﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻬﺎ وهﻮ ﻣﺎﻳﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪ 05‬واﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪ 06‬واﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪.07‬‬
‫ﻃﺮﻳـــﻘﺔ اﻟﺤﺴــــﺎب ‪:‬‬
‫ﺗﺤﺴﺐ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﻴــﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ دﻓﻌـــﻬﺎ ‪،‬‬
‫ﻓﻤﺜــــﻼ ﻧﺘﻴﺠــﺔ ﺳﻨـــﺔ ‪ 2003‬ﻳﺘﻢ دﻓﻌﻬﺎ ﺳﻨـﺔ ‪ 2005‬وذﻟﻚ ﻋﺒﺮ أﻗﺴﺎط ﺗﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤــــﺔ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋــــــــــــــــــﺐ ‪.‬‬

‫‪- 94 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪:‬‬


‫ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻣﻦ ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﻷﺟﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ واﻟﻤﻘﺘﻄﻊ ﻣﻦ أﺟﻮر‬
‫اﻟﻌﻤـــﺎل اﻟﺪاﺋﻤﻴﻦ واﻟﻤﺆﻗﺘﻴﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ‪ G 50‬واﻟﺬي ﺗﻘﺪر ﻗﻴﻤﺘــــﻪ ﺑــ ‪ 95 005:‬دج‬
‫اﻟﻔﺮع اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨــــﻲ‬
‫اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ هﻲ ﺿﺮﻳﺒــﺔ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺣﻴـﺚ ﺗﻘﺪر‬
‫ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ % 2‬وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ‪ G50‬ﺑﺸﻜﻞ ﺷﻬﺮي وﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤــﻮ اﻟﺘﺎﻟــﻲ‪:‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﺣـ‪ 74/‬اﻟﺘﻲ ﻧﻌﺘﺒﺮهﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻘﺘﻄﻊ ﻣﻨــﻪ ‪ % 70‬وﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺴﺒــــﺔ ‪ % 2‬وﻳﻜــــﻮن‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴــﻞ آﻤﺎ ﻳﻠـــــــــــﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪XXXX‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪64100‬‬

‫‪XXXX‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ واﺟﺒــﺔ اﻻداء‬ ‫‪564100‬‬


‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬


‫اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪:‬‬
‫وهﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻳﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻴﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺜﺎل‬
‫ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﺣـ‪ 74/‬ﻳﻀﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺸﺮآﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ‪.‬‬
‫هﺬا اﻟﺤﺴﺎب ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 17‬واﻟﺘﻲ هﻲ ﻗﻴﻤﺔ هﺬا اﻟﺮﺳﻢ ‪.‬‬
‫‪ ---‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪: 01‬‬
‫ﻗﺎﻣــــﺖ اﻟﺸﺮآـــﺔ ﻓـــﻲ ‪ 2005/02/ 29‬ﺑﺎﺟــــﺮاء ﻣﻌﺎﻳﻨـــﺔ ﺗﻘﻨﻴـــﺔ وهﻨﺪﺳﻴﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺆﺳﺴــﺔ‬
‫‪ Sarl Electronica Coner Algerie.‬ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ 155 300‬دج وﺗﻢ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺸﻴــﻚ‬
‫‪ ---‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪: 02‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 2005/02/08‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﻌﺎﻳﻨﺔ دراﺳﺔ ﺗﺮﺑﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ Benessane Benkhalfa‬ﻣﺒﻠـــﻎ‬
‫‪ 147 200‬دج وﺗﻢ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺸﻴﻚ ‪.‬‬

‫‪- 95 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫‪ ---‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ ‪: 03‬‬


‫ﻓﻲ ‪ 2005/02/08‬ﺗﻢ ﺑﻴــــﻊ دﻓﺘﺮ أﻋﺒـــــﺎء ﻟﻤﻨﺎﻗﺼـــﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪Sakhri Farouk‬‬
‫ﺧﺎﺻــــﺔ ﺑﺄﻋﻤـــــﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ 500‬دج وﺗﻢ اﻟﺪﻓـــــﻊ ﻧﻘﺪا ‪.‬‬
‫ﻳﻮﻣﻴﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪:‬‬
‫ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت ‪:‬‬
‫‪2005/02/08‬‬
‫‪500‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪47001‬‬

‫‪71.49‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪TVA /‬‬ ‫‪54711‬‬


‫‪420.51‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪AT/‬‬ ‫‪74000‬‬
‫‪8‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻃﺎﺑﻊ‬ ‫‪54740‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪05/106‬‬
‫‪05/02/08‬‬
‫‪14 742‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬

‫‪2 142‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪TVA /‬‬ ‫‪54711‬‬


‫‪12 600‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪AT/‬‬ ‫‪74000‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪05/107‬‬
‫‪05/02/29‬‬
‫‪155 300‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬

‫‪22 564 .96‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪TVA /‬‬ ‫‪54711‬‬


‫‪132 735 .04‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪AT/‬‬ ‫‪74000‬‬
‫ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪05/106‬‬
‫ﻳﻮﻣﻴﺔ اﻟﺼﻨﺪوق ‪:‬‬
‫‪05/02/08‬‬
‫‪500‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫‪487‬‬
‫‪500‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪/‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬
‫ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪05/106‬‬

‫‪- 96 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫وﻟﺤﺴﺎب اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺤﺴﺎب اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪ ،‬ﻧﺠﻤــــــﻊ آﻞ ﻣﻦ‬
‫‪ 145 755 = 132 735 .04 + 12 600 + 420.51‬دج‬ ‫ﺣـ‪ 74/‬ﺧﺎرج اﻟﺮﺳﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻗﻴﺪ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ ‪:‬‬

‫‪2 915‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪6410‬‬


‫‪2 915‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﺿﺮاﺋﺐ واﺟﺒــﺔ اﻻداء‬ ‫‪564‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﺪ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ اﻟﺒﻨـــــﻚ ‪:‬‬

‫‪2005/02/20‬‬
‫‪14 742‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬

‫‪14 742‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪ 05/107‬ﺑﺸﻴﻚ‬
‫‪05/02/08‬‬
‫‪155 300‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬

‫‪155 300‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫‪470‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪ 05/188‬ﺑﺸﻴﻚ‬

‫‪05/02/29‬‬
‫‪99 678 .13‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﻮردون‬ ‫‪530‬‬

‫‪99 678 .13‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪54711‬‬


‫ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪ 05/13‬ﺑﺸﻴﻚ‬

‫‪- 97 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫‪2005/02/08‬‬
‫‪8‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻄﺎﺑــﻊ‬ ‫‪54740‬‬
‫‪24 778‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫‪54711‬‬
‫‪2 915‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫‪564‬‬
‫‪95 005‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪543‬‬
‫‪14 483‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫‪457‬‬
‫‪108 223‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫‪485‬‬
‫دﻓﻊ اﻟﺮﺳﻮم واﻟﻀﺮاﺋﺐ‬

‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺮاء‬


‫ﻓﻲ ‪ 2005/02/15‬ﺗﻢ ﺷﺮاء ﻣﻌﺪات و أدوات ﻣﻜﺘﺒﻴـﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 99 678 .13‬دج وﺗﻢ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺸﻴﻚ‬
‫ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪2005/02/15‬‬
‫‪85 194 .98‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﻣﻮاد وﻟﻮازم‬ ‫‪381‬‬
‫‪14 483 .15‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ر ق م‬ ‫‪457‬‬

‫‪99 678 .13‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬اﻟﻤﻮرد‬ ‫‪470‬‬


‫وﺻﻮل اﻟﻔﺎﺗﻮرة رﻗﻢ ‪05/13‬‬
‫‪05/02/15‬‬
‫‪85 194 .98‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣـ‪ /‬ﻣﻮاد وﻟﻮازم‬ ‫‪31‬‬

‫‪85 194 .98‬‬ ‫اﻟﻰ ﺣـ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت ﻣﻮاد وﻟﻮازم‬ ‫‪381‬‬

‫وﺻﻮل اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬

‫‪- 98 -‬‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ –ﺷﺮآﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑــﻊ‬

‫ﺧﺎﺗﻤـــﺔ ‪:‬‬
‫ﺑﻬﺬا ﻧﻜﻮن ﻗﺪ أﺳﻘﻄﻨﺎ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻄﺮق اﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ اﻟﻰ ﺁﺧﺮ ﻣﺮﺣﻠﺔ وهﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳـــﺢ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ‪.G50‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﺗﺒﻘـــﻰ آﺜﺮة اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﺣﻖ اﻟﺪوﻟــــﺔ واﻟﺘﺰام ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴـــﺔ وﺗﺒﻘــﻰ آﻌﺒﺊ‬
‫ﻣﻬﻤـــﺎ آـــﺎن ﻣﺠﺎﻟـــﻬﺎ أو ﻧﻮﻋــــﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪- 99 -‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺘﻤـــﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤــﺔ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳﺘﻨﺎ ﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺟﺒﺎﻳﺔ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻮص ﻓﻲ اﻷﻧﻮاع‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ وأﺛﺮهﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ هﺎﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة ‪ ،‬اﻟﺸﺊ اﻟﺬي‬
‫ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧﻼﺣﻆ أن أﻏﻠﺐ هﺬﻩ اﻟﻔﺮاﺋﺾ ﺑﻤﻌﺪﻻﺗﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴــﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻌﺮﻗﻞ‬
‫وﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﺗﻮﺳﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت وﺗﻄﻮرهﺎ‪ ،‬وآﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت واﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﻌﺎد اﺳﺘﺜﻤﺎرهﺎ واﻟﻠﺘﺎن رﻏﻢ ﺗﻌﺮﺿﻬﻤﺎ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﺾ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ )ﺁﺧﺮ ﺗﺨﻔﻴﺾ ورد ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2006‬ﺣﻴﺚ ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪل‬
‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ﻣﻦ ‪ % 30‬اﻟﻰ ‪ % 25‬آﻤﺎ ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷرﺑـــﺎح اﻟﻤﻌﺎد اﺳﺘﺜﻤﺎرهﺎ ﻣﻦ ‪ % 15‬اﻟﻰ ‪ % 12.5‬اﻻ أن ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺮﺗﻔﻌــﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ اﻟﻰ‬
‫ﻃﻤﻮﺣــﺎت اﻟﺠﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ زﻳﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﺗﺮﻗﻴﺘـــﻪ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﻣﻜﻨﺘﻨﺎ هﺎﺗﻪ اﻟﺪراﺳــﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻤﻖ ﻓﻲ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻀﺮاﺋﺐ وآﻴﻔﻴﺎت‬
‫وأدوات ﺗﺴﺪﻳﺪهﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﺎﺑﻊ ﻟﻜﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴــﺔ ﺗﻌﺪ‬
‫اﻷﺳـــــﺎس اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ وﺗﻘﺪﻳﺮهﺎ ﻟﺬا آﺎن ﻟﺰاﻣﺎ ﻋﻠﻰ ادارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒــﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﺪى ﺻﺪﻗﻬﺎ وﺗﻌﺒﻴﺮهﺎ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﺗﻌﺮﻓﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻟﺘﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪،‬‬
‫وهﻲ آﺜﻴﺮة وﻣﺘﺸﻌﺒــﺔ وهﺬا ﻣﺮدﻩ ﺣﺴﺐ رأﻳﻨﺎ اﻟﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﻧﻮاﺗﺠﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻰ أﺷﻜﺎل واﻧﻮاع ﻣﺘﻌﺪدة ن اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻟﺮﺳﻮم واﻟﻰ ﺿﻌﻒ اﻟﺮﻗﺎﺑــﺔ‬
‫اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ اﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻤﺎدﻳــﺔ ﻻدارة اﻟﻀﺮاﺋﺐ وﻧﺪرة اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻌﺎﻣﻠــﺔ ﺑﻬﺎ‬
‫وآﺜﺮة اﻟﺜﻐﺮات ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ اﻻ أﻧﻪ ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﺴﻌﻨﺎ اﻻ أن ﻧﺜﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺒﺬﻟﻬﺎ اﻟﺪوﻟــﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴــﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺻﻼﺣﺎت‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ‪ 1992‬اﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﻳﻮﻣﻨﺎ هﺬا وﻟﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻟﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﻻت ﻋﺪة أﻧﻮاع‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ آﻤﺎ أﻟﻐـــﺖ أﺧﺮى ﺑﺼﻔﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴــﺔ وﻧﺬآﺮ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺠﺰاﻓﻲ‬
‫اﻟﺬي ﺗﻢ اﺑﻌﺎدﻩ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ‪.‬‬
‫وﻟﻘﺪ اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل هﺬا اﻟﺒﺤﺚ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ واﻗﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ وآﻴﻔﻴﺎت ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻤﻔﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﻤﺎ ﻋﺎﻳﻨﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺟﺮاءات ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋــــﺐ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳـــﺔ ﺣﺎﻟـــﺔ ﺷﺮآــﺔ اﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪﻳــﺔ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻷﺧﻴﺮ ﻧﺮﺟﻮا أن ﻧﻜﻮن ﻗﺪ أﺣﻄﻨﺎ وﻟﻮ ﺑﺠﺰء ﻳﺴﻴﺮ ﺑﺠﻮاﻧﺐ هﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺤﻖ‬
‫ﻓﻌﻼ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﺑﺼﻔــﺔ ﻣﺴﺘﻤـــﺮة ‪ ،‬وهﺬا ﺑﺎﻟﻨﻈـــﺮ ﻟﻄﺒﻴﻌﺘــﻪ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة وﺣﺴﺎﺳﻴﺘﻪ اﻟﻮاﺿﺤــﺔ ‪.‬‬
‫ﺍﻗﺘﺭﺍﺤـــﺎﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴـــﺎﺕ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ادراج اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴـــــﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺪوﻟــﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﺴﻌﺎهﺎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﻨﻬﻮض‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻋﺎدة اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪم ﺣﺼﺮهﺎ آﺄداة ﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴــﺔ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﺟﻌﻠﻬﺎ آﺬﻟﻚ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر وﻧﻤﻮ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻷﻧﻪ أﺣﺴﻦ وﺳﻴﻠــﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ‪.‬‬
‫ﺁﻓـــﺎﻕ ﺍﻟﺒﺤـــﺙ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻴﺎﻣﻨﺎ ﺑﻬﺎﺗﻪ اﻟﺪراﺳﺔ اﺳﺘﺨﻠﺼﻨﺎ أن اﻟﻤﻴﺪان اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﻐﻮص‬
‫اﻟﻤﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻴﻪ وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﻤﺘﺠﺪدة وأهﺪاﻓﻪ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة واﻣﺎ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ‬
‫وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﺗﻮاآﺐ ﺑﺎﺟﺮاءاﺗﻬﺎ هﺬا اﻟﺘﻐﻴﺮ واﻟﺘﺤﻮل اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻟﺬا ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﻴﻦ اﻟﺘﻄﺮق ﻟﻤﻮﺿﻮع‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة ﺟﻮاﻧﺐ أﺧﺮى ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ) ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻓــــﺔ ‪ ،‬وﻣﺤﺎﺳﺒــــﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒـــﺔ ﻋﻠﻰ ارﺑـﺎح اﻟﺸﺮآﺎت ‪...‬اﻟﺦ (‪ .‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ اﻟﺘﻄﺮق اﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠــﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺌﻤـــﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠـــــﻊ‬
‫ﺭﻗﻡ‬
‫ﻋﻨــــﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺭﺠـــﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﺎﻟﻌﺭﺒﻴــﺔ‬
‫ﻋﺰﻳﺰ اﻟﻌﻜﻠﻲ ‪،‬ﺷﺮح اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫‪01‬‬
‫ﻋﻤﺮ ﺻﺨﺮي ‪،‬اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫‪02‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ آﺮاﺟﺔ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫‪03‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ ﻧﺼﺎر ‪،‬ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫‪04‬‬
‫زﻳﻨﺐ ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻮض اﷲ‪ ،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪05‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺎس ﻣﺤﺮزي ‪،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪06‬‬
‫رﺿﻮان اﻟﻌﻨﺎﺗﻲ ‪،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫‪07‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺗﻦ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫‪08‬‬
‫أﺣﻤﺪ ﻃﺮﻃﺎر ‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫‪09‬‬
‫ﻋﻠﻴﺎن اﻟﺸﺮﻳﻒ ‪،‬ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪10‬‬
‫ﻋﺎﺷﻮر آﻨﻮش ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪11‬‬
‫ﻧﺎﺻﺮ دادي ﻋﺪون ‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬ ‫‪12‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ دوﻳﺪار ‪ ،‬دراﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪13‬‬
‫ﻓﻮزي ﻋﻄﻮي ‪،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪14‬‬
‫ﻏﺎزي ﻋﻨﺎﺑﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬ ‫‪15‬‬
‫ﺷﺒﺎﻳﻜﻲ ﺳﻌﺪان‪،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻲ‬ ‫‪16‬‬
‫ﺍﻟﻤﺫﻜــﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺒﺤــﺎﺙ‬
‫روز ﻧﻌﻴﻤﺔ‪،‬اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔاﻟﻌﺎﻣﺔودورهﺎ اﻟﺮﻗﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔاﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫‪17‬‬
‫ﺣﺒﻴﺒﺔ ﺑﻦ ﺧﺎﻟﺪي ‪،‬ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫‪18‬‬
‫ﻟﻮﺻﻴﻒ ﺑﺪرﻳﺔ ‪،‬أﺛﺮ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ‬ ‫‪19‬‬
‫ﻳﻌﻘﻮب ﻗﻼﻟﻴﺐ ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺮاﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫‪20‬‬
‫ﺳﻌﺎد ﺳﺎﻟﻢ ‪،‬دور اﻟﺤﺎﺳﻮب ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫‪21‬‬
‫ﻓﻴﺼﻞ ﻋﻼل ‪ ،‬أﺛﺮ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫‪22‬‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺒﺎﻟﻔﺭﻨﺴﻴــﺔ‬
‫‪Pierre Fontaneuu ,Fiscalité et investissement‬‬ ‫‪23‬‬