You are on page 1of 5

CONTRÔLE ÉCRIT

Prénom/Nom : ______________________________________ Nº _______ Classe ______

Date ___ / ____ / ____ Professeur _________________Évaluation orale et écrite _______________

GROUPE I – COMPRÉHENSION ORALE

1. Écoute et réponds aux questions.

a. Les jeunes parlent de la

___nature. ___solidarité. ___société.

b. Mélanie est bénévole à

A. _____ B_____ C____

2. Signale Vrai (V) ou Faux (F).

a) ------Mélanie et Cédric aident volontairement les gens.

b) -------Mélanie prépare des repas pour les personnes sans logement.

c) -------Mélanie s’enrichit beaucoup en aidant les personnes en difficulté.

d) -------Cédric est bénévole dans une association humanitaire internationale.

e) -------Cédric participe à des actions diverses de solidarité.

f) --------Cédric participe à des actions pou lutter contre la misère.

1
GROUPE II- COMPRÉHENSION ÉCRITE

Les Restos du cœur

La faim frappe plus de 800 millions d’êtres humains dans le monde. À l’origine de la famine1, il y a l’extrême
pauvreté, l’exclusion sociale, les accidents climatiques, la guerre... En France, il y a aussi des millions de personnes
qui ne mangent pas.
Les Restaurants du cœur, ou Les Restos du cœur, est une association à but non
lucratif, créée en France par Coluche, en 1985.
Coluche était un comédien français et animateur des émissions à la radio et à la
télévision. Sur scène, il a dénoncé le racisme et les injustices sociales. Un jour, il a
annoncé la création des Restos du cœur, des restaurants gratuits pour les
chômeurs2.
Coluche est mort tragiquement en 1986 dans un accident de moto. Mais Les Restos
du Cœur continuent, aujourd’hui, grâce à l'action de plus de 60 000 bénévoles. En
1985 ils avaient distribué 8,5 millions de repas. Aujourd’hui, l’évolution est astronomique : 130 millions de repas
ont été distribués dans les plus de 2000 centres ! Ces repas sont possibles grâce aux dons d'argent d'individus
généreux, mais aussi grâce à des supermarchés, des commerçants et de grandes marques alimentaires qui offrent
des produits alimentaires.
L'association propose plusieurs types d’aide alimentaire : elle donne des repas chauds à ceux qui n’ont pas de
toit ; elle distribue des aliments équilibrés pour cuisiner chez soi ; et elle a une aide spécifique pour les bébés. En
plus, elle aide les gens sans domicile à trouver un logement et les chômeurs à trouver du travail.

restosducoeur.org (adapté)
1
famine : fome extrema
2
chômeurs : desempregados

1. Lis le texte et dis si les affirmations sont vraies (V) ou fausses (F) et choisis les lignes qui prouvent ces
affirmations.

a. ________ La principale cause de la faim dans le monde est la politique des pays.
b. ________ Heureusement, la faim n’est pas un problème grave en France.
c. ________ L’association Les Restos du cœur est née en 1985.
d. ________ Coluche était un artiste très engagé et sensible à la misère.
e. ________ L’action de Coluche n’a pas eu un grand succès.
f. ________ Plusieurs organisations collaborent avec Les Restos du cœur.
g. ________ Le seul objectif de l’association est la distribution d’aliments aux pauvres.

2. Trouve le synonyme correct pour chaque expression soulignée.

a. dons d’argent (l. 15) cadeaux donations

b. trouver un logement (l. 19) un lieu pour vivre un sac couchage de camping
2
3. Choisis la réponse correcte.

a. Quelles sont les causes de la faim dans le monde ?

Les causes de la faim dans le monde sont l’avance de la technologie et de la


science.

Les causes de la faim dans le monde sont l’extrême pauvreté, l’exclusion sociale,
les accidents climatiques, la guerre...

b. Quelles sont les préoccupations de Coluche en tant qu’animateur de télévision ?

Les préoccupations de Coluche sont le racisme et les injustices sociales.

Les préoccupations de Coluche sont la paix dans le monde.

c. Quels sont les objectifs de cette association ?

Les objectifs de cette association sont plusieurs types d’aide alimentaire : elle donne des repas
chauds à ceux qui n’ont pas de toit ; elle distribue des aliments équilibrés pour cuisiner chez soi ; et
elle a une aide spécifique pour les bébés. En plus, elle aide les gens sans domicile à trouver un
logement et les chômeurs à trouver du travail

Les objectifs de cette association sont aider à maintenir la paix et l’amour dans le monde.

4. Et pour toi qu’est-ce que c’est être bénévole ?

GROUPE III – VOCABULAIRE


1. Fais correspondre les objectifs aux organisations humanitaires internationales :

a. Croix rouge a- 1. Assurer à chaque enfant santé, éducation, égalité et


protection.

b. UNICEF b- 2. Donner assistance et protection aux victimes de


conflits et de guerre.

c.ONU c- 3. Oeuvrer pour le respect, la défense et la promotion


des droits humains.

3
d. AMNESTY INTERNATIONAL d- 4. Faciliter la coopération dans le droit international, la
sécurité internationale et la paix mondiale.

2. Choisis la phrase bien traduite :


a. J’aime faire du bénévolat.

Eu gosto de fazer voluntariado.

Eu gosto de ajudar as pessoas.

b. L’UNICEF recrute des bénévoles de septembre à décembre.

A UNICEF recruta voluntários de fevereiro a dezembro.

A UNICEF recruta voluntários de setembro a dezembro.

c. Elle vient de la course contre la faim avec ses amis.

Ela vem das aulas sobre a fome.

Ela vem da corrida contra a fome com os seus amigos.

d. Tu distribues les repas aux sans-abri.

Tu distribuis as refeições aos sem-abrigo.

Tu distribuis o jantar aos sem-abrigo.

Maintenant traduis toi les phrases.


e. Je ne suis pas bénévole, par contre je fais des dons.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------.
f. La coopération entre pays est importante, mais il y a beaucoup à faire.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------.
g. Je vais être bénévole à la croix rouge.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------.
GROUPE IV– GRAMMAIRE

1. Souligne la forme correcte de l’impératif.

a) Participe/Participes à cette campagne. (tu)

b) Sachons/Sachez aider les autres. (vous)

4
c) Être/Soyons plus attentifs aux autres. (nous)

d) Vas/Allons au Club Unicef. (tu)

e) Deviens/ Devenez bénévoles.(vous)

2. Écris une seule phrase en exprimant la concession.

a. Marc est bénévole. Il a un handicap physique. (no entanto)


____________________________________________________________________

b. Anne a 18 ans. Elle fait du volontariat dès ses 15 ans. (contudo)


____________________________________________________________________

c. Pierre est une personne solidaire. Il n’a pas de temps pour faire du volontariat. (mas)
____________________________________________________________________

d. Tu as fait une collecte. L’argent récolté est insuffisant. (porém)


____________________________________________________________________