You are on page 1of 73
de textos, explorar su feeundidad, para sos roducr (y no repetit) un sentido la- ‘cotificado lingusticamente pero alizado en su forma literati, Contine siem momento de su produc- hace polisémico al ser transmit, pars urarse en el acto de recepcién, la lectu- 1, queen realidad es relectura, [eer un texto significa acunular sentido, que no que: 4a imitado por la intencin de su autor Consciente o inconscientemente, toda lectura se hace desde las prcticas o desde el contexio ‘cultural 0 ‘deoldgico de quien lee. Respecto de la Biblia, este fensmeno puede ser una desventaja pero también una condiciéa que permite tomarla como mensaje pert te para su reletura creaiva desde el compromiso la hermenutica bibliea —tema de este Tanto un camino para explorar las: ‘mensaje que no ha Tenecido y que espe iene Un libro que enseita a leer creativamente Ja Biblia José Severino Croatto HERMENEUTICA BIBLICA Para una teoria de la Lectura ‘como produccién de sentido 751011 dines ra) FAX GEL) SOS nas magistero@comnm.comar Cokin Bs to Bia 2a edn ISBN 9507044107 gy tines eco depo ge vin ey 11.723 Tobbstoedaeto wena yas pe encic ancenrna PROLOGO El punto de partda de este ensayo es la conviceién de {ue la Biblia no es un depdsito cerrado que ya “dijo” todo, Es un texto que “dice”, en presente, pero que habla como “texto”, no como una palabra difusa y existencia que slo tiene el sentido genérico de provocar mi decision. La ten sin entre ser un texto fijado en un horizonte cultural que yano es el nuestro, y ser una palabra viva que puede mo- ver la historia, s6lo se resuelve por una relectura fecunds Esto es enunciar el problema de li, hermenéutica bibl En una pequefia obra anterior’ hicimos un ejercicio de hhermenéutica sobre el ema del éxodo. Vista su aceptacién, sobre todo en el quchacer teoldgico en los paises oprimi- dos, decidimos ampliar y profundizar muchos aspecto, in virtiendo el orden: si allfhaciamos una préctica hermenéu- tica con pocos elementos teéricos, aqui queremos exponer és bien una teorfa hermenéutica, con ejemplos tomados dde muchos temas, no de uno solo como era el del &xodo. EL haber tomado entonces un solo fema era precisamente pa- ra mostrar el desarrolo, por la reinterpretacion, del sentido " Laeracn rad Pats homens Man Nurs, Buenos ize 1978/CEP- Lina 1978 = Buds Hemeneis of redo (Os BOS, New Yu 98