You are on page 1of 21

radiaciones2.

qxp 13/3/09 12:18 Página 18

ANÁLISIS DE LAS
EXPOSICIONES LABORALES
A RADIACIONES: PREVENCIÓN
FRENTE A NIVELES ELEVADOS

1 8.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 19

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN

1.- Introducción Antes de abordar en este artí-


culo las radiaciones en su conjun-
2.- Resumen normativo to, que están presentes masiva-
mente en nuestro entorno pero

2.1.- Legislación principal en radiaciones ionizantes.


que no se ven ni se tocan y mayo-
ritariamente se desconocen,
Límites tenemos que diferenciar las dos

2.2.- Normativa de referencia en radiaciones no categorías básicas de radiación,


a saber, la radiación ionizante y
ionizantes las emisiones electromagnéticas
no ionizantes.
3.- Exposiciones no críticas a las Radiaciones
Respecto a la primera, la utili-
3.1.- Radiaciones ionizantes zación de las radiaciones ioni-
zantes es hoy en día irremplaza-
3.2.- Emisiones electromagnéticas no ionizantes ble en la producción de energía,
en la obra pública, en ciertos con-
4.- Exposiciones elevadas que implican más exigencias troles industriales de calidad y
de control también en el campo del diag-
nóstico y tratamiento médico,

4.1.- Radiaciones ionizantes


pero al mismo tiempo y desde
sus inicios ha suscitado una
4.2.- Emisiones electromagnéticas no ionizantes honda preocupación por las
repercusiones para la salud de
5.- Medidas preventivas frente a las exposiciones las personas expuestas. La evi-

elevadas
dencia de efectos negativos
cuando no hay control ha impul-
sado el desarrollo de un amplio
5.1.- Radiaciones ionizantes conjunto de buenas prácticas en
5.2.- Radiaciones no ionizantes la utilización de dichas radiacio-
nes, respaldadas por abundante
6.- Conclusiones legislación, para controlar estre-
chamente las exposiciones:

7.- Bibliografía
hablamos de la radioprotección.

La legislación vigente obliga a


llevar un control permanente de
las exposiciones, mediante el uso
XAVIER ANIÉS ESCARTÍN de dosímetros que acumulan la
radiación recibida. De hecho, la
Licenciado en Físicas
radiación ionizante es el único
Coordinador de radiaciones y dosimetría personal agente físico cuya valoración se
Dirección de Seguridad e Higiene de ASEPEYO basa en el monitorado permanen-
te durante todo el tiempo de
exposición. Los dosímetros per-
ANTONI PERRAMÓN LLADÓ
sonales o, en menor medida, de
Ingeniero Industrial área, se encargan de posibilitar
Director del Área de Higiene de Agentes Físicos esta cuantificación exhaustiva de
Dirección de Seguridad e Higiene de ASEPEYO las exposiciones laborales.

19.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 20

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

raciones que se presentan parten


La radiación ionizante es el único agente físico cuya valoración se sobre todo de las actuaciones
basa en el monitorado permanente durante todo el tiempo de exposi- realizadas en el último decenio en
el campo de protección de las
radiaciones y dosimetría personal
ción. Los dosímetros personales o, en menor medida, de área, se
por los técnicos del Área de
encargan de posibilitar esta cuantificación exhaustiva de las exposicio-
nes laborales. Higiene de Agentes Físicos de la
Dirección de Seguridad e Higiene
Por otro lado, las emisiones néticos desde siempre ya que, de la mutua ASEPEYO.
electromagnéticas no ionizantes por ejemplo, el sol con su radia-
también son indispensables para ción UV e infrarroja, así como la
llevar a cabo muchas de las acti- propia tierra, con sus polos mag- 2.- RESUMEN
vidades que posibilitan nuestro néticos, son fuentes naturales de NORMATIVO
estilo de vida en un mundo técni- emisión.
camente desarrollado, activida-
des que permiten la comunicación La legislación que trata de la 2.1.- LEGISLACIÓN
global mediante telefonía móvil, radiación no ionizante no es tan PRINCIPAL EN
ondas portadoras de voz e ima- amplia como la que se ocupa de RADIACIONES
gen, identificación y cobro en la otra categoría de radiación, y
IONIZANTES. LÍMITES
comercios, controles de seguri- en algunos casos incluso brilla
dad, etc., sin olvidar las aplicacio- por su ausencia, por los retrasos
nes para diagnóstico y rehabilita-
2.1.1.- LEGISLACIÓN
en las transposiciones de directi-
ción médica.
RELACIONADA CON LAS
vas europeas. Sí que se dispone,
INSTALACIONES EMISORAS
sin embargo, de referentes reco-
Todo este entorno electromag- nocidos de evaluación para todo El R.D.1836/99 y el R.D.1891/
nético que nos rodea ha suscita- el espectro electromagnético. 91 regulan específicamente los
do también, en menor grado, pre- También se dispone de conoci- aspectos legales, de autorización
ocupación por las hipotéticas mientos amplios a la hora de y funcionamiento de las instala-
repercusiones en la salud de las abordar las situaciones que podrí- ciones emisoras de radiaciones
personas expuestas a radiacio- an ser peligrosas por la supera- ionizantes. El R.D.1836/99 apro-
nes no ionizantes. Cabe recordar ción de valores límites, con medi- bó el Reglamento sobre instala-
que el ser humano ha estado das preventivas de eficacia con- ciones nucleares y radiactivas,
sometido a campos electromag- trastada. actualizado por el R.D. 35/2008,
que establece con carácter gene-
En este artículo ral cuáles deben ser los requisitos
pretendemos pre- exigibles a las instalaciones
sentar y diferenciar radiactivas (y las nucleares), así
aquellas exposicio- como las que quedan exentas de
nes a radiaciones dicha calificación.
que nos deberían
preocupar de aque- El titular de la práctica es la
llas que no y que, persona física o jurídica que tiene
en muchos casos, la responsabilidad y la autoridad
no requerirían una sobre el ejercicio de las prácticas
intervención profun- con riesgo por radiaciones ioni-
da de evaluación zantes. La figura básica con res-
higiénica, bastando ponsabilidades en lo que concier-
con informar ade- ne a la seguridad y buen funcio-
cuadamente a la namiento de las instalaciones/
empresa y sus tra- actividades productoras de radia-
bajadores. Las valo- ción ionizante, es la del supervi-

20.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 21

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

sor de instalaciones radiactivas, registro de todas las


que desempeña las funciones incidencias relativas a la
ordinarias del control del riesgo. instalación: Entradas y
La licencia de operador de insta- salidas de material
laciones radiactivas es necesaria radiactivo, de material
para operar y manipular equipos móvil, cambios en los
productores de radiaciones ioni- procedimientos de tra-
zantes. bajo, cambios de perso-
nal, revisiones y verifica-
Las Unidades Técnicas de ciones de los equipos,
Protección Radiológica (UTPR) licencias del personal y
son las entidades expresamente vigilancia de la salud.
autorizadas por el CSN (Consejo
de Seguridad Nuclear) para Las Instalaciones
desempeñar las funciones y activi- de Rayos X con fines
dades técnicas establecidas en de diagnóstico médi-
los Reglamentos. Las certificacio- co, cuentan con una
nes, verificación y control de la reglamentación específi-
radiación emitida por los equipos ca aprobada por el R.D.
en sus respectivas instalaciones y 1891/91, actualmente
propuestas de corrección y mejora en fase de revisión.
(cuando las haya) serán normal- Éstas están exentas de
mente realizados por una UTPR. la mayoría de requisitos
Para instalaciones más importan- exigidos para instalacio-
tes se exige una UTPR propia que nes radiactivas. En este
se designará como SPR. caso bastará con una
declaración y registro de
La Dirección General de los equipos e instalaciones, sin El R.D. 413/1997 rige la activi-
Energía del Ministerio de ser necesaria una autorización dad de las llamadas Empresas
Economía aprobará la solicitud de expresa. Externas, que son aquéllas que
autorización de funcionamiento efectúan actividades en una zona
de las instalaciones radiactivas. Dichas instalaciones serán controlada de una instalación
En la solicitud se detallarán entre dirigidas por un médico, odontólo- nuclear o radiactiva de forma tem-
otros aspectos de seguridad los go o veterinario convenientemen- poral. El personal de plantilla de
pasos y periodicidad en las actua- te capacitado. Cabe añadir que el una empresa externa deberá
ciones de verificación, ya que la R.D.1891/91 indica muy clara- haber recibido formación, utilizar
legislación no impone para estas mente que la preceptiva revisión un dosímetro y mantener un
instalaciones una periodicidad de este tipo de instalaciones carné radiológico actualizado con
única y obligatoria. Dicho deberá realizarse como mínimo los resultados de las lecturas
Ministerio concederá la autoriza- con periodicidad anual. dosimétricas obtenidas en cada
ción (si lo considera conveniente) instalación en la que haya estado.
previo informe preceptivo del
CSN, y la puesta en marcha efec- La legislación que trata de la 2.1.2.- LEGISLACIÓN
tiva no se podrá realizar hasta radiación no ionizante no es tan RELACIONADA CON LA
recibir la mencionada autorización amplia como la que se ocupa de RADIOPROTECCIÓN
del Ministerio. Toda instalación
debe quedar inscrita en un
la otra categoría de radiación, y La radioprotección se ocupa
Registro. en algunos casos incluso brilla de la protección de los individuos
que trabajan con radiaciones, del
Las instalaciones radiactivas público en general así como de
por su ausencia, por los retrasos
deben mantener un Diario de ope- en las transposiciones de direc- sus descendientes, contra los
raciones como documento de tivas europeas. riesgos derivados de las radiacio-

21.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 22

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

Figura 1.- Criterios para la clasificación de Zonas/Trabajadores según R.D. 783/01.

nes ionizantes, y se sustenta en el niveles de radiación medidos en Clasificación del personal


Reglamento sobre Protección cada una de las zonas en las que
Sanitaria contra Radiaciones se pueda superar la dosis de 1 También es responsabilidad
Ionizantes aprobado por el R.D. mSv anual. Para la clasificación del titular de la práctica la clasifi-
783/01, que recoge las recomen- se debe tener en cuenta potencia- cación del personal profesional-
daciones del IRPA (“International les exposiciones. mente expuesto a radiaciones en
Radiation Protection Associa- dos categoría A y B, de acuerdo
tion”). con las dosis que puedan recibir.
El Reglamento sobre instala- Para los trabajadores de catego-
Clasificación de zonas y señali- ciones nucleares y radiactivas, ría A con riesgo de exposición
zación externa será obligatorio el uso de
un dosímetro personal durante la
establece con carácter general
La clasificación de zonas y la cuáles deben ser los requisitos jornada laboral, para estimar la
correspondiente señalización es exigibles a las instalaciones dosis recibida en el trabajo. Para
una responsabilidad del titular de los trabajadores de categoría B
la práctica, que se realiza tenien- no es obligatorio el uso del dosí-
radiactivas (y las nucleares), así
do en cuenta el informe realizado como las que quedan exentas metro personal, siempre que se
por la UTPR, de acuerdo a los de dicha calificación. realice una estimación mediante

Figura 2.- Límites de exposición para personal profesionalmente expuesto.

22.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 23

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

dosimetría de área. Las dosis


que reciben los trabajadores se
determinan con periodicidad
mensual.

Los criterios utilizados para la


clasificación de las zonas y del
personal se muestran en la figura Figura 3.- Límites de exposición para público en general.
1; los límites de exposición para
profesionales, en la figura 2; y los
límites de exposición para el El mencionado Reglamento se 1998, para el público en general.
público, en la figura 3. ocupa de las emisiones radioeléc- Los valores límite se presentan
tricas utilizadas para telecomuni- utilizando los siguientes dos con-
Los trabajadores profesional- cación, a pesar de que el cuadro ceptos:
mente expuestos deben recibir de niveles límite cubre la baja fre-
formación e información sobre Restricciones básicas: Son
riesgos radiológicos asociados, limitaciones basadas directamen-
normas y procedimientos de pro- te en los efectos sobre la salud
tección radiológica, así como obli- conocidos. Difícilmente medibles,
gatoriedad de comunicar un ya que se recurre a parámetros
embarazo o lactancia lo antes que afectan directamente al tejido
posible al titular, con el fin de corporal, como la densidad de
tomar las medidas de protección corriente inducida y el índice de
necesarias (utilización de dosíme- absorción específica SAR.
tro de abdomen entre otras, para
garantizar una exposición del feto Niveles de referencia: Repre-
inferior a 1mSv). sentan parámetros fácilmente
medibles y valorables que se ofre-
cen a efectos prácticos de evalua-
2.2.- NORMATIVA DE ción de la exposición, ya que la no
REFERENCIA EN superación de los niveles de refe-
RADIACIONES NO rencia garantizará el cumplimien-
IONIZANTES to de las restricciones básicas
(Figura 4). Tanto las restricciones
básicas como los niveles de refe-
2.2.1.- REAL DECRETO
rencia incorporan factores de
1066/2001 SOBRE
seguridad. Se utiliza la intensidad
PROTECCIÓN FRENTE
de campo eléctrico E, de campo
A EMISIONES
cuencia también (rango de 0 Hz a magnético H o la densidad de
RADIOELÉCTRICAS PARA
300 GHz). Se entiende por zonas potencia S.
EL PÚBLICO EN GENERAL
de público aquéllas en las que
El Real Decreto 1066/2001 de pueden permanecer habitualmen- 2.2.2.- NORMATIVA ICNIRP
28 de Septiembre aprobó el te personas no profesionalmente PARA EXPOSICIÓN LABORAL
Reglamento que establece condi- expuestas a emisiones, que no (DE 0 A 300 GHZ).
ciones de protección del dominio han recibido información ni forma- DIRECTIVA 2004/40/CE
público radioeléctrico, restriccio- ción específica al respecto y que MODIFICADA POR LA
nes a las emisiones radioeléctri- no necesariamente son adultas y DIRECTIVA 2008/46/CE
cas y medidas de protección sani- sanas. Los niveles límite asumen
taria frente a emisiones radioeléc- los criterios establecidos por el En cuanto a la exposición
tricas, fijando unos valores límite ICNIRP (“International Comission laboral y ante la ausencia de
del campo electromagnético para on Non-Ionizing Radiation legislación estatal en dicho ámbi-
el público en general. Protection”) de los años 1994 y to, es necesario remitirse a las

23.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 24

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

Figura 4.- Niveles de referencia para campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos (0 Hz - 300 GHz, valores eficaces
RMS imperturbados) incluidos en el R.D.1066/2001.

guías del ICNIRP-ámbito laboral cia mucho más estrictos que el 2.2.3.- DIRECTIVA
de los años 1994 y 1998 ya men- resto de la población. Con respec- 2006/25/CE PARA
cionadas, recogidas por la to a este colectivo y para campo RADIACIONES ÓPTICAS
Directiva 2004/40/CE sobre dis- magnético estático, tanto el ARTIFICIALES (VISIBLE,
posiciones mínimas de seguridad ICNIRP como la ACGIH fijan un INFRARROJO Y
y salud frente a los campos elec- límite de 0,5 mT mientras que a ULTRAVIOLETA)
tromagnéticos, cuya transposición una frecuencia de 50 Hz, la
se ha visto aplazada cuatro años ACGIH fija un límite de 1 KV/m La exposición a este tipo de
por la Directiva 2008/46/CE que la para campo eléctrico y 0,1 mT radiaciones, ante la ausencia de
modifica. para campo magnético. legislación estatal específica, se
evalúa basándose en los valores
Las figuras 5 y 6 se consideran límite establecidos en la Directiva
niveles que dan lugar a una Los trabajadores profesional- 2006/25/CE de radiaciones ópti-
acción (niveles de referencia), ya mente expuestos deben recibir cas artificiales, que es muy pare-
que los límites de exposición, que cida a la propuesta por la ACGIH
no deben superarse nunca, se americana. Dicha Directiva tam-
formación e información sobre
corresponden con las restriccio- riesgos radiológicos asociados, bién incorpora curvas límite para
nes básicas mencionadas ante- normas y procedimientos de la radiación láser que incide en
riormente como difícilmente medi- piel y ojos.
bles.
protección radiológica, así como
obligatoriedad de comunicar un La posible actuación higiénica
Por último, es necesario añadir embarazo o lactancia lo antes de los técnicos en relación con las
que los usuarios de marcapasos radiaciones ópticas (al margen de
cardíacos u otros implantes ferro- mediciones de iluminancia/lumi-
posible al titular, con el fin de
magnéticos están sometidos a tomar las medidas de protec- nancia o de la interpretación de
límites de campo de baja frecuen- ción necesarias. las distintas Clases de emisores

24.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 25

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

Láser) se reduce normalmente a


la medición y valoración de la
exposición a UV. La exposición
radiante a radiación UV está aco-
tada según una curva límite
(Figura 7) para longitudes de
onda que van desde 180 hasta
400 nm, presentando los límites
más estrictos a 270 nm. La Figura 5.- Niveles ICNIRP laborales para campo magnético estático a 0 Hz (1994).
Directiva y la ACGIH también limi-
tan los valores de irradiancia efec-
tiva. 3.1.- RADIACIONES radiaciones ionizantes en el
IONIZANTES mundo laboral, implica que todos
los datos de exposición son con-
3.- EXPOSICIONES Este apartado se centrará en servados y por ello constituyen
NO CRÍTICAS A LAS aquellas exposiciones que se
conoce dan valores muy por
información valiosa para el objeto
de nuestro artículo.
RADIACIONES debajo de los límites estableci-
dos, y en las que además la posi- Todos los equipos con decla-
Se mencionan a continuación bilidad de un accidente que impli- ración de tipo aprobada por la
aquellas exposiciones a radiacio- que una dosis elevada también Dirección General de Energía,
nes que, considerando su baja es muy improbable. El cálculo de que por tanto están exentos de la
peligrosidad, generan sin embar- dosis a partir de las medidas y la aplicación de medidas específi-
go temores a menudo infundados. estimación realizada por los ser- cas de protección, garantizan
En el punto 4 se presentarán las vicios de dosimetría, permite unos niveles de radiación muy
exposiciones que sí conviene establecer con el mayor rigor el pequeños en el entorno de traba-
controlar ya que los niveles pue- nivel de riesgo por radiaciones jo, pese a que cuentan con una
den acercarse o incluso superar ionizantes. La exigencia legal fuente de radiación ionizante
los límites establecidos. relativa a la exposición a las señalizada.

Figura 6.- Niveles ICNIRP laborales para campos no estáticos hasta 300 GHz (1998). Valores eficaces RMS.

25.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 26

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

Exposición en ámbito sani- También se dan los datos de tra-


tario: Relacionado con el uso El porcentaje de trabajadores bajadores expuestos en cada uno
médico de las radiaciones ioni- expuestos en instalaciones de de los grupos.
zantes, con frecuencia se pueden
distinguir prácticas en las que se Exposición profesional a
radiodiagnóstico convencional,
trabaja con protección estructural categoría que también puede radiación de origen natural: El
y equipos de emisión radiante por incluir odontología, podología y R.D. 783/2001 establece un
tubo de rayos catódicos (como la marco de protección para radia-
ciones de origen natural, a pesar
veterinaria, es mayoritario.
radiología convencional). En este
caso conviene destacar la ausen-
Dichas prácticas realizadas en de que en general los incremen-
cia de elementos radiactivos per- las condiciones de funciona- tos de exposición por este motivo
manentes, residuos, etc. De son reducidos. Las actividades
que se consideran susceptibles
miento estándares implican
forma que la emisión de radiación
es controlable por actuación de revisión son: Establecimientos
niveles de dosis para los traba-
sobre el sistema eléctrico. jadores expuestos muy bajos. de aguas termales, cuevas,
Asimismo, el haz de radiación es minas y otros lugares de trabajo
fundamental tenerlo bien caracte- está presente en el lugar de tra- subterráneo, lugares en los que
rizado de forma que se pueda bajo. se almacena o manipula material
confinar sin problema la porción o residuos en gran cantidad que
de espacio en la que existe trans- En la figura 8 se resumen los no son considerados radiactivos
misión de energía por radiación datos publicados por el CSN de pero tienen concentración eleva-
ionizante. exposición de los trabajadores en da de radionucleidos como alma-
España agrupados en las catego- cenamiento y manipulación de
Se puede asegurar que el por- rías que se indican. Estos valores fosfatos.
centaje de trabajadores expues- que mantienen suficiente cons-
tos en instalaciones de radiodiag- tancia a lo largo de los años, per- La operación de aeronaves
nóstico convencional, categoría miten discriminar ciertos sectores puede incrementar la exposición
que también puede incluir odonto- con exposiciones que pueden lle- a radiación cósmica. Dicho incre-
logía, podología y veterinaria, es gar a niveles de sobreexposición. mento sería más significativo en
mayoritario. Dichas vuelos largos ya que
prácticas realizadas se realizan a mayor
en las condiciones altura y por tanto con
de funcionamiento mayor intensidad de
estándares implican radiación cósmica,
niveles de dosis además la perma-
para los trabajado- nencia en esas condi-
res expuestos muy ciones es más larga.
bajos. Incluso en
buena parte de los También se puede
valores obtenidos, encontrar exposición
los registros dosimé- a radiación natural en
tricos se podrían los soldadores que
asignar únicamente utilizan soldadura con
a fondo radiactivo electrodos toriados,
ambiental. Es decir pese a que dicho ele-
que el incremento mento tiende a ser
de dosis por exposi- sustituido. El afilado
ción laboral a radia- de electrodos, por el
ción ionizante es polvo producido en el
prácticamente des- proceso, se debe
preciable, pese a Figura 7.- Curva límite de exposición radiante a radiación UV considerar con mayor
que dicho agente según su longitud de onda. interés preventivo.

26.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 27

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

Figura 8.- Datos sobre dosis ocupacionales en España para los años 2003 y 2004.

3.2.- EMISIONES sores que contribuyen a crear un nética en la que la componente


ELECTROMAGNÉTICAS fondo que implica una exposición eléctrica prevalecerá cuando exis-
NO IONIZANTES residual e inevitable a campos tan diferencias de potencial eléc-
electromagnéticos. Las posibles trico importantes (alta tensión),
Al describir una exposición a exposiciones laborales vienen de mientras que intensidades eléctri-
radiación ionizante se tienen en equipos emisores de algún tipo de cas elevadas se asocian a cam-
cuenta las prácticas que incre- señal electromagnética o por pro- pos magnéticos importantes.
mentan la exposición, consideran- cesos y equipos asociados a con-
do que existe un valor muy varia- sumo eléctrico. Si nos centramos en emisiones
ble de radiación natural que es a alta frecuencia, relacionadas
inevitable. En el caso de radiacio- Ya se ha indicado que cual- con tecnologías de nuevo desa-
nes no ionizantes también se des- quier aplicación de la electricidad rrollo (comunicación por tecnolo-
cribirían un gran número de emi- implica una emisión electromag- gía sin cable, diferentes genera-

27.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 28

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

Dect: Tecnología digi- campos medidos son sensible-


tal utilizada en equipos mente inferiores a los límites.
inhalambricos como telé-
fonos. En la banda de Los hornos de inducción u
1900 MHz. otros equipos de calentamiento
con emisiones esencialmente de
Rfid: Utilizada para la campo magnéticos de entre 20 a
detección de elementos 50 KHz, se caracterizan porque a
por la distorsión de la escasa distancia el valor de
señal que introducen. campo está muy atenuado.
Pueden operar a fre-
cuencias entre 100 KHz Los tendidos de alta tensión y
y 2,45 GHz. estaciones eléctricas transforma-
doras a 50 Hz o similares pueden
Uwb: Banda ultra dar lugar a campos eléctricos que
ancha utilizada sobreto- difícilmente sobrepasarán los lími-
do para imágenes, y sen- tes establecidos en las localiza-
sores. ciones habitualmente ocupadas
por trabajadores. Las frecuencias
Tetra: Tecnología de asociadas son tan bajas que en
frecuencia de radio, 400 esta franja los valores límite son
MHz. Es una red utiliza- comparativamente poco estrictos
da con fines de seguri- al ser pequeña la energía que
dad y emergencias. incorporan. Para público en gene-
ral las distancias de separación
Los niveles de campo se deben mantener también por
por exposición a este motivos de seguridad, para mini-
tipo de emisores relacio- mizar una exposición que ciertos
ciones de telefonía móvil, otros nados difícilmente se podrán cali- estudios han asociado a una
usos relacionados con la transmi- ficar de peligrosos, únicamente mayor incidencia de leucemia
sión de información a distancia, en casos muy extremos de per- infantil por bien que no se ha
etc.) implican la instalación de manencia junto al emisor. podido concluir nada al respecto.
diferentes tipos de emisores en
muy variados emplazamientos, En instalaciones de rehabilita- La exposición a campos elec-
destacando las redes de emiso- ción médica, considerando los tromagnéticos en unas determina-
res. Los dispositivos que se rela- múltiples equipos que utilizan las das condiciones ambientales se
cionan a continuación tienen fuen- radiaciones para conseguir efec- ha relacionado con la pérdida de
tes de emisión bien localizadas: tos antiinflamatorios y analgési- tejido adiposo en las extremida-
cos (microondas, onda corta, des denominada lipoatrofia semi-
Lan: Sistemas de redes interferenciales o corrientes) se circular. Dicho efecto se observa
locales inhalámbricas de alcan- ha comprobado que, si se siguen asociado a ambientes de trabajo
ce muy limitado. Operan en la buenas prácticas en la operación con humedad relativa baja, que
banda de 2,4 GHz. de los equipos de fisioterapia, los junto a otros condicionantes (sue-

Wimax: Utilizado en la trans-


misión de datos en más largas
Los niveles de campo por exposición a emisiones a alta frecuencia,
distancias. Es una tecnología relacionados con tecnologías de nuevo desarrollo (comunicación por
cercana al WIFI. tecnología sin cable, diferentes generaciones de telefonía móvil, otros
Bluetooth: Emisión de corto
usos relacionados con la transmisión de información a distancia, etc.)
alcance y baja intensidad a 2,45 difícilmente se podrán calificar de peligrosos, únicamente en casos
GHz. muy extremos de permanencia junto al emisor.
28.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 29

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

cias presentes, hacen que deter- 4.- EXPOSICIONES


minar un nivel de exposición
ELEVADAS QUE
Los tendidos de alta tensión
pueda ser complejo.
IMPLICAN MÁS
y estaciones eléctricas transfor-
Por último, las exposiciones a EXIGENCIAS DE
madoras a 50 Hz o similares
radiaciones ópticas por fuentes
CONTROL
pueden dar lugar a campos
eléctricos que difícilmente artificiales implican trabajadores
expuestos en la industria química En el presente artículo no se
y de artes gráficas, donde se utili-
sobrepasarán los límites esta-
consideran puestos de trabajo en
blecidos en las localizaciones zan sustancias fotorreactivas, en centrales nucleares de genera-
habitualmente ocupadas por tra- centros de estética y operaciones ción eléctrica o cualquier reactor
bajadores. de soldadura. Dado que sólo la nuclear de uso civil o militar, así
incidencia del haz directo o refle- como todas aquellas exposicio-
jado puede causar daño, se opta nes a radiación que deriven de
los aislantes, ropa y calzado, tipos por la interposición de pantallas o proyectos de investigación que
de movimiento, etc.) facilitan la filtros ópticos para la observación por su gran diversidad es difícil
acumulación de electricidad está- del proceso. En el caso de haces acotar en este artículo.
tica y su posterior descarga a tra-
vés del cuerpo humano. Esta cir-
cunstancia, junto a los microtrau-
matismos que provoca el apoyo
de las personas en las aristas del
mobiliario, se sospecha que son
los principales factores implicados
en la aparición de lipoatrofias. En
las medidas realizadas en pues-
tos de trabajo en los que han apa-
recido lipoatrofias, los valores de
campo magnético y eléctrico se
pueden calificar de habituales
para trabajos de oficina.

Los procesos de recubrimien-


tos metálicos por electrólisis se
realizan en baños electrolíticos
con emisión de campos magnéti-
cos estáticos (0 Hz), por la inten-
sidad de corriente continua impli-
cada en el proceso, así como
otras aplicaciones que involucran coherentes (láser) son muy 4.1.- RADIACIONES
grandes imanes, no se asocian a numerosas las aplicaciones que
IONIZANTES
valores de exposición elevada. incorporan un emisor. La señali-
zación de la fuente es obligatoria Aplicaciones industriales:
Otras exposiciones se pueden e implica la indicación del tipo de Conviene aclarar que en este
encontrar en el transporte ferro- láser y su clasificación, lo que se apartado se relacionan prácticas
viario con tracción eléctrica, en asocia a las medidas preventivas que requieren autorización espe-
ciertos casos el máximo nivel se necesarias. La radiación solar, cífica en materia de protección
encuentra a nivel del suelo, a que queda fuera del marco nor- radiológica. Con carácter general,
mayor altura decrece considera- mativo actual, es la fuente de se pueden considerar más críti-
blemente. La distribución a lo exposición a radiación de proba- cas las actividades que implican
largo del vehículo de los campos, do efecto nocivo que afecta a un el uso de fuentes radiactivas en
así como las variables frecuen- mayor número de personas. comparación con aquéllas que

29.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 30

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

utilizan tubos de rayos catódicos. zación por radiación. La comercia-


La clasificación siempre viene Son muy numerosas las apli- lización puede afectar a gran
dada por la actividad de la fuente caciones que incorporan un emi- diversidad de equipos y dispositi-
(intensidad del haz) y de la ener- vos. Desde la instalación de equi-
gía y tipo de radiación asociada. pos detectores de humos de tipo
sor láser. La señalización de la
Así, las fuentes de radiación fuente es obligatoria e implica la iónico, que incorporan minúsculas
gamma siempre son especial- indicación del tipo de láser y su fuentes, al distribuidor de fuentes
mente destacables por la capaci- de actividades considerables.
dad de penetración que tienen
clasificación, lo que se asocia a
este tipo de partículas. El blindaje las medidas preventivas nece- Control de procesos. En ese
de este tipo de fuentes puede sarias. campo se pueden englobar un
requerir espesores importantes gran número de técnicas utiliza-
de material pesado. bien establecido, implique un das en la industria que tienen en
común la utilización de fuentes de
nivel de dosis para los trabajado-
Una vez se considera a fondo radiación, por ejemplo para medir
res suficientemente bajo, y con la
el riesgo asociado a las caracte- espesores o densidades en la
posibilidad bien delimitada de que
rísticas de la fuente, se debe con- industria del papel o del tabaco.
ocurra un accidente o un inciden-
siderar el entorno de utilización. te. No obstante, existen una serie
De forma general se puede con- Control de compactación de
de actividades que se desarrollan
seguir que cualquier fuente en suelos. Se utilizan en obra públi-
con equipos portátiles en entor-
una instalación fija con un control ca, y suelen contar con dos fuen-
nos variables como son en cons-
de los procedimientos de trabajo tes de radiación, la de radiación
trucción y obra pública, a menudo
gamma para medir el nivel de
con fuentes con un nivel
compactación y una fuente de
de actividad importante.
neutrones para medidas de nivel
Eso determina mayores
de humedad del suelo. Es más
incidencias en su fun-
crítica la protección respecto a la
cionamiento, así como
fuente de radiación gamma que
un nivel superior de suele ser de Cesio.
dosis asociado a los tra-
bajadores que los ope- Radiografía no sanitaria. Las
ran. En este grupo se condiciones de trabajo y exposi-
pueden enumerar las ción también varían mucho
siguientes actividades: dependiendo de si se trata de una
instalación fija (equipos de difrac-
Comercialización y ción de RX, por ejemplo) o no
asistencia. Las activida- (equipos para detección de armas
des que se pueden cla- o explosivos de los Tedax, por
sificar en este grupo son ejemplo).
muy variadas y por tanto
también lo son los ries- Gammagrafía industrial. En
gos cualitativamente y este punto vale la pena extender-
cuantitativamente. se en dos consideraciones relati-
Especialmente en la vas a esta práctica que hace que
categoría de asistencia requiera de una atención específi-
se pueden encontrar ca.
actividades de manteni-
miento en instalaciones La fuente de radiación más
en las que la protección habitualmente utilizada por estos
radiológica es de mucha equipos es de Iridio-192, pero
importancia, por ejemplo también se utilizan otros isótopos.
instalaciones de esterili- Se ubican en un contenedor blin-

30.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 31

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

Figura 9.- Porcentaje de trabajadores que realizan actividades de gammagrafía industrial con dosis de radiación en un
intervalo determinado.

dado, y un mecanismo de tele- tuberías de transporte, control de tario que pueden presentar ries-
mando que se acciona a una dis- soldaduras, etc. Conviene insistir gos significativos. Antes de des-
tancia de unos 10 m acciona el en que operar esta clase de equi- cribir los dos grupos, se debe
mecanismo de proyección de la pos en un entorno de obra siem- mencionar dentro de la radiología,
fuente mediante un portafuentes. pre introduce una dificultad añadi- las actuaciones de tipo interven-
Esta operación implica la salida y da, puede involucrar a trabajado- cionista, que se caracterizan por
entrada de la fuente de su empla- res no relacionados directamente utilizar la escopia (emisión en
zamiento. Cabe recordar que con la operación y sin formación continuo) sin protección estructu-
alguno de los incidentes relacio- alguna en materia de radiopro- ral para los trabajadores (por
nados con esta operación es el no tección, lo que puede convertir en ejemplo operaciones de cateteris-
retorno de la fuente al blindaje por más crítica cualquier desviación mo cardiovascular pueden impli-
lo que se mantiene irradiando. de la práctica correcta. car dosis elevadas).

Los valores de dosis asignados Radioterapia. En este caso,


a personas que realizan activida- tanto si se trata de aceleradores
des de gammagrafía industrial se de electrones como otro tipo de
De forma general se puede
pueden observar en la figura 9,
conseguir que cualquier fuente fuente de radiación de potencia
realizada a partir de los datos que en una instalación fija con un elevada, se trabaja habitualmente
publica el Banco Dosimétrico en instalaciones que cuentan con
los recursos necesarios para
control de los procedimientos de
Nacional del CSN que se nutre de
los datos dosimétricos que sumi- garantizar la protección radiológi-
trabajo bien establecido, impli-
nistran a dicho organismo todos que un nivel de dosis para los ca de los trabajadores y público
los Servicio de Dosimetría trabajadores suficientemente en general, debido a la peligrosi-
Personal autorizados en España. dad intrínseca de las máquinas.
Por ejemplo, alrededor de un 25% Los elementos que se podrán
bajo, y con la posibilidad bien
de los trabajadores tienen asigna- delimitada de que ocurra un encontrar son los necesarios blin-
do un valor de dosis comprendido accidente o un incidente. dajes, búnquers, etc. por lo que
entre 5 y 10 mSv, y prácticamente las exposiciones finales, si se
todos ellos tienen asignado un hace uso de los procedimientos y
valor superior a 2 mSv. Aplicaciones sanitarias: las protecciones mencionadas,
Dentro de la rama de instalacio- acostumbran a ser bajas.
Suele ser habitual su uso en nes radiactivas médicas, se pue- Recordar, sin embargo, que la
muy diversos ámbitos, para la den enumerar dos grupos que potencialidad de los daños ante
detección de problemas en insta- englobarían la mayor parte de posibles fallos en los sistemas de
laciones, por ejemplo revisión en prácticas radiactivas de tipo sani- seguridad es importante.

31.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 32

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

haber cesado la emisión, se pue-


den superar los valores que dan
lugar a una acción. Al margen de
esta situación extrema, la exposi-
ción habitual a este tipo de insta-
lación no debe ser motivo de pre-
ocupación.

La soldadura por radiofrecuen-


cias utilizada a menudo para plás-
ticos a 27,12 MHz realiza una
unión térmica. Dicho proceso
puede resultar en exposiciones a
la radiación emitida por el cabezal
superior al valor que da lugar a
una acción en el puesto de traba-
jo habitual, teniendo en cuenta
que el límite a la frecuencia men-
cionada se localiza en la zona
más estricta de la curva de valo-
res que dan lugar a una acción
(entre 10 y 400 MHz).
Medicina nuclear: Uno de los implica que transcurridas unas
aspectos más críticos es el de uti- horas dichos elementos se han Equipos de soldadura eléctri-
lizar fuentes radiactivas no encap- transformado y perdido sus pro- ca: en la industria existen bastan-
suladas y que por tanto presentan piedades radiactivas. Esto tam- tes tipos de soldadura eléctrica
riesgo de contaminación radiacti- bién es válido para la sustancia que tienen en común una intensi-
va. Muchos procedimientos impli- administrada al paciente. dad eléctrica de alimentación del
can la manipulación de inyecta- cabezal de soldadura elevada,
bles que contienen isótopos. La que hay que tener en cuenta ya
activación de los isótopos se pro-
4.2.- EMISIONES que la magnitud del campo mag-
duce en un número muy reducido ELECTROMAGNÉTICAS nético está directamente relacio-
de instalaciones que cuentan con NO IONIZANTES nada con la intensidad. De forma
reactores nucleares capaces de general tanto el conductor eléctri-
sintetizar las sustancias requeri- En este apartado también se co que llega al cabezal de solda-
das en los tratamientos. La gran relacionan situaciones que pue- dura, como el transformador eléc-
mayoría de instalaciones actúan den afectar a un número de traba- trico que alimenta el cabezal son
pues como usuarias de estos pre- jadores de cierta consideración. focos potenciales de campo elec-
parados, para el tratamiento de Las situaciones, puestos de traba- tromagnético que conviene man-
pacientes. jo u operaciones descritas tienen tener a distancia del operador de
en común que los valores de soldadura u otros trabajadores.
Las actividades que se pueden exposición están cerca o no se Por ejemplo, soldaduras de tipo
destacar son, por tanto, en cáma- puede garantizar que no superen MIG MAG alimentadas a 50 Hz
ra caliente en la que se preparan los valores que dan lugar a una pueden dar valores de campo
las sustancias, la administración acción publicados en la normativa. magnético superiores a los que
del preparado al paciente, el con- dan lugar a una acción.
tacto posterior con el paciente En primer lugar conviene men-
que se convierte en emisor cionar al personal de manteni- Resonancia magnética en
radiactivo así como la fase de tra- miento de las estaciones base de diagnóstico médico por imagen:
tamiento de los residuos, tenien- telefonía móvil. Si dichos trabaja- en este caso dada la utilización de
do en cuenta que normalmente el dores están a menos de un metro campos magnéticos estáticos
tiempo de vida de los isótopos de distancia de las antenas sin cada vez más potentes para

32.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 33

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

mejorar el diagnóstico se han el detrimento para la salud que


podido establecer superaciones Operar con equipos de gam- pueda causar.
de valores que dan lugar a una magrafía industrial en un entor-
acción, según los criterios vigen- Es conveniente planificar y
actuar preventivamente en el dise-
no de obra siempre introduce
tes hasta la fecha. Hay que tener
en cuenta que el proceso de revi-
una dificultad añadida, puede ño, fabricación y correcto funcio-
sión continuo de estudios sobre involucrar a trabajadores no namiento de los equipos que
los efectos de la exposición a relacionados directamente con incorporen fuentes de radiaciones,
estos campos pueden implicar así como distribuir adecuadamen-
una modificación de los criterios te los equipos emisores en las ins-
la operación y sin formación
de valoración. En el caso de que alguna en materia de radiopro- talaciones, señalizando las zonas
de dicho proceso resultase un tección, lo que puede convertir a proteger y colocando los blinda-
aumento de los valores límite, la jes que sean necesarios para
revisión de la evaluación en pues- reducir las exposiciones. En caso
en más crítica cualquier desvia-
tos de trabajo puede hacer acep- ción de la práctica correcta. de que la actividad implique la pro-
tables ciertas condiciones de ducción de residuos con actividad
exposición que hoy no lo serían. 5.1.- RADIACIONES radiactiva, el tratamiento de éstos
En ese sentido se puede relacio-
IONIZANTES se debe hacer de acuerdo a pro-
nar el retraso en la fecha límite cedimientos de eliminación.
para la transposición de la directi- Con carácter general, las expo-
va 2004/40/CE sobre exposición siciones a las radiaciones ionizan- Es necesario ser escrupuloso
de los trabajadores a los campos tes se regirán por el Criterio en el cumplimiento de la legisla-
electromagnéticos. ALARA “As Low As Reasonably ción vigente, especialmente en
Achievable” o “tan bajo como sea todos los cometidos que garanti-
En el ámbito de las radiacio- razonablemente posible alcanzar”. cen una correcta radioprotección.
nes ópticas, conviene recordar Además, conviene tener claro que De forma general se debe insistir
que las exposiciones a luz UV no se realizarán prácticas o usos en la importancia de operar los
contenida en la radiación solar de las radiaciones ionizantes equipos de acuerdo a los procedi-
son altamente peligrosas en cuando el beneficio que se obten- mientos establecidos, la forma-
determinadas circunstancias, y ga de la irradiación no compense ción del personal y asegurar las
que en pleno verano, una exposi-
ción de 15 minutos sin ningún tipo
de protección puede suponer la
superación de los límites estable-
cidos.

5.- MEDIDAS
PREVENTIVAS FRENTE
A LAS EXPOSICIONES
ELEVADAS
Se enumeran a continuación
las principales medidas preventi-
vas a tener en cuenta frente a las
radiaciones. La mayor parte de
las medidas preventivas son de
carácter general, pero se indican
también actuaciones particulares
de disminución de la exposición
para situaciones concretas.

33.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 34

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

óptimas condiciones de manteni- Especial mención merecen


miento de los equipos realizando los equipos portátiles por cuan- En la industria existen bas-
verificaciones periódicas. to las condiciones de funciona- tantes tipos de soldadura eléc-
miento se establecen siempre
Se debe controlar el acceso a en entornos variables, a menu-
trica que tienen en común una
las zonas clasificadas, así como do de acceso difícil, que impli- intensidad eléctrica de alimen-
indicar con una señal luminosa can un mayor rigor si cabe en la tación del cabezal de soldadura
bien visible que un equipo emisor adecuación de las condiciones
está activado. Estas zonas nunca de trabajo, ya que se opera en
elevada, que hay que tener en
deben ser un lugar de tránsito o muchos casos en espacios
cuenta ya que la magnitud del
acceso a otras dependencias. Se abiertos y con limitadas condi- campo magnético está directa-
debe controlar de forma especial ciones de blindaje. En estos
la conformidad de cualquier pared
mente relacionada con la inten-
casos se deben seguir escrupu-
o equipo que pueda recibir el haz losamente las indicaciones
sidad.
directo de radiación. dadas por el supervisor de la
instalación, responsable de los en las inmediaciones de
El uso correcto del dosímetro todos los aspectos de radiopro- estas localizaciones. A modo de
por parte del personal expuesto, tección. ejemplo, baste recordar que se
permite que los resultados dosi- han dado numerosos casos de
métricos sean representativos de En los entornos de obras y aplastamiento de equipos de
la dosis real, realizando los cam- construcciones en los que tiene medición de humedad y densi-
bios de dosímetro mensualmente lugar la operación de equipos dad (Troxler) por parte de vehí-
una vez transcurrido el periodo de de medida de densidad y hume- culos de obra debido a una
utilización. dad del suelo, o de gammagra- insuficiente señalización.
fía industrial, se prestará espe- También se debe ser cuidadoso
Se mencionan a continuación cial atención a mantener bien durante el transporte de los
algunas recomendaciones con- visible la señalización de la ubi- equipos para que no queden
cretas en entornos de trabajo sig- cación del equipo, teniendo en fuera de control en ningún ins-
nificativos en el campo de las cuenta además que en muchos tante, ya que se pueden produ-
radiaciones ionizantes: casos existe tránsito de vehícu- cir robos o extravíos peligrosos.

En general los equipos utili-


zados en control de procesos
industriales incorporan fuentes
radiactivas convenientemente
encapsuladas, de acuerdo al
uso que de ellas se vaya a
hacer. Las operaciones más
delicadas serán aquéllas que
tengan que ver con el manipula-
do de dichas fuentes que, como
regla general, se producirán
especialmente en el manteni-
miento y verificación del correc-
to estado de dichas fuentes. Se
debe asegurar el buen estado
del encapsulado y correcto con-
finamiento de los isótopos
radiactivos.

La operación en salas de
radiodiagnóstico supone tener

34.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 35

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

presente que la inmovilización


de los pacientes se realizará
siempre que sea posible utili-
zando sujeciones mecánicas.
Cuando sea imprescindible
sujetar a un paciente, el perso-
nal que intervenga utilizará las
protecciones adecuadas, no se
expondrá al haz directo de
radiación y no intervendrán
menores de 18 años ni mujeres
gestantes. En este último caso,
las mujeres gestantes utilizarán
un dosímetro de abdomen para
estimar la dosis que recibe el
feto, realizando únicamente
tareas en espacios que dispon-
gan de protección estructural
suficiente, sin riesgos de conta-
minación. Con ese fin, se acos-
tumbran a limitar las actuacio- efectos de la exposición a este necesario tener presente la espe-
nes de las trabajadoras gestan- tipo de radiación no son compara- cial sensibilidad de ciertos colecti-
tes a zonas vigiladas, obviando bles a los de la radiación ionizan- vos (usuarios de marcapasos, de
su presencia en zonas controla- te, pero que las incertidumbres implantes metálicos, mujeres ges-
das. que todavía acompañan a los tantes, etc.).
resultados de las investigaciones
En el caso de exploraciones recomiendan ser cautelosos. Asimismo, es necesario que
radiográficas con equipos móvi- todos los trabajadores profesio-
les (radiología intervencionista) En primer lugar, conviene nalmente expuestos tengan infor-
utilizados en servicios de urgen- recordar que las zonas donde mación y reciban formación refe-
cias, unidades de cuidados exista riesgo de exposición cerca- rente a las emisiones electromag-
intensivos, etc. el personal per- na o superior al límite deben ser néticas y los medios de protec-
manecerá durante el disparo lo de acceso restringido y deben ción a su disposición. Es conve-
más alejado posible del pacien- estar marcadas y señalizadas. Es niente recordar que en higiene
te, y siempre que sea posible, a industrial hay dos principios bási-
una distancia no inferior a 2 cos de actuación para protegerse
metros y provisto de delantal frente a los distintos contaminan-
plomado.
Es conveniente planificar y
tes que pueden darse en entornos
laborales:
actuar preventivamente en el
5.2.- RADIACIONES NO
diseño, fabricación y correcto
Minimizar el tiempo de expo-
IONIZANTES
funcionamiento de los equipos
sición.
que incorporen fuentes de
Por analogía al principio
Maximizar la distancia de
ALARA para las radiaciones ioni-
radiaciones, así como distribuir
separación con respecto al foco
zantes, se puede aplicar el adecuadamente los equipos
emisor.
Principio de evitación prudente emisores en las instalaciones,
“PRUDENT AVOIDANCE”, que Con respecto al primer princi-
implica prevenir la exposición a
señalizando las zonas a proteger
pio, es importante apagar los
las emisiones electromagnéticas y colocando los blindajes que
equipos emisores que no se estén
hasta donde sea razonable y via- sean necesarios para reducir las utilizando, y si es posible también
ble, teniendo en cuenta que los exposiciones. desenchufarlos. Se debe procurar

35.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 36

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

no realizar tareas de duración ele- blindados frente a las posibles os urbanos, cuando sea posi-
vada cerca de emisores importan- interferencias, agravándose el ble, y la no invasión de los
tes si se pueden realizar en otros problema si el usuario es total- pasillos de exclusión de las
espacios. Del segundo principio, mente dependiente del marcapa- líneas con nuevas actuaciones
es preciso tener presente que a sos y la interferencia es de larga urbanísticas. Las estructuras
medida que nos alejamos de los duración. Las mujeres gestantes conductoras metálicas cerca
focos emisores, el nivel de campo deben informar de su condición de líneas de alta tensión debe-
disminuye rápidamente, sobreto- antes de someterse a las anterio- rían estar conectadas a tierra.
do a bajas frecuencias. res fuentes. En baja tensión es convenien-
te mantener todos los conduc-
tores de un circuito lo más jun-
La operación en salas de radiodiagnóstico supone tener presente tos posible para contrarrestar
que la inmovilización de los pacientes se realizará siempre que sea los campos.

posible utilizando sujeciones mecánicas. Cuando sea imprescindible Para estaciones transforma-
sujetar a un paciente, el personal que intervenga utilizará las proteccio- doras, es recomendable que los
espacios ocupados por perso-
nas estén más alejados de la
nes adecuadas y no se expondrá al haz directo de radiación.
salida de baja tensión (máximo
Uno de los sistemas más En algunos casos se usan campo magnético) que de la
habituales para generar espacios equipos de protección individual entrada de alta tensión, y que
protegidos frente a la invasión de frente a las emisiones electro- se estudie el ordenamiento geo-
radiaciones es la denominada magnéticas. Esporádicamente se métrico y eléctrico de los ele-
Jaula de Faraday, que da buenas utilizan trajes completos de pro- mentos activos para minimizar
atenuaciones a alta frecuencia y tección para minimizar sobre todo los campos.
también, para el campo eléctrico, los campos eléctricos o guantes
a baja frecuencia. Suelen cons- aislantes para reducir las corrien- Las estaciones base de tele-
truirse utilizando materiales con tes de contacto. Para la radiación fonía móvil, que deben contar
buenas propiedades conductoras infrarroja y ultravioleta, se prote- con las preceptivas certificacio-
(metales). Su instalación requie- gen los tejidos expuestos (ojos y nes de emisión (Orden CTE/23/
re de un proyecto riguroso por piel) con gafas/pantallas que 2002), es recomendable no ins-
parte de empresas especializa- incorporan los filtros adecuados talarlas enfrente de espacios
das. para frenar la radiación y mangui- sensibles como escuelas, cen-
tos/guantes para tapar la piel tros de salud o áreas de recreo
Los usuarios de marcapasos, expuesta, así como cremas barre- con el fin de prevenir percepcio-
así como de otros implantes ra con filtros de alta protección nes de riesgo exageradas que
médicos electrónicos (prótesis para evitar que la radiación UV provocan alarma social. Aqué-
metálicas, desfibriladores, dosifi- dañe a la piel no protegida por la llas instaladas en puntos acce-
cadores internos, etc.) represen- propia ropa. sibles al público deben contar
tan un colectivo de riesgo espe- con barreras o señales que evi-
cial frente a ciertas exposiciones Se relacionan a continuación ten el acceso no autorizado a
electromagnéticas (resonancia algunas medidas de protección zonas de alta exposición (a
magnética, magnetoterapia, tera- recomendadas para minimizar la pocos metros de las antenas).
pia por microondas y onda corta, exposición a determinadas emi-
detectores de metales o antirrobo, siones de especial interés: Para los usuarios de teléfo-
exposiciones laborales intensas) nos móviles, cabe recomendar
y es necesario descartar incom- Las medidas de protección que exijan información clara y
patibilidades electromagnéticas. a tener en cuenta para el concisa sobre la potencia de
Las interferencias del campo pue- transporte y distribución de emisión del equipo, para poder
den provocar anulación, reduc- energía eléctrica pasan por seleccionar modelos de “baja
ción o cambio de función no dese- una planificación de las líneas emisión” si se desea. Utilizar los
ado en aquellos marcapasos no de alta tensión lejos de núcle- “sistemas manos libres” para

36.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 37

ANÁLISIS DE LAS EXPOSICIONES LABORALES A RADIACIONES:


PREVENCIÓN FRENTE A NIVELES ELEVADOS

En este sentido, es importante


no escatimar esfuerzos en las
exposiciones que, si no se contro-
lan correctamente, pueden de-
sembocar en aproximación o
superación de los valores límite.
La actuación higiénica en esos
casos se fundamenta normalmen-
te en las mediciones con la instru-
mentación adecuada, para cuanti-
ficar y poder evaluar la exposi-
ción.

Del anterior supuesto y consi-


derando las radiaciones ionizan-
tes, cabe destacar la gammagra-
fía industrial, algunas fases de los
trabajos propios de radioterapia,
de medicina nuclear y la radiolo-
gía intervencionista como activi-
dades que exigen un control
mantener el teléfono alejado de y seguir lo indicado en el especial.
la cabeza. Los usuarios de mar- Manual de Instrucciones del
capasos deberían evitar asimis- fabricante. Por lo que respecta a las
mo situar el móvil en un bolsillo radiaciones no ionizantes, men-
cercano al corazón. Tener pre- cionar las exposiciones derivadas
sente que la máxima emisión se 6.- CONCLUSIONES de la soldadura eléctrica de alta
produce en los momentos de potencia, la soldadura por radio-
conexión, sobretodo en zonas El estudio y análisis de la frecuencia, algunos casos con-
con mala cobertura. Asimismo, exposición a las radiaciones de cretos de mantenimiento eléctrico
el empleo de los móviles debe- todo el espectro electromagnético o las exposiciones derivadas de
ría estar restringido o prohibido permite ampliar conocimientos y diagnósticos por resonancia
en ciertas áreas hospitalarias contar con la suficiente experien- magnética, que exigen todos
para evitar interferencias con cia en este campo como para ellos un grado de control impor-
equipos sanitarios altamente poder direccionar con criterio los tante.
sensibles. recursos ante las situaciones que
conviene estudiar a fondo, dife- No podemos olvidar los grupos
Por lo que respecta a la renciándolas de aquéllas que especialmente sensibles (emba-
radiación que emiten los dispo- pueden limitarse al suministro de razadas, usuarios de implantes
sitivos Láser, cabe mencionar la información apropiada. médicos) así como la radiación
que su peligrosidad viene clasi- UV del sol que es dañina sin pro-
ficada y etiquetada por el fabri- tección.
cante de acuerdo con lo esta- Los efectos de la exposición
blecido en la UNE-EN 60825- a este tipo de radiación no son Las otras exposiciones a
1/A2:2002 (Clase 1, 1M, 2, 2M, radiación, en general, es muy
3R, 3B y 4, en orden creciente probable que puedan valorarse
comparables a los de la radia-
de peligrosidad). Los de clase ción ionizante, pero las incerti- de forma simplificada, sin necesi-
1 y 2 son intrínsecamente dumbres que todavía acompa- dad de evaluaciones higiénicas
seguros. Para los de las clases completas, basando la actuación
3 y 4, normalmente basta con de los técnicos en asesorar y pro-
ñan a los resultados de las
utilizar los equipos de protec- investigaciones recomiendan porcionar la información adecua-
ción que acompañan al equipo ser cautelosos. da.

37.
radiaciones2.qxp 13/3/09 12:18 Página 38

ENERO - MARZO 2009 PREVENCIÓN Nº 187

salud frente a las Radiaciones


Ionizantes” de la Dirección de
Seguridad e Higiene de ASEPE-
YO 2003.

R.D.1066/2001 sobre pro-


tección frente a emisiones
radioeléctricas para público en
general.

Lista de TLV (Threshold Limit


Values) y recomendaciones de
la ACGIH (American Conferen-
ce of Governmental Industrial
Hygienist).

ICNIRP Statement on EMF-


emitting new technologies. The
International Commission on
Non-ionizing Radiation Protec-
tion. Health Physics. Abril 2008.
El artículo concluye las princi- Protección radiológica en las
pales medidas preventivas que se instalaciones de gammagrafía ICNIRP Guidelines for limi-
deberían llevar a cabo para con- industrial. Seguridad Nuclear. ting exposure to time varying
trolar los riesgos enumerados, Número 22 I trimestre. Consejo electric, magnetic and electro-
soluciones que deberán irse de Seguridad Nuclear 2002. magnetic fields 1998.
adaptando a las novedades tec-
Riesgos radiológicos del uso ICNIRP Guidelines on limits
nológicas en el uso de las radia-
de electrodos de tungsteno of exposure to static magnetic
ciones, y los nuevos riesgos que
toriados en la soldadura de arco fields. 1994.
se puedan plantear.
(TIG). Nota técnica de preven-
Directiva 2004/40/CE sobre
ción 770. Instituto Nacional de
7.- BIBLIOGRAFÍA Seguridad e Higiene en el
las disposiciones mínimas de
seguridad y salud relativas a la
Trabajo.
R.D. 783/01 Reglamento so- exposición de los trabajadores a
bre protección sanitaria contra Radiaciones ionizantes. Utili- los riesgos derivados de los
las radiaciones ionizantes. zación y riesgos. Xavier Ortega agentes físicos (campos elec-
Jaume Jorba. Edicions UPC. tromagnéticos).
R.D. 1836/99 Reglamento
sobre instalaciones nucleares y Monografía “Seguridad y Directiva 2206/25/CE sobre
radiactivas, con su modificación las disposiciones mínimas de
35/2008. seguridad y salud relativas a la
Las estaciones base de tele- exposición de los trabajadores a
ICRP Recomendaciones fonía móvil es recomendable no los riesgos derivados de los
2007 de la Comisión Internacio- agentes físicos (radiaciones
nal de Protección Radiológica. ópticas artificiales).
instalarlas enfrente de espacios
sensibles como escuelas, cen-
La dosimetría de los Traba- tros de salud o áreas de recreo Monografía “Seguridad y
jadores expuestos en España Salud frente a emisiones Elec-
durante el año 2004 estudio tromagnéticas” de la Dirección
con el fin de prevenir percepcio-
sectorial Consejo de Seguridad nes de riesgo exageradas que de Seguridad e Higiene de ASE-
Nuclear. provocan alarma social. PEYO 2002.

38.