Professional Documents
Culture Documents
Castro Pozo
Chávez
La impugnación en el proceso
de contrataciones y
adquisiciones del Estado.
Enfoque jurisprudencial
DIÁLOGO CON LA
JURISPRUDENCIA
Hildebrando
Castro Pozo Chávez
La impugnación en
el proceso de contrataciones
y adquisiciones del Estado.
Enfoque jurisprudencial
DIÁLOGO
CON LA
JURISPRUDENCIA
INTRODUCCIÓN
(1) Que en el Derecho Administrativo son denominados administrados en mérito a lo definido en el artículo 50
inciso 1 de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444.
(2) Por instancias administrativas nos referiremos a las distintas dependencias que conforme al ordenamiento
administrativo tengan competencias de decisión, fiscalización o resolución de recursos.
(3) Con excepción de los recursos de reconsideración que son resueltos por el mismo órgano cuya decisión es
objeto de impugnación.
5
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(4) La definición de responsabilización: “el proceso y obligación de asumir y responder por los actos propios y
por los actos que caen bajo el ámbito de las funciones propias y de rendir cuentas por ellos, lo que implica el
hecho de ser responsable de ellos y de que así se consigne”, tomada de Transparencia. Reformas clave para un
Estado en buen estado. Guía uno, 2007, p. 32.
6
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(5) Con relación a la predectibilidad, la Resolución Nº 050/2007.TC-SU (12/01/2007) j1 señala: “El procedi-
miento de selección debe regirse por reglas claras, transparentes y objetivas, las cuales constituyen elementos
básicos para encausar, controlar y limitar la actuación de la Administración y de los administrados en todo
procedimiento. Asimismo, controlan la liberalidad o discrecionalidad de la Administración tanto en la inter-
pretación de las normas existentes como en la integración jurídica para resolver aquello no regulado”.
7
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(6) Esto incluso a pesar de que en la nueva Ley de Contrataciones del Estado (artículo 4) se establezcan nuevos
principios de la contratación, en la práctica estos no han repercutido en la modificación de la interpretación de
los principios principales y de los conceptos clave de la contratación estatal.
8
LA IMPUGNACIÓN EN
EL PROCESO DE CONTRATACIONES y
ADQUISICIONES DEL ESTADO
ENFOQUE JURISPRUDENCIAL
CAPítulo i
1. Alcances constitucionales
En cualquier objeto de análisis lo primero que debe hacerse es cir-
cunscribir los límites de su estudio, y ningún otro instrumento normativo
enmarca más al quehacer de la impugnación contra decisiones de la Admi-
nistración Pública que la Constitución Política del Estado de 1993. En esta
se prevé –artículo 148– que las resoluciones administrativas que causen
estado serán susceptibles de impugnación “mediante la acción contencioso-
administrativa”.
Esto implica que para que un acto administrativo sea pasible de revisión
por órganos jurisdiccionales, debe agotarse la vía administrativa. Esto quiere
decir que deben usarse todos los medios impugnativos que el ordenamiento
general y específico permite para la situación concreta en la que se encuentre
el administrado.
11
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
mucho menos tiempo que lo que podría demorar un proceso judicial por más
simple que este pueda ser.
Así, cuando una dependencia estatal emite una resolución que causa es-
tado en materia administrativa, esta resolución tiene presunción de legalidad
y es ejecutable “porque proviene de la autoridad del Estado en ejercicio de
funciones legítimas”, de modo que si el administrado discrepa con lo resuel-
to, podrá recurrir ante los fueros judiciales(8).
(7) A saber, el artículo 1 de la Ley Nº 29060 –Ley del silencio administrativo– sanciona con la aplicación del
silencio administrativo positivo (en el sentido de la aprobación de lo requerido por el administrado) cuando el
órgano estatal no resuelva dentro del plazo una impugnación.
(8) RUBIO CORREA, Marcial. Estudio de la Constitución Política de 1993. Tomo 5, PUCP, 1999, p. 194.
(9) Artículo 76 de la Constitución: “Las obras y la adquisición de suministros con utilización de fondos o recursos
públicos se ejecutan obligatoriamente por contrata y licitación pública, así como también la adquisición o la
enajenación de bienes.
La contratación de servicios y proyectos cuya importancia y cuyo monto señala la Ley de Presupuesto se hace por
concurso público. La ley establece el procedimiento, las excepciones y las respectivas responsabilidades”.
12
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(10) De conformidad con el artículo VI de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444, “1.
Los actos administrativos que al resolver casos particulares interpreten de modo expreso y con carácter general
el sentido de la legislación, constituirán precedentes administrativos de observancia obligatoria por la entidad,
mientras dicha interpretación no sea modificada. Dichos actos serán publicados conforme a las reglas estable-
cidas en la presente norma. 2. Los criterios interpretativos establecidos por las entidades, podrán ser modifi-
cados si se considera que no es correcta la interpretación anterior o es contraria al interés general. La nueva
interpretación no podrá aplicarse a situaciones anteriores, salvo que fuere más favorable a los administrados.
3. En todo caso, la sola modificación de los criterios no faculta a la revisión de oficio en sede administrativa de
los actos firmes”.
(11) De acuerdo al artículo 2.2 de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444.
13
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(12) En esta medida, de acuerdo con MORÓN URBINA (Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo
General, Gaceta Jurídica 2007, p. 97), las entidades distintas al Tribunal de Contrataciones no pueden dictar
precedentes en materia de resolución de controversias de contrataciones del Estado.
14
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Desde otra perspectiva, hay que resaltar la importancia que tuvo la juris-
prudencia sobre la normatividad de los procedimientos de contratación esta-
tal; particularmente a raíz de la sentencia del Tribunal Constitucional recaída
sobre el Expediente Nº 020-2003-AI/TC del 17 de mayo de 2004 j2 , en la
que se reforzó el carácter especial y garantista de los derechos de los parti-
cipantes de los procedimientos licitatorios. En dicha sentencia, el Tribunal
Constitucional no solo explicitó el carácter especial(13) de los procedimien-
tos de la contratación estatal, en tanto en estos se observa “un cariz singular
que lo diferencia de cualquier acuerdo de voluntades entre particulares, ya
que al estar comprometidos recursos y finalidades públicas, resulta necesa-
ria una especial regulación que permita una adecuada transparencia en las
operaciones”.
(13) Si bien la normativa de contratación estatal tiene carácter especial, pueden existir mecanismos alternativos
tal y como señala el fundamento 21 de la citada sentencia, si bien “la Constitución sí permite mecanismos
alternos, siempre y cuando estén previstos por ley, respeten los principios que subyacen en el artículo 76 de
la Constitución, y representen la consecución de mayores ventajas para el Estado y la sociedad en general”,
de ahí que a raíz de esta sentencia la adquisición mediante Bolsa de Productos (en la actualidad mediante el
Decreto Legislativo Nº 1063 y el Decreto Supremo Nº 159-2008-EF) tenga una regulación especial que cumple
con las condiciones del artículo 76 de la Constitución y que recordó el Tribunal Constitucional mediante esta
sentencia.
15
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Consideramos que, por ejemplo, un comité especial que recibe una con-
sulta sobre si el criterio que contemplan sus bases para acreditar experien-
cia(15) o la exigencia de estar inscrito en el Registro Nacional de Proveedo-
res(16), no debiera obviar un precedente del Tribunal de Contrataciones que
trata sobre esa misma materia. Hacerlo implicaría permitir que el postor
disconforme con el resultado impugne y exija la nulidad de la evaluación
(14) Que según el fundamento 12 de la sentencia en cuestión son los que subyacen a lo previsto en el artículo 76 de
la Constitución.
(15) Es el caso del Acuerdo de Tribunal Nº 010/2008 del 30/06/2008 que señala: “1. La experiencia del postor
en el caso de adquisición de bienes o contratación de servicios en general puede ser acreditada mediante la
presentación de comprobantes de pago; los cuales, a efectos de ser materia de calificación en el factor de eva-
luación respectivo, no requieren para su validez que consignen expresamente su cancelación; toda vez que, de
conformidad con el Reglamento de Comprobantes de Pago, dichos comprobantes de pago son emitidos una
vez entregados los bienes o culminado o prestado el servicio, con lo cual se acredita la experiencia requerida,
interpretación que guarda coherencia con las normas de contrataciones y adquisiciones del Estado y con los
principios que rigen dicha normatividad”.
(16) El Acuerdo de Tribunal Nº 004/2008 del 27/03/2008 dispone: “Tratándose de procesos de selección convoca-
dos bajo la modalidad de ejecución contractual por concurso oferta, y atendiendo a que bajo esta modalidad
el postor oferta tanto la elaboración del expediente técnico como la ejecución de la obra propiamente dicha,
los postores deberán acreditar que cuentan con inscripción vigente en los capítulos de consultores de obra y
ejecutores de obras del Registro Nacional de Proveedores”.
16
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(17) En el artículo 124 del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF se dispone que “las entidades y las salas del Tribunal
están obligadas a resolver las apelaciones que conozcan de conformidad con los precedentes de observancia
obligatoria vigentes”.
(18) Texto conforme al fundamento 4 del Expediente Nº 1279-2002-AA/TC j3 .
17
CAPÍTULO II
1. Delimitaciones conceptuales
(19) DROMI, Roberto. Derecho Administrativo. Tomo II, Gaceta Jurídica, 2006, p. 502.
(20) Ob. cit., p. 503.
19
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(21) MAYER, Otto. Derecho Administrativo alemán. Tomo I, Edic. Depalma, Buenos Aires, 1982, p. 199.
(22) GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y FERNÁNDEZ, Tomás-Ramón. Curso de Derecho Administrativo.
Tomo I, 6ª edic. Madrid, 1993, p. 98.
20
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
revocar el acto recurrido sin las trabas que en otro caso imponen la nulidad de
oficio.
En los casos señalados y en otros más, el doble rol de juez y de parte está
relativizado en razón a que la institución que resuelve la impugnación no es la
misma que emitió el acto impugnado, lo que otorga a la instancia resolutoria
una fuerte razón para actuar imparcialmente: la decisión que tome la instancia
resolutoria de ser fundada a favor del administrado no perjudicará a su propia
institución, sino que será perjudicial para otra institución estatal.
(23) La empresa estatal que brinda servicios de saneamiento y distribución de agua en la ciudad de Lima.
21
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(24) Cabe recordar que los actos administrativos se presumen válidos hasta que se declare su invalidez, esto con-
forme al artículo 9 de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444. Esto implica que aun
cuando se haya interpuesto una impugnación en la vía administrativa, el acto administrativo recurrido tiene
plena validez y ejecutoriedad, y solo se puede suspender su ejecutoriedad si una norma expresa una entidad
estatal así lo dispone, esto último conforme a lo señalado en el artículo 216 de la Ley del Procedimiento Ad-
ministrativo General - Ley Nº 27444.
22
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(25) RETAMOZO LINARES (Contrataciones y adquisiciones del Estado y normas de control. Análisis y comen-
tarios. Jurista Editores, 2007, p. 597 y ss.) define el conflicto administrativo como externo al administrado que
se plantea en el marco de la compleja relación Estado, instituciones, sociedad y administrado; de forma que de
una parte el Estado desarrolla su racionalidad entendida como exteriorización de la soberanía, por intermedio
de un sistema institucional o administrativo; y por otra parte, el administrado en ejercicio de su libertad. En
esta relación, las controversias se pueden presentar en el procedimiento administrativo, el cual se convierte en
un instrumento de gobierno que articula, regula y habilita el ejercicio de las “distintas prerrogativas estatales
compatibilizándola, en su ejercicio, con los derechos y libertades de los individuos”, con miras a solucionar las
controversias que puedan aparecer.
(26) Que en el caso del recurso de reconsideración sería la misma instancia.
(27) A decir de esto, Juan Carlos Morón Urbina (Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General.
Gaceta Jurídica, 2007, p. 555) considera que “el recurso administrativo no constituye, como aparenta, una ga-
rantía en favor del administrado, sino una verdadera carga en su contra y un privilegio de la Administración”.
(28) Adicionalmente, con la dación de la Ley del Silencio Administrativo - Ley Nº 29060, si la impugnación no es
resuelta en el término que establece la norma aplicable al caso concreto se entenderá aprobado lo solicitado
en el recurso administrativo, por lo que la demora de la Administración al resolver recursos administrativos
ya no es un elemento trascendente (en términos temporales) para justificar que la necesidad de agotar la vía
administrativa es un privilegio para la Administración.
23
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
ii. La nulidad, que estará contenida como fundamento dentro de los re-
cursos, mas no constituye un recurso en sí misma.
Como nota final sobre este último tema, es preciso decir que si bien nin-
guna de estas acciones del administrado son los medios correctos para que
en el ámbito de la impugnación de los procedimientos de la contratación es-
tatal se reevalúe oportunamente lo resuelto en esta materia, lo cierto es que
en el ámbito administrativo suele utilizarse la solicitud de nulidad o un escri-
to dirigido a la máxima autoridad de la entidad con el objeto de denunciar o
(29) Actualmente el Tribunal de Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor de las Contrataciones del
Estado (OSCE) está conformado por salas especializadas en este tema. Sin perjuicio de esta regulación actual,
en la que se ha retirado a las propias entidades públicas la posibilidad de resolver impugnaciones en primera
instancia, existe más capacidad técnica de las instancias administrativas en cada entidad pública que en los
órganos judiciales de la justicia ordinaria.
24
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(30) Si bien no tiene que ver directamente sobre la impugnación administrativa, sí es resaltable la Resolución
Nº 0192-2008/CEB-INDECOPI, en tanto se proscribe el pago de las tasas por concepto de renovación de
inscripción en el Registro Nacional de Proveedores que administra OSCE (la resolución hacía referencia a
Consucode).
25
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
señalado que constituye una regla sustancial el que “Todo cobro que se haya
establecido al interior de un procedimiento administrativo, como condición
o requisito previo a la impugnación de un acto de la propia Administración
Pública, es contrario a los derechos constitucionales al debido proceso, de
petición y de acceso a la tutela jurisdiccional y, por tanto, las normas que
lo autorizan son nulas y no pueden exigirse a partir de la publicación de la
presente sentencia”.
a. Recurso de reconsideración
b. Recurso de apelación
c. Recurso de revisión
(31) Los siguientes artículos regulan en el ordenamiento general los tres tipos de recursos:
Artículo 208.- Recurso de reconsideración. El recurso de reconsideración se interpondrá ante el mismo
órgano que dictó el primer acto que es materia de la impugnación y deberá sustentarse en nueva prueba. En
los casos de actos administrativos emitidos por órganos que constituyen única instancia no se requiere nueva
prueba. Este recurso es opcional y su no interposición no impide el ejercicio del recurso de apelación.
Artículo 209.- Recurso de apelación. El recurso de apelación se interpondrá cuando la impugnación se sus-
tente en diferente interpretación de las pruebas producidas o cuando se trate de cuestiones de puro derecho,
debiendo dirigirse a la misma autoridad que expidió el acto que se impugna para que eleve lo actuado al supe-
rior jerárquico.
Artículo 210.- Recurso de revisión. Excepcionalmente hay lugar a recurso de revisión, ante una tercera ins-
tancia de competencia nacional, si las dos instancias anteriores fueron resueltas por autoridades que no son de
competencia nacional, debiendo dirigirse a la misma autoridad que expidió el acto que se impugna para que
eleve lo actuado al superior jerárquico.
26
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
27
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(33) El recurso de apelación no siempre fue el único medio de revisión de las decisiones sobre los procedimientos
licitatorios, puesto que en tiempos del Reglamento Único de Adquisiciones coexistían los tres tipos de recur-
sos; a saber, el recurso de reconsideración ante el comité especial, el recurso de apelación ante una instancia
superior como podía ser un director departamental o regional, y el recurso de revisión ante un Consejo de
Adquisición Departamental.
(34) Ya sea Tribunal de Contrataciones del Estado o por la entidad que convocó al proceso de selección.
28
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(35) Que al momento de emitirse esta resolución se denominaba Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado.
29
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(36) Emitida el 26 de junio de 2006 por el entonces Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en la
normativa actual se ha recogido parcialmente lo que el Tribunal había resuelto en este acuerdo, puesto que
el actual artículo 109 inciso 2 del Reglamento de Contrataciones del Estado ha señalado que “consorcios,
el representante común debe interponer el recurso de apelación a nombre de todos los consorciados, acre-
ditando sus facultades de representación mediante la presentación de copia simple de la promesa formal de
consorcio”.
(37) Puesto que el actual artículo 36 de la Ley de Contrataciones del Estado exige que la declaración de promesa de
consorcio incluya la designación de un representante común.
30
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
los actos expedidos luego de haberse otorgado la buena pro y hasta antes de
la celebración del contrato.
31
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
32
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
33
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
34
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(38) Artículo 211.- Requisitos del recurso. El escrito del recurso deberá señalar el acto del que se recurre y cum-
plirá los demás requisitos previstos en el artículo 113 de la presente Ley. Debe ser autorizado por letrado.
Artículo 113.- Requisitos de los escritos. Todo escrito que se presente ante cualquier entidad debe contener
lo siguiente:
1. Nombres y apellidos completos, domicilio y número de Documento Nacional de Identidad o carné de
extranjería del administrado, y en su caso, la calidad de representante y de la persona a quien represente.
2. La expresión concreta de lo pedido, los fundamentos de hecho que lo apoye y, cuando le sea posible, los de
derecho.
3. Lugar, fecha, firma o huella digital, en caso de no saber firmar o estar impedido.
4. La indicación del órgano, la entidad o la autoridad a la cual es dirigida, entendiéndose por tal, en lo posi-
ble, a la autoridad de grado más cercano al usuario, según la jerarquía, con competencia para conocerlo y
resolverlo.
5. La dirección del lugar donde se desea recibir las notificaciones del procedimiento, cuando sea diferente al
domicilio real expuesto en virtud del numeral 1. Este señalamiento de domicilio surte sus efectos desde su
indicación y es presumido subsistente, mientras no sea comunicado expresamente su cambio.
6. La relación de los documentos y anexos que acompaña, indicados en el TUPA.
7. La identificación del expediente de la materia, tratándose de procedimientos ya iniciados.
35
capítulo Iii
LA IMPUGNACIÓN EN
LA CONTRATACIÓN ESTATAL
37
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(39) No es lo mismo que una obra se ejecute conforme lo programado en el Plan Anual de Contrataciones de la
entidad en el primer trimestre a que por una controversia no solucionada a tiempo esta obra se inicie en el
cuarto trimestre del ejercicio fiscal. La oportunidad en la atención de las necesidades es clave, al punto de que
una de las causales de cancelación del proceso de selección es que desaparezca la necesidad de la contratación
requerida (artículo 34 de la Ley de Contrataciones del Estado).
(40) Cabe recordar que de acuerdo con el artículo 207.2 de la Ley del Procedimiento Administrativo General el
plazo para formular el recurso es de 15 días hábiles, mientras que para resolver el recurso, la entidad tiene el
plazo de 30 días hábiles.
(41) En concordancia con el artículo 113 inciso 6 del Reglamento de Contrataciones del Estado y la Primera Dispo-
sición Transitoria, Complementaria y Final de la Ley del Silencio Administrativo - Ley Nº 29060.
(42) Artículo 53 de la Ley de Contrataciones del Estado. Recursos impugnativos:
“Las discrepancias que surjan entre la entidad y los participantes o postores en un proceso de selección, sola-
mente podrán dar lugar a la interposición del recurso de apelación. Mediante el recurso de apelación se podrán
impugnar los actos dictados desde la convocatoria hasta antes de la celebración del contrato. Por esta vía no se
podrán impugnar las bases ni su integración, así como tampoco las resoluciones o acuerdos que aprueben las
exoneraciones.
El recurso de apelación solo podrá interponerse luego de otorgada la buena pro. El reglamento establecerá el
procedimiento, requisitos y plazo para su presentación y resolución.
38
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
El recurso de apelación será conocido y resuelto por el titular de la entidad siempre y cuando el valor refe-
rencial del proceso no supere las 600 Unidades Impositivas Tributarias (UIT). En caso el valor referencial del
proceso de selección sea superior a dicho monto, los recursos de apelación serán conocidos y resueltos por el
Tribunal de Contrataciones del Estado, en la forma y oportunidad que establezca el Reglamento de la presente
norma, salvo lo establecido en la Décimo Tercera Disposición Complementaria Final. La resolución que re-
suelva el recurso de apelación agota la vía administrativa.
El titular de la entidad podrá delegar la potestad de resolver el recurso de apelación. El funcionario a quien se
otorgue dicha facultad será responsable por la emisión del acto que resuelve el recurso.
Cuando la apelación se haya interpuesto ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, la entidad está obligada
a remitir el expediente correspondiente, dentro del plazo máximo de tres (3) días de requerida, bajo responsa-
bilidad del titular de la entidad. El incumplimiento de dicha obligación por parte de la entidad será comunicada
a la Contraloría General de la República.
La garantía por interposición del recurso de apelación deberá otorgarse a favor del Organismo Supervisor de
las Contrataciones del Estado - OSCE y de la entidad, cuando corresponda. Esta garantía será equivalente al
tres por ciento (3%) del valor referencial del proceso de selección o del ítem que se decida impugnar. En cual-
quier caso, la garantía no podrá ser menor al cincuenta por ciento (50%) de una (1) UIT.
La interposición de la acción contencioso-administrativa procede contra lo resuelto en última instancia admi-
nistrativa, sin suspender su ejecución.
Mediante acuerdos adoptados en Sala Plena, los cuales constituyen precedentes de observancia obligatoria, el
Tribunal de Contrataciones del Estado interpreta de modo expreso y con carácter general las normas estableci-
das en la presente norma y su Reglamento”.
(43) De acuerdo con el artículo 53 de la Ley de Contrataciones del Estado.
39
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
40
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
41
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(50) Al respecto, el Tribunal de Contrataciones del Estado en la Resolución Nº 220/2006.TC-SU j8 señalaba: “la
interpretación de las normas procesales contenidas en un cuerpo legal debe realizarse de forma integral, armó-
nica y sistemática, de modo que los alcances e instituciones que contiene, se desarrollen de manera coherente
y racional, de forma que no se llegue a contradicciones dentro de la misma normativa”.
(51) Ley Nº 29060.
42
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
43
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(54) Lo que implica analizar sus dos vertientes: a) el que puede lo más puede lo menos; y, b) el que no puede lo
menos no puede lo más.
(55) Que es más grave que si no se contara con la mera disponibilidad presupuestal a que alude el artículo 12 de la
Ley de Contrataciones del Estado.
(56) El derecho de contradicción no es otra cosa que el derecho de petición de todo ciudadano pero aplicado a la
facultad de impugnar las decisiones de las entidades de la Administración Pública.
44
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
- Directo;
- Específico; y,
- Personalizado.
(57) De acuerdo con lo resuelto en la Resolución Nº 1157/2005.TC-SU j13 se señaló que “cautelando el derecho
de los participantes del proceso a formular observaciones a las bases, resulta pertinente que el comité especial
modifique el calendario del proceso de selección, concediéndose a todos los participantes registrados un (1)
día, de forma tal que se configure el plazo de tres días que contempla la norma de la materia para la formulación
de observaciones. 13. En consecuencia, habiéndose advertido el vicio de nulidad referido a la contravención
de la norma legal que contempla los plazos para la presentación de observaciones a las bases, corresponde que
el Tribunal declare nulo el mencionado proceso de selección”.
45
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(58) De acuerdo con la Resolución Nº 350/2007.TC-SU es necesario que existan condiciones favorables a la con-
tradicción y a la probanza: “A efectos de salvaguardar el principio de debido procedimiento y el ejercicio del
legítimo derecho de defensa, se advierte que el comité especial debió motivar y comunicar al impugnante las
causas que ocasionaron su descalificación, lo que resulta fundamental, a fin de ejercer el derecho de contradic-
ción, cuyo fin es garantizar que las partes ejerzan su derecho a exponer sus argumentos, y a ofrecer y producir
las pruebas que consideren pertinentes. Así, pues, la contradicción constituye una garantía del debido proceso,
cuya omisión constituye un vicio trascendente en la tramitación del presente proceso”.
(59) A decir de BARRERO RODRÍGUEZ (La prueba en el procedimiento administrativo. Thomson Arazandi,
Navarra, 2003, pp. 38-39): “la correcta fijación de los hechos sirve tanto a la garantía de los derechos de los
interesados que podrán contar con la certeza de que la resolución administrativa tiene la necesaria cobertura
fáctica, como a la debida consecución de los intereses públicos que exige, igualmente, que a toda decisión
administrativa preceda la constatación de la realidad a la que el derecho condiciona su validez”.
46
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(60) De acuerdo con lo resuelto por el Tribunal de Contrataciones mediante Resolución Nº 058/2007.TC-SU
(15/01/2007): “La documentación y las declaraciones de los ciudadanos gozan de una presunción de veracidad
que solo puede ser enervada mediante la acreditación de prueba suficiente y pertinente, conforme lo precep-
túa la Ley del Procedimiento Administrativo General. En caso de que se acredite que la información aportada
por el postor adjudicatario de la buena pro efectivamente era falsa, serán aplicables todas las responsabilidades
de ley, sean de orden penal, civil y administrativo, siendo posible, incluso, la declaratoria de nulidad del con-
trato eventualmente suscrito, conforme establece el artículo 57 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado”.
(61) Artículo 109 inciso 6 del Reglamento de Contrataciones del Estado.
(62) En el artículo 168 del derogado Reglamento de Contrataciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 013-
2001-PCM se señalaba que las pruebas instrumentales debían presentarse “en caso de haberlas”, de ahí que
mediante Resolución Nº 204/2004.TC-SU se dijera: “si es facultad del impugnante ofrecer las pruebas instru-
mentales que estime pertinentes para demostrar los fundamentos en los que apoya su pretensión, entonces mal
47
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
haría en considerarse que el inciso 7 del artículo 168 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado impone una obligación, ni siquiera sustantiva sino como requisito formal de admisibilidad
sin cuyo cumplimiento no podría darse trámite a la reclamación en su integridad, peor aún cuando el propio
tenor de la norma aludida contiene la frase ‘en caso de haberlas’, que supone un condicionamiento de su
existencia”.
48
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
49
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
50
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
51
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
52
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(68) Se utiliza la denominación general de administrado y no de participante o postor debido a que en los casos
estipulados por la norma como no pasibles de impugnación no existe –formalmente hablando– posibilidad de
afectar los derechos o intereses en tanto no existe un procedimiento de selección o bien la vía de la impugna-
ción no es la idónea para obtener un resultado jurídicamente viable.
53
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(69) Esto último no quiere decir que la entidad que se exonere de procedimiento de selección en el caso en concreto
esté exenta de solicitar y recibir propuestas dentro de las cuales escoger un contratista, sino que la entidad no
convocará un procedimiento de selección con todas las formalidades de este.
(70) De acuerdo con el artículo 105 de la Ley del Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444:
“Artículo 105.- Derecho a formular denuncias
105.1 Todo administrado está facultado para comunicar a la autoridad competente aquellos hechos que cono-
ciera contratos al ordenamiento, sin necesidad de sustentar la afectación inmediata de algún derecho o interés
legítimo, ni que por esta actuación sea considerado sujeto del procedimiento.
105.2 La comunicación debe exponer claramente la relación de los hechos, las circunstancias de tiempo, lugar
y modo que permitan su constatación, la indicación de sus presuntos autores, partícipes y damnificados, el
aporte de la evidencia o su descripción para que la Administración proceda a su ubicación, así como cualquier
otro elemento que permita su comprobación.
105.3 Su presentación obliga a practicar las diligencias preliminares necesarias y, una vez comprobada su
verosimilitud, a iniciar de oficio la respectiva fiscalización. El rechazo de una denuncia debe ser motivado y
comunicado al denunciante, si estuviese individualizado”.
(71) En los términos de la Directiva Nº 012-2007/CONSUCODE/PRE, sobre el procedimiento para la tramitación
de denuncias sobre trasgresiones a la normativa de contrataciones y adquisiciones del Estado.
54
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
55
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
56
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(72) El artículo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado prevé los impedimentos para ser postor y/o contratista.
57
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(73) De acuerdo al inciso 7 del artículo 168 del Reglamento de Contrataciones del Estado una condición para que
se declare la improcedencia de la apelación es que el recurrente carezca de legitimidad procesal para impugnar
el acto objeto de cuestionamiento.
58
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
59
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
60
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
61
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(74) Actualmente bajo el artículo 166 del Reglamento de Contrataciones del Estado.
(75) “Artículo 113.- Requisitos de los escritos. Todo escrito que se presente ante cualquier entidad debe contener
lo siguiente: 1. Nombres y apellidos completos, domicilio y número de Documento Nacional de Identidad o
carné de extranjería del administrado, y en su caso, la calidad de representante y de la persona a quien represen-
te. 2. La expresión concreta de lo pedido, los fundamentos de hecho que lo apoye y, cuando le sea posible, los
de derecho. 3. Lugar, fecha, firma o huella digital, en caso de no saber firmar o estar impedido. 4. La indicación
del órgano, la entidad o la autoridad a la cual es dirigida, entendiéndose por tal, en lo posible, a la autoridad de
grado más cercano al usuario, según la jerarquía, con competencia para conocerlo y resolverlo. 5. La dirección
del lugar donde se desea recibir las notificaciones del procedimiento, cuando sea diferente al domicilio real
expuesto en virtud del numeral 1. Este señalamiento de domicilio surte sus efectos desde su indicación y es
presumido subsistente, mientras no sea comunicado expresamente su cambio. 6. La relación de los documentos
y anexos que acompaña, indicados en el TUPA. 7. La identificación del expediente de la materia, tratándose de
procedimientos ya iniciados”.
(76) Ley del Procedimiento Administrativo General:
“Artículo 211.- Requisitos del recurso. El escrito del recurso deberá señalar el acto del que se recurre y cum-
plirá los demás requisitos previstos en el artículo 113 de la presente Ley. Debe ser autorizado por letrado”.
(77) En los términos del inciso 10 del artículo 166 del Reglamento de Contrataciones del Estado.
62
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
1.10. La resolución
La resolución consta de tres componentes, siendo los
siguientes:
63
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
64
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
12 días
ENTIDAD
Recurso ante Traslado Absolución
Audiencia
trámite Admisión a de Resolución
pública
documentario terceros traslado
2 3 3
días días Informe
días técnico
2
días legal
Subsanación
TRIBUNAL
Evaluación
Presenta Traslado 5 días 5 días
Pase a Listo para
recurso ante Admisión a la Resolución
Sala resolver
mesa de partes entidad
2 3
días días 5 días
Audiencia
2
pública
días Listo para
Subsanación - Expediente completo
- Inf. técnico legal resolver
- Cargo de notificación Información
adicional Al día sgte.
65
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Así es, no todo vicio que detecte el postor o las instancias administra-
tivas deben desembocar indubitablemente en la nulidad del proceso de se-
lección. Si bien en materia de contratación estatal el sentido común nos dice
que la irregularidad puede repercutir en el sentido de la decisión, lo cierto es
que tanto normativa como a través de los pronunciamientos del Tribunal de
Contrataciones se ha resuelto que en determinadas circunstancias es posible
salvaguardar la validez y eficacia de los actos administrativos que tengan vi-
cios que por su naturaleza no sean trascendentes.
A este respecto, Martínez Zamora(80) nos dice que bajo determinadas con-
diciones debe primar la intención de “no afectar en la medida de lo posible, la
continuidad del procedimiento de selección y la consecuente satisfacción de
los intereses de la entidad y, con ella, de la colectividad en general”. Es decir,
en estos casos, salvo que resulte necesario para salvaguardar los recursos pú-
blicos o para no afectar los derechos de los postores, la misma Administra-
ción (en este caso a través de la disposición del Tribunal de Contrataciones)
subsanará los errores o vicios que existieran en el proceso de selección.
(80) MARTÍNEZ ZAMORA, Marco Antonio. “La conservación del acto administrativo en los procedimientos de
contratación pública”. En: Revista Jurídica del Perú. Nº 85. Marzo, 2008, p. 134 y ss.
(81) De acuerdo al Exp. Nº 2755-2002-AC/TC reconoce que “cuando el vicio del acto administrativo por el incum-
plimiento de sus elementos de validez no sea trascendente, prevalece la conservación del acto, procediéndose
a su enmienda por la propia autoridad emisora”.
66
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
67
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(82) El reglamento derogado señalaba: “Artículo 72.- Evaluación y calificación de propuestas. La evaluación
de propuestas se sujeta a las reglas siguientes: 1) Etapa de evaluación técnica. a. El comité especial evaluará
y calificará cada propuesta de acuerdo con las bases y conforme a una escala que sumará cien (100) puntos.
(…)”.
68
BIBLIOGRAFíA
69
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
70
jurisprudencia
vinculada
J1
Res. Nº 050/2007.TC-SU
Lima, 12 de enero de 2007
Visto, en sesión de fecha 11 de enero de 2007 de la Sala Única del Tribunal de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado el Expediente N° 1781/2006.TC, sobre el recurso
de revisión interpuesto por la empresa Dental Santa Cruz S.R.L contra el otorgamiento
de la Buena Pro del ítem 34: “Unidad Odontológica Completa” de la Licitación Pública
Nº 0003-2006-DISA-IV-LE0001-2006-MP-FN convocada por la Dirección de Salud IV
LIMA ESTE (DISA IV LE) para la “Adquisición de Equipos Biomédicos”, y atendiendo
a los siguientes:
Antecedentes
1. El 27 de setiembre de 2006, la Dirección de Salud IV LIMA ESTE (DISA IV LE), en
adelante la Entidad, convocó a la Licitación Pública Nº 0003-2006-DISA-IV-LE0001-
2006-MP-FN para la “Adquisición de Equipos Biomédicos, entre ellos el ítem 34: “Uni-
dad Dental Completa”, con un valor referencial ascendente a S/. 44 000,00.
2. El 24 de octubre de 2006 se llevó a cabo el acto de presentación de propuestas y en el
ítem 34 se contó con la participación de las siguientes empresas: i) Dent Import S.A., ii)
Dental Santa Cruz S.R.L y iii) Dental Adn S.A.C.
3. El 30 de octubre de 2006 el Comité Especial a cargo del proceso de selección dio a co-
nocer los resultados de la evaluación técnica en el cual resultó descalificada la propuesta
de la empresa Dental Adn S.A.C y efectuada la evaluación económica correspondiente
se otorgó la Buena Pro del ítem 34 a la empresa Dental Santa Cruz S.R.L, en adelante
DENTAL SANTA CRUZ, conforme se aprecia en el siguiente cuadro:
PUNTAJE PUNTAJE PROPUESTA
POSTOR PUNTAJE TOTAL ORDEN
TECNICO ECON ECONOMICA
DENTAL SANTA 99.00 87.430 S/.48 400.00 94.372 1
CRUZ
DENT IMPORT 90.00 100.00 S/. 42 316.00 94.000 2
73
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
74
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
b. El artículo 87 del Reglamento dispone que todos los actos realizados dentro de los
procesos de selección se entenderán notificados a partir del día siguiente de su publi-
cación en el SEACE.
c. De la lectura integral de los dispositivos legales citados se observa que el plazo de
10 días otorgado a las Entidades no solo es para resolver el recurso de apelación sino
también para notificar el pronunciamento que a tenor del artículo 87 deberá ser reali-
zado mediante publicación en el SEACE.
d. Al haber notificado la Entidad extemporáneamente la resolución recurrida, operó
la denegatoria ficta y DENT IMPORT debió interponer recurso de revisión y al no
haberlo hecho quedó consentida la decisión del Comité Especial de otorgar la Buena
Pro a su favor.
7. Mediante escrito presentado el 20 de diciembre de 2006, la Entidad remitió los ante-
cedentes administrativos referidos a la impugnación materia del presente procedimiento
e informó que el 21 de noviembre de 2006 remitió vía fax la Resolución Directoral N°
0886-2006-DISA IV LE 26-OEA-OAJ, fecha en la que tomaron conocimiento del acto
resolutivo, conforme se aprecia en los reportes de transmisión que adjunta.
8. Mediante escrito presentado el 8 de enero de 2007, la empresa DENT IMPORT absol-
vió el traslado del recurso de revisión interpuesto en los siguientes términos:
a) El 21 de noviembre de 2006, dentro del plazo que otorga la Ley, la Entidad emitió la
Resolución Directoral N° 0886-2006-DISA IV LE 26-OEA-OAJ, la cual le otorgó la
Buena Pro del ítem 34. Dicha resolución fue comunicada vía fax el 21 de noviembre
de 2006 a las 16:00 horas, con lo cual se considera oficialmente notificada.
b) Según el artículo Nº 87 del Reglamento una empresa también puede ser notificada
vía electrónica, tal como sucedió en el presente caso, por tanto no tenía por qué ha-
ber asumido una negativa ficta de su recurso de apelación y según el numeral 2 del
artículo 161 del Reglamento no le correspondía a DENT IMPORT la presentación
de recurso de revisión por denegatoria ficta como equivocadamente alega la empresa
DENTAL SANTA CRUZ.
c) Si la resolución recurrida fue emitida el 29 de noviembre de 2006, DENTAL SANTA
CRUZ, de conformidad con lo establecido en el artículo 161 del Reglamento contaba
con 5 días para interponer el recurso de revisión, el cual vencía el 6 de diciembre de
2006 y habiendo sido presentado el 11 de diciembre de 2006, el recurso de revisión
deviene en extemporáneo.
9. Mediante decreto de fecha 05 de enero de 2007, el Tribunal declaró el expediente
expedito para resolver con la documentación obrante en autos.
Fundamentación
1. De acuerdo con los argumentos presentados por las partes involucradas, este Tribunal
considera que la cuestión controvertida consiste en determinar: (i) Si la Resolución im-
pugnada fue notificada dentro del plazo de ley, y (ii) Si corresponde otorgar 10 puntos al
postor DENT IMPORT en el factor de evaluación Innovaciones Tecnológicas.
2. Previamente al pronunciamiento sobre el fondo del asunto propuesto por el Impugnan-
te y considerando los argumentos expuestos por DENT IMPORT y DENTAL SANTA
CRUZ sobre la extemporaneidad de la publicación de la resolución recurrida y la presen-
tación del recurso de revisión, resulta necesario verificar si los recursos de apelación y
revisión fueron interpuestos dentro de los plazos previstos en la normativa aplicable.
3. Según el acta obrante a fojas 205 del anexo del expediente, la lectura de los resultados
de la evaluación técnica y apertura de los sobres económicos del proceso bajo análisis se
75
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
realizó el 30 de octubre de 2006, fecha en la que se otorgó la Buena Pro del ítem 34 a la
empresa DENT IMPORT.
De acuerdo con lo establecido en el artículo 153 del Reglamento de la Ley de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y
modificado por Decreto Supremo Nº 148-2006-EF, en adelante el Reglamento, las ape-
laciones deben interponerse dentro de los ocho (8) días siguientes de haberse otorgado la
Buena Pro (en el caso que se impugne tal acto o actuaciones anteriores a ella) y cinco (5)
días siguientes de haberse tomado conocimiento del acto que se desea impugnar (En el
caso que se impugnen actos posteriores a la Buena Pro)(1).
Si como se ha señalado, el Comité Especial otorgó la Buena Pro el 30 de octubre de 2006,
el plazo con el que DENT IMPORT contaba para apelar dicha decisión venció el 10 del
noviembre de 2006. Revisado el expediente fluye que dicha empresa interpuso su recurso
de apelación el 7 de noviembre de 2006; es decir, dentro de plazo hábil.
La Entidad, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 4 del artículo 158 del Regla-
mento, contaba con un plazo de 10 días para resolver y notificar su pronunciamiento a
través del SEACE, plazo que se extendía hasta el 21 de noviembre de 2006.
Sin embargo, la Entidad registró la Resolución que resolvió el recurso de apelación el 29
de noviembre de 2006 por lo que operó la denegatoria ficta y de conformidad con lo dis-
puesto en el numeral 5 del artículo 158 del Reglamento el Impugnante debió asumir que
su recurso de apelación había sido desestimado y, por tanto, iniciar el cómputo del plazo
de cinco días para la interposición del recurso de revisión.
De acuerdo con lo expuesto, la publicación extemporánea de la Resolución Directoral
N° 0886-2006-DISA IV LE 26-OEA-OAJ constituye un vicio que acarrea su nulidad,
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 57 del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado(2), que dispone que el Tribunal declarará
nulos los actos administrativos expedidos por las Entidades, cuando hayan sido dictados
contraviniendo normas legales.
4. Lo expuesto en el numeral precedente motiva el análisis de la situación jurídica de
DENT IMPORT frente a la extemporaneidad de la resolución que resolvió su recurso de
apelación. En torno a ello, debe tenerse en cuenta que, de conformidad con lo dispuesto
en el numeral 4 del artículo 158 del Reglamento, al no haber notificado la Entidad váli-
damente el 21 de noviembre de 2006 (la norma establece que la notificación se realice a
través del SEACE) su decisión recaída en la apelación interpuesta, operó la denegatoria
ficta, a partir de esa fecha. En ese sentido, DENT IMPORT debió asumir que su recurso
de apelación había sido desestimado y, por tanto, iniciar el cómputo del plazo de cinco
días para la interposición del recurso de revisión correspondiente.
5. Sobre el particular, la empresa DENT IMPORT señaló que no interpuso recurso de re-
visión alguno, puesto que fue debidamente notificado vía fax el 21 de noviembre de 2006,
por tanto no consideró denegado su recurso de apelación.
6. La empresa DENTAL SANTA CRUZ es la que impugna la Resolución Directoral
N° 0886-2006-DISA IV LE 26-OEA-OAJ, la cual fue registrada en el SEACE el 29 de
noviembre de 2006 y de conformidad con lo establecido en el artículo 87 del Reglamento
(1) Cabe indicar que la modificación del mencionado artículo dispuesta por el Decreto Supremo Nº 148-2006-EF
resulta aplicable al presente caso, toda vez que el presente proceso de selección fue convocado el 27 de setiem-
bre de 2006 y dicha norma es aplicable para los procesos convocados a partir del 24 de setiembre de 2006.
(2) Aprobado mediante Decreto Supremo N° 083-2004-PCM.
76
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
todos los actos realizados dentro de los procesos de selección se entenderán notificados a
partir del día siguiente de su publicación en el SEACE.
En ese orden de ideas, DENTAL SANTA CRUZ se entiende notificada el 30 de noviem-
bre de 2006 y empieza el cómputo del plazo para impugnar la resolución a partir del 1 de
diciembre de 2006 y vence el 11 de diciembre de 2006 (puesto que el 7 de diciembre de
2006 fue declarado feriado para el Sector Público).
Toda vez que en el presente caso el recurso de revisión fue presentado el 11 de diciembre
de 2006, debe concluirse que fue presentado dentro del plazo legal y por tanto corres-
ponde a este Tribunal emitir pronunciamiento sobre el asunto de fondo propuesto por
DENTAL SANTA CRUZ.
7. Conforme se ha reseñado en los antecedentes administrativos, el asunto materia de
controversia gira en torno al factor de evaluación Innovaciones Tecnológicas establecido
en el literal d del Capítulo VI de las Bases. En ese sentido, corresponde determinar en
esta instancia el puntaje que corresponde a ambas empresas en el mencionado factor de
evaluación.
8. Sobre el particular, de la lectura de las Bases se advierte que dicho factor ha sido esta-
blecido de la siguiente forma:
FACTORES DE EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
(…)
EVALUACIÓN DEL PRODUCTO 12 puntos
D) Propuesta de Innovaciones tecnológicas
Que estén referidas a aspectos de innovación tecnológica, que no estén contemplados en
las Bases, que coadyuven a mejorar la calidad, tecnología del equipo, que no represente
un costo adicional para la Entidad y cuya implementación sea inmediata. Cada propuesta
de innovación deberá ser detallada, indicando los beneficios de su aplicación.
Se otorgará 2 puntos por cada innovación tecnológica
9. Al respecto, de la revisión de las propuestas técnicas de las empresas DENT IMPORT
y DENTAL SANTA CRUZ se aprecia que ambas empresas ofertaron 6 y 8 innovaciones
tecnológicas, respectivamente, a fin de acceder al máximo puntaje (12 puntos) previsto
en las Bases para dicho factor.
El Comité Especial otorgó 2 puntos a la empresa DENT IMPORT en el referido factor sin
expresar las causas por las cuales descartó las otras 5 innovaciones ofertadas por dicha
empresa.
En la resolución recurrida, la cual fue publicada extemporáneamente en el SEACE, la
Entidad señaló que el Comité Especial había evaluado defectuosamente las innovaciones
tecnológicas ofertadas por DENT IMPORT; por tanto, le otorgó los 10 puntos faltantes y
le adjudicó la Buena Pro al haber obtenido el mejor puntaje total.
10. Al margen de la validez de la mencionada resolución, por haber sido publicada extem-
poráneamente, cabe señalar que dicho pronunciamiento refleja una situación previsible
y generada por la defectuosa formulación en las Bases del factor Innovaciones Tecnoló-
gicas el cual hace referencia a conceptos generales en las que cualquier supuesto podría
calzar. Así pues, no se ha identificado y definido objetivamente los aspectos sobre los
cuales deben incidir las innovaciones tecnológicas, lo que ha sido librado a la interpre-
tación de los postores, quienes tuvieron que ofertar las innovaciones tecnológicas que
consideraron pertinentes sin contar ex ante con la información suficiente para determinar
77
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
con certeza qué innovaciones tecnológicas serían pasibles de evaluación, las cuales deben
encontrarse plasmadas de modo tal que permita al Comité Especial la objetiva asignación
de puntaje.
11. Sobre el particular, cabe señalar que el artículo 64 del Reglamento establece que
el Comité Especial determinará los factores de evaluación técnicos y económicos a ser
utilizados, los que deberán ser objetivos y congruentes con el objeto de la convocatoria,
debiendo sujetarse a criterios de razonabilidad, racionalidad y proporcionalidad.
12. Asimismo, el sistema de calificación y evaluación de las Bases no debe presentar
incoherencias, ambigüedades o inconsistencias, de modo que permita un cabal entendi-
miento de las reglas que rigen el proceso de selección, a fin de evitar su posible interpre-
tación en diversos sentidos.
13. Así pues, el procedimiento de selección debe regirse por reglas claras, transparentes
y objetivas, las cuales constituyen elementos básicos para encausar, controlar y limitar la
actuación de la Administración y de los administrados en todo procedimiento. Asimismo,
controlan la liberalidad o discrecionalidad de la Administración tanto en la interpreta-
ción de las normas existentes como en la integración jurídica para resolver aquello no
regulado.
14. En torno a ello, y con incidencia en los factores de evaluación, este Tribunal debe
precisar que en las Bases Administrativas se debe plasmar en forma clara y detallada
los factores de evaluación, indicar la metodología de evaluación, los criterios a tomar
en cuenta y el puntaje a otorgar al postor que cumpla con lo indicado en él. Si alguno de
estos componentes faltase o resultara impreciso, oscuro o ambiguo, el factor de evalua-
ción adolecería de graves defectos de formulación pues no se sabría con plena seguridad
los criterios que el Comité Especial aplicará al momento de la evaluación y el puntaje a
otorgar en cada factor, lo que redunda en una incertidumbre que se presta a la existencia
de arbitrariedades que afectan los derechos de los postores en detrimento de una evalua-
ción transparente y objetiva que permita identificar objetivamente la superioridad de una
propuesta frente a la otra.
15. Además, debe tomarse en cuenta que las Bases son las reglas que rigen un determina-
do proceso de selección, teniendo la Entidad el deber de calificar las propuestas conforme
a las especificaciones técnicas y a los criterios objetivos de evaluación detallados en ellas,
por lo que su diseño y configuración debe adecuarse a lo establecido en la normativa en ma-
teria de contrataciones y adquisiciones del Estado y a los criterios que se detallan en esta.
16. Así, pues, en el caso de autos se aprecia que el factor de evaluación Innovaciones
Tecnológicas, no se encuentra adecuadamente formulado, ya que las Bases del proceso
de selección en este rubro se han limitado a indicar en forma genérica e imprecisa que las
innovaciones tecnológicas deberán estar referidas a aspectos de innovación tecnológica,
que no estén contemplados en las Bases, que coadyuven a mejorar la calidad, tecnología
del equipo, que no represente un costo adicional para la Entidad y cuya implementación
sea inmediata pero no se ha identificado y definido objetivamente los aspectos sobre los
cuales deben incidir estas innovaciones tecnológicas, lo que a criterio de este Colegiado
no resulta claro y objetivo, dejando de esta manera en un alto grado de indefinición la
oferta a presentarse por los postores y no permitió al Comité Especial evaluar correcta-
mente las propuestas.
17. En consecuencia, dicho factor ha incurrido en el vicio de nulidad relativo a la pres-
cindencia de las normas esenciales del procedimiento, a que se contrae el artículo 57 de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por lo que corresponde declarar
la nulidad del factor de evaluación Innovaciones Tecnológicas. Asimismo, considerando
78
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
que dicha situación no resulta atribuible a los postores se otorga a ambas empresas 12
puntos en el mencionado factor de evaluación.
18. En consecuencia, de conformidad con los fundamentos expuestos y habiendo obteni-
do la empresa DENT IMPORT el mejor puntaje total, corresponde otorgale la Buena Pro
del ítem 34 del presente proceso de selección.
Por los fundamentos expuestos, con el informe del Vocal Ponente Dr. Carlos Cabieses
López y la participación de los señores Vocales Ing. Félix Delgado Pozo y el Dr.Gustavo
Beramendi Galdós, en virtud de la reconformación de la Sala Única del Tribunal de Con-
trataciones y Adquisiciones del Estado, dispuesta mediante Resolución Nº 278-2006-
CONSUCODE/PRE, expedida el 03 de julio de 2006 y de conformidad con las facultades
conferidas en los artículos 53, 59 y 61 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,
el artículo 171 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, y
los artículos 74 y 75 del Reglamento de Organización y Funciones del CONSUCODE,
aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2006-EF; analizados los antecedentes y luego de
agotado el debate correspondiente, por unanimidad;
La sala resuelve
1. Declarar INFUNDADO el recurso de revisión interpuesto por la empresa DENTAL
SANTA CRUZ S.R.L contra la Resolución Directoral N° 0886-2006-DISA IV LE
26-OEA-OAJ que declaró fundado el recurso de revisión presentado por la empresa
DENT IMPORT contra el otorgamiento de la Buena Pro del ítem 34 de la Licita-
ción Pública Nº 0003-2006-DISA-IV-LE0001-2006-MP-FN, por los fundamentos
expuestos.
2. Declarar la Nulidad de la Resolución Directoral N° 0886-2006-DISA IV LE 26-OEA-
OAJ por extemporánea, de conformidad con el numeral 3 de la fundamentación.
3. Otorgar la Buena Pro del ítem 34 de la Licitación Pública Nº 0003-2006-DISA-
IV-LE0001-2006-MP-FN a la empresa DENT IMPORT, por los fundamentos
expuestos.
4. Ejecutar la garantía presentada para el presente procedimiento por la empresa Dental
Santa Cruz S.R.L.
5. Devolver los antecedentes a la Entidad para los fines pertinentes.
6. Dar por agotada la vía administrativa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS. DELGADO POZO
BERAMENDI GALDÓS
CABIESES LÓPEZ
79
J2
Exp. N° 020-2003-AI/TC-Lima
Colegio Químico Farmacéutico
Departamental de Lima
Asunto
Acción de Inconstitucionalidad interpuesta por el Colegio Químico Farmacéutico De-
partamental de Lima contra la Tercera Disposición Final de la Ley N° 27635, publicada
en el diario oficial El Peruano el 16 de enero de 2002, por contravenir lo dispuesto en el
artículo 76 de la Constitución Política del Perú.
Antecedentes
Mediante acción de inconstitucionalidad presentada ante este Tribunal con fecha 13 de
noviembre del 2003, el Colegio Químico Farmacéutico Departamental de Lima, en uso
de las facultades atribuidas por la Constitución Política para estos efectos, cuestiona la
constitucionalidad de la Tercera Disposición Final de la Ley N° 27635, por contravenir
la ratio legis del artículo 76 de la Constitución en cuanto dispone que las entidades del
Estado deberán adquirir medicamentos destinados a los establecimientos hospitalarios
del Ministerio de Salud, del Seguro Social de Salud –EsSalud– y de las Sociedades de
Beneficencia Pública mediante el mecanismo de la Bolsa de Productos.
Sostiene que el artículo 76 de la Constitución Política establece que las obras, así como
la adquisición de bienes y servicios con utilización de fondos y recursos públicos, están
normadas por la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado N° 26850, cuyo Texto
Único Ordenado (TUO) fue aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PCM, por lo
que una disposición como la cuestionada, que pretende que la compra, venta o suministro
de bienes por las entidades del Estado, instancias descentralizadas y gobiernos locales, se
realice mediante el sistema de Bolsa de Productos, como mecanismo paralelo y excepcio-
nal, es inconstitucional.
De otro lado, alega que el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado (en adelante TUO), constituye una norma de desarrollo constitucional
para lo dispuesto en el artículo 76 de la Constitución, en la cual no se han previsto siste-
mas o tipos de adquisición pública distintos a los señalados en la misma, y que, por ello,
los establecimientos hospitalarios que dependen del Ministerio de Salud, de EsSalud y de
las Sociedades de Beneficencia Pública, están en la obligación de adquirir medicamentos
a través del TUO, y no mediante el mecanismo de la Bolsa de Productos.
80
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Admitida a trámite la demanda, fue puesta en conocimiento del Congreso, quien a través
de su apoderado contesta proponiendo la excepción de falta de legitimidad para obrar,
aduciendo que el inciso 7) del artículo 203 de la Constitución otorga a los Colegios Profe-
sionales la facultad de impugnar la constitucionalidad de las normas únicamente cuando
estén relacionadas con materias de su especialidad, y que, tratándose de una materia es-
trictamente relacionada al régimen económico del Estado, como es el régimen de com-
pras, resulta manifiestamente improcedente la acción promovida por dicho gremio pro-
fesional. Asimismo, manifiesta que si bien la Constitución dispone que para las compras
estatales se aplica el régimen de contrata y licitación pública de forma obligatoria, tam-
bién establece que mediante ley se establecerán excepciones a esta regla, como es el caso
de las adquisiciones mediante la Bolsa de Productos, en cuyo caso, tal excepción deberá
estar conforme a la ratio de la Constitución; es decir, que el mecanismo de contratación
alternativo debe llevarse a cabo respetándose los principios de moralidad, transparencia,
igualdad, imparcialidad, eficiencia, economía, trato justo e igualitario, lo que, para el caso
de autos, deberá garantizarse a través de la reglamentación de la norma cuestionada.
Fundamentos
1. El recurrente alega que la tercera disposición final de la Ley N° 27635 contraviene el
artículo 76 de la Constitución, por disponer que en materia de compra y venta de bienes y
servicios, las entidades del gobierno e instancias descentralizadas, así como los gobiernos
locales, deberán procurar realizar dichas transacciones en las Bolsas de Productos. El
Congreso de la República, por su parte, argumenta que el accionante carece de legitimi-
dad activa para accionar y, respecto al fondo, que la adquisición en Bolsa representa un
mecanismo excepcional y paralelo al regulado mediante el TUO de la Ley de Contratacio-
nes y Adquisiciones del Estado, lo cual es permitido por la Constitución.
2. Respecto a la excepción planteada por el Congreso, debe precisarse que el Tribunal
Constitucional, cuando evalúa la admisión de una demanda de inconstitucionalidad, cons-
tata si el accionante cuenta con legitimidad activa para obrar, por lo que, habiéndose
pronunciado sobre este punto en el segundo considerando de la Resolución que resuelve
admitir a trámite la demanda de autos, no corresponde pronunciarse en este extremo.
3. Para dilucidar la controversia será necesario determinar el sentido y la finalidad del
mandato contenido en el artículo 76 de la Constitución, y verificar si los principios subya-
centes en dicho artículo, pueden ser identificados plenamente en la norma cuestionada.
El carácter dinámico de la Constitución
4. La Constitución Política de un Estado, como conjunto de valores, principios y reglas,
es el eje principal que asegura la unidad del ordenamiento jurídico, dado que representa
la decisión política y jurídica por excelencia y el fundamento central del sistema cons-
titucional en su conjunto. Es a partir de ella que el intérprete constitucional analiza la
vigencia de disposiciones de menor jerarquía, cuya garantía de vigencia se encuentra
supeditada a la conformidad que guarden con el espíritu de la norma constitucional.
5. A estos efectos, toda norma cuya constitucionalidad se cuestiona debe superar el jui-
cio de previsibilidad, razonabilidad y congruencia con el ordenamiento jurídico al que
pertenece, caso en el que la declaratoria de inconstitucionalidad será la última ratio o
remedio extremo, cuando luego de analizadas diversas posibles interpretaciones, ninguna
sea acorde con lo dispuesto por la Constitución.
6. Por ello, a fin de cumplir con una adecuada función valorativa, es preciso desarrollar
un concepto de Constitución en base al cual este Tribunal sustente su análisis. Un ele-
mento importante que deberá tenerse en cuenta es que, si bien la Constitución nace en
un momento específico por voluntad del constituyente, mantiene su vigencia a través de
81
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
su conexión con el contexto sociopolítico, lo cual quiere decir que una Constitución será
actual en tanto sirva de cauce para que los hechos mutables en la historia se vayan adap-
tando a ella y esta logre incorporarlos.
7. No se trata, pues, de crear un nuevo orden, sino de concebir el mismo no como cosa
del pasado, sino como un canal que integre el presente con los principios constitucionales
que lo nutren. Es bajo esta premisa que Rudolf Smend define a la Constitución como una
realidad integradora, enfatizando que es más que una norma; es la constante renovación
viva del Estado.
8. La Constitución es, entonces, realidad en constante y permanente renovación y, por
consiguiente, se opone a un momento estático; por ello, no se agota en el acto consti-
tuyente, sino que, en cierto modo, se renueva en cada momento (García Pelayo, Ma-
nuel. Derecho Constitucional Comparado. Teorías Modernas de la Constitución. Madrid,
Alianza, 1984. Pág. 299).
9. Esta integración de la realidad a la norma constitucional se logra mediante la interpre-
tación que efectúa el Tribunal Constitucional en cada caso particular, y cuyo propósito es
que se respete la unidad o núcleo de la Constitución vigente en el tiempo.
La interpretación del artículo 76 de la Constitución
10. El demandante sostiene que el artículo 76 de la Constitución delimita las adquisicio-
nes estatales, al establecer que serán reguladas exclusivamente por las disposiciones del
TUO de la Ley N.° 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. Su texto
es el siguiente:
“Las obras y la adquisición de suministros con utilización de fondos o recursos públi-
cos se ejecutan obligatoriamente por contrata y licitación pública, así como también
la adquisición o la enajenación de bienes.
La contratación de servicios y proyectos cuya importancia y cuyo monto señala la
Ley de Presupuesto se hace por concurso público. La ley establece el procedimiento,
las excepciones y las respectivas responsabilidades.”
11. La contratación estatal tiene un cariz singular que lo diferencia de cualquier acuerdo
de voluntades entre particulares, ya que al estar comprometidos recursos y finalidades pú-
blicas, resulta necesaria una especial regulación que permita una adecuada transparencia
en las operaciones.
12. La función constitucional de esta disposición es determinar y, a su vez, garantizar que
las contrataciones estatales se efectúen necesariamente mediante un procedimiento pecu-
liar que asegure que los bienes, servicios u obras se obtengan de manera oportuna, con la
mejor oferta económica y técnica, y respetando principios tales como la transparencia en
las operaciones, la imparcialidad, la libre competencia y el trato justo e igualitario a los po-
tenciales proveedores. En conclusión, su objeto es lograr el mayor grado de eficiencia en
las adquisiciones o enajenaciones efectuadas por el Estado, sustentado en el activo rol de
principios antes señalados para evitar la corrupción y malversación de fondos públicos.
13. En términos generales, el principio de transparencia estará garantizado cuando haya
publicidad en la convocatoria, en el adecuado control de calidad en los productos a ad-
quirir, en los resultados de la evaluación de propuestas, y en el manejo de los recursos
destinados a la compra en general. Por su parte, habrá trato igualitario cuando bajo ningu-
na circunstancia se advierta preferencia o tendencia destinada a beneficiar a algún postor
determinado. Finalmente, la eficiencia en el manejo de recursos no solo será exigible en la
adjudicación a la mejor oferta técnica y económica, sino también en el diseño del propio
programa anual de adquisiciones que cada Entidad efectúe respecto a sus necesidades.
82
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
83
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
entonces, que ningún mecanismo de adquisición será válido si no respeta los principios
de eficiencia, transparencia y trato igualitario.
20. Este Colegiado reconoce que hoy en día la búsqueda de una mayor eficacia en la
Administración Pública puede determinar que, debido a particulares y específicas nece-
sidades de cada entidad, en términos de costo y tiempo –necesidades que van surgiendo
como consecuencia de la modernización del Estado–, se opte por mecanismos alternos,
pues como ya se ha señalado, lo que finalmente se busca con los procedimientos especia-
les de adquisición pública es lograr una mayor ventaja para el Estado, optimizando el uso
de recursos públicos.
21. Por lo expuesto precedentemente, y asumiendo como perspectiva de análisis el ca-
rácter dinámico de la Constitución, cuya finalidad es sistematizar e integrar la realidad
a la norma constitucional, consideramos que –contrariamente a lo alegado por la parte
demandante– la Constitución sí permite mecanismos alternos, siempre y cuando estén
previstos por ley, respeten los principios que subyacen en el artículo 76 de la Constitu-
ción, y representen la consecución de mayores ventajas para el Estado y la sociedad en
general. En ningún caso el mecanismo alterno y de excepción estará exento de fiscaliza-
ción previa o posterior, ni tampoco de la determinación de eventuales responsabilidades
a que hubiera lugar.
Análisis de constitucionalidad de la Tercera Disposición Final de
la Ley N° 27635
22. La parte demandante alega que la Tercera Disposición Final de la Ley N° 27635 vul-
nera lo dispuesto en el artículo 76 de la Constitución, al establecer lo siguiente:
“En la ejecución presupuestaria en materia de compra y venta de bienes y ser-
vicios, las Entidades del Gobierno e Instancias Descentralizadas y Gobiernos
Locales procurarán realizar dichas transacciones en las Bolsas de Productos,
supervisadas por la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, salvo
que otras alternativas ofrezcan mejores condiciones de transparencia en la formación
de precios de mercado, bajo responsabilidad de los funcionarios encargados de tales
operaciones en dichas entidades.
El cumplimiento de esta disposición se supeditará a las condiciones de oferta y de-
manda en la respectiva Bolsa de Productos, la que deberá acreditar la imposibilidad
de realizar tales transacciones en un plazo no mayor de 10 (diez) días útiles, operando
el silencio administrativo negativo”.
23. De manera preliminar, este Tribunal considera que, ya sea una Disposición Final o una
Disposición Transitoria, en ambos casos se trata de auténticas disposiciones legales y, por
ello, corresponde que se las analice conforme a un parámetro legal.
24. La Disposición aludida precisa que para el caso de compra y venta de bienes y servi-
cios –que normalmente se ejecutan a través de Licitaciones y Concursos Públicos– las en-
tidades del gobierno e instancias descentralizadas y gobiernos locales procurarán realizar
dichas transacciones en las Bolsas de Productos. En ese sentido, a efectos de determinar
si esta disposición de carácter excepcional es acorde con lo dispuesto en el artículo 76 de
la Constitución, será necesario verificar si el mecanismo de Bolsa de Productos garantiza
el cumplimiento de los objetivos y finalidades que la Constitución establece para la con-
tratación pública.
25. El Decreto de Urgencia N° 093-2001 dispuso que las entidades de la administración
pública adquieran productos agrícolas de origen local a través de la Bolsa de Productos
de Lima, con el fin de promocionar la adquisición de productos nacionales con ventajas
en términos de costo y tiempo a favor del Estado. Posteriormente, mediante la Ley N° 27635,
84
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
que modificó la Ley N° 26361 (sobre Bolsa de Productos), se permitió que las transac-
ciones estatales se efectúen a través de la Bolsa, ya no solo para el caso de productos
agrícolas, sino para realizar compra y venta de bienes, e incluso servicios.
26. Si bien no es materia de autos el análisis del Decreto de Urgencia N° 093-2001,
consideramos importante recordar que, conforme lo establece la Norma Suprema, los
Decretos de Urgencia tienen como justificación un deber estatal de atención primordial,
que por tratarse de situaciones excepcionales y por lo general transitorias, deben tener una
periodicidad limitada, es decir, “en tanto dure la urgencia”, caso contrario, si se tratase de
una situación permanente, ya no se configuraría el presupuesto habilitante de la urgencia,
debiendo el Congreso legislar sobre la materia.
27. La Bolsa de Productos, es un sistema de transacción originalmente diseñado para la
intervención de particulares, en el cual, a través del libre juego de la oferta y la deman-
da, se negocian productos o bienes muebles de origen o destino agropecuario, pesquero,
minero, industrial y servicios complementarios. Sin embargo, como ya se ha señalado, el
Decreto de Urgencia N° 093-2001 y la Tercera Disposición Final de la Ley N° 27635, le
confieren el estatuto de mecanismo alterno para las adquisiciones públicas.
Cabe, entonces, preguntar si el Estado puede negociar en el marco de este mecanismo
tradicionalmente creado y pensado para la intervención de privados. Particularmente,
consideramos que no podría negarse tal posibilidad en la medida que se establezcan cla-
ras reglas de juego y disposiciones en las cuales la Administración Pública no ceda su
posición como tal respecto al resguardo de recursos del Estado. Es decir, una posibilidad
como esta únicamente podrá ser viable de modo excepcional, cuando no quede la menor
duda de que el mecanismo es consustancial con la Constitución, en lo que atañe a garan-
tizar la transparencia, la libre competencia, el trato justo e igualitario y la eficiencia en las
adquisiciones del Estado.
28. Bajo esta premisa es que el Tribunal Constitucional no concuerda con los argumentos
de la parte demandada cuando sostiene que la imparcialidad de la Operación en Bolsa está
garantizada por el solo hecho de que las Sociedades Agentes de Bolsa (en representación
del Estado) permiten que tanto las entidades del Estado como los proveedores participen
sin ser identificados.
Si bien de cierto modo se imposibilita la concertación directa entre funcionarios públicos
y proveedores, ello no impide que tal posibilidad se traslade hacia las propias Sociedades
Agentes de Bolsa, quienes podrían concertar con los posibles proveedores. Sin embargo,
la normativa actual que regula las adquisiciones en Bolsa no ha previsto mecanismos de
salvaguarda contra esta posibilidad, que no debe ser descartada. Más aún, debe enfatizar-
se que las reglas para la elección de la Sociedad Agente de Bolsa que deberá representar a
la entidad, no se encuentran claramente predeterminadas en la legislación vigente.
29. De igual manera, el alegato de que teóricamente la Bolsa es una licitación carece de
sustento, por ser esta última una puja competitiva de ofertas y, conforme se ha señalado
en los Fundamentos 11. a 23., supra, lo que realmente debe importar es que dicho me-
canismo garantice la transparencia e imparcialidad en las negociaciones y adquisiciones
del Estado.
De la revisión de la normativa que rige las Operaciones en Bolsa (Ley N° 26361, Decreto
Supremo N° 105-1995, Decreto de Urgencia N° 093-2001, Ley N° 27635 y diversas
Resoluciones de Conasev), se advierte una serie de deficiencias en lo que respecta a la
intervención del Estado, como el hecho de que no existan disposiciones referentes a la
obligación de la entidad de comunicar a la Contraloría General sobre las adquisiciones
realizadas bajo ese mecanismo, como sí lo hace el TUO de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado. Así, el objetivo constitucional de dar un uso correcto a los
85
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
86
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
33. El principio de presunción de constitucionalidad de las normas establece que una ley
no será declarada inconstitucional a menos que exista duda razonable sobre su absoluta
y flagrante contradicción con la Constitución. Se trata de una presunción iuris tantum,
por lo que, en tanto no se demuestre la abierta inconstitucionalidad de la norma, el juez
constitucional estará en la obligación de adoptar una interpretación que la concuerde con
el texto constitucional.
En el caso de autos no resulta posible ensayar una interpretación que permita adecuar la
norma cuestionada al sistema constitucional, pues existen suficientes evidencias que de-
muestran la posibilidades de distorsión en la consecución de los objetivos de transparen-
cia, imparcialidad y trato justo e igualitario que fundamentan toda adquisición pública.
34. Por ello, este Tribunal considera que el mecanismo de adquisición en la Bolsa de
Productos, tal y como está regulado en este momento, no es el adecuado para ser utilizado
como alternativa en la adquisición pública, pues no garantiza de manera cierta el cumpli-
miento de los principios implícitos que deben ser respetados en toda adquisición estatal,
conforme lo prescribe el artículo 76 de la Constitución.
Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que la Cons-
titución Política del Perú le confiere,
Ha resuelto
declarar FUNDADA la acción de inconstitucionalidad; en consecuencia, ineficaz la Ter-
cera Disposición Final de la Ley N° 27635.
Publíquese y notifíquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
REVOREDO MARSANO
GONZALES OJEDA
GARCÍA TOMA
87
J3
Exp. N° 1279-2002-AA/TC-Lima
Instituto Superior Tecnológico
no Estatal Peruano de Sistemas - SISE
Asunto
Recurso extraordinario interpuesto por el Instituto Superior Tecnológico no Estatal Pe-
ruano de Sistemas - SISE, representado por don José Carlos Dextre Chacón, contra la
sentencia de la Sala de Derecho Público de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas
172, su fecha 30 de abril de 2001, que declaró infundada la acción de amparo de autos.
Antecedentes
Con fecha 26 de abril de 2000, el recurrente interpone acción de amparo contra la Sala
de Propiedad Intelectual del Tribunal de Defensa de la Competencia y de la Propiedad
Intelectual del Instituto Nacional de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
Intelectual (INDECOPI), alegando la violación de su derecho a la igualdad ante la ley,
por lo que solicita que se declare inaplicable a su caso la Resolución Nº 001-2000/TPI-
INDECOPI, expedida el 5 de enero de 2000.
Afirma que, con fecha 28 de setiembre de 1995, Microsoft Corporation, Lotus Develop-
ment Corporation, Aldus Corporation y Novell Applications Group, interpusieron una
denuncia en su contra, por la supuesta infracción de derechos de autor, aduciéndose que
su representada había reproducido sin autorización programas de ordenador de su propie-
dad. Sostiene que la Oficina de Derechos de Autor del INDECOPI declaró fundada dicha
denuncia, ordenando a la demandada, su representada, el pago de derechos de autor por
el monto de S/. 29,839.00, una multa ascendente a S/. 149,197.00, el cese de la actividad
realizada y la publicación de dicha resolución. Agrega que, por ello, interpuso recurso de
apelación, y que con fecha 6 de marzo de 1997, tras una negociación y acuerdo con las
empresas denunciantes, estas desistieron del proceso, por lo que se solicitó el archiva-
miento definitivo del proceso, pero que, con fecha 5 de enero de 2000, la Sala emplazada
expidió la Resolución Nº 001-2000/TPI-INDECOPI, notificada el 4 de febrero de 2000,
mediante la cual confirmó la resolución impugnada, por considerar que no era aceptable
el desistimiento de las partes, por ser posterior a la resolución de primera instancia, de-
cisión que, a juicio de su representada, constituye una violación del derecho de igualdad
ante la ley, pues la misma Sala, en un caso idéntico, aprobó una transacción, no obstante
que el delito denunciado, el objeto de la denuncia y los denunciantes eran los mismos.
La Sala emplazada y el INDECOPI contestan la demanda alegando que, en cuanto a los
derechos de autor, el Estado tiene interés en proteger no solo a los autores, sino también a
88
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
la colectividad; que, por ello, pese al desistimiento presentado por los denunciantes para
poner fin al procedimiento administrativo, se resolvió continuar dicho procedimiento y
sancionar la conducta infractora de los derechos de autor. Sostiene, asimismo, que, en
realidad, mediante este proceso se pretende impugnar la Resolución Nº 001-2000/TPI-
INDECOPI, mediante la cual se rechazó el desistimiento que formularon las empresas de-
nunciantes, y se declaró fundada la denuncia por infracción a la legislación de derechos de
autor, pese a que el demandando podía acudir a una vía procesal idónea, como es la acción
contencioso-administrativa, añadiendo que no existe violación del derecho a la igualdad
ante la ley, pues en lo que respecta a la transacción efectuada en el caso al que hace refe-
rencia el demandante, esta fue aprobada debido a que la transacción está regulada en el
Código Procesal Civil, y que no se establece, como lo hace el artículo 90 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos, la cuestión
del interés público para aceptar o rechazar el desistimiento formulado.
El Primer Juzgado Corporativo Transitorio Especializado en Derecho Público de Lima,
con fecha 14 de junio de 2000, declaró infundada la demanda por considerar que la em-
plazada no aceptó el desistimiento presentado por los denunciantes, por considerar que
de por medio se encontraba el interés público de cumplirse las leyes, así como el respeto
de los derechos de autor y que, por consiguiente, la resolución de la Sala de Propiedad
Intelectual de INDECOPI fue emitida en uso de las facultades otorgadas por la ley de la
materia, no existiendo violación de los derechos constitucionales invocados.
La recurrida declaró infundada la demanda argumentando que no se había violado el de-
recho a la igualdad que no existe violación al derecho a la igualdad ante la ley, dado que
el caso tomado como ejemplo por la demandante tiene un supuesto diferente al de autos,
pues allí se trató de una transacción.
Fundamentos
1. El objeto de la presente demanda es que se declare inaplicable la Resolución Nº 001-
2000/TPI-INDECOPI, de fecha 5 de enero de 2000, mediante la cual se rechazó el desis-
timiento de los denunciantes y se confirmó la sentencia de primera instancia, por conside-
rarse que con ello se viola el derecho de igualdad ante la ley.
Derecho de igualdad ante la ley y derecho de igualdad en la aplicación de la ley
2. Aunque se haya alegado la violación del derecho de igualdad ante la ley, lo cierto es
que no es tal dimensión clásica del derecho de igualdad la que aquí interesa, a efectos
de dilucidar el fondo de la controversia; es decir, el problema que ahora este Tribunal
tiene que resolver no versa sobre un tópico en el que el legislador, mediante la ley, haya
introducido un tratamiento diferenciado, sin base objetiva y razonable, que pese sobre el
recurrente, como se ha expuesto en los antecedentes de esta sentencia, sino, en realidad,
su aplicación en forma diferenciada. Esto es, una eventual violación del “derecho de
igualdad en la aplicación de la ley”.
El derecho de igualdad, en efecto, no solo se proyecta prohibiendo tratamientos diferen-
ciados, sin base objetiva y razonable, en el contenido normativo de una fuente formal del
derecho, sino también en el momento de su aplicación. Ella se ha de aplicar por igual a
cuantos se encuentren en una misma situación, quedando proscritas, por tanto, diferencia-
ciones basadas en condiciones personales o sociales de sus destinatarios, salvo que estas
se encuentren estipuladas en la misma norma. Impone, pues, una obligación a todos los
órganos públicos de no aplicar la ley de una manera distinta a personas que se encuen-
tren en casos o situaciones similares. Esta dimensión del derecho a la igualdad vincula,
esencialmente, a los órganos administrativos y jurisdiccionales, los que son los llamados
a aplicar las normas jurídicas.
89
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
90
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Falla
CONFIRMANDO la recurrida que, confirmando la apelada, declaró INFUNDADA la
acción de amparo. Dispone la notificación a las partes, su publicación conforme a ley y la
devolución de los actuados.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
91
J4
Exp. N° 3741-2004-AA/TC-Lima
Ramón Hernando Salazar Yarlenque
Asunto
Recurso extraordinario interpuesto por don Ramón Hernandp Salazar Yarlenque contra la
sentencia de la Sexta Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima, de fojas 66, su
fecha 30 de enero de 2004, que declaró infundada la acción de amparo de autos.
Antecedentes
Con fecha 14 de febrero de 2003, el recurrente interpone demanda de amparo contra la
Municipalidad de Surquillo, solicitando que se ordene a la emplazada admitir a trámite
sus medios impugnatorios sin la exigencia previa de pago de la tasa que por tal concepto
tiene establecido en su respectivo Texto Único de Procedimientos Administrativos.
Aduce el demandante que tras haberle impuesto una multa la entidad emplazada se pre-
sentó en la municipalidad a efectos de impugnar dicha decisión, pero se le exigió pre-
viamente el pago de quince nuevos soles (S/. 15.00) por concepto de tasa impugnación,
conforme al TUPA de la referida entidad edil, agregando que la exigencia de dicho pago
vulnera su derecho de petición, así como su derecho de defensa como elemento del debido
proceso que consagra la Constitución.
La emplazada contesta la demanda contradiciendo de modo sustancial sus argumentos.
Sostiene que la Constitución, en su artículo 192, inciso 3, reconoce competencia a los
municipios para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y
derechos municipales, y que sobre dicha base, ha establecido en su TUPA el pago por los
conceptos de presentación de documentos cinco soles y por concepto de impugnación
diez soles, los cuales se encuentran debidamente sustentados en su estructura de costos.
El Sexagésimo Tercer Juzgado Civil de Lima, con fecha 6 de junio de 2003, declara infun-
dada la demanda considerando que el monto establecido por concepto de impugnación,
así como el que se establece por concepto de recepción de documentos, ascendente en
total a la suma de quince nuevos soles, se encuentra previsto en el TUPA de la munici-
palidad emplazada. Argumenta también que dicha norma ha sido expedida conforme al
Código Tributario y que, por ello, no se están violando los derechos del recurrente, tal
como este alega.
La recurrida confirma la apelada con argumentos similares.
92
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Fundamentos
1. Mediante el presente proceso de amparo constitucional, el demandante solicita que se
ordene a la Municipalidad Distrital de Surquillo admitir a trámite los medios impugna-
torios que desea hacer valer frente a una resolución de multa emitida por dicha entidad,
sin que por ello tenga que pagar previamente un derecho de trámite que la municipalidad
emplazada ha establecido y que el recurrente considera violatorio de sus derechos consti-
tucionales de defensa y de petición, consagrados en los artículos 139, inciso 3 y 2 inciso
20, de la Constitución, respectivamente.
2. Antes de evaluar el fondo de la controversia, es necesario precisar que el pago que
la Municipalidad emplazada ha establecido como condición para atender el escrito de
impugnación del recurrente, comprende en realidad dos conceptos claramente separados
conforme al propio TUPA de la referida municipalidad. Así, en el rubro 1 de la Ordenanza
Nº 084/MDS, referido al cobro por concepto de Recursos impugnativos, se fija para el
caso, tanto del recurso de reconsideración como del recurso de apelación, la suma de diez
nuevos soles, mientras que en el rubro Nº 7, referido a la Recepción de documentos en
general, se fija como monto la suma de cinco nuevos soles.
3. Este Tribunal considera que lo que en realidad se está cuestionando por contravenir
los derechos de petición y de defensa, es el concepto referido al cobro por “derecho de
impugnación”, consignado en el rubro 1 del TUPA de la municipalidad emplazada. En
consecuencia, este extremo será materia de análisis por parte de este Colegiado.
§1. Control de constitucionalidad y control de legalidad de los actos
de la administración
4. En primer lugar, resulta pertinente atender que tanto el juez de instancia como el cole-
giado que atendió el recurso de apelación no se han referido a la dimensión constitucional
de los hechos planteados por el recurrente, puesto que ambos se han limitado a verificar
si la imposición del pago previsto para impugnar una decisión de la municipalidad em-
plazada, se ha ajustado a las normas infraconstitucionales como el Código Tributario o
la propia Ordenanza Municipal Nº 084/MDS, que aprobó el TUPA de la municipalidad
demandada, donde, en efecto, se encuentra previsto el cobro de un derecho por concepto
de presentación de recursos impugnatorios. En este sentido, el a quo, luego de verificar
que el monto establecido por concepto de apelación se encuentra regulado en el respecti-
vo TUPA de la municipalidad, que se enmarca dentro de los parámetros establecidos por
el Código Tributario, concluye que “(...) no se estaría vulnerando (el) derecho a la defensa
(del recurrente)” (fundamento jurídico sexto de la sentencia).
5. Un razonamiento en este sentido obliga a este Tribunal a hacer algunas precisiones
previas. En primer lugar, se debe recordar que tanto los jueces ordinarios como los jueces
constitucionales tienen la obligación de verificar si los actos de la Administración Públi-
ca, que tienen como sustento una ley, son conformes los valores superiores, los principios
constitucionales y los derechos fundamentales que la Constitución consagra. Este deber,
como es evidente, implica una labor que no solo se realiza en el marco de un proceso de
inconstitucionalidad (previsto en el artículo 200, inciso 4, de la Constitución), sino tam-
bién en todo proceso ordinario y constitucional a través del control difuso (artículo 138).
6. Este deber de respetar y preferir el principio jurídico de supremacía de la Constitución
también alcanza, como es evidente, a la Administración Pública. Esta, al igual que los po-
deres del Estado y los órganos constitucionales, se encuentran sometida, en primer lugar,
a la Constitución de manera directa y, en segundo lugar, al principio de legalidad, de con-
formidad con el artículo 51 de la Constitución. De modo tal que la legitimidad de los actos
administrativos no viene determinada por el respeto a la ley –más aún si esta puede ser
inconstitucional– sino, antes bien, por su vinculación a la Constitución. Esta vinculación
93
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
94
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
administrativa, forjado en el siglo XIX en un etapa propia del Estado liberal. Si antes la
eficacia y el respeto de los derechos fundamentales se realizaba en el ámbito de la ley,
en el Estado constitucional, la legitimidad de las leyes se evalúa en función de su con-
formidad con la Constitución y los derechos fundamentales que ella reconoce. Por eso
mismo, es pertinente señalar que el derecho y el deber de los tribunales administrativos y
órganos colegiados de preferir la Constitución a la ley, es decir de realizar el control difu-
so –dimensión objetiva–, forma parte del contenido constitucional protegido del derecho
fundamental del administrado al debido proceso y a la tutela procesal ante los tribunales
administrativos –dimensión subjetiva–.
12. Por ello es intolerable que, arguyendo el cumplimiento del principio de legalidad, la
administración pública aplique, a pesar de su manifiesta inconstitucionalidad, una ley que
vulnera la Constitución o un derecho fundamental concreto. En definitiva, esta forma de
proceder subvierte el principio de supremacía jurídica y de fuerza normativa de la Cons-
titución y la posición central que ocupan los derechos fundamentales en el ordenamiento
constitucional, en el cual “la defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son
el fin supremo de la sociedad y del Estado” (artículo 1).
13. En el Derecho constitucional comparado –es el caso puntual del ordenamiento chile-
no–, se admite, por ejemplo, que un órgano constitucional como la Contraloría General
de la República realice un control constitucional de las normas en sede administrativa. El
control que realiza esta entidad administrativa
(...) es, como es obvio, un control estrictamente jurídico, en el que la Contraloría
confronta la actuación administrativa reglamentaria o singular, contenida en un de-
creto o resolución, con el ordenamiento jurídico en su conjunto, haciendo primar
este último por sobre aquélla, como consecuencia del principio general de legalidad
que establece el propio Art. 7 CPR. Sin embargo, es en el control de los aspectos
constitucionales de la actuación administrativa donde la actividad fiscalizadora de la
Contraloría adquiere mayor entidad, en la medida que su pronunciamiento no puede
ser “salvado” mediante la insistencia gubernamental, ya que –se considera– al estar el
decreto o resolución en pugna –aparentemente– con la Constitución, pone en peligro
valores, principios o derechos de la más alta consideración en el ordenamiento(1).
14. Por ello, nada impide –por el contrario, la Constitución obliga– a los tribunales y ór-
ganos colegiados de la Administración Pública, a través del control difuso, anular un acto
administrativo inaplicando una norma legal a un caso concreto, por ser violatoria de los
derechos fundamentales del administrado, tal como lo dispone el artículo 10 de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, que sanciona con nulidad el acto administrativo
que contravenga la Constitución, bien por el fondo, bien por la forma; siempre, claro está,
que dicha declaración de nulidad sea conforme a la Constitución y/o a la interpretación
del Tribunal Constitucional, de acuerdo con el artículo VI del Título Preliminar del Códi-
go Procesal Constitucional.
15. En ese sentido, el principio de legalidad en el Estado constitucional no significa sim-
ple y llanamente la ejecución y el cumplimiento de lo que establece una ley, sino también,
y principalmente, su compatibilidad con el orden objetivo de principios y valores cons-
titucionales; examen que la Administración Pública debe realizar aplicando criterios de
razonabilidad, racionalidad y proporcionalidad. Esta forma de concebir el principio de
(1) Ferrada Bórquez, Juan Carlos. “Los derechos fundamentales y el control constitucional”. En Revis-
ta de Derecho (Valdivia), Vol. XVII, diciembre, 2004, pp. 113-137. [Versión on line, www.scielo.cl/scielo.
php?scrip=sci_arttext&pid=S071809502004000200005&lng=es&nrm=iso] Citado el 3 de julio de 2006.
95
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
legalidad se concretiza, por ejemplo, en el artículo III del Título Preliminar de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, cuando señala que la actuación de la Administra-
ción pública tiene como finalidad la protección del interés general, pero ello solo es po-
sible de ser realizado “(...) garantizando los derechos e intereses de los administrados y
con sujeción al ordenamiento constitucional y jurídico en general” (énfasis agregado).
16. De lo contrario, la aplicación de una ley inconstitucional por parte de la administra-
ción pública implica vaciar de contenido el principio de supremacía de la Constitución,
así como el de su fuerza normativa, pues se estaría otorgando primacía al principio de
legalidad en detrimento de la supremacía jurídica de la Constitución, establecido en los
artículos 38, 51 y 201 de la Constitución; lo cual subvierte los fundamentos mismos del
Estado constitucional y democrático.
17. Sentadas estas premisas, la controversia en el presente caso se centra en determinar si
el establecimiento del pago de derechos por parte de la municipalidad emplazada, como
requisito para tramitar la impugnación de una decisión de la propia entidad, pese a estar
plenamente reconocido en el TUPA de la referida municipalidad, resulta, no obstante,
violatorio de los derechos constitucionales al debido proceso administrativo, a la defensa,
a la tutela judicial efectiva y de petición que consagra nuestra Carta Fundamental.
§2. Debido procedimiento administrativo y derecho de impugnación
de los actos de la administración
18. Conforme a la jurisprudencia de este Colegiado, el derecho al debido proceso, reco-
nocido en el inciso 3 del artículo 139 de la Constitución, no solo tiene una dimensión es-
trictamente jurisdiccional, sino que se extiende también al procedimiento administrativo
y, en general, como la Corte Interamericana de Derechos Humanos lo ha establecido, a
“(...) cualquier órgano del Estado que ejerza funciones de carácter materialmente juris-
diccional, el cual tiene la obligación de adoptar resoluciones apegadas a las garantías del
debido proceso legal, en los términos del artículo 8 de la Convención Americana”. (Caso
Tribunal Constitucional del Perú, párrafo 71)(2).
19. Entendido como un derecho constitucionalmente reconocido, el debido procedimien-
to administrativo comprende, entre otros aspectos, el derecho a impugnar las decisiones
de la administración, bien mediante los mecanismos que provea el propio procedimiento
administrativo o, llegado el caso, a través de la vía judicial, bien mediante el contencio-
so-administrativo o el propio proceso de amparo. En este último supuesto, el derecho
de impugnar las decisiones de la Administración confluye con el derecho de acceso a
la jurisdicción cuando no existan vías propias dentro del propio procedimiento admi-
nistrativo, o cuando estas se hayan agotado y causado estado en la decisión final de la
administración.
20. El recurrente sostiene, en efecto, que la exigencia del pago previo de una tasa para
recibir y dar trámite a su escrito de apelación contra un acto administrativo que considera
contrario a sus intereses, afecta su derecho de defensa en sede administrativa y, por tanto,
vulnera el debido procedimiento administrativo. Por su parte, al contestar la demanda,
la municipalidad emplazada aduce que dicho cobro es por la “(...) realización de un acto
administrativo que deseaba efectuar el actor”, el cual se encuentra plenamente reconocido
en el TUPA y que, por ello, no puede ser inconstitucional. El Tribunal Constitucional no
comparte el argumento de la emplazada, puesto que el hecho de que un acto se sustente
en una norma o reglamento no le otorga necesariamente naturaleza constitucional, ni
(2) Véase las sentencias emitidas en el Expediente Nº 2050-2002-AA/TC y, más recientemente, en el Expediente
Nº 2192-2004-AA/TC.
96
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
descarta la posibilidad de que este Colegiado efectúe el control jurisdiccional. Esta tesis
es, en todo caso, contraria al Estado Democrático, donde rige el principio del control ju-
risdiccional de la administración y en el que, desde luego, el parámetro de control, como
ya ha quedado dicho, no es la Ley ni el reglamento, sino la Constitución.
21. El debido procedimiento en sede administrativa supone una garantía genérica que
resguarda los derechos del administrado durante la actuación del poder de sanción de la
administración. Implica, por ello, el sometimiento de la actuación administrativa a reglas
previamente establecidas, las cuales no pueden significar restricciones a las posibilidades
de defensa del administrado y menos aún condicionamientos para que tales prerrogativas
puedan ser ejercitadas en la práctica.
22. En coclusión, este Tribunal estima que, en el presente caso, el establecimiento de una
tasa o derecho como condición para ejercer el derecho de impugnar la propia decisión
de la Administración, vulnera el debido proceso reconocido en el artículo 139.3 de la
Constitución.
§3. El derecho de defensa y el derecho de recurrir el acto adminis-
trativo
23. Íntimamente vinculado a lo anterior está el tema del derecho de defensa del ciuda-
dano frente al ejercicio del poder de sanción de la Administración, sobre todo si se tiene
en cuenta que, en el presente caso, se encuentra regulada una instancia de apelación en
el propio procedimiento administrativo, por lo que el Tribunal estima que, en el caso de
autos, el derecho de defensa previsto en el artículo 139, inciso 14), despliega todos sus
efectos. Desde luego, el derecho de recurrir una decisión de la Administración no debe
confundirse con el derecho al recurso o con el derecho a una doble instancia administra-
tiva, que, como ya tiene dicho este Colegiado, no logra configurarse como un derecho
constitucional del administrado, puesto que no es posible imponer a la Administración,
siempre y en todos los casos, el establecimiento de una doble instancia como un derecho
fundamental(3). El derecho de recurrir las decisiones de la Administración comporta la
posibilidad material de poderlas enervar, bien en el propio procedimiento administrativo,
cuando la ley haya habilitado un mecanismo bien en todo caso, de manera amplia y con
todas las garantías, ante el Poder Judicial, mediante el proceso contencioso administra-
tivo o, incluso, a través del propio recurso de amparo cuando se trate de la afectación de
derechos fundamentales.
24. El derecho de defensa garantiza, entre otras cosas, que una persona sometida a una
investigación, sea esta de orden jurisdiccional o administrativa, y donde se encuentren en
discusión derechos e intereses suyos, tenga la oportunidad de contradecir y argumentar en
defensa de tales derechos e intereses. Se conculca, por tanto, cuando los titulares de dere-
chos e intereses legítimos se ven imposibilitados de ejercer los medios legales suficientes
para su defensa, o cuando, como ocurre en el presente caso, se establezcan condiciones
para la presentación de los argumentos de defensa.
(3) Véase en este sentido la Sentencia emitida en el Expediente Nº 2209-2002-AA/TC, de manera más precisa el
fundamento 19, donde ha quedado establecido que “(...) no siempre y en todos los casos, es posible extrapolar
acríticamente las garantías del debido proceso judicial al derecho al debido procedimiento administrativo. Así,
por ejemplo, si en sede judicial uno de los contenidos del derecho en referencia lo constituye el de la necesidad
de respetarse el juez natural o pluralidad de instancias, en el caso del procedimiento administrativo, en prin-
cipio, que el acto haya sido expedido por un órgano incompetente genera un vicio de incompetencia, pero no
la violación del derecho constitucional. Y, en el caso de que no se pueda acudir a una instancia administrativa
superior por haber sido expedido el acto por la última instancia en esa sede, ello, desde luego, no supone, en
modo alguno, que se haya lesionado el derecho a la pluralidad de instancias”.
97
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
98
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(4) Véanse, al respecto, las sentencias emitidas en los Expedientes Nºs 0872-1999-AA/TC y 0941-2001-AA/TC.
(5) García de Enterría y Fernández enfatizan que: “La nota característica de los recursos es, por lo tanto, su fi-
nalidad impugnatoria de actos o disposiciones preexistentes que se estiman contrarias a Derecho, lo cual les
distingue de las peticiones, cuyo objetivo es forzar la producción de un acto nuevo, y de las quejas (…) que no
persiguen la revocación de acto administrativo alguno, sino solamente que se corrijan en el curso mismo del
procedimiento en que se producen los defectos de tramitación a que se refieren”. Curso de Derecho Adminis-
trativo. Vol. II, Civitas, Madrid, 2001, p. 510.
99
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
eficacia, e implica, entre otros, los siguientes aspectos: a) admitir el escrito en el cual
se expresa la petición, sin poner ninguna condición al trámite; b) exteriorizar el hecho
de la recepción de la petición, extendiendo un cargo de ingreso del escrito; c) dar el
curso correspondiente a la petición; d) resolver la petición, motivándola de modo
congruente con lo peticionado, y e) comunicar al peticionante lo resuelto.
32. Sin duda, en el presente caso, el derecho constitucional de petición también se ha
visto afectado en su dimensión de contradicción del acto administrativo. Ello porque se
ha impuesto al recurrente una condición para el ejercicio de tal derecho, impidiéndosele la
presentación de su escrito para oponerse al acto administrativo que consideraba contrario
a sus derechos.
§6. El derecho de acceso a la jurisdicción y el establecimiento de
costos en el agotamiento de la vía previa
33. Visto de cara a la posibilidad de impugnar la decisión de fondo de la municipalidad
emplazada en un procedimiento contencioso o en un amparo, si acaso dicha decisión con-
tuviera una decisión que afectara de manera inminente un derecho fundamental, el tema
aquí planteado también puede enfocarse desde la perspectiva del derecho de acceso a la
jurisdicción. Es decir, se trata ahora de responder a la pregunta de si el establecimiento de
una tasa o derecho, toda vez que estamos aún en un procedimiento ante la propia Admi-
nistración, ¿no supone acaso un obstáculo para la satisfacción del derecho de acudir ante
la instancia judicial impugnando una decisión de la Administración municipal?
34. En la STC 2763-2002-AA/TC, este Tribunal declaró que el derecho de acceso a la
jurisdicción formaba parte del contenido esencial del derecho a la tutela jurisdiccional,
reconocido por el inciso 3 del artículo 139 de la Constitución. Si bien este aspecto no ha
sido invocado por el recurrente, el Tribunal estima necesario hacer notar que, a la luz de
la configuración del sistema jurídico con relación a la tutela judicial de los derechos, el
establecimiento de un pago para dar por agotada la vía administrativa se convierte, en la
práctica, en un obstáculo contrario al derecho constitucional de toda persona de acceder
sin condicionamientos a la tutela judicial.
35. Debe recordarse, a modo de precedente jurisprudencial, que en la sentencia 3548-
2003-AA/TC, con ocasión de declarar que el principio solve et repete era contrario al
derecho de acceso a la jurisdicción, se estableció que el condicionamiento del pago previo
para impugnar una decisión de la Administración Tributaria constituía una restricción
desproporcionada que la hacía contraria a la Constitución. Hoy, con igual fuerza, debe
afirmarse que también el pago, ya no de la multa como ocurría en el caso del “pague
primero y reclame después”, sino de la tasa para enervar la multa, mediante el recurso
impugnativo respectivo, constituye igualmente una interferencia económica del derecho
de acceso a la jurisdicción que como derecho constitucionalmente reconocido no puede
ser condicionado bajo ningún supuesto.
§7. Necesidad de establecer el presente caso como precedente
36. A raíz de la entrada en vigencia del Código Procesal Constitucional, se ha intro-
ducido en nuestro sistema jurídico el concepto de precedente constitucional vinculante.
Ello comporta, de manera preliminar, que el Tribunal Constitucional tiene dos funciones
básicas; por un lado resuelve conflictos, es decir, es un Tribunal de casos concretos; y,
por otro, es un Tribunal de precedentes, es decir, establece, a través de su jurisprudencia,
la política jurisdiccional para la aplicación del derecho por parte de los jueces del Poder
Judicial y del propio Tribunal Constitucional en casos futuros. La cuestión que debe es-
clarecerse, no obstante, es cuándo el Tribunal debe dictar un precedente.
37. En la clásica tradición del Common Law norteamericano, tres son los presupues-
tos básicos que tiene en cuenta la Suprema Corte para dictar un precedente con efectos
100
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
vinculantes sobre toda la judicatura a la que por excelencia se dirige el mensaje del pre-
cedente jurisdiccional; a saber:
A) En primer lugar, la Corte dicta un precedente con efectos vinculantes cuando eviden-
cie que en los niveles inferiores de la judicatura se dan distintas concepciones o inter-
pretaciones sobre una determinada figura jurídica o frente a un caso determinado.
B) La segunda razón que amerita el dictado de un precedente está referida a la necesidad
de llenar un vacío legislativo o una laguna de las leyes. Se trata de hacer frente al caso
construyendo una respuesta a partir de la interpretación constitucional.
C) Finalmente, la tercera razón es la necesidad de desarrollar la jurisprudencia sentando
un nuevo precedente que anula uno anterior (la conocida práctica del overruling).
38. La incorporación de la técnica del precedente constitucional en nuestro derecho com-
parta la necesidad de fijar parámetros que respondan a nuestro contexto y a nuestra tra-
dición jurídica. Si bien, prima facie, pueden asumirse las restricciones que ha desarrollado
la Corte Americana para dictar un precedente, deben tenerse en cuenta, además, algunas
particularidades de nuestros procesos constitucionales. Así, por ejemplo, ocurre que en los
procesos constitucionales de la libertad (Hábeas Corpus, Hábeas Data, Amparo), con fre-
cuencia se impugnan ante este Tribunal normas o actos de la Administración o de los pode-
res públicos que no solo afectan a quienes plantean el proceso respectivo, sino que resultan
contrarios a la Constitución y, por tanto, tienen efectos generales. Sin embargo, como es
sabido, el Tribunal concluye, en un proceso constitucional de esta naturaleza, inaplicando
dicha norma o censurando el acto violatorio derivado de ella, pero solamente respecto del
recurrente, por lo que sus efectos violatorios continúan respecto de otros ciudadanos.
Se configura, entonces, una situación paradójica: el Tribunal Constitucional, cuya labor
fundamental consiste en eliminar del ordenamiento jurídico determinadas normas contra-
rias a la Constitución, no dispone, sin embargo, de mecanismos procesales a su alcance
para expurgar del ordenamiento dichas normas, pese a haber tenido ocasión de evaluar su
anticonstitucionalidad y haber comprobado sus efectos violatorios de los derechos funda-
mentales en un proceso convencional de tutela de derechos como los señalados.
39. En el Derecho comparado se advierten diferentes mecanismos que permiten que los
propios tribunales puedan autoplantearse, de oficio, un proceso de inconstitucionalidad
a efectos de pronunciarse con efectos generales sobre una ley que ha sido, en principio,
impugnada a través de un proceso de tutela de un derecho fundamental como el amparo.
Así, en el caso español, cuyo sistema de jurisdicción constitucional puede considerarse,
prima facie, muy semejante al nuestro, se establece, en el artículo 52.5(6) de la Ley Or-
gánica del Tribunal Constitucional, la llamada “autocuestión de constitucionalidad” que
permite “convertir” un amparo en un proceso de inconstitucionalidad, permitiendo, de
este modo, la emisión de una sentencia con efectos generales que podría eventualmente
declarar inválida una ley por contravenir la Constitución.
40. Si bien en nuestro sistema de jurisdicción constitucional no existe una previsión legal
de tal envergadura, sin perjuicio de que este Colegiado pueda en el futuro analizar su
incorporación a través de la jurisprudencia, la reciente previsión del precedente constitu-
cional a que se refiere el artículo VII del Título Preliminar del Código Procesal Consti-
tucional constituye una herramienta que podría ayudar a suplir estas deficiencias legales,
permitiendo optimizar la defensa de los derechos fundamentales, labor que corresponde
por excelencia a este Colegiado.
(6) “(...) en el supuesto de que se estime el recurso de amparo porque la Ley aplicada lesiona derechos fundamen-
tales o libertades públicas, la Sala elevará la cuestión al Pleno, que podrá declarar la inconstitucionalidad de
dicha Ley en nueva sentencia con los efectos ordinarios previstos en los artículos 38 y siguientes (...)”.
101
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Por tanto, un supuesto adicional a los señalados por la Corte Suprema Americana, para
el establecimiento de un precedente, puede configurarse, en el caso nuestro, a partir de la
necesidad de que el Tribunal, luego de comprobar que una norma que ha sido cuestionada
mediante un proceso que no es el de control abstracto, constate, además, que los efectos
dañosos o violatorios de los derechos fundamentales denunciados afectan de modo general
a un amplio grupo de personas; o que el acto impugnado y declarado contrario a la Cons-
titución por el Tribunal constituye una práctica generalizada de la administración o de los
poderes públicos en general. De este modo, la regla que el Tribunal extraiga a partir del caso
deberá permitir anular los actos o las normas a partir del establecimiento de un precedente
vinculante, no solo para los jueces, sino para todos los poderes públicos. El precedente es de
este forma, una herramienta no solo para dotar de mayor predecibilidad a la justicia consti-
tucional, sino también para optimizar la defensa de los derechos fundamentales, expandien-
do los efectos de la sentencia en los procesos de tutela de derechos fundamentales.
41. En tal sentido, y desarrollando los supuestos establecidos en la sentencia 0024-2003-
AI/TC, este Colegiado considera que constituyen supuestos para la emisión de un prece-
dente vinculante los siguientes:
a) La constatación, a partir de un caso que ha sido sometido a la jurisdicción del Tribu-
nal Constitucional, de la existencia de divergencias o contradicciones latentes en la
interpretación de los derechos, principios o normas constitucionales, o de relevancia
constitucional.
b) La constatación, a partir de un caso que ha sido sometido a la jurisdicción del Tribu-
nal Constitucional, de que los operadores jurisdiccionales o administrativos, vienen
resolviendo en base a una interpretación errónea de una norma del bloque de consti-
tucionalidad; lo cual, a su vez, genera una indebida aplicación de la misma.
d) Cuando en el marco de un proceso constitucional de tutela de los derechos, el Tribu-
nal constata la inconstitucionalidad manifiesta de una disposición normativa que no
solo afecta al reclamante, sino que tiene efectos generales que suponen una amenaza
latente para los derechos fundamentales. En este supuesto, al momento de establecer
el precedente vinculante, el Tribunal puede proscribir la aplicación, a futuros supues-
tos, de parte o del total de la disposición o de determinados sentidos interpretativos
derivados del mismo; o puede también establecer aquellos sentidos interpretativos
que son compatibles con la Constitución.
e) Cuando se evidencia la necesidad de cambiar de precedente vinculante.
§7.1. La distinción entre jurisprudencia y precedente
42. La incorporación del precedente constitucional vinculante, en los términos en que pre-
cisa el Código Procesal Constitucional, genera por otro lado, la necesidad de distinguirlo
de la jurisprudencia que emite este Tribunal. Las sentencias del Tribunal Constitucional,
dado que constituyen la interpretación de la Constitución del máximo tribunal jurisdic-
cional del país, se estatuyen como fuente de derecho y vinculan a todos los poderes del
Estado. Asimismo, conforme lo establece el artículo VI del Código Procesal Constitucio-
nal y la Primera Disposición General de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, Nº
28301, los jueces y tribunales interpretan y aplican las leyes y reglamentos conforme a
las disposiciones de la Constitución y a la interpretación que de ellas realice el Tribunal
Constitucional a través de su jurisprudencia en todo tipo de procesos. La jurisprudencia
constituye, por tanto, la doctrina que desarrolla el Tribunal en los distintos ámbitos del
derecho, a consecuencia de su labor frente a cada caso que va resolviendo.
43. Por otro lado, con objeto de conferir mayor predecibilidad a la justicia constitucional,
el legislador del Código Procesal Constitucional también ha introducido la técnica del
precedente, en su artículo VII del título preliminar, al establecer que “Las sentencias del
102
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
(7) Kauper, Paul G. “La regola del precedente e la sua applicazione nella giurisprudenza costituzionale degli stati
uniti”, en Giuseppino Treves, La dottrina del precedente nella giurisprudenza della Corte Costituzionale,
Torino, 1971, p. 221.
103
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(8) Véase, por ejemplo, en lo que respecta al Tribunal Federal Alemán, el parágrafo 31.1, BverfGG: “Las sen-
tencias del Tribunal Constitucional vinculan a los órganos constitucionales de la federación y de los Estados,
a todos los tribunales y a todas las autoridades administrativas”. Cfr. Raúl Bocanegra Sierra, “Cosa juzgada,
vinculación, fuerza de ley en las decisiones del Tribunal Constitucional alemán”, en Revista española de De-
recho Constitucional, Vol I, N° 1, CEC, Madrid, 1981, p. 235 ss.
104
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Ha resuelto
Declarar FUNDADA la demanda de amparo; en consecuencia, ordena a que la Municipa-
lidad Distrital de Surquillo admita a trámite el medio de impugnación interpuesto por el
recurrente contra el acto administrativo que determinó una sanción de multa, sin exigirle
previamente el pago de una tasa por concepto de impugnación.
Establecer como precedente vinculante, conforme al artículo VII del Título
Preliminar del Código Procesal Constitucional, las reglas contenidas en los fundamentos
41 y 50, supra, de esta sentencia.
Remitir copia de la presente sentencia a la Presidencia del Consejo de Ministros a efectos
de que se adoptan las medidas necesarias para su fiel cumplimiento en el ámbito de toda
la administración del Estado, conforme a las competencias que le confiere el artículo 119
de la Constitución.
Publíquese y notifíquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
GARCÍA TOMA
VERGARA GOTELLI
Landa Arroyo
105
J5
Res. Nº 1009/2005.TC-SU
Lima, 20 de octubre del 2005
Visto, en sesión de Sala Única del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
de fecha 19.10.2005, el Expediente Nº 1063/2005.TC sobre el recurso de revisión inter-
puesto por la empresa Drokasa Perú S.A. contra la Resolución de la Dirección de Salud
del Ejército Nº 252-05 Q.9.5 referente a la descalificación de su propuesta técnica durante
el desarrollo de la Licitación Pública Nº 0001-2005-DISALE/FOSPEME, correspondien-
te al Ítem Nº 176, convocado por el Ministerio de Defensa, Ejército del Perú, Dirección
de Salud del Ejército, DISALE, para la adquisición de medicinas, realizados los informes
orales; y atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El Ministerio de Defensa, Ejército del Perú, Dirección de Salud del Ejército, DISALE
(en adelante la Entidad) convocó al proceso de selección Licitación Pública Nº 0001-
2005-DISALE/FOSPEME para la adquisición de medicinas.
2. El 18 de julio de 2005 se otorgó la Buena Pro del Ítem 176 (Levofloxacina) a la empre-
sa Drokasa Perú S.A., encontrándose en segundo lugar la empresa Tecnofarma S.A. y en
tercer lugar el Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.C.
3. El 25 de julio de 2005 el Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.C.
interpuso recurso de apelación contra la calificación de propuestas y otorgamiento de la
Buena Pro del Ítem Nº 176, debiendo recalificarse las propuestas de las empresas Drokasa
Perú S.A. y Tecnofarma S.A., en virtud de las siguientes consideraciones:
i) El Comité Especial ha considerado en su petitorio institucional, los servicios y/o
departamentos en los que se usaron los medicamentos requeridos en las Bases, por
lo que, si el principio activo “A” se utiliza en los servicios de neumología, el Comité
Especial ha considerado como válidos los Protocolos de Uso Terapéutico que hayan
sido emitidos por el departamento en el cual se utilice la sustancia “A.”
ii) Según el petitorio de la institución, el producto Levofloxacino figura en los servicios
de neumología y Unidad de Cuidados Intensivos - U.C.I. por lo que solo se debieron
dar por válidos los Protocolos de Uso Terapéutico emitidos por esos servicios.
iii) La empresa Drokasa Perú S.A. ha presentado tres Protocolos de Uso Terapéutico fir-
mados por un servicio de neumología y otro por el servicio de oncología de medicina
externa, debiéndose recalificar el puntaje conforme al petitorio de la institución.
iv) La empresa Tecnofarma S.A. ha presentado cuatro Protocolos de Uso Terapéutico,
dos firmados por el servicio de otorrinolaringología, uno por el servicio de dermatolo-
gía y dos firmados por el servicio de neumología, debiéndose recalificar el puntaje.
106
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
v) El Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A. cumplió con adjuntar
Protocolos de Uso Terapéutico firmados por los servicios de neumología y U.C.I.
4. El 26 de julio de 2005 el Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.
subsanó las observaciones formuladas a su recurso de apelación.
5. El 08 de agosto de 2005 con Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-
05 Q.9.5, la Entidad declaró fundado el recurso de apelación, considerando lo dispuesto
en el Informe Técnico Nº 006-2005-CE-DISALE, y por consiguiente descalificó las pro-
puestas de las empresas Drokasa Perú S.A. y Tecnofarma S.A., revocando el otorgamien-
to de la Buena Pro a la empresa Drokasa Perú S.A. y otorgándose el mismo al Consorcio
Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.
6. El 19 de agosto de 2005 la empresa Drokasa Perú S.A. interpuso recurso de revisión
contra la Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-05 Q.9.5 manifestando
que la Entidad resolvió el recurso de apelación del Consorcio Cipa S.A., Laboratorios
Panalab del Perú S.A. sin haber corrido traslado del recurso a su representada, por lo
que incumplió lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 158 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 084-2004-PCM.
7. El 23 de agosto de 2005 el Tribunal admitió a trámite el recurso de revisión, solicitando
a la Entidad la remisión de los antecedentes administrativos del proceso.
8. El 07 de setiembre de 2005 la Entidad absolvió el traslado del recurso de revisión ma-
nifestando los siguientes argumentos:
i) La calificación de la propuesta de la empresa Drokasa Perú S.A. presenta varios
errores. En la calificación del rubro experiencia del postor, la empresa presentó un
contrato realizado por el Hospital Hermilio Valdizan sin la liquidación del contrato.
Asimismo, adjuntó a su propuesta un contrato celebrado con el Instituto Nacional
Penitenciario, sin presentar la liquidación del mismo, e incluyendo una carta a la
Entidad solicitando la liquidación del contrato.
ii) Los contratos 070-2004 y 088-2004 presentados por la empresa Drokasa Perú S.A.
tienen solo una orden de pago que no representa la totalidad del contrato. En el con-
trato 021, celebrado con FOSPEME, presentó una carta dirigida al Coronel Gerente
General solicitando la liquidación del contrato. Asimismo, en el contrato Nº 0256 CE
COPER-2004 celebrado con la Fuerza Aérea del Perú, presentó un acta de liquida-
ción parcial sin la firma del funcionario encargado.
iii) Los demás contratos presentados por Drokasa Perú S.A. no presentan la liquidación
de contrato, tal como exigían las Bases, ya que solo se consideraron las facturas can-
celadas incluidas en su propuesta técnica.
iv) La empresa Drokasa Perú S.A. presentó Protocolos de Uso Terapéutico firmados por
médicos otorrinolaringólogos y oncólogos; sin embargo, los medicamentos materia
de convocatoria son usados por médicos neumólogos y en los servicios de Unidad
de Cuidados Intensivos - U.C.I., así como, en áreas críticas, por lo que el postor no
cumple con lo requerido en las Bases ni con el Petitorio Único del Ejército.
v) Por otra parte, el postor Tecnofarma S.A. presentó en el rubro experiencia del pos-
tor, documentación que no presenta claramente los sellos de cancelación. Además,
presentó Protocolos de Uso Terapéutico firmados por médicos otorrinolaringólogos y
dermatólogos; sin embargo, los medicamentos son usados por médicos neumólogos
y en los servicios de U.C.I., o áreas críticas, por lo que no cumple con lo requerido en
las Bases ni en el Petitorio Único del Ejército.
107
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
108
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Fundamentación
1. Es materia del presente procedimiento, el recurso de revisión interpuesto por la empresa
Drokasa Perú S.A. contra la Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-05
Q.9.5, referente a la descalificación de su propuesta durante el desarrollo de la Licitación
Pública Nº 0001-2005-DISALE/FOSPEME, correspondiente al Ítem Nº 176, convocado
por la Dirección de Salud del Ejército para la adquisición de medicamentos.
2. El impugnante manifestó que la Entidad mediante Resolución de la Dirección de Salud
del Ejército Nº 252-05 Q.9.5 resolvió el recurso de apelación interpuesto por el Consor-
cio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.C. sin haber cumplido, conforme al
numeral 1 del artículo 158 del Reglamento, con comunicarle la presentación del referido
recurso debido a que constituye la empresa adjudicataria de la Buena Pro.
3. Conforme a la lectura del recurso de apelación, se aprecia que el Consorcio Cipa S.A.,
Laboratorios Panalab del Perú S.A.C. impugnó la calificación de la propuesta de la em-
presa Tecnofarma S.A. y el otorgamiento de la Buena Pro a la empresa Drokasa Perú S.A.,
argumentando que ambas empresas habían presentado Protocolos de Uso Terapéutico que
no se encontraban de acuerdo con las Bases del proceso de selección, ya que de acuerdo
con el Petitorio de la Institución, no fueron expedidos por los servicios de medicina usua-
rios del producto Levofloxacino.
4. La Entidad emitió la Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-05 Q.9.5,
declarando fundado el recurso de apelación del Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Pa-
nalab del Perú S.A.C., descalificando las propuestas de las empresas Tecnofarma S.A. y
Drokasa Perú S.A.
5. Al respecto es necesario verificar la legalidad de la expedición de la indicada resolu-
ción, a efectos de salvaguardar el principio del debido procedimiento y el ejercicio del
legítimo derecho de defensa de las partes. En ese sentido, debemos remitirnos al artículo
158 del Reglamento, el cual establece que:
“Tratándose de recursos de apelación que se sustenten en cuestionamientos que invo-
lucren la evaluación de propuestas presentadas por postores diferentes del apelante,
es decir cuando se impugne un acto que pudiera afectar el derecho de un tercero,
109
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
la Entidad correrá traslado del recurso de apelación al postor que pudiese resultar
afectado, dentro del plazo de dos (2) días contados desde la presentación del recurso
o desde la subsanación de las omisiones o defectos advertidos en la presentación del
mismo, según corresponda.
El postor que haya sido emplazado podrá absolver el traslado del recurso de apela-
ción en un plazo no mayor de tres (3) días, pudiendo proponer nuevos hechos. La
Entidad deberá resolver con la absolución del traslado o sin ella, en el plazo de ocho
(8) días contados desde la presentación del recurso”.
6. Por tanto, era evidente que el acto impugnado era la calificación de propuestas y el
otorgamiento de la Buena Pro, por lo que el recurso de apelación debió ser resuelto por la
Entidad, previo traslado al postor ganador de la Buena Pro, esto es, a la empresa Drokasa
Perú S.A., y la empresa Tecnofarma S.A. Dicho traslado resulta fundamental, ya que el
trámite del recurso de apelación por impugnación contra el otorgamiento de la Buena
Pro y la calificación de la propuesta de un postor participante, constituye en esencia un
procedimiento administrativo trilateral, en el que concurre necesariamente el principio
de contradicción, cuyo fin es garantizar que las partes ejerzan su derecho a exponer sus
argumentos, y a ofrecer y producir las pruebas que consideren pertinentes. Así pues, la
contradicción constituye una garantía del debido proceso, cuya omisión constituye un
vicio trascendente en la tramitación del indicado recurso.
7. Sobre el particular, este Colegiado solicitó a la Entidad que acredite el cumplimiento
de la comunicación de la interposición del recurso de apelación a la empresa Drokasa
Perú S.A. y Tecnofarma S.A. Sin embargo, pese a haberse reiterado el requerimiento, la
Entidad no ha cumplido con presentar los cargos de notificación.
En consecuencia, este Tribunal considera que la resolución materia de este procedimiento
no se encuentra ajustada a Ley por la existencia de un vicio trascendente e insubsanable
en la etapa de tramitación del recurso de apelación, originando con ello la contravención
a las normas del debido proceso, por lo que, en virtud del numeral 4 del artículo 171 del
Reglamento, procede declarar la nulidad de la resolución impugnada.
8. Adicionalmente, debe tenerse presente que la resolución materia de controversia no se
encuentra debidamente notificada en el Sistema Electrónico de Adquisiciones del Estado
- SEACE, y está sustentada en el Informe Técnico Nº 0006-2005/CE-DISALE expedido
por el Comité Especial, lo cual evidencia la configuración de un vicio de nulidad regulado
en el artículo 54 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, (en adelante la Ley)
ya que el recurso de apelación deberá ser conocido y resuelto por el Titular de la Entidad
previo informe técnico sustentatorio, el mismo que en ningún caso podrá ser emitido por
quienes integraron el Comité Especial.
9. Por lo expuesto, si bien corresponde ordenar que el proceso se retrotraiga hasta la etapa
en que la Entidad cumpla con correr traslado del recurso de apelación al postor ganador
de la Buena Pro, prosiguiendo con el procedimiento de impugnación según su estado, este
Colegiado considera que atendiendo al principio de economía previsto en el artículo 3 de
la Ley, y contando con los argumentos de la empresa Drokasa Perú S.A. contra la desca-
lificación de su propuesta, resulta relevante emitir pronunciamiento respecto al fondo de
la controversia.
10. En Consorcio Cipa S.A., Laboratorios Panalab del Perú S.A.C. manifestó que las em-
presas Drokasa Perú S.A. y Tecnofarma S.A. presentaron Protocolos de Uso Terapéutico
que no se encuentran conforme a las Bases, ya que de acuerdo con el Petitorio de la Insti-
tución, no fueron expedidos por los servicios usuarios del producto Levofloxacino.
110
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
111
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
La sala resuelve
1. Declarar fundado el recurso de revisión interpuesto por la empresa Drokasa Perú
S.A. contra la Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-05 Q.9.5,
confirmándose el otorgamiento de la Buena Pro a la empresa Drokasa Perú S.A. en la
Licitación Pública Nº 0001-2005-DISALE/FOSPEME, correspondiente al Ítem
Nº 176, para la adquisición de medicinas
2. Declarar nula la Resolución de la Dirección de Salud del Ejército Nº 252-05 Q.9.5.
3. Devolver la garantía presentada para la interposición del recurso de revisión.
4. Devolver los antecedentes administrativos a la Entidad.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
Delgado Pozo
Beramendi Galdós
Isasi Berrospi
112
J6
Res. Nº 201/2007.TC-SU
Lima, 23 de febrero del 2007
Visto en sesión de fecha 22 de febrero de 2007 de la Sala Única del Tribunal de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado el Expediente Nº 1903/2006.TC sobre el recurso de
revisión interpuesto por el postor el postor CONSULTING KNOWLEDGE & SYSTEMS
S.A.C. contra el otorgamiento de la beuna pro del Concurso Público Nº 005-2006-IN-
OGA (Primera Convocatoria), convocada por el Ministerio del Interior, para la contrata-
ción del servicio de cableado estructurado en la red de datos de la DICSCAMEC; oídos
los informes orales expuestos en la Audiencia Pública de fecha 15 de febrero de 2007; y
atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El 14 de julio de 2006, el Ministerio del Interior, en adelante la Entidad, convocó al
Concurso Público Nº 005-2006-IN-OGA para la contratación del servicio de cableado
estructurado en la red de datos de la DICSCAMEC(1), bajo el sistema de suma alzada y
con un valor referencial ascendente a S/. 335 164,28 (Trescientos treinta y cinco mil cien-
to sesenta y cuatro con 28/100 nuevos soles), incluido el Impuesto General a las Ventas
(IGV).
2. El 29 de noviembre de 2006, se llevó a cabo el acto público de presentación de propues-
tas, en el cual el Comité Especial a cargo del proceso de selección verificó la entrega de
ofertas por parte de los siguientes postores: (I) INTELEC PERÚ S.A.C., (II) CONSUL-
TING KNOWLEDGE & SYSTEMS S.A.C. y (III) TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A.
3. El 1 de diciembre de 2006, tuvo lugar el acto público de apertura y evaluación de sobres
técnicos en el que, luego de las evaluaciones respectivas, el Comité Especial descalificó
a la empresa INTELEC PERÚ S.A.C. por haber ofrecido un equipamiento de red distinto
al solicitado en las Bases, así como a las empresas CONSULTING KNOWLEDGE &
SYSTEMS S.A.C. y TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. les otorgó, a cada una de ellas,
100 puntos en el aspecto técnico.
4. El 4 de diciembre de 2006, tuvo lugar el acto público de apertura y evaluación de sobres
económicos y otorgamiento de la buena pro en el que, luego de las evaluaciones respecti-
vas, el Comité Especial obtuvo los siguientes resultados finales:
(1) Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Munición y Explosivos de Uso
Civil.
113
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Por tanto, otorgó la buena pro al postor TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. por su oferta
económica equivalente a S/. 327 918,09 (Trescientos veintisiete mil novecientos diecio-
cho con 09/100 nuevos soles), incluido el IGV.
5. Mediante escrito presentado el 13 de diciembre de 2006, el postor CONSULTING
KNOWLEDGE & SYSTEMS S.A.C. interpuso recurso de apelación contra el otorga-
miento de la buena pro, en el que solicitó se descalifique al postor TELEFÓNICA DEL
PERÚ S.A.A. por no cumplir con los requerimientos técnicos mínimos exigidos en las
Bases, por los siguientes argumentos:
a. El postor adjudicatario ofertó 6 paneles de cobre secundarios no inteligentes, cuando
el numeral 3 de la página 32 de las Bases exigía que estos fueran inteligentes.
b. El numeral 4.1.7 de las Bases, referido al Sistema de Cableado Horizontal - Patch
Panel, requería que todos los paneles debían ser ensamblados integralmente en fábri-
ca y permitir la administración inteligente, lo que implicaría que todos los paneles de
cobre del Sistema de Cableado Horizontal, incluyendo los 6 gabinetes secundarios,
debían ser inteligentes.
c. El no le concedió (sic) la bonificación del 20% por servicio nacional, a pesar de ha-
berlo solicitado expresamente.
6. El 19 de diciembre de 2006, el postor TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. absolvió el
traslado del recurso de apelación en los siguientes términos:
a. De acuerdo al numeral 3 de la página 32 de las Bases, los gabinetes secundarios
estaban destinados exclusivamente al uso del centro de cómputo.
b. El numeral 4.1.7 de las Bases, referido al Sistema de Cableado Horizontal - Patch
Panel, permitía soluciones similares a lo solicitado siempre que sean ensambladas
directamente por el fabricante y se garantice su operatividad al 100%, pudiendo
considerar el Patch Cord estándar cuando no perjudique la seguridad de la solu-
ción integral, por lo que TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. ofertó un sistema inteli-
gente que aseguraba la operatividad de los 6 gabinetes secundarios en el porcentaje
mencionado.
c. Asimismo, el propio apelante, en la Consulta Nº 8 que formuló a las Bases del pro-
ceso, solicitó que se aceptase el sistema de administración inteligente sustentado en
una tira de sensores que se conectaban a patch cords especiales o, en todo caso, que la
exigencia de que cada puerto tuviera un sensor, led y etiquetado no formase parte de
las Bases y, por ende, que la administración exigida no fuera inteligente. Ante dicha
Consulta, el Comité Especial respondió: “Se acepta la solución similar a lo solicita-
do siempre y cuando sea totalmente ensamblada por el fabricante y se garantice su
operatividad al 100%”, lo que implicaba que no en todos los ambientes de la Entidad
era necesario que los paneles fueran inteligentes, sino que dicha característica debía
cumplirse solo en el centro de cómputo.
7. Mediante Resolución de Secretaría General Nº 080-2006-IN del 26 de diciembre
de 2006, notificada en la fecha a través del Sistema Electrónico de Adquisiciones y
114
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Fundamentación
1. Es materia del presente procedimiento la reclamación que ha planteado el postor
Impugnante contra el otorgamiento de la buena pro en el Concurso Público Nº 005-2006-
IN-OGA, en el que solicita la descalificación de la propuesta técnica del postor TELEFÓ-
NICA DEL PERÚ S.A.A.
2. Previamente al pronunciamiento sobre el fondo del asunto, es necesario analizar si,
tal como lo afirma el Impugnante, se ha configurado la denegatoria ficta de su recurso de
apelación.
3. En este sentido, el artículo 158 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM (en adelante
el Reglamento), que regula el trámite y plazos para resolver el recurso de apelación,
concede a la Entidad ocho días para expedir y notificar su resolución, los cuales
se computan desde la admisión o subsanación de dicho recurso pues, en caso contrario,
operará la denegatoria ficta. Así, habida cuenta que el Impugnante presentó su apelación
el 13 de diciembre de 2006, la Entidad contaba hasta el 26 de diciembre de 2006 para
115
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
pronunciarse respecto de ella, lo que en efecto hizo ya que, en esta última fecha, notificó
por medio del SEACE su Resolución de Secretaría General Nº 080-2006-IN.
4. Entonces, de lo expuesto se evidencia que no existe denegatoria ficta del recurso de
apelación formulado por el Impugnante y que, más bien, debe reconducirse el recurso de
revisión como uno planteado contra la anotada Resolución de Secretaría General Nº 080-
2006-IN, en virtud de lo establecido por el inciso 3 del artículo 75 de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, respecto del deber de las Entidades de
encauzar de oficio el procedimiento cuando se advierta cualquier error u omisión de los
administrados.
5. En cuanto a los asuntos que deben ser materia de decisión por parte de este Colegiado,
de acuerdo con lo expuesto en el respectivo recurso de revisión, es menester determinar
en principio si era requisito técnico mínimo que los patch panel secundarios fueran inte-
ligentes, en concordancia con lo dispuesto por las Bases integradas y, una vez dilucidado
este aspecto, verificar si lo ofertado por el postor adjudicatario cumplía o no con el men-
cionado requerimiento.
6. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que constituye facultad y responsabilidad de
la Entidad la determinación tanto del requerimiento del servicio que pretende contratar
como de sus especificaciones técnicas, las cuales, de conformidad con el artículo 29 del
Reglamento, conforman la descripción de las características fundamentales que dicho
servicio debe cumplir.
7. Del mismo modo, el numeral 23 del Anexo I del Reglamento define a las especificacio-
nes técnicas como aquellas descripciones elaboradas por la Entidad de las características
fundamentales de los bienes o servicios a adquirir o contratar. Estas especificaciones de-
ben estar en concordancia con el principio de transparencia, consagrado en el numeral 5
del artículo 3 de la Ley, según el cual toda adquisición o contratación deberá realizarse so-
bre la base de criterios y calificaciones objetivas, sustentadas y accesibles a los postores.
8. De acuerdo con lo señalado, las Bases son las reglas que rigen un determinado proceso
de selección, teniendo la Entidad el deber de admitir las propuestas conforme a las espe-
cificaciones técnicas detalladas en ellas para, posteriormente, calificarlas según criterios
objetivos de evaluación, por lo que el diseño y configuración de tales características y
criterios debe adecuarse a lo establecido en la normativa en materia de contrataciones y
adquisiciones del Estado.
9. Al respecto, debemos recalcar que la determinación de los requerimientos técnicos mí-
nimos en las Bases no debe presentar incoherencias, ambigüedades o inconsistencias, de
modo que permita un cabal entendimiento de las reglas que rigen el proceso de selección,
a fin de evitar su posible interpretación en diversos sentidos.
10. Lo anterior resulta particularmente relevante en vista que el Impugnante ha sostenido
que el numeral 4.1.7 de las Bases, referido al Sistema de Cableado Horizontal - Patch
Panel, requería que todos los paneles debían ser ensamblados íntegramente en fábrica y
permitir la administración inteligente, lo que implicaba forzosamente que todos los pane-
les de cobre del Sistema de Cableado Horizontal, incluyendo los 6 gabinetes secundarios,
debían ser inteligentes.
11. Por el contrario, el postor adjudicatario de la buena pro alega que una lectura integral
de las Bases permite establecer que los Patch Panel inteligentes solo eran requeridos
para su empleo en el centro de cómputo del área usuaria y que los paneles secundarios
no debían presentar esta característica de manera obligatoria puesto que, al absolver la
Consulta Nº 8 que formuló el propio Impugnante, el Comité Especial aceptó que pudie-
ra ofertarse una solución similar siempre y cuando fuese totalmente ensamblada por el
116
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
117
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(2) Portal.huascaran.edu.pe/.../web/catalogo_multimedia/doc_portal/DOCENTES_MANUAL_cableado_de_da-
tos_v2-2004.ppt.
(3) www.conocimientosweb.net/dt/article5597.html.
(4) http://www.systimax.com/.
(5) Inciso 2 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Libre
Competencia: En los procedimientos de adquisiciones y contrataciones se incluirán regulaciones o tratamien-
tos que fomenten la más amplia y objetiva e imparcial concurrencia, pluralidad y participación de postores
potenciales”.
(6) Inciso 5 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Transpa-
rencia: Toda adquisición o contratación deberá realizarse sobre la base de criterios y calificaciones objetivas,
sustentadas y accesibles a los postores. Los postores tendrán acceso durante el proceso de selección a la
documentación de las adquisiciones y las contrataciones. Salvo las excepciones previstas en la Ley y el Regla-
mento, la convocatoria, el otorgamiento de buena pro y resultados deben ser de público conocimiento”.
(7) Inciso 8 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Trato Justo
e Igualitario: Todo postor de bienes, servicios o ejecución de obras debe tener participación y acceso para
118
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
La sala resuelve
1. Declarar la nulidad del Concurso Público Nº 005-2006-IN-OGA y, por su efecto,
retrotraer el proceso de selección a la etapa de integración de Bases, debiendo estas
ajustarse a lo expuesto en los fundamentos de la presente resolución, e irrelevante
pronunciarse sobre el recurso de revisión.
2. Devolver al postor CONSULTING KNOWLEDGE & SYSTEMS S.A.C. la garantía
otorgada para la interposición del recurso de revisión.
3. Devolver los antecedentes a la Entidad para los fines legales pertinentes.
4. Dar por agotada la vía administrativa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
Delgado Pozo
Luna Milla
Cabieses López
contratar con las Entidades en condiciones semejantes a las de los demás, estando prohibida la existencia de
privilegios, ventajas o prerrogativas, salvo las excepciones de Ley”.
(8) “Artículo 57.- Nulidad.- El Tribunal en los casos que conozca declarará nulos los actos administrativos ex-
pedidos por las entidades, cuando hallan sido dictados por órgano incompetente, contravengan las normas
legales, contengan un imposible jurídico, o prescindan de las normas esenciales del procedimiento o de la
forma prescrita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en la Resolución que expida la etapa a la que
se retrotraerá el proceso”.
119
J7
Res. Nº 027/2007.TC-SU
Lima, 10 de enero de 2007
Sumilla: Las Bases como reglas del proceso de selección deben ser
claras y precisas, de modo que de su lectura se logre comprender
plenamente lo solicitado por la Entidad.
Visto en sesión de fecha 9 de enero de 2007 de la Sala Única del Tribunal de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado los Expedientes Nº 1741/2006.TC y Nº 1778/2006.TC
sobre los recursso de revisión interpuestos por los postores MAPFRE PERÚ COMPA-
ÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS y LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS
contra el otorgamiento de la buena pro del Concurso Público por Proceso de Selección
Abreviado Nº 03-2006-GR.LAMB/PEOT, convocada por el Proyecto Especial Olmos
- Tinajones del Gobierno Regional de Lambayeque, para “Contratación de la Póliza de
Seguro de la Infraestructura Mayor del Sistema Hidráulico de Tinajones”; oídos los in-
formes orales expuestos en la Audiencia Pública de fecha 29 de diciembre de 2006; y
atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El 17 de noviembre de 2006 el Proyecto Especial Olmos - Tinajones del Gobierno Re-
gional de Lambayeque convocó el Concurso Público por Proceso de Selección Abreviado
Nº 03-2006-GR.LAMB/PEOT para la “Contratación de la Póliza de Seguro de la Infraes-
tructura Mayor del Sistema Hidráulico de Tinajones”, bajo el sistema de suma alzada, por
el plazo de un año y con un valor referencial ascendente a US$ 700 000,00 (Setecientos
mil y 00/100 dólares americanos), incluido el Impuesto General a las Ventas (IGV).
2. El 29 de noviembre de 2006, se llevó a cabo el acto público de presentación de pro-
puestas y apertura de sobres técnicos, en el cual el Comité Especial a cargo del proceso de
selección verificó la entrega de ofertas por parte de los siguientes postores: (I) LATINA
SEGUROS Y REASEGUROS S.A., (II) EL PACÍFICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA
DE SEGUROS Y REASEGUROS, (III) MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS
Y REASEGUROS, (IV) RÍMAC INTERNACIONAL COMPAÑÍA DE SEGUROS Y
REASEGUROS y (V) LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS.
3. El 30 de noviembre de 2006, tuvo lugar el acto público de apertura de sobres econó-
micos y otorgamiento de la buena pro en el que, luego de las evaluaciones respectivas,
incluyendo la bonificación adicional del veinte por ciento (20%) que otorga la Ley de
Promoción Temporal del Desarrollo Productivo Nacional, el Comité Especial obtuvo los
siguientes resultados finales:
120
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Por tanto, otorgó la buena pro al postor EL PACÍFICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA
DE SEGUROS Y REASEGUROS por su oferta económica equivalente a S/. 1 582 700,00
(Un millón quinientos ochenta y dos mil setecientos y 00/100 nuevos soles), incluido el
IGV.
4. Mediante escrito presentado el 1 y subsanado el 4 de diciembre de 2006, el postor
MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS interpuso recurso de
revisión contra la buena pro otorgada a favor del postor EL PACÍFICO PERUANO SUI-
ZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, lo que dio origen al Expediente
Nº 1741.2006.TC, en el que solicitó se revoque la decisión recurrida, se le reconozca el
puntaje que realmente le corresponde y, determinándose un empate entre las propuestas
de ambos postores más la oferta del postor LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS,
se disponga que la buena pro sea distribuida según lo establecido en el artículo 133 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. Los argumentos
expuestos en dicho recurso fueron los siguientes
a. Por concepto del rubro Plazo de pago de los siniestros, el Comité Especial otorgó
cinco puntos al postor EL PACÍFICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA DE SEGU-
ROS Y REASEGUROS por haber ofertado efectuar dicho pago “en un día calenda-
rio”, con lo cual alteraba el texto del formato del Anexo 11 de las Bases, previsto para
este caso según remisión expresa del Anexo 8. En cambio, tanto el Impugnante como
el postor LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS no merecieron puntaje algu-
no porque habían ofrecido realizar el pago “en un día hábil”, pese a que cumplieron
exactamente con lo que ordenaba el mencionado Anexo 11, que dispone presentar la
oferta en “días hábiles”.
b. En este sentido, se evidenciaba la existencia de una contradicción entre el Anexo 8,
parte B y el Anexo 11 de las Bases integradas, pues mientras el primero indicaba que
el plazo del pago de siniestros debía especificarse en días calendario, que los plazos
menores a un día debían considerarse como un día calendario y que el postor debía
formular su oferta de acuerdo al formato del referido Anexo 11, este último contenía
un texto según el cual el postor declaraba que dicho pago era en días hábiles.
c. La contradicción existente en las Bases integradas del proceso de selección ha oca-
sionado, por un lado, que el postor EL PACÍFICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA
DE SEGUROS Y REASEGUROS haya considerado en su oferta técnica el plazo de
un día calendario para el pago de siniestros, siguiendo lo expresado en el Anexo 8; y,
por el otro, que el Impugnante y el postor LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGU-
ROS hayan consignado el plazo de un día hábil para dicho propósito, al ceñirse a lo
establecido en el Anexo 11.
d. Los tres postores, por consiguiente, han aplicado las Bases del proceso, sin que se
pueda aceptar la versión que se funda en el Anexo 8 y desechar la que se sustenta en
el Anexo 11, pues de otro modo se castiga a quienes han ajustado su conducta a lo
indicado en este último formato por una situación que no es de responsabilidad de los
postores, sino exclusivamente de la Entidad y que, sin embargo, termina perjudican-
do injustificadamente a los segundos.
121
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Fundamentación
1. Son materia del presente procedimiento las reclamaciones promovidas por los posto-
res MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS y LA POSITIVA
SEGUROS Y REASEGUROS contra el otorgamiento a favor del postor EL PACÍFICO
PERUANO SUIZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS de la buena pro del
Concurso Público por Proceso de Selección Abreviado Nº 03-2006-GR.LAMB/PEOT,
convocado por el Proyecto Especial Olmos - Tinajones del Gobierno Regional de Lamba-
yeque para la contratación de la Póliza de Seguro de la Infraestructura Mayor del Sistema
Hidráulico de Tinajones.
2. Ambas empresas impugnantes han cuestionado la decisión del Comité Especial de no
asignarles los cinco puntos correspondientes al factor de evaluación Plazo de Pagos de
Siniestros, no obstante haber ofertado un día hábil para realizar dicho pago, que era el
menor plazo permitido para tal fin por el Anexo 11 de las Bases.
122
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
3. Fluye de los actuados que el Comité Especial consideró que solo la empresa EL PACÍ-
FICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS era merecedo-
ra de la calificación en debate, debido a que fue el único postor que ofertó el plazo de un
día calendario, de acuerdo con lo expresado en el literal B) del Anexo 8 de las Bases.
4. En efecto, el literal B) del Anexo 8 dispone que se otorgará cinco puntos al postor que
ofrezca el menor plazo al establecido por el artículo 332 de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Segu-
ros, Ley Nº 26702(1), indicando que este plazo debe especificarse en días calendario, para
agregar más adelante, en su último párrafo, que los postores debían presentar su propuesta
de plazo de pago de siniestros según el formato del Anexo 11.
5. Sin embargo, el Anexo 11 intitulado “Plazo de Pago de Siniestros” establece expresa-
mente dicho plazo en días hábiles, a diferencia de lo señalado en el literal B) del Anexo 8
de las Bases Integradas, con lo cual se ha configurado una contradicción en torno al plazo
requerido por la Entidad para el pago de la indemnización por siniestros.
6. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que el artículo 64 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado prescribe que las Bases deberán especificar
los factores de evaluación que se considerarán para determinar la mejor propuesta, así
como los puntajes y los criterios para su asignación. Además, dispone que los factores
de evaluación técnicos y económicos a ser utilizados deberán sujetarse a criterios de ob-
jetividad, congruencia, razonabilidad, racionalidad y proporcionalidad. En este sentido,
los factores de evaluación contienen los elementos a partir de los cuales se establecerá la
calidad de los servicios ofertados y que se efectivizan mediante la asignación de puntajes
con la finalidad de seleccionar la mejor propuesta.
7. En tal sentido, en el presente caso no es posible definir de manera cierta y objetiva cuál
de los plazos era el requerido por la Entidad para la formulación de la propuesta técnica
en este aspecto, pues mientras el Anexo 8, donde se establece el plazo en días calendarios
para el pago del siniestro, remite al formato contenido en el Anexo 11, este último deter-
mina el plazo en días hábiles. De este modo, solo con la decisión del Comité Especial se
pudo develar de manera clara e indubitable la verdadera voluntad de la Entidad respecto
de este tema, debido a que de la lectura integral de las Bases ello no resulta posible.
8. Así, pues, los postores MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGU-
ROS y LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS ofertaron el plazo de un día hábil
para el pago de los siniestros, de acuerdo con el texto del formato del Anexo 11 de la
Bases, es decir que actuaron inducidos por las reglas que gobiernan el proceso de selec-
ción, que han sido elaboradas por la propia Entidad y que, al no reconocerles el puntaje
reclamado, pretende ahora hacerlos partícipes de las consecuencias de la contradicción
que solo a ella es imputable.
9. En relación con lo anterior, se advierte que la actuación de la Entidad en la conduc-
ción del proceso de selección y el tratamiento que ha dispensado a las propuestas de los
postores recurrentes no se condice con los principios de transparencia(2) y trato justo e
(1) El artículo 332 de Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superinten-
dencia de Banca y Seguros establece que las indemnizaciones que se paguen a los asegurados y/o beneficiarios
deben hacerse en un plazo no mayor a 30 días de consentido el siniestro.
(2) Inciso 5 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Trans-
parencia: Toda adquisición o contratación deberá realizarse sobre la base de criterios y calificaciones ob-
jetivas, sustentadas y accesibles a los postores. Los postores tendrán acceso durante el proceso de selección
a la documentación de las adquisiciones y las contrataciones. Salvo las excepciones previstas en la Ley y el
123
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Reglamento, la convocatoria, el otorgamiento de buena pro y resultados deben ser de público conocimiento”.
(3) Inciso 8 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Trato Justo
e Igualitario: Todo postor de bienes, servicios o ejecución de obras debe tener participación y acceso para
contratar con las Entidades en condiciones semejantes a las de los demás, estando prohibida la existencia de
privilegios, ventajas o prerrogativas, salvo las excepciones de Ley”.
(4) Inciso 2 del artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.- “Principio de Libre
Competencia: En los procedimientos de adquisiciones y contrataciones se incluirán regulaciones o tratamien-
tos que fomenten la más amplia y objetiva e imparcial concurrencia, pluralidad y participación de postores
potenciales”.
124
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
La sala resuelve
1. Declarar fundados los recursos de revisión interpuestos por los postores MAPFRE
PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS y LA POSITIVA SEGUROS
Y REASEGUROS contra el otorgamiento de la buena pro del Concurso Público por
Proceso de Selección Abreviado Nº 03-2006-GR.LAMB/PEOT, de acuerdo a los
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.
2. Disponer que el Comité Especial aplique las modalidades a que se refiere el artículo
133 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en-
tre los postores EL PACÍFICO PERUANO SUIZA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y
REASEGUROS, MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS
y LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS, a fin de determinar al ganador de
la buena pro del Concurso Público por Proceso de Selección Abreviado Nº 03-2006-
GR.LAMB/PEOT, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
3. Devolver al postor MAPFRE PERÚ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS
la garantía otorgada para la interposición del recurso de revisión.
4. Devolver al postor LA POSITIVA SEGUROS Y REASEGUROS la garantía otorga-
da para la interposición del recurso de revisión.
5. Devolver los antecedentes a la Entidad para los fines legales pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Delgado Pozo
Luna Milla
Cabieses López
125
J8
Res. Nº 220/2006.TC-SU
Lima, 07 de abril de 2006
Visto, en sesión de Sala Única del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
de fecha 05.04.2006 el Expediente Nº 122/2006.TC, sobre el recurso de revisión
interpuesto por la empresa Superconcreto del Perú S.A. contra la Resolución Ministerial
Nº 027-2006-MTC/02 que declaró la nulidad de oficio de la Licitación Publica Nacional
Nº 0005-2005-MTC/20 convocada por el Proyecto Especial de Infraestructura de Trans-
porte Nacional – PROVIAS NACIONAL para el “Mantenimiento Periódico de la Ca-
rretera Panamericana Sur Tramo Puente Santa Rosa - Puente Montalvo”, realizados los
informes orales; y atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El 20 de setiembre de 2005, mediante publicación realizada en el Sistema Electrónico
de Adquisiciones y Contrataciones del Estado, en adelante el SEACE, el Proyecto Es-
pecial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL convocó a la
Licitación Publica Nacional Nº 0005-2005-MTC/20 para el “Mantenimiento Periódico
de la Carretera Panamericana Sur Tramo Puente Santa Rosa - Puente Montalvo” por un
plazo de trescientos sesenta (360) días calendario y con un valor referencial ascendente a
S/. 40 912 467,88, incluido el Impuesto General a las Ventas - IGV.
2. Mediante Pronunciamiento Nº 318-2005/GTN, publicado en el SEACE el 10 de no-
viembre de 2005, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -
CONSUCODE absolvió las observaciones formuladas por diversas empresas respecto de
las Bases del proceso de selección.
3. Con fecha 01.12.2005 el Comité Especial del proceso de selección notificó la integra-
ción de las Bases.
4. El 16 de diciembre de 2005, se llevó a cabo el acto público de apertura de sobres técni-
cos, en el cual el Comité Especial a cargo del proceso de selección verificó la presentación
de ofertas de los siguientes postores: i) ICCGSA Ing. CIVILES & CTTAS GENERALES
S.A., ii) Consorcio VIAL SUR, iii) SUPERCONCRETO DEL PERÚ S.A. y iv) CON-
SORCIO VIAL PERUANO.
5. Con fecha 23 de diciembre de 2005 se realizó el acto de apertura de sobres económicos
y otorgamiento de buena pro. De manera previa se dio los resultados de la evaluación
técnica, en el que quedaron descalificados dos (02) postores: i) el Consorcio VIAL SUR
debido a que no cumplió con los requerimientos técnicos mínimos en el extremo referido
126
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
127
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
128
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Fundamentación
1. Es materia del presente procedimiento, el recurso de revisión interpuesto por la em-
presa SUPERCONCRETO DEL PERÚ S.A. contra la nulidad de oficio de la Licitación
Publica Nacional Nº 0005-2005-MTC/20 declarada mediante Resolución Ministerial
Nº 027-2006-MTC/0229.
129
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
130
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
131
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
132
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
30. Al haber trascurrido los plazos indicados en el artículo 158 del Reglamento, sin que
el CONSORCIO VIAL PERUANO haya interpuesto recurso de apelación contra su des-
calificación, el acto administrativo ha quedado firme, en virtud del artículo 212 de la Ley
del Procedimiento Administrativo General.
31. En este sentido, al quedar CONSORCIO VIAL PERUANO fuera del proceso de se-
lección de forma definitiva, resulta irrelevante pronunciarse respecto a su participación
en el mismo.
32. De lo expuesto en la fundamentación precedente, corresponde declarar fundado el
recurso de revisión y, por su efecto, nula la Resolución Ministerial Nº 027-2006-MTC/02,
ratificándose la buena pro otorgada al postor SUPERCONCRETO DEL PERÚ S.A.
Por estos fundamentos, con la intervención del Dr. Gustavo Beramendi Galdós como
Presidente del Tribunal y de los señores vocales Dres. Wina Isasi Berrospi y Óscar Luna
Milla, en virtud de lo dispuesto en la Resolución Nº 049-2006-CONSUCODE/PRE de
fecha 30 de enero de 2006, así como el Acuerdo de Sala Plena del Tribunal Nº 005/003, de
fecha 4 de marzo de 2002 de conformidad con las facultades conferidas en los artículos
53, 59 y 61 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM; analizados los antecedentes y luego de agotado
el correspondiente debate;
La sala resuelve
1. Declarar fundado el recurso de revisión interpuesto por SUPERCONCRETO DEL
PERÚ S.A., contra la Resolución Ministerial Nº 027-2006-MTC/02 que declaró la
nulidad de oficio de la Licitación Publica Nacional Nº 0005-2005-MTC/20, de acuer-
do a los argumentos expuestos en la fundamentación.
2. Declarar nula la Resolución Ministerial Nº 027-2006-MTC/02, de conformidad con
los fundamentos de la presente Resolución.
3. Confirmar a favor de la empresa SUPERCONCRETO DEL PERÚ S.A. el otorga-
miento de la buena pro de la Licitación Pública Nacional Nº 0005-2005-MTC/20
convocada por el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional -
PROVIAS NACIONAL para el “Mantenimiento Periódico de la Carretera Paname-
ricana Sur Tramo Puente Santa Rosa - Puente Montalvo”.
4. Devolver la garantía presentada por SUPERCONCRETO DEL PERÚ S.A. para la
interposición del recurso de revisión materia de decisión.
5. Devolver los antecedentes administrativos del caso a la Entidad para los fines que
estime conveniente.
6. Disponer que la Entidad informe respecto a los resultados de la fiscalización poste-
rior efectuada a la documentación presentada por el Consorcio VIAL SUR a fin de
acreditar la experiencia del especialista en impacto ambiental, de acuerdo al numeral
28 de la fundamentación, en un plazo de 20 días.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
Beramendi Galdós
Isasi Berrospi
Luna Milla
133
J9
RES. Nº 182/2007.TC-SU
Lima, 16 de febrero de 2007
Antecedentes
1. Mediante publicación efectuada el 30 de noviembre de 2006 en el Sistema Electrónico
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (SEACE), la Municipalidad Provincial de
Pisco, en adelante la Entidad, convocó el Procedimiento Especial de Selección N° 02-
2006-MPP, para la ejecución de la obra “Construcción del Colector Industrial de Pisco”,
por el plazo de ciento veinticinco (125) días, bajo la modalidad de concurso oferta y el
sistema de precios unitarios, por un valor referencial de S/. 1 351 400,00 (Un millón tres-
cientos cincuenta y un mil cuatrocientos con 00/100 nuevos soles), incluido el impuesto
General a las Ventas (I.G.V.).
2. El 21 de diciembre de 2006 se llevó a cabo el acto público de presentación de propuestas
técnicas, con la participación de los siguientes postores: (I) Consorcio Norte; (II) Consorcio
Sarcleti, integrado por las empresas Acuña y Peralta S.A. y Servicios Profesionales Múl-
tiples S.A.C. (SEPROMU S.A.C.); y, (III) Consorcio Pisco, conformado por el arquitecto
Julio Felipe Atahualpa Bermúdez y la empresa Marquisa S.A.C. Contratistas Generales.
3. El 22 de diciembre de 2006, el Comité de Saneamiento realizó la evaluación y califi-
cación de propuestas técnicas. En dicho acto, luego de verificar si las propuestas de los
mencionados postores se encontraba de conformidad con lo establecido en las Bases, el
Comité de Saneamiento descalificó al Consorcio Sarcletti, integrado por las empresas
Acuña y Peralta S.A. y Servicios Profesionales Múltiples S.A.C. (SEPROMU S.A.C.),
debido a que tanto el pacto de integridad como el compromiso bancario adjuntados no
consignaron el proceso de selección para el que fueron otorgados, omitió presentar el
certificado que acredita su inscripción como consultor de obras en el Registro Nacional de
Proveedores y por la inadecuada foliación de su acervo documentario.
134
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Fundamentación
1. Es materia del presente recurso de revisión la reclamación planteada por el CONSOR-
CIO SARCLETTI, integrado por las empresas ACUÑA PERALTA S.A. y SERVICIOS
135
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
(1) A través de dicha Ley se declaró en emergencia los proyectos de agua y desagüe que priorice la Dirección
Nacional de Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
(2) El indicado decreto supremo ha sido modificado por los Decretos Supremos Nº 026-2006-VIVIENDA y 039-
2006-VIVIENDA.
136
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
el Comité de Saneamiento integró las bases en una fecha inhábil y distinta (Domingo
17 de diciembre de 2006) a la establecida en el calendario del proceso de la referencia,
siendo que dicho acto se debió efectuar como máximo hasta el 13 de diciembre de 2006.
Asimismo, cuestionó la variación de la fecha originariamente fijada para la realización del
acto de presentación de propuestas, la cual debió realizarse el 19 y no el 21 de diciembre
de 2006, situación que no se efectuó en observancia del plazo mínimo establecido en el
artículo 98 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Finalmente, cuestionó la negativa del Comité de Saneamiento de realizar la apertura de
sobres que contenían las propuestas técnicas, en acto público, así como la negativa de di-
cho Comité, de dejar constancia de los hechos suscitados durante el acto de presentación
de propuestas.
7. En principio, corresponde remitirnos al texto de las bases integradas, específicamente al
calendario del proceso de selección de la referencia, el cual consigna el siguiente detalle:
Calendario
Actividad Fecha Inicio Fecha Fin
Registro de participantes 01/12/2006 15/12/2006
Presentación de consultas 01/12/2006 11/12/2006
Absolución de consultas e integración de bases 12/12/2006 13/12/2006
Presentación y apertura de sobres 21/12/2006 21/12/2006
Revisión de documentos de propuesta técnica 22/12/2006 22/12/2006
Apertura de sobres de la propuesta económica y buena pro 26/12/2006 26/12/2006
137
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
que las propuestas técnicas y económicas serán presentadas dentro del plazo establecido
en las bases, no podrá exceder de quince (15) días hábiles, contados desde el día siguiente
de la notificación de la integración de las bases.
10. Conforme a lo expuesto, resulta relevante señalar que las bases integradas establecen
que el acto de presentación de propuestas se efectuaría a los tres (3) días hábiles de notifi-
cada la integración de bases. En tal sentido, si el acto de integración de bases se efectuó el
18 de diciembre de 2006, el acto de presentación de propuestas fue realizado con sujeción
a las formalidades establecidas en el acotado numeral 3 del Decreto Supremo Nº 039-
2006-VIVIENDA, en la fecha que correspondía –21 de diciembre de 2006– tal como lo
ha declarado el consorcio recurrente, el tercero administrado y la Entidad.
11. Resulta relevante precisar que no existe en la normativa especial de la materia, exigen-
cia que obligue al Comité de Saneamiento a dejar constancia en un acta de los hechos que
pudieran suscitarse durante el acto de presentación de propuestas, puesto que la normativa
dispone únicamente que dicho acto se realice ante la presencia de Notario Público o, en su
defecto, el Juez de Paz, en virtud que el legislador ha creído conveniente que al efectuarse
ante dichas personas, el acto se realizará observando las formalidades y exigencias pre-
vistas en las normas que rigen dicho proceso especial de selección, tal como ha sucedido
en el caso materia de análisis.
12. A mayor abundamiento, cabe indicar que la citada normativa establece que la Entidad
revisará los documentos que conforman la propuesta técnica, dentro del plazo establecido
en las bases el cual no podrá exceder tres (3) días hábiles de recibida las propuestas, sin
consignar que dicha revisión deba efectuarse con presencia de los postores. Atendiendo
a lo indicado, se aprecia que no existe disposición alguna que obligue a la Entidad a
efectuar la revisión de la documentación presentada por los postores, como parte de su
propuesta técnica, en acto público, puesto que dicha exigencia resulta expresa y obliga-
toria, únicamente en el caso, de la apertura de los sobres que contienen las propuestas
económicas y el otorgamiento de la buena pro, de conformidad con lo expresado en el
primer párrafo del numera 4 del Decreto Supremo Nº 039-2006-VIVIENDA.
Conforme a lo expuesto, se advierte que el Comité de Saneamiento abrió los sobres que
contenían las propuestas económicas y el otorgamiento de la buena pro, en acto público,
tal como se puede corroborar en el Acta de apertura de sobre de propuesta económica y
otorgamiento de la buena pro(3).
13. Queda claro que si bien se varió la fecha de integración de bases, sin haber efectuado
la modificación correspondiente al cronograma del proceso de la referencia, dicha situa-
ción no acarrea la nulidad del presente proceso, puesto que no se afectó la libre concu-
rrencia de los postores.
14. Cabe indicar que los actos de presentación de propuestas y otorgamiento de la buena
pro se realizaron cumpliendo con las formalidades y exigencias previstas en la normativi-
dad especial de la materia. En ese sentido, resulta importante recalcar que los resultados
de la evaluación y de la adjudicación fueron comunicados oportunamente a los postores
participantes.
15. Del análisis efectuado por este Colegiado, se concluye que la modificación de la fe-
cha prevista originariamente para efectuarse el acto de integración de bases no afectó el
derecho o interés legítimo de participación de los postores. Por tal razón, resulta aplicable
lo dispuesto en el numeral 14.1 del artículo 14 de la Ley Nº 27444, el cual prescribe que
es un acto administrativo afectado por vicios no trascendentes, entre otros, aquel emitido
138
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
139
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
20. En la absolución del traslado del recurso interpuesto por el CONSORCIO SARCLETTI,
la Entidad ha manifestado que el consorcio recurrente no cumplió con acreditar la exigen-
cia prevista en el numeral 8.3 literal d) de las bases integradas, puesto que ninguna de las
empresas que conforman al referido consorcio (Servicios Profesionales Múltiples S.A.C.
y Acuña Peralta S.A.) se encuentran acreditadas como consultores, siendo que únicamen-
te están inscritos como ejecutores de obras.
En relación al Pacto de integridad y al Compromiso bancario, indicó que dichos docu-
mentos no resultan válidos, en razón que en su contenido no hace alusión alguna al pro-
ceso de selección de la referencia.
21. Para efectos de resolver los aspectos cuestionados a la propuesta técnica presentada
por el CONSORCIO SARCLETTI, resulta relevante indicar que en virtud a los principios
que rigen la contratación pública, la interpretación y posterior aplicación de los criterios
de evaluación establecidos en las Bases no deben incidir en la adopción de decisiones
extremadamente formalistas y carentes de razonabilidad que impidan o discriminen la
libre concurrencia de postores y, por ende, perjudiquen la selección de la oferta de mejor
calidad y de menor costo posible para el Estado.
22. En ese orden de ideas, cabe referirnos a la exigencia relacionada con la presentación
del Certificado de inscripción como Consultor de obras en el Registro Nacional de Pro-
veedores del CONSUCODE. Sobre este aspecto, el acápite d) del numeral 8.3 de las ba-
ses integradas establece que la propuesta deberá estar sustentada entre otros documentos
mínimos, por la copia simple del Certificado de inscripción ante el Registro Nacional de
Proveedores (como consultor y ejecutor de obras) - RNP.
Asimismo, se establece que cada Consorciado deberá cumplir con los requisitos indica-
dos en el literal c) y d).
23. De la lectura de la exigencia descrita, se observa que la Entidad requirió que, por lo
menos, uno de los miembros de los consorcios que participaran del proceso de selección
de la referencia, contara con inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores
del CONSUCODE, en calidad de Consultor de obras. No obstante, atendiendo a que el
objeto del proceso se circunscribe a la ejecución de una obra, siendo uno de sus compo-
nentes la elaboración del proyecto en vista de la modalidad de concurso oferta adopta-
da, dicha exigencia resulta innecesaria, en razón que lo relevante de la exigencia debe
circunscribirse a que el postor o postores garanticen que dentro de su plantel técnico
contarán con un profesional idóneo que reúna experiencia como proyectista en obras de
saneamiento.
Por tanto, la obligación contenida en las bases, orientada a que los postores necesariamen-
te se consorcien con personas (naturales o jurídicas) que tengan la calidad de consultores
de obras no resulta acorde con lo preceptuado en el Principio de Economía, recogido en el
numeral 6 del artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adqui-
siciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, en adelante
la Ley, el cual dispone que en toda adquisición o contratación se aplicarán los criterios de
simplicidad, austeridad, concentración y ahorro en el uso de los recursos, en las etapas de
los procesos de selección y en los acuerdos y resoluciones recaídos sobre ellos, debiéndo-
se evitar en las Bases y en los contratos exigencias y formalidades costosas e innecesarias
que, finalmente, atentan contra el Principio de Libre de competencia.
24. En esta línea del análisis, corresponde verificar si el CONSORCIO SARCLETTI
cumplió con proponer, como parte de su plantel técnico, a un proyectista con especialidad
en obras de saneamiento. Sobre dicho aspecto, cabe indicar que, de la revisión efectuada a
la propuesta técnica presentada por el CONSORCIO SARCLETTI, se observa que a fojas
215 propuso al Ing. LUIS ENRIQUE LÓPEZ CASTRO, para lo cual adjuntó de fojas 216
140
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
141
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
dispone que si existieran defectos de forma tales como omisiones o errores subsanables
en los documentos presentados que no modifiquen el alcance de la propuesta técnica, el
Comité Especial otorgará un plazo máximo de dos (2) días, desde el día siguiente de la
notificación, para que el postor los subsane, en cuyo caso la propuesta continuará vigente
para todo efecto, a condición de la efectiva enmienda del defecto encontrado dentro del
plazo previsto, salvo que el defecto pueda corregirse en el mismo acto.
En el mismo sentido, mediante Acuerdo de Sala Plena del Tribunal del CONSUCODE N°
016/010 de fecha 4 de setiembre de 2002 se establece que únicamente son subsanables
los defectos de forma, consistentes en omisiones o errores sobre aspectos accidentales,
accesorios o formales, en los documentos presentados en las propuestas técnicas, en cuyo
caso el Comité Especial otorgará el plazo para la respectiva subsanación (El subrayado
es nuestro).
30. Conforme a lo señalado en los puntos precedentes, si bien la documentación presen-
tada por el CONSORCIO SARCLETTI contiene una omisión formal referida a la falta
de identificación del proceso de la referencia, dicha omisión no altera la oferta formulada
por el consorcio impugnante, puesto que, de la revisión de los documentos presentados se
infiere de manera clara y determinante que por un lado, el Pacto de integridad presentado
se encuentra orientado a garantizar que dicho consorcio no ofrecerá u otorgará pagos, be-
neficios o ventajas indebidas durante el desarrollo del proceso, así como el Compromiso
bancario, tiene como finalidad garantizar que la Entidad financiera (Banco Continental)
emitirá cartas fianzas a favor del CONSORCIO SARCLETTI, por un monto superior al
30% del valor referencial. Por tanto, la subsanación de dicha omisión resulta irrelevante
e intrascendente, puesto que dichos documentos han cumplido la finalidad para la cual
fueron expedidos.
31. Sobre el particular, en ejercicio de los principios de razonabilidad e informalismo, la
autoridad administrativa debe adoptar decisiones que guarden proporción entre los me-
dios a emplear y los fines públicos que debe tutelar; asimismo, debe interpretar las normas
del procedimiento en forma favorable a la admisión y decisión final de las pretensiones
de los administrados.
32. Conforme a las conclusiones arribadas, se colige que el Comité de Saneamiento desca-
lificó indebidamente la propuesta técnica presentada por el CONSORCIO SARCLETTI,
razón por la cual corresponde que la Entidad admita y evalué la propuesta técnica presen-
tada por el consorcio recurrente y, en consecuencia, deje sin efecto el otorgamiento de la
buena pro, debiendo otorgar la buena pro a quien corresponda. Por tanto, resulta ampara-
ble este extremo de la reclamación planteada por el CONSORCIO SARCLETTI.
33. Finalmente, este Tribunal considera necesario referirse al supuesto incumplimiento
del CONSORCIO PISCO, formulado por el CONSORCIO SARCLETTI, al haber pro-
puesto al Arquitecto JULIO FELIPE ATAHUALPA BERMUDEZ, para ocupar el cargo
de Jefe de Proyecto, pese a que no reúne las especialidades requeridas en los términos de
referencia. Asimismo, ha cuestionado la falta de presentación de la situación financiera,
por parte de uno de sus integrantes.
34. Sobre este aspecto, de la revisión efectuada a la propuesta presentada por el CON-
SORCIO PISCO, se advierte que dicho postor propuso como Jefe de Proyecto al Ing. Sa-
nitario Ricardo Alejandro Rojas Vargas, profesional que cumple con la exigencia provista
en el acápite 1 del numeral 13 de los términos de referencia de las bases, el cual dispone
que el Jefe de Proyecto propuesto debe ser un Ingeniero sanitario o civil.
En relación al segundo aspecto cuestionado, cabe precisar que, de acuerdo a lo indicado
en la Promesa formal presentada por el CONSORCIO PISCO, se advierte que la empresa
MARQUISA S.A.C. CONTRATISTAS GENERALES será la encargada de ejecutar la
142
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
La sala resuelve
1. Declarar fundado el recurso de revisión interpuesto por el CONSORCIO SARCLETTI,
integrado por las empresas ACUÑA PERALTA S.A. y SERVICIOS PROFESIONALES
MÚLTIPLES S.A.C. (SEPROMU S.A.C.) contra la descalificación de su propuesta
técnica, en el desarrollo del Proceso Especial de Selección Nº 002-2006-MPP y, por
su efecto, revocar la referida descalificación, reincorporarlo al proceso de selección,
ordenar al Comité de Saneamiento que evalué su propuesta técnica y, disponer que el
proceso continúe según su estado, para lo cual deberá dejarse sin efecto la buena pro
otorgada al postor CONSORCIO PISCO.
2. Devolver la garantía presentada para la interposición del recurso de revisión materia
de decisión.
3. Poner en conocimiento del Órgano de Control Institucional de la Entidad, la presente
resolución a efectos que adopte las medidas correctivas pertinentes, de conformidad
con lo indicado en el numeral 15 de la presente fundamentación.
4. Devolver los antecedentes administrativos a la Entidad.
5. Dar por agotada la vía administrativa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Delgado Pozo
Luna Milla
Cabieses López
143
J10
Res. Nº 425/2007.TC-S1
Lima, 07 de mayo de 2007
Visto, en sesión de fecha 07 de mayo de 2007 la Primera Sala del Tribunal de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado el Expediente N° 376/2007.TC, sobre el recurso de
revisión interpuesto por el Consorcio conformado por las empresas La Positiva Seguros
y Reaseguros y la Positiva Vida Seguros y Reaseguros contra la Resolución de Gerencia
General Nº 06-2007-FMV/GG, mediante la cual el Fondo Mivivienda S.A. declaró la
nulidad del Concurso Público Nº 001-2006-FM convocado para la contratación del Pro-
grama de Seguros; oídos los informes efectuados en la Audiencia Pública realizada el 17
de abril de 2007 y atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. Mediante aviso publicado el 29 de diciembre de 2006 en el Sistema Electrónico de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado - SEACE, el Fondo MIVIENDA S.A., en ade-
lante la Entidad, convocó al Concurso Público Nº 001-2006-FM para la “Contratación
del Programa de Seguros”, bajo el sistema de suma alzada y por un valor referencial total
ascendente a US$ 195 499,00.
2. Mediante Pliego absolutorio registrado en el SEACE, el 12 de enero de 2007, el Comité
Especial absolvió las consultas formuladas por los participantes.
3. Mediante Pliego absolutorio registrado en el SEACE, el 19 de enero de 2007, el Comité
Especial absolvió las observaciones formuladas por los participantes.
4. El 25 de enero de 2007, fueron registradas en el SEACE las Bases integradas del pre-
sente proceso de selección.
5. El 2 de febrero de 2007 se llevó a cabo el Acto de presentación de propuestas técnicas
y económicas, en el cual se contó con la participación de los siguientes postores: i) Rimac
Compañía de Seguros y Reaseguros, ii) CONSORCIO LA POSITIVA conformado por
las empresas La Positiva Seguros y Reaseguros y La Positiva Vida Seguros y Reaseguros
y iii) El CONSORCIO PACÍFICO integrado por las empresas El Pacífico Peruano Suiza
CIA. De Seguros y Reaseguros S.A. y el Pacífico Vída Cía de Seguros y Reaseguros.
Acto seguido se procedió a la evaluación de las propuestas técnicas presentadas por las
mencionadas empresas y el Comité Especial concluyó que la documentación obligatoria
presentada por los postores se encontraba conforme a lo establecido en las Bases del
proceso de selección.
144
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
145
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
146
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
j) Aún en el supuesto de estar ante un hecho susceptible de nulidad, tal vicio resultaría
conservable, en atención a que confluyen los supuestos contemplados en el artículo
14 de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General.
10. Mediante escrito presentado el 22 de marzo de 2007, la empresa Rimac Internacional
Compañía de Seguros y Reaseguros, en adelante RÍMAC, se apersonó a la instancia en
calidad de tercero administrado y solicitó se declare infundado el recurso de revisión
promovido y se ratifique la decisión de la Entidad de declarar la nulidad de oficio, sobre
la base de lo siguiente:
a) De conformidad con lo establecido en el artículo 25 de la Ley, las Bases de los pro-
cesos de selección convocados por las empresas del Estado serán aprobadas por su
directorio.
b) Tal como señala la normativa y el Informe N° 012-2007-FMV/GAP-ABAS de fecha
26 de febrero de 2007 las Bases del Concurso debieron ser aprobadas por el Direc-
torio del Fondo MIVIVIENDA, puesto que tal facultad no fue delegada al Gerente
General para el presente proceso de selección.
11. El 17 de abril de 2007 se llevó a cabo la Audiencia Pública con la participación del
Postor Impugnante, el Tercero Administrado y la Entidad.
12. Mediante escrito presentado el 17 de abril de 2007, EL CONSORCIO LA POSITIVA
señaló lo siguiente:
a) El supuesto vicio que sustentó la declaración de nulidad del proceso de selección
bajo análisis no existe, puesto que de la lectura de la página 13 del Manual de Orga-
nización y Funciones de La Entidad se advierte que es competencia de la Secretaría
Ejecutiva, hoy Gerencia General, la aprobación de Bases de los procesos de selección
correspondientes, así como suscribir los respectivos contratos
b) Por disposición de la Ley Nº 28579 se dispuso la conversión del Fondo Hipotecario
de la Vivienda en una sociedad anónima denominada Fondo Mivivienda S.A. y los
órganos anteriores como la secretaría ejecutiva se convirtieron en órganos propios de
una sociedad anónima, en el caso de la Secretaría Ejecutiva se convirtió en Gerencia
General.
c) La Cuarta Disposición Final de la Ley Nº 28579 estableció que “Toda referencia
normativa al Fondo Hipotecario de Promoción de la Vivienda - Fondo Vivienda, o
a las competencias, funciones y atribuciones que venía ejerciendo, se entenderán
efectuadas al Fondo Vivienda S.A. en tanto no se opongan a la presente Ley y a su
Estatuto”.
d) Por tanto, de la revisión del MOF vigente de la Entidad se advierte que el órgano
competente para aprobar las bases de los procesos de selección es la Secretaría Eje-
cutiva, hoy Gerencia General.
e) En el supuesto negado de la existencia del vicio en el acto de aprobación de Bases,
dicho vicio sería intrascedente en tanto no causó perjuicio a terceros. En ese sentido,
nos encontramos ante la hipótesis de que trata el artículo 14 de la Ley del Procedi-
miento Administrativo General que dispone que la nulidad no se dicta cuando el vicio
sea intrascendente para la validez del acto administrativo.
13. Mediante escrito presentado el 18 de abril de 2007, RÍMAC presentó sus alegatos
finales y solicitó se confirme la decisión de la Entidad de declarar la nulidad del proceso
de selección, toda vez que la competencia es un requisito de validez del acto administra-
tivo y, a su juicio, el acto de aprobación de Bases fue dictado por autoridad incompetente,
lo que generó una nulidad insalvable. Asimismo, amplió los fundamentos por los cuales
considera que no estamos bajo un supuesto de conservación del acto administrativo en
los siguientes términos:
147
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
148
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
y por ende sancionado con su nulidad de pleno derecho, para que esto ocurra dicho
acto debe estar afectado por vicios no trascendentes, debiendo la Entidad proceder
a la emisión de un nuevo acto de enmienda que con efecto retroactivo satisfaga el
requisito de validez inobservado.
j) Corresponde a la propia Entidad emisora del acto viciado la encargada de efectuar la
enmienda del mismo, lo que resulta imposible en el presente caso puesto que si el Ge-
rente General enmienda un acto emitido fuera de sus facultades, continuaría vulneran-
do los procedimientos establecidos para las contrataciones y adquisiciones del Estado.
k) La Entidad no pretende beneficiar a nadie con la emisión de la Resolución que declaró
la nulidad del proceso, pues fue ella la más perjudicada porque tuvo que aprobar una
exoneración del Proceso de selección para la contratación del programa de seguros.
l) Que la Entidad solicitó cotización a la Positiva Seguros y Reaseguros, quien presentó
una propuesta económica ascendente a US$ 20 587.86, oferta que resultó mayor a
la presentada por la empresa Rímac Internacional, la cual realizó una oferta por un
monto total de US$ 17 917,59.
15. Mediante escrito presentado el 27 de abril de 2007, el CONSORCIO LA POSITIVA
presentó sus alegatos finales, en los cuales manifestó que el Manual de Organización y
Funciones (MOF) del Fondo Mivivienda es el instrumento legal vigente por el cual se
otorga la facultad a la máxima autoridad administrativa en ese entonces la Secretaría
Ejecutiva y ahora la Gerencia General para que pueda aprobar las Bases de los distintos
procesos de selección. Agregó además lo siguiente:
a) Hasta la fecha dicho MOF es el que rige la Entidad, pese a la transformación de su
personalidad jurídica y seguirá vigente en tanto no se apruebe y/o promulgue un
nuevo Manual u otra norma que afecte expresamente su vigencia.
b) La Entidad no puede desconocer su propia normativa, argumentando que como se ha
cambiado la figura jurídica de la Entidad y que porque se ha cambiado los nombres
a órganos que ejercen las mismas funciones se pretenda desconocer facultades que
estaban previamente reconocidas a un determinado órgano administrativo, máxime
si no existe ninguna norma, ley o acuerdo de directorio que señale que el Manual de
Organización y Funciones se encuentra derogado.
Fundamentación
1. De acuerdo con los antecedentes del caso y a lo expuesto por las partes del presente
procedimiento, la materia controvertida se centra en establecer si corresponde ratificar
la decisión de la Entidad de declarar la nulidad del presente proceso de selección, aten-
diendo a que el acto de aprobación de Bases adolece de vicio de nulidad, al haber sido
emitido por el Gerente General del Fondo Mivivienda S.A. y no así por el Directorio de
la mencionada empresa estatal.
2. Al respecto, el CONSORCIO LA POSITIVA fundamentó su posición en que no existe
vicio de nulidad en el acto de aprobación de Bases, toda vez que la Secretaría Ejecutiva,
hoy Gerencia General, tendría la facultad de aprobar las Bases de los procesos de selec-
ción, conforme se aprecia en el literal r) de las Funciones Generales asignadas a dicha
Dependencia en el Manual de Organización y Funciones (MOF) de la referida Institución,
el mismo que se encuentra vigente y publicado en la Página Web de la Entidad.
3. Por su parte la empresa Rimac, manifiesta que debe confirmarse la decisión de La
Entidad de declarar la nulidad del presente proceso de selección, toda vez que el acto
de aprobación de Bases, adolece de un vicio insalvable, puesto que fue emitido por ór-
gano incompetente, toda vez que a tenor de lo establecido en el numeral 25 de la Ley y
el artículo 53 del Reglamento dicha facultad recae en el Directorio por su condición de
empresa del Estado.
149
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
150
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
151
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
17. Los principios generales del derecho son un criterio de interpretación a las diferentes
situaciones concretas no previstas en la normativa o cuando las normas son poco claras
o existe algún vacío legal, tal como lo establece el artículo 3 de la Ley. Para Marcial
Rubio(1), los principios regulan la conducta de todos aquellos involucrados: partes de un
proceso, magistrados judiciales, fiscales, abogados, etc. Nadie puede dejar de obedecerlos
(se encuentren positivados o no) y, en este sentido, son normas de orden público con todas
las consecuencias que ello tiene en el derecho.
“Así, destaca Leguina Villa el rasgo de su carácter central e intrínseca importan-
cia para el sistema; los principios generales –afirma– “expresan y articulan téc-
nicamente los valores centrales, las representaciones jurídicas generales o las
opciones básicas de cada sistema jurídico” (…) En la misma línea, Santamaría
Pastor afirma que son “aquellas reglas communis opinio de los actores de un siste-
ma jurídico, en cada momento histórico, considera efectivamente que son Principios
Generales del Derecho. “Para acabar de perfilar una idea cabal de estos cabe citar el
rasgo resaltado por Puig Brutau, siguiendo a Esser: lo que caracteriza al principio
general es que no contiene referencia concreta al supuesto de hecho de su aplicación,
de ahí que se pueda afirmar que un principio no es una norma jurídica en sentido
técnico porque no contiene una indicación vinculante con carácter inmediato para un
determinado campo de problemas”(2).
18. De otro lado, los procedimientos administrativos constituyen “fundamentalmente re-
gulaciones de la actividad del Estado administrador frente a los administrados y las garan-
tías que el Estado ofrece a esos administrados para asegurarles imparcialidad, celeridad
y eficacia en sus decisiones, las que de una u otra manera, están directa o indirectamente
relacionadas con derechos o intereses legítimos de los administrados”(3). En ese sentido, el
procedimiento administrativo es un “cauce formal de la serie de actos en que se concreta
la actuación administrativa para la realización de un fin”(4) que evitan la aplicación de
criterios discrecionales de la Administración.
19. Precisamente, el artículo 3 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
establece que los principios señalados en ese artículo servirán de criterio interpretativo
para resolver las cuestiones que puedan suscitarse en la aplicación de las normas de con-
trataciones y adquisiciones del Estado.
Todos los principios suelen ser concurrenciales al caso en que se pretende aplicar, pero
solo algunos tienen mayor afinidad con la naturaleza de la materia que se discute.
20. En la presente controversia, se declaró nulo el proceso de selección porque las Bases
fueron aprobadas por el Gerente General y no por el Directorio, como correspondería a
tenor de lo establecido en los artículos 25 de la Ley y 53 del Reglamento.
21. A fin de evitar que la aplicación mecánica de las disposiciones establecidas en la nor-
mativa, la cual puede conducir a conclusiones contrarias a los principios y la finalidad del
proceso de selección, es importante tomar en cuenta las particularidades que conciernen
al caso en concreto y que se encuentran explicadas en la presente resolución, a fin de
no privilegiar la forma por la forma misma, máxime si no se advierte de modo concreto
(1) Rubio Correa, Marcial. Estudio de la Constitución Política de 1993. Fondo Editorial de la Pontificia
Universidad Católica del Perú. Tomo IV, p. 28.
(2) López Menudo, Francisco. “Los Principios Generales del Procedimiento Administrativo”. En: Revista de
Administración Pública. N° 129. Setiembre-diciembre 1992.
(3) Valdez Calle, Antonio. Comentarios a las Normas Generales de Procedimientos Administrativos. Octu-
bre 1969.
(4) Exposición de Motivos de la Ley de Procedimientos Administrativos de España.
152
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
agravio alguno a los postores que participaron en el presente proceso, quienes empataron
al haber obtenido el máximo puntaje técnico, económico y total.
22. Por tanto, este Tribunal considera que la decisión de la Entidad de declarar la nulidad
del proceso, atenta contra los principios de economía procesal y Eficacia, puesto que a
la luz de estos principios, la valoración de los vicios de forma o de procedimiento deben
realizarse en función a las causas y la incidencia del vicio o defecto en la decisión de
fondo, tomando en cuenta que por causa de este no se haya disminuido las garantías del
procedimiento, o causado indefensión a los administrados.
23. En el caso de autos, la Entidad no consideró que: (i) A la fecha tiene publicado en el
portal Institucional el MOF, cuya vigencia no ha sido alterada, y que podría reputarse váli-
damente que la función de aprobación de Bases fue asumida por la Gerencia General(5) que
hoy es el órgano de ejecución y administración inmediata del Fondo Mivivienda al igual que
lo fue la Secretaría Ejecutiva, cuando era un OPD; (ii) El acto de aprobación de Bases y la
supuesta integración deficiente de las Bases no fueron factores limitantes de la participación
o concurrencia de postores; (iii) los costos de convocar un nuevo proceso de selección.
24. Por otro lado, es menester indicar que el cuestionamiento formulado por la empresa
RIMAC respecto a que la deficiente integración de Bases, al haberse limitado el Comité
Especial del proceso a adjuntar el Pliego de Absolución de Consultas y Observaciones a
las Bases originales habría dificultado el accionar de los postores y originado incertidum-
bre, carece de sustento toda vez que de la revisión del cuadro comparativo de propuestas
se aprecia que todos los postores participantes obtuvieron el mayor puntaje técnico, eco-
nómico y total; y, se otorgó la Buena Pro por sorteo.
25. Asimismo, de la revisión del folio 134 de la propuesta del CONSORCIO LA POSITI-
VA se aprecia que dicho postor cumplió con señalar la forma de pago, la cual se encuentra
acorde a lo establecido en el punto 14 de las Bases Integradas, motivo por el cual no
corresponde amparar la solicitud de la empresa Rimac de descalificar la propuesta del
Consorcio La Positiva.
26. Tal como se puede apreciar, las cuestiones suscitadas en torno a la integración de
las Bases no resultan contrarias a los principios de concurrencia e igualdad, que son los
principios que dirigen los procesos de selección, y se encuentran plasmados en diversos
artículos de la normativa de contrataciones y adquisiciones del Estado.
27. También aconsejan esta interpretación la aplicación del principio de eficacia conteni-
do en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, además de los de
celeridad, simplicidad y economía procesal)(6).
153
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
28. Finalmente, instar a la Entidad, a fin que verifique que los actos administrativos y
de administración que emita en lo sucesivo se encuentren dentro del marco de la ley, a
fin de evitar situaciones como la analizada lo que genera una innecesaria dilación de los
procesos de selección.
29. Por los fundamentos expuestos, y de conformidad con lo establecido en el numeral 2
del artículo 163 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
corresponde declarar fundado el recurso de revisión promovido por el CONSORCIO LA
POSITIVA y confirmar el otorgamiento de la Buena Pro, del presente proceso de selec-
ción, a su favor y disponer que la Entidad continúe con las demás etapas del proceso.
Por estos fundamentos, de conformidad con el informe del Vocal Ponente Dr. Carlos Ca-
bieses López y la intervención de los señores Vocales Dr. Derik Latorre Boza y Dra. Wina
Isasi Berrospi atendiendo a la reconformación de la Primera Sala del Tribunal de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado, dispuesta mediante Resolución Nº 149-2007-CON-
SUCODE/PRE, expedida el 23 de marzo de 2007, así como lo establecido e el Acuerdo
de Sala Plena 005/003 de fecha 04 de marzo de 2002 y en ejercicio de las facultades
conferidas en los artículos 53, 59 y 61 del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,
el artículo 163 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM(7),
y los artículos 74 y 75 del Reglamento de Organización y Funciones del CONSUCODE,
aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2006-EF; analizados los antecedentes y luego de
agotado el debate correspondiente, por unanimidad;
La sala resuelve
1. Declarar FUNDADO el recurso de revisión interpuesto por el CONSORCIO LA
POSITIVA conformado por las empresas La Positiva Seguros y Reaseguros y La
Positiva Vida Seguros y Reaseguros contra la Resolución de Gerencia General N°
06-2007-FMV/GG, mediante la cual declaró la nulidad del Concurso Público Nº 001-
2006-FM convocado por el Fondo MIVIENDA S.A. para la “Contratación del Pro-
grama de Seguros”, por los fundamentos expuestos.
2. Revocar la Resolución de Gerencia General N° 06-2007-FMV/GG y por su efecto
confirmar el otorgamiento de la Buena Pro del Concurso Público Nº 001-2006-FM
a favor del CONSORCIO LA POSITIVA conformado por las empresas La Positiva
Seguros y Reaseguros y La Positiva Vida Seguros y Reaseguros, por los fundamentos
expuestos.
3. Disponer que la Entidad continúe con las demás etapas del proceso de selección.
4. Devolver al Impugnante la garantía otorgada para la interposición del recurso de
revisión.
5. Devolver los antecedentes a la Entidad, para los fines pertinentes.
6. Dar por agotada la vía administrativa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Latorre Boza
Isasi Berrospi
Cabieses López
(7) Modificado por Decreto Supremo Nº 028-2007-EF publicado en el diario oficial El Peruano el 3 de marzo de
2007.
154
J11
Res. Nº 170/2007.TC-SU
Lima, 14 de febrero de 2007
Visto en sesión de fecha 13 de febrero de 2007 de la Sala Única del Tribunal de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado el Expediente Nº 1909/2006.TC sobre el recurso de
revisión interpuesto por el postor A y A Vásquez Contratistas Generales S.R.L. contra la
descalificación de su propuesta técnica del Procedimiento Especial de Selección Nº 0005-
2006GRSM (Primera Convocatoria), convocada por el Gobierno Regional de San Martín,
para la ejecución de la obra “Instalación del Sistema de Alcantarillado para la Localidad
de San Hilarión”; oídos los informes orales expuestos en la Audiencia Pública de fecha 6
de febrero de 2007; y atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El 20 de noviembre de 2006, el Gobierno Regional de San Martín, en adelante la Entidad,
convocó el Procedimiento Especial de Selección Nº 0005-2006GRSM para la ejecución
de la obra “Instalación del Sistema de Alcantarillado para la Localidad de San Hilarión”,
bajo el sistema de suma alzada y la modalidad de concurso oferta, con un valor referencial
ascendente a S/. 1 874 826,00 (Un millón ochocientos setenta y cuatro mil ochocientos
veintiséis con 00/100 nuevos soles), incluido el Impuesto General a las Ventas (IGV).
2. El 11 de diciembre de 2006, se llevó a cabo la manifestación de interés y la presenta-
ción de documentos por parte de los participantes inscritos en el proceso de selección.
3. El 12 de diciembre de 2006, el Comité de Saneamiento efectuó la precalificación de
los participantes y elaboró la lista larga de aquellos considerados aptos para su posterior
evaluación.
4. Con fecha 18 de diciembre de 2006, se realizó la entrega y presentación de propuestas e
información adicional por parte de las empresas interesadas que integraron la lista larga.
5. El 20 de diciembre de 2006, se llevó a cabo el acto público de calificación de los sobres
técnicos y elaboración de la lista corta, en el cual el Comité de Saneamiento a cargo del
proceso de selección verificó la entrega de los documentos por parte, entre otros, de los si-
guientes postores: (I) Vásquez Saint-John Contratistas Generales S.A., (II) A y A Vásquez
Contratistas Generales S.R.L. y (III) Consorcio San Hilarión (EBYSA).
6. En acto público del 22 de diciembre de 2006, el Comité de Saneamiento descalificó
al postor A y A Vásquez Contratistas Generales S.R.L. por haber sido beneficiado con la
buena pro en dos procesos especiales de selección anteriores (PES Nº 001-2006GRSM y
PES Nº 003-2006GRSM) y al Consorcio San Hilarión (EBYSA) por presentar incorrec-
ciones aritméticas en su propuesta económica, por lo que otorgó la buena pro a la empresa
Vásquez Saint-John Contratistas Generales S.A. como único postor hábil, con una oferta
económica equivalente a S/. 2 059 871,28 (Dos millones cincuenta y nueve mil ochocien-
tos setenta y uno con 28/100 nuevos soles), incluido el IGV.
155
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Fundamentación
1. Es materia del presente recurso de revisión el cuestionamiento que ha planteado la
empresa A y A Vásquez Contratistas Generales S.R.L. contra la decisión de la Entidad de
descalificar su propuesta económica del Procedimiento Especial de Selección Nº 0005-
2006GRSM, convocado para la ejecución de la obra “Instalación del Sistema de Alcanta-
rillado para la Localidad de San Hilarión”.
2. Conforme fluye de los antecedentes reseñados, el asunto controvertido se refiere a la
descalificación del postor Impugnante debido a que, de manera anterior al Procedimiento
Especial de Selección Nº 0005-2006GRSM, había sido adjudicado con la buena pro en
los Procesos Especiales de Selección Nº 001-2006GRSM para la instalación del sistema
de alcantarillado para la localidad de San Fernando y Nº 003-2006GRSM para la instala-
ción del sistema de alcantarillado para las localidades del Porvenir y Limón.
3. Sobre el particular, el Impugnante sostiene que los procesos que le habían sido adju-
dicados con antelación al Procedimiento Especial de Selección materia de autos no esta-
ban comprendidos en la prohibición contenida en la Segunda Disposición Transitoria del
Decreto Supremo Nº 024-2006-VIVIENDA, pues esta se refiere a las obras que estaban
consignadas en el Anexo del Decreto Supremo Nº 020-2006-VIVIENDA y no a las con-
templadas en el Anexo del Decreto Supremo Nº 026-2006-VIVIENDA, tal como sucede
en el presente caso.
4. Cabe destacar que el Decreto Supremo Nº 020-2006-VIVIENDA, publicado el 12 de
agosto de 2006, declaró en emergencia la infraestructura para la prestación de servicios de
156
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
157
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
158
J12
Res. Nº 511-2008- TC-S1
Lima, 18 de febrero de 2008
Antecedentes
1. El 22 de octubre de 2007 el Instituto Nacional Penitenciario - Dirección Regional
Lima, en lo sucesivo la Entidad, convocó a la Licitación Pública Nº 0006-2007-INPE/16
para el “Suministro de Raciones de Alimentos preparados para los internos y personal de
seguridad del Establecimiento Penitenciario de Lima y Callao de la Dirección Regional
Lima del Instituto Nacional Penitenciario”, bajo el sistema de suma alzada y por un valor
referencial ascendente a S/. 4’396,972.50 (Cuatro millones trescientos noventa y seis mil
novecientos setenta y dos con 50/100 Nuevos Soles) incluido el Impuesto General a las
Ventas - IGV.
2. Mediante Pronunciamiento Nº 355-2007/DOP del 28 de noviembre del 2007, noti-
ficado en la fecha a través del Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contrataciones
del Estado (SEACE), el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
(CONSUCODE) absolvió las observaciones formuladas por la empresa Resal E.I.R.L..
3. El 18 de diciembre de 2007, se registraron en el SEACE las Bases Integradas del pre-
sente Proceso de Selección.
4. El 27 de diciembre de 2007 se llevó a cabo el Acto de Presentación de Propuestas y
Apertura de sobres, en el que se contó con la participación de los siguientes postores:
i) Consorcio: Alimentos Frayes E.I.R.L. - Resal E.I.R.L. ii) Comercial Tres Estrellas S.A.
iii) Consorcio: Comercial Acoria E.I.R.L. Negociaciones Rideblan S.A.C. - Polo & Sons
International Poli- Service S.R.L. - Blanca Julia Arias de Florencio iv) Consorcio: CIA
Mantaro S.A. - K&P Commerce S.A.C. - Proalcam S.R.L. y v) Consorcio: Éxitos Integra-
les E.I.R.L. y Restaurant Pizzería Sofía E.I.R.L.
159
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Fundamentación
1. Es materia de este procedimiento administrativo el recurso de apelación interpuesto
por el Consorcio conformado por las empresas Éxitos Integrales E.I.R.L. y Restaurant
Pizzería Sofía E.I.R.L., contra el otorgamiento de la Buena Pro a favor del Consorcio: Ali-
mentos Frayes E.I.R.L. - Resal E.I.R.L., en la Licitación Pública Nº 0006-2007-INPE/16
convocada por el Instituto Nacional Penitenciario - Dirección Regional Lima para el “Su-
ministro de Raciones de Alimentos preparados para los internos y personal de seguridad
del Establecimiento Penitenciario de Lima y Callao de la Dirección Regional Lima del
Instituto Nacional Penitenciario”.
160
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
2. Un primer asunto que debe ser materia de exámen es el cumplimiento de los requisitos
de orden formal y sustancial en la interposición del recurso que motiva la presente.
En este sentido, a efectos de que este Colegiado pueda emitir un pronunciamiento válido
respecto del proceso materia de impugnación debe verificar, en primer lugar, que no se
configure alguna de las causales de improcedencia establecidas en el artículo 157 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en cuyo caso deberá
declarar improcedente el recurso interpuesto, sin conocer la controversia ni emitir pro-
nunciamiento sobre el fondo de la misma.
3. De la revisión del Recurso interpuesto por el Consorcio impugnante, se advierte que
en los Fundamentos de Hecho señala que “El Proceso de Selección que se impugna se
desarrolló de la siguiente manera”, procediendo a transcribir las Bases en los subtítulos:
Entidad Convocante, Objeto del Proceso, Términos, Valor Referencial del Proceso (12
meses), Catálogo de Bienes, Fuente de Financiamiento, Sistema y Modalidad de la Con-
tratación, Requisitos para ser Participante, Calendario del Proceso Reformulado.
4. Posteriormente en un párrafo aparte señala que “La presentación de documentación
por parte del postor ganador se configuró contraviniendo las normas de Contrataciones
y Adquisiciones estatales”; sin identificar la documentación cuestionada y cuáles según
su criterio serían las normas transgredidas por último sostiene que: “Este hecho es corro-
borable con la información emitida por el propio CONSUCODE y por el propio INPE”,
no especificando con claridad a que hecho se refiere y cuál es la información que habrían
emitido las Entidades del Estado que menciona.
5. En ese sentido y considerando que el Consorcio Impugnante no señala con precisión
ni claridad cuál es el acto que le causa agravio, corresponde que este Tribunal verifique el
cumplimiento de los requisitos de procedencia regulados en el Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, así como en la Ley Nº 27444 - Ley del Pro-
cedimiento Administrativo General y en el Código Procesal Civil, normas de aplicación
supletoria a los procesos de contratación pública.
6. Para tal efecto, debe tenerse en cuenta que el numeral 206.1 del artículo 206 de la Ley
del Procedimiento Administrativo General consagra la facultad de contradicción adminis-
trativa, que establece que, frente a un acto administrativo que se supone viola, desconoce
o lesiona un derecho o interés legítimo, procede su contradicción en la vía administrativa
mediante la interposición del recurso administrativo pertinente que, en materia de contra-
taciones y adquisiciones del Estado, para el caso en particular es el recurso de apelación.
Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 358 del Código Procesal Civil,
aquél que interpone un medio impugnativo debe fundamentar su pedido, para lo cual debe
indicar el error de hecho o de derecho incurrido en el que cuestiona, precisar la naturaleza
del agravio y sustentar su pretensión impugnatoria.
7. De las normas invocadas se infiere que el presupuesto procesal objetivo para la vali-
dez de cualquier recurso impugnativo en la vía administrativa es la existencia de un acto
administrativo previo contra el cual la impugnación está dirigida. Por ello mismo, dicho
acto debe causar agravio al administrado y, en este sentido, el recurso administrativo se
interpondrá a efectos de modificar o extinguir su eficacia y, por su efecto, variar la condi-
ción jurídica discutida.
8. A su vez, el numeral 5 del artículo 163 del Reglamento establece que el recurso de ape-
lación será declarado improcedente cuando incurra en alguna de las causales establecidas
en el artículo 157 de dicho dispositivo legal, siendo relevante precisar que el numeral 8
del referido artículo indica que el recurso será improcedente cuando no exista conexión
lógica entre los hechos expuestos en el recurso y el petitorio del mismo.
161
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
162
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
Por estos fundamentos, de conformidad con el informe del Vocal Ponente Dr. Carlos
Cabieses López y la intervención de las Vocales Dras. Janette Elke Ramírez Maynetto y
Mónica Yaya Luyo en reemplazo de la Dra. Wina Isasi Berrospi, atendiendo a lo dispues-
to en el Acuerdo de Sala Plena del Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
Nº 005/2007 del 11 de abril del 2007 y a la conformación de la Primera Sala del Tribunal
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, según lo dispuesto en la Resolución Nº
035-2008-CONSUCODE/PRE, publicada en el Diario Oficial el Peruano el 04 de febrero
de 2008, y en ejercicio de las facultades conferidas en los artículos 53, 59 y 61 del Texto
Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, el artículo 163 de su Reglamento, aprobado por De-
creto Supremo Nº 084-2004-PCM, y los artículos 17 y 18 del Reglamento de Organización y
Funciones del CONSUCODE, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2007-EF; analizados
los antecedentes y luego de agotado el debate correspondiente, por unanimidad;
La sala resuelve
1. Declarar IMPROCEDENTE el recurso de apelación interpuesto por el Consorcio
conformado por las empresas Éxitos Integrales E.I.R.L. y Restaurant Pizzería Sofía
E.I.R.L., contra el otorgamiento de la buena pro a favor del Consorcio: Alimentos
Frayes E.I.R.L. - Resal E.I.R.L. respecto de la Licitación Pública Nº 0006-2007-
INPE/16 convocada por el Instituto Nacional Penitenciario - Dirección Regional
Lima para el “Suministro de Raciones de Alimentos preparados para los internos y
personal de seguridad del establecimiento Penitenciario de Lima y Callao de la Di-
rección Regional Lima del Instituto Nacional Penitenciario”, quedando subsistente la
decisión sobre el resultado del proceso de selección emitida por el Comité Especial,
por los fundamentos expuestos.
2. Ejecutar la garantía otorgada por el Consorcio impugnante para la interposición de su
recurso de apelación.
3. Disponer la devolución de los antecedentes administrativos a la Entidad, la cual de-
berá recabarlos en la Mesa de partes del Tribunal dentro del plazo de 30 días calen-
dario de emitida la presente resolución; debiendo autorizar por escrito a la persona
que realizará dicha diligencia, conforme a lo dispuesto en el numeral 5 de la parte V.
Disposiciones Generales de la Directiva Nº 013-2007/CONSUCODE7PRE.
4. Dar por agotada la vía administrativa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Cabieses López
Ramírez Maynetto
Yaya Luyo
163
J13
Res. Nº 1157/2005.TC-SU
Lima, 1 de diciembre de 2005
Antecedentes
1. El Hospital de Apoyo Departamental María Auxiliadora del Ministerio de Salud, en lo
sucesivo la Entidad, convocó a la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0216-2005-HMA,
con el objeto de adquirir insumos de limpieza médicos, cuyo valor referencial fue la suma
de S/. 31 254,00.
2. El 25 de agosto de 2005, el Comité Especial otorgó la buena pro del ítem Nº 1 (deter-
gente multi enzimático) a la empresa Marketing Management Internacional S.A.C. En el
mismo acto, se descalificó la propuesta técnica de la empresa Medispec Perú S.A.C., por
incumplir las especificaciones técnicas de las bases.
3. Mediante escrito presentado el 5 de setiembre de 2005, la empresa Medispec Perú
S.A.C. interpuso recurso de apelación contra la descalificación de su propuesta técnica.
La empresa recurrente manifestó que su propuesta cumplía con todas las especificaciones
técnicas solicitadas en las bases, argumento amparado en el informe emitido por su Bió-
logo Ricardo Siu Delgado, con CPB - CRC VII Nº 2386, en el cual se establece que las
enzimas son proteínas específicas consideradas biocatalizadores, esto es, canalizan solo
una reacción, actuando de manera específica sobre el sustrato correspondiente. Asimismo,
se indicó que las enzimas se clasifican en dos formas, correspondiendo la primera de ellas
a la clasificación por el sustrato sobre el que actúan, subdividiéndose en: (i) amilasas
(almidonasa, carbohidrasa o carbohidratasa), las cuales son del mismo compuesto bioquí-
mico, por tratarse del mismo sustrato sobre el cual actúan, fraccionando o rompiendo en
todos ellos enlaces glucosídicos; (ii) proteasas, formados por la unión de 2 aminoácidos,
los cuales son las unidades estructurales de las proteínas; y, (iii) lipasas.
Por otro lado, la segunda clasificación de las enzimas corresponde al tipo de reacción que
catalizan, dentro de las cuales se encuentra la hidrolasa, que actúa hidrolizando enlaces
gludosídicos, es el mismo compuesto bioquímico que una amilasa y que una carbohidra-
sa, que también fracciona glúcidos, polisacáridos o carbohidratos.
En el sentido anotado, al empresa recurrente sostuvo que al existir dos formas de cla-
sificar a las enzimas, se estaría refiriendo al mismo biocatalizador (enzima), que actúa
164
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
sobre el mismo tipo de sustrato, rompiendo de manera específica el mismo tipo de enlace
(Enlace Glucosídico), por lo que el producto ofertado cumplía con las especificaciones
técnicas establecidas en las bases.
4. Mediante Resolución Directoral Nº 325-2005-HMA-DG, de fecha 14 de setiembre de
2005, la Entidad declaró infundado el recurso de apelación interpuesto por la empresa
Medispec Perú S.A.C., la misma que fue notificada vía regular a la mencionada empresa
el 19 de setiembre de 2005, mediante Oficio Nº 410-2005-HMA-D.G.-OAJ.
Los argumentos expuestos por la Entidad, a fin de acreditar que el recurrente no cumplía
con los requisitos de admisibilidad exigidos en las bases son, entre otros, los siguientes:
(i) La empresa Medispec Perú S.A.C. fue descalificada en la etapa técnica por cuanto
el producto requerido en el ítem N° del proceso de selección es un producto bac-
teriostático, condición técnica que no cumple el producto ofertado por la empresa
recurrente;
(ii) Está demostrado que en la materia orgánica no existen monosacáridos sino polisacá-
ridos complejos;
(iii) Por otro lado, indicó que en el expediente técnico presentado por Medispec Perú
S.A.C., obra a fojas 9 la información del producto ofertado en idioma francés e inglés
sin traducción, por lo que no cumple con lo establecido en el artículo 119 del Regla-
mento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM;
(iv) En la propuesta técnica de Medispec Perú S.A.C. no se indicó la actividad bacterios-
tática del producto solicitado en las bases, e inclusive puede apreciarse que la compo-
sición química del producto ofertado contiene: detergente no iónico, estabilizante de
enzimas, enzimas (proteasa, lipasa, amilasa) y agentes conservadores, no indicando
la presencia de un agente bacteriostático, ni la capacidad bacteriostática del producto.
Sin embargo, la empresa recurrente declaró en su propuesta técnica que el producto
ofertado es bacteriostático y fungistático, contradiciendo o distorsionando la infor-
mación alcanzada en su expediente técnico; y,
(v) El rotulado del producto ofertado que figura en el expediente técnico de la empresa
Medispec Perú S.A.C, no cumple “a simple vista” con las normas sanitarias naciona-
les establecidas en el artículo 115 del Decreto Supremo Nº 021-2001-SA.
5. Mediante escrito presentado con fecha 23 de septiembre de 2005, subsanado el 27 del
mismo mes y año, la empresa Medispec Perú S.A.C., en lo sucesivo la Impugnante, in-
terpuso recurso de revisión contra la denegatoria ficta recaída en su recurso de apelación,
reiterando los argumentos expuestos en el mismo acto. Adicionalmente, la Impugnante
manifestó lo siguiente:
(i) Interpuso recurso de apelación el 5 de setiembre de 2005, habiendo sido subsana-
do el 6 de mismo mes y año, por lo que el plazo con que contaba la Entidad para
resolver la impugnación venció el 16 de septiembre de 2005. Sin embargo, recién
una vez vencido el plazo legal, esto es, el 19 de septiembre de 2005, la Entidad le
notificó la Resolución Directoral Nº 325-2005-HMA-DG, la que deviene en nula por
extemporánea;
(ii) A fin de desvirtuar los argumentos expuestos por la empresa recurrente, la adjudicata-
ria de la buena pro manifestó lo siguiente en la absolución del recurso de apelación
a) En el “enlace Glucosidico 1-4”, correctamente “enlace Glugosidico Alfa 1-4”, exis-
te entre ambos carbonos, un átomo de oxígeno, más no una molécula. Así como
que, en los “enlaces Glusodicios 1-6”, correctamente “enlaces Glucosidicos Alfa
1-6”, existen entre ambos carbonos también un átomo de oxígeno, más no un grupo
oxidrilo, por lo que un átomo de oxígeno solo presenta dos posibilidades de enlace
165
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
y de ser como afirma el postor adjudicado con la buena pro, que existe la presencia
de un grupo oxidrilo (OH), se estaría asumiendo que el átomo de oxígeno uniría
dos carbonos y además un hidrógeno, presentando tres probabilidades de enlace
bioquímico, lo cual sería totalmente incorrecto;
b) Existe “amilasa Alfa 1-4” que se presenta en la molécula de maltosa y la cadena
amilasa del almidón y “Amilasa Beta 1-4” que se presenta en la molécula de
lactosa, presente en la leche, por lo que ambas actúan sobre enlaces glucosídicos
diferentes;
c) El postor adjudicado con la buena pro menciona el “enlace Alfa 1-6”, el cual debe
disolverse con una carbohidrasa denominada pullulanasa, la cual es sintetizada
por dos bacterias denominadas klebsiella pneumoniae y klebsiella oxytocica, am-
bas contaminantes frecuentes de centros hospitalarios. Asimismo, señaló que la
enzima que fracciona (no disuelve) el “enlace Alfa 1-6” se denomina “Amilasa
Alfa 1-6” que actúa sobre los puntos de ramificación del glucógeno en donde se
presenta este enlace alfa;
d) El producto que ofertó es bacteriostático, como se demuestra en la Safety Data
Sheet que adjuntó a su propuesta. El agente bacteriostático con que cuenta su
producto es el Cloruro de didecildimetil Amonio, tal como se aprecia en la Hoja
de Seguridad; sin embargo, el producto ofertado por la empresa adjudicada con la
buena pro, no cuenta con prueba alguna de actividad fungistática, en el producto
concentrado ni en el diluido, y;
e) En su propuesta se consignaron las indicaciones y precauciones para el uso de
su producto, a fojas 11 (en español) y a folios 14 y 14-A (en idioma original de
fábrica).
(iii) La resolución emitida por la Entidad en forma extemporánea, hace afirmaciones te-
merarias al indicar que “…está demostrado que en la materia orgánica no existen
monosacáridos sino polisacáridos complejos”, afirmación que no ha sido fundamen-
tada con documento alguno. Dicha afirmación es incorrecta, toda vez que existen
polisacáridos complejos en la materia orgánica.
6. El 28 de setiembre de 2005, el Tribunal admitió a trámite el recurso de revisión in-
terpuesto por la Impugnante, emplazando a la Entidad para que remita los antecedentes
administrativos relativos al proceso de selección.
7. Mediante Oficios Nº 450-2005-HMA-D.G. y 452-2005-HMA-D.G. presentados el 10
y 12 de octubre de 2005, respectivamente, la Entidad remitió los antecedentes del proceso
de selección.
8. Mediante Decreto de fecha 25 de octubre de 2005, el Tribunal solicitó información
ampliatoria a la Entidad, a la Impugnante y a la Direccion General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud.
9. El 4 de noviembre de 2005, la Impugnante remitió la información adicional solicitada,
adjuntando el informe con el cual fundamenta su posición respecto a que el Cloruro Di-
decilmetil Amonio es un agente bacteriostático de su producto ofertado.
Fundamentación
1. Como se ha señalado en los antecedentes, mediante el recurso de revisión presentado
por la empresa impugnante se cuestiona la decisión de la Entidad de descalificar la pro-
puesta técnica de la empresa referida por el incumplimiento de los requerimientos de las
bases. Sin embargo, antes de analizar el asunto de fondo de la impugnación, es necesario
precisar que el recurso de apelación se presentó el 5 de septiembre del año en curso y la
166
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
167
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
La sala resuelve
1. Declarar fundado el recurso de revisión contra la denegatoria ficta del recurso de
apelación presentado por la empresa Medispec Perú S.A.C. contra la descalificación
de su propuesta técnica en el ítem Nº 1 de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº 0216-
2005-HMA, por los fundamentos expuestos.
2. Declarar nula la Resolución Directoral Nº 325-2005-HMA-DG, por los fundamentos
expuestos.
3. Dejar sin efecto el otorgamiento de la buena pro del ítem N° 1 de la Adjudicación de
Menor Cuantía Nº 0216-2005-HMA, debiendo la Entidad admitir la propuesta técni-
ca de la empresa Medispec Perú S.A.C., procediéndose a la evaluación de la propues-
ta económica de dicha empresa y otorgándose la buena pro a quien corresponda.
4. Devolver los antecedentes administrativos a la Entidad.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Delgado Pozo
Beramendi Galdós
Isasi Berrospi
168
J14
Res. Nº 348/2007.TC-S1
Lima, 04 de abril de 2007
Visto, en sesión de fecha 4 de abril de 2007 de la Primera Sala del Tribunal de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado, los Expedientes N° 1517/2006.TC sobre el recurso de
reconsideración interpuesto por la empresa Inversiones T & D Contratista Generales S.A.
contra el Acuerdo N° 007//2007.TC-SU expedida el 10 de enero de 2007, sobre aplica-
ción de sanción por supuesta responsabilidad en la participación de prácticas restrictivas
de la libre competencia durante la Licitación Pública Nº 011-2006-GRUcayali convocada
por el Gobierno regional de Ucayali para la ejecución de la obra Pequeño Sistema Eléc-
trico Aguaytía y Pucallpa II; y atendiendo a los siguientes:
Antecedentes
1. El 26 de octubre de 2006, el Gobierno Regional de Ucayali, en lo sucesivo La Entidad,
informó a este Colegiado que el Comité Especial de la Licitación Pública Nº 0011-2006-
GR Ucayali-P-GG-CE, convocada para la ejecución de la obra: Pequeño sistema eléctrico
Aguaytía y Pucallpa II Etapa, advirtió que los postores que a continuación se detallan
habrían incurrido en prácticas restrictivas de la libre competencia:
(i) Sigma S.A. Contratistas Generales.
(ii) Consorcio San Juan conformado por las empresas Constructora de la Ingeniería S.A.,
Guillermo Aliaga Rodríguez S.R.L. y El Águila Construcciones S.R.L.
(iii) T & D Contratistas Generales S.A.C.
(iv) Consorcio Ejecutores de Lima conformado por las empresas ALE Contratistas Gene-
rales S.R.L., Proyectos y Construcciones San José S.A.C., Negocios Electromecáni-
cos y de Construcción S.R.L.
(v) Consorcio San Judas Tadeo conformado por las empresas Rioma Contratistas Gene-
rales S.R.L. y Bitumen S.A.
Afirma La Entidad que los citados postores, en lo sucesivo Los Postores, ofertaron mon-
tos económicos idénticos, S/. 5 621 619,29, los cuales corresponden al 107.79% del va-
lor referencial del proceso de selección convocado, hecho que indicaría concertación de
precios. Consecuentemente, concluye, dichos postores habrían incurrido en la infracción
tipificada en el numeral 8) del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM.
2. El 30 de octubre de 2006, previa razón de Secretaría, el expediente fue remitido a la
Sala Única del Tribunal para que se pronuncie sobre la procedencia del inicio del procedi-
miento administrativo sancionador a los postores señalados en el numeral precedente.
169
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Fundamentación
1. El recurso de reconsideración en los procedimientos administrativos sancionadores a
cargo de este Tribunal ha sido regulado en el artículo 306(1) del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-
2004-PCM, en adelante el Reglamento, el cual, de acuerdo con la indicada norma, debe
ser resuelto en el término de quince días hábiles desde su interposición.
2. El Postor ha interpuesto recurso de reconsideración contra lo acordado por este Tribu-
nal mediante Acuerdo N° 007-2007.TC-SU del 10 de enero de 2007, en el cual se dispuso
suspender el procedimiento administrativo sancionador, hasta que el Instituto Nacional
de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), organismo na-
cional competente, emita pronunciamiento respecto de la supuesta responsabilidad de las
mencionadas empresas, en realizar prácticas restrictivas de la libre competencia, durante
la Licitación Pública N° 0011-2006-CRUcayali-P-GG-CE, convocada por La Entidad
para la ejecución de la obra: Pequeño sistema eléctrico Aguaytía y Pucallpa II Etapa.
3. En el presente caso, una cuestión previa que debe analizar este Colegiado es determinar
si el recurso materia de análisis ha sido interpuesto adecuadamente.
Al respecto, el artículo 306 del Reglamento señala que contra lo resuelto por el Tribu-
nal en un procedimiento sancionador podrá interponerse recurso de reconsideración
dentro de los tres (3) días hábiles de notificada o publicada la respectiva resolución.
En este orden de ideas, el artículo 206 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Ad-
ministrativo General, en su inciso segundo, señala que solo son impugnables los actos
definitivos que ponen fin a la instancia y los actos de trámite que determinen la imposi-
bilidad de continuar el procedimiento o produzcan indefensión.
4. Atendiendo a las normas señaladas, es preciso indicar que los actos administrativos
susceptibles de impugnación mediante un recurso administrativo como el recurso de
(1) “Artículo 306.- Recurso de Reconsideración.- Contra lo resuelto por el Tribunal en un procedimiento san-
cionador podrá interponerse Recurso de Reconsideración dentro de los tres (3) días hábiles de notificada o
publicada la respectiva resolución.
El tribunal resolverá dentro del plazo de quince (15) días hábiles; contra esta decisión procede la acción con-
tencioso administrativa ante el Poder Judicial”.
170
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
reconsideración, son actos definitivos, es decir, los que resuelven sobre el fondo del proce-
dimiento(2), pero que no causen estado ni estén firmes; por otra parte son actos que sin ser
definitivos se equiparan a estos, porque impiden directa o indirectamente la tramitación
del procedimiento. Adicionalmente, los actos preparatorios, producen efectos jurídicos
de manera indirecta sobre el trámite del procedimiento, mas no sobre el fondo, quedando
estos excluidos de la posibilidad de ser impugnados con recursos administrativos; solo en
el caso que, estos afectaran o lesionaran un derecho subjetivo o interés legítimo, podrían
ser materia de impugnación(3).
En el caso que nos ocupa, y atendiendo al análisis de los actuados, se observa que El Pos-
tor ha interpuesto el recurso de reconsideración contra un acuerdo, el cual en el presente
procedimiento no corresponde a un acto definitivo, puesto que no pone fin al procedi-
miento, mas aun no se esta pronunciando sobre el fondo de este, sino por el contrario esta
suspendiendo el trámite del procedimiento hasta que el organismo nacional competente
emita la opinión que se requiere.
Tal como se indicó en el Acuerdo materia del presente recurso de reconsideración, los
hechos denunciados conciernen a supuestas prácticas restrictivas de la libre competencia,
en virtud de lo indicado en el numeral 8) del artículo 294 del Reglamento(4), el cual indica
que se impondrá sanción a los proveedores, postores y/o contratistas cuando participen
en practicas restrictivas de la libre competencia, según lo establecido en el artículo 10
de la Ley(5), previa declaración del organismo nacional competente” (el resaltado es
nuestro), en ese sentido este Colegiado, debe suspender su pronunciamiento final hasta
que se emita previamente la opinión del Instituto de Defensa de la Competencia y de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI), en calidad de organismo técnico especializado en
materia de libre competencia.
5. Sin perjuicio de lo expuesto, el Postor ha fundamentado la presentación de su recurso
en el artículo 208 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
norma referida al recurso administrativo de reconsideración; al respecto, debe tenerse
presente que los procedimientos en materia de contrataciones y adquisiciones del Estado
se rigen por ley expresa, la cual es una norma especial que prima sobre la general, de
conformidad con lo dispuesto por el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27444,
así como lo establecido en el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley de Contrataciones y Ad-
quisiciones del Estado por lo cual en el presente caso la norma aplicable sobre recurso de
reconsideración es el artículo 306 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adqui-
siciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 084-2004-PCM, máxime
que en anteriores pronunciamientos este Colegiado ha manifestado que el artículo 208 de
(2) MORÓN URBINA, Juan Carlos. Comentarios a la Nueva Ley de Procedimiento Administrativo General,
Gaceta Jurídica, Lima, 2001, p. 445.
(3) DROMI, Roberto. El Procedimiento Administrativo. Ciudad Argentina, Buenos Aires, 1999.
(4) “Artículo 294.- Causales de imposición de sanción a los proveedores, postores y contratistas.- El Tribunal
impondrá la sanción administrativa de suspensión o inhabilitación a los proveedores, postores y/o contratistas
que:
(…)
8) Participen en prácticas restrictivas de la libre competencia, según lo establecido en el artículo 10 de la Ley,
previa declaración del organismo nacional competente;
(…)”.
(5) “Artículo 10.- Prohibición de prácticas restrictivas.- Los postores en un proceso de selección están pro-
hibidos de celebrar acuerdos entre sí o con terceros, con el fin de establecer prácticas restrictivas de la libre
competencia, bajo sanción de quedar inhabilitados para contratar con el Estado, sin perjuicio de las demás
sanciones que establecen las disposiciones vigentes”.
171
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
La sala resuelve
Declarar improcedente el recurso de reconsideración interpuesto por la empresa T & D
Contratistas Generales S.A., por los fundamentos expuestos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ss.
Latorre Boza
Isasi Berrospi
Cabieses López
172
LA IMPUGNACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL ESTADO
ÍNDICE GENERAL
INTRODUCCIÓN............................................................................................................... 5
CAPítulo i
Enfocando la contratación estatal desde la jurisprudencia............................................... 11
1. Alcances constitucionales........................................................................................ 11
entidades.................................................................................................................. 16
CAPÍTULO II
El recurso administrativo general..................................................................................... 19
capítulo Iii
La impugnación en la contratación estatal....................................................................... 37
173
HildeBRANDO CASTRO POZO CHÁVEZ
Bibliografía........................................................................................................................ 69
JURISPRUDENCIA VINCULADA
Lima............................................................................................................................. 80
de Sistemas - SISE..................................................................................................... 88
174