You are on page 1of 12

c 


 
 ?
?  ?
 ? ? ?
?  ?
? ? ?  ?  ? ?? ? ?  ?   ?! ?

   c c 


??  ?? " ? ?# ?"?" ?$ "?"?%  ?
 !" #  ! ! ? &?c"

 !" $%?? ? #? ?   ? ??  '?& (? #? ?& ? &? ???? ??
  ? ? " ? ?) & ??!  ?)??  ? ? " ?"?  ?%  ??*? ?
&%

 !" $? &?
 !" 
 ? ? ? ?  &??  ?& ? &?? && ? ? ? ? ?
 $??# ?*? ? ?'? ?? ? &?"?  ? ?
 !"! ?+??

 !" ##
??  ,&? ?
 !"  %? &?* ? ??  ? ? ? &??" ?
 ?) & ??!  ?

 
&    !"% c"
? ?&? ?%?? " ?"? ? ? * ? &??  ? '? ? ?#?) &  ??
  -. '?"?&? ?# ?? 
&    !"% c"'?/ ??  & ??  -. ?
"? #?# ??  '? 0  '? ?  ?   ? &?# ?" ? ?&?? ?
?$? 
&    !"% c"?)?" ? ???  ? ?!??"?? ? ? ?
?1 ?#?"""  & ?

2? ?  ? ??!'?? ?$&?? ?? ??  ? &?  ? ? &'?


 ? ?& '? ? ? ?  ? " ?  ?   ?

2?? ? #? ? &?  ? ?  "? ?  ?? ? &?? "? ? ?  ?
??!??? ? ? ??   &?? ? &?? ?

 && ? ?3 "?  4'564? ? ?? ?  ? ??&  ? #? &?  ? ??
? ?&  ?  '?$? ?  ? ??!?

??  ? ? '??? ?#? ?!? ? &?& ? &???


 ?  ?'? ?"? #?? # &?? ? ? &? " &? ?? ? ?
 ?  ? ? &?? ? ? ?? '? ?? ? ? & '?
   '?? "? 7 ? ? ?&# ?  ?

?# ?  ? ?? ? ? ? "? ???  ?$&? ?  ? " ?  '? ? ?
? ? *#? ??   ?  8? ??3  ? "??!? ? ? #?? ?
??" &?"??  ?"?" $ ? &??&  ?

9 '?7 ?? ?? ?   ?"?  ? ?# '?&  ? &? ?? &?
&'? &? ?? ?  ? ???

???  ? "'??# ? ?  ? ?#&  ?? ? ? &? ?&   '? ?  ?
  '? ??&? ?&#& ,??"?  ? ?"???& &? ?  ?  ? ??
 ?  ? ???

??" ?? # ? ?&? ?  ? ??? ? ? ?#? ? ?


#?   ? #  '? ?#? &??    ? &'?? & ??  ?
  ? ??  '?" ? ? ? ?"?# ? ??  ? ? ? ? '?
   ?"?'?? ?

2? &? ??  ? "?  ? &? ? & ? ?    ?? ? ?  ,? ? ?
?  & ? ? ?" $'?? '?  ? ? ?  ?,  ? ? ?    '? ? ? ? ?
 ? ?? ? ??6 ? ?9 ? ??%  ?  ?
?? ? ?  ?  '? #? ? ?  ? ???"? ?&  #? '?
& ?? ? ?"??  ? ? ?&  ? #? ?? ? ? &?& &??
# '? &? ?? ?&  ?&? &'?? && '?? 0 00 ?  &? ?? #?

?? ? ??%  '??   '?  ? ?%  ?" ? '?  ?& &???
 ?  ? ???)??  ? ? &? ? ??  ? &? ?
 ? ??'? ?? ? ?

!   ?? ? ? #?? &? ?! ?  '?? ?? ? ?  ?
? ?? ? & '?  ?"??7 &?? ?  ?  ?"?& ?"?  ? ?
   ?? ?? ? ?& ? ?%#? '?? #? ? ?&  ? &???
? ? ?  ? ?? ? & ?

 ?%  ??? ?#  ????  ,&? &??  ?  ? ? &?? ?# ?
" ? ?  ??"? ?? & ??  &'?? ? #? &? ?  ? ?  ? ?2 '?
 ?  ? ??? ? &?

)?  ? ? ?  ? ???  ?? ??? ? ? ?   ? ? #? ?
? ? 7? ?&  ? #'??? ? #? 7 &? # ??!? ?  &?

/ ?? ? ? ? ?$ "&? ? ??  &?"?  ? ?? ? " ? ??" &'?
 ?  ?? ?$ "??!'?? ? ? ?   ?? ? '?? ? ?   ,  '?
?? ? ?  ? '? ??& ? ?   ? ? ? 7? ? ??#&  ? ??  ? ? ?
 ?  ? ???

2?"? "?  ? ? ?? ???!'??    ?"?  0# ? &??   '?
???" ? ?   ? &?? ?? ?? ?? ?  ? ??? ?
# ?

??  ?  '? ? ??%  ? ? ?  ? ??'?"??


  &? ??  ? ?   &? ? ???? ?? & ? ? ?&  ? #'??
?? ?? &? ? ? ? ?&  ?  '? 7 ? ? ? ?  ? ??!?

? ? ??? ?&? ?  ? '?" ??& ? ?%  ?? " ?" ? $? ? ?? ? ?
 ? $? ? ? &#? &? ?" $?  ?"??? ? 7?? #'??&# &?  ?
&?  ? ?? ?? &#?   ? &?? &?? ? ?  ? ?  ?
? ? # &? ?"??# #&? ?

2?#&  ? ??  ? ?  ? ????? ?"??  '? ?" ?? ?  &?
&  &? ? #? 7'? ?  ? ? ???!'?"?? ? ??3 "? ? ?    ?  ?
 ?

?  ? ?  '???  ? "??? $&?? ? &?&7??  ?  ? &??
 ? ? ??" &?: "'??? ? ??&  ? #'?? ? &??? &? '??
? ?# '?? &? ?? &??&  ?&?   &? &???9 '? ?
&&&??? ?  ? ???

2? "(? ?  ? ???  ? #&&?  ? ?? &? ? ?  ?  ? ?
; '?  '?<  '?)  '?/ ,'? &?  ?  ?

2?"? "?  ?  &? ?  ?!  ? ?)  ? ?&  ?  ?  '?? ?"? ? #"'?
# $? ?  ? ?& ? ?? & #?  ?2?  ?!  ? ?)  ?  ?& ?"?
 ? & ? ? ?

m 

a  
   

Š 

  
m 


   
 

  
   

      !  


  
     
 " 

  

  #$%&'()*+

,--*.$/ 

  0('*12,,--&.,/

    #$- $$,,--*.$/ 

    
  ('&1 
 (&'31  
 ()'(1
,--3 '


 4 %')1,--3 '


  $* 31

 

 

      )('&,--5

   %'&3



,--3 '

    
  $5'%1 
 ,5'(1  
 %51
   ,--5 '

 
  31,--3 '


!      
 6  66 6

 

  77   
8
  9
 
m 


m  #%%'(5+



6''+',--3 '

m   6


 6
   
 7
 

 

!    "''$)'%1 Š$-')1 


*'%1   
   %'31  :)'&1 4('&1 ;<
('*1 
=(',1,--%

  #($'*+



6''+',--3 '

      


 

 

 8
 

 

  
    

!    "''$)'%1  


$,'%1 ;<
$$'*1 

   &'31,--%

 m 
 #(&'$*+

5-Š ,--3
 

 
  

 
  5'%16>?,--3 '

"    #(('((+



m   #5$'5%+

,--3 '

m    #-

,--%

!  #$%
 &'
h   
 

   


+9
7 @A

c   
 
     
         
    c    
   
  

O      !      
         
"  
" #$    %       
# O      O     
 
  
 
O     O     
      OO
c  O  OO     OO     O%$   OO  
 Oc      
     O "     
!  

" c   OO!   %# Oc   O   O
   
      O !      "  
#$% &#%$ !      O# ' ( O 
O OO 
  ) % OOc   O''       OO O  
O

O  
 O 
O OO O O    O    O* +(c 
  c    
 
  O O
OOO    
  O  Oc  OO
 O    O  !  
   O
 
  O O"   O   ,
 

    %#

c 
. /

i? $      



i? , =    
i? 5 = 
 
i? (     
(
i? ) !"#  $%&$ ' '$)
.
i? % *+, -  /0
1 4 6
i? 3 23  325
i? *  78 9
:
i? & B  ; <
i? $- ; =>?=@A BCDE
H
i? $$ FG  IJKL LMJN

Ë
    
O
 ?  ? PP Q   Q
R  Q   S T PS  RQ (?
U ??  ?
 ?
? ? ?  ? V  W?   ?
  ? ? ?
?

  ?  ?   ?V  ?

?
?

 ?  X?  ?  ?


?  ?  X?? ? 
?$&)-0,--3 X?

!       OO     Oc          OO


-... 
     O      O   
  

  O 
O      O   O  c      
          O   - O/ O    O 
OOc     O 
  O    O
O O
 
     O  OO  0
 !  !    
"/     O 
%$ -..O   '*$-..# 
  --$-...%  -...  O      

    O   !O   O 
   
  O 
"/    -O    $$   


!  O" O
(
1    O    O
    c      O  O   
  
 
-..

  O     c  O  OO      


 O      O O O  O   O    c  O
       O#$
       OO O
  -.%'.   O O      O   
     OO -..   
  &   O  „  

2       c  O  *$$  


  OO 
OO
    #$-$        / O  
 
 
 O  O      O  O      OO   O
O  O
   
O  O  O O c  O
   O    3 
 4.5    
3  
*$ 
 -.#%-*$c  O    
  O  
O
 O   
OO
 O 6  c O
OO
   
O  O
 O.$
      „  

"        O  Oc  % 7  -..
/  /   O #$ -$-..% *%$-..#
   '$
 -... OO"O  O   O O 
 OO    
  #0 2  1 $    
 O*%$  O O    
O    O   OOO -.#-
 O   O   O O O O   O 
 .2  OOO O 
   O -$  O   O   
   
O O     O O
   O
O   
 O 
„ 
?

?? 
? ?$&%$?

 
      O  c    O      O 

  
 O    & O  OO    O 
O   
    OO  
 O  

O
    O O
  O  
        O 
    OO
 O      
 O
O

c  O   


     O O    
 O
1  O     O  O O O     Oc  O
! O OO   O    O O 
  OO 
                O    c  % 
  " -...    -  O   ,
     
 c  
 c  %  
 O     O O! O
    O O 8( 7 8   ,
 O    O O
       O  O  
O 
 O
O    O
O   
  
&        9 
 O 
  O
      
O  O

    O O   4'#'"4$ 


4.-... 4*-..# 
O 
-'$"/ 
c       
4-    O
O   
 O    O  
      Oc    O 
  #4*#$

Ë 

 ? 
? Y  Z  Y [\ ]Y Y]Y ZY  ]  ]ZY? ??  ?
 ?
? ?
?

 ?
?  ?   ?   ?
  ? ? ?  ?  ?   ?
?

V  ?

c  O O            O O 
4. 4*  O O 4'% 4'
  
O ( O 
  *-$"/ #c   O
      
    O9 O    c+/(c+O 
 O  O   
  1     O  O    
  O     O   
O    c+/(c+c 


 
 O 6    O    O   O 
    O-.%   O  
7
O '$ 
 O O  
  
$ O     O
 O   
O O 
   OO O   O  
  
 
 
O


 ?

?? ? ?= ?
?? ? ^ ?
 ?? ?
?
 ? ?

 ?= ??

? ^ ?
??= ?

 ?? ?? ?  ?

c  O    O       (


 !O 0
 !   6  
!   20   OO     O-%$c  O  O !  
O   O O       O     O O
  c  O  O  O * O  20c  1   
!   0 -..-c   OO O          O
 
c   "  0
 : 20!   O! 
 c   c!c"
 O#cO ! (0   ;
O"
   6 
$ (1 !  
(
 2  O     O  0   (  
 O   O 
         6 <  0   
%
 c   O O O         =   O O 
c   O    OO    O"/ c   O   
 
  O  
  OO
 O !Oc  O  #   O$
      O  O ! (c) +" O
0
 O
 O  O c       
O      7 
   
O  OO 

!   O   O O -..# -...   



O
       O  O 
 
-.$ -...9
 O  
 
$  O 2 0  OOc  O  OO 
O
 O
-#$  
 O O -$-...c  

   O OO       


  O    O
              
 $'
;     O    O  
    O 
O
  O  O
 OO     O
Ë  _ `a` 

c                 


  
 9   
       
  
  c   
 c    7        
    
&          
    

'            
    
  
       c    
   
 ()*   +
 ,   
   
 
     
 -_ 
bc de e   âc  
    
   . 
     
 
-â-â/     
 
c   
           
c '    
 c  
   0 
        1+
   
   
 ! 2 !34       
 ' 

      '  
      
  5     ,. 
     

Ë  f gh  if  fg

'    


    ,  c   * 
      
   ,  c   
))   -,â

c   c   ,)25) 3      


     
525*63/ ,5   
  c    ,  4 2,7
6 3       6  4 2,76* 3 -,â

Ë  f gh gi f g

" 
   
    

    )**+,*-./0 )**-./0 


 
  )*'$ )&'5

 +
 
  $$'5 $,'-

4  

 -'& -'3

> 
    ,-'% ,('-
9  (,'* ()'$

4  55'% ($'-

9 04  &'$ ('$

  1**j** 1**j**

+ 0c  % c    8,5,

Ë  k kl 


        


    )**2./0 )**-./0 

 
  6  )m3 +m)

=

  *m- *m2

!

  )+m3 1-m4
,,'$ $%'(
 $'* ,',
n 

! 6 
 
 

=  66 +  +


1+m3 1+m5
9
 
  (', ('(
-'% -')
6 
  -'* -'%


  $'( $'5
5'% 5',

 
  ++ 
 $') $'(
,'- ,'$
0

  +
 

!
  
 8
 


   7 )o2 +o4

  
  4o3 -o1

p
      -o4 3o+

 
  5o) 5o+

 

  )o1 )o+

=

 
  16o4 14o*

p   6o4 5o*

  
   
 ' 3o3 1*o)

 +



  6o* 6o+

 
 1**o* 1**o*

>?  )'- )'5


 1**q* 1**q*
millions of current Chilean pesos -574)17*31 --75+571-2
billions of current U.S. dollars 14+q-2- 143q65-

40,r  ,s 


  t u   9v': 
 
2/39  wx yz  2/%3tu7tu/%;9v';/+ 0c  
% c   "),

Ë  { 
 {

c :  , 

m   / 

!

  63|64
(,'(&
 ('5%
9
6+ 

 
   6 6

 
5|*6
=
 ('55
$'%5
>
4 


=  66
)2}65
  &'-5
5'-$

 $'3*
= 76 
  ,'3*
(',3
     ('&(
,'$)

  

!
  
8


  6}11


 -4}*2

 
-})4
!

 )',,
,'%,



   )})-

  +}+3

  
 1+}3+


   1**~**
billions of US dollars FOB 22~)1*

40    c  c  %