LENGUA BIBLICA

Neville Goddard 26-09-1969

"Todos son Hombres en la Eternidad. Ríos, Montañas, Ciudades, Aldeas,

Todos son Humanos, y cuando entras en Sus Senos,
caminas en Cielos y Tierras,
así como en Tu propio Seno soportas Tu Cielo y Tierra,
y todo eso que Usted contempla, aunque parece estar fuera, está Dentro,
En Su Imaginación de la cual este Mundo de Mortalidad no es más que una Sombra."
(Jerusalén de William Blake, lámina 71:17)

Puede preguntarse de qué está hablando Blake, pero este es el lenguaje de la

Biblia. El lenguaje bíblico evoca en lugar de describir. Es revelador de otro
mundo, otro Hombre y otra edad, porque en verdad, todos los lugares en la
Biblia son humanos.

En el libro de Apocalipsis, Juan ve a Jerusalén convertirse en una mujer, que desciende del cielo adornada
como una novia para su esposo. Y en el capítulo 5:2,3 de Miqueas, se nos dice que Belén es esa mujer de la
cual viene Dios. Escuche cuidadosamente las palabras:

"Tú, oh Belén, eres tan pequeña para estar entre los miles de Judá, sin embargo,
de ti me saldrá quien gobernará en Israel, cuyo origen es desde el principio,
desde la antigüedad. Por lo tanto, él los abandonará hasta el momento en que
la que está de parto haya dado a luz."

Luego leemos en el Capítulo 63 de Isaías:

"Oh Señor, tú eres nuestro Padre, nuestro Redentor desde la antigüedad es tu nombre."

Aquí vemos al Anciano de los Días como nuestro Padre y Redentor y, como
Belén, ¡todos estamos en trance, redimiendo todo y produciendo al Padre de
toda vida como nuestro ser!

Algún día conocerás un mundo imaginativo donde las montañas, los ríos, las
ciudades y los pueblos son humanos. Todo será posible para ti allí, porque
cuando tus facultades imaginativas se despierten, cada pensamiento es
objetivamente real. No me importa lo que sea, todos tus actos imaginarios se
convertirán instantáneamente en un hecho objetivo. Esto se nos dice a lo largo
del Antiguo Testamento, pero su lenguaje evoca y al hombre le resulta difícil de
entender.

En el capítulo 14 de Jeremías, encontrarás estas palabras:

"Tú, Señor, estás en medio de nosotros. Somos llamados por tu nombre, no nos dejes."

El nombre del Señor es "Yo soy". ¿Cómo puede alguien existir y tener el nombre "Yo soy" tomado de él? Si
no pudieras decir "yo soy", dejarías de serlo. Podrías sufrir de amnesia total y no saber dónde estás, quién
eres o qué eres, pero, debido a que Dios permanece fiel a Su Promesa, no puede dejar de saber que lo es. Y
lo que está enterrado en tu alma debe avanzar, y cuando lo hace, eres Dios.

Usted no afirma con valentía, "Yo soy Dios" sin ninguna seguridad de que lo sea. Eso sería tonto. Caminar
por las calles proclamando "Yo soy Dios", sin haber tenido Su plan de salvación desplegado dentro de ti,
sería el colmo de la locura. Pero cuando se revela en ti, no se lo proclamas a nadie, simplemente lo sabes
y vives con este conocimiento. Y la única forma en que Él se revelará en ti, como tú, es tener a su hijo
frente a ti y llamarte "Padre". Luego, habiendo cumplido el Salmo 89, usted también dirá:

"He encontrado a David. Él me dijo: 'Tú eres mi Padre, mi Dios y la Roca de mi Salvación.'"

Cuando este muchacho se para frente a ti, tú sabes exactamente quién es y quién es usted, ya que esta
relación se estableció antes de que el mundo fuera.

Sabiendo que usted es el Dios Eterno que es el Padre, compartirá este conocimiento fantástico, sin
esperar un ciento por ciento de aceptación, sin embargo, permitiendo que todos respondan a lo que usted
dice. Al ver tus debilidades y limitaciones, algunos te creerán y otros no creerán. No dejes que te importe,
sólo cuéntalo y sigue tu camino hasta el final de tu tiempo asignado. Luego, con el descarte de tu
vestimenta de carne y hueso, tus debilidades desaparecen y te despiertas como Dios. Aquellos que
escucharon y aceptaron tus experiencias demostrarán tus palabras en un futuro no lejano y ellos también
despertarán como el Anciano de los Días.

Los ojos mortales no pueden ver el ser que realmente soy. Sé que soy el Anciano de los Días. Nunca
comencé y nunca terminaré. Parece que comencé en el tiempo. Eso es porque me enterré en mi creación,
en el tiempo. Yo soy el Melquisedec de las Escrituras: El que no tiene padre, ni madre, ni genealogía, ni
principio de días, ni fin de días. Soy eterno, enterrado y despierto en mi creación. Y porque soy el Padre de
toda la vida, mi hijo, David, la personificación de todo a lo que le he dado vida, a través de la experiencia, se
presentará ante mí para presenciar mi paternidad. El padre de David se llamaba Jesse, que significa "yo
soy". Es ese padre quien, al reconocer a David, dice: "Tú eres mi hijo, hoy te he engendrado."

Esta experiencia será suya cuando salgas de los hornos de fuego, que cada uno de nosotros debe atravesar.
¿No nos dijo el Señor:

"Te he probado en el horno de la aflicción (experiencias) por mi causa, por mi

propio bien lo hago, porque ¿cómo podría mi nombre ser profanado? Mi gloria
no la daré a otro."

Solo hay Dios, entonces no puede darle Su gloria a otro.

Habiéndose enterrado a sí mismo en Su creación, cuando se levanta de su lugar

de sepultura, él sigue siendo Dios, pero se ha mejorado más allá de toda medida
por haberse convertido en su propia creación y levantarse en ella,
individualizado. Todos somos miembros de un solo cuerpo que comparte esta
gran obra de ríos, montañas, ciudades, colinas y pueblos, todos los cuales son la
humanidad, todos los hombres en la eternidad.

¿Alguna vez te reclinaste en una silla con los ojos cerrados como si estuvieras durmiendo y te imaginaste
una corriente de agua tan real que podrías poner tus manos mentales en ella y ellas están mojadas?
Cuando ahuecas tus manos y las llevas a tu boca, ¿puedes sentir el agua que baja por tu garganta? Si lo has
hecho, sabes que el estado al que ingresaste es muy real y personal. Ese es el poder que está reservado
para ti. Ese es tu poder mañana, cuando todo estará a tu disposición, todo basado en tu maravillosa
imaginación humana, porque ese es Dios.

Tomando sobre sí todas las debilidades y limitaciones de la carne, Dios se hizo

tal como eres, para que puedas llegar a ser como él es. Y cuando despierta
dentro de ti, tú eres él. Si crees en tu maravilloso e imaginativo mundo, todo
estará bajo tu control, ¡pero todo! Y sabrás que todos en tu mundo están dentro
de ti, para ser contactado a voluntad. Que nadie puede escaparse de ti, y cuando
 te levantas dentro de ti, todos se levantan contigo. Esa es la historia de las
escrituras.

Mientras estás aquí, puedes poner a prueba tu poder creativo en función de tus deseos. Puedes desear
algo que crees que no puedes pagar, o no tienes el tiempo o los conocimientos para disfrutarlo. Puedes
pensar en mil razones por las cuales su posesión es imposible, pero, al escuchar que la imaginación crea la
realidad, puedes imaginar que lo tienes. Pero imaginar no es suficiente; debes tener fe suficiente en tu acto
imaginario para creer en su realidad. Cuando imaginas que eres la persona que quieres ser, debes creer
firmemente que ya lo eres, luego espera con fe que tu asunción aparezca en tu mundo, porque ese acto
imaginal tiene su propia hora señalada. Madurará y florecerá. Si te parece largo, espera, porque es seguro y
no será tarde.

El vínculo entre tu acto imaginal y su cumplimiento es tu fe, que no es más que tu apropiación subjetiva
de tu esperanza objetiva. Esperando que tu deseo, subjetivamente apropiado, sea verdadero, la fe es tu
vínculo con su objetividad. Actúa como Dios y simplemente deja que así sea. Dios dijo: "Que haya luz,
que aparezca el sol. Que aparezca la luna." Después de su acto imaginario, Dios deja que todo aparezca,
sosteniéndolo por fe, sabiendo que sin fe es imposible llevarlo a cabo.

"La fe es la seguridad de lo que se espera, la evidencia de cosas que aún no se han visto."

Si tienes fe en la realidad de tu acto imaginario, debe objetivarse en tu mundo.

Ahora, para comprender realmente las Escrituras, debes tener algún

conocimiento de las experiencias registradas allí, porque no son de este mundo.
La Biblia habla del Nuevo Hombre que está en ti. Es a ese Hombre de Espíritu a
quien apelo, ya que él puede creer en la realidad de un acto imaginal. El externo
conoce una realidad que puede tocar, ver y escuchar. Su creencia se basa en la
evidencia de sus cinco sentidos y razón. Pero estoy apelando a Cristo en ti, que es
tu propia maravillosa imaginación humana, y uno con el Señor. Este magnífico
poder creativo está enterrado en ti y se elevará en ti, no como otro, sino como tu
mismo yo. Esto se hará cuando el muro de la perdición, que los divide a ustedes
dos, se descomponga. Si hablo de él, estoy implicando la existencia de dos, pero
cuando digo "yo soy", estoy hablando de sólo uno. Entonces Cristo se hace uno
conmigo al convertirse en mi mismo yo. Pero no sabré que soy él hasta que haya
experimentado todo lo que las escrituras me dicen que sólo le sucedió a él.

Mi renacimiento es el resultado de la resurrección de Jesucristo de entre los muertos, porque se dice que se
levantó de la misma tumba en la que fue sepultado. Como sólo hay una calavera, sólo hay una tumba, y
desperté dentro de mi cráneo para descubrir que estoy solo, ¿no soy yo quien se acuesta allí a dormir? Si se
me preguntara quién estaba teniendo esta experiencia, respondería, "Yo soy", y "Yo soy" no son dos, "Yo
soy" es uno. Desperté en el Gólgota, mi propio cráneo, y salí de ese cráneo, como se dice que Belén traerá a
alguien para mí, uno que gobernará como Dios.

¡Intenta gobernar como Dios! Sabiendo que todas las cosas son posibles para tu imaginación, imagina algo
que tu razón y tus sentidos niegan, y mira si funciona. Si lo hace, ¿no dominaste tu mundo como Dios? Así
es como Dios actúa. Él lo imagina y lo deja aparecer. ¿Y quién es Él? El Anciano de los Días.

En el Libro de Daniel, se te dice:

"Vino uno, como un hijo del hombre, que fue presentado al Anciano de los Días y se convirtieron en uno."

La palabra traducida como "hijo del hombre" es el arameo para la palabra "yo" o "uno". Eso es todo lo que
significa. Entonces, cuando Jesús usa la palabra "hijo del hombre", él está designando su función como el
mediador entre el mundo del hombre y el reino de Dios. En el Libro de Juan dice: "Oh, Santo Padre, les he
dado a conocer tu nombre, el nombre que me diste." Aquí él te dice que el nombre es "Padre" y dice:
"Santo Padre." Ahora él quiere algo más. "Que el amor con el que me has amado esté en ellos y yo en
ellos", porque el Santo Padre usa el cuerpo del amor.

Cuando entras en la presencia del Anciano de Días, ves a Dios en la forma humana divina, que es amor
infinito. Y cuando Él te incorpora a ti a través de un abrazo, te fundes con amor, convirtiéndote así en el
Anciano de los Días. Sabes esto porque lo sientes, pero el amor no se puede ver con ojos mortales, y
cuando cuentes tu historia, los que te escuchen dirán: "¿Tú? Si aún no tienes cincuenta.” En el caso del
hablante dirían: "Aún no tienes setenta años, ¿y conoces a Abraham?" Y yo respondía: "Antes de Abraham,
yo era." Luego recogerían piedras para apedrearme con los hechos de la vida.

Su certificado de nacimiento, lugar de nacimiento, sus antecedentes sociales, intelectuales y financieros,

están todos catalogados, todos disponibles como piedras para arrojar cuando se atreve a afirmar que es
conocido por alguien que, como antepasado, vivió innumerables siglos atrás. Uno que no sólo se regocijó
por ver su día, sino que lo vio y se alegró. Decir que no sólo lo conoces, sino que viniste antes que él, no
tiene sentido, pero es verdad. Lo que no tiene origen, se enterró en lo que comenzó en el tiempo, para
elevar lo que comenzó en el tiempo a su propio nivel, que no tiene origen.

Aquí encontramos la historia de Nabucodonosor y Melquisedec todo enrollado en uno.

Nabucodonosor era un rey insano, como el hombre en este mundo. Y Melquisedec, que no
tiene padre ni madre, ni origen, ni principio ni fin en el tiempo, está sepultado en
Nabucodonosor. Al elevarse en lo que comenzó en el tiempo, transforma el tiempo en
eternidad. Aquí nuevamente tenemos la historia de la venida del Padre.

Encontrar al Padre de toda la vida es todo lo que vale la pena. ¿Qué más vale la pena encontrar? Encontrar
un millón de dólares sería maravilloso por el momento, pero un día el dinero se habrá ido, ya que todo
muere aquí. Incluso los mismos cielos se están disolviendo, pero tu imaginación no puede disolverse,
porque él es el Padre que era antes de que el mundo fuera. Entonces, cuando la imaginación se eleva en ti,
eres Dios, a pesar de que todavía estás en una prenda que se desgasta. Y cuando el mundo te llama
muerto, es porque has vuelto al Padre, como el Padre.

A medida que la imaginación se eleva en ti, comprendes las palabras:

"Salí del Padre y he venido al mundo. Otra vez dejo el mundo y regreso al Padre."

Ahora el mismo "yo" hace esta afirmación: "Ve con mis hermanos." Si todos
somos hermanos, no nos diferenciamos de este "yo" en quien tuvo lugar todo. El
evangelio es sólo el registro de experiencias vistas y escuchadas en el alma.
Entonces, "Ve y dile a mis hermanos que estoy ascendiendo a mi Padre y a su
Padre, a mi Dios y a su Dios." No hay otro Padre sino el único Padre, y ningún otro
Dios sino el único Dios, que está en todos nosotros como nuestra maravillosa
imaginación humana. Cuando dices "yo soy", ese es él, y no hay otro Dios.

Sin embargo, no sabrás que eres Dios hasta que las Escrituras cobren vida y se cumplan en ti. Para ese
propósito y sólo para ese propósito, viniste al mundo. Usted no vino aquí para corregir las cosas, como
dirían los sacerdotes. Este mundo es un aula, donde el hombre está buscando a su padre, y cuánto
tiempo, vasta y severa la angustia antes de que encuentre a su padre, es largo de contar. No sé cuándo
Dios despertará dentro de ti, pero sé que lo hará, y luego verás la razón detrás de todo. Así que deja el
mundo tal como está y no intentes cambiarlo.

Todos los días los políticos están tratando de cambiar el mundo. Tenemos muchos que dicen ser nuestros
salvadores, pero cada uno, como los Hitler y los Stalins del mundo, tienen pies de arcilla. Aún así, la gente
creerá en ellos y no podrás detenerlos, porque están soñando. Al ser todo imaginación, no puedes evitar
que el hombre se imagine, e imaginar crea la realidad. Esta noche están tratando de dejar de fumar
cigarrillos. Intentaron detener el alcohol en 1919, y al hacerlo, los que vivían en las alcantarillas se
convirtieron en multimillonarios, ganando miles de millones que no pudieron declarar, y no declararon, por
los impuestos. Al Capone ganó 130 millones de dólares netos al año durante catorce años sin pagar
impuestos. Lo atraparon por unos pocos miles por una pequeña infracción, pero ¿qué pasó con los 130
millones al año? Entonces, los bienhechores lo harán todo de nuevo. Ahora van a comenzar a prohibir los
cigarrillos, y en lugar de recibir seis mil millones de dólares en impuestos de la industria, el dinero irá a parar
a manos de aquellos que se encargarán de que los que quieren cigarrillos los reciban.

El hombre nunca aprende su lección. Recuerdo bien la prohibición. Llegué a la ciudad de Nueva York en
1922 y permanecí allí hasta 1952, así que conozco bien la ciudad de Nueva York. El viejo Rockefeller, el que
realmente hizo la fortuna, era dueño de unas seis cuadras entre la 5ta y la 6ta avenida. Toda su familia
ocupaba una cuadra en la calle 54. Antes de que se construyera Radio City, él poseía y alquilaba los edificios
de dos y tres pisos allí. Un día, su hijo dijo: "¿Te das cuenta de que todos esos edificios son bares
clandestinos?" Aquí estaba un Bautista, que dio millones por la campaña seca, alquilaba casas para ser
utilizadas como bares clandestinos. Como ve, puede cegarse a cualquier cosa.

Te digo: La prohibición es estúpida. Puedes educar a un hombre fuera de un estado, pero no puedes
prohibirle que lo ocupe. Si te dijera que te daría la tierra si no piensas en un mono durante las próximas 24
horas, me quedaría con mi tierra, porque no podrías hacerlo. Todo mandamiento que sea negativo se
romperá, porque "Dios ha confinado a todos los hombres a la desobediencia para que tenga misericordia
de todos." En el momento en que le doy un mandato que es negativamente digno, lo he consignado a la
desobediencia. Solo hay un mandamiento que no es negativo. Ese es "Ama a tu padre y a tu madre." Cada
mandamiento tiene que ser roto, sin embargo, el hombre piensa que él es tan santo.

A un hombre que recientemente celebró su centenario se le preguntó qué creía que contribuiría a su
longevidad y respondió: "Fumar, he fumado todos los días de mi vida desde que tenía ocho años." Otra
señora, que murió de cáncer de garganta a la edad de 30 años, dijo a los periodistas que nunca había
fumado un cigarrillo en su vida. Mi madre nunca fumó ni bebió, pero murió a los 62 años de una muerte
muy dolorosa. Mi padre bebió como un pez. Rompió todos los códigos de salud. Él nunca leyó nada sobre lo
que debería comer para vivir, simplemente vivió. Comió lo que quería cuando lo quería. Bebió lo que quería
cuando lo quería y murió a los 85 años de puro agotamiento. Teniendo estos dos ejemplos antes que yo, no
creo en estas tonterías en relación con lo que debería comer y beber. Voy a desgastar este cuerpo al igual
que tengo un traje, y cuando lo haga, los hombres me llamarán muerto, pero no estaré muerto, seré uno
con el Cristo Despierto, porque he experimentado las Escrituras. David, en el Espíritu, me llamó Padre, así
que ahora sé mi nombre y volveré a esa conciencia.

Recuerde, la Biblia evoca, no describe. Hay tres tipos de escritura: periodismo, literatura y escritura.
Puedes estudiar periodismo o literatura, pero no escritura, porque todo es revelación, toda visión, es escrita
para evocar, no para describir. A medida que las visiones te posean, descubrirás que todo en las Escrituras
se convierte en el hombre. Los ríos, las montañas, las ciudades, las aldeas, todos son hombres.

En el cuarto capítulo de su libro, Daniel compartió su visión, diciendo:

"Vi a un observador, un santo que descendía desde lo alto y le oyó decir: 'Corta
el árbol, corta sus ramas, quita sus hojas, esparce sus frutos, pero deja el tocón
atado en hierro y bronce."

Ahora el árbol se convierte en una persona:

"Riégalo con el rocío del cielo. Retira de él la mente del hombre y deja que su
morada esté entre las bestias hasta que siete veces pasen por encima de él y
aprenda que el Altísimo gobierna el reino de los hombres y se lo da a quien
quiere , incluso al más humilde entre los hombres."

El árbol del que se habla aquí es el árbol de la vida, que crece en el cerebro humano. Ha sido cortado
hasta la raíz, pero de ese árbol de la vida (llamado Jesse) vendrá un brote, que es lo que el Padre está
esperando. Él está esperando que él salga del hombre.
 Entonces Dios, el que creó el mundo y todo lo que está dentro de él, descendió a
su creación. Y cuando se levanta, completamente, borra el tiempo y el espacio
tal como lo conocemos, y se convierte en la única realidad.

Ahora vayamos al silencio.

***
Título original en inglés: BIBLICAL LANGUAGE
Fuente original del texto traducido: http://realneville.com/txt/biblical_language.htm

Traducido con google, re-visado y re-presentado para facilitar su lectura y estudio por Gabriel Santín (18/02/2019)
Sólo para uso personal y compartir entre amigos.

Más material de la Obra de Neville en español en: http://nevillegoddard.ivoox.com