Professional Documents
Culture Documents
VIOLENCE, POLITICAL POWER AND EDUCATIONAL PUBLIC POLICY: TEACHING WORK UNDER THE
MILITARY DICTATORSHIP IN CHILE (1973-1990)
Resumo:
Este artigo tem por objetivo analisar as Políticas Públicas Educacionais referidas ao Trabalho Docente
durante a Ditadura Militar no Chile (1973-1990) a partir de duas teses sobre a construção do Estado no Chile:
a violência e a autonomização do poder público. Para atingir este objetivo os seguintes passos são seguidos:
num primeiro momento, são analisadas duas teses históricas sobre a construção do Estado no Chile. Num
segundo momento são descritas as Políticas Públicas Educacionais referidas ao Trabalho Docente e criadas
durante a Ditadura Militar. Em um terceiro momento, essas Políticas Públicas são analisadas a partir das
contribuições das teses históricas levantadas. Finalmente, são propostas algumas perguntas e questões a
considerar, construídas a partir da viagem reflexiva realizada.
Palavras chave: Políticas Públicas Educacionais, Trabalho Docente, Ditadura Militar no Chile, Violência,
Autonomização do Poder Público.
Resumen:
Este artículo tiene como objetivo analizar las Políticas Públicas Educacionales referidas al Trabajo Docente
durante la Dictadura Militar en Chile (1973-1990) a partir de dos tesis sobre la construcción del Estado en
Chile: la violencia y la autonomización del poder público. Para lograr dicho objetivo se siguen los siguientes
pasos: en un primer momento, se analizan las tesis históricas sobre la construcción del Estado en Chile. En un
segundo momento, se describen las Políticas Públicas Educacionales referidas al Trabajo Docente construidas
durante la Dictadura Militar. En un tercer momento, se analizan dichas Políticas Públicas a partir de los
aportes de las tesis históricas planteadas. Finalmente, se proponen algunas interrogantes y problemas a
considerar, construidos a partir del recorrido reflexivo realizado.
Palabras Clave: Políticas Públicas Educacionales, Trabajo Docente, Dictadura Militar en Chile, Violencia,
Autonomización del Poder Público
Abstract:
This article aims to analyze the Educational Public Policies referred to Teaching Work during the Chilean
military dictatorship (1973-1990), from two theses about the state-building in Chile: the violence and the
autonomization of public power.
To achieve this objective we follow the next steps: at first, we analyze the historical thesis on state-building in
Chile. Then, we describe the Educational Public Policies referred to the Teacher Work built during the
military dictatorship. In a third step we analyzed those public policies from the historical contributions of the
thesis raised. Finally, we propose some questions and issues to be consider, built from the reflexive road
traveled.
Keywords: Educational Public Policies, Teacher Work, Military Dictatorship in Chile, Violence,
Autonomization of Public Power
1
Profesor de Historia y Ciencias Sociales, Magíster en Educación, Universidad Academia de Humanismo Cristiano (Chile).
Académico de la Facultad de Pedagogía, Universidad Academia de Humanismo Cristiano (Chile). Estudiante Doctorado
Latinoamericano en Educación: Políticas Públicas y Profesión Docente, Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil). Email:
felipe_zuritag@yahoo.es
Estado centralizado en Santiago; Guerra Civil de Salazar y Pinto (1999) tres han sido los factores
1891; la crisis de construcción del Estado que han jugado un papel importante en esta
Democrático Liberal 1920-1938; la construcción autonomización del poder público: a) el carácter
del Estado Neoliberal a partir del Golpe de Estado excluyente y no participativo de los procesos de
de 1973). construcción de las Constituciones Políticas de
La violencia entonces, ejercida siempre en Chile; b) el ya mencionado papel preponderante
asociación Civil/Militar, ha sido la partera del que las Fuerzas Armadas mediante el poder de
Estado de Chile, relevando a un sitial de vigilante fuego han jugado en la construcción del Estado
y arbitro del juego político a las Fuerzas Armadas (“constituir y deconstituir aparatos de Estado”);
y de Orden. En este contexto, la vida republicana c) la Clase Política Civil que toma el proyecto
y la democracia se han experimentado en la creado por las Fuerzas Armadas y le intenta
medida que la fuerza de fuego lo ha posibilitado y imprimir legitimidad a través del respeto a la
lo ha direccionado, según intereses específicos del Constitución vigente y a través de la
grupo dirigente de turno. Esta situación, permite profesionalización de su actividad. De esta forma,
reflexionar sobre el carácter concreto del modo estos tres factores operando dialécticamente han
chileno de construcción del Estado, dejando ver permitido el establecimiento, en diferentes
una cierta imagen en que el juego político tiene coyunturas de la historia de Chile, del mencionado
unos márgenes de acción definidos difíciles de proceso de autonomización del poder público.
superar y, en el caso que eso ocurra, Este distanciamiento se visualiza de manera
constantemente dichos límites son recordados por clara en los procesos de construcción de las
la manu militari. Constituciones en Chile. Más allá de la visión
La segunda tesis se centra en la idea de que tradicional de los procesos constituyentes como
ha existido en Chile un claro y constante proceso instancias que nacen a partir del consenso amplio
de autonomización de la clase política respecto al de la clase política que ha sabido interpretar a la
interés público, más bien preocupada de generar población y sus demandas, el ejercicio
las condiciones para el ejercicio y la mantención constituyente representa un momento clave en la
de su propio poder: organización de la vida política y económica de
una sociedad, donde el conflicto y enfrentamiento
La clase política puede, eventualmente, de posiciones diferenciadas es evidente. En el
formarse en torno a los núcleos de interés caso de Chile, en dos oportunidades la ciudadanía
privado (Cange), o por la auto- se ha organizado para dejar fluir
reproducción del poder político (Bobbio), constructivamente su poder constituyente:
pero también por la tendencia inercial de
la máquina estatal a “autonomizarse” y
a) a partir de 1822, cuando decidimos
objetivarse, divorciándose de la masa
derribar la dictadura antidemocrática y
ciudadana. En todos los casos el final es el
criminal de Bernardo O'Higgins, para
mismo: la formación de una “minoría
iniciar luego un proceso constituyente que,
organizada” que se instala en el poder y se
tras muchas peripecias, concluimos en
lo transmite a sí misma. Como si fuera
1828, cuando dictamos soberanamente la
hereditario. Los ojos ciudadanos,
Constitución Política de ese año, y b) a
entonces, ven que el Estado se transfigura,
partir de 1918 cuando decidimos
de poder delegado en poder objetivado. De
“sustituir” el fracasado régimen
mandante en mandatario, de proyección
oligárquico-parlamentarista (heredero del
ciudadana en “invasor del mundo de la
Estado portaliano de 1833) y construir
vida”. (SALAZAR y PINTO, 1999: p. 71).
soberanamente un Estado Popular
Nacional-Desarrollista, a cuyo efecto nos
Dicho distanciamiento del poder público autoconvocamos en la Asamblea
respecto a la ciudadanía ha marcado condiciones Constituyente de Asalariados e
específicas del funcionamiento de lo político en Intelectuales, realizada en marzo de 1925.
Chile, relevándose allí la ausencia o limitada (SALAZAR, 2011, p. 31-32).
participación de la Sociedad Civil, la ya
mencionada necesidad del tutelaje de la manu En ambas ocasiones, mediante la utilización
militari para suplir con sangre y fuego la falta de abusiva de la fuerza militar y política, el poder
diálogo y legitimidad de los procesos. Según
meritos”. (NÚÑEZ, 1982, p. 24). En la Carrera oferta de servicios (derechos) que históricamente
Docente se reguló lo siguiente: habilitación para venía asumiendo como una responsabilidad
ejercer la profesión; estableció un sistema de ineludible. De esta forma, en asociación a civiles
escalafones relacionados a posiciones específicas de orientación político-económica neoliberal, se
dentro de la Escala Única de Remuneraciones comenzó a aplicar Políticas Públicas en diversos
(EUR) de la Administración Pública; se planos que tenían la característica de disminuir a
establecieron asignaciones en las remuneraciones niveles paupérrimos el financiamiento público,
a partir de antigüedad (modificable cada 2 años) y junto al incentivo del ingreso de privados a ofertar
posesión de Título Profesional; se establecieron y competir en la venta de bienes y servicios a la
límites máximos semanales de trabajo para los población. En educación esto se mostró de manera
Docentes Superiores (44 Horas Cronológicas) y clara en la publicación en marzo de 1979 del
para los Docentes de Aula (30 Horas documento llamado “Directiva Presidencial para
Cronológicas) con la posibilidad de ampliar este la Educación” donde se proponían las siguientes
último a 44 Horas Cronológicas según recursos y líneas de acción:
necesidades del establecimiento; se estableció la
posibilidad de destinar a los docentes a diferentes (…) contracción del esfuerzo educacional
actividades y lugares en tanto estos sólo tienen la del Estado y privatización creciente de la
“propiedad del grado” y no del “cargo” ocupado; enseñanza; universalización de la
se estableció un mecanismo para ascender según educación básica combinada con la
selectividad de la educación media y
algunos requisitos a cumplir; se estableció un
superior; diversificación del sistema
sistema de calificación de aspectos profesionales educativo; reorganización profunda de la
y personales a cargo del Director del educación superior, etc.; todo ello
Establecimiento Educacional; se definieron presidido por el marco ideológico oficial
procedimientos disciplinarios para evaluar faltas y contenido en la Declaración de Principios
establecer sanciones y se procedió a “encasillar” de la Junta de Gobierno y el llamado
a los docentes en el escalafón y grado Objetivo Nacional. (NÚÑEZ, 1982: p. 32).
correspondiente. (NÚÑEZ, 1982). La puesta en
práctica de la Carrera Docente se vio envuelta en De esta manera, se inauguraba lo que hoy se
diversas dificultades: el encasillamiento de los entiende como Estado Subsidiario, lo que implica
docentes se hizo de mala manera y además parte entre otras cosas la reducción y focalización del
importante de estos quedó ubicado en el punto gasto público en las áreas que atenderían
máximo de ascenso en la misma; se realizó una solamente a aquellas personas extremadamente
serie de modificaciones para ir resolviendo los necesitadas, como así también la privatización de
vacíos y errores cometidos. Finalmente la Carrera servicios públicos en base al argumento de mayor
Docente quedó postergada debido al proceso de libertad y búsqueda de calidad/efectividad de los
Municipalización de los Establecimientos servicios/productos ofertados mediante la
Educacionales que incorporaba una modificación competencia. Esta lógica se comenzó a imponer
radical en el carácter del vínculo laboral/legal del en educación a partir de la transferencia de
Trabajo Docente. algunos Establecimientos Técnico Profesionales
Públicos a la administración de Gremios
Política de Descentralización Educacional Empresariales 17 primero y el traspaso de
(Privatización). Establecimientos Educacionales de Educación
Básica y Media a las Municipalidades18 en
Después de poner en práctica una serie de segundo lugar. Este traspaso implicó para los
políticas de carácter autoritario en diferentes docentes perder definitivamente su condición de
instancias de la vida nacional, a fines de la década Empleado Público, lo que incluyó la obligación de
de 1970 la Dictadura Militar comienza a abrirse a establecer sus remuneraciones bajo la lógica del
poner en práctica una serie de modernizaciones sistema privado, como así también perder una
que harían posible reorientar la capacidad serie de privilegios considerados tanto en el
productiva de Chile hacia un nuevo orden dentro
del sistema capitalista, este es el esquema 17
Decreto Ley N° 3.166 promulgado en 29.01.1980.
neoliberal, que en términos muy específicos 18
Decreto con Fuerza de Ley N° 1-3063 promulgado el
demanda una salida del Estado de la propiedad y 02.06.1980.
Dictadura Militar sobre la infraestructura física y población, es una realidad también que la misma
académica del prestigioso Instituto Pedagógico de se direccionó con mayor dedicación a las
Santiago24 y de Valparaíso 25 ahora separados de la organizaciones políticas y gremiales vinculadas al
Universidad Chile. Estas serían el Instituto amplio espectro de las fuerzas de izquierda
Profesional Academia Superior de Ciencias relacionadas, de una u otra forma, al Gobierno de
Pedagógicas de Santiago 26 y el Instituto la Unidad Popular. Como ya se señaló
Profesional Academia Superior de Ciencias anteriormente, el gremio del Profesorado en parte
Pedagógicas de Valparaíso 27 respectivamente. importante se movilizó y actuó junto y a través de
Esta situación de exclusión de la Pedagogía las propuestas reformistas y democratizadoras que
cambió solamente con la inclusión a la levantaba el Gobierno encabezado por el
exclusividad Universitaria de los Títulos de Presidente Salvador Allende Gossens. No obstante
Profesor de Educación Básica, Profesor de lo anterior, es llamativa la centralidad que tuvo la
Educación Media de Asignaturas Científico Escuela y el Trabajo Docente como objetivo de
Humanistas, Título de Profesor de Educación dicha violencia, en otras palabras, el espacio y
Diferencial y Título de Educador de Párvulos, actor directamente vinculado con la formación de
todos vinculados al Grado Académico de las nuevas generaciones fue identificado
Licenciado en Educación, en el año 1990 a través claramente como un punto vital a ocupar por parte
de la Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza de la acción del Estado y de forma preferente.
(LOCE) 28 publicada el último día de ejercicio del Falta saber de manera más clara qué es lo que allí
poder de la Dictadura Militar el 10 de Marzo de estaba en juego, qué rol concreto u orientación
1990. valórica fue vista en una situación de peligro por
parte de la Dictadura Militar. Algo allí se quebró,
PALABRAS FINALES: VIOLENCIA Y algún equilibrio se perdió y al parecer debía
AUTONOMIZACIÓN DEL PODER restablecerse a cualquier costo. La justificación de
PÚBLICO EN LA HISTORIA RECIENTE la militancia política de izquierda como
DEL TRABAJO DOCENTE. explicadora de la violencia ejercida contra el
Profesorado en sí misma quizás no explica la
En esta breve descripción de las Políticas totalidad del problema que se tiene entre manos.
Públicas Educacionales sobre el Trabajo Docente Quizás, más bien el hecho particular de
construidas durante la Dictadura Militar en Chile ser/pertenecer a la Escuela, con toda su
es posible identificar con cierta claridad cómo complejidad política/valórica y con su vital
operan las dos tesis históricas revisadas al inicio cercanía con la sociedad, jugó un papel crucial en
de este escrito. el identificar al Trabajo Docente como un actor a
La tesis de la violencia como fuerza reestructurar/controlar.
destructora/constructora operó de manera muy Por otra parte, la tesis de la autonomización
clara. Si bien la violencia empleada por parte de del poder público es posible de identificar de
las Fuerzas Armadas y de Orden, los Organismos forma viva en el proceso descrito con
de Inteligencia 29 y los civiles vinculados a la anterioridad. Allí, el Estado usurpado y
Dictadura Militar afectó de forma transversal a la reconfigurado por parte de la Dictadura Militar
continuó operando de una manera similar a como
24
el mismo lo venía haciendo de forma mayoritaria
Decreto con Fuerza de Ley N° 7 promulgado el 17.02.1981 en su corta existencia histórica en Chile: con
y publicado el 24.02.1981.
25
Decreto con Fuerza de Ley N° 13 promulgado el distancia y a pesar de los grupos humanos a los
10.03.1981 y publicado el 20.03.1981. que representaría. Las Políticas Públicas
26
Con la Ley N° 18.433 promulgada 23.08.1985 y publicada Educacionales articuladas por la Dictadura Militar
04.09.1985 pasa a conformarse como la Universidad no fueron pensadas y construidas de forma
Metropolitana de Ciencias de la Educación.
27
Con la Ley N° 18.434 promulgada 23.08.1985 y publicada
compartida con el Profesorado, no se consultó a
04.09.1985 pasa a conformarse como la Universidad de Playa este cuáles eran sus dificultades o perspectivas
Ancha de Ciencias de la Educación. específicas de transformación o ajuste a realizar
28
Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza N° 18.962 en base al rico conocimiento acumulado a lo largo
promulgada el 07.03.1990 y publicada el 10.03.1990. de generaciones de docentes formándose,
29
Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) 18/06/1974 -
13/08/1977 y Central Nacional de Informaciones (CNI) compartiendo y trabajando juntos en la tarea
13/08/1977 – 22/02/1990. educativa. Por el contrario, la lógica de
autonomía, que se sostiene en una profunda “productos” del esfuerzo legislativo de una
arbitrariedad y prepotencia, continuó operando de Dictadura Militar fuera de la lógica de la
forma clara, como una esquirla que se interpone imposición y la violencia hecha ley? A modo
en la existencia de las personas. A modo de inicial, se podría proponer entender a dicha
reflexión, para pensar esta situación de forma práctica como un esfuerzo consciente por
concreta con el Trabajo Docente, quizás su alcanzar, además de objetivos factuales, también
histórica cercanía con el Estado, en tanto niveles mínimos de legitimación de las
institución que forma, emplea y dirige al continuidades y transformaciones cuidadas por el
Profesorado sea vital para comprender esto. En Estado transformado, que en sí mismo no es
otras palabras: el Trabajo Docente como actividad totalmente nuevo, ni totalmente el mismo que
funcionaria/profesional como se conoce hoy, en antes. ¿Cómo se explica y justifica a través de la
parte importante se ha articulado a partir de la legislación el equilibrio que quiere legitimarse?
regulación misma del Estado. Por tanto, dicha En un tercer nivel, al analizar la acción del
cercanía histórica quizás permita pensar en la Estado en un contexto de Dictadura Militar, cómo
dificultad de pensar al Trabajo Docente de forma se piensan las Políticas Públicas ocultas,
independiente de la acción del Estado. El Estado subterráneas, escondidas, sobre todo cuando estas
se puede autonomizar de la sociedad, pero el van aparejadas de las Políticas Públicas visibles,
Trabajo Docente quizás no se pueda autonomizar conocidas. Es interesante pensar en la acción del
del Estado. En esta lógica, en una coyuntura Estado tanto en lo que comunica y lo que no
compleja como la del Golpe de Estado que da comunica abiertamente, puesto que en un contexto
inicio al proceso de la Dictadura Militar en Chile, como el señalado ambas son indisociables, ambas
quizás sea esperable y lógica la ya señalada impactan en la vida de las personas, en este caso
intervención pesada de la violencia del Estado del Profesorado. Además, ambas Políticas
hacia el Profesorado. Públicas son “Educativas” en último caso.
Para cerrar, es necesario plantear algunas Finalmente, en una interrogante que supera
interrogantes y preocupaciones finales que los objetivos de la reflexión plateada aquí, es
permitan continuar la reflexión iniciada en este importante preguntarse por la capacidad
escrito. Una de estas tiene que ver con la transformadora de la acción del Trabajo Docente
necesidad de preguntarse sobre cómo identificar considerando su relación directa con el Estado.
en las Políticas Públicas construidas por el Estado ¿Al año 2014 cómo se responde esta cuestión?
referencias hacia el Profesorado que no sean
asimiladas como la totalidad de la experiencia de
un grupo humano. Una vía posible se centra en la Referencias
necesidad de considerar a la legislación articulada DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN
por el Estado como un referente posible de ser PRIMARIA. Decreto con Fuerza de Ley N° 4.129
considerado como información concreta y Estatuto de la Carrera Profesional del Magisterio.
limitada sobre un grupo humano y su complejidad Santiago. 12 de Mayo de 1949.
en un momento histórico determinado. En otras
FAUNES, Martín. Aulas que permanecerán vacías.
palabras, el Estado y su mirada plasmada en la Santiago: Cuarto Propio, 2008.
legislación que articula, es producto justamente de
la complejidad interna que porta dicha institución, GARCÉS, Mario. Crisis social y motines populares
a partir de los conflictos y acuerdos alcanzados y en el 1900. Santiago: LOM, 2003.
vividos por los grupos representados en su seno y MANNS, Patricio. Las grandes masacres. Santiago:
fuera del mismo. Es importante, por tanto, Editora Nacional Quimantú, 1972.
entender a este escrito en esa lógica: como un MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. Decreto
análisis sobre el Trabajo Docente articulado a Ley N° 82 Suspende Aplicación del Artículo 3° de la
partir de los fragmentos visibles heredados por el Ley 17.615, de 1972. Santiago. 31 de Octubre de 1973.
Estado a través de la instancia legislativa. No es Disponible en: <http://bcn.cl/1jqwb>. Consultado en:
más, ni es menos que eso. 24 de Marzo de 2014.
En un segundo nivel, es importante MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA. Decreto
preguntarse por la especificidad de la práctica Ley N° 179 Declara en reorganización la Enseñanza
legislativa en el contexto de un Estado no Normal chilena. Santiago. 13 de Diciembre de 1973.
democrático. ¿Cómo entender la práctica y los