You are on page 1of 461

DIAGRAMAS ELÉTRICOS

NOVA RANGER
Índice por Células 1-1

Título Célula

Índice por Células.......................................................................................................................... 1


Índice por Componentes............................................................................................................... 2
Introdução...................................................................................................................................... 3
Simbologia..................................................................................................................................... 4
Aterramento................................................................................................................................. 10
Informações de Fusíveis e Relés................................................................................................ 11
Sistema de Carga Flex: 2.5L Duratec........................................................................................ 12A
Sistema de Carga Diesel: 2.2L I4 3.2L I5 Puma........................................................................ 12B
Distribuição de Energia: Linha 30.............................................................................................. 13A
Distribuição de Energia: Interruptor de Ignição......................................................................... 13B
Distribuição de Energia: Linha 15.............................................................................................. 13C
Distribuição de Energia: Linha 75.............................................................................................. 13D
Distribuição de Energia: Linha 50.............................................................................................. 13E
Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés............................................................................ 13F
Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis........................................................................ 13G
Rede de Comunicação dos Módulos: DLC.................................................................................. 14
Rede de Comunicação dos Módulos: Mid Speed CAN............................................................... 15
Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Flex)................................... 16A
Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Diesel)............................... 16B
Rede de Comunicação dos Módulos: Multimídia........................................................................ 17
Rede de Comunicação dos Módulos: LIN................................................................................... 18
Rede de Comunicação dos Módulos: Módulo do Display LCD do Painel................................... 19
Sistema de Partida Flex: 2.5L Duratec...................................................................................... 20A
Sistema de Partida Diesel: 2.2L I4 3.2L I5 Puma...................................................................... 20B
Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5L Duratec....................................................................... 23A
Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.2L I4 3.2L I5 Puma.......................................................... 23B
Sistema de Combustível.............................................................................................................. 26
Transmissão Automática............................................................................................................. 30
Controle do Piloto Automático..................................................................................................... 31

09/2012 Nova Ranger


Célula 1 - Índice por Células

1-2

Título Célula

Sistema de Tração 4WD (Veículos Flex)................................................................................... 34A


Sistema de Tração 4WD (Veículos Diesel)................................................................................ 34B
ABS.............................................................................................................................................. 42
Programa Eletrônico de Estabilidade........................................................................................... 43
Buzina, Acendedor de Cigarros e Tomada 12V............................................................................ 44
Air Bag.......................................................................................................................................... 46
Sistema de Controle Climático: Ar Condicionado Manual.......................................................... 54A
Sistema de Controle Climático: Ar Condicionado Automático Digital......................................... 54B
Desembaçadores......................................................................................................................... 56
Painel de Instrumentos................................................................................................................. 60
Iluminação do Painel Central de Instrumentos............................................................................. 71
Limpadores e Lavadores.............................................................................................................. 81
Faróis............................................................................................................................................ 85
Farol de Neblina........................................................................................................................... 86
Iluminação Interna........................................................................................................................ 89
Luzes de Freio, Sinais Direcionais e Luzes de Advertência......................................................... 90
Lanternas..................................................................................................................................... 92
Luzes de Ré................................................................................................................................. 93
Vidros Elétricos: Sem Módulo de Controle das Portas (DDM,PDM)........................................ 100A
Vidros Elétricos: Com Módulo de Controle das Portas (DDM,PDM)........................................ 100B
Travas Elétricas.......................................................................................................................... 110
Sistema Anti-Furto Passivo (PATS)............................................................................................ 112
Alarme........................................................................................................................................ 117
Bancos Elétricos......................................................................................................................... 120
Retrovisores Elétricos................................................................................................................. 124
Sistema de Áudio: Sem Bluetooth............................................................................................ 130A
Sistema de Áudio: Com Bluetooth e Reconhecimento de Voz................................................. 130B
Estacionamento Assistido.......................................................................................................... 131
Vista dos Conectores................................................................................................................. 150
Localização de Componentes – Vistas....................................................................................... 151
Localização de Componentes – Tabelas.................................................................................... 152

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-1
Acendedor de Cigarros............................................................................................................ 44-2
Alavanca de Troca de Marchas da Transmissão Automática................................................... 30-3
Alternador – Diesel................................................................................................................ 12B-1
Alternador – Flex................................................................................................................... 12A-1
Alto Falante Dianteiro Direito (Woofer) – Veículos com Bluetooth....................................... 130B-2
Alto Falante Dianteiro Direito (Woofer) – Veículos sem Bluetooth....................................... 130A-2
Alto Falante Dianteiro Esquerdo (Woofer) – Veículos com Bluetooth.................................. 130B-2
Alto Falante Dianteiro Esquerdo (Woofer) – Veículos sem Bluetooth.................................. 130A-2
Alto Falante Dianteiro Secundário Direito (Tweeter) – Veículos com Bluetooth.................. 130B-2
Alto Falante Dianteiro Secundário Direito (Tweeter) – Veículos sem Bluetooth.................. 130A-2
Alto Falante Dianteiro Secundário Esquerdo (Tweeter) – Veículos com Bluetooth............. 130B-2
Alto Falante Dianteiro Secundário Esquerdo (Tweeter) – Veículos sem Bluetooth............. 130A-2
Alto Falante Traseiro Direito – Veículos com Bluetooth....................................................... 130B-3
Alto Falante Traseiro Direito – Veículos sem Bluetooth....................................................... 130A-3
Alto Falante Traseiro Esquerdo – Veículos com Bluetooth.................................................. 130B-3
Alto Falante Traseiro Esquerdo – Veículos sem Bluetooth.................................................. 130A-3
Antena AM/FM – Veículos com Bluetooth........................................................................... 130B-4
Antena AM/FM – Veículos sem Bluetooth........................................................................... 130A-4
Antena Ativa............................................................................................................................ 19-3
Antena Passiva........................................................................................................................ 19-3
Atuador da Temperatura do Ar – AC Manual......................................................................... 54A-6
Atuador da Temperatura do Ar, Lado Direito......................................................................... 54B-7
Atuador da Temperatura do Ar, Lado Esquerdo.................................................................... 54B-7
Atuador das Portas do Fluxo de Ar – AC Digital................................................................... 54B-6
Atuador das Portas do Fluxo de Ar – AC Manual.................................................................. 54A-6
Atuador do Recirculador – AC Digital.................................................................................... 54B-7
Atuador do Recirculador – AC Manual.................................................................................. 54A-6
Atuador Eletrônico da Borboleta (TPS) - Diesel.................................................................... 23B-8
Atuador Eletrônico da Borboleta (TPS) - Flex....................................................................... 23A-9
Bateria - (Diesel)................................................................................................................... 12B-1
Bateria - (Flex)....................................................................................................................... 12A-1
Bateria + (Diesel)................................................................................................................... 12B-1
Bateria + (Flex)...................................................................................................................... 12A-1
Bobina de Ignição 1............................................................................................................... 23A-7
Bobina de Ignição 2............................................................................................................... 23A-7
Bobina de Ignição 3............................................................................................................... 23A-7
Bobina de Ignição 4............................................................................................................... 23A-7

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-2
Buzina Direita.......................................................................................................................... 44-1
Buzina do Alarme.................................................................................................................. 117-1
Buzina Esquerda..................................................................................................................... 44-1
Caixa de Derivação do Motor (EJB)........................................................................................ 11-1
Caixa de Transferência 4WD................................................................................................. 34B-3
Câmera de Vídeo Traseira..................................................................................................... 131-4
Capacitor Supressor de Ruído.............................................................................................. 23A-7
Conector de Transferência de Dados (DLC)............................................................................ 14-1
Conector em Linha – C100...................................................................................................... 30-2
Conector em Linha – C11A................................................................................................. 23A-11
Conector em Linha – C12.................................................................................................... 23A-10
Conector em Linha – C13.................................................................................................... 23A-14
Conector em Linha – C173.................................................................................................... 131-2
Conector em Linha – C174.................................................................................................... 131-2
Conector em Linha – C181.................................................................................................... 131-4
Conector em Linha – C195...................................................................................................... 92-5
Conector em Linha – C203...................................................................................................... 90-6
Conector em Linha – C21...................................................................................................... 23B-2
Conector em Linha – C26 .................................................................................................... 110-4
Conector em Linha – C33........................................................................................................ 30-2
Conector em Linha – C34.................................................................................................... 23B-15
Conector em Linha – C36 (2.2L I4)..................................................................................... 23B-15
Conector em Linha – C36 (3.2L I5)..................................................................................... 23B-17
Conector em Linha – C4...................................................................................................... 23A-11
Conector em Linha – C91........................................................................................................ 26-1
Conector em Linha – C92.................................................................................................... 100A-5
Conector em Linha – C93........................................................................................................ 56-3
Conector em Linha – C94.................................................................................................... 100A-4
Conector em Linha – C95...................................................................................................... 131-4
Conector em Linha – C96...................................................................................................... 110-3
Conector em Linha – C97........................................................................................................ 46-3
Conector em Linha – C98.................................................................................................... 23B-12
Conector em Linha – C99.................................................................................................... 23B-14
Conexão da Transmissão Automática..................................................................................... 30-4
Conjunto da Coluna de Direção ............................................................................................. 71-2
Conjunto das Luzes Traseiras, Lado Direito............................................................................ 90-4
Conjunto das Luzes Traseiras, Lado Esquerdo....................................................................... 90-4

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-3
Conjunto do Ventilador do Motor........................................................................................... 23A-3
Conjunto dos Componentes Flex.......................................................................................... 23A-4
Console do Teto – Cabine Dupla............................................................................................. 89-3
Console do Teto – Cabine Simples.......................................................................................... 89-2
Controle Remoto do Rádio...................................................................................................... 19-2
Desembaçador Traseiro........................................................................................................... 56-2
Entrada Auxiliar – Veículos com Bluetooth.......................................................................... 130B-6
Entrada Auxiliar – Veículos sem Bluetooth.......................................................................... 130A-4
Entrada USB........................................................................................................................ 130B-6
Farol de Neblina Direito........................................................................................................... 86-2
Farol de Neblina Esquerdo...................................................................................................... 86-2
Farol Direito............................................................................................................................. 85-1
Farol Esquerdo........................................................................................................................ 85-1
Indicador do Interruptor de Desativação do Air Bag do Passageiro (PADS)........................... 46-2
Injetor de Combustível 1 – Diesel (2.2L I4)......................................................................... 23B-16
Injetor de Combustível 1 – Diesel (3.2L I5)......................................................................... 23B-19
Injetor de Combustível 1 – Flex............................................................................................. 23A-6
Injetor de Combustível 2 – Diesel (2.2L I4)......................................................................... 23B-16
Injetor de Combustível 2 – Diesel (3.2L I5)......................................................................... 23B-19
Injetor de Combustível 2 – Flex............................................................................................. 23A-6
Injetor de Combustível 3 – Diesel (2.2L I4)......................................................................... 23B-16
Injetor de Combustível 3 – Diesel (3.2L I5)......................................................................... 23B-19
Injetor de Combustível 3 – Flex............................................................................................. 23A-6
Injetor de Combustível 4 – Diesel (2.2L I4)......................................................................... 23B-16
Injetor de Combustível 4 – Diesel (3.2L I5)......................................................................... 23B-19
Injetor de Combustível 4 – Flex............................................................................................. 23B-6
Injetor de Combustível 5...................................................................................................... 23B-19
Interruptor 4WD..................................................................................................................... 34B-4
Interruptor Central das Travas Elétricas................................................................................ 110-2
Interruptor da Buzina................................................................................................................ 44-1
Interruptor da Luz de Ré – Diesel....................................................................................... 23B-11
Interruptor da Luz de Ré – Flex . ........................................................................................ 23A-12
Interruptor de Desativação do Air Bag do Passageiro (PADS)................................................ 46-3
Interruptor de Ignição............................................................................................................ 13B-1
Interruptor de Operação da Porta do Motorista................................................................... 100B-3
Interruptor de Pressão do Ar Condicionado – Diesel (AC Digital)......................................... 54B-4
Interruptor de Pressão do Ar Condicionado – Diesel (AC Manual)....................................... 54A-4

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-4
Interruptor de Pressão do Ar Condicionado – Flex (AC Digital)............................................ 54B-3
Interruptor de Pressão do Ar Condicionado – Flex (AC Manual).......................................... 54A-3
Interruptor de Pressão do Óleo do Motor - Diesel................................................................. 23B-6
Interruptor de Pressão do Óleo do Motor - Flex.................................................................. 23A-10
Interruptor Diferencial Blocante............................................................................................. 34B-4
Interruptor do Capô............................................................................................................... 117-2
Interruptor do Controle de Descida em Declives (HDC).......................................................... 43-2
Interruptor do Controle de Estabilidade (ESP)........................................................................ 43-2
Interruptor do Controle do Piloto Automático.......................................................................... 31-1
Interruptor do Freio de Estacionamento.................................................................................. 60-3
Interruptor do Nível de Fluido do Freio.................................................................................... 60-3
Interruptor do Nível de Fuido do Lavador do Para-brisa......................................................... 60-3
Interruptor do Pedal da Embreagem – Diesel..................................................................... 23B-11
Interruptor do Pedal da Embreagem – Flex......................................................................... 23A-12
Interruptor do Pedal do Freio (Inibidor do Piloto Automático) - Diesel................................. 23B-11
Interruptor do Pedal do Freio (Inibidor do Piloto Automático) - Flex.................................... 23A-12
Interruptor do Pedal do Freio (Luzes) - Diesel....................................................................... 23B-7
Interruptor do Pedal do Freio (Luzes) - Flex.......................................................................... 23A-5
Interruptor do Pisca Alerta....................................................................................................... 90-2
Interruptor do Vidro Elétrico Dianteiro Direito – Veículos com DDM/PDM........................... 100B-4
Interruptor do Vidro Elétrico Dianteiro Direito – Veículos sem DDM/PDM........................... 100A-3
Interruptor do Vidro Elétrico Traseiro Direito – Veículos com DDM/PDM............................ 100B-6
Interruptor do Vidro Elétrico Traseiro Direito – Veículos sem DDM/PDM............................ 100A-5
Interruptor do Vidro Elétrico Traseiro Esquerdo – Veículos com DDM/PDM....................... 100B-5
Interruptor do Vidro Elétrico Traseiro Esquerdo – Veículos sem DDM/PDM....................... 100A-4
Interruptor dos Retrovisores Elétricos................................................................................... 124-2
Interruptor dos Vidros Elétricos do Motorista – Veículos sem DDM/PDM........................... 100A-2
Interruptor Multifuncional das Luzes........................................................................................ 85-2
Interruptor Multifuncional do Limpador/Lavador...................................................................... 81-2
Interruptor de Ajuste do Nivelamento dos Faróis.................................................................... 85-5
Lanterna Dianteira................................................................................................................... 92-2
Lanterna Esquerda.................................................................................................................. 92-2
Luz da Placa de Licença, Lado Direito.................................................................................... 92-5
Luz da Placa de Licença, Lado Esquerdo............................................................................... 92-5
Luz da Porta do Motorista da Maçaneta.................................................................................. 89-6
Luz da Porta do Motorista do Porta Mapa............................................................................... 89-6
Luz da Porta do Passageiro da Maçaneta.............................................................................. 89-7

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-5
Luz da Porta do Passageiro do Porta Mapa............................................................................ 89-7
Luz de Freio Elevada (Brake Light)......................................................................................... 90-6
Luz do Porta Luvas – Cabine Dupla........................................................................................ 89-4
Luz do Porta Luvas – Cabine Simples.................................................................................... 89-2
Luz do Sinal Direcional, Dianteira Direita................................................................................ 90-3
Luz do Sinal Direcional, Dianteira Esquerda........................................................................... 90-3
Luz do Sinal Direcional, Lateral Direita................................................................................... 90-3
Luz do Sinal Direcional, Lateral Esquerda.............................................................................. 90-3
Luz Interna Cortesia Traseira.................................................................................................. 89-3
Luz Interna do Assoalho, Motorista......................................................................................... 89-7
Luz Interna do Assoalho, Passageiro...................................................................................... 89-7
Luzes Dianteiras, Lado Direito................................................................................................ 85-3
Luzes Dianteiras, Lado Esquerdo........................................................................................... 85-3
Microfone............................................................................................................................. 130B-6
Módulo Central Eletrônico (CEM)............................................................................................ 11-6
Módulo de Controle Climático............................................................................................... 54A-5
Módulo de Controle da Porta Dianteira do Motorista (DDM)............................................... 100B-3
Módulo de Controle da Porta Dianteira do Passageiro (PDM)............................................ 100B-2
Módulo de Controle da Porta Traseira Direita....................................................................... 100B-6
Módulo de Controle da Porta Traseira Esquerda................................................................. 100B-5
Módulo de Controle da Transmissão Automática.................................................................... 30-1
Módulo de Controle das Velas de Ignição – 2.2L I4............................................................ 23B-15
Módulo de Controle das Velas de Ignição – 3.2L I5............................................................ 23B-17
Módulo de Controle de Estacionamento Assistido................................................................ 131-2
Módulo de Controle do Ar Condicionado Digital (DEATC).................................................... 54B-2
Módulo de Controle Eletrônico do Motor (ECM) – Diesel .................................................... 23B-1
Módulo de Controle Eletrônico do Motor (ECM) – Flex . ...................................................... 23A-1
Módulo de Controle Integrado do Painel Central..................................................................... 18-1
Módulo do ABS........................................................................................................................ 42-1
Módulo do Air Bag................................................................................................................... 46-2
Módulo do Bluetooth / Reconhecimento de Voz (BVC)....................................................... 130B-4
Módulo do Display LCD do Painel........................................................................................... 19-1
Motor da Bomba do Combustível Vaporizado....................................................................... 23B-4
Motor da Trava da Porta do Tanque de Combustível............................................................. 110-4
Motor de Ajuste do Nivelamento do Farol Direito.................................................................... 85-5
Motor de Ajuste do Nivelamento do Farol Esquerdo............................................................... 85-5
Motor de Partida - Diesel....................................................................................................... 20B-2

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-6
Motor de Partida - Flex.......................................................................................................... 20A-2
Motor do Lavador do Para-brisa.............................................................................................. 81-3
Motor do Limpador do Para-brisa............................................................................................ 81-1
Motor do Ventilador de Aquecimento – AC Digital................................................................. 54B-2
Motor do Ventilador de Aquecimento – AC Manual............................................................... 54A-2
Motor do Vidro Elétrico Dianteiro Direito – Veículos com DDM/PDM.................................. 100B-4
Motor do Vidro Elétrico Dianteiro Direito – Veículos sem DDM/PDM.................................. 100A-3
Motor do Vidro Elétrico Dianteiro Esquerdo – Veículos com DDM/PDM............................. 100B-3
Motor do Vidro Elétrico Dianteiro Esquerdo – Veículos sem DDM/PDM............................. 100A-2
Motor do Vidro Elétrico Traseiro Direito – Veículos com DDM/PDM.................................... 100B-6
Motor do Vidro Elétrico Traseiro Direito – Veículos sem DDM/PDM.................................... 100A-5
Motor do Vidro Elétrico Traseiro Esquerdo – Veículos com DDM/PDM............................... 100B-5
Motor do Vidro Elétrico Traseiro Esquerdo – Veículos sem DDM/PDM............................... 100A-4
Painel de Instrumentos (ICL)................................................................................................... 60-2
Resistência em Série do Ventilador....................................................................................... 54A-2
Retrovisor Interno Eletrocrômico........................................................................................... 131-4
Sensor da Saída do Catalisador (CMS)................................................................................ 23A-8
Sensor da Turbina de Geometria Variável (VNT)................................................................. 23B-12
Sensor de Água no Combustível........................................................................................... 23B-6
Sensor de Carga Solar............................................................................................................ 85-2
Sensor de Chuva..................................................................................................................... 81-4
Sensor de Detonação (KS).................................................................................................. 23A-10
Sensor de Estacionamento Assistido Externo Direito........................................................... 131-2
Sensor de Estacionamento Assistido Externo Esquerdo...................................................... 131-2
Sensor de Estacionamento Assistido Interno Direito............................................................ 131-2
Sensor de Estacionamento Assistido Interno Esquerdo....................................................... 131-2
Sensor de Impacto da Porta do Motorista............................................................................... 46-3
Sensor de Impacto da Porta do Passageiro............................................................................ 46-3
Sensor de Impacto Frontal Direito........................................................................................... 46-5
Sensor de Impacto Frontal Esquerdo...................................................................................... 46-5
Sensor de Impacto Lateral Direito........................................................................................... 46-7
Sensor de Impacto Lateral Esquerdo...................................................................................... 46-7
Sensor de Movimento Interno............................................................................................... 117-3
Sensor de Oxigênio Aquecido (HEGO) - Diesel.................................................................... 23B-5
Sensor de Oxigênio Aquecido (HEGO) - Flex....................................................................... 23A-8
Sensor de Posição da Árvore de Comando de Válvulas (CMP) - Diesel.............................. 23B-3
Sensor de Posição da Árvore de Comando de Válvulas (CMP) - Flex.................................. 23A-9

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-7
Sensor de Posição da Árvore de Manivelas (CKP) - Diesel................................................ 23B-10
Sensor de Posição da Árvore de Manivelas (CKP) - Flex..................................................... 23A-9
Sensor de Posição do Pedal do Acelerador - Diesel............................................................. 23B-6
Sensor de Posição do Pedal do Acelerador - Flex.............................................................. 23A-13
Sensor de Pressão Absoluta do Coletor de Admissão (MAP).............................................. 23B-7
Sensor de Pressão da Direção Hidráulica........................................................................... 23A-10
Sensor de Pressão da Flauta de Combustível.................................................................... 23B-12
Sensor de Pressão do Filtro de Partículas do Diesel (DPF)................................................. 23B-9
Sensor de Temperatura do Ambiente Externo (OAT) - Diesel............................................. 23B-10
Sensor de Temperatura do Ambiente Externo (OAT) - Flex................................................ 23A-10
Sensor de Temperatura do Ar de Admissão (ACT)............................................................. 23B-10
Sensor de Temperatura do Combustível............................................................................. 23B-10
Sensor de Temperatura do Evaporador – AC Digital............................................................. 54B-6
Sensor de Temperatura do Evaporador – AC Manual........................................................... 54A-5
Sensor de Temperatura do Líquido de Arrefecimento (ECT) - Diesel................................... 23B-3
Sensor de Temperatura do Líquido de Arrefecimento (ECT) - Flex..................................... 23A-11
Sensor de Temperatura/Fluxo de Ar (TMAF)......................................................................... 23B-3
Sensor de Temperatura/Pressão Absoluta do Coletor de Admissão (TMAP)..................... 23A-11
Sensor de Velocidade da Roda Dianteira Direita.................................................................... 42-2
Sensor de Velocidade da Roda Dianteira Esquerda............................................................... 42-2
Sensor de Velocidade da Roda Traseira Direita...................................................................... 42-3
Sensor de Velocidade da Roda Traseira Esquerda................................................................. 42-3
Sensor de Velocidade do Veículo (VSS).............................................................................. 23A-11
Sensor do Ângulo da Direção.................................................................................................. 43-3
Sensor do Filtro de Partículas do Diesel (DPF DOWN)........................................................ 23B-9
Sensor do Filtro de Partículas do Diesel (DPF UP)............................................................... 23B-9
Sensor do Transdutor de Pressão do Ar Condicionado......................................................... 54B-4
Solenóide da Embreagem do Ar Condicionado – AC Digital (Diesel)................................... 54B-4
Solenóide da Embreagem do Ar Condicionado – AC Digital (Flex)...................................... 54B-3
Solenóide da Embreagem do Ar Condicionado – AC Manual (Diesel)................................. 54A-4
Solenóide da Embreagem do Ar Condicionado – AC Manual (Flex)..................................... 54A-3
Solenóide do Diferencial Traseiro Blocante........................................................................... 34B-1
Tomada 12V Dianteira............................................................................................................. 44-2
Tomada 12V Traseira............................................................................................................... 44-2
Transceiver do Sistema Passiva Antifurto - PATS.................................................................. 112-1
Transistor FET....................................................................................................................... 54B-2
Unidade da Bomba de Combustível........................................................................................ 26-1

09/2012 Nova Ranger


Célula 2 – Índice por Componentes

-8
Unidade da Trava da Porta Dianteira Direita......................................................................... 110-4
Unidade da Trava da Porta Dianteira Esquerda.................................................................... 110-3
Unidade da Trava da Porta Traseira Dianteira....................................................................... 110-5
Unidade da Trava da Porta Traseira Esquerda...................................................................... 110-5
Unidade de Áudio – Veículos com Bluetooth....................................................................... 130B-2
Unidade de Áudio – Veículos sem Bluetooth....................................................................... 130A-2
Unidade do Air Bag do Teto, Lado do Motorista...................................................................... 46-7
Unidade do Air Bag do Teto, Lado do Passageiro................................................................... 46-7
Unidade do Air Bag dos Joelhos, Lado do Motorista.............................................................. 46-7
Unidade do Air Bag Frontal Lado do Motorista....................................................................... 46-5
Unidade do Air Bag Frontal Lado do Passageiro.................................................................... 46-5
Unidade do Banco do Motorista............................................................................................ 120-1
Unidade do Banco do Passageiro........................................................................................... 46-6
Unidade do Pretensionador do Cinto de Segurança, Motorista.............................................. 46-5
Unidade do Pretensionador do Cinto de Segurança, Passageiro........................................... 46-4
Unidade do Retrovisor Elétrico Direito.................................................................................. 124-3
Unidade do Retrovisor Elétrico Esquerdo............................................................................. 124-2
Válvula de Controle da Marcha Lenta................................................................................... 23A-5
Válvula de Controle Volumétrico do Combustível (VCV)....................................................... 23B-3
Válvula de Recirculação dos Gases (EGR)........................................................................... 23B-8
Válvula Solenóide de Purga do Canister............................................................................... 23A-5
Vela de Ignição 1 – Diesel (2.2L I4)..................................................................................... 23B-15
Vela de Ignição 1 – Diesel (3.2L I5)..................................................................................... 23B-18
Vela de Ignição 2 – Diesel (2.2L I4)..................................................................................... 23B-15
Vela de Ignição 2 – Diesel (3.2L I5)..................................................................................... 23B-18
Vela de Ignição 3 – Diesel (2.2L I4)..................................................................................... 23B-15
Vela de Ignição 3 – Diesel (3.2L I5)..................................................................................... 23B-18
Vela de Ignição 4 – Diesel (2.2L I4)..................................................................................... 23B-15
Vela de Ignição 4 – Diesel (3.2L I5)..................................................................................... 23B-18
Vela de Ignição 5................................................................................................................. 23B-18
Vela Vaporizadora.................................................................................................................. 23B-4

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-1

Nota
Todas as conexões elétricas entre fios e componentes são mostradas exatamente como existem
no veículo. É importante enfatizar, contudo, que não pretende-se representar no esquema os
componentes e fios como eles aparecem fisicamente no veículo.
Por exemplo, um fio de 1 metro de comprimento é tratado sem diferenciá-lo no esquema de
outro com apenas alguns centímetros de comprimento. Além disso, para auxiliar a compreender
a operação elétrica/eletrônica, os fios dentro de componentes complicados foram simplificados.

1
P91 P93
K31
F24
15A

16
C369

95-DA5 2.5 GN/OG


S147
2 5
C444
3 C691 95-PC14 1.5 GN/RD
3 2
C691
N15
S59 2
Pedal de Freio -
Interruptor de
Posição
1) Normal C893
1 2) Pressionado 5
2 B22

1
C444
4 1
C691

91S-PC14 0.75 BK/OG

S59 conteúdo C3001


com todas C893 19
as opções
14-PC73 0.75 VT 9-PC8 0.75 BN 91-PC8 0.75 BK/OG
S18 91S-PC14 0.75 BK/OG
8-PC8
G2 C421
2 9 50 11
A147

20 60 40
C421

91-PC99 1.5 BK/RD S61

G20 G1

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-2

Operação completa do circuito


Cada circuito é mostrado completo e independente em um capítulo ou “seção”. Outros
componentes que são conectados ao circuito podem não ser mostrados, a menos que influenciem
na operação do circuito.
Fluxo de corrente (1)
Cada seção normalmente começa com o componente que alimenta o circuito, seja o fusível ou
o interruptor de ignição. O fluxo da corrente até o aterramento é mostrado a partir da fonte de
energia no topo da página.
Posição dos interruptores (2)
Dentro dos esquemas, todos os interruptores, sensores e relés são mostrados “em repouso”
(como se o interruptor de ignição estivesse DESLIGADO).
Junções (3)
Uma seta indica que a junção não está mostrada completamente. A página onde a junção aparece
completa está listada no índice.
Caixas (4)
Uma caixa contornada por uma linha fina tracejada indica um componente do circuito que somente
está presente para um modelo específico de veículo ou opcional e são mostrados próximos à caixa
no esquema.
Nomes dos componentes e notas (5)
Os nomes dos componentes são colocados ao lado direito de cada componente. Quaisquer notas que
descrevem as posições de um interruptor ou condições de operação seguem o nome. Descrições das
partes internas do componente são também incluídas aqui (por exemplo, “Sensor de velocidade”).

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-3

Informações de Fusíveis e Relés


A Célula 11, “Informações de Fusíveis e Relés”,
contém uma vista da caixa de fusíveis/relés
onde todos os fusíveis e relés são identificados.
A seção Célula 11, especifica também em
uma tabela todos os sistemas/circuitos que
protegem cada um dos fusíveis.

Distribuição de Energia
A Célula 13, “Distribuição de Energia”, mostra F20
30A
o circuito de alimentação de corrente em cada O1
situação. O caminho da corrente é mostrado
desde a bateria ao interruptor de ignição e para
todos os fusíveis.
P91
F20 F21
31-DA1 4.0 BK 10A 20A

G1002

A Célula 13 também mostra os circuitos P91


protegidos por cada fusível. O circuito é traçado 30 30

do fusível para o componente. São mostrados F1


20A
F2
20A
todos os detalhes (fios, junções, conectores)
entre o fusível e o primeiro componente. 303-DAE
303-DAF 1.0 RD 1.0 RD 303-DAD 1.0 RD

C151 C151 C151

E7 E1 A30

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-4

Distribuição do aterramento
A Célula 10, “Aterramento”, contém os esquemas que mostram os detalhes completos de cada
conexão de aterramento ou junção principal de aterramento. Isto é muito útil no diagnóstico de
problemas que afetam vários componentes de uma vez só (conexão ou junção com aterramento
deficiente). São mostrados todos os detalhes (fios, junções, conectores) entre o ponto de
aterramento e os componentes. Os detalhes destas conexões de aterramento são mostrados aqui
para manter organizadas as seções dos esquemas individuais.
Junções com grande número de fios podem ser divididas a fim de melhorar a representação gráfica.
É utilizada, então, uma fina linha para indicar a junção dividida.

E10 E4 E8

31-PC22 1.0 BK 31-LE22 1.0 BK 31-BL8 1.0 BK

S2
E9 E5

31-PC22 1.0 BK 31-PC22 1.0 BK

S1

E5

31-DA3 2.0 BK

31-PC22 1.0 BK

G1009

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-5

Informação sobre a identificação dos


componentes
As informações sobre a identificação dos
componentes começam na Célula 150 e
consistem em:
(150) Vistas de Conectores
(151) Localização de Componentes – Vistas
(152) Localização de Componentes – Tabelas
As vistas de conectores mostram a localização
dos furos ou terminais de todos os conectores. C158
São mostrados como aparecem ao testar os Resistência em Série do Ventilador
cabos com os conectores desligados. M157

4 3 2 1

As vistas de localização de componentes N83 A95

mostram como os componentes e seus cabos C83 C95

de conexão são encontrados no veículo.


A tabela de localização de componentes
auxilia o usuário a encontrar onde os vários
componentes são representados no esquema e
podem ser fisicamente encontrados no veículo.
É fornecida uma breve descrição do local, junto
com uma referência das vistas de localização B84

de componentes. C33A 14A699


C84

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-6

Notas:
Conectores estão relacionados da seguinte maneira:
- Conectores em Linha (mostrando pinagem do lado macho e fêmea)

C55A

Lado Fêmea Lado Macho

7 1
13 8 1 7
8 13
17 14
14 17

17 14
14 17
13 8
8 13 7 1
1 7

Conector em Linha (14631 ao 14A005)

- Conectores dos Componentes (mostrando pinagem do lado do conector)

C114
B114

9 1
18 10

Sensor de Classificação do Passageiro

09/2012 Nova Ranger


Célula 3 – Introdução

3-7

Diagramas de Blocos
Os diagramas de blocos podem ser encontrados
no início de algumas seções. Estes diagramas A30

fornecem uma visão geral dos sistemas N15

detalhados nas páginas seguintes. Todos 30


P91

os componentes conectados ao módulo de F10


20A
E10

controle são mostrados a fim de proporcionar


fácil entendimento da interação do componente
com o sistema.

A34

Y13 K45

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-1

REPRESENTAÇÃO DE COMPONENTES
Um componente é representado por uma caixa
retangular ou quadrada.
Representação Completa do Componente
Quando todas as conexões (ligações) do
componente estão presentes em uma mesma
página, o componente é representado por uma
caixa formada por uma linha contínua.

Representação Parcial do Componente


Quando apenas algumas das ligações estão
presentes na página, o componente será
representado por uma caixa formada por
duas linhas, a externa contínua e outra interna
tracejada.

Representação interna do componente


O componente sempre é mostrado em sua
posição de repouso, ou seja, não acionado.

0 1

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-2

O símbolo mostrado ao lado representa “estado


sólido”, ou seja, o componente é composto
por os circuitos que utilizam semicondutores
(transistores e circuitos integrados).

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-3

CONEXÕES

Junção distribuída Terra

Cruzamento de fios
Conector
sem conexão

Junção Conector fêmea

Conexão removível Conector macho

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-4

Conector fixado no
Componente completo
componente

Conector fixado a
Parte do componente uma ponta do
componente
(rabicho)

Caixa de componente
Diodo, a corrente flui
fixado diretamente à parte
na direção da seta
metálica do veículo (terra)

Componente com terminais Diodo emissor de


aparafusados luz (LED)

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-5

Resistência do fio Bateria

Resistor ou elemento
aquecedor Fusível

Potenciômetro (pressão
Proteção
ou temperatura)

Potenciômetro (influência Sinal de buzina ou


externa) alto-falante

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-6

Bobina
Capacitor

Válvula controlada por


solenóide ou solenóide
da embreagem

Capacitor variável

Transistor

Lâmpada com filamento


duplo
Lâmpada

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-7

Bobina de ignição
Elemento Aquecedor/
Alça condutora

1 4 2 3

S
Relé térmico
Sensor HALL
temporizado + -

Sensor de velocidade
Antena da roda (ABS)

M Magneto permanente,
Motor de uma velocidade
M Magneto permanente,
Motor de duas
velocidades

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-8

Relé universal
Interruptor normalmente
normalmente
0 aberto
1 aberto

Relé universal
Interruptor normalmente
normalmente
fechado
1
2 fechado

0 0
Interruptores que se movem
1 1
em conjunto Injetores/Solenóides

Linha interrompida mostra


conexão mecânica entre
os interruptores

Molas-Relógio Relé eletrônico

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-9

SBB1
Um colchete mostra as F5 Fusível - a seta indica
diferenças de fios entre 60A que existem outros cabos
modelos, países ou ligados ao mesmo
opcionais fusível
F5b

C13 Duas conexões Ligação ao terra (parcial)


(terminais) no H
25 19 a seta indica que existem
mesmo conector outros cabos ligados ao
ponto terra
Linha interrompida
indica terminais para G13
o mesmo conector

30 Indica que o fusível é


SBB1 sempre energizado
Continua em outra F11
célula 30A

50 Indica que o fusível é


SBB1 energizado somente
Procedente de outra F11 na partida
célula 30A

09/2012 Nova Ranger


Célula 4 – Simbologia

4-10

15 Indica que o fusível é Interruptor acionado


SBB1 energizado somente manualmente
F11 quando a ignição
1 0
30A estiver ligada

Interruptor acionado Interruptor acionado


por inércia por pressão
1 (pressostato)
1 0
2

Cores dos fios


BK Preto
BN Marrom
BU Azul
GN Verde
GY Cinza
LG Verde claro
OG Laranja
RD Vermelho
SR Prateado
VT Violeta
WH Branco
YE Amarelo
NA Natural
DG Verde escuro

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-1

G119 - Somente Veículos Flex

M1
Conjunto do
Ventilador
do Motor

1
C1

GD119A 6.0 BK/BU

G119

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-2

G120

A75
Módulo
do ABS

13 38
C75

GD120B 4.0 BK/GN GD120A 1.0 BK/GN

G120

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-3

G121

Y242 A15
Solenóide da Conjunto dos
Embreagem do Componentes
Ar Condicionado do Sistema
Flex
Motor da Bomba
de Combustível
Flex

2 6
C242 C15

GD121R 0.75 BK/YE GD121S 0.75 BK/YE

C98 9
9 C11A

GD121L 1.0 BK/YE

GD121P 1.0 BK/YE GD121U 1.0 BK/YE

10-4 Somente Veículos


Flex

Somente Veículos Somente Veículos


Diesel Flex
S121A

GD121A 4.0 BK/YE

10-5
10-6
10-7 10-8

GD121V 2.5 BK/YE GD121C 0.50 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-4

G121

P3
13F-16 Caixa de
Derivação
13F-14 do Motor
13F-15 (EJB)
1 3
R17
Relé do
T236
Sistema F6 Transistor
4WD 25A FET

2 5

2
C236
13F-16

R17-2 F6-2
C3

GD121H 0.50 BK/YE

Somente Veículos 4WD

GD121K 3.0 BK/YE

S121F
GD121J 0.50 BK/YE

10-3

GD121F 4.0 BK/YE

S121A

Somente Veículos
com Ar Condicionado
Digital

GD121A 4.0 BK/YE

10-5
10-6
10-7 10-8

GD121V 2.5 BK/YE GD121C 0.50 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-5

G121

E182 E199 E197 E200


Farol Luz do Sinal Luz do Sinal Luz do Sinal
Esquerdo Direcional Direcional Direcional
Lateral Dianteira Lateral
Esquerda Esquerda Direita

3 2 2 2
C182 C199 C197 C200

GD121Y 1.5 BK/YE GD121E 0.50 BK/YE GD121AA 0.50 BK/YE GD121AH 0.50 BK/YE

10-6
10-7

S121B

GD121V 2.5 BK/YE

10-3
10-4 10-8

GD121A 4.0 BK/YE GD121AC 0.50 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-6

G121

P3
13F-2 Caixa de
Derivação
do Motor

F19
25A

H212
Buzina F19-2
Direita C3

2
C212

H211 M206
Buzina Motor do
Esquerda Limpador
do Para-brisa

GD121D 1.0 BK/YE GD121AE 0.75 BK/YE


2 4
C211 C206

10-5
10-7

GD121W 1.0 BK/YE GD121T 1.5 BK/YE

S121B

GD121V 2.5 BK/YE

10-3
10-4 10-8

GD121A 4.0 BK/YE GD121AC 0.50 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-7

G121

Somente Veículo
E243 sem Acendimento E204
Lanterna Automático dos Faróis Farol de
Dianteira (DRL) Neblina
Esquerda Esquerdo

M189
2 Motor de 2
C243 Ajuste do C204
Nivelamento
do Farol
Esqerdo
E186 Somente Veículo Somente Veículo
Luzes com Nivelamento sem Nivelamento
Dianteiras 1 dos Faróis dos Faróis
Lado C189
Esquerdo

3
C186

Somente Veículo GD121Z 0.75 BK/YE


com Acendimento
Automático dos Faróis
(DRL)

GD121M 0.50 BK/YE

GD121N 0.50 BK/YE

S121C GD121AF 0.75 BK/YE

GD121AB 1.0 BK/YE


10-5
10-6

GD121G 0.50 BK/YE

S121B

GD121V 2.5 BK/YE

10-3
10-4 10-8

GD121A 4.0 BK/YE GD121AC 0.50 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-8

G121

P3
13F-1 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
1 3
R1
Relé
N140
Inibidor
Interruptor
de Partida
do Nível de
Fluído de
Freio

2 5

2
C140
13F-1

R1-2
C3

GD121AD 0.50 BK/YE

Somente Veículos com


Transmissão Automática

N122
GD121B 0.50 BK/YE
Interruptor
do Capô

1
C122

GD121X 0.50 BK/YE

S121D

GD121AC 0.50 BK/YE


10-5
10-6 10-3
10-7 10-4

GD121V 2.5 BK/YE GD121A 4.0 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-9

G122

N48 N49 N29


Interruptor Interruptor Interruptor
do Pedal da do Pedal da do Pedal do
Embreagem Embreagem Freio

2 3 1
C48 C49 C29

GD122W 0.50 BK GD122L 0.50 BK GD122M 0.50 BK

Flex: 10-10
Diesel: 10-11 / 10-12

S122A
Somente Veículos com
Piloto Automático

GD122A 4.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-10

G122 - Somente Veículos Flex

A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

G4 L3 M3 L4 M4
C104A C104B

GD122S 1.5 BK GD122H 1.0 BK GD122R 1.0 BK

N47
Interruptor
da Luz de

GD122J 1.0 BK GD122P 1.0 BK


2
C47

GD122N 0.50 BK

1 C4
C11A 5
10-9

GD122K 0.50 BK

S122A

GD122A 4.0 BK

GD122V 1.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-11

G122 - Somente Veículos Diesel

A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

7 53 42 2 3
C108A

GD122C 0.75 BK GD122C 1.0 BK GD122E 1.0 BK

GD122B 1.0 BK GD122D 1.0 BK

10-9
10-12

S122A

GD122A 4.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-12

G122 - Somente Veículos Diesel

N47
Interruptor
da Luz
de Ré

A31
Módulo de
Controle das 2
Velas de C47
Ignição

3
C31A
GD122Z 0.50 BK

Somente Veículos Somente Veículos


2.2L I4 Puma 3.2L I5 Puma

GD122X 0.50 BK GD122U 0.50 BK


C99
3

10-9
10-11
4
C34

GD122T 0.50 BK GD122Y 0.50 BK

S122A

GD122A 4.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-13

G123

N138
Interruptor
do Nível
de Fluido
do Lavador

2
C138
E183 H84
Farol Buzina
Direito Alarme

3 1
C183 C84

E205 E198
Farol de Luz do Sinal
Neblina Direcional
Direito Dianteira
Direita

2 2
C205 GD123H 1.5 BK/GY C198 GD123D 0.75 BK/GY

10-14

GD123G 0.75 BK/GY GD123F 0.50 BK/GY GD123T 0.50 BK/GY

S123A

GD123C 1.5 BK/GY

G123

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-14

G123

Somente Veículos
sem Acendimento Automático Somente Veículos
dos Faróis (DRL) Diesel

E244 Y56
Lanterna Vela
Dianteira Vaporizadora
Direita

1 1
C244 C56

GD123E 0.50 BK/GY GD123B 0.75 BK/GY


Somente Veículos Somente Veículos
com Acendimento Automático com Ajuste do
dos Faróis (DRL) Nivelamento dos Faróis

E187 M190
Luzes Motor de
Dianteiras Ajuste do
Lado Nivelamento
Direito do Farol
Direito

3 1
C187 C190

10-13

9
GD123L 0.50 BK/GY GD123E 0.50 BK/GY C99

GD123A 0.75 BK/GY

S123A

GD123C 1.5 BK/GY

G123

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-15

G178

O1
Bateria

1 C178

GD178 25.0 BK/VT

GD178 35.0 BK/VT

Veículo Flex

Veículo Diesel

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-16

G179

Motor

CG

GD108 35.0 BK/VT

G179

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-17

G214

A85
P85 Conjunto
Mola da Coluna A209
Relógio de Direção Módulo de
Controle
Climático

3 28
C85 C209B

E219 D117
Luz do Conector de
Porta Luvas Transferência
de Dados (DLC)

2 4
GD214C 0.35 BK/BU C219 C117 GD214M 0.35 BK/BU

10-18
10-19

GD214AB 0.50 BK/BU GD214F 0.50 BK/BU

S214A

10-20 GD214A 1.5 BK/BU

GD214AR 2.5 BK/BU

G214A

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-18

G214

A218 E220
Console Luz Interna
do Teto Cortesia
Traseira

2 2
C218 C220

Somente Veículos Somente Veículos


Cabine Simples Cabine Dupla

GD233AB 0.35 BK

N158
Interruptor dos
GD233B 0.50 BK
Retrovisores
Elétricos

GD233E 0.50 BK S233

6
GD233AC 0.50 BK C158

10-17
10-19

11
C95 GD214T 0.50 BK/BU

GD214K 0.50 BK/BU

S214A

GD214A 1.5 BK/BU

10-20

GD214AR 2.5 BK/BU

G214

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-19

G214 - Somente Veículos sem Módulo de Controle Integrado do Painel Central

N196 N228
Interruptor Interruptor
do Pisca Central das
Alerta Travas Elétricas

2 5 2 5
C196 C228

GD214E 0.35 BK/BU GD214W 0.35 BK/BU GD214V 0.35 BK/BU GD214U 0.35 BK/BU

S214B

GD214B 0.50 BK/BU

10-17
10-18

10-20
S214A

GD214AR 2.5 BK/BU GD214A 1.5 BK/BU

G214

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-20

G214 - Somente Veículos com Módulo de Controle das Portas (PDM)

A107 A160
Módulo de Unidade do
Controle Retrovisor
da Porta Elétrico
Dianteira Direito
do Passageiro

13 1
C107 C160

GD214AT 2.5 BK/BU GD214AU 0.50 BK/BU

S214T

GD214AS 2.5 BK/BU

10-17 C93
10-18 20
10-19

GD214AR 2.5 BK/BU

GD214A 1.5 BK/BU

G214

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-21

G215

N123 N124 D117 A209


Unidade Unidade Conector de Módulo de
da Trava da Trava Transferência Controle
da Porta da Porta de Dados Climático
Dianteira Dianteira (DLC)
Esquerda Direita

5 4 5 14
C123 C124 C117 C209B

Somente Veículos
com AC Manual

GD215N 0.50 BK/GY GD215S 0.50 BK/GY

C97 C93
GD215C 0.50 BK/GY GD215W 0.35 BK/GY
8 8

10-23
GD215K 0.35 BK/GY GD215R 0.35 BK/GY 10-24 10-22

GD215U 0.50 BK/GY

S215A

GD215D 1.0 BK/GY

10-25
10-26

GD215A 0.75 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-22

G215

B115 B81 N123 A103


Sensor de Sensor Unidade Módulo de
Movimento de da Trava Controle
Interno Chuva da Porta Integrado
Dianteira do Painel
Esquerda Central

1 2 3 5
C115 C81 C179 C103

GD215AH 0.35 BK/GY GD215AG 0.35 BK/GY GD215Z 0.35 BK/GY

S215Z
GD215X 0.35 BK/GY

GD215AB 0.35 BK/GY

GD215Z 0.35 BK/GY 10-23


10-24 22 10-21
C95

GD215AA 0.35 BK/GY


GD215U 0.50 BK/GY
C179
3
A179
Retrovisor S215A
Interno
Eletrocrômico

GD215D 1.0 BK/GY

10-25
10-26

GD215A 0.75 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-23

G215

V184 N17
Interruptor Interruptor
Muntifuncional do Diferencial
das Luzes Traseiro
Blocante

7 5 2
C184 N207 C17
Interruptor
Muntifuncional
do Limpador/
Lavador

6
GD215Y 0.35 BK/GY GD214AM 0.35 BK/GY C207 GD215E 0.35 BK/GY
10-24

GD215AP 0.35 BK/GY

S215B

GD214U 0.50 BK/GY


10-21
10-22

10-25
10-26
S215A

GD215A 0.75 BK/GY GD215D 1.0 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-24

G215

N77 N78 E116


Interruptor Interruptor de Indicador do
de Controle Controle de Interruptor de
de Decida Estabilidade Desativação
em Declives do Air Bag
(HDC) do Passageiro
(PADS)

2 2 3
C77 C78 C116

GD215G 0.35 BK/GY

GD175F 0.35 BK/GY GD215AU 0.35 BK/GY

10-23

S215B
10-22
10-21

GD215U 0.50 BK/GY

10-25
10-26

S215A

GD215A 0.75 BK/GY GD215D 1.0 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-25

G215

N188 A102
Interruptor Painel de
de Ajuste do Instrumentos
Nivelamento (ICL)
dos Faróis

6 2 11
C188 B79 C102
Sensor do
Ângulo da
Direção

GD215AE 0.35 BK/GY


1
C79

GD215AS 0.35 BK/GY 10-26 GD125V 0.35 BK/GY

GD215H 0.35 BK/GY

S215C
10-21
10-22
10-23
10-24
GD215A 0.75 BK/GY

GD215D 1.0 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-26

G215 - Somente Veículos com Ar Condicionado Digital

A109 B185
Módulo Sensor
de Controle de Carga
do Ar Solar
Condicionado
Digital

6 3
C109 C185

GD215L 0.35 BK/GY GD215B 0.35 BK/GY

10-25

S215C

10-21
10-22
10-23
10-24

GD215A 0.75 BK/GY

GD215D 1.0 BK/GY

G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-27

G216

A121 A101
Módulo do Módulo
Bluetooth/ do Display
Reconhecimento LCD
de Voz

33 34 9
C121 A120 C101
Unidade
de Audio

GD216H 0.50 BK/VT


13
C120

GD216G 0.50 BK/VT GD216A 1.0 BK/VT

GD216F 0.50 BK/VT

S216A

GD216A 2.5 BK/VT

G216

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-28

G233

R213 R214 A209


Acendedor Tomada Módulo do
de Cigarros 12V Controle
Dianteira Climático

3 3 6
C213 C214 C209A

GD233P 1.5 BK GD233R 1.5 BK GD233H 4.0 BK

10-29

GD233P 1.5 BK

S233A

GD233A 4.0 BK

G233

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-29

G233

Somente Veículos Somente Veículos


com Módulo de sem Módulo de
Controle das Portas (DDM) Controle das Portas (DDM)

A111 A159 N161


Módulo de Unidade do Interruptor
Controle Retrovisor dos Vidros
da Porta Elétrico Elétricos do
Dianteira Esquerdo Motorista
do Motorista
(DDM)

13 1 9
C111 C159 C161A

GD233Y 2.5 BK GD233AA 0.50 BK GD233K 1.5 BK

S233K

GD233W 2.5 BK

C97
20
10-28

GD233U 2.5 BK

S233A

GD233A 4.0 BK

G233

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-30

G238- Somente Veículos com Transmissão Automática

A106
Módulo de
Controle da
Transmissão
Automática

9 39 41
C106

GD238B 0.75 BK/WH GD238D 0.75 BK/WH

GD238C 0.75 BK/WH

S238A

GD238A 1.0 BK/WH

G238

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-31

G284 / G343

P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)
CONTROLE

21 51
C2G C2C

GD343A 2.5 BK/VT GD284A 0.75 BK/GY

G343 G284

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-32

G345

Somente Veículos Somente Veículos Somente Veículos


sem Air Bag com Banco Elétricos sem Santo Antônio

A89
Banco do
Interruptor Interruptor Motorista E201
da Fivela de Ajuste do Luz de Freio
do Cinto de Banco Elevada
Segurança, (Brake Light)
Motorista

2
C201
14 10
C89

GD345S 0.35 BK/BU

GD345E 1.5 BK/BU GD345K 0.50 BK/BU

Somente
Cabine Dupla Somente
10-33 Cabine Dupla
10-34 10-35

S345B S345A

GD345B 2.5 BK/BU


GD345R 0.75 BK/BU

G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-33

G345 - Somente Veículos Cabine Dupla

A110 N70 N16


Módulo do Módulo de Interruptor
Controle de Troca de do Módo
Estacionamento Marchas da 4WD
Assistido Transmissão
Automática

8 9 1
C110 C70 C16

GD343AB 0.50 BK/VT GD343AD 0.50 BK/VT

GD345T 0.35 BK/BU C33


12

10-32
10-34
GD345V 0.50 BK/BU

S345B

10-35
10-34

GD345R 2.5 BK/BU

GD345B 2.5 BK/BU

G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-34

G345 - Somente Veículos Cabine Dupla

A180 N125 N126


Câmera Unidade Unidade
de Vídeo da Trava da Trava
Traseira da Porta da Porta
Traseira Traseira
Esquerda Direita

5 5 4
C180 C125 C126

GD343AE 0.50 BK/VT

GD343R 0.50 BK/VT GD343S 0.50 BK/VT


1
C181

GD343AC 0.50 BK/VT


9 9
C94 C92

1
C173

10-32
10-33
GD345AB 0.35 BK/BU GD345AA 0.35 BK/BU
GD345Y 0.50 BK/BU

S345B

10-33

GD345R 0.75 BK/BU


GD345B 2.5 BK/BU

G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-35

G345 - Somente Veículos Cabine Dupla

Somente Veículos
com Módulos de
R215 A112 A113 Controle das Portas
Tomada Módulo de Módulo de (DDM/PDM)
12V Controle Controle
Traseira da Porta da Porta
Traseira Traseira
Esquerda Direita

3 13 13
C215 C112 C113

GD343G 2.5 BK/VT GD345G 2.5 BK/BU

GD345P 1.5 BK/BU

3 3
C94 C92

10-32
GD345M 2.5 BK/BU GD345C 2.5 BK/BU

S345A

10-33
10-34

GD345B 2.5 BK/BU


GD345R 0.75 BK/BU

G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-36

G348

R210
Desembaçador
Traseiro

1
C210B

GD348A 1.5 BK

G348

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-37

G476 / G481

E202 A241 E193 E194


Luz de Unidade da Luz da Luz da
Freio Bomba de Placa de Placa de
Elevada Combustível Licença, Licença,
(Brake Light) Lado Lado
Esquerdo Direito

2 3 2 2
C202 C241 C193 C194

GD476T 0.50 BK/WH GD476S 0.50 BK/WH


GD476AJ 0.50 BK/WH

S476
C203
2

GD476R 0.50 BK/WH

GD476D 0.75 BK/WH


C195
Somente Veículos 2
com Santo Antônio

GD476B 2.5 BK/WH


10-38
GD476M 0.50 BK/WH

S476A

GD476A 4.0 BK/WH GD476C 4.0 BK/WH

G476 G481

09/2012 Nova Ranger


Célula 10 – Aterramento

10-38

G476 / G481

Y74 E191 E192


Solenóide do Conjunto Conjunto
Diferencial das Luzes das Luzes
Traseiro Traseiras, Traseiras,
Blocante Lado Lado
Esquerdo Direito

2 6 6
C74 C191 C192

GD476L 0.75 BK/WH GD481A 0.75 BK/GN

GD476J 0.75 BK/WH

10-37

GD476C
S476A
4.0 BK/WH

GD476A 4.0 BK/WH

G476 G481

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-1

Caixa de Derivação do Motor (EJB)

4 23
Relé
Relé
17
Relé
19
Relé 7 8 12
3
Relé
22
Relé
Relé Relé Relé

1
Relé

15 16 21
2
Relé Relé Relé
Relé
10 26 27
Relé Relé Relé

11
Relé
20
Relé
19
14 17 45 46 50
51 fusível fusível 5 6 9
fusível fusível fusível fusível fusível Relé Relé Relé 18
Relé

11
fusível
12
fusível
13
fusível
47 27 30 31 42
fusível
14
Relé 32 33 34 35 36 37 38 39
fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível
5
fusível

4 9 21 23 24 26
10 fusível 41 48 7 8 6
fusível fusível fusível fusível fusível fusível
fusível fusível fusível fusível
fusível 44
fusível

13
1 2 3 15 16 18 20
Relé
22 25 28 29 40 49 24
Relé
25
Relé
43
fusível
fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível fusível

Relé Função
R1 Relé Inibidor de Partida
R2 Relé do Funcionamento do Limpador do Para-brisa
R3 Relé da Buzina
R4 Relé da Embreagem do Ar Condicionado
R5 Relé do Diferencial Traseiro Blocante
R6 Relé da Velocidade do Limpador do Para-brisa
R7 Relé do Ventilador do Motor - Baixa (Somente Veículos Flex)
R8 Relé do Ventilador do Motor - Alta (Somente Veículos Flex)
Relé da Bomba de Combustível Flex (Somente Veículos Flex)
R9
Relé da Vela Vaporizadora (Somente Veículos Diesel)

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-2

Caixa de Derivação do Motor (EJB) (Continuação)

Relé Função
R10 Relé do Desembaçador
R11 Spare
R12 Spare
R13 Relé do Módulo ECM
R14 Relé do Sistema de Ignição
R15 Relé do Motor da Caixa de Transferência 4WD (Sentido Horário)
R16 Relé do Motor da Caixa de Transferência 4WD (Sentido Anti-horário)
R17 Relé do Sistema 4WD
R18 Relé da Buzina do Alarme
R19 Relé do Motor de Partida
R20 Spare
R21 Spare
R22 Spare
R23 Spare
R24 Spare
R25 Spare
R26 Relé do Ventilador de Aquecimento
R27 Relé do Banco Elétrico

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-3

Caixa de Derivação do Motor (EJB)

Fusível Valor (A) Função


F1 60 A Módulo Central Eletrônico (CEM)
F2 60 A Módulo Central Eletrônico (CEM)
50A (Flex) Ventilador do Motor
F3
60A (Diesel) Módulo de Controle das Velas de Ignição
F4 40A Módulo do ABS
F5 30A Interruptores dos Vidros Elétricos Dianteiros e Traseiros
F6 25A Motor da Caixa de Transferência
F7 - Spare
F8 - Spare
F9 20A Banco Elétrico
F10 25A Módulo de Controle da Porta do Passageiro (PDM)
F11 30A Ventilador de Aquecimento
F12 25A Sistema 4WD
F13 20A Motor de Partida
F14 20A Desembaçadores
15A (Flex) Bomba de Combustível Flex (partida à frio)
F15
15A (Diesel) Vela Vaporizadora
F16 10A Embreagem do Ar Condicionado
F17 25A Vidros Elétricos
F18 25A Limpadores do Para-brisa
F19 20A Limpadores do Para-brisa
F20 20A Acendedor de Cigarros
F21 15A Buzina
Válvula de Controle de Marcha Lenta / Válvula Solenóide de Purga do
F22 15A (Flex)
Canister / Conjunto dos Componentes Flex / Injetores de Combustível
F23 10A Diferencial Traseiro Blocante
F24 24A Tomada Dianteira 12V

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-4

Caixa de Derivação do Motor (EJB) (Continuação)

Fusível Valor (A) Função


15A (Flex) Bobinas de Ignição
F25 Módulo de Controle das Velas de Ignição / Sensor de Temperatura
15A (Diesel) do Fluxo de Ar (TMAF) / Válulva de Controle Volumétrico do Combustível
(VCV)
F26 7,5A (Flex) Módulo de Controle Eletrônico do Motor (ECM)
F27 10A Módulo de Controle da Transmissão Automática
Relés do Ventilador do Motor, Alta e Baixa / Relé da Bomba de
10A (Flex) Combustível Flex / Sensor de Oxigênio Aquecido (HEGO) / Sensor de
F28 Saída do Catalisador (CMS)
Relé da Vela Vaporizadora / Sensor de Oxigênio Aquecido (HEGO) /
10A (Diesel)
Relés do Sistema 4WD
F29 15A Módulo de Controle Eletrônico do Motor (ECM)
F30 - Spare
F31 20A Tomada Traseira 12V
F32 5A Interruptor de Pressão do Ar Condicionado
F33 10A Módulo de Controle da Transmissão Automática
F34 - Spare
F35 20A Módulo Central Eletrônico (CEM)
Módulo do ABS / Interruptor de Controle de Decida em Declives
F36 5A
(DC) / Sensor de Ângulo da Direção
F37 10A Nivelamento dos Faróis (Interruptor e Motores Direito/Esquerdo)
F38 - Spare
F39 10A Interruptor dos Retrovisores Elétricos
F40 10A (Diesel) Motor da Bomba de Combustível Vaporizado
F41 10A Desembaçadores dos Retrovisores Elétricos
F42 10A Módulo do ABS
F43 - Spare
F44 - Spare
F45 25A Relé da Buzina do Alarme

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-5

Caixa de Derivação do Motor (EJB) (Continuação)

Fusível Valor (A) Função


F46 - Spare
F47 - Spare
F48 - Spare
F49 - Spare
Relés do Sistema de Ignição / Ventilador de Aquecimento / Desem-
F50 5A
baçadores / Banco Elétrico
F51 30A Módulos de Controle das Portas Traseiras Esquerda e Direita
F52 - Spare

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-6

Módulo de Controle Eletrônico (CEM)

C2B C2F
C2G C2A
C2E

VERDE VERDE
MARROM
MARROM F56 F65

C2C F57 F66 F74 F82


VERDE
F58 F67 F75 F83
C2H F59 F68 F76 F84

F60 F69 F77 F85 C2D


F61 F70 F78 F86

F62 F71 F79 F87


F63 F72 F80 F88

F64 F73 F81 F89

AZUL AZUL CINZA

Conexões Função
C2A Motor
C2B Assoalho
C2C Painel de Instrumentos
C2D Teto
C2E Alimentação
C2F Motor
C2G Assoalho
C2H Painel de Instrumentos

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-7

Módulo de Controle Eletrônico (CEM) (Continuação)

Fusível Valor (A) Função


F56 20A Bomba de Combustível
F57 - Spare
F58 - Spare
F59 5A Sistema Passivo Antifurto (PATS)
Interruptor de Operação da Porta do Motorista / Alavanca da
F60 10A Transmissão Automática / Console do Teto / Luz Cortesia Interna
Traseira / Luzes Ambiente
F61 - Spare
F62 5A Sensor de Chuva
F63 - Spare
F64 - Spare
F65 - Spare
F66 20A Travas Elétricas das Porta do Motorista e Tanque de Combustível
F67 5A Interruptor do Pedal de Freio
F68 - Spare
Painel de Instrumentos (ICL) / Módulo de Controle Integrado do Painel
F69 5A
Central
F70 20A Travas Elétricas
Módulo de Controle Climático / Módulo de Controle do Ar Condicionado
F71 5A
Digital
F72 - Spare
F73 5A Conector de Transferência de Dados (DLC)
F74 20A Faróis
F75 15A Faróis de Neblina
F76 10A Luzes de Ré
F77 20A Lavadores do Para-brisa
F78 5A Interruptor de Ignição
F79 15A Módulo do Display LCD do Painel / Unidade de Audio

09/2012 Nova Ranger


Célula 11– Informações de Fusíveis e Relés

11-8

Módulo de Controle Eletrônico (CEM) (Continuação)

Fusível Valor (A) Função


Módulo do Display LCD do Painel / Unidade de Audio / Módulo do
F80 20A
Bluetooth Reconhecimento de Voz (BVC)
F81 5A Sensor de Movimento Interno
F82 20A Lavador do Para-brisa
F83 20A Travas Elétricas das Portas
F84 20A Travas Elétricas das Porta do Motorista e Tanque de Combustível
Painel de Instrumentos (ICL) / Módulo de Controle Climático / Retrovisor
F85 7,5A Interno Eletrocrômico/ Módulo de Controle de Estacionamento
Assistido / Câmera de Vídeo Traseira
Indicador do Interruptor de Desativação do Air Bag do Passageiro
F86 10A
(PADS) / Módulo do Air Bag
F87 - Spare
F88 - Spare
F89 - Spare

09/2012 Nova Ranger


Célula 12A – Sistema de Carga Flex: 2.5 L Duratec

12A-1

P3
20A-2 Caixa de
Sistema de Partida Derivação C14
do Motor 1
(EJB) O14
Alternador
3 1
R19
Relé de
Partida

1
C76
5 2
CG

20A-2
Sistema de Partida

R19-5 VDC46CA 0.5 BU/WH


C3

C104C
CBB13A 2.5 GY/BN C4
A104
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
C11A
16

VDC14A 25.0 RD

CBB13B 2.5 GY/BN

C176 C175
1 1
SDP01A 25.0 RD

Fusível
C73 C72
1 1 O1
M72 Bateria
Motor de
Partida

M
GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 12B – Sistema de Carga Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

12B-1

P3
20A-2 Caixa de C14
Sistema de Partida Derivação 1
do Motor O14
(EJB) Alternador

3 1
R19
Relé de
Partida

1
C76

5 2 CG

20A-2
Sistema de Partida
VDC46AB 0.75 BU/WH
R19-5
C3

CBB13A 2.5 GY/BN

C11A
16

VDC14A 25.0 RD

CBB13B 2.5 GY/BN

C176 C175
1 1
SDP01B 35.0 RD

Fusível C108C
C73 C72 F3
1 1 A108
O1
M72 Módulo
Bateria
Motor de de Controle
Partida Eletrônico
do Motor
(ECM)

M
GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13A – Distribuição de Energia: Linha 30

13A-1

Linha 30

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ 13A-2
Derivação
13A-3
do Motor
F1 F2 (EJB)
60A 60A

1
C178
GD178 35.0 BK/VT F1-2 F2-2
C3

SBB01 8.0 RD SBB02 8.0 YE/RD


G178

S1 S2

SBB01A 6.0 RD SBB02A 6.0 YE/RD

C2E
2 1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F56 F74 F75 (CEM)
CONTROLE 20A 20A 15A

13G-33 13G-40 13G-41

2 4 5
RL13
Relé das
Luzes
Internas
F76 F78
10A 5A

1 3

13F-29 13G-41 13G-42

F66 F67 F69 F70 F71 F73 F77 F79 F80 F81
20A 5A 5A 20A 5A 5A 20A 15A 20A 5A

13G-38 13G-38 13G-39 13G-39 13G-40 13G-40 13G-41 13G-42 13G-43 13G-44

09/2012 Nova Ranger


Célula 13A – Distribuição de Energia: Linha 30

13A-2

Linha 30

SDC02A 25.0 RD

C177
1
O1
Bateria

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

G178

C3A
1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F3 F4 F9 F10 F11 F12 (EJB)
50A(Flex) 40A 20A 25A 30A 25A
60A(Diesel)

Flex: 13G-3 13G-5 13G-8 13G-8 13G-8 13G-9


Diesel: 13G-4

F18 F17 F16 F15 F14 F13


20A 25A 10A 10A (Flex) 20A 20A
15A (Diesel)

13G-12 13G-11 13G-10 13G-10 13G-9 13G-9

13A-1
13A-3
F20 F21 F22 F23 F24 F26
20A 15A 15A 10A 20A 7,5A

13G-13 13G-13 13G-14 13G-16 13G-16 13G-19


13G-15

09/2012 Nova Ranger


Célula 13A – Distribuição de Energia: Linha 30

13A-3

Linha 30

C177
1
O1
Bateria

SDC02A 25.0 RD

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

C3A
G178 1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F50 F51 F27 F31 F42 F45 (EJB)
5A 30A 10A 20A 10A 25A

13G-32 13G-19 13G-25 13G-30 13G-30

F50-2
C3
13A-1
SBB50A 0.50 YE/RD 13A-2

S50 13G-31

SBB50 0.50 YE/RD

C3
R14-1

R14 R13
Relé do Relé do
Sistema de Módulo
Ignição ECM

13F-13 13F-12

09/2012 Nova Ranger


Célula 13B – Distribuição de Energia: Interruptor de Ignição

13B-1

Interruptor de Ignição

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB02 8.0 YE/RD

G178
S02

SBB02A 6.0 YE/RD

C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

3
C2H

SBP78 0.50 BN/RD

C32
4
N32
Interruptor de
Ignição
0) Desligado
1) Acessórios
2) Ligado
5 3) Partida
0 0 0
1 2 3 1 2 3 1 2 3 4) Key-in
0 4 5) Inibidor de Partida

Key-in Inibidor
6 1 7 5 3

CDC32 0.35 BN/YE CDC35 0.50 BU/WH CBP78 0.35 GY/BU

CDC33 0.50 VT/GN CDC30 0.35 BU/GY

LINHA 75 LINHA 15 LINHA 50 13B-2 13B-3


Somente
Veículos com
Transmissão
Automática

09/2012 Nova Ranger


Célula 13B – Distribuição de Energia: Interruptor de Ignição

13B-2

Interruptor de Ignição

P2
30 Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
5A

3
C2H

SBP78 0.50 BN/RD

C32
4
N32
Interruptor
de Ignição
0) Desligado
4) Key-in
4

Key-in
5
C32

CDC30 0.35 BU/GY


13B-3
S30 Somente Veículos
com Transmissão
CDC30C 0.35 BU/GY Automática
C2C
46
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

32
C2A

Veículos Flex Veículos Diesel

CDC30A 0.50 BU/GY CDC30B 0.50 BU/GY

C104B C108A
J2 28
A104 A108
WAKE UP Módulo de WAKE UP Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13B – Distribuição de Energia: Interruptor de Ignição

13B-3

Interruptor de Ignição (Somente Veículos com Transmissão Automática)


P2
30 Módulo A108
Central Módulo de
Eletrônico Controle
do Motor
F78 (ECM)
5A

AT NEUTRO

36
3 C108A
C2H
CET60 0.50 WH/GN
SBP78 0.50 BN/RD 11
C13

C32 CET60A 0.50 WH/GN


4
N32 8
Interruptor C33
de Ignição
0) Desligado
4) Key-in CET60B 0.50 WH/GN
4
5 5) Inibidor de
Partida C70
6
N70
NEUTRO Alavanca de
Key-in Inibidor
Troca de
Marchas da
5 3 Transmissão
C32 Automática
CDC30 0.35 BU/GY NÃO EM “P”
13B-2 S30 CBP78 0.35 GY/BU
4
CDC30D 0.35 BU/GY C70
C21
54 52
CDC30E 0.35 BU/GY
CBP78A 0.35 GY/BU CDC41D 0.35 WH/BN
C3
R1-1 R1-3
P3
Caixa de C33
R1 Derivação 9
Relé do Motor
Inibidor (EJB)
de Partida
CDC41C 0.35 WH/BN

15
R1-2 R1-5 C100
C3
CDC41E 0.50 WH/BN
GD121AD 0.50 BK/YE 53 CDC41B 0.35 WH/BN
C21
S121D
CDC41 0.35 WH/BN
GD121AC 0.50 BK/YE
CDC41A 0.35 WH/BN
C102
16
A102
NÃO EM “P” Painel de
Instrumentos
(ICL)

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13C – Distribuição de Energia: Linha 15

13C-1

Linha 15

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1 13C-2
C178
F2-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB02 8.0 YE/RD
CDC21 0.50 GY/BN S02
G178
SBB02A 6.0 YE/RD
C2F C2E
14 1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

43 3
C2C C2H

SBP78 0.50 BN/RD


CDC33A 0.35 VT/GN
C32
4
N32
Interruptor
de Ignição
0) Desligado
1) Acessórios
2) Ligado
0 0 0 3) Partida
1 2 3 1 2 3 1 2 3

1
C32
CDC33 0.50 VT/GN
S33

Veículos Flex Veículos Diesel

CDC33B 0.35 VT/GN CDC33B 0.35 VT/GN

C21 C21
51 51

CDC33C 0.50 VT/GN CDC33D 0.50 VT/GN


C104B C108A
H1 39
A104 A108
Módulo de Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13C – Distribuição de Energia: Linha 15

13C-2

Linha 15

C3A
1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F50 F33 F5 (EJB)
5A 10A 30A

SDC02A 25.0 RD F50-2


13G-25 13G-6
C3

SBB50A 0.50 YE/RD

S50 F32
5A
SBB50 0.50 YE/RD

C3
R14-1
13G-25

1 3
C177 R14
1 Relé do
O1 Sistema de
Bateria Ignição

2 5
BR14
1
C178
F35 F36 F37 F39
GD178 35.0 BK/VT
20A 5A 10A 10A

G178
R14-2 F35-2
13C-1 C3 13G-26 13G-27 13G-28
15
CDC21 0.50 GY/BN

CDC32A 0.35 VT/GN CBB35 1.5 YE/GY

C2C C2F
43 14 9
- P2
Módulo
Central
Eletrônico
F86 F85 (ECM)
10A 7,5A

CONTROLE

13G-46 13G-45

09/2012 Nova Ranger


Célula 13D – Distribuição de Energia: Linha 75

13D-1

Linha 75

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB02 8.0 YE/RD
S02
G178
SBB02A 6.0 YE/RD
C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

44 3
C2C C2H

SBP78 0.50 BN/RD


C32
4
N32
Interruptor de
Ignição
0) Desligado
CDC32A 0.35 BN/YE 1) Acessórios
2) Ligado
0 0 0 3) Partida
1 2 3 1 2 3 1 2 3

6
C32

CDC32 0.35 BN/YE

S32

09/2012 Nova Ranger


Célula 13E – Distribuição de Energia: Linha 50

13E-1

Linha 50

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB02 8.0 YE/RD
S02
G178
SBB02A 6.0 YE/RD
C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

3
C2H

SBP78 0.50 BN/RD


C32
4
N32
Interruptor de
Ignição
0) Desligado
1) Acessórios
2) Ligado
0 0 0 3) Partida
1 2 3 1 2 3 1 2 3

7
C32

CDC35 0.50 BU/WH

13E-2

09/2012 Nova Ranger


Célula 13E – Distribuição de Energia: Linha 50

13E-2

Linha 50 (Somente Veículos Flex)

30
N32
Interruptor
de Ignição
0) Desligado
1) Acessórios
2) Ligado
0 0 0 3) Partida
1 2 3 1 2 3 1 2 3

C3A
7 1
C32 P3
A102 Caixa de
Painel de BB+ Derivação
Instrumentos CDC35 0.50 BU/WH do Motor
(ICL) (EJB)
F13
S35 20A

CDC35D 0.50 BU/WH


9
C102 C21 F13-2
4 C3
CDC35F 0.35 BU/WH
CDC35A 0.50 BU/WH
S35E SBB13 2.5 GY/RD

CDC30C 0.50 BU/WH

C3
R19-2 R19-3
P3
2 3 Caixa de
Derivação SDC02A 25.0 RD
R19
Relé do Motor
do Motor (EJB)
de Partida

CDC35E 0.50 BU/WH

1 5

R19-1 R19-5
C3

CBB13A 2.5 GY/BN SDF01A C176


C177
C11A 25.0 RD 1 1
CDC12 0.50 YE
16
CBB13B 2.5 GY/BN
O1
C104B C73 C72 Bateria
J1 M2 1 1
A104 M72
Módulo Motor
de Controle de Partida
Eletrônico
do Motor
(ECM) 1
C178

M GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13E – Distribuição de Energia: Linha 50

13E-3

Linha 50 (Somente Veículos Diesel)

30
N32
Interruptor
de Ignição
0) Desligado
1) Acessórios
2) Ligado
0 0 0 3) Partida
1 2 3 1 2 3 1 2 3

C3A
7 1
C32 P3
A102 Caixa de
Painel de BB+ Derivação
Instrumentos CDC35 0.50 BU/WH do Motor
(ICL) (EJB)
F13
S35 20A

CDC35D 0.50 BU/WH


9
C102 C21 F13-2
4 C3
CDC35F 0.35 BU/WH
CDC35A 0.50 BU/WH
S35E SBB13 2.5 GY/RD

CDC30C 0.50 BU/WH

C3
R19-2 R19-3
P3
2 3 Caixa de
Derivação SDC02A 25.0 RD
R19
Relé do Motor
do Motor (EJB)
de Partida

CDC35B 0.50 BU/WH

1 5

R19-1 R19-5
C3

CBB13A 2.5 GY/BN SDF01A C176


C177
C11A 25.0 RD 1 1
CDC12A 0.50 YE
16
CBB13B 2.5 GY/BN
O1
C108A C73 C72 Bateria
47 25 1 1
A108 M72
Módulo Motor
de Controle de Partida
Eletrônico
do Motor
(ECM) 1
C178

M GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-1

R1 - Relé Inibidor de Partida


P2 A108
30 Módulo Módulo
Central de Controle
Eletrônico do Motor
F78 (CEM) (ECM)
5A
CONTROLE
AT NEUTRO

46 3 36
C2C C2H C108A

SBP78 0.50 BN/RD CET60 0.50 WH/GN

CDC30C 0.35 BU/GY


11
C32 C13
4
N32 CET60A 0.50 WH/GN
Interruptor
de Ignição 8
0) Desligado
4) Key-in C33
5) Inibidor de
5 Partida
CET60B 0.50 WH/GN
0
4
C70
Key-in Inibidor 6
5 3 N70
NEUTRO Alavanca
C32
de Troca
CDC30 0.35 BU/GY de Marchas
da Transmissão
CBP78 0.35 GY/BU Automática

CDC30D 0.35 BU/GY NÃO EM “P”


4
C21 C70
54 52

CBP78A 0.35 GY/BU CDC41D 0.35 WH/BN

C3
R1-1 R1-3
C33
P3
9
Caixa de
R1 Derivação
Relé do Motor
Inibidor (EJB)
CDC41C 0.35 WH/BN
de Partida

15
C100

R1-2 R1-5
C3
CDC41E 0.50 WH/BN CDC41B 0.35 WH/BN
53
GD121AD 0.50 BK/YE
C21
CDC41 0.35 WH/BN
S121D S41
CDC41A 0.35 WH/BN
GD121AC 0.50 BK/YE C102
16
A102
NÃO EM “P” Painel de
Instrumentos
(ICL)

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-2

R2 (EJB) - Relé do Funcionamento do Limpador do Para-brisa

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F18 (EJB)
25A

1 C178
F18-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB18 1.5 YE/RD

G178
S18

13F-6

SBB18B 0.50 YE/RD SBB18A 1.5 YE/RD

CRW03 1.5 VT/WH

C3
R2-1 R2-3 R2-5
P3
Caixa de
R2 Derivação
Relé do do Motor
Funcionamento (EJB)
do Limpador
do Para-brisa

R2-2 R2-4
C3

CBB19 0.75 BN/WH

C3
F19-1
CRW03A 0.50 VT/WH
P3
Caixa de
Derivação
F19 do Motor
25A (EJB)

C2A
27
P2
F19-2
Módulo
Central C3
CONTROLE
Eletrônico
(CEM)
GD121AE 0.75 BK/YE

S121B

GD121VE 2.5 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-3

R3 (EJB) - Relé da Buzina

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F21 (EJB)
15A

1
C178
F21-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB21A 1.0 GY/OG

G178
S21

SBB21C 0.50 GY/OG SBB21B 1.0 GY/OG

C3
R3-1 R3-3
P3
Caixa de
R3 Derivação
Relé da do Motor
Buzina (EJB)

R3-2 R3-5
C3

CBB21A 1.0 BU/GY


CRH04 0.50 VT/GN

S21A

CBB21B 1.0 BU/GY CBB21C 1.0 BU/GY

C2A C211 C212


31 1 1
P2 H211 H212
Módulo Buzina Buzina
CONTROLE Central Esquerda Direita
Eletrônico
(CEM)

2 2
C211 C212

GD121W 1.0 BK/YE GD121D 1.0 BK/YE


S121B

GD121V 2.5 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-4

R4 (EJB) - Relé da Embreagem do Ar Condicionado

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 13F-12 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F16 (EJB)
BR13 10A

F28
1 10A
C178
GD178 35.0 BK/VT

F28-2 F16-2
C3

G178
CBB28A 1.5 GY/VT

S28 SBB16 0.50 VT/RD

CBB28G 0.50 GY/VT

C3
R4-1 R4-3
P3
R4 Caixa de
Relé da Derivação
Embreagem do Motor
do Ar (EJB)
Condicionado

R4-2 R4-5
C3

CBB16 0.75 VT/RD

CEC02A 0.50 GN/BU


1
CEC02B 0.50 GN/BU C12

CBB16A 0.75 VT/RD


C108A
Diesel 49
C104B
Flex C242
A3
1
A108 A104 Y242
Solenóide da
Módulo de Embreagem
Controle do Ar
Eletrônico Condicionado
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-5

R5 (EJB) - Relé do Diferencial Traseiro Blocante

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F23
10A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F28-2 F23-2
G178 C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28 SBB23 0.75 WH/RD

CBB28T 0.50 GY/VT

C3
R5-1 R5-3
P3
R4 Caixa de
Relé do Derivação
Diferencial do Motor
Traseiro (EJB)
Blocante

R5-2 R5-5
C3

CBB23 0.75 BN/YE

5
C13

CBB23A 0.75 BN/YE


Veículos Diesel Veículos Flex
C91
9

CBB23B 0.75 BN/YE


CCF31A 0.50 BN/VT
C74
1
CCF31B 0.50 BN/VT C11A Y74
15 Solenóide do
Diferencial
Traseiro
CCF31A 0.50 BN/VT Blocante

C108A C104C
15 J3
A108 A104
Módulo de Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-6

R6 (EJB) - Relé da Velocidade do Limpador do Para-brisa

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177
P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F18 (EJB)
25A

1
C178
F18-2
C3
GD178 35.0 BK/VT

SBB18 1.5 YE/RD

G178 S18

13F-5
SBB18C 0.50 YE/RD

CRW03 1.5 VT/WH


C3
R6-3 R6-1
P3
Caixa de
R6 Derivação
Relé da do Motor
Velocidade (EJB)
do Limpador
do Para-brisa

R6-4 R6-5 R6-2


C3

CRW01 0.50 WH

CRW16 1.5 GY/BN

C2A
297
CRW15 1.5 BN/WH P2
Módulo
CONTROLE Central
Eletrônico
(CEM)

C206
2 1
M206
Motor do
Limpador
do Para-brisa

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-7

R7 (EJB) - Relé do Ventilador do Motor - Baixa (Somente Veículos Flex)

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F3
50A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F3-2 F28-2
G178 C3

SBB03A 8.0 BU/RD CBB28A 1.5 GY/VT

S03 S28

SBB03B 6.0 BU/RD CBB28F 0.50 GY/VT

C3
R7-3 R7-1
P3
3 1 Caixa de
R7 Derivação
Relé do do Motor
Ventilador (EJB)
do Motor,
Baixa

5 2

R7-5 R7-2
C3

CEC08A 6.0 GN/WH CEC02 0.50 GN/BU

C1 C104B
2 A2
M1 A104
Conjunto do Módulo de
Ventilador Controle
do Motor Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-8

R8 (EJB) - Relé do Ventilador do Motor - Alta (Somente Veículos Flex)

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F3
50A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F3-2 F28-2
G178 C3

SBB03A 8.0 BU/RD CBB28A 1.5 GY/VT

S03 S28

SBB03C 6.0 BU/RD CBB28E 0.50 GY/VT

C3
R8-3 R8-1
P3
3 1 Caixa de
R8 Derivação
Relé do do Motor
Ventilador (EJB)
do Motor,
Alta

5 2

R8-5 R8-2
C3

CEC01 0.50 WH/BU

2
CEC07A 6.0 BN C12

CEC01A 0.50 WH/BU

C1 C104C
3 E3
M1 A104
Conjunto do Módulo de
Ventilador Controle
do Motor Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-9

R9 (EJB) - Relé da Bomba de Combustível Flex

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177
P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F15
10A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F15-2 F28-2
G178 C3

CBB28A 1.5 GY/VT

SBB15A 0.75 WH/RD S28

CBB28S 0.50 GY/VT

C3
R9-3 R9-1
P3
3 1 Caixa de
R9 Derivação
Relé da do Motor
Bomba de (EJB)
Combustível
Flex

5 2

R9-5 R9-2
C3

CBB15 0.75 BN/BU VMC04 0.50 GY/BN

C15 C104B
2 L2
A15 A104
Motor da Conjunto dos Módulo de
Bomba de Componentes Controle
Combustível do Sistema Eletrônico
Flex Flex do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-10

R9 (EJB) - Relé da Vela Vaporizadora (Somente Veículos Diesel)

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F15
10A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F15-2 F28-2
G178 C3

CBB28A 1.5 GY/VT

SBB15A 0.75 WH/RD S28

CBB28J 0.50 GY/VT

C3
R9-3 R9-1
P3
3 1 Caixa de
R9 Derivação
Relé da do Motor
Vela (EJB)
Vaporizadora

5 2

R9-5 R9-2
C3

CBB15AA 0.75 BN/BU

S15 CE156B 0.50 WH/VT

CBB15B 0.75 BN/BU


16
C99 CBB15A 0.75 BN/BU
CBB15K 0.75 BN/BU

C56 C108B
2 26 28
Y56 A108
Vela Módulo de
Vaporizadora Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-11

R10 (EJB) - Relé do Desembaçador

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F50 F14 (EJB)
5A 20A

1
C178
GD178 35.0 BK/VT F50-2 F14-2
C3

G178 SBB50A 0.50 YE/RD

S50 SBB14 1.5 BN/RD

SBB50B 0.50 YE/RD

C3
R10-1 R10-3
P3
Caixa de
R10 Derivação
Relé do F41 do Motor
Desembaçador 10A (EJB)

13G-29

R10-2 R10-5 F41-2


C3

CBB14D 1.5 VT/OG

CBB14B 1.5 VT/OG


S14

Somente Veículos
CH227 0.50 VT/GN CBB14C 1.5 VT/OG com Desembaçador
6 nos Retrovisores
Externos
C13

CBB14A 1.5 BK

C2A C210A
20 1
Módulo de R210
Controle Desembaçador
CONTROLE Eletrônico Traseiro
do Motor
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-12

R13 (EJB) - Relé do Módulo ECM

SDC02A
25.0 RD

C177 C3A
1
O1 1
Bateria P3
Caixa de
BB+
Derivação
1 3
R13 do Motor
Relé do (EJB)
Módulo
ECM
1
C178

GD178 35.0 BK/VT


2 5
BR13
G178
F22 F25 F28 F29 F40
15A 15A 10A 15A 10A

Somente Flex: 13G-17 13G-24 Somente


Veículos Diesel: 13G-18 Veículos
Flex Diesel
13G-14 Flex: 13G-20/13G-21 13G-28
13G-15 Diesel: 13G-22/13G-23

R13-2
C3

Veículos Flex Veículos Diesel

CE237A 0.50 BN/WH CE237 0.50 BN/WH

C104B C108A
A1 48
A104 A108
Módulo de Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-13

R14 (EJB) - Relé do Sistema de Ignição

C3A
1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F50 F33 F5 (EJB)
5A 10A 30A

SDC02A 25.0 RD F50-2


13G-25 13G-6
C3

SBB50A 0.50 YE/RD

S50 F32
5A
SBB50 0.50 YE/RD

C3
R14-1
13G-25

1 3
C177 R14
1 Relé do
O1 Sistema de
Bateria Ignição

2 5
BR14
1
C178
F35 F36 F37 F39
GD178 35.0 BK/VT
20A 5A 10A 10A

G178
R14-2 F35-2
C3 13G-26 13G-27 13G-28

CDC21 0.50 GY/BN

CBB35 1.5 YE/GY

C2F
14 9
- P2
Módulo
Central
Eletrônico
F86 F85 (CEM)
10A 7,5A

CONTROLE

13G-46 13G-45

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-14

R15 (EJB) - Relé do Motor da Caixa de Transferência 4WD (Sentido Horário)


P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

BR13

F28 F6
10A 25A

F28-2 F6-1 F6-2


C3

CBB28A 1.5 GY/VT CBB06 2.5 WH/BU


GD121J 2.5 BK/YE

S28 S06 S121A

GD121A 4.0 BK/YE


CBB28T 0.50 GY/VT CBB06B 2.5 WH/BU

G121
C3
R15-1 R15-4
P3
13F-16 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4
R15
Relé do
Motor da
Caixa de
Transferência
4WD (Sentido
Horário)

2 3
R15-2 R15-3
C3

CCF08B 0.50 GY/OG CCF27 2.5 GY

CCF08A 0.50 GY/OG 8


C99

CCF27B 2.5 GY
C108A
Diesel 41
C104B
Flex C7
A4
4
A108 A104 A7
Caixa de
Módulo de Transferência
Controle 4WD
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-15

R16 (EJB) - Relé do Motor da Caixa de Transferência 4WD (Sentido Anti-horário)


P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

BR13

F28 F6
10A 25A

F28-2 F6-1 F6-2


C3

CBB28A 1.5 GY/VT CBB06 2.5 WH/BU


GD121J 2.5 BK/YE

S28 S06 S121A

GD121A 4.0 BK/YE


CBB28M 0.50 GY/VT CBB06A 2.5 WH/BU

G121
C3
R16-1 R16-4
P3
13F-16 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4
R16
Relé do
Motor da
Caixa de
Transferência
4WD (Sentido
Anti-horário)

2 3
R16-2 R16-3
C3

CCF07 0.50 BN/GN CCF28 2.5 VT/GY

CCF07A 0.50 BN/GN 1


C99

CCF28B 2.5 VT/GY


C108A
Diesel 52
C104C C7
Flex H3
5
A108 A104 A7
Caixa de
Módulo de Transferência
Controle 4WD
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-16

R17 (EJB) - Relé do Sistema 4WD

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177 P3
O1 Caixa de
Bateria 13F-12 Derivação
BB+
do Motor
(EJB)
F12
15A

BR13
1
C178
F28
GD178 35.0 BK/VT
10A

F12-2 F28-2
G178 C3

CBB28A 1.5 GY/VT

SBB12 2.5 GN/RD S28

CBB28R 0.50 GY/VT

C3
R17-3 R17-1
P3
3 1 Caixa de
R17 Derivação
Relé do do Motor
Sistema (EJB)
4WD

5 2

R17-5 R17-2
C3

GD121H 0.50 BK/YE


CBB12A 2.5 GN/WH
S121A

S12 GD121A 4.0 BK/YE

CBB12C 2.5 GN/WH


CBB12B 2.5 GN/WH
G121

C3
R15-5 R16-5
P3
13F-14 13F-14 13F-15 13F-15 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4 4 5 1
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD (Sentido 4WD (Sentido
Horário) Anti-horário)

2 3 2 3

13F-14 13F-15

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-17

R18 (EJB) - Relé da Buzina do Alarme

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177
P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F42 (EJB)
10A

1
C178
F42-2
C3
GD178 35.0 BK/VT

SBB42 0.75 YE/RD


G178

S42

SBB42B 0.75 YE/RD SBB42A 0.50 YE/RD

C3
R18-3 R18-1
P3
Caixa de
R18 Derivação
Relé da do Motor
Buzina do (EJB)
Alarme

R18-5 R18-2
C3

CRT02 0.75 GY/VT CRT05 0.50 WH/BN

C84 C2A
2 4
H84 P2
Buzina Módulo
do Alarme CONTROLE Central
Eletrônico
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-18

R19 (EJB) - Relé do Motor de Partida

C3A SDC02A 25.0 RD


30 1
N32 P3
Interruptor Caixa de
BB+ C176
de Ignição Derivação 1
0) Desligado do Motor O1
1) ACC F13 (EJB) Bateria
0 2) Ligado
1 2 3 20A
3) Partida

7
C32 F13-2
1
CDC35 0.50 BU/WH C3 C178

S35
CDC35D 0.50 BU/WH

C21
4 SBB13 2.5 GY/RD GD178 35.0 BK/VT
CDC35A 0.50 BU/WH
S35E

CDC35C 0.50 BU/WH


G178
C3
R19-2 R19-3
P3
2 3 Caixa de
R19
Derivação
Relé do
do Motor
Motor de
(EJB)
Partida

1 5

R19-1 R19-5
C3

CDC12A 0.50 YE CBB13A 2.5 GY/BN

CDC12 0.50 YE C11A


16

Diesel CBB13B 2.5 GY/BN


25 C108A

Flex C73
M2 C104B
1
M72
A108 Motor
de Partida
A104

Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-19

R26 (EJB) - Relé do Ventilador de Aquecimento

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177
P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F50 F11 (EJB)
5A 30A

1
C178
GD178 35.0 BK/VT F50-2 F11-2
C3

SBB50 0.50 YE/RD


G178

S50 SBB11 4.0 BU/RD

SBB50E 0.50 YE/RD

C3
R26-1 R26-3
P3
R26 Caixa de
Relé do Derivação
Ventilador de do Motor
Aquecimento (EJB)

R26-2 R26-5
C3

CH123 0.50 VT/GN CBB11E 4.0 BN

C2A C230
28 2
P2 Unidade
Módulo M230 HVAC
CONTROLE Central Motor do
Eletrônico Ventilador de
(CEM) Aquecimento

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-20

R27 (EJB) - Relé do Banco Elétrico

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
1 C177
P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F9 F50 (EJB)
20A 5A

1
C178
GD178 35.0 BK/VT F9-2 F50-2
C3

SBB50 0.50 YE/RD


G178

SBB09 1.5 RD S50

SBB50E 0.50 YE/RD

C3
R27-3 R27-1
P3
R27 Caixa de
Relé do Derivação
Banco do Motor
Elétrico (EJB)

R27-5 R27-2
C3

CBX01 1.5 GN/RD

7
C13
CPS01 0.50 GN/BU

CBX01A 1.5 GN/RD

C89
9
A89
Interruptor Unidade
de Ajuste C2A
do Banco
Elétrico do do Motorista 34
Banco P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-21

RL1 (CEM) - Relé da Luz de Ré

P2
Módulo
13G-2
Central
30 Eletrônico
(CEM)

F76
10A

RL1 CONTROLE
Relé da
Luz de

20 19 11
C2G C2H

CLS10A 0.75 GN/BN CLS11A 0.75 GY/VT RRD12 0.35 BN

C91 C95
4 12 12

CLS10B 0.75 GN/BN CLS11B 0.75 GY/VT RRD12B 0.35 BN

C191 C192 C179


2 2 2
E191 E192 A179
Conjunto Conjunto Retrovisor
das Luzes das Luzes Interno
Traseiras, Traseiras, Eletrocrômico
Lado Esquerdo Lado Direito

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-22

RL2 (CEM) - Relé do Farol de Neblina

P2
Módulo
13G-2
Central
30 Eletrônico
(CEM)

F75
10A

RL2 CONTROLE
Relé do
Farol de
Neblina

19 18
C2F

CLF29 1.0 BN CLF29A 1.0 BN

C204 C205
1 1
E204 E205
Farol de Farol de
Neblina, Neblina,
Esquerdo Direito

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-23

RL3 (CEM) - Relé do Lavador do Para-brisa

P2
13G-2 Módulo
Central
30
Eletrônico
(CEM)

F82 F77
20A 20A

5 4 2
RL3
Relé do
Lavador de
Para-brisa

3 1

CONTROLE

20
C2F

CRW14 0.50 BU/WH

C208
1
M208
Motor do
Lavador do
Para-brisa

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-24

RL5 (CEM) - Relé dos Faróis

P2
Módulo
13G-2
Central
30 Eletrônico
(CEM)

F74
20A

RL5 CONTROLE
Relé dos
Faróis

11 10
C2F

CLF02 1.0 GY/BN CLF03 1.0 VT/OG

C182 C183
1 1
E182 E183
Farol Farol
Esquerdo Direito

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-25

RL6 (CEM) - Relé da Bomba de Combustível

P2
13G-2 Módulo
Central
30
Eletrônico
(CEM)

F56
20A

RL6
Relé da CONTROLE
Bomba de
Combustível

9
C2G

CE515B 2.5 YE/GY

C91
1

CE515A 2.5 YE/GY

C241
4
A241
Unidade da
Bomba de
Combustível

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-26

RL7 (CEM) - Relé de Destravar as Portas

P2
13G-1 Módulo
Central
30
Eletrônico
(CEM)

F83 F70
20A 20A

5 4 2
RL7
Relé de
Destravar
as Portas

3 1

CONTROLE

8
C2G

CPL13 2.5 BN/GN


Somente Veículos
com Cabine Dupla

S13C

CPL13D 1.0 BN/GN CPL13B 1.0 BN/GN CPL13C 1.0 BN/GN

5 10 10
C100 C94 C92

CPL13G 1.0 BN/GN

C26
11 CPL13J 1.0 BN/GN CPL13K 1.0 BN/GN

CPL13H 1.0 BN/GN

C124 C125 C126


1 8 1
A124 A125 A126
Unidade Unidade Unidade
da Trava da Trava da Trava
da Porta da Porta da Porta
Dianteira Dianteira Traseira
Direita Esquerda Direita

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-27

RL8 (CEM) - Relé de Travar as Portas

P2
13G-1 Módulo
Central
30
Eletrônico
(CEM)

F83 F70
20A 20A

5 4 2
RL8
Relé de
Travar
as Portas

3 1

CONTROLE

1
C2G

Somente Veículos
CPL11 2.5 GY/BN com Cabine Dupla

S11C
CPL11A 3.0 GY/BN
3 CPL11B 1.0 GY/BN CPL11C 1.0 GY/BN
C100
4 4
CPL11D 3.0 GY/BN C94 C92
S11D

CPL11G 1.0 GY/BN CPL11E 0.75 GY/BN

C26 C96
9 6 CPL11J 1.0 GY/BN CPL11K 1.0 GY/BN

CPL11H 1.0 GY/BN CPL11F 0.75 GY/BN

C124 C123 C125 C126


2 7 7 2
A124 A123 A125 A126
Unidade Unidade Unidade Unidade
da Trava da Trava da Trava da Trava
da Porta da Porta da Porta da Porta
Dianteira Dianteira Dianteira Traseira
Direita Esquerda Esquerda Direita

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-28

RL9 (CEM) - Relé de Destravamento da Porta do Motorista / Tanque de Combustível

P2
13G-1 Módulo
Central
30
Eletrônico
(CEM)

F84 F66
20A 20A

5 4 2
RL9
Relé de
Destravamento
da Porta do
Motorista/
Tanque de
Combustível

3 1

CONTROLE

10
C2G

CPL02 1.5 VT/GN

S2C

CPL02A 3.0 VT/GN

4 CPL02C 0.75 VT/GN


C100

CPL02B 3.0 VT/GN


C91
16
12
C96

CPL02D 0.75 VT/GN


CPL02E 1.5 VT/GN

C123 C229
8 2
A123 M229
Unidade Motor da
da Trava Trava da
da Porta Porta do
Dianteira Tanque de
Esquerda Combustível

09/2012 Nova Ranger


Célula 13F – Distribuição de Energia: Detalhes dos Relés

13F-29

RL13 (CEM) - Relé das Luzes Internas

SDC02A 25.0 RD
C3A
1
C177
1 P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F1 (EJB)
60A

1
C178
F1-2
C3
GD178 35.0 BK/VT

G178 SBB01 8.0 RD

S1

SBB01A 6.0 RD

C2E
2
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

RL13
Relé das
Luzes
Internas

BRL13

CONTROLE F59 F60 F62


5A 10A 5A

13G-33 13G-34 13G-38


13G-35

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-1

F1 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F1 (EJB)
O1 60A
Bateria

F1-2
C3

1 SBB01 8.0 RD
C178
S1

GD178 35.0 BK/VT SBB01A 6.0 RD

C2E
2
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

F67
5A
2 4 5
RL13
CONTROLE Relé das
Luzes
Internas
13G-38

1 3

13F-29

F79 F77 F80 F70 F66 F81 F73 F71 F69


15A 20A 20A 20A 20A 5A 5A 5A 5A

13G-42 13G-41 13G-43 13G-39 13G-38 13G-44 13G-40 13G-40 13G-39

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-2

F2 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F2 (EJB)
O1 60A
Bateria

F2-2
C3

1 SBB02 8.0 YE/RD


C178
S2

GD178 35.0 BK/VT SBB02A 6.0 YE/RD

C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

CONTROLE

F56 F74 F75 F76 F78


20A 20A 15A 10A 5A

13G-33 13G-40 13G-41 13G-41 13G-42

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-3

F3 (Veículos Flex) - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F3 (EJB)
O1 50A
Bateria

F3-2
C3

1
C178
SBB03A 8.0 BU/RD

GD178 35.0 BK/VT

SBB03B 6.0 BU/RD SBB03C 6.0 BU/RD

C2E
R7-3 R8-3
P2
Módulo
Central
Eletrônico
13F-7 13F-8 (CEM)

1 3
R7 R8
Relé do Relé do
Ventilador Ventilador
do Motor do Motor
Baixa Alta

5 2

13F-7 13F-8

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-4

F3 (Veículos Diesel) - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F3 (EJB)
O1 60A
Bateria

F3-2
C3

SBB03A 8.0 BU/RD


1
C178
S03B

GD178 35.0 BK/VT SBB03H 6.0 BU/RD

1
C36

Veículos 2.2L I4 Puma Veículos 3.2L I5 Puma

SBB03D 6.0 BU/RD

S03A

SBB03G 6.0 BU/RD

SBB03F 6.0 BU/RD


SBB03E 6.0 BU/RD

C31A C31A
5 6 5
A31
Módulo de
Controle
das Velas
de Ignição

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-5

F4 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F4 (EJB)
O1 40A
Bateria

F4-2
C3

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

SBB04 4.0 GN/RD

C75
1
A75
Módulo
do ABS

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-6

F5 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) (Somente Veículos sem Módulos de Controle das
Portas - DDM/PDM)

P3
13F-13 Caixa de
Derivação
15 do Motor
(EJB)
BR14

F5
30A

F5-2
C3

CBB05 2.0 YE

24
C21

CBB05A 3.0 YE

S34

CBB05B 2.5 YE CBB05C 2.5 YE

1 CBB05E 3.0 YE 1
C97 C93

CBB05F 2.0 YE CBB05G 1.5 YE

C100
C161A C162
6
8 3
N161 N162
Interruptor Interruptor
dos Vidros do Vidro
Elétricos do Elétrico
Motorista Dianteiro
CBB05D 3.0 YE Direito

S34C

CBB05H 3.0 YE CBB05J 3.0 YE

C94 C92
3 3

CBB05K 1.5 YE CBB05L 1.5 YE

C163 C164
3 3
N163 N164
Interruptor Interruptor
do Vidro do Vidro
Elétrico Elétrico
Traseiro Traseiro
Esquerdo Direito

Somente Veículos
Cabine Dupla

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-7

F6 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) (Somente Veículos 4WD)

P2
Módulo
13F-14 13F-15 Central
Eletrônico
(CEM)

2 3 2 3
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD 4WD
(Sentido (Sentido
Horário) Anti-Horário)
1 5 4 1 5 4

13F-14 13F-16 13F-15 13F-16

R15-4 R16-4
C3

CBB06B 2.5 WH/BU CBB06A 2.5 WH/BU

S06

CBB06 2.5 WH/BU

C3
F6-1
P3
+ Caixa de
F6 Derivação
25A do Motor
(EJB)

F6-2
C3

GD121J 2.5 BK/YE

S121A

GD121A 4.0 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-8

F9 / F10 / F11 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F9 F11 F10
O1 (EJB)
20A 30A 25A
Bateria

F9-2 F11-2 F10-2


C3
SBB10 2.5 YE/RD
1
C178 25
C21
SBB10G 2.5 YE/RD
GD178 35.0 BK/VT 1
C93
SBB10H 2.5 YE/RD
SBB09 1.5 RD SBB11 4.0 BU/RD
C107
2
A107
Alimentação Módulo de
Controle
da Porta
Dianteira
do Passageiro
(PDM)
C3
R27-1 R26-3
P3
Caixa de
Derivação
do Motor
13G-31 13G-31 (EJB)

1 3 3 1
R27 R26
Relé do Relé do
Banco Ventilador de
Elétrico Aquecimento

2 5 5 2

13F-20 13F-8

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-9

F12 / F13 / F14 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F12 F13 F14
O1 (EJB)
25A 20A 20A
Bateria

F12-2 F13-2 F14-2


C3

1
C178
SBB12 2.5 GN/RD SBB13 2.5 GY/RD SBB14 1.5 BN/RD

GD178 35.0 BK/VT


C3
R17-3 R19-3 R10-3
P3
13F-16 13G-31 Caixa de
30 Derivação
do Motor
(EJB)
1 3 1 3
R17 R10
Relé do Relé do
SIstema Desem-
4WD baçador

2 5 2 5

13F-11 13G-29
13F-16
13F-18

3 1
R19
Relé do
Motor de
Partida

5 2

13F-18

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-10

F15 / F16 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F15 F16
O1 (EJB)
15A 10A
Bateria

F15-2 F16-2
C3
Veículo Veículo
1 Flex Diesel
C178
SBB16 0.50 VT/RD

SBB15A 0.75 WH/RD SBB15 0.75 WH/RD


GD178 35.0 BK/VT
C3
R9-3 R9-3 R4-3
P3
13G-21 13F-4 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
1 3 1 3
R9 R4
Relé da Relé da
Bomba de Embreagem
Combustível do Ar
Flex Condicionado

2 5 2 5

13F-9 13F-4
13G-22

3 1
R9
Relé da
Vela
Vaporizadora

5 2

13F-10

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-11

F17 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F17 (EJB)
O1 25A
Bateria

F17-2
C3

SBB17 1.5 RD
1
C178
31
C21
Veículos sem Veículos com
GD178 35.0 BK/VT Módulo Controle das Portas Módulo Controle das Portas
(DDM/PDM) (DDM/PDM)

SBB17A 1.5 RD SBB17G 2.5 RD

11 1
C97 C97

SBB17E 1.5 RD SBB17B 2.5 RD

C161A C111
3 2
N161 A111
Interruptor Módulo de
dos Vidros Controle da
Elétricos do Porta Dianteira
Motorista do Motorista
(DDM)

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-12

F18 / F19 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F18 (EJB)
O1 25A
Bateria

F18-2
C3

SBB18 1.5 YE/RD


1
C178

SBB18A 1.5 YE/RD SBB18B 0.50 YE/RD SBB18C 0.50 YE/RD


GD178 35.0 BK/VT C3
R2-5 R2-1 R6-1
P3
Caixa de
Derivação
do Motor
13F-6 13F-5 (EJB)

R2 R6
Relé do Relé da
Funcionamento Velocidade
do Limpador do Limpador
Para-brisa Para-brisa

13F-5
13F-6

R2-4
C3
CBB19 0.75 BN/WH
C3
F19-1
P3
GD121AE 0.75 BK/YE
Caixa de
F19 Derivação
25A do Motor
(EJB) S121B

GD121V 2.5 BK/YE


F19-2
C3

G178 G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-13

F20 / F21 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F21 F20
O1 (EJB)
15A 20A
Bateria

F21-2 F20-2
C3

1
C178

SBB21A 1.0 GY/OG SBB20 1.5 GN/RD


GD178 35.0 BK/VT

21
C21

S21

SBB20A 1.5 GN/RD

SBB21B 1.0 GY/OG

C213
1
SBB21C 0.50 GY/OG R213
Acendedor
de Cigarros

C3
R3-1 R3-3
P3
Caixa de
R3 Derivação
Relé da do Motor
Buzina (EJB)

13F-3

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-14

F22 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Flex)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F22 (EJB)
O1 15A
Bateria

F15-2
C3

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

CBB22 1.0 GN/OG

S22C

13G-15

CBB22J 0.75 GN/OG CBB22L 0.75 GN/OG CBB22K 0.75 GN/OG

C27 C28 C15


1 2 4
Y27 Y28 A15
Válvula de Válvula Válvula do Conjunto dos
Controle da Solenóide Combustível Componentes
Marcha Lenta de Purga Flex do Sistema
do Canister Flex

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-15

F22 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Flex)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F22 (EJB)
O1 15A
Bateria

F15-2
C3

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

CBB22 1.0 GN/OG

S22C

CBB22F 0.75 GN/OG CBB22H 0.75 GN/OG


13G-14

CBB22E 0.75 GN/OG CBB22G 0.75 GN/OG

C44 C46
2 2
Y44 Y46
Injetor de Injetor de
Combustível 2 Combustível 4

C43 C45
2 2
Y43 Y45
Injetor de Injetor de
Combustível 1 Combustível 3

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-16

F23 / F24 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F23 F24
O1 (EJB)
10A 20A
Bateria

F23-2 F24-2
C3 C3

1
C178

SBB24 1.5 VT/RD


GD178 35.0 BK/VT

22
C21

SBB23 0.75 WH/RD


SBB24A 1.5 VT/RD

C214
1
R214
Tomada12V
Dianteira

Somente
Veículos 4WD C3
R5-3

13F-5
P3
Caixa de
Derivação
1 3 do Motor
R5 (EJB)
Relé do
Diferencial
Traseiro
Blocante

2 5

13F-5 13F-5

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-17

F25 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Flex)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F25
15A

F25-2
C3

CBB25A 1.0 GN/OG

CBB25J S25A
S25
1.0 WH/OG

CBB25C 1.0 WH/OG CBB25E 1.0 WH/OG

CBB25B 1.0 WH/OG CBB25D 1.0 WH/OG CBB25K 1.0 WH/OG

C40 C42
2 2
T40 T42
Bobina de Bobina de
Ignição 2 Ignição 4
C37
1
C39 C41 Y37
2 2 Capacitor
T39 T41 Supressor
Bobina de Bobina de de Ruído
Ignição 1 Ignição 3

CG

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-18

F25 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Diesel)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F25
15A

F25-2
C3

CBB25F 1.0 WH/OG

S25B

CBB25S 0.50 WH/OG

CBB25T 0.75 WH/OG CBB25W 0.50 WH/OG


C34
1

CBB25L 0.50 WH/OG

C54 C55 C31A


1 4 4
Y54 B55 A31
Válvula de Sensor de Módulo de
Controle Temperatura Controle das
Volumétrico do Fluxo Velas de
do Comb. de Ar Ignição
(VCV) (TMAF)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-19

F26 / F27 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F26 F27 (EJB)
O1 7,5A 10A
Bateria

F26-2 F27-2
C3

1
C178
SBB27 0.50 BU/RD

GD178 35.0 BK/VT

S27

SBB27A 0.50 BU/RD SBB27B 0.50 BU/RD

SBB26 0.50 YE/RD

C106
1 31
A106
Módulo de
Controle da
Transmissão
Automática

Somente Veículos
com Transmissão
Automática
C104B
K1
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

Somente
Veículos Flex

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-20

F28 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Flex)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F28
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28

CBB28F 0.50 GY/VT CBB28E 0.50 GY/VT

13G-21

C3
R7-1 R8-1
P3
Caixa de
Derivação
do Motor
13G-3 13G-3 (EJB)

3 1 1 3
R7 R8
Relé do Relé do
Ventilador Ventilador
do Motor do Motor
Baixa Alta

2 5 5 2

13F-7 13F-8

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-21

F28 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Flex)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F28
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28

CBB28L 0.75 GY/VT


S28A

CBB28N 0.75 GY/VT

CBB28S 0.50 GY/VT C19


13G-20 1
B19
Sensor de
Oxigênio
Aquecido
(HEGO)

C3
R9-1
P3
13G-10 Caixa de
Derivação CBB28C 0.75 GY/VT
do Motor
(EJB)
3 1
R9
Relé da
Bomba de C20
Combustível 1
Flex B20
Sensor de
Saída
do Catalizador
5 2 (CMS)

13F-9

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-22

F28 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos Diesel)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F28
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28

CBB28BB 1.5 GY/VT

8
C98

CBB28P 1.5 GY/VT


13G-23
S28B
CBB28J 0.50 GY/VT CBB28D 1.0 GY/VT

C58
4
B58
Sensor de
Oxigênio
Aquecido
(HEGO)

C3
R9-1
P3
13G-10 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
3 1
R9
Relé da
Vela
Vaporizadora

5 2

13F-10

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-23

F28 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos 4WD)

P3
13F-12 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR13

F28
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28

CBB28R 0.50 GY/VT CBB28M 0.50 GY/VT


CBB28T 0.50 GY/VT CBB28T 0.50 GY/VT

C3
R5-1 R17-1 R15-1 R16-1
P3
Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
13F-16 13F-15

1 3 1 3
R5 R15
Relé do Relé do
DIferencial Motor da
Traseiro Caixa de
Blocante Transferência
4WD (Sentido
Horário)

2 5 2 5 4

13F-16 13F-15

13F-5 13F-14
1 3 1 3
R17 R16
Relé do Relé do
Sistema Motor da
4WD Caixa de
Transferência
4WD (Sentido
Anti-Horário)

2 5 4 5 2

13F-16 13F-15

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-24

F29 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

Somente Veículos Flex Somente Veículos Diesel

P3 P3
13F-12 Caixa de 13F-12 Caixa de
Derivação Derivação
do Motor do Motor
(EJB) (EJB)
BR13 BR13

F29 F29
15A 15A

F29-2 F29-2
C3 C3

CBB29C 1.0 WH/VT

CBB29A 1.0 WH/VT

S29

CBB29B 1.0 WH/VT


CBB29E 1.0 WH/VT

CBB29D 1.0 WH/VT CBB29F 1.0 WH/VT

C104B C108A
M1 L1 17 5 29
A104 A108
Módulo de Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-25

F31 / F32 / F33 - Central de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD 13F-13 Caixa de
15 Derivação
C177 do Motor
1 (EJB)
O1
Bateria BB+ BR14

F31 F32 F33


20A 5A 10A

1 F31-2 F32-2 F33-2


C178
C3

GD178 35.0 BK/VT

SBB31 1.5 WH/RD

CBB33 0.50 WH/BN

16 CBB32 0.50 GN/VT


C13

C106
33
A106
Módulo de
Controle da
SBB31A 1.5 WH/RD
Transmissão
Automática

Somente Veículos
com Transmissão
Automática
C215 C25
1 1
R215 N25
Tomada Interruptor
12V Traseira de Pressão
do Ar Condiconado

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-26

F35 / F36 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
13F-13 Caixa de
15 Derivação
do Motor
(EJB)
BR14

F35 F36
20A 5A

F35-2 F36-2
C3

CBB36 0.50 BU/BN

S36
CBB36B 0.50 BU/BN

CBB36A 0.50 BU/BN


42
C75 C21
28
A75
Módulo
do ABS

S36B

CBB35 1,5 YE/GY

CBB36C 0.50 BU/BN CBB36E 0.50 BU/BN

C77 C79
1 4
N77 B79
Interruptor Sensor de
de Controle Ângulo da
de Decida Direção
em Declives
(HDC)

C2F
9
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)
F85 F86
7,5A 10A CONTROLE

13G-45 13G-46

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-27

F37 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos com Ajuste de Nivelamento
dos Faróis)

P3
13F-13 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
BR14

F37
10A

F37-2
C3

CBB37 0.50 WH

S37

CBB37B 0.50 WH

CBB37A 0.50 WH CBB37C 0.50 WH

7
C21

CBB37D 0.50 WH

C189 C188 C190


3 8 3
M189 N188 M190
Motor de Interruptor Motor de
Ajuste do de Ajuste do Ajuste do
Nivelamento Nivelamento Nivelamento
do Farol dos Faróis do Farol
Esquerdo Direito

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-28

F39 / F40 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
13F-13 13F-12 Caixa de
15 Derivação
do Motor
(EJB)
BR14 BR13

F39 F40
10A 10A

F39-2 F40-2
C3

CBB39 0.50 VT/WH CBB40A 0.75 YE/GN

50 7
C21 C99

CBB39A 0.50 VT/WH CBB40 0.75 YE/GN

C158 C57
7 1
N158 M57
Interruptor Motor da
dos Retrovisores Bomba do
Elétricos Combustível
Vaporizado

Somente Veículos Diesel

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-29

F41 - Caixa de Derivação do Motor (EJB) - (Somente Veículos com Desembaçadores nos
Retrovisores Elétricos)

C3
F41-1
P3 P3
Caixa de Caixa de
13G-31 13G-9 Derivação Derivação
F41
30 30 do Motor 10A do Motor
(EJB) (EJB)
1 3
R10
Relé do
Desembaçador F41-2
C3

2 5

13F-11

R10-5 CBB41 0.50 BU


C3

CBB14D 1.5 VT/OG

S14

43
C21
CBB14B 1.5 VT/OG

CBB41A 0.50 BU

S41

CBB41C 0.50 BU CBB41B 0.50 BU

13 13
C97 C93

CBB41E 0.50 BU CBB41D 0.50 BU

C159 C160
4 4
A159 A160
Unidade do Unidade do
Retrovisor Retrovisor
Elétrico Elétrico
Esquerdo Direito

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-30

F42 / F45 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F42 F45
O1 (EJB)
10A 25A
Bateria

F42-2 F45-2
C3

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

SBB42 0.75 YE/RD


SBB45 2.5 GY/RD

S42

C75
SBB42A 0.50 YE/RD
25
A75
Módulo
SBB42B 0.75 YE/RD do ABS

C3
R18-1 R18-3
P3
Caixa de
1 3
R18 Derivação
Relé da do Motor
Buzina do (EJB)
Alarme

2 5

13F-17

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-31

F50 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

P3
BB+ Caixa de
Derivação
SDC02A 25.0 RD do Motor
F50 (EJB)
1 C177 5A
O1
Bateria
F50-2
C3

SBB50A 0.50 YE/RD


1
C178

S50
GD178 35.0 BK/VT
SBB50 0.50 YE/RD SBB50E 0.50 YE/RD

SBB50B 0.50 YE/RD SBB50C 0.50 YE/RD

C3
R10-1 R14-1 R26-1 R27-1
P3
13F-9 13F-19 Caixa de
Derivação
30 do Motor
(EJB)

1 3 1 3
R10 R26
Relé do Relé do
Desem- Ventilador do
baçador Aquecimento

2 5 2 5

13F-13 13F-20

13F-11 13F-29
13F-19
1 3 3 1
R14 R27
Relé do Relé do
Sistema Banco
de Ignição Elétrico

2 5 5 2

13F-13 13F-20

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-32

F51 - Caixa de Derivação do Motor (EJB)

C3A
1
P3
SDC02A 25.0 RD BB+ Caixa de
Derivação
C177 do Motor
1 F51 (EJB)
O1 30A
Bateria

F51-2
C3

1
C178
SBB51 2.5 BU/RD

GD178 35.0 BK/VT


14
C13

SBB51C 2.5 BU/RD

S51

SBB51A 2.5 BU/RD SBB51D 2.5 BU/RD

C94 C92
1 1

SBB51B 2.5 BU/RD SBB51E 2.5 BU/RD

C112 C113
2 2
A112 A113
Módulo de Módulo de
Controle da Controle da
Porta Traseira Porta Traseira
Esquerda DIreita

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-33

F56 / F59 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-2 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5
RL13
F56 Relé das
20A CONTROLE
Luzes
Internas

1 3

BRL13
1 3
RL6
Relé da F59
Bomba de 5A
Combustível

2 5

10
C2H

CBP18A 0.35 GY/OG

C152
1
A152
Transceiver
do Sistema
Passivo
Antifurto
(PATS)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-34

F60 - Módulo Central Eletrônico (CEM) - Somente Veículos com Módulo de Controle das
Portas (DDM)

P2
13G-2 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5
RL13
Relé das
Luzes
Internas

1 3

BRL13
CONTROLE
F60
10A

13G-35

18
C2G

Transmissão Transmissão
Manual Automática

CBP60 0.50YE/VT
CBP60AF 0.35 YE/VT S60
CBP60C 0.50YE/VT

25
C100

CBP60A 0.35 YE/VT CBP60E 0.50 YE/VT

10 10
C97 C33

CBP60B 0.50 YE/VT CBP60U 0.50 YE/VT

C80 C70
1 1
N80 N70
Interruptor Alavanca de
de Operação Troca de Marchas
da Porta da Transmissão
do Motorista Automática

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-35

F60 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-2 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5
RL13
Relé das
Luzes
Internas

1 3

BRL13

CONTROLE
F60
10A

13G-34

12
C2G

CBP60J 0.50 YE/VT

Somente Veículos
S60
com Luz Ambiente
13G-36
13G-37
CBP60K 0.50 YE/VT

C95
1

CBP60H 0.50 YE/VT

S60B

CBP60T 0.50 YE/VT


CBP60V 0.50 YE/VT

C216 C221
1 1
A218 E220
Console Luz Interna
do Teto Cortesia
Traseira

Somente Veículos Cabine Dupla

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-36

F60 - Módulo Central Eletrônico (CEM) - (Somente Veículos com Luz Ambiente)

P2
13G-2 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5
RL13
Relé das
Luzes
Internas

1 3

BR13
CONTROLE
F60
10A

13G-34
13G-35
13G-37
12
C2H

CBP60J 0.50 YE/VT

S60

CBP60M 0.50 YE/VT


CBP60L 0.50 YE/VT
2
2 C26
C96

CBP60S 0.50 YE/VT CBP60R 0.50 YE/VT

S60D
S60R

CBP60Z 0.35 YE/VT CBP60W 0.35 YE/VT


CBP60X 0.35 YE/VT CBP60Y 0.35 YE/VT
C223 C160
1 2
E223 A160
Luz da Unidade
Porta do do Retrovisor
Motorista Elétrico
da Maçaneta Direito

C222 C159
1 2
E222 A159
Luz da Unidade
Porta do do Retrovisor
Motorista Elétrico
do Porta Esquerdo
Mapa

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-37

F60 - Módulo Central Eletrônico (CEM) - (Somente Veículos com Luz Ambiente)

P2
13G-2 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5
RL13
Relé das
Luzes
Internas

1 3

BRL13
CONTROLE
F60
10A

13G-34
13G-35
13G-36
12
C2H

CBP60J 0.50 YE/VT

S60

CBP60M 0.50 YE/VT

2
C26

CBP60R 0.50 YE/VT CBP60F 0.35 YE/VT

S60R
CBP60D 0.35 YE/VT

CBP60N 0.35 YE/VT


CBP60G 0.35 YE/VT
C225 C227
1 1
E225 E227
Luz da Luz Interna
Porta do do Assoalho
Passageiro Passageiro
da Maçaneta

C224 C226
1 1
E224 E226
Luz da Luz Interna
Porta do do Assoalho
Passageiro Motorista
do Porta
Mapa

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-38

F62 / F66 / F67 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-1 Módulo
30 Central
Eletrônico
(CEM)

F67 F66 13G-45


5A 20A
2 4 5
RL13
Relé das
2 4 5 Luzes
RL9 Internas
Relé de
Destravamento
da Porta do
Motorista/
Tanque de 1 3
Combustível

1 3
BRL13

13F-28 F62
5A

CONTROLE

6 10
C2G C2H

SBP67 0.35 BU/RD CRW32 0.35 BN

C13 C95
19 13

SBP67A 0.35 BU/RD CRW32A 0.35 BN

C30 C81
2 1
N30 B81
Interruptor Sensor
do Pedal de Chuva
do Freio

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-39

F69 / F70 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
Módulo
13G-1
Central
30 Eletrônico
(CEM)

F70 F69
13G-44
20A 5A

13G-44
2 4 5
RL7
Relé de
2 4 5 Destravar
RL8 as Portas
Relé de
Travar as
Portas

1 3

1 3
13F-26

13F-27

CONTROLE

16
C2H

Somente Veículos com Somente Veículos sem


Módulo de Controle Módulo de Controle
Integrado do Painel Central Integrado do Painel Central

CBP69 0.35 WH/VT


S69 CBP69D 0.35 WH/VT

CBP69A 0.35 WH/VT

CBP69B 0.35 WH/VT

C103 C102
8 17
A103 A102
Módulo de Painel de
Controle Integrado Instrumentos
do Painel Central (ICL)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-40

F71 / F73 / F74 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-2 13G-1 Módulo
30 30 Central
Eletrônico
(CEM)

F74
20A
F71 F73
5A 5A

RL5
Relé dos
Faróis

13F-24

5 20
C2H

Veículos com Veículos com


AC Manual AC Digital

CBP73A 0.50 RD

CBP71A 0.35 BU/OG CBP71 0.35 BU/OG

C209B C109 C117


15 22 16
A209 A109 D117
Módulo Módulo Conector de
de Controle de Controle Transferência
Climático do Ar de Dados
Condicionado (DLC)
Digital

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-41

F75 / F76 / F77 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-2 13G-1 Módulo
Central
30 30 Eletrônico
(CEM)

F75 F76 F77


15A 10A 20A

13F-44

1 3 2 4 5
RL2 RL3
Relé do Relé dos
Farol de Lavadores
Neblina do Para-brisa

2 5 1 3 1 3
RL1
Relé da
Luz de
13F-22 Ré 13F-23

2 5

13F-21

CONTROLE

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-42

F78 / F79 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
Módulo
13G-2 13G-1 Central
Eletrônico
30 30 (CEM)

F78 F79
5A 15A

3 8
C2H

SBP79 1.5 WH/RD

Somente Veículos
sem Bluetooth

SBP78 0.50 BN/RD S79

SBP79B 0.75 WH/RD SBP79C 1.0 WH/RD

C32 C101 C120


4 1 1
N32 A101 A120
Interruptor Módulo do Unidade
de Ignição Display LCD de Áudio
do Painel

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-43

F80 - Módulo Central Eletrônico (CEM) - (Somente Veículos com Bluetooth)

P2
Módulo
13G-1 Central
Eletrônico
30 (CEM)

F80
20A

9
C2H

SBP80 1.5 VT/RD

S80

SBP80C 0.75 VT/RD

SBP80E 0.75 VT/RD SBP80B 0.75 VT/RD

SBP80D 0.75 VT/RD

C120 C101 C121


1 1 17 18
A120 A101 A121
Unidade Módulo Módulo do
de Áudio do Display Bluetooth/
LCD do Reconhecimento
Painel de Voz
(BVC)

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-44

F81 / F82 / F83 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
13G-39 Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

2 4 5 5 4 2
RL8 F83 RL7
Relé de 20A Relé de
Travar as Destravar
Portas as Portas

13F-41

1 3 F82 3 1
20A

2 4 5
13F-27 RL3 13F-26
Relé do
Lavador
do Para-brisa 13G-1
30

1 3

F81
5A

13F-23

18
C2D

SBP81 0.35 RD

C95
17

SBP81A 0.35 RD

C115
3
B115
Sensor de
Movimento
Interno

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-45

F84 / F85 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P2
Módulo
13G-38 13F-13 Central
15 Eletrônico
F84 (CEM)
20A

F85
2 4 5 7,5A
RL9
Relé de
Destravamento
da Porta do
Motorista/
Tanque de
Combustível

1 3

13F-28

17 17
C2G C2H

Veículos com Veículos sem


Retrovisor Eletrocrômico Retrovisor Eletrocrômico

CBP85 0.50 YE
CBP85M 0.35 YE
S85 CBP85E 0.35 YE
CBP85L 0.35 YE
CBP85G 0.35 YE
S85B
C173
8
CBP85B 0.35 YE CBP85D 0.35 YE
CBP85H 0.50 YE

C181 CBP85A 0.35 YE C95


6 16
C209B
1
CBP85G 0.50 YE A209
Módulo de
Controle
C180 C110 Climático
1 1
A180 A110
Câmera Módulo de CBP85F 0.35 YE
de Vídeo Controle de
Traseira Estacionamento
Assistido C102 C179
18 1
A102 A179
Painel de Retrovisor
Instrumentos Interno
(ICL) Eletrocrômico

09/2012 Nova Ranger


Célula 13G – Distribuição de Energia: Detalhes dos Fusíveis

13G-46

F86 - Módulo Central Eletrônico (CEM)

P3
13F-13 Caixa de
Derivação
15 do Motor
(EJB)

F86
10A

4
C2H

CBP02B 0.50 GN

S86

CBP02C 0.50 GN

C100
CBP02F 0.35 GN
33

CBP02A 0.50 GN

C116 C105B
2 13
E116 A105
Indicador Módulo do
do Interruptor Air Bag
de Desativação
do Air Bag do
Passageiro
(PADS)

09/2012 Nova Ranger


Célula 14 – Rede de Comunicação dos Módulos: DLC

14-1

SDC02A
25.0 RD

C3A
1 C177 1
O1 P3
Bateria Caixa de
BB+
Derivação
do Motor
F1 (EJB)
60A

1
C178 F1-2
C3

SBB01 8.0 RD Célula 16A - Veículos Flex


Célula 15 Célula 16B - Veículos Diesel
MS CAN HS CAN
S1

SBB01A 6.0 RD

GD178 35.0 BK/VT


C2E
2
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F73 (CEM)
5A VDB04A 0.35 WH/BU

VDB07B 0.35 VT/OG


20
C2H
VDB06B 0.35 GY/OG VDB05A 0.35 WH
SBP73A 0.5 RD

C117
16 3 11 6 14
D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

4 5
C117

GD214F 0.5 BK/BU GD215C 0.5 BK/GY

S214A S215A

GD214A 1.5 BK/BU GD215D 1.0 BK/GY

G178 G214 G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 15 – Rede de Comunicação dos Módulos: Mid Speed CAN

15-1

Somente Veículos com AC Manual e sem Módulos de Controle das Portas DDM/PDM

D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

3 11
C117

VDB06B 0.35 GY/OG VDB07B 0.35 VT/OG

S06A S07A

VDB06V 0.35 GY/OG VDB07V 0.35 VT/OG

VDB06S 0.35 GY/OG VDB07S 0.35 VT/OG

C102
C100 4 3 C100
31 A102 32
Painel de
Instrumentos
(ICL)

VDB06H 0.35 GY/OG VDB07H 0.35 VT/OG

S06C S07C

VDB06C 0.35 GY/OG VDB07C 0.35 VT/OG

C13
23 22

VDB06A 0.35 GY/OG VDB07A 0.35 VT/OG

C2A
41 40
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 15 – Rede de Comunicação dos Módulos: Mid Speed CAN

15-2

Somente Veículos com AC Digital e Módulos de Controle das Portas DDM/PDM


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

3 11
C117

15-3 15-3

VDB06B 0.50 GY/OG VDB07B 0.35 VT/OG

VDB06G 0.35 GY/OG VDB07G 0.35 VT/OG

S06A S07A

VDB06S 0.35 GY/OG VDB07S 0.35 VT/OG

15-3 15-3

VDB06J 0.35 GY/OG A109 VDB07J 0.35 VT/OG


Módulo do
Ar Condicionado
Digital (DEATC)

25 24
C109

VDB06F 0.35 GY/OG VDB07F 0.35 VT/OG

S06B S07B

VDB06P 0.35 GY/OG VDB07P 0.35 VT/OG

7 6
C93

VDB06R 0.35 GY/OG VDB07R 0.35 VT/OG

C107
3 15
A107
Módulo de
Controle da
Porta Dianteira
do Passageiro
(PDM)

VDB06T 0.35 GY/OG VDB07T 0.35 VT/OG

C102
4 3
A102
Painel de
Instrumentos
(ICL)

09/2012 Nova Ranger


Célula 15 – Rede de Comunicação dos Módulos: Mid Speed CAN

15-3

Somente Veículos com AC Digital e Módulos de Controle das Portas DDM/PDM


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

3 11
C117

15-2 15-2

VDB06B 0.35 GY/OG VDB07B 0.35 VT/OG

VDB06J 0.35 GY/OG VDB07J 0.35 VT/OG

S06A S07A

VDB06G 0.35 GY/OG VDB07G 0.35 VT/OG

7 6
VDB06S 0.35 GY/OG C97 VDB07S 0.35 VT/OG

VDB06H 0.35 GY/OG VDB07H 0.35 VT/OG

C100 C111 C100


31 3 15 32
A111
Módulo de
Controle da
Porta Dianteira
do Motorista
(DDM)

VDB06N 0.35 GY/OG VDB07N 0.35 VT/OG

S06C S07C

VDB06L 0.35 GY/OG VDB07L 0.35 VT/OG

VDB06C 0.35 GY/OG C110 VDB07C 0.35 VT/OG


15 14
A110
Módulo de
Controle de
Estacionamento
C13 Assistido C13
23 22

VDB06A 0.35 GY/OG VDB07A 0.35 VT/OG

C2A
41 40
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 16A – Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Flex)

16A-1

Somente Veículos com ABS e sem Air Bag


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

3 14
C117

VDB04A 0.50 WH/BU VDB05A 0.50 WH

S04B S05B

VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

C2C
7 8 VDB05L 0.35 WH
P2
VDB04L 0.35 WH/BU Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

C100
28 29

VDB04J 0.35 WH/BU VDB05J 0.35 WH

S04 S05

VDB04R 0.35 WH/BU VDB05R 0.35 WH

C13
12 13

VDB04K 0.50 WH/BU VDB05K 0.50 WH

S04K S05K

VDB04F 0.50 WH/BU VDB05F 0.50 WH

C75
26 14
A75
Módulo
do ABS
VDB04G 0.50 WH/BU VDB05G 0.50 WH

C104B
H2 G2
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 16A – Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Flex)

16A-2

Somente Veículos com ABS e Air Bag


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

6 14
C117

VDB04A 0.50 WH/BU VDB05A 0.50 WH

S04B S05B

VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

C2C
7 8 VDB05L 0.35 WH
P2
VDB04L 0.35 WH/BU Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

C100
28 29

VDB04J 0.35 WH/BU VDB05J 0.35 WH

S04 S05

VDB04B 0.35 WH/BU VDB05B 0.35 WH

VDB04R 0.35 WH/BU VDB05R 0.35 WH


C105A
10 9
A105
Módulo do
Air Bag
C13 C13
12 13

VDB04K 0.50 WH/BU VDB05K 0.50 WH

S04K S05K

VDB04F 0.50 WH/BU VDB05F 0.50 WH

C75
26 14
VDB04G 0.50 WH/BU VDB05G 0.50 WH
A75
Módulo
do ABS

C104B
H2 G2
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 16B – Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Diesel)

16B-1

Somente Veículos MT com ABS e sem Air Bag


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

6 14
C117

VDB04A 0.50 WH/BU VDB05A 0.50 WH

S04B S05B

VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

C2C
7 8 VDB05L 0.35 WH
P2
VDB04 0.50 WH/BU Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

C100
28 29

VDB04J 0.35 WH/BU VDB05J 0.35 WH

S04 S05

VDB04R 0.35 WH/BU VDB05R 0.35 WH

C13
12 13

VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

S04K S05K

VDB04F 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

C75
26 14
A75
Módulo
do ABS
VDB04E 0.50 WH/BU VDB05E 0.50 WH

C108A
10 11
A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 16B – Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Diesel)

16B-2

Somente Veículos MT com ABS e Air Bag


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

6 14
C117

VDB04A 0.50 WH/BU VDB05A 0.50 WH

S04B S05B

VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH

C2C
7 8 VDB05L 0.35 WH
P2
VDB04L 0.35 WH/BU Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

C100
28 29

VDB04J 0.35 WH/BU VDB05J 0.35 WH

S04 S05

VDB04B 0.35 WH/BU VDB05B 0.35 WH

VDB04R 0.50 WH/BU VDB05R 0.35 WH


C105A
10 9
A105
Módulo do
Air Bag
C13 C13
12 13

VDB04K 0.50 WH/BU VDB05K 0.50 WH

S04K S05K

VDB04F 0.50 WH/BU VDB05F 0.50 WH

C75
26 14
VDB04E 0.50 WH/BU VDB05E 0.50 WH
A75
Módulo
do ABS

C108A
10 11
A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 16B – Rede de Comunicação dos Módulos: High Speed CAN (Veículos Diesel)

16B-3

Somente Veículos AT com ABS e Air Bag


D117
Conector de
Transferência
de Dados
(DLC)

6 14
C117

VDB04A 0.50 WH/BU VDB05A 0.50 WH

S04B S05B
VDB04 0.50 WH/BU VDB05 0.50 WH
VDB04L 0.35 WH/BU VDB05L 0.35 WH
C2C
7 8
C100 P2 C100
28 Módulo 29
Central
Eletrônico
VDB04J 0.35 WH/BU (CEM) VDB05J 0.35 WH

S04 S05

VDB04B 0.35 WH/BU VDB05B 0.35 WH

VDB04R 0.35 WH/BU VDB05R 0.35 WH


C105A
10 9
A105
C13 Módulo do C13
12 Air Bag 13

VDB04D 0.50 WH/BU VDB05D 0.50 WH

S04H S05H

VDB04H 0.50 WH/BU VDB05H 0.50 WH

C106
47 48
A106
VDB04C 0.50 WH/BU VDB05C 0.50 WH
Módulo de
Controle da
Transmissão
Automática

S04K S05K
VDB04F 0.50 WH/BU VDB05F 0.50 WH

C75
26 14
VDB04E 0.50 WH/BU VDB05E 0.50 WH
A75
Módulo
do ABS

C108A
10 11
A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 17 – Rede de Comunicação dos Módulos: Multimídia

17-1

Somente Veículos sem Sistema de Áudio

A102
Painel de
Instrumentos
(ICL)

13 2 1 14
C102

VDB13E 0.35 BU/GY

VDB14E 0.35 VT/GY

09/2012 Nova Ranger


Célula 17 – Rede de Comunicação dos Módulos: Multimídia

17-2

Somente Veículos com Sistema de Áudio sem Bluetooth e Reconhecimento de Voz

A102
Painel de
Instrumentos
(ICL)

2 1
C102

VDB13F 0.35 BU/GY VDB14F 0.35 VT/GY

S13A S14B

VDB13D 0.35 BU/GY VDB14D 0.35 VT/GY

C101
4 5
A101
Módulo do
Display LCD
do Painel

VDB13G 0.35 BU/GY VDB14G 0.35 VT/GY

C120
14 15
A120
Unidade
de Áudio

09/2012 Nova Ranger


Célula 17 – Rede de Comunicação dos Módulos: Multimídia

17-3

Somente Veículos com Sistema de Áudio com Bluetooth e Reconhecimento de Voz

A102
Painel de
Instrumentos
(ICL)

2 1
C102

VDB13F 0.35 BU/GY VDB14F 0.35 VT/GY

S13A S14B

VDB13D 0.35 BU/GY VDB14D 0.35 VT/GY

C101
4 5 VDB14A 0.35 VT/GY
VDB13A 0.35 BU/GY
A101
Módulo do
Display LCD
do Painel

S13B S14B

VDB13C 0.35 BU/GY VDB14C 0.35 VT/GY

C121
14 15
VDB13B 0.35 BU/GY A121 VDB14B 0.35 VT/GY
Módulo do
Bluetooth/
Reconhecimento
de Voz (BVC)

C120
14 15
A120
Unidade
de Áudio

09/2012 Nova Ranger


Célula 18 – Rede de Comunicação dos Módulos: LIN

18-1

P2 A101 O14
Módulo Módulo do Alternador
Central Display
Eletrônico LCD do
(CEM) Painel

12 8 1
C2D C101 C14

VRT26 0.35 VT

VDC46CA 0.75 BU/BN

C95
15 VCM29 0.35 YE

VDC46AB 0.75 BU/BN

Veículos Flex
VRT26A 0.35 VT
Veículos Diesel

C4 C104C

F3 C108C

C115 C103
2 7
B115 A103
Sensor de Módulo de A104 A108
Movimento Controle
Interno Integrado Módulo de
do Painel Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 18 – Rede de Comunicação dos Módulos: LIN

18-2

Somente Veículos com Módulos de Controle das Portas (DDM/PDM)

N80 A111 A107


Interruptor Módulo de Módulo de
de Operação Controle da Controle da
da Porta do Porta Dianteira Porta Dianteira
Motorista do Motorista do Passageiro
(DDM) (PDM)

3 20 20
C80 C111 C107

VPW33 0.50 VT/BN


VPW32A 0.35 GY/BU VPW32 0.35 GY/BU

C93
S32 11

VPW33A 0.35 VT/BN


VPW32B 0.50 GY/BU

C97 C100
11 27

VPW32C 0.35 GY/BU


VPW33B 0.35 VT/BN
C100
26

C92
VPW32D 0.35 GY/BU 11

C94
11 VPW33C 0.50 VT/BN

VPW32E 0.50 GY/BU

C112 C113
20 20
A112 A113
Módulo de Módulo de
Controle da Controle da
Porta Traseira Porta Traseira
Esquerda Direita

09/2012 Nova Ranger


Célula 18 – Rede de Comunicação dos Módulos: LIN

18-3

Somente Veículos com Sensor de Chuva

P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

13
C2D

VRW26 0.35 BN/YE

C95
10

VRW26A 0.35 BN/YE

C81
3
B81
Sensor
de Chuva

09/2012 Nova Ranger


Célula 19 – Display LCD do Painel

19-1

SDC02
25.0 RD
C3A
C177 1
1
P3
O1 Caixa de
Bateria BB+ Derivação
do Motor
F2 F1 (EJB)
60A 60A

1
C178
F2-2 F1-2
C3
GD178 35.0 BK/VT
SBB02 8.0 YE/RD SBB01 8.0 RD

S2 S1
G178
SBB02A 6.0 YE/RD SBB01A 6.0 RD

C2E
1 2
P2
A103 Módulo
Módulo de Central
Controle Eletrônico
Integrado (CEM)
F79 F80
do Painel CONTROLE 15A 20A
Central

7
C103 8 9
C2H

17-2 Veículos sem Bluetooth SBP79 1.5 WH/RD


17-3 Veículos com Bluetooth
Rede de Comunicação SBP80 1.5 VT/RD
dos Módulos: Multimídia
S79 S80

SBP79B 0.75 WH/RD


VNC29 0.35 YE
SBP80B 0.75 VT/RD

VDB13D 0.35 BU/GY


Veículo sem Veículo com
Bluetooth Bluetooth
VDB14D 0.35 VT/GY

C101
8 4 5 1
A101
LIN CAN CAN Alimentação Módulo do
Display LCD
do Painel

09/2012 Nova Ranger


Célula 19 – Display LCD do Painel

19-2

P2
Módulo
Central
CONTROLE Eletrônico
(CEM)

15 14
C2C

RME24 0.35 BU/WH CLN17A 0.50 BN

S17
C101
11
A101
Módulo
do Display
LCD do
Painel

13 7 10
C101

GD216F 1.0 BK/VT RME15 0.35 GY/BU

VME14 0.35 GY/YE CLN17B 0.35 BN


S216

GD216A 2.5 BK/VT C85


4 6 5 3
A85
P85 Conjunto da
Mola Coluna de
Relógio Direção

2C 2G 2E 2A
SCD1 SCD2
2 4 1
N245
6 Controle
Remoto do GD214C 0.35 BK/BU
1 Rádio
0) Sem Função
1) Abaixar
0 Volume
2 2) Aumentar
Volume
3) Mudar
0 Estação Up
3 4) Mudar
Estação Down S14A
5) Modo
0 6) Iluminação
4

0 GD214A 1.5 BK/BU


5

G216 G214

09/2012 Nova Ranger


Célula 19 – Display LCD do Painel

19-3

VMT43B
0.50 WH/RD
Y141 1
Antena
Passiva C97A
C120
2
Y97A A120
Antena Unidade
Ativa de Áudio

4 5
C120

C141 C97B
1 1
VMN07C 0.35 GY
DMN03E 0.50 NA DMN03A 0.50 NA
RMN07C 0.35 VT

Somente
Veículos com
Sistema de
C142B C142A C101 Navegação
1 2 1 2 6 12
A101
GND GND Nav Áudio Nav Áudio Módulo do
OUT OUT Display LCD
do Painel

Sinal Ant Ativa Ant GND Sinal Ant Passiva Ant GND

1 2 1 2
C143A C143B

DMN03B 0.50 NA DMN03F 0.5 NA

C144A C144B
1 2 1 2
A120
Unidade
de Áudio

09/2012 Nova Ranger


Célula 20A – Sistema de Partida Flex: 2.5 L Duratec

20A-1

SDC02A 25.0 RD
C3A
C177 1
1
O1 P3
Bateria Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
GD178 35.0 BK/VT C3

SBB02 8.0 YE/RD


G178
S02
CDC30A
0.50 BU/GY SBB02A 6.0 YE/RD

C104B C2A C2E


J2 32 1
A104 P2
Módulo de Módulo
Controle Central
Eletrônico Eletrônico
do Motor F78 (CEM)
(ECM) CONTROLE 5A

46 3
C2C C2H

SBP78 0.50 BN/RD


CDC30C 0.35 BU/GY
C32
4
N32
Interruptor
de Ignição
3 0) Desligado
4 1) ACC
0 2 2) Ligado
0 1 3) Partido
Key-in
4) Key-in
5 6 1 7
C32

S30 CDC32 0.35 BN/YE


CDC33 0.50 VT/GN
CDC35 0.50 BN/YE
S32 S33
CDC30
CDC32A 0.35 BN/YE
0.35 BU/GY
CDC33A 0.50 VT/GN
20A-2
C2C
44 43
P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 20A – Sistema de Partida Flex: 2.5 L Duratec

20A-2

20A-1
30

SBP78 0.5 BN/RD

C32 C3A
4 1
N32 P3
Interruptor Caixa de
de Ignição BB+ Derivação
0) Desligado do Motor
1) ACC F13 (EJB)
0 2) Ligado
1 2 3 20A
3) Partida

7
C32 F13-2
60-2
CDC35 0.50 BU/WH C3

S35
CDC35D 0.50 BU/WH

C21
CDC35F 0.50 BU/WH 4 SBB13 2.5 GY/RD
CDC35A 0.50 BU/WH SDC02A 25.0 RD
S35E

CDC35C 0.50 BU/WH

C3
R19-2 R19-3
P3
2 3 Caixa de
R19
Derivação
Relé do
do Motor
Motor de
(EJB)
Partida

1 5

R19-1 R19-5
C3
SDF01A C176
C177
CBB13A 2.5 GY/BN 25.0 RD 1 1

CDC12 0.50 YE
C11A
16 O1
CDC35E 0.50 BU/WH Bateria
CBB13B 2.5 GY/BN

C104B C73 C72


J1 M2 1 1
A104 M72 1
Motor de C178
Módulo de
Controle Partida
Eletrônico
do Motor
(ECM)
M GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 20B – Sistema de Partida Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

20B-1

SDC02A 25.0 RD
C3A
C177 1
1
O1 P3
Bateria Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
GD178 35.0 BK/VT C3

SBB02 8.0 YE/RD


G178
S02
CDC30B
0.50 BU/GY SBB02A 6.0 YE/RD

C108A C2A C2E


28 32 1
A108 P2
Módulo de Módulo
Controle Central
Eletrônico Eletrônico
do Motor F78 (CEM)
(ECM) CONTROLE 5A

36
C108A
46 3
CET60 0.50 WH/GN C2C C2H

11 SBP78 0.50 BN/RD


C13
CDC30C 0.35 BU/GY
C32
CET60A 0.50 WH/GN 4
N32
8 Interruptor
C33 de Ignição
3 0) Desligado
CET60B 0.50 WH/GN 4 1) ACC
0 2 2) Ligado
0 1 3) Partido
C70 Key-in
4) Key-in
6
N70 5 6 1 7
Park/Neutro Alavanca C32
de Troca de
Marchas da S30 CDC32 0.35 BN/YE
Transmissão CDC33 0.50 VT/GN
Automática
CDC35 0.50 BN/YE
S32 S33

9 CDC30
CDC32A 0.35 BN/YE
C70 0.35 BU/GY
CDC33A 0.50 VT/GN
20A-2
GD343AB 0.50 BK/VT C2C
44 43
C33 P2
12 Módulo
Central
GD345V 0.35 BK/BU Eletrônico
(CEM)

GD345R 0.35 BK/BU

G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 20B – Sistema de Partida Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

20B-2

20B-1
30

SBP78 0.5 BN/RD

C32 C3A
4 1
N32 P3
Interruptor Caixa de
de Ignição BB+ Derivação
0) Desligado do Motor
1) ACC F2 (EJB)
0 2) Ligado
1 2 3 60A
3) Partida

7
C32 F13-2
60-2
CDC35 0.50 BU/WH C3

S35
CDC35D 0.50 BU/WH

C21
CDC35F 0.50 BU/WH 4 SBB13 2.5 GY/RD
CDC35A 0.50 BU/WH SDC02A 25.0 RD
S35E

CDC35C 0.50 BU/WH

C3
R19-2 R19-3
P3
2 3 Caixa de
R19
Derivação
Relé do
do Motor
Motor de
(EJB)
Partida

1 5

R19-1 R19-5
C3
SDF01B C176
C177
CBB13A 2.5 GY/BN 35.0 RD 1 1

CDC12A 0.50 YE C11A


16 O1
CDC35B 0.50 BU/WH Bateria
CBB13B 2.5 GY/BN

C108A C73 C72


47 25 1 1
A108 M72 1
Motor de C178
Módulo de
Controle Partida
Eletrônico
do Motor
(ECM)
M GD178 35.0 BK/VT

CG G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-1

SDC02A
25.0 RD

C177 C3A
1
O1 1
Bateria 3 P3
Caixa de
BB+
Derivação
1 3
R13 do Motor
F26 (EJB)
Relé do 7,5A
Módulo
ECM
1
C178

GD178 35.0 BK/VT


2 5
BR13
G178
F29 F28 F25 F22
15A 10A 15A 15A

23A-3 23A-7 23A-4


23A-4 23A-5
23A-8 23A-6

R13-2 F29-2 F26-2


C3

CBB29A 1.0 WH/VT SBB26 0.50 YE/RD

CE237A 0.50 BN/WH CBB29B 1.0 WH/VT

C104B
A1 M1 L1 K1
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

L3 M3 L4 M4 G4
C104B C104A

GD122J 1.0 BK GD122P 1.0 BK


GD122S 1.5 BK
GD122H 1.0 BK GD122R 1.0 BK

S122A
1
C11A
GD122A 4.0 BK
GD122V
1.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-2

SDC02A 25.0 RD
C3A
C177 1
1
O1 P3
Bateria Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
GD178 35.0 BK/VT C3

SBB02 8.0 YE/RD


G178
S02

SBB02A 6.0 YE/RD

C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

32 46 3
C2A C2C C2H

SBP78 0.50 BN/RD


CDC30C 0.35 BU/GY
C32
4
N32
Interruptor
de Ignição
3 0) Desligado
4 1) ACC
S30 0 2 2) Ligado
0 1 3) Partido
Key-in
4) Key-in
CDC30A 0.50 BU/GY
5 1 7
C32
CDC30 CDC33 0.50 VT/GN
0.35 BU/GY CDC35 0.50 BU/WH Sistema
S33 S35 de Partida
CDC33B 0.35 VT/GN 20A-2
Sistema de Partida CDC35D 0.35 BU/WH
20A-2
C21
51 4
CDC35C 0.50 BU/WH
CDC35A 0.50 BU/WH
S35E
CDC12 0.50 YE CDC33C 0.50 VT/WH
CDC35E 0.50 BU/WH
C104B
J2 M2 H1 J1
A104
WAKE-UP Relé de KL15 PARTIDA Módulo de
Partida PWR Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-3

P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F3 F28 (EJB)
50A 10A

F3-2 SBB03C 6.0 BU/RD


C3

SBB03A 8.0 BU/RD CBB28A 1.5 GY/VT


S28
S03

CBB28F 0.5 GY/VT CBB28E 0.5 GY/VT


SBB03B 6.0 BU/RD 23A-4
23A-8
C3
R7-3 R7-1 R8-1 R8-3
P3
Caixa de
3 1 1 3
R7 R8 Derivação
Relé do Relé do do Motor
Ventilador Ventilador (EJB)
do Motor do Motor
Baixa Alta

5 2 5

R7-5 R7-2 R8-2 R8-5


C3

CEC01 0.50 WH/BU

2
CEC02 0.50 GN/BU CEC07A 6.0 BN
C12

CEC01A 0.50 WH/BU


CEC08A 6.0 GN/WH
C104B C104C
A2 E3
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

C1
2 3
M1
Conjunto
do Ventilador

M
do Motor

1
C1

GD119A 6.0 BK/BU

G119

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-4
P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F15 F28 F22 (EJB)
10A 10A 15A

F15-2 F28-2 F22-2


C3

CBB28A 2.5 GY/VT CBB22 1.0 GN/OG

SBB15A 0.75 WH/RD S28 S22C


CBB28S 0.5 GY/VT
C3
R9-3 R9-1 23A-3
23A-8
P3
Caixa de 23A-5
R9 Derivação 23A-6
Relé da do Motor
Bomba de (EJB)
Combustível

R9-5 R9-2
C3

VMC04 0.5 GY/BU


CBB22K 0.75 GN/OG
CBB15 0.75 BN/BU C104B
L2
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

E1 E2 F4
C104C
VMC04 0.5 GY/BU CE903B 0.50 WH/GN
VE724A 0.50 GY
C11A C12
10 11 5
VMC04AA 0.5 GY/BU CE903A 0.75 WH/GN
VE724 0.50 GY
C15
1 5 2 3 4
A15
Conjunto dos
Motor da Componentes
Bomba de Válvula de do Sistema Flex
Combustível +
Combustível (Partida a Frio)
M Flex Sensor do
Nível de
Flex

Combustível -
Flex

6
C15

GD121L 0.75 BK/YE

S121A

GD121A 4.0 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-5

P2 P3
30 Módulo Caixa de
Central BR13 Derivação
Eletrônico do Motor
F67 (CEM) F22 (EJB)
5A 15A

6 16 F22-2
C2G C2A C3

SBP67 0.35 BU/RD CBB22 1.0 GN/OG

CCB08D 0.35 VT/WH

C13 S22C
19

CBB22L 0.75 GN/OG


23A-4
SBP67A 0.35 BU/RD
23A-6
CBB22J 0.75 GN/OG

C30 C28
2 2
N30 + Y28
Interruptor Válvula
do Pedal Solenóide
do Freio de Purga
0) Normal do Canister
1) Pressionado
-
C27
1 1
C30 1 C28
+ Y27
Válvula de
Controle da
CCB08A 0.35 VT/WH Marcha Lenta

S08 2
C27

CE421A 0.50 VT

CCB08C 0.50 VT/WH CE408A 0.75 GY/BN

C104B C104C
B1 G4 L2
A104
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-6

P3
Caixa de
BR13 Derivação
do Motor
F22 (EJB)
15A

F22-2
C3

CBB22 1.0 GN/OG

S22C

CBB22E 0.75 GN/OG CBB22G 0.75 GN/OG

CBB22F 0.75 GN/OG CBB22H 0.75 GN/OG

C43 C45
2 2
Y45 23A-4
+ Y43 + 23A-5
Injetor de Injetor de
combustível 1 combustível 3

- -
C44 C46
1 1
C43 2 C45 2
+ Y44 + Y46
Injetor de Injetor de
combustível 2 combustível 4

- -
1 1
C44 C46

CE206D 0.50 GY/YE CE208D 0.50 YE/OG

CE205D 0.50 GN/BU CE207D 0.50 VT/GY

C104C
K3 J4 H4 K4
A104
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-7

P3
Caixa de
BR13 Derivação C37
do Motor 1
F25 (EJB)
Y37
15A Capacitor
Supressor
de Ruído

F25-2
C3

CG

CBB25A 1.0 WH/OG


CBB25K 1.0 WH/OG

CBB25J
S25C S25A
1.0 WH/OG

CBB25B 1.0 WH/OG CBB25S 1.0 WH/OG

CBB25C 1.0 WH/OG CBB25E 1.0 WH/OG

C39 C41
2 2
+ T39 + T41
Bobina de Bobina de
Ignição 1 Ignição 3

- -
C40 C42
1 1
C39 2 C41 2
+ T40 + T42
Bobina de Bobina de
Ignição 2 Ignição 4

- -
CE303A 1.5 WH/VT
1 1
C40 C42

CE304A 1.5 YE/BN CE306A 1.5 GN/VT

CE305A 1.5 BU/OG

C104A
H2 G1 H3 H1
A104
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-8

P3
Caixa de
BR13 Derivação
do Motor
F28 (EJB)
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28

CBB28L 0.75 GY/VT

S28A

CBB28N 0.75 GY/VT CBB28C 0.75 GY/VT

C19 C20
1 3 3 1
- B19 23A-3 - B20
Sensor de 23A-4 Sensor da
Oxigênio Saída do
Aquecido Catalisador
(HEGO) (CMS)
+

2 4 4 2
C19 C20

CE235C 0.75 GN/BN RE204C 0.75 YE/GN VE731C 0.75 YE/GN

VE735C 0.75 VT/GN RE242C 0.75 GN CE233C 0.75 WH/OG

C4
11 10 9 12 13 14

CE235A 0.75 GN/BN RE204A 0.75 YE/GN VE731A 0.75 YE/GN

VE735A 0.75 VT/GN RE242A 0.75 GN CE233A 0.75 WH/OG

7 6 C11A
3 4 5 2

CE235 0.75 GN/BN RE204 0.75 YE/GN VE731 0.75 YE/GN

VE735 0.50 VT/GN RE242 0.75 GN CE233 0.75 WH/OG

C104C
L4 J2 J1 H1 H2 L3
A104
Aquecedor Sinal GND GND Sinal Aquecedor Módulo de
Controle
Eletronico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-9

Y38
Atuador
Eletrônico
da Borboleta
M (TPS)

+ - TPS1 + TPS2 -

1 2 3 5 6 4
C38

LE428A 0.75 BU/WH CE426AB 0.50 BU/GN CE129A 0.50 BU

VE819A 0.75 GN/VT VE818AB 0.50 BN CE412AB 0.50 YE/VT

C104C
M4 M3 C3 D3 D2 D1
A104
MOT+ MOT- TPS1 VREF TPS2 GND Módulo de
Controle
Eletrônico do
Motor (ECM)

CKP+ CKP- SHIELD VREF GND SIGN IN

F1 F2 F4 E3 E4 E2
C104A

RE401A 0.50 GN/BU

RE135A 0.50 GN/BN VE707A 0.50 GN/VT VE706A 0.50 BN/BU


S135

VE711B 0.50 YE/VT DE135 0.75 NA RE143A 0.50 VT

DW
C10 C18
1 2 2 3 1
B10 N18
Sensor de VRef GND VOut Sensor da
Posição da Árvore de
Árvore de Comando de
Manivelas Válvulas
(CKP) (CMP)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-10

B5 B35
Sensor de Sensor de
detonação + - Temperatura
(KS) do Ambiente
Externo
(OAT)

1 2 1 2
C5 C35
DW

DE323 0.75 NA
VE705A 0.50 GN/BU

S323 RE335A 0.50 BN/VT


RE323AB 0.50 WH/BN
RE324A 0.50 BN/GN

VE801AB 0.50 VT/OG

C104A C104B
A4 A3 B4 J3 J4
A104
KS- KS+ SHIELD TEMP+ GND Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

C4 A3 B3
C104C C104B

CC501A 0.50 VT/WH

VDC46CA 0.50 BU/BN


CE908C 0.50 BU/BN 8
C12

CC501 0.50 VT/WH

C14 C24 C9
1
1 1
O14
N24 N9
Alternador
Interruptor de Interruptor
Pressão do Óleo de Pressão
do Motor da Direção
1 1) Normal 1 Hidráulica
2 2) Alta 2 1) Normal
2) Alta

CG CG

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-11

C6
4
B6
+ - Sensor de
Temperatura/
Pressão Absoluta
do Coletor de
Admissão
(TMAP)
2 1 3
C6
RE804A 0.50 GY/BU

RE433A 0.50 BU/GY VE804A 0.50 GN/BN

VE83B 0.50 BU/GN

C104C
F3 F2 G3 F1
A104
VREF MAP TEMP GND Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
GND TEMP+

C1 C2 C2 C4 D1
C104C C104A

VMC05C 0.50 VT/OG VE822C 0.50 YE/BU

CES07C 0.50 BN

12 14 13
C11A

VE716B 0.5 YE VMC05B 0.50 VT/OG VE822B 0.50 YE/BU

RE141B 0.5 BN/GN CES07B 0.50 BN

2 3 1
C4

VMC05 0.50 VT/OG VE822 0.50 YE/BU

CES07 0.50 BN

C8 C22
2 1 1 3
B8 B22
Sensor de Sensor de
Temperatura Velocidade
do Ambiente do Veículo
+
- do Líquido de (VSS)
Arrefecimento
(ECT)
2
C22

Somente Veículos sem ABS

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-12

A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor (ECM)
INIBIDOR DO PILOTO
Ré BOTTOM TOP AUTOMÁTICO

Somente E1 G1 F1 C1
Veículos com C104B
Transmissão
Manual

CET47D 0.50 BU

CE903A 0.50 BU/OG CCA29B 0.50 GN/BU

4 CE904B 0.50 GN/VT


C4 C48 C29
1 2
N48 N29
Interruptor Interruptor
1
da Embreagem 0 do Pedal
CET47 0.50 BU 0) Normal do Freio
0 1) Pressionado 0) Normal
1 1) Pressionado

C47 2 C49 1
1 C48 2 C29
N47 N49
Interruptor Interruptor
da Luz de do Pedal da
Ré Embreagem
0) Desengatada 0) Pressionado
0
1 1) Engatada 1 1) Normal

2 3
C47 C49

GD122N 0.50 BK

CD122W 0.50 BK CD122M 0.50 BK

C4 CD122L 0.50 BK
5

GD122K 0.50 BK

S122A

CD122A 4.0 BK Somente Veículos


com Piloto Automático

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-13

P3
13F-4 13F-4 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
1 3
R4
Relé da
Embreagem
do Ar
Condicionado

2 5

13F-4

R4-2
C3

N25
Interruptor
de Pressão
do Ar
Condicionado

2
C25 Rede de Comunicação dos Módulos
HS CAN - Célula 16A

CEC02B 0.50 GN/BU


CH423B 0.50 YE

C11A
7
VDB04G 0.50 WH/BU

CH423A 0.50 YE VDB05G 0.50 WH

C104B C104A C104B


A3 A1 H2 G2
A104
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
ENTRADA ENTRADA
DO SINAL 2 VREF 2 GND 2 DO SINAL 1 VREF 1 GND 1

E3 E2 E4 F3 F2 F4
C104B

VE702B 0.50 BU/WH RE137A 0.50 YE/GN LE136D 0.50 GN/OG

LE137A 0.50 BU/GY VE701A 0.50 YE/OG RE136B 0.50 VT/GN

C23
5 6 4 2 1 3
B23
SINAL 2 5V GND 2 SINAL 1 5V GND 1 Sensor de
Posição do
Pedal do
Acelerador

09/2012 Nova Ranger


Célula 23A – Controle Eletrônico do Motor Flex: 2.5 L Duratec

23A-14

Somente Veículos 4WD

A7
Caixa de
Transferência
4WD

GND SIG VREF

3 2 1
C7

RCF09A 0.50 BN/WH LCF24A 0.50 YE

CCF23A 0.50 GN/VT

34A-3 34A-1 34A-3 C99


4 14 15

RCF09C 0.50 BN/WH LCF24C 0.50 YE


CCF31A 0.50 BN/VT

CCF07C 0.50 BN/GN CCF08B 0.50 GY/OG CCF23C 0.50 GN/VT

C104C C104B
H3 J3 A4 C4 C3 C2
A104
Relé do Motor Relé do Relé 2 do Motor GND Entrada VREF Módulo de
da Caixa de Diferencial da Caixa de do Sinal Controle
Transferência Traseiro Transferência 4WD Eletrônico
4WD (Sentido Blocante (Sentido Horário) do Motor
Anti-horário) (ECM)
Seleção de Modo do Seleção de Modo do
Diferencial Blocante Módulo 4WD GND

H3 K3 K4
C104B

CCF13B 0.50 WH/BU


CCF32B 0.50 WH/GN
RCF13B 0.50 WH/BN

32 30 25
C13

CCF13A 0.50 WH/BU

RCF13A 0.35 WH/BN

CCF32A 0.35 WH/GN 4 3


C33

CCF13C 0.50 WH/BU

RCF13C 0.50 WH/BN


C17 C16
6 3 2
N17 N16
Interruptor Interruptor
do Diferencial do Modo
Traseiro 4WD
Blocante

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-1

SDC02A
25.0 RD

C177 C3A
1
O1 1
Bateria 3 P3
Caixa de
BB+
Derivação
1 3
R13 do Motor
Relé do (EJB)
Módulo
ECM
1
C178

GD178 35.0 BK/VT


2 5
BR13
G178
F29 F28 F25 F40
15A 10A 15A 10A

23B-4 23B-3 23B-4


23B-5 23B-15 - 2.2L I4
23B-17 - 3.2L I5

R13-2 F29-2

CBB29C 1.5 WH/VT

S29
CE237 0.50 BN/WH CBB29E 1.0 WH/VT

CBB29D 1.0 WH/VT CBB29F 1.0 WH/VT

C108A
48 17 5 29
23B-17: 3.2L I5 A108
23B-15: 5.2L I4 Módulo de
23B-11 Controle
23B-6 Eletrônico
do Motor
(ECM)

53 42 2 3 7
C108A

GD122B 1.0 BK GD122D 1.0 BK

GD122T 0.50 BK GD122C 1.0 BK GD122E 1.0 BK

GD121C 0.75 BK/YE


S122A

GD122A 4.0 BK

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-2

SDC02A 25.0 RD
C3A
C177 1
1
O1 P3
Bateria Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F2 (EJB)
60A

1
C178
F2-2
GD178 35.0 BK/VT C3

SBB02 8.0 YE/RD


G178
S02

SBB02A 6.0 YE/RD

C2E
1
P2
Módulo
Central
Eletrônico
F78 (CEM)
CONTROLE 5A

32 46 3
C2A C2C C2H

SBP78 0.50 BN/RD


CDC30C 0.35 BU/GY
C32
4
N32
Interruptor
de Ignição
3 0) Desligado
4 1) ACC
S30 0 2 2) Ligado
0 1 3) Partido
Key-in
4) Key-in
CDC30 0.50 BU/GY
5 1 7
C32
CDC30 CDC33 0.50 VT/GN
0.35 BU/GY CDC35 0.50 BU/WH Sistema
S33 S35 de Partida
Sistema de Partida 20B-2
CDC33B 0.35 VT/GN
20B-2
CDC35D 0.35 BU/WH
C21
51 4
CDC35C 0.50 BU/WH
CDC35A 0.50 BU/WH
CDC12 0.50 YE
CDC33D 0.50 VT/WH
CDC35B 0.50 BU/WH
C108A
28 25 39 47
A108
WAKE-UP Relé de KL15 PARTIDA Módulo de
Partida PWR Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-3

P3
Caixa de
BR13 Derivação
do Motor
F25 (EJB)
15A
23B-15: 2.2L I4
23B-17: 3.2L I5

F25-2
C3

CBB25F 1.0 WH/OG

S25B
CBB25T 0.75 WH/OG

C54 CBB25W 0.50 WH/OG


1
+ Y54
Válvula de
Controle
Volumétrico
de Combustível
(VCV)
-
2 C55
C54 4 3
B55
Sensor de
Temperatura/
Fluxo de Ar
(TMAF)

RE325 0.50 VT/BN


2 5
VE350A 0.75 GY C55

VE809 0.75 GN/OG

RE320 0.50 BU

C108C C108B
A3 24 9 15
A108
MAF TMP GND Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
ENTRADA
GND SINAL VREF GND DE SINAL

K2 F2 C2 K3 D1
C108C

LE143B 0.50 GN/BN VE706B 0.50 BN/BU


RE141 0.5 BN/GN

VE716A 0.5 YE RE143B 0.50 VT

C8 C18
2 1 1 2 3
B8 N18
Sensor de Sensor da
5V GND SINAL Árvore de
Temperatura
do Ambiente Comando de
- +
do Líquido de Válvulas
Arrefecimento (CMP)
(ECT)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-4
P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F15 F28 F40 (EJB)
10A 10A 10A

F15-2 F28-2 F40-2


C3

CBB28A 1.5 GY/VT


CBB28BB
SBB15 0.75 WH/RD S28
1.5 GY/VT CBB40A 0.75 YE/GN
CBB28J 0.5 GY/VT
C3
R9-3 R9-1 23B-5
7
P3 C99
Caixa de
R9 Derivação
Relé da do Motor
Vela (EJB) CBB40 0.75 YE/GN
Vaporizadora
C57
1
M57
Motor da
Bomba de
R9-5 R9-2
C3
M Combustível
Vaporizado

2
C57

CBB15AA 0.75 BN/BU

CE523A 0.75 BN/GN

S15
CE156B 0.5 WH/VT C99
CBB15B 0.75 BN/BU 10

16
C99 CBB15A 0.75 BN/BU
CE523B 0.75 BN/GN
CBB15K 0.75 BN/BU

C56 C108B
2 26 28 2
Y56 - A108
Vela Módulo de
Vaporizadora Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

1
C56

GD123B 0.75 BK/GY

9
C99

GD123A 0.75 BK/GY

S123A

GD123C 1.5 BK/GY

G123

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-5

P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F28 (EJB)
10A

F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

S28
CBB28J 0.5 GY/VT
CBB28BB 1.5 GY/VT

8
C98
23B-4
CBB28P 1.5 GY/VT

S28B

CBB28D 1.0 GY/VT

C58
4
B58
Sensor de
Oxigênio
Aquecido
(HEGO)

3 6 2 5 1
C58

VE827A 1.0 WH/GN LE448A 0.50 GY/BU LE451A 0.50 BN/YE

VE826A 0.50 BN/VT LE452A 0.50 GN

1 2 3 5 10

VE827 1.5 WH/GN LE448 0.50 GY/BU LE451 0.50 BN/YE

VE826 0.50 BN/VT LE452 0.50 GN

C108B
3 27 16 13 14
A108
AQUECEDOR TENSÃO GND RESISTOR CORRENTE Módulo de
Controle
Eletrônico do
Motor (ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-6

B23
Sensor de
Posição do
Pedal do
Acelerador

SINAL 2 5V GND 2 SINAL 1 5V GND 1

5 6 4 2 1 3
C23

LE137B 0.50 BU/GY VE701B 0.50 YE/OG RE136A 0.50 VT/GN

VE702A 0.50 BU/WH RE137B 0.50 YE/GN LE136A 0.50 GN/OG

C108A
19 44 22 20 38 13
A108
ENTRADA VREF 2 GND 2 ENTRADA VREF 1 GND 1 Módulo de
DO SINAL 2 DO SINAL 1 Controle
Eletrônico do
Motor (ECM)

F3 E1
C108C C108B

VE823A 0.50 BU/GN

C67
1
B67
23B-17: 3.2L I5 Sensor de
VDC46AB 0.75 BU/BN CE908C 0.50 BU/BN 23B-15: 2.2L I4 Água no
23B-1 Combustível
23B-3 0) Normal
0
1 1) Presença
de Água
2
C67

GD122G 0.50 BK
C14 C24
1
1 S122A
O14 N17
Alternador Interruptor de
Pressão do Óleo
do Motor
GD122A 4.0 BK
1 1) Normal
2 2) Alta

CG G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-7

P2
30 Módulo
Central
Eletrônico
F67 (CEM)
5A

6 16
C2G C2A

SBP67 0.35 BU/RD

CCB08D 0.35 VT/WH

C13
19

SBP67A 0.35 BU/RD B65


Sensor
de Pressão
Absoluta do
Coletor de
C30 Admissão
2 (MAP)
5V GND SINAL
N30
Interruptor 3 2 1
do Pedal C65
do Freio
0) Normal
0 1) Pressionado
1

1
C30

CE329B 0.75 BU VE803A 0.75 BU/GN

CCB08A 0.35 VT/WH

S08
RE803A 0.75 BN/GN

CCB08B 0.50 VT/WH

C108A C108C
46 B2 H2 D3
A108
Luz de VRef GND Entrada Módulo
Freio Sinal de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-8

Y38
Atuador
Eletrônico
da Borboleta
M (TPS)

+ - 5V Sinal GND

4 1 3 6 2
C38

CE426C 0.50 BU/GN VE820B 0.50 GY

CE412C 0.50 YE/VT LE428B 0.50 BU/WH RE134B 0.50 BU/OG

C108C
G4 H4 B1 D2 H1
A108
MOTOR+ MOTOR- VREF ENTRADA GND Módulo de
DO SINAL Controle
Eletrônico do
Motor (ECM)
ENTRADA
MOTOR+ MOTOR- VREF DO SINAL GND

J4 K4 C1 B3 J1
C108C

CE102A 0.75 YE/BU VE721A 0.50 WH/OG

CE101A 0.75 WH/VT LE139AA 0.50 BN/WH RE139AA 0.50 GY/OG

C59
1 5 6 2 4
+ - Y59
Válvula de
Recirculação
M dos Gases de
Exaustão
(EGR)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-9

B63
Sensor de
Pressão do
Filtro de
Partículas
do Diesel
(DPF)
SINAL 5V GND

3 2 1
C6

LE147A 0.50 BN/BU RE147A 0.50 WH/BU

VE713A 0.50 GN/OG

C108B
8 37 30
A108
ENTRADA VREF GND Módulo de
DO SINAL Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
GND SINAL GND SINAL

33 22 34 47
C108B

RE747B 0.50 BU RE749B 0.50 GY/BU

VE747B 0.50 VT/OG VE748B 0.50 YE/OG

12 13 5 11
C99

RE747A 0.50 BU RE749 0.50 GY/BU

VE747A 0.50 VT/OG VE748A 0.50 YE/OG

C60 C61
2 1 2 1
B60 B61
Sensor Sensor
Filtro de Filtro de
Partículas Partículas
+ +
- do Diesel - do Diesel
(DPF UP) (DPF DOWN)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-10

B62 B64
Sensor de Sensor de
+ - Temperatura + - Temperatura
do Ambiente do Ar de
Externo Admissão
(OAT) (ACT)

2 1 2 1
C62 C64

RE335 0.50 BN/VT VE740 0.50 VT/GY

VE750 0.50 GN/BU VE751 0.50 BN/VT

C108B
18 21 6 11
A108
GND SINAL GND SINAL Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
GND SINAL VREF ENTRADA DO SINAL GND

F1 G3 A4 A2 H3 J2
C108C

RE401B 0.75 GN/BU


LE135A 0.75 GY/VT RE135B 0.75 GN/BN

VE728A 0.50 GN
S711B

RE232D 0.50 VT/WH DE711 0.75 NA VE711A 0.75 YE/VT

S711A

C66 C10
2 1 1 2 3
B66 B10
Sensor de Sensor de
5V SINAL GND Posição da
Temperatura
do Combustível Árvore de
+ - Manivelas
(CKP)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-11

A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
INIBIDOR DO PILOTO
Ré BOTTOM TOP AUTOMÁTICO

Somente 52 36 21 12
Veículos com C108B C108A
Transmissão
Manual

CET47E 0.50 BU

CE903B 0.50 BU/OG CCA29A 0.50 GN/BU

2 CE904A 0.50 GN/VT


C99 C48 C29
1 2
N48 N29
Interruptor Interruptor
1
da Embreagem 0 do Pedal
CET47A 0.50 BU 0) Normal do Freio
0 1) Pressionado 0) Normal
1 1) Pressionado

C47 1 C49 1
1 C48 2 C29
N47 N49
Interruptor Interruptor
da Luz de do Pedal da
Ré Embreagem
0) Desengatada 0) Pressionado
0
1 1) Engatada 1 1) Normal

2 3
C47 C49

GD122Z 0.50 BK 23B-17 : 3.2L I5


23B-15 : 2.2L I4
23B-1
CD122W 0.50 BK CD122M 0.50 BK 23B-6
C99 CD122L 0.50 BK
3

GD122Y 0.50 BK

S122A

CD122A 4.0 BK Somente Veículos


com Piloto Automático

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-12

B69
Sensor de
Pressão da
Flauta de
Combustível

5V GND - SINAL

3 2 1
C69

Rede de Comunicação dos Módulos


HS CAN - Célula 16B
LE238A 0.50 GY

RE238A 0.5 BU/BN

VE728B 0.50 BN

VDB04E 0.50 WH/BU

VDB05E 0.50 WH

C108C C108A
A1 G1 E1 10 11
A108
VREF GND ENTRADA Módulo de
DO SINAL Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

F4 E4 E2 38 K1
C108C C108B C108C

LE437B 0.75 YE

CE431B 0.75 WH

4
RE437A 0.75 GY
C98
CE432A 0.75 BU VE837A 0.75 WH

LE437A 0.75 YE

C68
2 1 4 5 3
Y68
- + Atuador da
Turbina de
M Geometria
Variável
(VNT)

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-13
P3
13F-4 13F-4 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)
1 3
R4
Relé da
Embreagem
do Ar
Condicionado

2 5

13F-4

R4-2
C3

N25
Interruptor
de Pressão
do Ar
Condicionado

2
C25

CEC02A 0.50 GN/BU

CH423C 0.50 YE

C108A
49 33
A108
Módulo de Controle
Eletrônico do Motor
(ECM)

Somente
ENTRADA TRANSMISSÃO AT Veículos com
GND 2 VREF DO SINAL POSIÇÃO NEUTRO/ PARK Transmissão
Automática
23 50 32 36
C108A

CET60 0.50 WH/GN


11
RH433A 0.5 BU/GY VH433B 0.50 VT/OG C13

CET60A 0.35 WH/GN

8
CH445A 0.50 YE/GY C33

CET60B 0.50 WH/GN

C71 C70
1 2 3 6
B71 N70
Sensor do Park/Neutro Alavanca de
GND 5V SINAL Transdutor de Troca de
Pressão de Marchas da
Ar Condicionado Trasnmissão
Automática

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-14

Somente Veículos 4WD

A7
Caixa de
Transferência
4WD

GND SINAL VREF

3 2 1
C7

RCF09A 0.50 BN/WH LCF24A 0.50 YE

CCF23A 0.50 GN/VT

34B-3 34B-1 34B-3 C99


4 14 15

RCF09 0.50 BN/WH LCF24 0.50 YE


CCF31B 0.50 BN/VT

CCF07A 0.50 BN/GN CCF08A 0.50 GY/OG CCF23 0.50 GN/VT

C108A C108B C108A


52 15 41 35 7 51
A108
Relé do Motor Relé do Relé do Motor GND Entrada VREF Módulo de
da Caixa de Diferencial da Caixa de do Sinal Controle
Transferência Traseiro Transferência 4WD Eletrônico
4WD (Sentido Blocante (Sentido Horário) do Motor
Anti-horário) (ECM)
Seleção de Modo do Seleção de Modo do
Diferencial Blocante Módulo 4WD GND

43 43 46
C108B C108A C108B

CCF13 0.50 WH/BU


CCF32 0.50 WH/GN
RCF13 0.50 WH/BN

32 30 25
C13

CCF13A 0.50 WH/BU

RCF13A 0.35 WH/BN

CCF32A 0.35 WH/GN 4 3


C33

CCF13C 0.50 WH/BU

RCF13C 0.50 WH/BN


C17 C16
6 3 2
N17 N16
Interruptor Interruptor
do Diferencial do Modo
Traseiro 4WD
Blocante

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-15

Somente Veículos 2.2 L I4 Puma

P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação A108
do Motor Módulo de
(EJB) Controle
F3 F25 Eletrônico
60A 15A do Motor
(ECM)

F3-2 F25-2 40 45
C3 23B-3 C108A

CBB25F 1.0 WH/OG


SBB03 8.0 BU/RD
CE151 0.5 BN/VT
S25B
S03B CE513 0.5 VT/GN
CBB25S 0.5 WH/OG
SBB03H 6.0 BU/RD

C34
1 1 2 3
C36
CBB25L 0.5 WH/OG CE151B 0.5 BN/VT

SBB03G 6.0 BU/RD CE513B 0.5 VT/GN

C31A
5 4 2 1
A31
Módulo
de Controle
das Velas
de Ignição

3 3 1 4 6
C31A C31B

GD122K 0.50 BK CE244 2.5 BU/BN CE246 2.5 YE/BU

CE243 2.5 GY/VT CE245 2.5 VT/WH


4 23B-1
23B-6 C51 C53
C34
23B-11 1 1
T2 T4
Vela de Vela de
GD122T 0.50 BK Ignição 2 Ignição 4

S122A

C50 C52
1 1
T1 T3
GD122A 4.0 BK Vela de Vela de
Ignição 1 Ignição 3

G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-16

Somente Veículos 2.2 L I4 Puma

C43 C46
1 1
+ Y43 + Y46
Injetor de Injetor de
Combustível Combustível
1 4

- -
2 2
C43 C46

RE205A 1.0 YE/BU RE208A 1.0 BU

CE205A 1.0 GN/BU CE208A 1.0 YE/OG

C108C
M4 L3 M2 L2
A108
Módulo
de Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

M1 L1 M3
C108C

RE206A 1.0 BU/OG RE207 1.0 GN/VT

C44 C45
2 2
- -
Y44 Y45
Injetor de Injetor de
Combustível Combustível
2 3

+ CE206B 1.0 GY/YE +

1 1
C44 C45

CE206A 1.0 GY/YE CE207A 1.0 VT/GY

S206

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-17

Somente Veículos 3.2 L I5 Puma

P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F3 F25 (EJB)
60A 15A

F3-2 F25-2
C3

SBB03 8.0 BU/RD

CBB25F 1.0 WH/OG 23B-3


S03B

SBB03H 6.0 BU/RD

S25B
1
C36

SBB03D 6.0 BU/RD CBB25S 0.5 WH/OG

S03A C34
1

SBB03E 6.0 BU/RD SBB03FL 6.0 BU/RD


CBB25L 0.5 WH/OG

C31A
5 6 4
- A31
Módulo de
Controle
das Velas
de Ignição

3 2 1
C31A

CE151B 0.50 BN/VT


GD122U 0.50 BK
23B-1
23B-6
4 23B-11 CE513B 0.50 VT/GN
C34
2 3
C34

GD122T 0.50 BK CE151 0.50 BN/VT

S122A CE513 0.50 VT/GN

C108A
40 45
A108
GD122A 4.0 BK Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)
G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-18

Somente Veículos 3.2 L I5 Puma

A31
Módulo de
Controle das
Velas de
Ignição

3 1 4 6 2
C31C

CE243A 2.5 GY/VT CE245A 2.5 VT/WH CE247A 2.5 GN/WH

CE244A 2.5 BU/BN CE246A 2.5 YE/BU

C51 C53
1 1
T2 T4
Vela de Vela de
Ignição 2 Ignição 4

C50 C52 C82


1 1 1
T1 T3 T5
Vela de Vela de Vela de
Ignição 1 Ignição 3 Ignição 5

09/2012 Nova Ranger


Célula 23B – Controle Eletrônico do Motor Diesel: 2.2 L I4 e 3.2 L I5 Puma

23B-19

Somente Veículos 3.2 L I5 Puma

S206A

CE206AA 1.0 GY/YE

C43 CE209A 1.0 BN


C44
1 1
+ Y43 + Y44
Injetor de Injetor de
Combustível Combustível
1 2

- -
2 2
C43 C44 C83
1
+ Y83
Injetor de
Combustível
RE205A 1.0 YE/BU CE206BA 1.0 GY/YE 5

CE205A 1.0 GN/BU RE206AA 1.0 BU/OG -


2
C83

RE209A 1.0 WH/GN

C108C
M4 L3 L1 M3 M1
A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

L4 L2 M2
C108C

RE207A 1.0 GN/VT RE208AA 1.0 BU

C45 C46
2 2
- -
Y45 Y46
Injetor de Injetor de
Combustível Combustível
3 4

+ CE207B 1.0 VT/GY +

1 1
C45 C46

CE207AA 1.0 VT/GY CE208AA 1.0 YE/OG

S207

09/2012 Nova Ranger


Célula 26 – Sistema de Combustível

26-1

C3A
1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
SDC02A 25.0 RD do Motor
F2 F1 (EJB)
60A 60A
1 C177
O1
Bateria

F2-2 F1-2
C3 C3

SBB02 8.0 YE/RD SBB01 8.0 RD

1 S2 S1
C178
SBB02A 6.0 YE/RD SBB01A 6.0 RD

GD178 35.0 BK/VT C2E


1 2
P2
Módulo
G178
Central
F56 Eletrônico
20A (CEM)

RL6
Relé da
Bomba de
Combustível CONTROLE

9 29 53
C2G C2B

RMC32 0.50 GN/BU


CE515B 2.5 YE/GY
VMC11 0.50 YE/VT

C91
1 14 6

CE515A 2.5 YE/GY RMC32A 0.50 GN/BU


VMC11A 0.50 YE/VT

C241
4 5 2
A241
+ +
Unidade da
2 Bomba de
M 1 Combustível
1) Motor
2) Sensor de
Medição
3
C241

GD476B 2.5 BK/WH

S476A
GD476C 4.0 BK/WH GD476A 4.0 BK/WH

G481 G476

09/2012 Nova Ranger


Célula 26 – Sistema de Combustível

26-2

Somente Veículos Flex


P3
30 Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F15 F28 F22 (EJB)
10A 10A 15A

F15-2 F28-2 F22-2


C3

CBB28A 2.5 GY/VT CBB22 1.0 GN/OG

SBB15A 0.75 WH/RD S28 S22C


CBB28S 0.5 GY/VT
C3
R9-3 R9-1
P3
Caixa de
R9 Derivação
Relé da do Motor
Bomba de (EJB)
Combustível

R9-5 R9-2
C3

VMC04 0.5 GY/BU


CBB22K 0.75 GN/OG
CBB15 0.75 BN/BU C104B
L2
A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

E1 E2 F4
C104C
VMC04 0.5 GY/BU CE903B 0.50 WH/GN
VE724A 0.50 GY
C11A C12
10 11 5
VMC04AA 0.5 GY/BU CE903A 0.75 WH/GN
VE724 0.50 GY
C15
1 5 2 3 4
A15
Conjunto dos
Motor da Componentes
Bomba de Válvula de do Sistema Flex
Combustível +
Combustível (Partida a Frio)
M Flex Sensor do
Nível de
Flex

Combustível -
Flex

6
C15

GD121L 0.75 BK/YE

S121A

GD121A 4.0 BK/YE

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 30 – Transmissão Automática

30-1

C3A
1
P3
BB+ Caixa de
Derivação
do Motor
F2 F50 F27
(EJB)
60A 5A 10A

F2-2 F50-2
C3

SBB50A 0.50 YE/RD

S50
SDC02A 25.0 RD
SBB50 0.50 YE/RD
1 C177
O1 SBB02 8.0 YE/RD
Bateria C3
R14-1

1 3
R14
Relé do
Sistema
de Ignição
1
C178

S2
2 5
GD178 35.0 BK/VT BR14

F33
10A

R14-2 F33-2 F27-2


C3
SBB02A 6.0 YE/RD
SBB27 0.50 BU/RD
CDC21 0.50 GY/BN S27
CBB33 0.50 WH/BN SBB27B 0.50 BU/RD
SBB27A 0.50 BU/RD
C2E C2F C106
5 14 33 1 31
P2 A106
Módulo Ignição Alimentação Módulo de
Central Controle da
F78 Eletrônico Transmissão
Alimentação Controle
5A (CEM) Automática
do Relé

30-2

G178

09/2012 Nova Ranger


Célula 30 – Transmissão Automática

30-2

P2
30 Módulo A108
Central Módulo de
Eletrônico Controle
do Motor
F78 (ECM)
5A
Controle
AT NEUTRO

36
46 3 C108A
C2C C2H
CET60 0.50 WH/GN
SBP78 0.50 BN/RD 11
C13
CDC30C 0.35 BU/GY
C32 CET60A 0.50 WH/GN
4
N32 8
Interruptor C33
de Ignição
0) Desligado
4) Key-in CET60B 0.50 WH/GN
5 5) Inibidor de
Partida C70
0 4 6
N70
NEUTRO Alavanca de
Key-in Inibidor
Troca de
Marchas da
5 3 Transmissão
C32 Automática
CDC30 0.35 BU/GY NÃO EM “P”
S30 CBP78 0.35 GY/BU
4
CDC30D 0.35 BU/GY C70
C21
54 52
CDC30E 0.35 BU/GY
CBP78A 0.35 GY/BU CDC41D 0.35 WH/BN
C3
R1-1 R1-3
P3
Caixa de C33
R1 Derivação 9
Relé do Motor
Inibidor (EJB)
de Partida
CDC41C 0.35 WH/BN

15
R1-2 R1-5 C100
C3
CDC41E 0.50 WH/BN
GD121AD 0.50 BK/YE 53 CDC41B 0.35 WH/BN
C21
S121D
CDC41 0.35 WH/BN
GD121AC 0.50 BK/YE S41
CDC41A 0.35 WH/BN
C102
16
A102
NÃO EM “P” Painel de
Instrumentos
(ICL)

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 30 – Transmissão Automática

30-3

C3A
1
SDC02A 25.0 RD P3
1 C177 BB+ Caixa de
O1 Derivação
Bateria F1 do Motor
60A (EJB)

F1-2
C3
1 C178
SBB01 8.0 RD
S1
GD178 35.0 BK/VT SBB01A 6.0 RD
C2E
2
P2
2 4 5 Módulo
RL13 Central
Relé das Eletrônico
Luzes (CEM)
Internas

1 3

BRL13

F60
10A

CONTROLE

43 18 18
C2B C2G
CBP60C 0.50 YE/VT
CET53 0.35 BU/OG CLN17 0.35 BN S60
CBP60E 0.50 YE/VT
11 2 10
C33

CET53A 0.50 BU/OG CLN17V 0.50 BN CBP60V 0.50 YE/VT

C70
3 5 1
N70
BTSI SOL Iluminação Alimentação Alavanca de
Troca de Marchas
da Transmissão
Automática

GND SST-U SST-D SST-M

9 7 8 2
C70
GD345AB 0.50 BK/VT CET18A 0.50 GY/YE CET19A 0.50 VT/GY CET44A 0.50 WH/GN
C33
12 5 6 7
CET18C 0.35 GY/YE CET19C 0.35 VT/GY CET44C 0.35 WH/GN
GD345V 0.35 BK/BU C13
8 9 10
S345B CET18B 0.50 GY/YE CET19B 0.50 VT/GY CET44B 0.50 WH/GN
C106
58 59 40
A106
SST-U SST-D SST-M Módulo de
GD345R 0.75 BK/BU Controle da
Transmissão
Automática

G178 G345

09/2012 Nova Ranger


Célula 30 – Transmissão Automática

30-4

A114
Conexão da
Transmissão
Sensor de
Automática
Temperatura
do Fluido da
Transmissão
Alimentação TSPC 1 GND Retorno (TFT)

12 7 11 5 6
C114

VET74 0.50 BU CET25 0.50 BU/GN RET24 0.50 BN/BU RE406 0.50 GY/VT VET27 0.50 BN/YE

C4
1 2 3 4 5

VET74A 0.50 BU CET25A 0.50 BU/GN RET24A 0.50 BN/BU RE406A 0.50 GY/VT VET27A 0.50 BN/YE

C106
20 2 49 46 54
A106
Módulo de
Controle da
Transmissão
Automática

9 39 41 47 48
C106

GD238C 0.75 BK/WH VDB04H 0.50 WH/BU VDB05H 0.50 WH

GD238B 0.75 BK/WH GD238D 0.75 BK/WH

S238A

GD238A 1.0 BK/WH Rede de Comunicação


dos Módulos HS CAN
16B-3

G238

09/2012 Nova Ranger


Célula 30 – Transmissão Automática

30-5

Sensor de
45 CET22A 6 CET22 4 Pressão do
0.50 GY/BN 0.50 GY/BN Fluido da
Transmissão
(TRP)

Sensor de
50 VET33A 7 VET33 1 Velocidade da
Transmissão
0.50 WH/BU 0.50 WH/BU
(TSS)

Sensor do
51 VET26A 8 VET26 15 Eixo da
Transmissão
0.50 BN/GN 0.50 BN/GN
(OSS)

11 CET45A 9 CET45 8
SS1
0.50 YE/BU 0.50 YE/BU

42 CET05A 10 CET05 9
PC1
0.50 BU/GN 0.50 BU/GN

7 CET06A 11 CET06 14
PC2
0.50 GN/BN 0.50 GN/BN

6 CET07A 12 CET07 13
PC3
0.50 GY/OG 0.50 GY/OG

43 CET08A 13 CET08 10
PC4
0.50 BN/WH 0.50 BN/WH

4 CET09A 14 CET09 16
PC5
0.50 YE/VT 0.50 YE/VT

3 CET10A 15 CET10 3
PC6
C106 0.50 BU/GY C4 0.50 BU/GY C114

A106 A114
Módulo de Conexão da
Controle da Transmissão
Transmissão Automática
Automática

09/2012 Nova Ranger


Célula 31 – Controle do Piloto Automático

31-1

P2
Módulo
Central
Eletrônico
(CEM)

40 55 14
C2C

CLN17A 0.50 BN

S17
RES08 0.35 GN/BN

VES10 0.35 WH

CLN17B 0.35 BN

C85
9 8 5 3
A85
P85 Conjunto da
Mola Coluna de
Relógio Direção

2C 2G 2E 2A
SCD1 SCD2
2 4 1
N246 GD214C 0.35 BK/BU
6 Interruptor
de Controle
4 do Piloto
Automático
1) Ligar
2) Cancelar
3 3) SET
4) RESET
5) Iluminação
2
S14A
1

GD214A 1.5 BK/BU

G214

09/2012 Nova Ranger


Célula 31 – Controle do Piloto Automático

31-2

Veículos Flex Veículos Flex


A104 2.5L Duratec A108 2.2L I4/3.2L I5 Puma
Módulo de Módulo de
Controle Controle
Eletrônico Eletrônico
do Motor do Motor
(ECM) (ECM)
Inibidor do Inibidor do
Piloto Automático Piloto Automático

C1 12
C104B C108A

CCA29B 0.50 GN/BU CCA29A 0.50 GN/BU

C29 C29
2 2
N29 N29
Interruptor Interruptor
0 do Pedal 0 do Pedal
1 do Freio 1 do Freio
0) Normal 0) Normal
1) Pressionado 1) Pressionado

1 1
C29 C29

GD122M 0.50 BK GD122M 0.50 BK

S122A S122A

GD122A 4.0 BK GD122A 4.0 BK

G122 G122

09/2012 Nova Ranger


Célula 34A – Sistema de Tração 4WD (Veículos Flex)

34A-1

SDC02A
25.0 RD

C177 C3A
1
O1 1
Bateria P3
Caixa de
BB+
Derivação
1 3
R13 do Motor
F12 F23 (EJB)
Relé do 15A 10A
Módulo
ECM
1
C178

GD178 35.0 BK/VT


2 5
BR13
34A-2
G178
F28
10A

R13-2 F28-2 F23-2


C3
CBB28A 1.5 GY/VT

S28 SBB23 0.75 WH/RD

CBB28T 0.50 GY/VT 34A-2


34A-3
C3
R5-1 R5-3
P3
1 3 Caixa de
R5 Derivação
Relé do do Motor
Diferencial (EJB)
Traseiro
Blocante

2 5

R5-2 R5-5
C3
CBB23 0.75 BN/YE
CCF31 0.50 BN/VT 5
C13
CE237A 0.50 BN/WH C11A
15 CBB23A 0.75 BN/YE
C91
CCF31A 0.50 BN/VT 9
CBB23B 0.75 BN/YE
C104B C104C
C74
A1 J3
1
A104
Módulo de + Y74
Controle Solenóide
Eletrônico do Diferencial
do Motor Traseiro
(ECM) Blocante

-
2
C74
GD476L 0.75 BK/WH
S476A

GD476A 4.0 BK/WH GD476C 4.0 BK/WH

G476 G481

09/2012 Nova Ranger


Célula 34A – Sistema de Tração 4WD (Veículos Flex)

34A-2

P3
Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F12 F28 (EJB)
15A 10A

F12-2 F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

SBB12 2.5 GN/RD S28

CBB28R 0.50 GY/VT


34A-1
34A-3
C3
R17-3 R17-1
P3
3 1 Caixa de
R17 Derivação
Relé do do Motor
Sistema (EJB)
4WD

5 2

R17-5 R17-2
34B-3
C3

CBB12A 2.5 GN/WH GD121H 0.50 BK/YE


GD121J
S12 S121A
2.5 BK/YE
CBB12C 2.5 GN/WH CBB12C 2.5 GN/WH GD121A 4.0 BK/YE
C3
R15-5 R16-5
P3
34A-3 34A-3 34A-3 34A-3 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4 4 5 1
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD (Sentido 4WD (Sentido
Horário) Anti-horário)

2 3 2 3

34A-3 34A-3 34A-3 34A-3

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 34A – Sistema de Tração 4WD (Veículos Flex)

34A-3

P3
Caixa de
BR13 Derivação
do Motor
F28 F6 (EJB)
10A 25A

F28-2 F6-1 F6-2 CBB28M 0.50 GY/VT


C3

CBB28A 1.5 GY/VT CBB06 2.5 WH/BU


S28 CBB06B CBB06A GD121J 2.5 BK/YE
2.5 WH/BU S06 2.5 WH/BU S121A 34A-2
CBB28T 0.50 GY/VT GD121A 4.0 BK/YE
34A-1
34A-2 G121
C3
R15-1 R15-4 R16-4 R16-1
P3
34A-2 34A-2 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4 4 5 1
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD (Sentido 4WD (Sentido
Horário) Anti-horário)

2 3 3 2
R15-2 R15-3 R16-3 R16-2
C3
CCF27 2.5 GY CCF28 2.5 VT/GY
8 1
C99

CCF27B 2.5 GY CCF28B 2.5 VT/GY

C7
4 5
A7
Caixa de
M Transf.
4WD

5V Sinal GND

1 2 3
CCF08B 0.50 GY/OG C7 CCF07 0.50 BN/GN

LCF24A 0.50 YE CCF23A 0.50 GN/VT RCF09A 0.50 BN/WH


3
C99 C12
15 14 4
CCF07C 0.50 BN/GN
LCF24C 0.50 YE CCF23C 0.50 GN/VT RCF09A 0.50 BN/WH

C104B C104C
A4 C2 C3 C4 H3
A104
VREF ENTRADA GND Módulo de
DO SINAL Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 34A – Sistema de Tração 4WD (Veículos Flex)

34A-4

A104
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

K3 K4 H3
C104B

P2
Módulo
Central
Eletrônico CCF32 0.50 WH/GN
CCF13B 0.50 WH/BU (CEM)

32
14 C13
C2C
RCF13 0.50 WH/BN
CLN17A 0.50 BN

CCF32A 0.35 WH/GN


CLN17E 0.35 BN S17
30 25 23 CLN17J 0.35 BN
C13 C100

C17
CCF13A 0.50 WH/BU
3 6
0 N17
RCF13A 0.35 WH/BN
Interruptor
1 do Diferencial
CLN17T 0.35 BN Traseiro
Blocante
4 3 1 2
0) Alta
C33 1) Reduzida
2) Iluminação

RCF13C 0.50 WH/BN

CLN17S 0.50 BN 2
C17

C16
2 4
0 N16
Interruptor GD215E 0.35 BK/GY
1 de Modo 4XD
2 0) 4X2
1) 4X4
2) Iluminação
S215B

3 1 GD215V 0.50 BK/GY


C16
CCF13C 0.50 WH/BU
GD343AD 0.50 BK/VT

C33 S215A
12

GD345V 0.35 BK/BU GD215D 1.0 BK/GY

S345B

GD345R 0.75 BK/BU

GD345 G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 34B – Sistema de Tração 4WD (Veículos Diesel)

34B-1

SDC02A
25.0 RD

C177 C3A
1
O1 1
Bateria P3
Caixa de
BB+
Derivação
1 3
R13 do Motor
F12 F23 (EJB)
Relé do 15A 10A
Módulo
ECM
1
C178

GD178 35.0 BK/VT


2 5
BR13
34B-2
G178
F28
10A

R13-2 F28-2 F23-2


C3
CBB28A 1.5 GY/VT

S28 CBB23 0.75 WH/RD

CBB28T 0.50 GY/VT 34B-2


34B-3
C3
R5-1 R5-3
P3
1 3 Caixa de
R5 Derivação
Relé do do Motor
Diferencial (EJB)
Traseiro
Blocante

2 5

R5-2 R5-5
C3
CBB23 0.75 BN/YE
5
C13
CE237 0.50 BN/WH
CBB23A 0.75 BN/YE
CCD31B 0.50 BN/VT C91
9
CBB23B 0.75 BN/YE
C108A
C74
48 15
1
A108
Módulo de + Y74
Controle Solenóide
Eletrônico do Diferencial
do Motor Traseiro
(ECM) Blocante

-
2
C74
GD476L 0.75 BK/WH
S476A

GD476A 4.0 BK/WH GD476C 4.0 BK/WH

G476 G481

09/2012 Nova Ranger


Célula 34B – Sistema de Tração 4WD (Veículos Diesel)

34B-2

P3
Caixa de
BB+ BR13 Derivação
do Motor
F12 F28 (EJB)
15A 10A

F12-2 F28-2
C3

CBB28A 1.5 GY/VT

SBB12 2.5 GN/RD S28

CBB28R 0.50 GY/VT


34B-1
34B-3

R17-3 R17-1
P3
3 1 Caixa de
R17 Derivação
Relé do do Motor
Sistema (EJB)
4WD

5 2

R17-5 R17-2
34B-3
C3

CBB12A 2.5 GN/WH GD121H 0.50 BK/YE


GD121J
S12 S121A
2.5 BK/YE
CBB12C 2.5 GN/WH CBB12C 2.5 GN/WH GD121A 4.0 BK/YE
C3
R15-5 R16-5
P3
34B-3 34B-3 34B-3 34B-3 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4 4 5 1
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD (Sentido 4WD (Sentido
Horário) Anti-horário)

2 3 2 3

34B-3 34B-3 34B-3 34B-3

G121

09/2012 Nova Ranger


Célula 34B – Sistema de Tração 4WD (Veículos Diesel)

34B-3

P3
Caixa de
BR13 Derivação
do Motor
F28 F6 (EJB)
10A 25A

F28-2 F6-1 F6-2 CBB28M 0.50 GY/VT


C3

CBB28A 1.5 GY/VT CBB06 2.5 WH/BU


S28 CBB06B CBB06A GD121J 2.5 BK/YE
2.5 WH/BU S06 2.5 WH/BU S121A 34B-2
CBB28T 0.50 GY/VT GD121A 4.0 BK/YE
34B-1
34B-2 G121
C3
R15-1 R15-4 R16-4 R16-1
P3
34B-2 34B-2 Caixa de
Derivação
do Motor
(EJB)

1 5 4 4 5 1
R15 R16
Relé do Relé do
Motor da Motor da
Caixa de Caixa de
Transferência Transferência
4WD (Sentido 4WD (Sentido
Horário) Anti-horário)

2 3 3 2
R15-2 R15-3 R16-3 R16-2
C3
CCF27 2.5 GY CCF28 2.5 VT/GY
8 1
C99

CCF27B 2.5 GY CCF28B 2.5 VT/GY

C7
4 5
A7
Caixa de
M Transf.
4WD

5V Sinal GND

1 2 3
CCF08A 0.50 GY/OG C7 CCF07A 0.50 BN/GN

LCF24A 0.50 YE CCF23A 0.50 GN/VT RCF09A 0.50 BN/WH

15 14 4

LCF24 0.50 YE CCF23 0.50 GN/VT RCF09 0.50 BN/WH

C108A C108B C108A


41 51 7 35 52
A108
VREF ENTRADA GND Módulo de
DO SINAL Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

09/2012 Nova Ranger


Célula 34B – Sistema de Tração 4WD (Veículos Diesel)

34B-4

A108
Módulo de
Controle
Eletrônico
do Motor
(ECM)

43 46 43
C108A C108B

P2
Módulo
Central
Eletrônico CCF32 0.50 WH/GN
CCF13 0.50 WH/BU (CEM)

32
14 C13
C2C
RCF13 0.50 WH/BN
CLN17A 0.50 BN

CCF32A 0.35 WH/GN


CLN17E 0.35 BN S17
30 25 23 CLN17J 0.35 BN
C13 C100

C17
CCF13A 0.50 WH/BU
3 6
RCF13A 0.35 WH/BN 0 N17
Interruptor
1 do Diferencial
CLN17T 0.35 BN Traseiro
2 Blocante
4 3 1 0) Alta
C33 1) Reduzida
2) Iluminação

RCF13C 0.50 WH/BN

CLN17S 0.50 BN 2
C17

C16
2 4
0 N16
Interruptor GD215E 0.35 BK/GY
1 de Modo 4XD
2
0) 4X2
1) 4X4
2) Iluminação
S215B

3 1 GD215V 0.50 BK/GY


C16
CCF13C 0.50 WH/BU
GD343AD 0.50 BK/VT

C33 S215A
12

GD345V 0.35 BK/BU GD215D 1.0 BK/GY

S345B

GD345R 0.75 BK/BU

GD345 G215

09/2012 Nova Ranger


Célula 42 – ABS

42-1

1 C177
O1
Bateria

SDC02A 25.0 RD

1
C178

GD178 35.0 BK/VT

C3A
G178 1
P3
Caixa de
BB+ Derivação
do Motor
F1 F2 F50 F4 F45 (EJB)
60A 60A 5A 40A 25A

F1-2 F2-2 F50-2


C3

SBB50A 0.50 YE/RD

S50

SBB50 0.50 YE/RD

SBB02 8.0 YE/RD C3


R14-1
SBB01 8.0 RD
1 3
R14
Relé do
Sistema de
Ignição

S01 S02
2 5
BR14

F36
5A
SBB01A 6.0 RD

R14-2 F36-2 F4-2 F45-2


C3

CBB36 0.50 BU/BN SBB45 2.5 GY/RD


SBB02A 6.0 YE/RD
S36
CDC21 0.50 GY/BN
SBB04 4.0 GN/RD
CBB36A 0.50 BU/BN

C2E C2F C75


2 1 14 28 1 25
P2