Professional Documents
Culture Documents
Glosario de términos
de los anuncios
196
Este glosario te ayudará a entender términos
poco usuales propios de los anuncios digitales
de Facebook.
197
% impresiones sociales Acciones en el sitio web (todas)
Porcentaje de impresiones en las que tu anuncio Número total de acciones registradas por el píxel
se ha visualizado con información social. de Facebook o por píxeles de conversión en tu
sitio web después de que las personas hayan
Acciones hecho clic en tu anuncio o lo hayan visto.
Las acciones son el número de acciones que se
realizan en tu anuncio, página, aplicación o evento Acciones en el sitio web (todas)
después de que alguien vea tu anuncio, indepen- Número total de acciones registradas por el píxel
dientemente de si se ha hecho clic en él o no. de Facebook o por píxeles de conversión en tu
sitio web después de que las personas hayan
En las acciones se incluyen, entre otras, los Me hecho clic en tu anuncio o lo hayan visto.
gusta en páginas, las instalaciones de aplicacio-
nes, las conversiones o las respuestas a eventos.
Por ejemplo, dos Me gusta en la página y dos co- Actividad
mentarios contarían como cuatro acciones. Número total de veces que se ha activado tu píxel
de conversión cada día en los últimos siete días. Si
el píxel está vinculado a tus anuncios de Face-
Acciones de la aplicación para móviles book, puedes consultar las conversiones que ge-
Número de acciones que se han producido en la neran los anuncios en la sección "Informes" del
aplicación para móviles como resultado de tu administrador de anuncios.
anuncio.
201
Clics (Todos) Ten en cuenta que este indicador está disponible
Número total de clics en tu anuncio. Puede incluir tanto para vídeos subidos directamente a Face-
clics para acceder a tu sitio web, Me gusta de la book como para vídeos insertados desde repro-
página, comentarios de publicaciones, respuestas ductores externos, pero no para enlaces a vídeos
a eventos o instalaciones de aplicaciones. que se reproduzcan fuera de Facebook.
203
Coste por acción del sitio web (Todos)
Conversiones El coste promedio de todas las acciones registra-
Las conversiones son acciones realizadas por el das por el píxel de Facebook o de conversión en tu
cliente, ya sea realizar una compra o añadir artícu- sitio web después de que las personas hayan visto
los a un carrito en un sitio web. o hecho clic en tu anuncio.
Los anuncios bien diseñados animarán a más per- Coste por alcance de 1000 personas
sonas a que realicen una acción; cuantas más ac- Coste medio abonado para que tu anuncio se
ciones consigas para tu presupuesto, más bajo muestre a 1000 personas distintas.
será el coste por acción.
Coste por artículo añadido a la lista de
Coste por acción de gasto de créditos
Coste medio por cada cupón publicitario que se deseos en la aplicación para móviles
utiliza en tu aplicación para ordenador como re- Coste medio por cada acción de añadir un artículo
sultado de tu anuncio. a la lista de deseos en la aplicación para móviles
como resultado de tu anuncio.
204
Coste por cada vez que se comparte
Coste por artículo añadido al carrito la publicación
en la aplicación para móviles Coste medio por cada vez que se comparten pu-
Coste medio por cada acción de añadir un artículo blicaciones de tu página como resultado de tu
al carrito en la aplicación para móviles como re- anuncio.
sultado de tu anuncio.
Coste por calificación en la aplicación
Coste por búsqueda en la aplicación para móviles
Coste medio por cada acción de calificación regis-
para móviles trada en la aplicación para móviles como resulta-
Coste medio por cada acción de búsqueda regis-
do de tu anuncio.
trada en la aplicación para móviles como resulta-
do de tu anuncio.
Coste por clic para reproducir un vídeo
El coste medio por cada clic para reproducir un
Coste por cada tutorial completado vídeo como resultado de tu anuncio.
en la aplicación para móviles
Coste medio por cada acción de finalización de un
tutorial registrada en la aplicación para móviles
Coste por clic único (todos)
Número de clics que ha recibido el anuncio, divi-
como resultado de tu anuncio.
dido entre el número de impresiones.
205
Coste por cliente potencial (conversión) Coste por descarga de la aplicación
Coste medio por instalación de la aplicación como
Coste medio por cada cliente potencial captado
resultado de tu anuncio.
en tu sitio web como resultado de tu anuncio.
207
Coste por otra acción en la aplicación Coste por reacción a la publicación
El coste medio por cada reacción a tu anuncio. Los
para móviles botones de reacciones de un anuncio permiten a las
Coste medio por cada otra acción registrada en la personas compartir diferentes reacciones a su con-
aplicación para móviles como resultado de tu tenido: Me gusta, Me encanta, Me divierte, Me
anuncio. asombra, Me entristece o Me enfada.
Coste por otra conversión en el sitio web El coste por reacción mide la cantidad total que se
Coste medio por cada vez que alguien realice otra
ha gastado en una campaña publicitaria dividida
acción en tu sitio web como resultado de tu anuncio.
por el número de reacciones a tu anuncio. Por ejem-
plo: si has invertido 20 USD y has obtenido cuatro
Coste por pago (conversión) reacciones, el coste por reacción es de 5 USD.
Coste medio por cada pago completado en tu sitio
web como resultado de tu anuncio.
Coste por registro (conversión)
Coste medio por cada registro en tu sitio web
Coste por pago en la aplicación para como resultado de tu anuncio.
móviles
Coste medio por cada acción de pago iniciada en Coste por registro en la aplicación
la aplicación para móviles como resultado de tu para móviles
anuncio. Coste medio por cada acción de registro en la apli-
cación para móviles como resultado de tu anuncio
208
Coste por solicitud de oferta
Coste por reproducción de vídeo Coste medio por cada solicitud de oferta registra-
Coste medio por reproducción de vídeo, calcula- da como resultado de tu anuncio.
do como la cantidad gastada dividida por el
número de reproducciones de vídeo. Coste por todas las acciones
Importe medio que has gastado en acciones. Por
Coste por reproducción de vídeo de ejemplo, si has gastado 20 euros y has obtenido
10 segundos 10 Me gusta en tu página, cada uno te ha costado,
Coste medio por reproducción de vídeo de 10 se- de media, 2 euros.
gundos, calculado como la cantidad gastada, divi-
dida por el número de reproducciones de vídeo Coste por uso de la aplicación
de 10 segundos Coste medio por cada uso de la aplicación regis-
trado como resultado de tu anuncio.
Coste por respuesta a evento
Coste medio por cada persona que se ha unido a Coste por venta de regalos
tu evento como resultado de tu anuncio Coste medio de cada regalo que hayas vendido en
Facebook como resultado de tu anuncio.
Coste por seguimiento de pregunta
Coste medio por cada seguimiento de pregunta Coste por visita
como resultado de tu anuncio. Coste medio por cada visita registrada como re-
sultado de tu anuncio.
209
Coste por visita a página web clave CPC (todos)
(conversión) Coste por clic de todos los clics en el anuncio. Im-
Coste medio por cada visita de una página clave
de tu sitio web como resultado de tu anuncio. porte que se te cobra cada vez que alguien inte-
ractúa con tu anuncio.
Los costes totales se calculan considerando la
Coste por visualización de contenido cantidad que has gastado en el anuncio, dividida
en la aplicación para móviles entre todos los clics que este ha recibido.
Coste medio por cada acción de registro en la
aplicación para móviles como resultado de tu
anuncio. CPM (coste por 1000 impresiones)
Coste medio que has pagado por tener 1000 im-
Coste por visualización de foto presiones en tu anuncio.
Coste medio por cada visualización de una foto
como resultado de tu anuncio.
CPM optimizado
El CPM optimizado es un tipo de puja que mues-
CPC (enlace) tra tu anuncio a las personas que es más probable
Coste por clic en un enlace. Importe que se te cobra que realicen la acción que quieres.
cada vez que alguien hace clic en el enlace de tu
anuncio que dirige a las personas fuera de Face- En este tipo de puja se paga por impresiones
book. (CPM). Si tu objetivo publicitario es, por ejemplo,
Los costes totales se calculan considerando la canti- que tu página reciba más Me gusta, una puja de
dad que has gastado en el anuncio, dividida entre CPM optimizado mostrará tu anuncio a aquellos
todos los clics que ha recibido el enlace del anuncio. usuarios a los que es más probable que les guste
211
Desbloqueos de funciones en la apli- Dispositivo
Dispositivo en el que se ha producido el evento de
cación para móviles conversión del que estás realizando un segui-
Número de funciones, niveles o logros que se han miento. Por ejemplo, "Ordenador" si la conversión
desbloqueado en la aplicación para móviles como se ha producido en un ordenador.
resultado de tu anuncio.
Divisa de la cuenta
Descargas de aplicaciones para móviles Divisa que utiliza la cuenta publicitaria.
Número de instalaciones desde un dispositivo
móvil registradas como resultado de tu anuncio.
Duración media del vídeo reproducido
Tiempo total de visionado del vídeo dividido entre
Descargas de la aplicación el número total de veces que se ha visto. Esta defi-
Número de instalaciones de tu aplicación como nición se ha actualizado. Consulta la comunidad
resultado de tu anuncio. de ayuda para obtener más información
212
Enlace Etiqueta (Tag)
Puedes compartir un enlace desde la Web en Una etiqueta es la identificación que un usuario
Facebook. incluye en el contenido que ha compartido para
identificar a uno de sus amigos.
Elementos añadidos a la lista de Por lo general, las etiquetas son utilizadas en fotos
deseos en la aplicación para móviles y videos, pero también se pueden incluir en otro
Número de veces que se ha añadido algo a la lista tipo de situaciones, como por ejemplo al regis-
de deseos en la aplicación para móviles como re- trarse –o hacer check-in– en un local comercial o
sultado de tu anuncio. en un restaurant
Elementos añadidos al carrito Entrega
(conversión) Indica si tu campaña, conjunto de anuncios o
Número de veces que se ha añadido algo al carri- anuncio están en circulación.
to en tu sitio web como resultado de tu anuncio.
Estado
Elementos añadidos al carrito en la Las campañas, los conjuntos de anuncios y los
aplicación para móviles anuncios pueden estar activados o desactivados.
Número de veces que se ha añadido algo al carri- Ten en cuenta que, si la campaña está desactivada,
to en la aplicación para móviles como resultado tendrás que activarla para poner en circulación los
de tu anuncio conjuntos de anuncios y los anuncios.
213
Foto del perfil
Tu foto del perfil es la foto principal que aparece
Eventos (Events) en tu perfil (biografía). Tu foto del perfil aparece
Son las actividades a las cuales un usuario de Fa- en miniatura junto a tus comentarios y otras acti-
cebook es invitado o aquellas que son creadas por vidades.
él mismo. Se consideran como eventos los cum-
pleaños de los contactos de una persona y estos Frecuencia
aparecen en el calendario de próximos eventos. La frecuencia es la media de veces que se ha mos-
trado tu anuncio a cada persona. Puedes ver esta
Fecha de finalización cifra a nivel de anuncio y de conjunto de anuncios
Fecha programada para que tu campaña deje de de una campaña.
estar en circulación. Las fechas de inicio y finaliza-
ción de una campaña se basan en la programa- Gasto de crédito
ción de los conjuntos de anuncios que incluyen. Número de veces que se han gastado cupones
publicitarios en tu aplicación para ordenadores
como resultado de tu anuncio.
Fotos (Photos)
Son las imágenes que una persona o Página sube Gasto de hoy
a su cuenta en Facebook. Estas pueden ser subi- Importe gastado en el conjunto de anuncios
das desde un computador de escritorio, tomadas desde las 00:00 del día en curso. Si has establecido
mediante una cámara web. un presupuesto diario para un conjunto de anun-
cios, aquí verás cuánto queda hasta alcanzarlo.
217
El límite de facturación se basa en la divisa de tu paña se detengan una vez que se haya alcanzado
cuenta publicitaria y el método que utilices para el límite de gasto establecido. Obtén información
pagar los anuncios.. sobre cómo fijar un límite de gasto de la campaña.
Me gusta de la página
Número de Me gusta de la página registrados Métodos de pago
como resultado de tu anuncio. Formas de pago verificadas que puedes añadir a tu
cuenta de Facebook para pagar anuncios. Puedes
Menciones de la página ver la totalidad de las tarjetas de crédito y los cupo-
Número de menciones de la página registradas nes publicitarios que tienes activos en la pestaña
como resultado de tu anuncio. Métodos de pago de la cuenta publicitaria.
219
Método de pago alternativo Notas
Métodos de pago opcionales que puedes añadir a Es una función que permite publicar lo que estás
tu cuenta publicitaria. Los métodos de pago alter- pensando en formato enriquecido.
nativos pueden utilizarse para cobrarte anuncios si
hay un problema con tu método principal.
Noticias (News Feed)
Es el conjunto de actualizaciones, noticias, videos
Método de pago principal y fotos publicadas tanto por amigos como por
Método de pago predeterminado de tu cuenta. aquellas Páginas que sigues. Estas aparecen al
Cualquier anuncio que crees se facturará a este momento de ingresar a Facebook, en la columna
método de pago. Si hay algún problema con tu central de la ventana.
método de pago principal y Facebook no puede
facturar a este método de pago, se podrán realizar
cargos a cualquier otro método de pago secunda-
Notificaciones
Las notificaciones son actualizaciones por correo
rio que añadas a tu cuenta.
electrónico, in situ o mediante el móvil sobre la
actividad en Facebook.
Muro (Wal):
Es el espacio individual de cada usuario donde Notificaciones de inicio de sesión:
aparecen sus actualizaciones y aquellas que son Las notificaciones de inicio de sesión son una fun-
publicadas por sus amigos. En la actualidad este ción de seguridad que puedes activar en tu confi-
espacio personal se conoce como Biografía. guración de seguridad.
220
Objetivo Otras acciones en la aplicación para
Objetivo que has elegido para tu anuncio. El objeti- móviles
vo refleja lo que quieres conseguir con los anun- Número de otras acciones en la aplicación para
cios. móviles registradas como resultado de tu anuncio.
223
Publicación de página oculta
Una publicación de página oculta es una publica-
Presupuesto diario ción de página creada en Power Editor que apare-
Es el importe que has indicado que estás dispuesto cerá en la sección de noticias, pero no en tu página.
a gastar de media al día en un conjunto de anun- Esto te permite crear un anuncio para esa publica-
cios en particular. ción sin que aparezca en la biografía de tu página.
Si tienes más de un conjunto de anuncios activo en
tu cuenta, ten en cuenta que cada conjunto tendrá
su propio presupuesto. Obtén más información Público
sobre cómo elegir un presupuesto diario para tu IGrupo de personas que podrían ver tus anuncios.
conjunto de anuncios.
Público de origen
Proporción de clics sociales Un público de origen es el público en el que se
Número de clics sociales, dividido entre las impre- basa el público similar, por ejemplo, si creas un
siones sociales. público similar a partir de los fans de tu página,
estos fans serían el público de origen.
Proporción de resultados
Número de resultados que has recibido, dividido Público objetivo
por el número de impresiones. El público objetivo es la cantidad de personas que
abarca tu criterio de segmentación. Verás un cál-
culo aproximado, similar al que aparece al crear
un anuncio.
224
Puja
Puedes usar la puja automática o manual depen-
El gráfico "Público" te permite observar la diferen- diendo de cómo quieras pagar el anuncio, con el
cia entre las personas a las que realmente llegas y modo automático, la puja estará optimizará para
las personas a las que podrías llegar. Aumenta las ayudarte a alcanzar tu objetivo. (Por ejemplo,
pujas y el presupuesto para llegar a más personas “Obtén el máximo de conversiones en el sitio web
de tu público objetivo. al mejor precio” u “Obtén el máximo de descargas
al mejor precio”). Verás esta información en Precios
cuando crees un anuncio.
Público personalizado
Un público personalizado es una opción de seg-
Al utilizar las pujas manuales (por ejemplo, “Esta-
mentación que permite a los anunciantes encon-
blece el importe que vale para ti una conversión/-
trar a su público actual entre todos los usuarios de
descarga de aplicación, etc.”), podrás seleccionar
Facebook.
una puja máxima objetivo.
225
inferior. En ocasiones, debido a que nuestro siste- Su función es que tengas un punto de referencia
ma trata de predecir qué personas dentro de tu pú- cuando establezcas el importe de tu puja.
blico objetivo tienen más probabilidades de reali-
zar la acción deseada, el coste medio por resultado El intervalo de puja te muestra un espectro de
podría sobrepasar tu puja. En general, tus costes pujas que están a la cabeza de las subastas en ese
medios deberían ser iguales o inferiores a tu puja. momento para llegar al mismo público al que tú
Si realizas una optimización por clics (CPC) o por quieres dirigirte. Se muestra entre paréntesis
impresiones (CPM), no se te cobrará un importe junto a la puja recomendada.
mayor que la puja que hayas indicado.
Reacciones a las publicaciones
ILos resultados de los Me gusta de la publicación
Puja recomendada ahora se llaman "Reacciones a la publicación".
Si eliges las pujas manuales para el conjunto de Sirven para medir la cantidad de reacciones que
anuncios, te proporcionamos una puja y un inter- reciben tus anuncios o publicaciones promocio-
valo de puja recomendados para ayudarte a esta- nadas.
blecer el importe de tu puja.
Los botones de reacciones de un anuncio permi-
Una puja recomendada es aquella que considera- ten a las personas compartir diferentes reacciones
mos que permitirá que tu anuncio llegue a una a su contenido: Me gusta, Me encanta, Me divier-
porción significativa de tu público objetivo para te, Me asombra, Me entristece o Me enfada
que obtengas los resultados que quieres.
Resultados
Registro de actividad Número de acciones registradas como resultado
El registro de actividad es una herramienta que te de tu anuncio. Los resultados que aparecen aquí
permite revisar y gestionar todo lo que compartes se basan en tu objetivo.
en Facebook.
Resumen de facturación
Registros en la aplicación para móviles El resumen de facturación muestra una lista de
Número de registros en la aplicación para móviles todos los cargos por anuncios. Si haces clic en los
obtenidos como resultado de tu anuncio. enlaces de las descripciones, podrás acceder a in-
formación desglosada sobre los cargos, incluidos
Reproducciones de vídeo las fechas que abarca el cargo y los anuncios es-
Número de veces que el vídeo se ha reproducido pecíficos que se exhibieron durante ese período.
durante tres segundos o más.
227
Sexo y edad
Al crear y revisar los indicadores de rendimiento
Saldo actual en el administrador de anuncios, "Edad y sexo"
Tu saldo actual es el importe total que has gastado hace referencia a la edad y al sexo de las personas
en anuncios, por el que no se te ha facturado toda- a las que has llegado. Aquellos que no hayan indi-
vía. Este saldo se eliminará automáticamente una cado su sexo aparecerán como "sin especificar".
vez que carguemos el importe en tu método de
pago. Si quieres que personas de una edad o de un sexo
Puedes ver un resumen de los cargos en la sección concretos vean un anuncio, puedes crear un pú-
de facturación del administrador de anuncios. blico específico para el mensaje publicitario.
Puedes editar tus preferencias de segmentación
en el administrador de anuncios
Segmentación
Proceso que consiste en definir un público para
tus anuncios. Solicitudes de oferta
Número de solicitudes de tus ofertas registradas
como resultado de tu anuncio.
Selector de audiencia
El selector de audiencia te permite elegir quién
puede ver los contenidos que publicas cada vez Subasta de anuncios
que los publicas. Para cada impresión publicitaria, el sistema de su-
bastas selecciona los mejores anuncios para su
posterior exhibición en función de las pujas máxi-
228
mas y del rendimiento de cada anuncio. Todos los
anuncios de Facebook compiten entre sí en este Suscribirse (Subscribe)
proceso; ganará la subasta aquel que nuestro sis- Es el acto de comenzar a seguir a otro usuario en
tema considere con más probabilidades de tener Facebook para recibir sus actualizaciones públicas.
éxito. El botón Suscribirme está disponible para usuarios
con perfiles personales.
Si deseas mejorar la competitividad de tu anuncio
en la subasta, quizás debas subir la puja. Solo te
cobraremos la puja necesaria para ganar la subas- Suscripciones
ta. Las suscripciones son una forma de recibir noticias
de la gente que te interesa, incluso si no son tus
La puja que se imponga puede ser inferior a la amigos. El botón Suscribirme también es una
puja máxima que hayas fijado para tus anuncios, manera de recibir notificaciones.
por lo que te recomendamos que especifiques tu
verdadera puja máxima.
Suscriptores (Subscribers)
Son las personas que siguen –es decir, que se han
De esta forma, aumentarás las probabilidades de
suscrito– a otro usuario en Facebook. Los suscrip-
no perder posibles clics ni impresiones. También
tores pueden o no tener activado su propio botón
te recomendamos que acotes la segmentación
Suscribirse. Si ya lo has activado, lee estos conse-
para asegurarte de que llegas al público con ma-
jos para conseguir más suscriptores en Facebook.
yores probabilidades de interactuar con tu anun-
cio.
229
Transacciones
Todos los pagos realizados por servicios de publici-
dad aparecen como transacciones completadas en Últimas noticias
el resumen de facturación. Para ver una vista más La sección Últimas noticias es la lista constante de
detallada de cada pago completado, haz clic en el actualizaciones de tu página de inicio, que te
identificador de la transacción que encontrarás en muestra las novedades de los amigos y las páginas
la columna de transacciones. con quien interactúas..
231
Resumen del módulo 2
Cómo vender con Facebook
Al terminar este módulo estarás en capacidad de diferen-
ciar lo que es un Perfil personal y un Fan page, también
sabrás las técnicas para generar tráfico gratuito y pagado,
habrás comprendido los términos más usados en Face-
book así como setear campañas pagadas, segmentar tu
grupo objetivo y presupuestar.
232
Herramientas de ayuda para empresarios
que toman en serio a Facebook.
Facebook para empresas.
Publicación original de Facebook que proporciona las noticias, consejos y prácticas recomendadas más re-
cientes para ayudarte a conseguir tus objetivos empresariales.
Facebook Insights
Métricas de cada fan page.
Facebook BluePrint
Es el programa de certificación y capacitación global de Facebook diseñado para ayudar a los negocios a
alcanzar sus objetivos a su manera. Con aprendizaje en internet, eventos en vivo y oportunidades de certi-
ficación, Blueprint ayudará a tu negocio a conseguir los mejores resultados.
233
Cómo vender con Facebook
© 2018, Copyright Emprender por Internet, todos los derechos reservados. Distribución libre. Reproducción permitida previa autorización.