You are on page 1of 2

MBrace™ Saturant

Resina de impregnación para el Sistema Compuesto de Refuerzo MBrace™

DESCRIPCION LIMITACIONES
La resina Saturante MBrace es un material epóxico 100% Las superficies imprimadas deben recubrirse hasta en dos
sólidos, fácil de aplicar utílizado para impregnar las láminas días para asegurar la adhesión del sistema MBrace al
de fibras de carbono o E-glass . Al ser integrado con lámina substrato.
de fibra, la resina Saturante MBrace produce un sistema
compuesto de alto desempeño para uso exterior en PROPIEDADES DE APLICACION
reparaciones y refuerzos estructurales externas.
Preparación Superficial:
Concreto:
PROPIEDADES DE MANEJO Tratar con chorro abrasivo o escarificación para remover
Relación de Mezcla: 3 a 1 (Parte A a Parte B) por volúmen lechadas y contaminantes superficiales. El concreto debe
100 a 34 (Parte A a parte B) por peso estar perfectamente curado, libre de aceites, soluciones de
Peso Específico: 0.984 g/L (8,2 lb/gal) curado o agentes desmoldantes, polvo y debe estar seco al
momento de aplicación. Refiérase al los estándares de la
Espesor máximo sin escurrimiento: 625 µm (25 mils) Industria como la Guía No. 03732 del ICRI. (1)
Viscosidad del Producto Mezclado:
Temperatura Viscosidad Aplicación de la Resina Saturante MBrace
10 °C (50 °F) 2500 cps Mezcle mecánicamente la resina de la Masilla MBrace Parte
25 °C (77 °F) 1350 cps A y Parte B (endurecedor) por separado. Después del
32 °C (90 °F) 900 cps premezclado inicial combine los componentes y mezcle
Tiempo de Trabajabilidad, basado en una muestra de 3.8 L durante tres minutos o hasta lograr una mezcla homogénea.
Temperatura Viscosidad
10 °C (50 °F) 200 minutos Aplique la Masilla Adhesiva MBrace sobre el Primario MBrace
25 °C (77 °F) 45 minutos previamente aplicado, utilizando una llana de acero u otra
32 °C (90 °F) 15 minutos herramienta adecuada. El espesor de aplicación y la
cobertura dependerán de la condición y el perfil del sustrato
PROPIEDADES FISICAS: * de concreto.
Tipo Genérico: Epoxi-Amina 100% sólidos Aplicar la resina a 0,83 kg/m2 (0.17 lb/ft2) a las láminas de
Color: fibra C130-C530 y EG30. La apariencia del Saturante MBrace,
Parte A Azul cuando se aplica con rodillo de 3/8" debe ser azul translúcido.
Parte B Transparente El color de la aplicación variará debido a los solapes y
Mezcla Azul variaciones de espesor.
Contenido de Compuestos Orgánicos Volátiles (V.O.C.)
(EPA Método 24) 25 g/L (0.21 lb/gal) LIMPIEZA
Flash Point: Use T-471, MEK o acetona. Tenga cuidado de seguir las
(Copa cerrada de Pensky-Martens) precauciones de fuego y salud al trabajar con solventes.
Parte A 110 °C (230 °F)
Parte B 93 °C (200 °F) PRESENTACION
Esfuerzo a Tensión 54 MPa (7900 psi) Unidades de 1 y 4 galones
(ASTM D638)
Deformación por Tensión 2.5 % LIMITACIONES DE TIEMPO DE
(ASTM D638) TRABAJABILIDAD
Módulo Elástico a Tensión: 3,034 MPa (440 ksi) No catalice más material del que pueda aplicarse en el tiempo
(ASTM D638) de trabajo. El tiempo de trabajo disponible, la temperatura y
Resistencia a Flexión: 124 MPa (18,000 psi) la complejidad del área de aplicación determinarán cuanto
(ASTM D790) material deberá catalizarse a la vez. Mantenga el material
Módulo de Flexión: 3731 MPa (540 ksi) fresco y protegido de la luz directa del sol en climas calurosos.
(ASTM D790) El tiempo de trabajabilidad podrá extenderse manteniendo
el material fresco antes y después de mezclar sumergiendo
Resistencia a Compresión: 86 MPa (12,500 psi) el recipiente en agua con hielo en climas calurosos.
(ASTM D695)
Módulo de Compresión: 2,621 MPa (380 ksi) ALMACENAJE
(ASTM D695)
En el verano almacene en un lugar fresco y seco.
Tiempo de Almacenamiento a 25 °C: 18 meses
* Propiedades de la resina
PRECAUCIONES En caso de contacto con los ojos, enjuague inmediatamente
(cada segundo cuenta) con agua por aproximadamente 15
Los vapores pueden ser dañinos. Contiene resinas reactivas minutos y LLAME AL MEDICO. En caso de ingerir, LLAME AL
y diluyents. Puede causar sensibilidad u otras reacciones MEDICO INMEDIATAMENTE.
alérgicas. Mantenga lejos del calor, chispas o llamas. Utilice
una máscara de aire en áreas donde haya mala ventilación y RENDIMIENTO
siga las precauciones de seguridad para prevenir fuego o
explosión. PARA USO INDUSTRIAL Y PROFESIONAL. El rendimiento estimado es de 1.3 a 1.6 m2/L (55 a 65 ft2/gal),
o 20.4 a 24.2 m2 (220 a 260 ft2) por unidad de 4 galones,
Los vapores pueden ser dañinos. Contiene resinas epóxicas considerando la presaturación de la lámina de fibra y la
y catalizadores de amina. Puede causar sensibilidad u otras segunda capa de saturante.
reacciones alérgicas. Mantenga lejos del calor, chispas o lla-
(1)
mas. Utilice máscara en áreas donde haya mala ventilación International Concrete Repair Institute (ICRI)
y siga las precauciones de seguridad para prevenir fuego o
explosión. En caso de contacto con la piel, lave con agua y
jabón.

Para mayor información sobre MBrace™ Saturant contacte a su representante MBT

MBT Latin America


23700 Chagrin Blvd
Cleveland, OH 44122
Tel: (216) 839-7500
Fax: (216) 839-8826

MBT Argentina MBT Colombia MBT Puerto Rico


España 1651, Colectora Oeste Calle 76 No. 13-27 Calle Sierra Morena
Buenos Aires (1625), Argentina Bogotá, D.C., Colombia 178 La Cumbre
Tel. 54-34-8843-3000 Tel. 57-1- 321 7210 San Juan, Puerto Rico 00926
Fax. 54-34-8843-2828 Fax. 57-1-321 7513 Tel. (787) 731-8080
Fax. (787) 731-8040
MBT Brasil MBT Concretesa
Av. Firestone 581 Sosaya 133 y Ave América MBT Unicon S.A.
Santo André, SP, CEP 09290-520 Quito, Ecuador Plácido Jiménez 958
Brasil Tel: 593-256-6011 Lima 10, Perú
Tel. 55-11-4478-3118 Fax: 593-256-9272 Tel: 511-385-0109
Fax. 55-11-4479-0338 Fax: 511-385-2065
MBT MExico, S.A. de C.V.
MBT Chile Blvd. Manuel Avila Camacho 80 MBT Venezuela C.A.
Nucleo Empresarial 3er. Piso Centro Comercial Liberatador, PH-3
Rio Palena 9665 53390 Naucalpan entre C. Negrin y Ave. Los Jabillos
Pudahuel, Santiago, Chile Estado de México, México Caracas 1050, Venezuela
Tel. 56-2-444-9760 Tel. 52 21 22 22 00 Tel. 58-212-762-5471/75
Fax. 56-2-444-9761 Fax. 52 21 22 22 01 Fax. 58-212-761-7001

 Marca Registrada,MBT Holding A.G. Impreso en los EEUU 6-01


© 2001, MBT Latin America MBrace Staturante-spa.pm6
Visite nuestro sitio en la Internet www.mbt-la.com y www.MBrace.com