You are on page 1of 111

BIBLIOGRAFIA

ABANTO VÁSQUEZ, Manuel La protección penal de la competencia


Themis, No 36,
1997

ANTOLISEI, Francesco Delitos relacionados con las quiebras


Ed. Temis, y las sociedades.
1975

BACIGALUPO, Enrique Los delitos de homicidio, Monografías


Temis, Bogotá, Jurídicas No. 64
1989

BAJO FERNANDEZ, Miguel Manual de Derecho Penal, Parte


Ediciones Ceura, Madrid, Especial, (delitos contra las personas)
1986

BARAHONA BUSTOS Los elementos del giro doloso de


Editorial Jurídica de Chile, cheque y nulidades que pueden
1962 afectarlo

BARATTA, Alessandro "Requisitos mínimos del respeto de


Colombia, los, derechos humanos en la ley penal"
1986 en Nuevo Foro Penal No 34.

BORINSK1, Carlos Derecho penal del cheque


Ed. Astrea, Buenos Aires,
1973.

BUSTOS RAMIREZ, Juan Manual de Derecho Penal, Parte


Editorial ARIEL, Barcelona, Especial
1986.

BUSTOS RAMIREZ, Juan "El delito de práctica ilegal de la


EDERSA, Madrid, detención por parte del funcionario
1983 público" en Cuadernos de Política
Criminal, N° 20.

115
CREUS, Carlos Derecho Penal, Parte Especial
Editorial Astrea, Buenos Aires,
1990.

COBO DEL ROSAL, M. Derecho Penal, parte especial


Tirant lo Blanch, Valencia,
1990.

COMISION ANDINA DE Drogas y control penal en los andes,


JURISTAS Lima, deseos, utopías y efectos perversos.
1994

COORDINADORA NACIONAL Análisis de la problemática de la


DE DERECHOS HUMANOSLima, tortura en el Perú
1999.

GIMBERNAT, Enrique Constitución y aborto, en la


Bal laterra, despenalización del aborto.
1983.

HURTADO POZO, José Manual de Derecho Penal, Parte


Ediciones Juris, Lima, Especial I, Homicidio.
1993

LAMAS PUCCIO, Luis El tráfico ilícito de drogas en el nuevo


Cultural Cuzco, Lima. Código penal.

LAMAS PUCCIO, Luis Derecho Penal Económico, aplicado al


Servicios Editoriales Código Penal.
Didi de Artera, Lima,
1993.

LAMAS PUCCIO, Luis; Tráfico de drogas y lavado de dinero


primera edición, Servicios
Editoriales Didi de Arteta, Lima,
1992.

MARTÍNEZ BUJÁN-PÉREZ, Derecho Penal Económico, Parte


Carlos Tirant lo Blanch, Valencia, General,
1998.

116
MERA FIGUEROA, Jorge "Los delitos contra los derechos
Doctrina Penal, humanos en en los códigos penales
1985 latinoamericanos"

MONTOYA, Iván El delito de tortura en el Perú,


Instituto de Defensa Legal, Lima, Posibilidades e insuficiencias en la lucha
1998 contra la impunidad.

MUÑOZ CONDE, Francisco Derecho Penal, Parte Especial


8va. Edición, Tirant lo Blanch,
Valencia,
1991.

PEÑA CABRERA, Raúl Delito de enriquecimiento ilícito


FRANCIA ARIAS, Luis
Ediciones Jurídicas, Lima,
1993.

PEÑA CABRERA, Raúl Tratado de Derecho Penal, Parte


Ediciones Jurídicas, Lima, Especial I
1994.

PEÑA CABRERA, Raúl Tratado de Derecho Penal, Parte


Ediciones Jurídicas, Lima, Especial II
1993.

PRADO SALDARRIAGA, El delito de lavado de dinero


Víctor Roberto
IDEMSA, Lima,
1994.

PRADO SALDARRIAGA, Comentarios al Código Penal de 1991


Víctor Roberto Alternativas, Lima, Editorial
1993.

QUERALT JIMENEZ, Joan J. Derecho Penal Español, Parte Especial


BOSCH Editor, Barcelona tercera edición conforme al Código
1996 Penal de 1995, Delitos contra
intereses individuales y colectivos.

117
REINALDI, Víctor Félix El delito de tortura
Ed. Depalma, Buenos Aires,
1986.

ROJAS VARGAS, Fide Delitos contra la Administración


GRIJLEY, Lima, Pública
1999.

SOLER, Sebastián Derecho Penal Argentino, Torno IV,


Tipografía Editora Argentina,
TEA, Buenos Aires,
1978.

TERAN LOMAS, Roberto El cheque ante el Derecho Penal


Buenos Aires,
1978.

TERRADILLOS BASOCO, Juan "Los delitos societarios" en estudios


Tirant lo Blanch, Valencia, sobre el nuevo Código Penal de 1995
1997.

VALENCIA M., Jorge Enrique Estudios de Derecho Penal Especial


segunda edición, Universidad
Externado de Colombia, Bogotá,
1990.

VALLE MUÑIZ, José Manuel y Comentarios a la parte especial del


MORALES GARCÍA, Oscar Derecho Penal.
Pamplona, Aranzadi,
1996.

VILLAVICENCIO TERREROS, Lecciones de Derecho Penal, Parte


Felipe GIOS editores, Lima, Especial I, Delitos de Homicidio.
1991

VIVES ANTÓN, Tomás y Comentarios al Código Penal de 1995,


GONZÁLEZ CUSACC, José Vol. II
Tirant lo Blanch, Valencia,
1996.

118
CAPITULO 1I
CAPÍTULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLALASALUD
SALUD

DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LA VIDA,
VIDA,EL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

1. Delitoscontra
Delitos contrala la vida
vida

I.I Protección
. del
Protección bien
del jurídico:
bien jurídico: vidavida humana
humana

Enlos
En losdelitos
delitos contra
contra bien
la vida
la vida jurídico protegido
eljurídica
el bien protegido es
esla
lo vida
humana. Su
hurnonú. Su protección
protección está
está determinada
determinada por elpor el artículo
artículo 2 inciso 2 inciso
I de I de la
la
Constitución
Constitución Política
Politica del Perú.
del Perú. Hurtado
Hurtado Pozo,que
Pozo, señala señala que el derecho
el derecho
penalprotege
penal protege ampliamente
ampliamente este este bien jurídico,
bien jurídico, en razónen
derazón de la natural
la natural
vulnerabilidad
vulnerabilidad humana'.
humanar.

Loslímites
Los límites
dede la protección
la protección de la de
vidalahumana
vida humana
son muyson muy discutidos.
discutidos.
El límite
El límite mínimo
mínimo puede
puedeser
serdeterminado
determinadopor por los siguientes
los siguientes criterios:criterios:

I° Desde
1° Desde lalafecundación
fecundación del óvulo
del óvulo por elpor el espermatozoide
espermatozoide
2° Desde
20 Desdelalaanidación
anidacióndel del óvulo
óvulo fecundado
fecundado en el útero.
en el útero.

En la
En laciencia
cienciapenal
penalperuana es
peruana dominante
esdominante elel segundo
segundo criterio
criterio (desde
(desde
la anidación
la anidación deldel óvulo
óvulo fecundado
fecundado en el el
en el útero), útero),
cual seellecual se le considera
considera
importante
importante nono solamente
solamente por lapor la certeza
certeza que conlleva
que conlleva dicha
dicha noción, noción, sino
sino

HurtadoPozo,
' Hurtado Pozo,fosé;
José; Manual
Manualde
deDerecho
DerechoPenal,
Penal,Parte
ParteEspecial
Especial1,I, Homicidio,
Homicidio, Ediciones
Ediciones Juns, Lima, 1993, p.
J'iris, Urna, p. 2.

17
TEMAS DE DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

quepermite
que permite mayor
mayor claridad
claridad en laen la diferenciación
diferenciación entre
entre medios medios
anticonceptivos
anticonceptivos y abortivos2.
y abortivos.

Porotro
Por otrolado
lado
se se diferencia
diferencia entreentre interrupción
interrupción dehumana
de la vida la vida humana
dependiente
dependiente (aborto)
(aborto) devida
de la la vida humana
humana independiente
independiente (homicidio,
(homicidio,
parricidio,
parricidio, asesinato,
asesinato, homicidio
homicidio por emoción
por emoción violenta,violenta, infanticidio,
infanticidio,
homicidio
homicidio a petición,
a petición, instigación
instigación y ayuda
y ayuda al suicidio,
al suicidio, homicidiohomicidio
por por
negligencia)'.
negligencia)3.

Existendiscrepancias
Existen discrepancias sobre
sobre el de
el inicio inicio dehumana
la vida la vida humana
independiente,
independiente, así así se plantea
se plantea que: que:

a) Se inicia
Se iniciadesde
desde el parto
el parto
b) Se requiere
Se requierela la total
total separación
separación del claustro
del claustro materno.materno.

Paradefinir
Para definir este
este aspecto
aspecto se toma
se toma como referencia
como referencia loen
lo señalado señalado en
el articulo
el artículo delCódigo
110° del
110° Código Penal
Penal (infanticidio)
(infanticidio) que utiliza
que utiliza la expresión
la expresión
"duranteelelparto".
"durante parto".

En la
la doctrina
doctrinanacional
nacionalse se
considera mayoritariamente
considera que quel
mayoritariamente
la vida
vida humana
humanaindependiente
independientesese
inicia desde
inicia el parto.
desde el parto.

concepto
El concepto
El dede que
que la protección
la protección de la
de la vida vida humana
humana concluye concluye
con con
la muerte
la muerte haha tenido
tenido diversas
diversas interpretaciones,
interpretaciones, pero actualmente
pero actualmente se se
entiendepor
entiende por muerte
muerte la cesación
la cesación definitiva
definitiva e irreversible
e irreversible de la actividad
de la actividad
cerebral.
cerebral.

De los
De losdiversos
diversos delitos
delitos que que afectan
afectan el bieneljurídico
bien jurídico vida
vida y que y que
están están
previstos
previstos enen el Código
el Código PenalPenal se abordarán
se abordarán los siguientes:
los siguientes:

• Homicidio.
Homicidio.
• Homicidiocalificado
Homicidio calificado —asesinato-.
-asesinato-.
Aborto.
Aborto.

Peña Cabrera,
Peño Cabrera,Raúl,.
Raúl; Tratado
Tratado de
de Derecho
Derecho Penal, Parte Especial
Especial 1,
1, Ediciones
EdicionesJurídicas,
jurídicas, Lima, 1994, p. 72

Terreros, Felipe;
Villavicencio Terreros,
Villavicencio Felipe;Lecciones
Leccionesde
deDerecho
DerechoPenal,
Penal,Porte
ParteEspecial
Especial1,I,Delitos
Delitos de
deHomicidio,
Homicidio,G1OS
GIOS Editores,
Editores, Lima,
Lima, 1991,
1991, p.
p. 14.
14.

18
CAPÍTULO 1I
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

Delitos que
Delitos queafectan
afectanelelbien jurídico
bien vida
jurídico vida

-n
Homicidio (;-Homicidio
Homicidio (Homicidiocalificado
calificado)) Asesinato
Asesinato Aborto
Aborto
?)

1.2
1.2 simple (artículo
Homicidio simple (artículo 106°
106° CP)
CP)

a)
a) Tipo objetivo

El bien
El bienjurídico
jurídicotutelado
tutelado
eses
la la vida
vida humana,
humana, en en tanto
tanto el objeto
el objeto
mater.ialsobre
material sobreelelque
querecae
recaedirectamente
directamente la acción
la acción en en este
este delito
delito es
es la la
personaviva
persona vivafísicamente
físicamenteconsiderada.
considerada.

Toda persona
Toda personafísica
físicapuede
puedeser
serautor
autordeldel delito.
delito. AsíAsí mismo,
mismo, todatoda
persona,desde
persona, desdeque
queseseinicia
inicia
el el parto
parto hasta
hasta su su fallecimiento,
fallecimiento, puede
puede ser ser
sujeto pasivo.
sujeto pasivo.

Imputación
Imputación persona
persona
objetiva
objetiva I
Recae sobre>
Recae sobre
física (viva)
física (viva)

La acción
La accióndel
delhomicidio
homicidio debe
debe siempre
siempre dirigirse
dirigirse contra
contra otro,otro, por
lo
por lo
que el
que el suicidio
suicidiono
nocae,
cae,enenconsecuencia,
consecuencia, dentro
dentro de los
de los alcances
alcances del del
106".
artículo106".
artículo

La conducta
La conductaprohibida
prohibidaeses matar
matar a otra
a otra persona,
persona, no no existiendo
existiendo
restriccionessobre
restricciones sobrelala modalidad
modalidad utilizada
utilizada para
para matar,
matar, ni ani a medios
los los medios
que se
que se utilicen
utilicensalvo
salvoque
quesusu empleo
empleo constituya
constituya unauna circunstancia
circunstancia
agravante(por
agravante (porejemplo,
ejemplo,elelveneno
veneno y el
y el fuego).
fuego). Los
Los medios
medios pueden
pueden ser ser
materiales (físicos)
materiales (físicos)-por
—por ejemplo
ejemplo armas-
armas- o morales
o morales (psíquicos)
(psíquicos) —por
-por
ejemploestado
ejemplo estadode
deterror-.
terror-.

Lo más
Lo másfrecuente
frecuentees
esque
queelelhomicidio
homicidio consista
consista en acto
en un un acto
de de
comisión(disparar
comisión (dispararcon
conunun revólver,
revólver, apuñalar,
apuñalar, etc.),
etc.), pero
pero es admisible
es admisible
que se
se pueda matar mediante
pueda matar medianteununacto
actodedeomisión
omisión (omisión
(omisión impropia).
impropia).

' Hurtado
4 Pozo,José;
Hurtado Pozo, José;Manual
Manualde
deDerecho Penal,Parte
DerechoPenal, Parte Especial
Especial1, 1993, p.
1, 1993, 15.
p.15.

19
I9
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA
ACADEMIA LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

b) Tipo subjetivo
Tipo subjetivo
En el delito de homicidio fa imputación subjetiva se
homicidio la plasma a través
se plasma
es conocimiento
del dolo, esto es conocimiento yyvoluntad
voluntad de
de realizar
realizar las circunstancias
que integran el tipo objetivo, así
así saber
saber que se
se mata
mata a otra persona
persona y
y
querer hacerlo. Es el llamado
llamado animus
animus necandis.
necandi'.

n,••
Imputación
Imputación
Se plasma
plasma sisi hay
Se hay>
Subjetiva
Subjetiva

c) Penalidad
Penalidad
de privativa
La sanción prevista es la de privativa de libertad no menor
menor de
de 6 ni
mayor de 20 años.

Homicidio > No menor


No menor de 6, ni
de 6, ni
penalidad
penalidad
mayor de
mayor de 20
20 años
años
Cmple

1.3
I.3 Homicidio calificado(asesinato-artículo
Homicidio calificado (asesinato-artículo l08°
108° CP-)
CP-)

a) Consideraciones generales
Consideraciones generales
entre homicidio y asesinato.
Es clásica la distinción entre

• El asesinato eslalamuerte
asesinato es muertede
deotra
otra persona
persona ejecutada
ejecutada con
con las
las
circunstancias mencionadas
circunstancias mencionadas en
en el
el artículo
articulo 108°
1080 del Código
Penal. En
Penal_ Enel
el tipo
tipo legal
legal de asesinato el bien jurídico tutelado
tutelado (la
(la
humana) sólo sirve para
vida humana) para fundamentar
fundamentarel
elnúcleo
núcleo básico
básico yy el
el
tipificación, pero
ámbito de su tipificación, pero no
no para
para precisarlo ni para
para
determinarlo, pues
determinarlo, pues para
paradiferenciar
diferenciarel
elhomicidio
homicidio del
del asesinato
asesinato
concurren una
concurren una serie
serie de
de otras
otras valoraciones
valoraciones que concretan
concretan el
el
situacional 6.
ámbito situaciona1 6 . En el caso
caso del
del asesinato
asesinato su
su mayor
mayor penalidad
penalidad
está en función a las diferentes circunstancias que lo integran,
integran,
mayoría por un mayor
en su mayoría mayor contenido
contenido de injusto y otra
otra por
por
una culpabilidad más grave'.

Villavicencio Terreros,
Villovir,encio Terreros.Felipe;
Felipe:Lecciones
Leccionesde Derecha Penal,
de Derecho Penal, Parte p.
Porte Especial 1, p. 20.
Peña Cabrera, Raúl;
Peña Raúl; Tratado
Trotado de Derecho Penal, Parte Especial
Derecho Penal, p.IDO.
Especial 1,1, p. 100.
' Villavicencio
Villowendo Terreros, Felipe; Lecciones de
Terreros, Felipe: de Derecho Penal, Parte
DerechoPena!, p. 42.
Parte Especial 1, p.

20
PITULO 1I
CAPÍTULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA
LA SALUD
SALUD

El sujeto activo
activo oo pasivo
pasivo del
del delito
delito puede
puede ser
ser cualquier
cualquierpersona,
persona,
la ley penal
penal no
no exige
exige una calidad
calidadespecial
especial del
del sujeto.
sujeto.

b)
b) Modalidades

El tipo
tipo legal
legal del artículo
artículo 108° un tipo alternativo.
108° constituye un alternativo. Para
Para
efectos de
los efectos dela
la represión,
represión, el legislador
legislador equipara
equiparadiversas
diversasacciones
acciones que
que
en común
tienen en común el
el estar
estar dirigidos
dirigidos a producir
producir la
la muerte
muertede
de una
una persona.
persona.
La enumeración
La enumeraciónde
de estas
estas acciones no es
acciones no esexhaustiva.
exhaustiva. En
En la
la parte final
finaldel
del
4, figura
inciso 4, figura una fórmula
fórmula abierta
abierta que
que exige del
del intérprete
intérprete la utilización
utilización
del razonamiento para
para completarlas.
completarlas.

Las modalidades de asesinato previstas por el legislador


asesinato previstas legislador son:
son:

• móvil: ferocidad,
Por el móvil: ferocidad, lucro
lucro oo placer.
placer.
• conexión con
Por conexión conotro
otro delito:
delito: para
para facilitar
facilitar u ocultar
ocultar otro
otro delito.
delito.
• Por el modo de ejecución:
ejecución: gran
gran crueldad
crueldadooalevosía.
alevosía.
• Por el medio empleado:
empleado: fuego,
fuego, explosión, veneno u otro
otro medio
medio
de poner
capaz de poner en peligro
peligro la
la vida
vidaoo la
lasalud
saludde
deotras
otraspersonas.
personas.

rr -S\
Modalidades de
Modalidades deasesinato
asesinato
previstas por
previstas porelellegislador
legislador
-9

ír
, tí-
Por el móvil Por conexión
Por conexión Por el
Por el modo
modo Por el
Por el medio
medio
con otro
con otrodelito
delito d e ejecución
de ejecución empleado
empleado
\`:.

1 1 1
r -- Ferocidad
Ferocidad Facilitar uu
-- Facilitar - Crueldad -- Fuego
Fuego
ocultar otro
ocultar otro -- Explosión
Explosión
-- Lucro
Lucro delito
delito - Alevosía
Alevosía Veneno,
- Veneno,
-- U
U otro
otro medio
medio
-- Placer
Placer capaz de
capaz de
poner en
poner en
peligro lalavida
peligro vida
oo la
la salud
saluddede
otras personas j
tras personas

Hurtado Poza,
Hurtado Manual de Derecho Pena!,
Pozo, José; Manual Penal, Parte Especial1,1,p. 29.
ParteEspecial

2j
21
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

b. II Por el móvil

• Ferocidades
Homicidio por ferocidad: Ferocidad esinhumanidad
inhumanidadenen
el el móvil,
móvil,
matar por
matar por motivo
motivofútil,
fútil,matar
matarsin
sincausa
causa aparente
aparente o causa
o causa insignificante,
insignificante,
matar por
matar por el
el solo
soloplacer.
placer.La ferocidad es una especial
es una especial motivación
motivación que agrava
agente9. Ejemplo:
del agente9.
la culpabilidad del quienmata
Ejemplo: quien mataa auna
unacriatura
criatura enferma,
enferma,
estrellándolaviolentamente
estrellándola violentamente contra
contra la pared,
la pared, por por mortificarle
mortificarle el llanto.
el llanto.

• Serefiere
Homicidio por lucro: Se refiereaalalacodicia
codiciadel
delsujeto
sujeto activo,
activo, esto
esto
eseleldeseo
es deseoinmoderado
inmoderado
dede riqueza,
riqueza, ganancia,
ganancia, provecho.
provecho. EstaEsta figura
figura de de
homicidiocalificado
homicidio calificado admitirá
admitirá tanto:
tanto:

a) El caso deuna
caso de unamotivación
motivación unilateral
unilateral enen el individuo
el individuo queque impulsa
impulsa su su
voluntad hacia
voluntad haciaelelbeneficio
beneficio como
como meta
meta (ejemplo:
(ejemplo: matar
matar para
para
heredar)
heredar)

b) casodel
El caso delmandato
mandatoque
queimplica
implicalala acción
acción de de otra
otra persona
persona (ejemplo:
(ejemplo:
muerte causada
muerte causadapor
pormedio
mediodedeununasesino
asesino asalariado
asalariado queque recibe
recibe
ordenpara
orden matary lo hace
paramatar por un
hace por un precio)1Q.
precio)10.

lucro es
El lucro esuna
unaespecial
especial motivación
motivación queque agrava
agrava la culpabilidad
la culpabilidad del del
individuo.
individuo.

• Homicidio por placer. Estamodalidad


placer Esta modalidadestá
está incorporada
incorporada en en el artículo
el artículo
I°° del
delDecreto
DecretoLegislativo
LegislativoNo. No.896,
896,que
queeses parte
parte dede
loslos Decretos
Decretos Legislativos
Legislativos
sobre"Seguridad
sobre "SeguridadNacional".
Nacional".Consideramos
Consideramos quequeeraera innecesaria
innecesaria la la
incorporaciónde
incorporación deeste
estesupuesto,
supuesto,queque
másmás
por por el contrario
el contrario genera
genera confusión.
confusión.
Asumimosque
Asumimos queconcon la la figura
figura deldel homicidio
homicidio porpor placer
placer sepretendido
se ha ha pretendido
hacer referencia
hacer referenciaalalmatar
matarpor porelelsolo
soloplacer
placer
dede matar,
matar, supuesto
supuesto queque estuviera
estuviera
comprendidopor
comprendido porlalaagravante
agravante dede homicidio
homicidio por por ferocidad.
ferocidad.

b.2
b.2 Por conexión con otro delito
delito

• Homicidio otro delito: Se


Homicidio para facilitar otro Setrata
tratade
dedelito
delitomutilado
mutilado
de dos
de dosactos
actos(tipo
(tipodede tendencia
tendencia interna
interna trascendente)
trascendente) enque
en el el que
la la
conductatípica
conducta típicadel
delagente
agenteeses
el el medio
medio parapara realizar
realizar unauna segunda
segunda
conducta.Hay
conducta. Hayuna
unarelación
relacióndede medio
medio a fin.
a fin. Ejemplo:
Ejemplo: quienes
quienes roban
roban a a
manoarmada
mano armadauna
unabodega
bodega y para
y para facilitar
facilitar el robo,
el robo, matan
matan al dueño
al dueño de lade la
misma.
misma.

Villavicencio Felipe; Lecciones de Derecho


Terreros,Felipe;
Villavicencio Terreros, Parte Especial
Derecho Penal, Porte Especial1,I, p. 50.
50.
VillavicencioTerreros,
Villavicencio Terreros,Felipe;
Felipe; Lecciones
Lecciones de
Derecho
de Derecho Penal Parte
Penal, PorteEspecial
Especial 1, p. 32.
p. 52.

22
CAPÍTULO
CAPITULO 1I DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

Nos encontramos
Nos encontramosante
anteuna
una agravante
agravante que
que incide
incide en elemento
en un un elemento
subjetivoespecial,
subjetivo especial,una
unaespecial
especial intención.
intención. "Es"Es decir,
decir, la realización
la realización del del
segundodelito
segundo delitodebe
debeencontrarse
encontrarseenen
el el espíritu
espíritu del del delincuente
delincuente comocomo
un objetivo
un objetivooofin
fin
aa lograr.
lograr. Basta
Basta con
con comprobar
comprobar esteeste elemento
elemento
pertenecientealalmundo
perteneciente mundo interno
interno deldel agente
agente para
para admitir
admitir queque se ha
se ha
configuradoelelasesinato.
configurado asesinato.NoNo
eses necesario,
necesario, porpor tanto,
tanto, queque el delito
el delito - fin - fin
(cualquierade
(cualquiera delos
losestatuidos
estatuidosenen
laslas leyes
leyes penales)
penales) seasea consumado
consumado o o
intentado"' Por
intentado"". Portanto,
tanto,este
estedelito
delito queda
queda consumado
consumado cuando
cuando se produce
se produce
el resultado
el resultadotípico,
típico,sin
sin que
que sese exija
exija que
que el agente
el agente realice
realice su específica
su específica
tendenciatrascendente.
tendencia trascendente.

Asimismo,lalanaturaleza
Asimismo, naturalezaeminentemente
eminentemente subjetiva
subjetiva deagravante
de la la agravante
en estudio,
en estudio,determina
determinaque
que ésta
ésta sese configure
configure aúnaún cuando
cuando la perpetración
la perpetración
del delito
del delitofin
finse
severifique
verifiquepor
por terceros".
terceros'.

• Homicidio para
Homicidio paraocultar
ocultarotro delito:
otro trata de
delito: Se trata de una
unaespecial
especial
conexiónsubjetiva
conexión subjetiva(tendencia
(tendencia interna
interna trascendente)
trascendente) entre
entre el homicidio
el homicidio y y
injustoque
el injusto queelelagente
agentetrata
trata
dede ocultar.
ocultar. Ejemplo:
Ejemplo: el caso
el caso de quien
de quien raptó
raptó
un menor
a un menorpara
paracometer
cometeractos
actos contra
contra natura
natura y para
y para ocultar
ocultar ese ese hecho,
hecho,
ante el
ante el llanto
llantoaagritos
gritosdel
delmenor,
menor,lo lo degolló
degolló concon la chaveta
la chaveta queque portaba».
portaba'',

Para configurar
Para configuraresta
estaagravante
agravantenono
sese requiere
requiere queque el primer
el primer delito
delito
haya consumado,
se haya consumado,basta
bastaque
quehaya
haya llegado
llegado al grado
al grado de de tentativa.
tentativa. Puede,
Puede,
también, tratarsedel
también, tratarse delhecho
hechodede ocultar
ocultar un un delito
delito cometido
cometido portercero
por un un tercero
con quien
con quienno noestá,
está,necesariamente,
necesariamente, vinculado
vinculado como
como cómplice
cómplice o coautor.
o coautor,
Asimismo, noes
Asimismo, no esindispensable,
indispensable,porpor la manera
la manera como
como se haseconcebido
ha concebido
la la
agravante,que
agravante, queambas
ambasinfracciones
infracciones sese sucedan
sucedan cronológicamente:
cronológicamente:
primero,ejecución
primero, ejecucióndedeunun delito
delito y, luego,
y, luego, la realización
la realización del homicidio
del homicidio
para impedir
para impedirsu
sudescubrimiento
descubrimiento o esclarecimiento".
o esclarecimiento'.

b.3
b.3 Por el
Por el modo
modo de ejecución
• Consisteen
crueldad: Consiste
Homicidio con crueldad: enlalamuerte
muertecausada
causadamediante
mediante
la aplicación
la aplicaciónde
dedolores
dolores físicos
físicos o psíquicos
o psíquicos innecesarios
innecesarios a la víctima
a la víctima con con
propósitodeliberado
el propósito deliberadodede hacerla
hacerla sufrir.
sufrir. Se Se requieren
requieren dos dos elementos
elementos
para su
para su configuración:
configuración:

"" Hurtado Pozo,José;


Hurtado Pozo, José;Manual de
Manual de Derecho
DerechoPenal, PorteEspecial
Pentg Parte Especial1, pp.
I, 36- -37.
pp. 36 37.

PeñaCabrera,
" Peña Cabrera,Raúl; Tratado
Raúl; Tratadode Derecho
deDerecho Penal,
Penal, Especial
ParteEspecial
Parte 1, I,p.
p. 107.
10 7.
Villavicencio Terreras,
Villavicencio Felipe;Lecciones
Terreros, Felipe; Lecciones de
de Derecho Penal, Parte
DerechoPena?, Especial I,I, p.
PorteEspecial p. 45.

"" Hurtado Pozo,


Hurtado Pozo, José;
José; Manual deDerecho
Manual de Derecho ParteEspecial
Penal, Parte
Penal, EspecialI, p. 37.
1,

23
ESPECIAL
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECiAL ÁCAOEM1A LA ilAdilliAiliftA
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

a) objetivo: :implica
un elemento objetivo
un implicalalacausación
causación
de de dolores
dolores a laavíctima,
la víctima,
físicosoopsíquicos,
físicos psíquicos,innecesarios
innecesarios para
para producirle
producirle la muerte.
la muerte.

b) un elemento subjetivo: :tiene


elementosubjetivo tiene que
que ver con
conelelpropósito
propósito deliberado
deliberado
del agente
del agentede
deaumentar
aumentarlos
lospadecimientos
padecimientosdede la víctima".
la víctima'. Ejemplo:
Ejemplo:
quien mata
quien mataaaotro,
otro,seccionándole
seccionándole poco
poco a poco
a poco laslas diversas
diversas partes
partes
del cuerpo.
del cuerpo.

El fundamento
El esta agravación se encuentra en la tendencia interna
fundamento de esta
posee el agente,
intensificada que posee pues no
agente, pues nosólo
sóloquiere
quierematar
matara alalavíctima,
víctima,
sinoque
sino queademás
ademásdesea
deseaque
queésta
éstasufra,
sufra, que
que sienta
sienta queque muere,
muere, caso
caso
contrariono
contrario noseseaplicará
aplicará la agravante".
la agravanter6. NoNo concurrirá
concurrirá la agravante
la agravante si si
mata aa la
mata la víctima
víctimahiriéndola
hiriéndola varias
varias veces
veces —le—le introduce
introduce el cuchillo
el cuchillo varias
varias
veces-, pero
veces-, perosinsinpretensiones
pretensiones dede hacerla
hacerla sufrir;
sufrir; o, sio,luego
si luego
que que la víctima
la víctima
muere, secciona
muere, seccionaelelcuerpo
cuerpoinerme
inerme dede
la la misma.
misma.

•• Homicidiocon
Homicidio Consiste"en
alevosía: Consiste
con alevosía: "endar
daruna
unamuerte
muerte segura,
segura,
fuera de
fuera de pelea,
pelea,de
deimproviso
improvisoy ycon
con cautela,
cautela, tomando
tomando desprevenido
desprevenido al al
sujetopasivo.
sujeto pasivo.Para es esencial
Para que exista alevosía es esencial la de la
la procura de la ausencia
ausencia
que provenga de la defensa que el ofendido pueda
de riesgos para el ofensor que
oponer"17
oponer'.

La alevosía
La alevosíase
sepresenta
presentaenencualquiera
cualquieradede
loslos siguientes
siguientes casos:
casos:

a) Indefensiónde
Indefensión delalavíctima
víctima(en
(enrazón
razón
deldel estado
estado personal
personal devíctima
de la la víctima
o de
o de las
las circunstancias
circunstanciasparticulares
particularesen en
queque actúa
actúa el agente)
el agente)

b) explotaciónde
explotación delalarelación
relación
dede confianza
confianza existente
existente entre
entre la víctima
y
la víctima y
el homicida
el homicida(confianza
(confianzareal
real
oo creada
creada astuciosamente
astuciosamente por por
el el
delincuente)1e.
delincuente)"3.

Ejemplo:quien
Ejemplo: quienconduce
conduce a su
a su víctima
víctima a un
a un lugar
lugar desolado,
desolado, mediante
mediante
engañospara
engaños paradarle
darleconfianza
confianzay la
y la mata,
mata, o quien
o quien sigilosamente
sigilosamente se acerca
se acerca
víctimayydispara
a la víctima disparasobre
sobreella
ellamientras
mientras está
está dormida.
dormida.

15 PeñaCabrera,
Peña Cabrera,Raúl;
Raúl;Tratado de Derecho Penal,
Tratado ParteEspecial
Penal, Parte Especial pp.
1, 109-110.
1, pp. 109-110.
Villavicencio Terreros,
Villavicencio Terreros,Felipe;
Felipe; Lecciones
Lecciones de
de Derecho
Derecho Penal,
Penal, Parte
Porte Especial
Especial p. 47,
I, p.
1, 47.
PeñaCabrera,
Peña Cabrera, Raúl;
Raúl; Tratado
Tratado de
deDerecha
Derecho Penol,Parte
Penal, ParteEspecial
Especial p. 111.
I, p.
1, 1 I I.
Hurtado Pozo, José;
Hurtado Manual
losé; Manual de de Derecho
Derecho Penal, Parte
Penal, ParteEspecial
Especial1, p.
1, p. 42.
42.

24
24
CAPÍTULO 1I
CAPÍTULO DELITOS
DELITOS CONTRA
CONTRA LA
LA VIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

b.4
b.4 Por el
Por el medio
medioempleado
empleado

Homicidio por
Homicidio por veneno: El veneno
veneno: El veneno sese concibe
concibe como
como la la
substancia
substancia nociva
nociva que,que, introducida
introducida en el organismo,
en el organismo, puede puede
ocasionar
ocasionar la la muerte
muerte o trastornos
o trastornos graves.graves. Estos
Estos pueden pueden
ser de ser de
diversaíndole
diversa índole o naturaleza:
o naturaleza: mineral,
mineral, vegetal
vegetal o animal.
o animal. Los Los
mediosque
medios que puede
puede emplear
emplear el agente
el agente para introducir
para introducir el venenoel veneno
en el
en elorganismo
organismode de la víctima
la víctima pueden
pueden ser variados:
ser variados: inhalación,
inhalación,
vía oral,
vía oral,rectal,
rectal, aplicando
aplicando inyecciones,
inyecciones, etc19. etc19.

Se entiende
Se entiende en en la doctrina
la doctrina elque
que el agente que
agente que usa venenopara
usa veneno
matar, procede de manera
matar, manera subrepticia
subrepticia con
con el
el fin
fin de lograr seguridad en
seguridad en
el resultado,
el resultado, hechoy eliminación
ocultamiento del hecho eliminación de
de una
una reacción de la
víctima".
víctima".

Homicidio por
Homicidio porfuego,
fuego, explosión otro medio
explosión uu otro poner
medio capaz de poner
El medio
personas: El
peligro la vida o salud de otras personas:
en peligro medioempleado
empleado
configuralalaagravante
configuró agravante cuando
cuando el
el autor
autor ha
ha provocado
provocado la explosión
la explosión o el
incendio con
incendio con intención de matar, yy siempre
intención de siempre que
que utilización del medio
la utilización
peligro común
cree un peligro las personas.
común para las personas. SeSe establece
establece por un
por tanto tanto un
requisito
requisito especial,
especial, que que la ovida
la vida o la de
la salud salud de un conjunto
un conjunto de personas
de personas
debenestar
deben estarenen peligro
peligro para para que
que se se configure
configure la agravante,
la agravante, esto es esto es
quedebe
que debehaberse
haberse producido
producido una situación
una situación deconcreto'',
de peligro peligro concreto".
Ejemplo:
Ejemplo: quien
quien prende
prende fuego
fuego a la vivienda
a la vivienda habitadahabitada por su enemigo
por su enemigo
conelelobjeto
con objetodede matarlo,
matarlo, habitando
habitando también
también en la vivienda
en la vivienda los los
familiaresdede
familiares este
este último.
último.

El tipo
El tipolegal
legal hace
hace referencia
referencia a otroamedio
otro medio capaz
capaz de ponerde
enponer en
peligro
peligro la la vida
vida o laosalud
la salud
de unde unnúmero
gran gran número de personas,
de personas, para ello para ello
resultanecesario
resulta necesario recurrir
recurrir a la Sección
a la Sección de loscontra
de los Delitos Delitos
la contra la
Seguridad
Seguridad Pública,
Pública, en laen la se
que que se enumeran
enumeran diferentes
diferentes estragos como
estragos como
la inundación
la inundación o desmoronamiento.
o desmoronamiento. Aunque,
Aunque, sin embargo,
sin embargo, el catálogoel catálogo
nodeberá
no deberá considerarse
considerarse de manera
de manera restringida,
restringida, pudiendopudiendo
admitirse admitirse
cualquier
cualquier medio
medio no descrito
no descrito entre entre los contra
los delitos delitos
lacontra la seguridad
seguridad
pública22.
pública22.

Peña Cabrero, Raúl; Tratado


Cabrera, Raúl,• Tratadode
deDerecho Penal,Parte
DerechoPenal, Especial1,I, p.
PorteEspecial p. 1
114.
14.

HurtadoPozo,
Hurtado Manual de
Pozo,José; Manual de Derecho Penal, Parte
DerechoPenal, Parte Especial
Especial1,I, p. 50.
p. 50.
2' Peña
PeñaCabrero.
Cabrera,Raúl:
Raúl;Tratado
Tratado de Derecho Especial1,I, p.
PorteEspecial
DerechoPenal, Parte p. 1 15.
I 15.
VillavicencioTerreros,
Villavicencio Terreros,Felipe; Lecciones
Felipe; de Derecho
Lecciones Penal, Parte
Penal,
de Derecho Especial1,1,p.p.43.
ParteEspecial 43.

25
25

TEMAS DE DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA
ACADEMIA LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

El homicidio
homicidio puede
puede ser
ser cometido bajo diferentes modalidades
y cuando concurren circunstancias agravantes (por el móvil,
móvil,
por conexión con
con otro
otro delito, por
por el
el modo
modo de
de ejecución
ejecución y por
por
el medio empleado),
empleado), todas
todas ellas previstas en nuestro Código
Código
Penal, se
Penal, presenta el
se presenta el asesinato.
asesinato.

a)
a) Sanción Penal
Penal

La pena privativa
privativa de
dela
lalibertad
libertades
esno
nomenor
menorde
de25
25 años
años —en la
la
versión original
originaldel
delCódigo
Códigolalapena
penamínima
mínimaera
erade
de15
I5 años-,
años-, yy la
la pena
pena
máxima es el límite
es el límite máximo
máximo prevista
prevista para la pena
pena privativa
privativa de
de libertad:
libertad:
35 años
35 años (de
(deacuerdo
acuerdoaala
lamodificación
modificación realizada
realizada por
por el Decreto
Legislativo No.
Legislativo No. 895).
895).

1.4
1.4 Aborto (Capítulo
Aborto (Capítulo II,
II, Título
Título1I CF')
CP)
En las últimas
últimas décadas,
décadas, este tema ha
este tema ha motivado
motivado intensa
intensa discusión
discusión
en relación
en el país, en relación aa si
si debe
debe o no sancionarse,
sancionarse, al
al respecto
respecto tomemos
tomemos
en cuenta que:
que:

• Se entiende
Se entiende que
que en
enel
elaborto
aborto se
sebusca
buscaproteger
proteger la
la vida
vida humana
humana
dependiente.
• La realidad
realidad peruana
peruana refleja
reflejauna
una cifra
cifraoscura
oscuraalta
altaen
en relación
relación al
al
aborto, dado que hay un número importante decasos
importante de casos de
de aborto
aborto
no llegaron
que no llegaron a conocimiento de las instancias
instancias judiciales
judiciales
correspondientes.
Frente aa ello
Frente ello existen
existen sectores propugnan su
sectores que propugnan su despenalización,
despenalización,
que puede ser:
ser:

a) Despenalización absoluta:
Despenalización absoluto:propugna
propugnaque
quetodo
todoaborto
abortoconsentido
consentido
sea impune.
sea impune.
b) Despenalización condicionada
condicionadaaaexigencias
exigencias claramente
claramenteseñaladas
señaladas
por la
la ley.
ley. En
En esta
esta vertiente
vertiente se plantean dos orientaciones:
se plantean orientaciones:

De plazos
plazos tiene como
como característica
característica central
central el
el límite
límite temporal
temporal
del aborto lícito,
lícito, aceptándose por la generalidad de
aceptándose por de la
la doctrina
doctrina
dominante yy la
dominante la legislación
legislación comparada
comparadalaladoceava
doceavasemana
semana del
del
embarazo".
embarazo".

2 Peña Cabrera, Raúl; Tratado de


" Peña de Derecho Penal, Porte
DerechoPenal. Parte Especial
Especial1,t p.
p. 202.
202.

26
CAPÍTULO 1I
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LA VIDA
VIDA EL
EL CUERPO
CUERPO Y
Y LA
LA SALUD
SALUD

indicadores, establece supuestos específicos


De indicadores, específicos que
que viabilizan
viabilizan la
la
interceptación voluntaria del embarazo. Se plantean como
corno
indicadores los
indicadores los siguientes:
siguientes:

abortoeugenésico.
./ aborto eugenésico.
abortoético
bi aborto éticooosentimental.
sentimental.
aborto
." aborto porindicación
por indicacióneconómico
económico - social.
social.
✓ aborto terapéutico.
terapéutico.

Nuestro Código Penal ha optado por mantener la criminalización


Código Penal crirninalización
penal del aborto, en este sentido:

a) Admite como único supuesto impune el del aborto


aborto terapéutico
terapéutico
(artículo I119°
(artículo I 9° CP),
CP), que
que es
es el
el aborto
aborto practicado por un
un médico
médico
con el consentimiento de la
la mujer
mujer embarazada
embarazada oo de
de su
su
representante legal, si lo tuviese, cuando es el
el único
único medio
medio para
para
salvar la vida de la gestante
gestante o
o para
para evitar
evitar en
en su
su salud
saludun
unmal
mal
grave y permanente.
permanente,

b) Establece una penalidad atenuada (privativa de libertad


Establece libertad no
no mayor
mayor
de tres meses) en los casos de aborto sentimental
sentimental yy de
de aborto
aborto
eugenésico (artículo 120°
120° CP).
CP).

c) Admite el aborto sentimental cuando "el embarazo sea


consecuencia de violación sexual fuera de
de matrimonio
matrimonio o
o
inseminación artificial no consentida y ocurrida fuera de
de
matrimonio, siempre que los hechos hubieran sido
sido denunciados
denunciados oo
investigados, cuando menos policialmente" (art. 120 inc. 1I CP).

d) Considera que el aborto eugenésico se concibe cuando "es


probable que el ser en formación
formación conlleve
conlleve al
al nacimiento
nacimientograves
graves
taras físicas o psíquicas, siempre que exista
exista diagnóstico
diagnóstico médico"
médico"
(art.120°
(art. 1 20° inc. 2 CP).
CP).

A continuación se analiza las figuras delictivas


delictivas de:
de:

• (art. 114° CP)


autoaborto (art.
• consentido (art.
aborto consentido (art. 115°
I I 5° CP)
CP)
• consentimiento (art.
aborto sin consentimiento (art. 116°
I I 6° CP).

27
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
friAIIYItAiLlkít'/

a) Autoaborto (artículo
Autoaborto (artículo114°
114°CP)
CP)

El aborto
El abortose
sepuede
puededefinir
definir como
como la la interrupción
interrupción provocada
provocada
dolosamentedel
dolosamente delproceso
procesodedelala gestación,
gestación, con
con o sin
o sin expulsión
expulsión del feto
del feto
productode
o producto delalaconcepción,
concepción, pero
pero con
con muerte
muerte del del mismo.
mismo. En este
En este casocaso
el bien
el bien jurídico
jurídicoprotegido
protegidoeses
la la vida
vida humana
humana dependiente,
dependiente, queque se inicia
se inicia
con la
con la anidación
anidacióndel
delóvulo
óvulo fecundado
fecundado en en el útero
el útero y que
y que abarca
abarca hasta
hasta el el
momentodel
momento delparto
parto(cuando
(cuando sese dan
dan loslos primeros
primeros dolores
dolores del parto
del parto se se
inicialalaprotección
inicia proteccióndedela la vida
vida humana
humana independiente).
independiente).

a.II
a. Tipo objetivo
Tipo objetivo

delito es
El sujeto activo del delito gestante,que
esla gestante, quese
seconstituye
constituyeenen
la la única
única
autoradel
autora delmismo;
mismo;mientras
mientras que
que el e/ sujeto
sujeto pasivo
pasivo esfeto,
es e/ el feto, sin interesar
sin interesar el el
grado de
grado dedesarrollo
desarrolloque
quehubiere
hubiere alcanzado.
alcanzado.

En cuanto
En cuantoaalalaconducta
conductaprohibida
prohibida el tipo
el tipo penal
penal prevé
prevé dos dos supuestos:
supuestos:

• El
El autoaborto da en
activo: se da
autoaborto activo: en el
el caso
casode
delalamujer
mujerque
quecausa
causasusu
propioaborto,
propio aborto,mediante
mediantela la utilización
utilización de de cualquier
cualquier medio.
medio. Ejemplo:
Ejemplo:
la gestante
la gestantese
seintroduce
introduceenen
el el útero
útero elementos
elementos extraños
extraños parapara
abortar.
abortar.
• El
El autoaborto
autoaborto pasivo: presentacuando
pasivo: se presenta cuandolalagestante
gestanteseselimita
limita
dar su
a dar suconsentimiento,
consentimiento, para
para que
que unun tercero
tercero le provoque
le provoque el el
aborto.El
aborto. Eltercero
terceroque
quepractica
practicael el aborto
aborto responderá
responderá porpor
el el
delitode
delito deaborto
abortoconsentido
consentido previsto
previsto en en el artículo
el artículo 115°115°
CP. CP.
Ejemplo:lalagestante
Ejemplo: gestanteque
quecontrata
contrata unauna matrona
matrona para
para queque
le le
practiqueun
practique unaborto.
aborto.

a.2 Tipo subjetivo


Tipo subjetivo

Este delito
Este delitoes
esexclusivamente
exclusivamente doloso,
doloso, exige
exige del del agente
agente
conocimientoy yvoluntad
conocimiento voluntaddede la realización
la realización deconducta,
de la la conducta, ello conlleva
ello conlleva
que la
que la agente
agentetenga
tengacerteza
certezadedelalasituación
situación
dede embarazo,
embarazo, la naturaleza
la naturaleza e e
idoneidadde
idoneidad delos
losmedios
medios que
que emplea
emplea y resultado.
y el
el resultado.

a.3 Penalidad
Penalidad

establece una
Se establece unasanción
sanciónalterna:
alterna: pena
pena privativa
privativa de de libertad
libertad nono
mayor de
mayor dedos
dosaños
añosooprestación
prestacióndede servicio
servicio comunitario
comunitario dea52
de 52 a 104
104
jornadas.
jornadas.

28
CAPÍTULO 11
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

b)
b) Aborto consentido
consentido (artículo
(artículo 115°
1 15° CP)
CP)

b. 1 I
b. Tipo objetivo
El sujeto
El sujetoactivo
activo de estedelito
de este delitoes es que causa
aquél que causa el abortodede
el aborto /a
la
contando con su
gestante, contando
gestante, consentimiento.
su consentimiento. En este
En este supuesto
supuesto el
el agente agente
actúaorientando
actúa orientando su conducta
su conducta a interrumpir
a interrumpir el de
el proceso proceso de gestación
gestación
y, por
y, portanto,
tanto, a causar
a causar la muerte
la muerte delPero
del feto. feto.elPero el abortador
abortador cuenta cuenta
conelelconsentimiento
con consentimiento de lade la gestante.
gestante. Según doctrina
Según nuestra nuestraeldoctrina el
consentimiento
consentimiento parapara
que que sea jurídicamente
sea jurídicamente válido,
válido, debe debe provenir
provenir
de una
de unamujer
mujer libre
libre y capaz
24. El consentir
y capaz'''. consentir implica
implica aceptar,
aceptar, permitir,
permitir.
tolerar,etc.,
tolerar, etc.,
y suy su manifestación
manifestación en estaen estapuede
figura figura
serpuede ser
expresa o expresa o
tácita.
tácita.

b.2
b.2 subjetivo
Tipo subjetivo

El tipo
El tipopenal
penal exige
exige queque el agente
el agente actúe actúe dolosamente,
dolosamente, con con
conocimiento
conocimiento y voluntad
y voluntad de causar
de causar el aborto.
el aborto.

b.3
b.3 Penalidad
Penalidad

Lasanción
La sanción prevista
prevista es laes la pena
pena privativa
privativa de libertad
de libertad no menorno
de menor de
unoninimayor
uno mayorde de cuatro
cuatro años.
años.

b.4
b.4 Circunstancia agravante
Circunstancia agravante

La circunstancia
La circunstancia agravada
agravada sese presenta
presenta cuando
cuando como como
consecuencia
consecuencia deldel aborto
aborto o del o del procedimiento
procedimiento empleadoempleado
para su para su
consumación,
consumación, sobreviene
sobreviene la muerte
la muerte de lay mujer
de la mujer y el
el agente agente pudo
pudo
prevereste
prever este resultado.
resultado.

Nosencontramos
Nos encontramos ante
ante un penal
un tipo tipo penal complejo
complejo (delito (delito
preterintencional),
preterintencional), en
en el el el
que que eldebe
dolo dolopresentarse
debe presentarse
respecto alrespecto al
abortoy yculpa
aborto culpa referido
referido a la muerte
a la muerte de lagestante.
de la mujer mujer gestante.

Lapenalidad
La penalidadeses la pena
la de de pena privativa
privativa de libertad
de libertad nodemenor
no menor dos ni de dos ni
mayordedecinco
mayor cinco años.
años.

2' Peña Cabrero,


Cabrera, Raid;
Raúl; Tratado
Tratado de Derecho Penal, Pone
Derecho Penal, Porte Especia, p. 220.
Especial 1, p. 220.

29
29
TEMAS DE
TEMAS DE DERECHO
DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

c)
c) Abortosin
Aborto sinconsentimiento
consentimiento

c. I Tipo objetivo
Tipo objetivo
sujeto activo puede
El sujeto serlocualquier
puede serlo cualquier persona,
persona, encontrándonos ante
encontrándonos ante
un delito
un delitocomún.
común.La Laconducta
conductaprohibida
prohibida consiste
consiste en que
en que el agente
el agente hacehace
abortaraauna
abortar unamujer
mujersin
sinsusu consentimiento,
consentimiento, elloello presenta
presenta diversos
diversos
supuestos:
supuestos:

Hacerabortar
a) Hacer abortaraalolamujer
mujersin
sinsu
suconsentimiento en esta
consentimiento :: en esta
hipótesis,elelagente
hipótesis, agenteaprovecha
aprovechadede
la la confianza,
confianza, ingenuidad
ingenuidad o o
descuidode
descuido delalamujer
mujerparaparasometerla
someterla a prácticas
a prácticas abortivas
abortivas o hacerla
o hacerla
ingerirproductos
ingerir productosabortivos
abortivos
b) Hacerabortar
Hacer abortaraala la mujer
mujer contra
Contra su su voluntad,
voluntad. AquiAquí nos
nos
encontramosante
encontramos antelalaforma
forma más
más aguda
aguda dede falta
falta de de consentimiento,
consentimiento,
el agente
el agentevence
vencelalaresistencia
resistencia dede
la la mujer
mujer mediante
mediante la violencia
la violencia (vis (vis
absoluta)oolalacoacción
absoluta) coacción(vis (vis compulsiva)".
compulsiva)25.

En este
En este supuesto
supuestode
deaborto
abortonono sólo
sólo se se atenta
atenta contra
contra el feto,
el feto, sinosino
también contra
también contralos
losintereses,
intereses,
loslos sentimientos
sentimientos y laysalud
la salud
de lade la mujer,
mujer,
por lo
por loque
quelalapenalidad
penalidadesessuperior
superior a la
a la dede otros
otros supuestos
supuestos de aborto.
de aborto.

c.2 Tipo subjetivo


Tipo subjetivo
doloen
Se exige dolo
Se enelelagente,
agente,conocimiento
conocimiento y voluntad
y voluntad de de destruir
destruir al al
feto, sin
feto, sinconsentimiento
consentimientodede
la la mujer.
mujer.

c.3
c.3 Penalidad
Penalidad

La sanción
La sanciónprevista
previstaeseslaladedepena
pena privativa
privativa de de libertad
libertad no menor
no menor de de
tres ni
tres nimayor
mayorde
decinco
cincoaños.
años.

El
El aborto es una
aborto es unaconducta
conducta típica
típica penada
penada porpor el Código
el Código Penal.
Penal.
Se mantienecomo
Se mantiene como único
único supuesto
supuesto impune
impune el aborta
el abortG
terapéutico
terapéutico yy se
seestablece
establecepenalidades
penalidades atenuadas
atenuadas enen
el el caso
caso
de aborto
aborto sentimental
sentimentaly yeugenésico.
eugenésico.

Hurtado
Hurtado Pozo, José;Manual
Pozo, José; Manual de Derecho Penal, Parte
de Derecho Especial 1,
Pone Especial Homicidio yy Aborto,
I, Homicidio Aborto, Lima,
Lima, 1982,
1982, p. I 92.
p. 192.

30
30
CAPÍTULO 1I
CAPITULO DELITOS
DELITOS CONTRA
CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

c.4 Circunstancia agravante


Circunstancia agravante

La conducta
La conducta se
se agravo sobreviene la
agrava si sobreviene la muerte
muerte de
de la
la mujer
mujer y el agente
pudo prever este resultado. Nos
Nos encontramos
encontramos ante
ante un
untipo
tipopenal
penalcomplejo:
complejo:
dolo respecto al aborto sin consentimiento y culpa
culpa respecto
respecto a
a la
la
producción de la muerte de la mujer gestante.
gestante.

La sanción que se prevé es la de pena privativa


privativa de
de libertad
libertad no
no menor
menor
de 5 ni mayor de 10
10 años.
años.

A continuación veamos en
en el
el siguiente
siguiente cuadro
cuadro una
una vista
vista
comparativa de las figuras delictivas del
del aborto.
aborto.

31

TEMA ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
3G VIkl3CIVDV
VIInIVJISIDVN VI
S DE DERE
TEMAS CHO PENA
DERECHO PENAL ESPECIAL
L ESPEC IAL
No menor de 5 ni
No menor de 2 ni

2
mayor de 10 años

n---I vl
mayor de 5 años

L.r) .15
cuando hay

>"
agravante

0
Penalidad

et CD c
.1., a> 1c a)b
b ..c = -0 cd -0
-0 -
ov rd , u,
c>
I. —
.-d
- 1:3
,_ 1; o a, O
C - 1.. V
aJ nt to 5 ""' 1,
p .
u ca E ó E o
O
>, >--
an O ed
Z E Z E
ed a> 75
pudo prever el
mujer y el agente
la

— ra
pudo prever el

o>
la

mujer y el agente

..., - TI,,
Circunstancia

C ..,
c
'17, C11 a)b v1.-
agravante

C 0 o '-
de

-4-, a.)
OJ 00
de

ca -ci m> re, ed ,L,


.1.n c cu > .
resultado .

vl n1 T1> 1.. a.>


>
resultado

O -a-.> I_ O
C V T n. -o
Muerte

(111
Muerte

W >... a- -7,
U
1- 4-.
!-.
tU
.,.., ....
I_ $...
1. tu) lb- O -3 (1) O .±2
tt a
. a.) -, D
.a .r> 7
1) 7 = 121
Z E :S
0- s- Z E o- 1-
O
No mayor de 2 años o

prestación de servicio

comunitario de 52 a 104

O nt-
No menor de 3 ni mayor

---
ni

o
7., — =
o
>..
O s: ,d — ‹,1
No menor de l

Ic 1.- E
ed 0.7<-4
-o ,,, In 0.1
Penalidad

E
mayor de 4 años

t--4 V,
rd -o o r-,
cu -0-00 ,... c
-0 V ert cu
1 . O
., O -,i- -0
,_
FIGURAS DELICTIVAS DEL ABORTO

,
, . o., ,,,
de 5 años

0
o :0 ed ; al o o
jornales.

>. 15 vi 17 C
0. b rd 0.> ,_ a) nC
E C
'C — E b
.... = ed 0 E ,n
tn E = 0 rt
o 1.1.) o 0 cp
Z a. 15 Z E Z -o
(-3 .-
>... ,,,1 >, -,,- >. 7,c,
Dolo: conocimiento y

Dolo: conocimiento y
voluntad de realizar la

voluntad de destruir el
voluntad de causar el
Dolo: conocimiento y

0 s- 0 O i..
4.,
l_
rtl '-'
C c
Tipo subjetivo

ro
O N ,,, I.-
9 fll = C
d.) = 0.1 ,...
z., - .-d E
CIP -- E o
1_ E u Q'
'..E u .u
- o.> 'S -17
= o O c 0 al
o c -0 c
0 o -o 0 -0 o
5 o -0
conducta

u rd u re n>
a ..., 4_, -n ....,
aborto

= o
U. c - 0 o s.- d c
D 0

feto
o
o c 0 O 7:5 0 G.,
O O c21
0 ..o a > ,-
> co
__
‹a o

su
la
0.) = — ,»

consentimiento de
Causar la muerte

con a.,
4-' -1:' b

Hacer abortar a
b O
.
Conducta

,d o

consentimiento
o
prohibida

et

sin
..... ti z ,.., ,,,
L.,-, ,..,
c c
E 1......,
activo! pasivo

o 0 a..) ti>
.0 ._
Autoaborto

feto
"0 :E . -> rtl 0 '- c> 0

la gestante
1_ ru +-, n-n .0 E

gestante
e 0 — ‘u O a 4- , .
O O- s ''-' = ni ,
ri
U 1 tcl o <1) o ¢, 2 (11
o el ;.; ..,
4O O>
-- D = 0
u o C

del
= o er, T1) 0 rtl 0
, i bo.0 U
< re U -o k-> -

El que causa el

la
7, -2'
o
Tipo objetivo

O ,t

Gestantei feto
7 ... ..4 a>

de
..-• c
1.>
._, a> I_

Cualquier
re
u a>
O Z, -
a> o

gestante
..., r:1

persona
u

aborto
O c 0 4-, o- c
a o 4.-
, 'z O
3 o- 0 re
.b, b.
i::: 13 _ _o .., a> c 1,-,
(3 u., Nb0 O 0-

CONSENTIMIENTO
o

Figuras delictivas del


7:5
"0

AUTOABORTO
In O Z
c0 LIJ

CONSENTIDO
> 1- 0 -
rt

ABORTO SIN
,-... 0 .....

( art. I 16 CP )
..; Z

(art.! 14 CP )

( art. I I 5 CP)
aborto
0 — tl E '..-.
.'.-.) t 0 - --
-z, o m u
t- u lr) i- u

ABORTO
1.1
-C < 0 Z
t 1.11 1.0
-
0
1.- Z
Lit ..0
-
tel - 0 = CC 1n -
I- ,..;
= D 0 Z 0 Z t
00
.- < (I
......
m 0 fl co o ta
U. < U .. 'Ct 0 ........
w
32

1
CAPITULO
CAPÍTULO 1I DELITOS
DELITOS CONTRA
CONTRA LA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

2. Delitos contra
contra el
el cuerpo
cuerpoyylalasalud
salud- Lesiones.
- Lesiones.

El Código
El CódigoPenal
Penalen
enelelCapítulo
CapítuloHlIIIdel
delTítulo
Título I tipifica
I tipifica unauna serie
serie de de
conductasaafin
conductas finde
deproteger
protegerel el bien
bien jurídico
jurídico integridad
integridad corporal
corporal y la y la
salud física
salud físicacomo
comomental
mentaldede
laslas personas.
personas. DeDe esta
esta manera
manera se brinda
se brinda
proteccióntanto
protección tantoa alalaintegridad
integridad física,
física, como
como a laaintegridad
la integridad mental
mental de lade la
persona.
persona.

De los
De los supuestos
supuestosprevistos
previstosenen el Código
el Código Penal
Penal analizaremos
analizaremos las las
figurasdelictivas
figuras delictivasdedelesiones
lesiones graves
graves y lesiones
y lesiones leves.
leves.

2.1
2.1 Lesiones graves
Lesiones graves(artículo 121
(artículo ° CP)
1210 CP)

a. Tipo objetivo
Tipo objetivo

El sujeto
El sujetoactivo
activo puede
puede serio
serlo cualquier persona,encontrándonos
cualquier persona, encontrándonos ante
ante
un delito
un delitocomún.
común.El sujeto lo será
sujeto pasivo fa seráuna
una persona natural viva,quedando
natural viva, quedando
excluidode
excluido delalatutela
tutelaelelfeto.
feto. Para
Para establecer
establecer la conducta
la conducta prohibida,
prohibida, el el
tipo penalprevé
tipo penal prevéuna unaserie
seriededesupuestos
supuestos alternativos,
alternativos, por por lo que
lo que bastabasta
la la
concurrenciade
concurrencia dealguna
alguna dede ellas
ellas para
para configurar
configurar el delito
el delito de lesiones
de lesiones
graves;pero
graves: peroeleltipo
tipopenal
penalenenestudio
estudio exige
exige la presencia
la presencia de elemento
de un un elemento
genérico: causar a otro daño
genérico: causar en el
daño grave en el cuerpo
cuerpoooen
en la
la salud no se
salud (( no se admiten
admiten
las autolesiones).
las autolesiones).

Existe daño
Existe se destruye
daño en el cuerpo cuando se destruyelalaintegridad
integridad del
del
cuerpo ❑o la
cuerpo laarquitectura
arquitecturay y correlación
correlación de de
los los órganos
órganos y tejidos,
y tejidos, ya sea
ya sea
ello aparente,
ello aparente,externo
externoo ointerno.
interno. daño en la
El daño la salud se
se presenta
presenta
rompeel
cuando se rompe
cuando elnormal
normalestado
estadodede equilibrio
equilibrio de de
laslas funciones
funciones
fisiológicasdel
fisiológicas delcuerpo,
cuerpo, esta
esta alteración
alteración puede
puede responder,
responder, a menudo,
a menudo, a a
lesionesorgánicas".
lesiones orgánicas".ElEl concepto
concepto de de salud
salud hace
hace referencia
referencia tanto
tanto a la a la
salud física
salud físicacomo
comoaalalasalud
saludmental.
mental.

El daño
El daño debe
debeser
sergrave
gravepara
paraconfigurar
configurarel el delito.
delito. La La gravedad
gravedad del del
daño se
daño se establece
estableceen
enlos
lossiguientes
siguientes supuestos:
supuestos:

Peña Cabrera,
Peño Cabrera, Tratadodede
Raúl, Tratado Derecho
Derecho Penal,Parte
Penal, ParteEspecial
Especial p.I, 265.
1, p. 265.

33
TEMAS DE DERECHO
TEMAS DE DERECHOPENAL
PENALESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

Lesionesque
Lesiones queponen
ponenenen peligro
peligro inminente
inminente la vida
la vida

Mutilacióndel
Mutilación delcuerpo,
cuerpo,unun miembro
miembro o un
o un órgano
órgano principal
principal

SUPUESTOS
SUPUESTOS
PARA
PARA LLesiones quehagan
esiones que haganimpropio
impropio para
para su su función
función un miembro
un miembro
ESTABLECER un órgano
un órganoimportante
importante
1
LA
GRAVEDAD
DEL DAÑO EN
DEL S\
Lesionesque
Lesiones quecausen
causenincapacidad
incapacidad para
para el trabajo,
el trabajo, invalidez
invalidez
FIGURA
LA FIGURA anomalíapsíquica
o anomalía psíquicapermanente
permanente
DE LESIONES
DE
GRAVES

Desfiguracióngrave
Desfiguración gravey ypermanente
permanente

Cualquierotro
Cualquier otrodaño
dañograve
grave a la
a la integridad
integridad corporal
corporal o ao
laa la
salud físicaoomental
salud física mental
L

■ Lesiones que ponen en peligro inminente


inminente la vida:ElElpeligro
lavida: peligro
debeser
debe serreal,
real, efectivo
efectivo y actuante
y actuante y debeydeterminarse
debe determinarse
tornando atornando a
la víctima
la víctima enen
su su totalidad:
totalidad: la herida
la herida que
que para unpara un
adulto esadulto es
insignificante,
insignificante, puede
puede ser fatal
ser fatal para
para un un
niño. niño.

• Mutilación del
Mutilación del cuerpo,
cuerpo, de
de un
un miembro
miembro u
u órgano
órganoprincipal:
principal:
Previamente
Previamente tomaremos
tomaremos en cuenta
en cuenta los siguientes
los siguientes conceptos:conceptos:

a) ❍◆▼❉●❁❃❉➳■
mutilación implicalala
implica separación
separación de cualquier
de cualquier parte
parte del del cuerpo.
cuerpo.
Ejemplo:lala
Ejemplo: cercenación
cercenación parcial
parcial o totalode
total demiembro
algún algún miembro
u árgano. u órgano.

b) miembroes
miembro eslala extremidad
extremidad que que se inserta
se inserta en el
en el tronco tronco
individualmente.
individualmente. Ejemplo:
Ejemplo: un brazo.
un brazo.

c) ➳❒❇❁■❏
c) órgano esteconcepto
este concepto es empleado
es empleado jurídicamente
jurídicamente en el sentido
en el sentido
funcional
funcional y no
y no estrictamente
estrictamente anatómico,
anatómico, porallo
por lo que que al
órgano seórgano
le se le
concibenono
concibe enen atención
atención a su a su individualidad,
individualidad, sino a susino a su contribución
contribución
eneleldesempeño
en desempeño de una
de una determinada
determinada función
27.Ejemplo:los
función27.Ejemplo: los ojos.
ojos.

El tipo
El tipopenal
penal exige
exige queque lo afectado
lo afectado sea unsea un órgano
órgano o miembro
o miembro
"principal",
"principal", esto
esto es elemento
es un un elemento valorativo
valorativo que
que hace hace referencia
referencia a la a la

u Peña
Peña Cabrero,
Cabrera, Raid;
Raúl; Tratada
Tratado de DerechoPenal
de Derecho Pena!,Parte Especial1,1, p.
ParteEspecial p. 287.

34
34
CAPÍTULO 1
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

independiente y relevante actuación funcional


funcional del
del mismo,
mismo, para
para la
la salud
salud
desenvolvimiento del
o el normal desenvolvimiento del individuo,
individuo, por
por ejemplo:
ejemplo:mutilar
mutilarlas
las
manos de la víctima.
manos víctima.

• Lesiones que
Lesiones quehagan
haganimpropio
impropiopara su su
para función un miembro
función un miembro
u órgano
órganoimportante:
importante: Se presenta cuando se produce la
inutilización de un miembro u órgano importante. Ejemplo: parálisis
de una pierna. También se presenta
presenta en
en el
el supuesto
supuesto de
de seria
seria
como en el caso de pérdida
disminución de la integridad funcional, corno
de una oreja que debilita
debilita la
la función
función auditiva.
auditiva. En
En doctrina
doctrinase
seentiende
entiende
que la alteración debe ser permanente.

• Lesiones que
Lesiones quecausan
causanincapacidad para
incapacidad el trabajo,
para invalidez
el trabajo, o o
invalidez
anomalía psíquica
anomalía psíquicapermanente:
permanente: La norma hace referencia a fa
la
incapacidad del trabajo
incapacidad trabajo en general,
general, dicha incapacidad es un criterio
objetivo que se establece de acuerdo oa la
la gravedad
gravedad de
de las
las lesiones
lesiones
inferidas, pero que
inferidas, que debe
debe ser
ser valorada
valorada en
en cada
cada caso
caso de
de acuerdo
acuerdo a la
la
potencialidad laboral que el lesionado pueda
potencialidad pueda desarrollar. La incapacidad
desarrollar. La
debe ser permanente, lo que no
no implica
implica que
que sea
sea perpetua,
perpetua, bastando
bastando
la dilación en el tiempo siempre
siempre que
que no
no se
se pueda
pueda fijar
fijarun
unlímite
límite
temporal de la incapacidad. La invalidez hace
hace referencia
referencia aa quien
quien
carece permanentemente de fuerza y vigor. En lo que respecta a la
anomalía psíquica se refiere a las alteraciones
alteraciones permanentes
permanentes de
de las
las
facultades mentales, debiendo ser dicha alteración patológica.
patológica.

■ Desfiguración grave
Desfiguración gravey y permanente: Se entiende por
permanente:
desfiguración la alteración visible de la proporcionalidad
proporcionalidad
morfológica que presenta el cuerpo humano, disminuyendo
morfológica disminuyendo su
su
belleza natural.
belleza natural. De
De acuerdo a la fórmula del Código Penal dicha
desfiguración no sólo se circunscribe a las alteraciones del rostro,
sino también a las irregularidades
irregularidades de
de las
las formas
formasexternas
externasdel
delcuerpo.
cuerpo.
Ejemplo: quemaduras de tercer grado en el brazo.
brazo.
Este supuesto engloba un concepto valorativo
valorativo -- estético,
estético, por
por lo
lo
que no basta con verificar la existencia
existencia de
de la
la deformidad,
deformidad, sino
sinoque
que
ella está
ella está en
en función de las condiciones
condiciones personales
personales del
del lesionado
lesionado
(edad, sexo, profesión, etc.). Ejemplo: será diferente una marca
(edad,
visible en una modelo que en un boxeador.

• Cualquier otro
Cualquier otrodaño
dañograve a la
grave integridad
a la corporal
integridad o a la
corporal o salud
a la salud
física oo mental:
física mental: Esta es una fórmula genérica para
para abarcar
abarcar otros
otros
casos de lesiones graves. La norma penal exige que requiera 30
30 oo
más días de asistencia o descanso,
descanso, según
según prescripción
prescripciónfacultativa.
facultativa.

35
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

b. Tipo subjetivo
Tipo subjetivo
Se exige que el agente actúe dolosamente, con conocimiento y
voluntad de causar
causar aa otro
otro grave
grave daño
daño en
en el
el cuerpo
cuerpoooen
enla
lasalud.
salud.

c. Penalidad

La sanción
La sanción prevista es la de pena privativa de la libertad no menor
de 3 ni mayor de
de 88 años.
años.

d.
d. Circunstancia agravante
Se agrava la conducta cuando la víctima muere a consecuencia de
la lesión y el agente pudo prever este resultado.
resultado. Nos
Nos encontramos
encontramos ante
ante
un tipo penal complejo: dolo respecto a las lesiones graves yy culpa
culpa
respecto a la muerte de
de la
la víctima.
víctima.

La penalidad será la pena privativa


La privativa de
de libertad
libertad no
no menor
menorde
de55ni
ni
mayor de 10 años.
mayor años.

De acuerdo a lo previsto en
en el
el artículo
artículo 121-A
121-A del
del Código
CódigoPenal
Penal
se agrava la conducta según
se según la
la naturaleza
naturaleza de
de los
los sujetos
sujetos
intervinientes:
intervinientes:

• víctima es
Si la víctima es menor
menor de
de 14 años yy el agente es el padre,
14 años padre, madre,
madre,
tutor, guardador o responsable
responsable de
de aquél.
aquél.

• Si el agente es el cónyugue, conviviente, ascendiente, descendiente


descendiente
natural o adoptivo o pariente
natural pariente colateral
colateral de
de la
la víctima.
víctima.

En los referidos casos la sanción será privativa de libertad no menor


de 5 ni mayor de diez años. Además, en el
el supuesto
supuesto que
que la
la víctima
víctima sea
sea
menorde
menor 1 4 años
de14 añostambién
también se
se sancionará
sancionará al
al agente
agente con suspensión de la
patria potestad e inhabilitación para el
el ejercicio
ejercicio de
de la
la patria
patria potestad,
potestad,
tutela o curatela (art.
(art. 36°
36° inciso
inciso 55 CP).
CP),

En el
En el caso
caso que la víctima muere y el agente pudo prever este
resultado, la pena será privativa de libertad no menor
menor de
de 66 ni
ni mayor
mayor de
de
años.
15 años.

36
CAPITULO 1I
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRALA
LAVIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

2.2
2.2 Lesionesleves
Lesiones leves (artículo
(artículo 122°122°
CP) CP)

a. Tipoobjetivo
Tipo objetivo
El sujeto
El activo puede
sujetoactiva puedeserlo
serlocualquier persona,
cualquier persona, siendo undelito
siendo un delito común.
común.
El sujeto
El sujetopasivo lo
loserá
seráuna
unapersona natural
natural viva.
viva.

La conducta
La conducta prohibida
prohibida señala
señala que elque
dañoelen
daño en elocuerpo
el cuerpo la salud o la salud
de lalavíctima
de víctima debe
debe requerir
requerir más
más de 10 de 10 y menos
y menos dede
de 30 días 30asistencia
días de asistencia
o descanso,
o descanso, según
según prescripción
prescripción facultativa.
facultativa. Ejemplo:Ejemplo: golpear
golpear con un palo con un palo
en el
en elcuerpo
cuerpodede la víctima,
la víctima, originando
originando unafísica
una lesión lesión
quefísica que12requiere 12
requiere
díasde
días deasistencia
asistencia pordías
por 20 20 de
días de descanso.
descanso.

todaconducta
Se entiende por lesión leve toda conductaqueque determine
determine un daño
un daño
en el
en elcuerpo
cuerpo o en
o en la salud
la salud de lade la persona,
persona, no subsumible
no subsumible como lesión
como lesión
gravey yque
grave que exceda
exceda los los límites
límites cuantitativos
cuantitativos y cualitativos
y cualitativos de las meras
de las meras
víasde
vías dehecho.
hecho.

b. Tiposubjetivo
Tipo subjetivo
Se exige
Se exigedolo
doloen en el agente,
el agente, conocimiento
conocimiento y voluntad
y voluntad de que está
de que está
causando
causando a otro
a otro un daño
un daño leve
leve en en el cuerpo
el cuerpo o en la salud.
o en la salud.

c.
c. Penalidad
Penalidad

Lasanción
La sanción prevista
prevista es una
es una penapena concurrente:
concurrente: privativaprivativa
de libertadde libertad
nomayor
no mayordede dos
dos años
años y pena
y pena de multa
de multa de 60 ade 60días
150 a 150 días
multa. Se multa.
agrava Se agrava
la conducta
la conducta cuando
cuando la víctima
la víctima mueremuere a consecuencia
a consecuencia dey la
de la lesión el lesión y el
agentepudo
agente pudo prever
prever esteeste resultado,
resultado, en cuyoen cuyo
caso caso
la pena la pena
será será privativa
privativa
de libertad
de libertadnono menor
menor de 3de 3 ni mayor
ni mayor de 6 años.
de 6 años.

En los
los delitos
delitoscontra
contrala la
vida, el cuerpo
vida, y laysalud,
el cuerpo el bien
la salud, jurídico
el bien jurídico
protegido: lalavida
protegido: vidahumana
humanay la integridad
y la corporal,
integridad físicafísica
corporal, y y
mental es
mental espuesta
puestaen
enpeligro
peligroporpor
diferentes conductas
diferentes típicas
conductas típicas
las mismas
mismasque
queson
soncontempladas
contempladasporpor
nuestro Código
nuestro PenalPenal
Código
que establece
que establecelas
laspautas
pautasjurídicas a aplicar
jurídicas en cada
a aplicar casocaso
en cada
específico.
específico.

Elcuadro
El cuadro siguiente
siguiente muestra
muestra en forma
en forma resumida
resumida los
los delitos delitos contra
contra
el cuerpo
el cuerpoy la
y la salud
salud - lesiones-.
- lesiones-.

37

TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL
1VID3d9 1VN3c1 OHD 313 3C] 3a SVI,J31 VW1V):1151DVIAJ VI30 VIL,13CIVDV
ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
c-
No menor de 3 ni
No menor de 6 ni

E 'E
No menor de 5 ni

-n
mayor de 15 años
mayor de 10 años

Ln o 0
mayor de 6 años

T. Ó
cuando hay

ms
agravante
Penalidad

'D O .
.„,
1
-o
0.)
nc
'a
ctl _c 42' ca od
-o -r1 cd
n 0 c11 ,_ co
_ s- - L n0
r0 -0 ›, 0 0 ,„ 0
C e 1 c v c —
-17
Q.,
td
, w -v , 0, -0
E 0,..
0) NO
ta. d evi E 'E, E 15
>... >.
cu
>.
ca
0 ca
Z E ZEZE
,,1 rd O L O
lesión y el agente pudo

lesión y el agente pudo


Muerte de la víctima a

Muerte de la víctima a

rd
la

la
Si la victima es menor

rd
rel - -o O od - 0
-7
7
._Id E w o_ E o d_ o
prever el resultado
de
prever el resultado

o
de

o
Circunstancia

u ,.-3- ,,L, -o E -o -o 0./ -o


rd
agravante

-1+ u ....,rd , u
.._ ,-, 1..,
el c ->: rd c -- e, > cu a 3
consecuencia
consecuencia

.d.n et
),, _rd u
= 1," g b U bq 1.,.
C 8/ b c b ,...
= vd.) - cu od
U 1:14 'o D W -0 = -@ Ti.>
1. rd dj.) W U
.- -0 Qj k.) >-. ,..
de edad

ll T..
DELITOS CONTRA EL CUERPO Y LA SALUD - LESIONES -

., c 1- > rel t C.1


,,, ,
V W , -Cl W
vc :Ü > - c„) C) c :O
>
O 7' IT j cu .= 0 ,L9 ,...
E u u o. - -o .-u = 0-
-
No menor de 3 ni

ul o
y pena de multa de 60
No mayor de 2 años

c o ...0
rn
IC ,
mayor de 8 años

1D 6' rg
Penalidad

0.)
rt -0 la 0 -
"0 b -0
,_ CO
0 ,_ E
a 150 dias

c a a., 0 W rrs
W ti -0
rd ,t
CL E ó E ccy
o
srn
O T
rd 0 0_ -
Z E Z >„ ,-d
c >..
otro en el
con

voluntad de causar
y

daño a otro en el
con

voluntad de causar

O b q., O T ‹,,, o
u u N
0 = c
Tipo Subjetivo

ca o
J c
> rd (1)
U "9 171

cuerpo y la salud
cuerpo y la salud

14 L- I_ o U o
actuar

actuar

conocimiento

cu 0
conocimiento

,d 0 - ca
--, = 4-, w , re D 0/ 0, r0
..0 yC -0 y N 1.-1C -0 N
N
= U 1.3 OOd U 01
_ O -L'd
111
E ' --.
-
rd E -c3 >-.
0 ._ rd cu rt rd
daño a

.- ..,
Cl. .. U O O.
O
Dolo:
C
Dolo:

0 0 .-, o CL. 0 0 O G-
r- — c D
_ ,c. 1_
—, c = la 1,-; 0
- 0 0 rd D 0 0 rd 3
O > -0 u Cl, > -0 u
o - c.) - a ._, g O

según
o
más de 10 y menos de 30
Causar a otro daño en el
prescripción

cuerpo o la salud, requiere


asistencia o descanso,
en el cuerpo o en la salud,

requiere 30 o más dias de


Causar a otro daño grave

-,7, 2
el > -0 -o o .0 ., =
Conducta Prohibida

prescripción facultativa.
c .c, on rd
'D Ta „I a v 5 .,t,'
' C> >

asistencia
o r'd
--. o ,. rd Cl. 17- ,15 tn .7.n
.ZU
.- o rd u ° 0 w I.
la ,,,, y, t- 1= .
.= a ,, NU N w
o - -9 -6 C
w .I-1 u
s.- -17 "i E -° 1.1 7 ,
,r,7
0. o 0 0 o L 0
,_ 1,1
E --
1.4
A b 0 o_ ,... ,o ,.., od c
-4. CD

descanso,
V 0 Cl.
1"1 .5

facultativa.
, rd °
cd "/ c,
= r, u ,i, u - w 9 -0

de
, D , C
>
- o "r1 a 9-
-n ,... 0 C.,
rd ,-, Cl) W C 1 rd

según
C rd o. -0 U
In u n.o
J

días
Cl, & .r. pa 7 0) ''' w
u r, c tjj tn C1 - "3 c -03 rtl
.- w''' s_
U 4.) c- ed In 411 U u E -0 -o d.
o
Tipo Objetivo
>

persona natural
,,s
c_
.2 3
CU ...., rd

natural viva
-0 rd
.... L >
.„.

cualquier
cualquier

persona.

persona.
o al ,,d W rd rd >

persona
Id

Activo:
Activo:

Pasivo:
Pasivo:
0 e; '5 g 'd =
, ci
' '5 a
O od g T'•2
o. > o- - > > o- >

viva
N u 3 o za w .> u O W rd 0/ rt1
QUO-0- 0 QUO-a- C1- c

(art. 121° CP)


..--,

(art. 1 22° CP)


119 0- 0.

LESIONES
V}

LESIONES
11.1 U U

LESIONES
u..1 o
Z LLI o

GRAVES
Z o 2- Z ca
0
tjj ri

LEVES
- 0
... >. r-1
--
o 0 1
W ú /
1.7) > 4;
-.I L-
-1 (..9 rd LLI LLI
.b., -J -J . ed
.
Oo
38

1
CAPITULO 11 DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LA VIDA
VIDAEL
ELCUERPO
CUERPOYYLA
LASALUD
SALUD

AUTO EVALUAC Ido N


AUTOEVALUACIÓN

CAPÍTULO 1

Respondalas
Responda lassiguientes
siguientes preguntas
preguntas luego
luego de de haber
haber concluido
concluido el el
estudiodel
estudio delcapitulo
capítulo y la
y la revisión
revisión de de la lectura
la lectura Manual
-Manual de Derecho
de Derecho Penal,
Penal,
Parte especial
Parte especialI1". Al final
-, Al finaldel
delmaterial
materialencontrará
encontrarála la Clave
Clave dede Respuestas,
Respuestas,
la misma
la mismaque
queleleindicará
indicará los
los criterios
criterios generalesque
generales que debieron
debieron
considerarsepara
considerarse paradar
darrespuesta
respuestaaa las
las preguntas.
preguntas.

¿Cuáles
I. ¿Cuál
I. eselel criterio
criterio dominante
dominante en la ciencia
en la ciencia penal peruana
penal peruana
paradeterminar
para determinar el límite
el límite mínimo
mínimo de protección
de protección de la vida
de la vida
humana?
humana?

2. Explique
Explique los
los supuestos
supuestos para para establecer
establecer la gravedad
la gravedad del del
dañoen
daño enlala figura
figura de lesiones
de lesiones graves?
graves?

3. ¿Enqué
¿En quéconsiste
consiste el tipo
el tipo objetivo
objetivo del de
del delito delito de homicidio
homicidio
simple?
simple?

¿Enqué
4. ¿En
4. qué consiste
consiste el supuesto
el supuesto de asesinato
de asesinato por alevosía?
por alevosía?

39
TEMAS DE DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA
ACADEMIA LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

ANÁLISIS DEL CASO I: DELITOS


DELITOS CONTRA
CONTRA LA
LA VIDA,
VIDA, EL
EL
CUERPO Y
CUERPO Y LA
LA SALUD
SALUD

Revise detenidamente
Revise detenidamente el siguiente
siguiente caso. Conteste la
caso. Conteste la pregunta
preguntaque
que
a continuación
continuación se presenta
presenta yy luego
luego confróntela
confróntela con la hoja de criterios
criterios
para la
para la solución
solución de
de casos que el
casos que el autor
autor le alcanzará
alcanzará en
en el transcurso
transcursodel
del
programa.

PREGUNTA GUÍA
PREGUNTA GUÍA

I. ¿En
1. ¿Enqué
quéilícitos
ilícitospenales
penales han
han incurrido
incurridoJuan
Juan Alvarado
Alvarado yy Pedro
Pedro
Lozano? Analice
Lozano? Analice la
la tipicidad
tipicidadde
desus
sus conductas.
conductas.
2. Explique usted
Explique ustedsisise
se da
da un
uncaso
caso de
de lesiones
lesiones graves consumado
consumado oo
tentativa de
tentativa de homicidio
homicidiooo tentativa
tentativade
deasesinato
asesinato respecto
respecto a la
conducta de
de Juan
Juan Alvarado
Alvarado de la que fue víctima Luis
Luis Molina.
Molina.
3. Precise usted
Precise ustedqué
quétipo
tipo de
departicipación
participación tienen
tienen tanto
tanto Juan
Juan Alvarado
Alvarado
y Pedro Lozano
y Lozano en
en los delitos que concurren
concurrenen en el
el hecho.
hecho.

Juan Alvarado
AlvaradoyyPedro
PedroLozano
Lozanohan
hanplaneado
planeadoingresar
ingresaraauna
unabodega
bodega
horas de
en horas de la
la madrugada
madrugada aa fin
fin de sustraer el dinero
dinero de la máquina
registradora yy los productos
registradora productos que
que había
había en
en el
el lugar,
lugar,desconociendo
desconociendo que
en su
en su interior
interior se encontraba durmiendo
se encontraba durmiendo el
el ayudante
ayudante Luis
Luis Molina.
Molina. Al
Al
ingresar a la bodega, Juan Alvarado
bodega, Juan Alvarado golpea
golpea a Luis
Luis Molina
Molinacon
conlalacacha
cacha de
de
su revólver
su revólver y junto
junto con
con Pedro
Pedro Lozano
Lozano lo
lo amarran,
amarran,dejándolo
dejándoloen
enun
un
rincón. Luego de sustraer diversos productos y el dinero se
rincón. retiran del
se retiran del
lugar, pero
lugar, pero antes
antes Juan Alvarado
Alvaradodecide
decide dispararle
dispararleen
enla
lacabeza
cabeza aa Luis
Luis
Molina para
Molina paraque
queno
nolos
los denuncie
denuncie ante
ante la
la policía
policíayycreyéndolo
creyéndolomuerto
muertose
se
va. Cuando estaban en el vehículo para
para fugar,
fugar,aparece
apareceel
el dueño
dueño de
de la
la
tienda, Oscar Vergara,
tienda, Vergara,circunstancias
circunstanciasen
enlas
lascuales
cuales Pedro
PedroLozano
Lozanosaca
saca
su revólver
su revólver yy le
le dispara
disparados
dosveces
veces en las
las piernas.
piernas. Luego que huyen
huyen los
los
asaltantes Oscar
asaltantes Oscar Vergara
Vergara logra
logra comunicarse con
con la
la policía,
policía, que trasladan
trasladan
los heridos
a los heridos a un hospital.
hospital. Luego
Luego de
de una
una delicada
delicada operación,
operación,los
losmédicos
médicos
logran salvarle la vida
logran vida aa Luis
LuisMolina,
Molina,quien
quiensin
sinembargo
embargoqueda
quedacon
conmedio
medio
cuerpo paralizado. En cuanto aa Oscar
Oscar Vergara
Vergara tuvieron
tuvieron que amputarle
una de las
una las piernas.
piernas.

40
40
CAPÍTULO III
CAPITULO D ELITOS CONTRA
DELITOS C ONTKALAIII IERTAD
LA LIBERTAD

CAPÍTULO IIII
CAPÍTULO

CON RA LA
DELITOS CONTRA LALIBERTAD
LIBERTAD

I.
1. Introducción
Introducción

La libertad
La libertadeses unde los
uno principalesatributos
los principales atributosdede
la la persona
persona humana,
humana,
presupuestonecesario
es presupuesto nece ariopara
paralalaexistencia,
existencia, desarrollo
desarrollo y goce
y goce de los
de los
demás bienes
demás bieneshumanos.
humano .La
Lalibertad
libertad como
como interés
interés jurídico
jurídico es laescondición
la condición
para el
para el libre
libreejercicio
ejercicide
delalaconducta
conducta humana,
humana, dentro
dentro del del marco
marco que que
describeelelorden
describe ordenjurídico.
jurídico.
La libertad
La libertad que
que interesa al Derecho
interesa al DerechoPenal
Penal es la
referidaal
referida conjunto •dee derechos individuales
al conjunto individualesque
que se
se disfrutan sin otra
otra
limitaciónque
limitación quelalaconservación
conse ación del el derecho
del orden social y e/ derechoajenon.
ajeno".

La Constitución
La Constitución olíticaseñala
Política señalaen
enelelartículo
artículo2°,2°, inciso
inciso 24,24, parágrafo
parágrafo
que nadie
a) que nadie está obliado a hacer
estáobligado loque
hacer lo quelalaley
leyno
nomanda,
manda,ni ni impedido
impedido
hacer lo
de hacer loque ellanno prohibe.
queella Ellosignifica
prohibe. Ello significa que
que el el ámbito
ámbito de de ejercicio
ejercicio
la libertad
de la libertadse extiede no sólo
seextiende sólo aa lo
lodeclarado
declaradocategóricamente
categóricamente lícito,
lícito,
sinotambién
sino tambiénaalolono egulado.
noregulado.

2. Delitos contra
Delitos contra la
la libertad
libertad personal
personal--secuestro
secuestro(art.
(art.
152° CP)
152°

Lo que
Lo quese
seprotege
proteg-es
esuna
unade
delas
laslibertades
libertades básicas
básicas depersona:
de la la persona:
la la
libertadde
libertad movimienos,también
demovimientos, tambiénllamada
llamadaambulatoria".
ambulatoria".

Peña Cabrera,
Peño Cabrera,Raúl;
RaúlTratado
Tratadade
de Derecho
Derecho Penal, Parte
Penal, Parte Especial
Especial p. 502.
1, 1, p. 502.
QueroltJiménez,
Queralt Jiménez, J.J.;
J.J.;Derecho
Derecho Penal
Penal Español,
Español, PartePone Especial, 3 edición,
Especial, edi .ón, BOSCH Editores,Barcelona,
BOSCH Editores, 1996,p.
Barcelona,1996, 109.
p. 109.

41
4I
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

El delito
El delitode
desecuestro,
secuestro,previsto
previsto
enen el artículo
el artículo 152°
152° del del Código
Código Penal,
Penal,
ha sido
ha sidomodificado
modificadoenencuanto
cuanto a su
a su penalidad
penalidad y descripción
y descripción típica
típica por elpor el
artículo II del Decreto
artículo DecretoLegislativo
Legislativo No.
No. 896,
896, que
que eses parte
parte de de
laslas normas
normas
sobre "seguridad
sobre "seguridadnacional".
nacional".

a) Tipo objetivo
Tipo objetivo del
del delito
delitode
desecuestro
secuestro
El sujeto
El sujeto activo puedeserio
activo puede serlocualquier persona, por
cualquier persona, por lo quenos
lo que nos
encontramosante
encontramos anteunundelito
delito común.
común. pasivo puede serlo
El sujeto
El sujeto pasivo serlocualquier
cualquier
persona natural.
persona natural.

La conducta
La conductaprohibida
prohibidadede este
este delito
delito ha ha sido
sido modificada
modificada por el
por el
artículo I1 del
artículo delDecreto
DecretoLegislativo
Legislativo No.
No. 896
896 que
que haha introducido
introducid❑ una una
serieserie
elementosque
de elementos queperturban
perturban este
este tipo
tipo penal.
penal.

Privar a otro
Privara otro de
desu
sulibertad personal
libertad personal

CONDUCTA (5-;
PROHIBIDA EN
PROHIBIDA EN EL
EL Privar aa otro
Privar otrosusulibertad sinsin
libertad derecho,
derecho,
DELITO DE
DE motivo ninifacultad
motivo facultad justificada.
justificada.
SECUESTRO

Privar aa otro
Privar otrosu
sulibertad
libertadpor
por
cualquier móvil,
cualquier móvil,propósito,
propósito,
modalidad, circunstancia
modalidad, circunstancia o tiempo
o tiempo

• El primer
El primer elemento
elemento es el
el privar
privaraaotro
otrode
desusulibertad
libertad personal.
personal.
La forma
La formade
deprivación
privacióndede libertad
libertad más
más frecuente
frecuente esdetención,
es la la detención,
pero no
pero nose
serequiere
requierenecesariamente
necesariamenteel el encerramiento.
encerramiento. Ejemplo:
Ejemplo:
quien encontrándose
quien encontrándoseenen lugar
lugar descubierto
descubierto no puede
no puede desplazarse.
desplazarse.
No se
No se requiere
requiereuna
unatotal
totalprivación
privacióndede
la la libertad
libertad de de movimiento.
movimiento.
Basta que
Basta quelalavíctima
víctimaesté
estéimpedida
impedida
dede moverse
moverse parcialmente.
parcialmente.

• El segundo
El segundoelemento
elementoes
es que
que la
la privación
privaciónde
delibertad
libertad sea
sea sinsin
derecho,motivo
derecho, motivoninifacultad
facultad justificada,
justificada, elloello implica
implica que que no exista
no exista
razón jurídica
razón jurídicapara
paralalaprivación
privacióndede libertad.
libertad.

• En tercer
En tercer lugar el legislador
legisladorseñala
señalaque
quepuede
puedeser
ser cualquiera
cualquiera el el
móvil,propósito,
móvil, propósito, modalidad,
modalidad, circunstancia
circunstancia o tiempo
o tiempo que que
el el
agraviadosufra
agraviado sufralalaprivación
privación o restricción
o restricción de libertad.
de su su libertad. Estas
Estas
referenciaseran
referencias eranabsolutamente
absolutamente innecesarias.
innecesarias.

42

CAPÍTULO II
CAPITULO II DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
LIBERTAD

El móvil tiene que ver con la la causa impulsa al


causa que impulsa al agente
agente a a
desarrollar lalaconducta,
desarrollar conducta,es es un
un elemento
elemento especial de de la
la culpabilidad,
culpabilidad,
siendo cualquiera
siendo cualquiera el móvil, el agenteagente puede
puedeactuar
actuarporpor un
un móvil
móvil
altruista oo egoísta.
altruista egoísta. El El propósito
propósito lo lo entendemos
entendemos como como la la finalidad
finalidad
que busca
que busca lograr
lograr elel agente con
con susu conducta.
conducta. La modalidad
modalidad tiene tiene
que ver
que ver con
con la
la forma
forma como se se priva
priva de
de libertad
libertad a una persona. La
circunstancia la la entendemos
entendemos como como loslos elementos
elementosquequecircundan
circundan
la realización
la realización deldel secuestro.
secuestro. El El tiempo
tiempo tiene que ver ver con
con elel lapso
lapso
que dura
que dura la privación
privación dede libertad,
libertad,esta
esta referencia
referencia resulta
resultainnecesaria
innecesaria
toda vez que el delito
toda delito se
se consuma en el el momento
momento que que se priva de
se priva de
libertad aa la
libertad la persona
persona yy dicho
dicho momento
momento consumativo
consumativose se mantiene
en el
en el tiempo
tiempo hasta que sea sealiberada
liberada lala víctima
víctima (delito
(delito permanente),
permanente),
siendo por
siendo por tanto innecesario referir
referir quequecualquiera
cualquierapueda
puedaser serel el
tiempo para configurar
configurarel elsecuestro
secuestro

b)
b) Tipo subjetivo del delito de
de secuestro
secuestro
Se exige
Se exigedolo,
dolo,conocimiento
conocimientoyyvoluntad
voluntad de
de privar
privar aa otro
otrode
de su
su
libertad sin
libertad sin derecho.
derecho.

c) Penalidad
Penalidad

La sanción fue incrementada


La incrementada por
por el
el Decreto
Decreto Legislativo
LegislativoNo.
No.896,
896,
siendo ésta
siendo éstaprivativa
privativa de libertad
libertad no
no menor
menorde
de 20
20 ni
ni mayor
mayorde
de30
30 años.
años.

d)
d) Circunstancia agravante
La norma
La normapenal
penalprevé
prevéuna
unaserie
seriede
de supuestos
supuestos agravados:
agravados:
• Se abusa,
Se abusa,corrompe,
corrompe, trata
trata con crueldad o pone en
en peligro
peligro la vida o
salud del agraviado.
• Se pretexta
Se pretexta enfermedad mental
mental inexistente
inexistente en
en el agraviado.
agraviado.
• El agraviado
agraviado es funcionario,
funcionario, servidor
servidorpúblico
públicooorepresentante
representante
diplomático.
diplomático.
• El agraviado
agraviado es
es secuestrado por sus actividades en el sector privado.
privado.
• El agraviado es pariente,
pariente, dentro del tercer grado
grado de
de consanguinidad
segundode
o segundo deafinidad
afinidad con
con un
un funcionario,
funcionario, servidor
servidor público
públicooo
diplomático oo con
representante diplomático con una
una persona
persona que
que desarrolla
desarrolla
actividad
actividad en
en el sector privado.
privado.
• El agraviado
agraviado es
es menor
menor dede edad
edad o anciano.
anciano.
• El agente tienepor
agente tiene por objeto
objeto obligar
obligar a un funcionario
funcionario oo servidor
servidor
público a poner en libertad
público libertad aa un
un detenido
detenido oo a una autoridad
autoridad aa
conceder exigencias
exigencias ilegales.
ilegales.

43
DERECHO PENAL
TEMAS DE !DERECHO PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

• El secuestro secornete
secuestro se cometepara
para obligar
obligar al agraviado
agraviado aa incorporarse
incorporarseaa
una organización criminal,
criminal,ooaauna
unatercera
tercerapersona
personapara
paraque
quepreste
preste
agente del
al agente del delito
delito ayuda económica o su concurso
concurso bajo cualquier
cualquier
modalidad.
• el individuo
Cuando el individuo con la finalidad
finalidad de
de contribuir
contribuiraala
lacomisión
comisión del
del
delito de secuestro,
secuestro,suministra
suministra información
información que
que haya conocido por
por
razón o con ocasión de
de sus
susfunciones,
funciones, cargo
cargo uu oficio,
oficio, o suministra
suministra
deliberadamente los medios
medios para
para la perpetración
perpetración del
del delito.
delito.

En los supuestos
supuestos señalados
señaladoslalasanción
sanciónserá
serápena
penaprivativa
privativa de
delibertad
libertad
no menor
menor de
de 30
30 años.
años.

La norma
La norma penal
penal también
tambiénestablece
establece que se impondrá la
se impondrá la cadena
cadena
perpetua en
perpetua en los
los siguientes
siguientescasos:
casos:

• Cuando el agraviado
Cuando agraviadoresulta
resultacon
congraves
gravesdaños
dañosen
en el
el cuerpo
cuerpoooen
en la
la
salud física o mental.
mental.
• Cuando el
Cuando el agraviado
agraviadomuere
mueredurante
duranteelelsecuestro
secuestroooaaconsecuencia
consecuencia
de dicho acto.
acto.

La conducta
La conducta prohibida
prohibidaen
en el
el delito
delito de
de secuestro,
secuestro, modificada
N° 896, es
Legislativo N"
por el Decreto Legislativo es atentar
atentar contra la libertad
libertad
movimiento. En
de movimiento. Encaso
caso que
quese
se acompañe
acompañe de
de circunstancias
circunstancias
su penalidad
agravantes, su penalidad puede llegar
llegar hasta
hasta la
la cadena
cadena perpetua
perpetua
para el
para el agente
agente que comete el delito.
I\.,

3.
3. Delitos contra la libertad sexual (Capítulo
(Capítulo IX,
IX,
Título IV CP)

Estos delitos
Estos delitos están
estándirigidos
dirigidos aa preservar
preservar una parcela de
de la
la libertad
libertad
individual, cual
individual, cual es
es la "autonomía sexual, es
"autonomía sexual, es decir,
decir, el
el que
que el
el sujeto,
sujeto, hombre
hombre
mujer, puede
o mujer, puede establecer
establecer sin
sin trabas
trabas en
en sus
sus relaciones con otros
otros sujetos
sujetos
mayores de edad las líneas de
de sus
sus actuaciones
actuaciones en
enel
elterreno
terreno de la
de la
sexualidad y de la afectividad.
afectividad. Ello comporta
comporta que, entre adultos, rija
rija el
el
principio de
principio delas
lasprácticas
prácticassexuales,
sexuales,sean
sean éstas
éstas las que fueren, sin
imposiciones que
imposiciones que coarten
coarten el
el designio
designiode
delos
losparticipes"",
partícipes"". En
En tal
talsentido,
sentido,
sólo son
sólo son reprimidas
reprimidas aquellas conductas que
que violentan
violentan el ámbito
ámbito de
de la

Querak. Jj.; Derecho Penal


»° Queralt,11.; Penal Español,
Espoñol, Parte
PorteEspecial,
Especial,1996, p. 125.
1996, p. 125.

44
44
CAPÍTULO II
CAPITULO DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LA LIBERTAD
LIBERTAD

autodeterminaciónenenlala
autodeterminación vida
vida sexual
sexual dede
laslas personas,
personas, presumiéndose
presumiéndose su su
indisponibilidadabsoluta
indisponibilidad absoluta tratándose
tratándose de de menores.
menores.

El bien jurídico
El jurídico tutelado
tuteladoes libertad sexual
eslalalibertad sexual de
de la persona en
en general,
general,
tanto la
tanto la de
dela
lamujer
mujercorno
comolaladel
del varón
31r..
varón3

Nos encontramos
Nos encontramosante
ante un
un delito
delito pluriofensivo
pluriofensivo porque
porque
conjuntamentecon
conjuntamente conelelbien
bien jurídico
jurídico protegido
protegido —libertad
—libertad sexual-
sexual-
concurrenotros
concurren otroscomo
comola la integridad
integridad física
física y psíquica
y psíquica de lade la víctima,
víctima,
residiendosin
residiendo sinembargo
embargoelel bien
bien jurídico
jurídico principal
principal encapacidad
en la la capacidad
de lade la
persona de
persona dedecidir
decidirlas
lasprácticas
prácticas sexuales
sexuales que
que desea".
desea'.

El tipo
tipobásico
básicode
delos delitos
los contra
delitos la libertad
contra sexual
la libertad es la es la
sexual
violación (artículo
violación (artículo170° del
170' Código
del Penal)
Código Penal)

a) Tipo objetivo
Tipo objetivo del
del delito
delito de
deviolación
violaciónsexual
sexual
El sujeto
El sujetoactivo
activopuede
puedeserio
serlocualquier persona,
cualquier persona, tanto un hombre
tanto un hombrecorno
como
una mujer.
una mujer.Nos
Nosencontramos
encontramos ante
ante un delito
un delito ElElsujeto
común.
común. sujetopasivo,
pasivo,al
al
emplearseen
emplearse eneleltipo
tipopenal
penalelel término
término "persona",
"persona", se posibilita
se posibilita que pueda
que pueda
ser víctima del
ser víctima del delito
delitotanto
tantoun
unhombre
hombre como
corno una
una mujer,
mujer, aunque
aunque en la
en la
realidadcriminológica
realidad criminológica son
son laslas mujeres
mujeres las las principales
principales víctimas
víctimas de este
de este
delito.Lo
delito. Loque
quesísíse
serequiere
requiereesesque
quela la persona
persona esté
esté viva
viva y que
y que seasea mayor
mayor
de14
de años, pues
14 años, puessisise
setrata
tratade
deununcadáver
cadáver nos
nos encontraremos
encontraremos en un
en un
supuestode
supuesto denecrofilia
necrofilia tipificada
tipificada en en 3 II 8°
el artículo
el artículo 8° inciso1I del
3 inciso del Código
Código
Penal,yysisies
Penal, esuna
unapersona
persona menor
menor 14años
dede
I4 añosnos
nosencontraremos
encontraremos ante
ante
un delito
un delitode
deviolación
violacióndede menores
menores 173° del
(artículo
(artículo 173° delCódigo
CódigoPenal).
Penal).

Es irrelevante
Es irrelevantelalacondición
condición social
social o jurídica
o jurídica devíctima,
de la la víctima, por tanto
por tanto
no existe
no existeinconveniente
inconvenienteenen considerar
considerar queque
unauna prostituta
prostituta pueda
pueda ser ser
víctima deeste
víctima de estedelito.
delito.Asimismo,
Asimismo,eses indiferente
indiferente para
para configurar
configurar el delito
el delito
si éste
si éste se
seproduce
producedentro
dentrooo fuere
fuere deldel matrimonio,
matrimonio, es admisible
es admisible la la
violaciónentre
violación entrelos
loscónyuges.
cónyuges.

En cuanto
En conducta prohibida
cuantoaalalaconducta prohibida el elemento
elementocentral obligar aa
centralesesobligar
una persona
una personaaa practicar
practicar el
e/ acto sexual uu otro
acto sexual análogo. El
otroanálogo. El acto
actosexual
sexualdebe
debe

Peña Cabrera,
Peña Cabrera, Raúl; Tratado de
de Derecho
Derecho Penal,
Penal,Parte Especial
Especial 1,
1, 1994,
1994, p.
p. 687.
687.

Queralt, y.;
Queralr. J.J.; Derecho
Derecho PenalEspañol,
Penal Español,Parte
Parte Especial
Especial, 1996,
1996, p.
p. 126.
126.

45
45
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGSTRATURA

entendido en su acepción
ser entendido acepción normal,
normal, esto
esto es como la
es como la penetración
penetración total
total
parcial del
o parcial del pene
pene en la vagina, siendo irrelevante
irrelevante la
la eyaculación.
eyaculación. El
El
hace referencia
acto análogo hace referencia aa supuestos
supuestosdistintos
distintos aa la
la mera
mera penetración
en la vagina, incorporando
incorporandocasos
casos como
como el acceso practicado por
acceso practicado por el
el
conducto anal.
anal.

medios para
Los medios para la perpetración
perpetración del delito
delito son:
son:

• violencia entendida como la


la violencia la violencia
violencia física
físicaque
que se
se ejerce sobre
víctima a fin
la víctima fin de
de doblegar su voluntad.
voluntad. Se vulnera
vulnera la voluntad
voluntad de
de la
persona mediante el empleo de
de actos
actos de
defuerza
fuerza material
material que
sobrepasan oo vencen
sobrepasan vencensu
suresistencia.
resistencia.Ejemplo:
Ejemplo: golpear
golpear aa la
la víctima
víctima
objeto contundente.
con un objeto contundente. La
Lafuerza
fuerzaempleada
empleadano
noes
es necesario
necesario
seade
que sea decarácter
carácter irresistible,
irresistible, bastando
bastando que
que sea suficiente para
sea suficiente para
anular la
anular la resistencia
resistencia yy obtener
obtenerel
elacceso carnal. Es suficiente
acceso carnal. suficiente la
la
fuerza que el agente ejerce sobre
agente ejerce sobre la
la víctima
víctima de manera seria y
La violencia
continuada. La violencia debe
debe estar orientada a doblegar la negativa
al yacimiento carnal
carnal de
de la víctima,
víctima, por
porlo
loque
que no
no tienen
tienen relevancia
relevancia
penal ios
los casos desadomasoquismo
casos de sadomasoquismo-Ejemplo:
—Ejemplo:quien
quienpara
paralograr
lograr
una satisfacción sexual plena pide a su pareja
pareja que lo
lo flagele-
flagele-

• la grave
la grave amenaza. referencia a la violencia moral
amenaza. Hace referencia moral oo
psicológica seria, así el anuncio de un
un mal
mal grave
graveaaintereses
intereses de
de la
la
víctima oo aa intereses vinculados
víctima vinculados aa ésta que producen
producen en el ánimo
ánimo
la víctima
de la víctima un
un miedo
miedoque
que venza
venza su
su resistencia.
resistencia. El
El mal
malque
quese
se
debe ser
anuncia debe serinminente
inminente oo próximo,
próximo, no remoto, y también la
amenaza debe
amenaza debeser
serdeterminada.
determinada.Ejemplo:
Ejemplo: quien con un arma
arma de
de
fuego obliga a otra
otra aa realizar
realizarel
elacto
actosexual,
sexual, pues
pues de lo contrario
contrario lele
disparar en
va disparar en la
la cabeza.
cabeza.

b)
b) Tipo subjetivo del delito de violación sexual

Se requiere
Se requiere dolo, conocimiento
conocimiento yy voluntad
voluntaddel
delagente
agentede
dehacer
hacer
sufrir elelacto
sufrir actosexual
sexual oo análogo
análogo al
al sujeto
sujeto pasivo.
pasivo.

e)
c) Penalidad
Penalidad

La sanción prevista es privativa de libertad


es privativa libertadno
no menor
menorde
de 44 ni
ni mayor
mayor
de 88 años.
de años.La
La sanción
sanciónse
seincrementa
incrementaaaprivativa
privativa de
de libertad
libertad no
no menor
menor de
de
8 ni mayor
mayorde
de15
15años
años en
en los
los siguientes
siguientes supuestos:
supuestos:

46
✣✡✰➍✴✵✬✯
CAPITULO. I I ✩✩ ✤✥✬✩✴✯✳
DELITOS ✣✯✮✴✲✡
CONTRA ✬✡ ✬✩✢✥✲✴✡✤
LA LIBERTAD

• Si la
Si la violación
violaciónse
serealiza
realizaa amano
mano armada,
armada, esto
esto es es empleando
empleando un un
instrumentodestinado
instrumento destinado para
para fa la ofensa.
ofensa. Dentro
Dentro del del concepto
concepto de arma
de arma
se incluyen
incluyenelelarma
armade
defuego,
fuego, instrumentos
instrumentos cortantes,
cortantes, punzo
punzo
cortantes,contundentes,
cortantes, contundentes, etc.
etc.

• Si en
Si en la
la violación
violaciónparticipan
participan dos
dos o más
o más sujetos,
sujetos, estoesto es que
es que en elen el
momentode
momento deejecución
ejecucióndel
deldelito
delito intervienen
intervienen ❑ más
dos
dos o más agentes,
agentes,
no requiriéndose
no requiriéndoseque
quelos
los intervinientes
intervinientes sean
sean parte
parte de una
de una banda
banda u u
organizacióndelictiva.
organización delictiva.

Los delitos
Los delitoscontra
contralala
libertad: el secuestro
libertad: y la y
el secuestro libertad sexual,
la libertad sexual,
se configuran
configuranen
enlala
medida que
medida la libertad
que de movimiento
la libertad y la y la
de movimiento
autonomía sexual
autonomía sexualsesevean
veanamenazadas
amenazadas. En el caso
. En del del
el caso secuestro
secuestro
la penalidad
penalidadha
hasido
sidoaumentada
aumentadaenen
virtud del del
virtud Decreto
Decreto
Legislativo N°
Legislativo N° 896.
896.

siguienteesquema
El siguiente esquemaintenta
intenta plantear
plantear dede manera
manera esquemática
esquemática los los
delitoscontra
delitos contralalalibertad
libertad personal.
personal.

47
VIlflIVILLSIDVIAJ V130V11430VDly
TEMAS
TEMASDE
DEDERECHO
DERECHOPENAL
PENALESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA
No menor de 30

No menor de 8 ni

0
Penalidad si hay

mayor de 15 años.

T
Cadena perpetua.

rd o'l rd
-C ,i, C, n CO 8
nc
agravante

I.,
-o w w ca
1 t a -v Ln
orl c_ L.
n....
cd > 0 o., —
c a O w
i w ro c 0
c w
Tti
c t".o E
años.

el vi w E 6-
W 0 -0 >.
O rd 0 rd
o. Z '1 (.1 Z E
2 ó más participantes

14
O
la

In
Situaciones diversas

rd
rtl

....
VI
C
s.. rd
0-
Agravante

4) <1.,
a+
en

> = u
c
Mano armada.

cd ,E3 "' z
-o L-
en el delito.

> 11) cd rd 0
cd O ,c, 0_ 1-,
previstas

1.- c rd
taia O '-'
s_
0, , 1,, Tv
.
norma.

p "C1
< ' r‘l t
rd
3
;.
QJ
E
1- c 0 E Tv
4-, t- o rtl "0 C-
J5 o_ c Z r',1 cv
c-
No menor de 20 ni

2
No menor de 4 ni
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD PERSONAL

mayor de 30 años.

0 ..^
O -4-
mayor de 8 años.

rc N
w
Penalidad

-0 1c O
rd 0 rd -o nc
la -o ro
= L rn '.- CO
rd 0 a,
0 a.,
c c -o
a, 1,,- -c't- cl.,
a., E o E 1-
0
>.. >,
0 rd 0 rd
Z E Z E
>. ca c >-. :-
otro de su libertad sin
Dolo: Conocimiento y

voluntad de privar a

Dolo: Conocimiento y

sujeto
sufrir el acto sexual o
de hacer

O 0
O 1._ ...n 0 w u
n-n -3 ...n u dw
Tipo subjetivo

0 rd
» C > ,..s
92 n.: t (1.1 -C X
7.1 .- 0 ,^
a) E o- o E 0., it
--• ..o L3 ° 0 '7„.-3

al
-In o 0 '-'
= -1" 3 u
vn "'

voluntad
o -o - d 2 -,,, O

análogo
derecho.

o U oo o, u 1,'' 71.) b0 ci

pasivo.
. n.
_ ,.., -3 5 • = ,_ ,
I- 0 3 o t
o ., w 0 o ; o rd
O > 0 -o
o > , rd 0.
c -o

el acto sexual u otro análogo.


cualquier móvil, propósito,
-o
• Privar a otro su libertad sin

derecho, motivo ni facultad


• Privar a otro de su libertad

modalidad, circunstancia o
• Privar a otro su libertad por

por medio de la violencia o


Obligara una persona a practicar
L
o ,O ‹.2 6 °
0$ ,-.- , 4-,rd o u o.0 N
t -o ,v7n
N- U a, , o 3_ ,Y u 7, tZ)
Conducta Prohibida

ta .n rd
-o _.• t ..1 rd .-- L' . = d
... Q,
4-,
s_ O rd
4... 0. r/
.- o _o E cl)
_a
5- VI
rd o 0
= Cl. C
-c VI
.__ 7 rd 1:
0 w 0 c t;
1- -o ../1 1..., 3 —: - u
1._ 0 ca
VI
o o o -o u 12 —
Ncd L. b E I.3
° E a w

grave amenaza.
4.• - a T n
u - o ad
,...,
-o

justificada.
V 46 • O ,...- O 0) t- rd 3
personal.
-C1 mi rt
aa-lra-ataa-13
Elementos:

• O X O

tiempo.
-oDa,
I- ,,, ,,. o s- -c u ,,= u
-5a,
= 0
I, "' ' a, E s- o-
' aT, c-
o c > ,._ > ft .-
4-, '- ,,, S E I"
o ‹r3
> — "o
o E
U ‘5,2 '7._ rd _ rd ej
QJ o `' T.' E -
E n_
CJ
o_ 3 19 al U ,_ 1,'rd
0.. -0 .— 0_ u u
0 s_
w• O wa tw • •
Tipo objetivo
o
7as.-

persona natural
>

Pasivo: víctima,
r: T
Z D E
cu .4-

mayor de 14
4,
0u —
,.._ cra - cu
w n... ,i

cualquier

cualquier
cualquier
o

persona.
O

persona.
_C., rd ,.3 > -o

Activo:

Activo:
Pasivo:
6 5 z
o 6 n
0- c 0 7
> o- , 0 > 2>

años.
o. o- 0 ,,.;
r, r, U - d
L. an n_
7, „
nnr,-,
,_ 7,
nc‹,:sO
u d., m -,t , r, ,.
P < u 0. o_
D
u o
o_ < u o_ o_
,
E

Secuestro
0
c.. ezt

Contra la
n

Violación
Delito
o 4' -o

libertad
._ —C11 . '0

sexual:

Sexual
a.) 1.. ed 7i t, el
d.
71.) = d•J t = --
cd
0 u c ) X ><
cu 0
o .0 cu
ol''
.-
V) U = o >
03
48

1
CAPITULO i i
CAPÍTULO II DELITOS CONTRA LA
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
LIBERTAD

AUTOEVALUACIÓN
AUTOEVALUACIÓN

CAPÍTULO IIII
CAPÍTULO

Respondalas
Responda lassiguientes
siguientes preguntas
preguntas luego
luego de haber
de haber concluido
concluido el el
estudiodel
estudio delcapitulo
capítuloyy
la la revisión
revisión de de la lectura
la lectura "Tratado
"Tratado de Derecho
de Derecho
Penal, Parte
Penal, Parte especial
especial1". Alfinal
I". Al finaldel
delmaterial
material encontrará
encontrará la la Clave
Clave dede
Respuestas,lalamisma
Respuestas, mismaque
quelele indicará
indicará loslos criterios
criterios generales
generales que
debieronconsiderarse
debieron considerarse para
para dar
dar respuesta
respuesta a las
a las preguntas.
preguntas.

. ¿En qué
¿En qué consiste
consiste el
el tipo
tipo objetivo en el delito
delito de
de secuestro?
secuestro?

. son los
¿Cuáles son los medios
mediospara
para la
la consumación
consumacióndel
deldelito
delito de
de
violación sexual?.

. ¿Cuál es
¿Cuál es el
el bien
bien jurídico
jurídico protegido en el delito de
de
secuestro?.

. ¿En qué
¿En qué consiste
consiste la
la conducta
conducta prohibida
prohibida en el
el delito de
de
sexual?.
violación sexual?.

49
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

ANÁLISIS DEL
ANÁLISIS DEL CASO
CASO 2:
2: DELITOS
DELITOS CONTRA
CONTRALA
LALIBERTAD
LIBERTAD

Revise detenidamente
Revise detenidamenteelelsiguiente
siguiente caso.
caso. Conteste
Conteste las las preguntas
preguntas
que aa continuación
que continuaciónsesepresentan
presentan y remítalas
y remítalas al tutor
al tutor desede.
de su su sede.
EstaEsta
evaluaciónformará
evaluación formarápar-te
partedede
susu calificación
calificación final
final y tiene
y tiene el carácter
el carácter de de
obligatoria.
obligatoria.

PREGUNTAS GUÍA:
PREGUNTAS GUÍA:

I.
1. Analicelalatipicidad
Analice tipicidaddede
la la conducta
conducta de de Julio
Julio Ruiz,
Ruiz, Gerardo
Gerardo Macedo,
Macedo,
Manuel Mendoza
Manuel MendozayyRoger
RogerRojas,
Rojas,precisando
precisandoloslos delitos
delitos en en
queque
hanhan
incurrido.
incurrido.
2. Determineeleltipo
Determine tipode
departicipación
participaciónde de
loslos sujetos
sujetos intervinientes
intervinientes en en
hecho.
el hecho.
3. Precise la
Precise laetapa
etapade
dedesarrollo
desarrollodede los
los ilícitos
ilícitos queque concurren
concurren en elen el
hecho.
hecho.

Eduardojara
Eduardo Jaray ysusuenamorada
enamorada Rosario
Rosario Villa
Villa salen
salen de de
unauna reunión
reunión
socialyyen
social eneleltrayecto
trayecto por
por una
una zona
zona descampada
descampada sonson interceptados
interceptados por por
un grupo
un grupode
depandilleros
pandillerosdede entre
entre 1919 y 21
y 21 años
años (Julio
(Julio Ruiz,
Ruiz, Gerardo
Gerardo
Macedo, Manuel
Macedo, ManuelMendoza
MendozayyRoger
RogerRojas)
Rojas) quienes
quienes loslos golpearon,
golpearon, luego
luego
amarran de
amarran depies
piesyymanos
manosa aEduardo
Eduardo Jara
Jara y seguidamente
y seguidamente Julio
Julio RuizRuiz
y y
Gerardo Macedo
Gerardo Macedopractican
practicanelelacto
acto sexual
sexual con
con Rosario
Rosario Villa,
Villa, mientras
mientras
que Manuel
que ManuelMendoza
MendozayyRoger
RogerRojas
Rojas quedaron
quedaron vigilando
vigilando queque nadie
nadie se se
acerque yyque
acerque queEduardo
EduardoJara
Jaranonosese suelte.
suelte.

50

7

-CAPIT ULO I II DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

CAPÍTULO III
:111.• • • • ••• • • • • •

DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA


BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

I. Delitos contra el patrimonio (Título V CP)


En este grupo de delitos el bien jurídico protegido es el patrimonio,
entendiéndose como el conjunto de derechos y obligaciones, referido
a bienes de cualquier índole, dotado de un valor económico y que han
de ser valorables en dinero". El patrimonio, como bien jurídico, tiene
un doble contenido:

Contenido jurídico se plasma en que la relación de la persona


con el bien -mueble o inmueble- debe tener una protección jurídica
-que puede plasmarse por ejemplo en la propiedad o posesión del
bien.

Contenido económico. se plasma en que el bien debe tener un


valor económico, por tanto no es admisible hablar, por ejemplo,
de un delito de hurto en el caso de que alguien sustrajera a otro
una carta.

Queralt, J.J.; Derecho Penal Español, Parte Especial, 1996, p. 308.

5I

TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

El patrimonio es un bien jurídico individual a diferencia del


orden socio - económico que es supraindividual; por tanto,
está en relación con una persona en concreto.

De los diversos delitos previstos en el Título V del Código Penal


(delitos contra el patrimonio), analizaremos los siguientes:

Delito de robo
Apropiación ilícita
Estafa
Extorsión
Fraude en la administración de personas jurídicas.

TFraude en la administración de
personas juridicas

1.1 Delito de robo y robo agravado


En cuanto al bien jurídico protegido debemos indicar que el delito
de robo es un delito pluriofensivo, pues concurren diversos bienes
jurídicos, así tenemos:

El patrimonio.
La vida o salud - en el caso que medie violencia-, y
La libertad de la persona - en el caso que medie amenaza-.

Se ha concebido también como un delito complejo, pues concurren


varios hechos que están vinculados por una determinada relación jurídica.
Efectivamente en este delito además de afectar el patrimonio de una
persona, debe desarrollar la conducta mediante violencia o amenaza.

El patrimonio debemos entenderlo como el bien que tiene un valor


económico, mediante una relación entre dicho bien y la persona, la
cual tiene una protección jurídica.

52
r

CAPÍTULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

a) Tipo Objetivo
En cuanto al aspecto objetivo del delito de robo, debemos indicar
en primer lugar que se trata de un delito común pues sujeto activo del
delito puede serlo cualquier persona.

La conducta prohibida del delito de robo, prevista en el artículo


188 del Código Penal, tiene los siguientes elementos:

Apoderamiento ilegitimo

f Sustracción del bien


ELEMENTOS
DE LA
CONDUCTA
PROHIBIDA Bien mueble
DEL DELITO
DE ROBO
Ajeneidad

Violencia o amenaza

Apoderamiento ilegítimo.- El núcleo central del delito es la acción


de apoderarse del bien que implica un comportamiento activo de
desplazamiento físico del mismo del ámbito de poder patrimonial del
tenedor a la del sujeto activo. La norma penal al emplear el verbo
apoderar ha definido una acción típica consistente en la posibilidad
inmediata de realizar materialmente sobre el bien actos dispositivos.
Por tanto el autor debe tener la disponibilidad, la autonomía o la
posibilidad física de disposición. Apoderarse es poder ejercer actos
posesorios sobre la cosa durante un tiempo cualquiera, por brevísimo
que sea. Ejemplo: el carterista que baja de un transporte público con la
billetera de su víctima, al abordar otro vehículo que va en sentido
diferente al anterior está ingresando en apoderamiento del bien.

La norma penal dispone que el apoderamiento debe ser legítimo,


por tanto el agente no debe tener derecho alguno de introducir el bien
a su ámbito de dominio. Aquí entra a tallar el tema del consentimiento
de la víctima, pues si ésta asiente que el agente se lleve el bien ya no se
configurará el delito, apoderando el consentimiento como un supuesto

53
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

de atipicidad. Por ejemplo: el alumno que permite que el profesor se


lleve su código pues considera que le va a ser de utilidad.

Apoderamiento Sin consentimiento Delito


del bien

b) Sustracción del bien.- En el delito de robo la sustracción es


concebida por la norma penal como el medio para el apoderamiento.
Por tanto el apoderamiento comienza necesariamente con la
sustracción. La sustracción implica en sacar el bien del ámbito de
custodia y vigilancia de la víctima. Ejemplo: el asaltante que le quita la
bicicleta a la víctima, sacándolo del volante y montándose él en ella,
pedaleando a velocidad para escapar.

Sustracción Medio para el Apoderamiento


del bien

c) Bien mueble.- La norma penal fija como objeto material del delito
el bien mueble. Al emplear la norma penal el concepto de bien en vez
del de cosa, permite introducir dentro de la figura de robo, bienes no
necesariamente corpóreos. El bien denota un concepto más amplio que
el de cosa y se le puede definir como el objeto material e inmaterial
susceptible de apropiación que brinda utilidad y tiene un valor
económico 34. En cuanto al concepto de bien mueble debemos indicar
que este posee, en el ordenamiento jurídico penal, una significación
más amplia que la atribuida por la norma civil. Los bienes transportables
de un lugar a otro, movidos por sí mismos o por fuerzas externas son
muebles para la ley penal.

Objeto material o inmaterial


susceptible de apropiación,
Bien mueble que tiene un valor económico
ji y que puede transportarse de
un lugar a otro, por si mismo o
por fuerzas externas

Peña Cabrera, Raúl; Tratado de Derecho Penal, Parte Especial 11, Ediciones Jurídicas, Urna, 1993, p. 22.

54
CAPITULO II I DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

d) Ajeneidad.- El bien mueble debe ser total o parcialmente ajeno al


agente. El concepto de ajeneidad tiene dos aspectos: positivo, en el
sentido que el bien le pertenece a alguien y, negativo en el sentido que
el bien no le pertenece al agente. Por tanto no son ajenas las res nullius,
que no se encuentran sometidas a posesión de persona alguna (por
ejemplo, las piedras o las conchas en la orilla del mar), las res derelictae
(cosas abandonadas por sus dueños) y las res comunis omnius (cosas de
todos). La norma penal precisa que el bien debe ser totalmente o
parcialmente ajeno, ello implica que puede concurrir el delito en el
caso de copropietarios si la propiedad está dividida en partes (cuotas
proporcionales).

AJENEIDAD

/r"
Tiene 2 aspectos

:nn
El bien le pertenece El bien no le
a alguien pertenece al agente

Violencia o amenaza.- Este es el elemento que diferencia al delito de


robo del de hurto. La violencia debe entenderse como violencia física,
esto es la aplicación de una energía física destinada a vencer la resistencia
de la víctima, por ejemplo: atar, golpear, empujar, apretar, amordazar,
etc. En doctrina se considera que la violencia que se exige para configurar
el robo debe ser de cierta intensidad y amenaza para la vida o salud de
las personas, por lo que el mero arrebato de un reloj no implicaría
robo sino hurto. La violencia física no necesariamente debe recaer
sobre el sujeto pasivo, puede concurrir sobre cualquier otra persona.

Aplicación de una energia fisica


Violencia destinada a vencer la
resistencia de lavictima

55
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

En cuanto a la amenaza ella es una intimidación que representa la


sustitución psicológica de la violencia física, importa un comportamiento
orientado a trabar la libertad de decisión de la víctima. La amenaza
implica toda coerción de índole subjetiva que se hace sufrir a una persona
a fin de quebrar su voluntad permitiendo al agente apoderarse del bien
mueble. La norma penal señala que se debe amenazar a la víctima con
un peligro inminente para su vida o integridad física, por tanto la amenaza
debe comprenderse como posibilidad actual de violencia efectiva,
debiendo ser dicha amenaza grave.

Una intimidación que


representa la sustitución
Ameaaza psicológica de la violenciafisica,
importa un comportamiento
orientado a trabar la libertad
de la víctima

Tipo subjetivo.
En lo que respecta al aspecto subjetivo del tipo, se exige que el
agente actúe con dolo, esto es con consentimiento y voluntad. Pero el
delito de robo exige además un elemento subjetivo especial,
específicamente una especial intención, esto es que el agente actúe
con el objetivo de aprovecharse del bien. El llamado animus lucrandi.
Siendo una especial intención el aprovecharse del bien debe estar
presente en la finalidad del agente, pero no se requiere que se plasme
en la realidad, así habrá delito de robo cuando el agente se llevó el
televisor de una vivienda luego de golpear a su propietario, aún cuando
no haya llegado a venderlo para obtener dinero por él.

Especial intención de
aprovecharse del bien.

Dolo

Penalidad
Luego de la modificación introducida por el Decreto Legislativo N°.
896, la pena ha sido elevada a privativa de libertad no menor de seis ni
mayor de quince años. Duplicando la penalidad anteriormente prevista.

56
CAPÍTULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

Delito de robo penalidad No < ni > 15 años


>

Robo agravado
El delito de robo agravado, previsto en el artículo 1 89 del Códigu
Penal, ha sido modificado por el Decreto Legislativo N°. 89E,
estableciéndose los siguientes supuestos agravados:

En casa habitada.
Durante la noche o en lugar desolado.
A mano armada.
Con el concurso de dos o más personas.
En cualquier medio de locomoción de transporte público o privado
de pasajeros o de carga.
Fingiendo ser autoridad o servidor público o trabajador del sector
privado o mostrando mandamiento falso de autoridad.
En agravio de menores de edad o ancianos.
Cuando se cause lesiones a la integridad física o mental de la víctima.
Con abuso de la incapacidad física o mental de la víctima o mediante
el empleo de drogas y/o insumos químicos o fármacos contra la víctima.
Colocando a la víctima o a su familia en grave situación económica.
Sobre bienes de valor científico o que integren el patrimonio
cultural de la nación.

En estos casos la pena prevista es privativa de libertad no menor


de quince ni mayor de veinticinco años.

//-
Delito de robo penalidad > No < 15 ni > 25 años
agrabado

La norma penal también establece que la pena será cadena perpetua


cuando el agente actúe en calidad de integrante de una organización
delictiva o banda, o si como consecuencia del hecho se produce la
muerte de la víctima o se le cause lesiones graves a su integridad física
o mental.

57
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

El robo es un delito pluriofensivo y complejo, cuyo sujeto


activo puede ser cualquier persona y exige que el agente no
sólo actúe con dolo sino también con una especial intención
de aprovecharse del bien.

1.2 Apropiación ilícita (artículo 190° CP)


El bien jurídico protegido es el patrimonio, pero en este delito
específicamente es la propiedad del bien mueble.

Por la naturaleza de este delito el sujeto activo está en posesión


legítima del bien. pero recae sobre él la obligación de entregar, devolver
o hacer un uso determinado del bien mueble, por lo que con su conducta
afecta el derecho de propiedad que tiene la víctima sobre el bien, del
cual pretende hacerse dueño el agente.

a) Tipo Objetivo
El sujeto activo lo es la persona natural que posee el bien mueble
bajo un título que genere la obligación de entregar, devolver o hacer
un uso determinado del mismo. Actualmente la doctrina plantea que
el delito de apropiación ilícita es un delito especial dado que sólo pueden
ser autores quienes ostentan una determinada posición de confianza,
delimitada legalmente por un doble requisito:

• La recepción del bien mueble y el título que produzca la obligación


de entregarla, devolverla o hacer un uso determinado de él (Tomás
Vives Antón y José Luis Gonzales Cusacc). Ejemplo: incurrirá en el
delito quien recibió un bien mueble en depósito para tenerlo
durante un mes u luego devolverlo a su propietario, pero lo vende
a un tercero.

No puede incurrir en este delito el propietario del bien, porque la


propiedad del mismo le compete a él. Si el dueño del bien mueble lo
sustrae de quien lo tiene legítimamente en su poder incurrirá en el
delito de sustracción de bien propio (artículo 191° CP).

El sujeto pasivo lo es la persona natural o jurídica que tiene la


propiedad del bien mueble.

58

CAPÍTULO I I I DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

En cuanto a la conducta prohibida el tipo penal establece una serie


de elementos:

La conducta debe recaer sobre un bien mueble, suma de dinero o


valor.
El agente debe haberlos recibido por algún título que le otorgue la
posesión de los mismos, dicho título debe generar la obligación de
entregar, devolver o hacer un uso determinado del bien
El agente debe apropiarse indebidamente del mismo.

El objeto sobre el cual recae la acción es un bien mueble, suma de


dinero o un valor. El concepto de bien mueble en materia penal se
distancia del de materia civil, posee una significación más amplia, así
son los bienes transportables de un lugar a otro sin sufrir pérdida o
menoscabo. Son bienes muebles, por ejemplo, una mesa, un sillón, un
televisor, un avión, un barco, etc. A nuestro entender el concepto de
bien mueble incluye la de dinero o valor, sin embargo el legislador ha
preferido mencionarlos expresamente. El dinero se refiere a la moneda
o papel moneda que tiene un valor nominal y que tiene circulación
legal. Ejemplo: los billetes de cien soles. Por valor se entiende los
documentos o títulos que representan un valor económico. Ejemplo:
documentos de contenido crediticio que imponen obligaciones,
conceden derecho a una prestación en dinero, etc.

El agente debe haber recibido el bien bajo un determinado título. La


norma penal hace referencia a los títulos: depósito, comisión,
administración u otro título. El legislador ha planteado una cláusula legal
de carácter abierto, entre otros títulos se puede mencionar al mandato,
comodato, prenda, contrato de arrendamiento, el usufructo, entre otros.
Este es el elemento característico de este delito pues el agente está en
posesión legítima del bien. Esto distingue la apropiación ilícita del delito
de hurto, pues en este último el agente no tiene la posesión del bien por
lo que lo sustrae del lugar donde se encuentra, apoderándose del mismo.

El título por el cual se entrega el bien debe generar obligaciones de


entregar, devolver o hacer un uso determinado del mismo. La obligación
de entregar implica el tener que dar el bien a un tercero, la de devolver
significa el retornar el bien a quien nos lo dio y el hacer un uso
determinado implica dar al bien el uso admitido por el título de la
tenencia. Sin embargo, hay que advertir que la sola violación de estas
obligaciones no configura el delito sino que se requiere un elemento
adicional: apropiarse indebidamente del bien. La apropiación indebida es

59
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

el núcleo central de este delito e importa la ejecución de actos de


disposición tendientes a que los bienes recibidos se integren en el
propio patrimonio del sujeto activo en perjuicio del sujeto pasivo.
Implica disponer del bien "como si fuera propio", transmutando la
posesión lícita originaria en una propiedad ilícita o antijurídica. Esta
acción de apropiación puede expresarse, por ejemplo, en acciones de
enajenación -actos traslativos de dominio, como la venta, donación,
etc.- o de distracción -desviar un bien del destino acordado, dar un fin
diferente sin que implique enajenación, así entregar el bien en prenda-

Tipo subjetivo
El tipo penal exige dolo, conocimiento y voluntad en el agente.

Adicionalmente se requiere que el agente actúe con el animus rem


sibi habendi, es decir el ánimo de hacerse dueño de la cosa. Asimismo,
el agente debe actuar con el propósito de obtener provecho del bien,
entendiendo por provecho una ventaja de índole económica. El
provecho puede ser en beneficio propio o de un tercero.

Penalidad
La sanción prevista por el Código Penal es privativa de libertad no
menor de 2 ni mayor de 4 años.

La norma penal prevé una serie de supuestos agravados:

Si el agente obra en calidad de curador, tutor, albacea, síndico,


depositario judicial o en el ejercicio de una profesión o industria
para la cual tenga título o autorización oficial, la pena será privativa
de libertad no menor de 3 ni mayor de 6 años.
Si el agente se apropia de bienes destinados al auxilio de poblaciones
que sufren las consecuencias de desastres naturales u otros similares,
la pena será privativa de libertad no menor de 4 ni mayor de 10 años.

1.3 Estafa (artículo 196° CP)


En el delito de estafa, el bien jurídico protegido es el patrimonio en
si mismo, representado por los distintos componentes, materiales o
inmateriales, muebles o inmuebles, del mismo. Por este motivo, en
doctrina, es considerado el delito de estafa como el delito
patrimonial por antonomasia.

60
CAPÍTULO I II DELITOS CO1RA EL MATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

El delito de estafa puede incidir sobre cualquier aspecto del


patrimonio, siendo indiferente que se entregue un bien mueble o
inmueble, un derecho o un bien corporal. El elemento característico
del delito de estafa, que lo diferencia de otros delitos contra el
patrimonio, lo constituye el acto de disposición por parte del sujeto
pasivo, siendo dicho acto el que provoca la afección de su patrimonio;
aquí la víctima entrega un bien al agente, a causa de un error creado o
mantenido por el sujeto activo del delito. Ejemplo: Juan ofrece a Pedro
conseguir un televisor al precio más cómodo del mercado, y le pide un
adelanto de $100 Pedro entrega el adelanto acordado, pero Juan se
desaparece con el dinero y sin entregar el televisor.

a) Tipo objetivo
El sujeto activo puede ser cualquier persona, por lo que nos
encontramos ante un delito común. El sujeto pasivo puede serlo cualquier
persona —natural o jurídica- que sufre el perjuicio en su patrimonio.

La conducta prohibida del delito de estafa tiene una serie de


elementos (engaño, error, acto de disposición en perjuicio de otro)
que para configurar el delito no basta con una suma de componentes,
sino que requiere un nexo entre ellos, comúnmente designado como
relación de causalidad. Esto implica que en el delito de estafa un elemento
precede al anterior. Ejemplo: el error en el que se encuentra la víctima
debe haber sido generado o mantenido por el engaño del agente.

Engaño: El engaño es el primer y, más significativo de los


elementos definitorios de la estafa. El significado común del engaño
implica falta de verdad en lo que se piensa, se dice o se hace creer con
la finalidad de producir error.

La norma penal hace referencia a tres términos:

Ardid se entiende como el medio empleado hábil y mañosamente


para el logro de algún intento.
Astucia es la habilidad, carácter mañoso y audaz con que se
procede para conseguir un provecho ilícito creando error en la
víctima;
Engaño indica la falta de verdad en lo que se dice, cree, piensa,
discurre".

ss
Peña Cabrera, Raúl; Tratado de Derecho Penal, Parte Especial II, Ediciones Jurídicas, Lima, 1993, p. 160.

6I
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

(
El ardid, la astucia y el engaño representan el concepto
genérico de fraude.

Se entiende que el engaño debe ser suficiente, bastante para


hacer incurrir en error a la víctima. Ejemplo: el agente que se
presenta como representante de Telefónica con un carnet y tarjeta
de presentación falsas y ofrece a la víctima renovar el equipo de
celular como parte de una promoción.

Sobre la base de la necesaria relación de causalidad entre los


elementos de la estafa, el engaño debe ser anterior al error y a la
disposición patrimonial, de modo que si ésta se produce antes del
engaño, no concurrirá el delito de estafa.

Error: implica un conocimiento viciado de la realidad, una falsa


representación de la realidad, consecuencia del engaño que motiva
el acto dispositivo.

La norma penal establece que el error debe ser "inducido o


mantenido", lo cual implica que la conducta prohibida se da tanto
cuando se induce, como cuando se mantiene el error ya existente
en la persona, porque otro lo haya provocado o porque provenga
de una mala apreciación de la víctima. Induce a error quien obra
para lograrlo, el que persuade o instiga. Mantiene en error quien
moviliza recursos para que la víctima no salga del error en el que se
encuentra. Ejemplo: quien se presenta como agente de ventas de
una empresa editora y muestra a la víctima tarjetas de presentación
y folletos de la empresa editora, ofreciéndole facilidades de pago
para la compra de libros, logrando que la víctima crea que es un
agente de ventas.

Acto de disposición patrimonial: Para configurar el delito la


víctima, a consecuencia del error, realiza una disposición patrimonial.
Por acto de disposición hay que entender toda acción y omisión que
implique un desplazamiento patrimonial, este desplazamiento puede
tener lugar en forma de entrega, cesión o prestación del bien,
derecho o servicio que se trate.

62
CAPÍTULO I I I DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

Para configurar el delito de estafa se requiere que exista relación


de causalidad entre sus diferentes elementos: engaño, error y
acto de disposición en perjuicio de la víctima o un tercero.

En base a la relación de causalidad que se exige en este delito, para


que el acto de disposición tenga relevancia típica, ha de ser inducido
por el error causado por el engaño.

La disposición patrimonial es lo esencial en este delito de estafa, que lo


diferencia de los delitos de apoderamiento, dado que el sujeto pasivo
voluntariamente entrega el bien al sujeto activo, aunque con voluntad
viciada, Ejemplo: la persona que entrega su refrigeradora al agente, quien
le había adelantado el 50% del precio convenido y se había
comprometido a entregar el resto una semana después de recibir el
producto, pero desaparece luego de recibir la refrigeradora.

Perjuicio: se entiende como el daño real (disminución del


patrimonio) que padece el engañado o un tercero, a consecuencia de la
disposición patrimonial, merced al error de que es objeto. El perjuicio
típico de la estafa consiste en la diferencia de valor entre lo que se
atribuye a otro (generalmente, al autor del delito) en virtud del acto de
disposición y lo que, eventualmente, se recibe de éste como
contraprestación. Ejemplo: en el caso mencionado de la refrigeradora,
la víctima había recibido del agente el 50% del precio pactado, pero al
tener la refrigeradora un mayor valor, ve perjudicado su patrimonio.

b) Tipo subjetivo
Se exige que el agente actúe con dolo, es decir con
conocimiento y voluntad de lograr de la víctima un acto de
disposición, para lo cual lo induce a error mediante engaño. La norma
penal hace referencia que el agente "procura para sí o para otro un
provecho ilícito", de forma tal que el agente obra delictivamente
para obtener un provecho ilícito. Dicho provecho se constituye en
la finalidad del autor al cometer el delito. La estafa requiere, por
tanto, un elemento subjetivo especial (una especial intención): ánimo
de lucro. El provecho ilícito se entiende como la ventaja patrimonial
obtenida por la apropiación de un bien con valor económico.
Además, puede ser en beneficio personal o de un tercero.

63
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

e) Penalidad
La sanción prevista es pena privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de seis años.

1.4 Extorsión (artículo 200°)


El bien jurídico tutelado en esta figura delictiva es el patrimonio.
Pero la afección al patrimonio sólo es constitutiva de este delito si se
usa la violencia, amenaza o se mantiene como rehén a una persona. Por
tanto no sólo se atenta contra el patrimonio, sino que en la extorsión
hay también un ataque a la libertad de la persona, la salud, la vida, etc.,
que se lleva a cabo mediante una o varias de las modalidades enunciadas
anteriormente. Nos encontramos ante un delito pluriofensivo. Pero
entre todos los bienes jurídicos afectados el de mayor relevancia y al
cual se protege con esta figura delictiva es el patrimonio. Nos
encontramos en una relación de delito- medio a delito- fin. El ataque a
la libertad, la salud, vida, etc., no es aquí un fin en sí mismo, sino un
medio para atacar el bien jurídico patrimonio.

a) Tipo objetivo
Sujeto activo puede serlo cualquier persona por lo que nos
encontramos ante un delito común.

En cuanto a la conducta prohibida ésta consiste en obligar a la


víctima a otorgar al agente, o un tercer, una ventaja económica a la que
no tiene derecho, mediante violencia, intimidación o mantenimiento
de rehén a una persona.

La violencia debe entenderse como violencia física, esto es el


despliegue de una energía física cuya intensidad, sin ser irresistible, debe
estar dirigida, en última 'instancia, a vencer a la víctima, obligándola así
a otorgar la ventaja pecuniaria con "las apariencias de una decisión
voluntaria"

La amenaza viene a ser la llamada violencia psicológica que


importa una intimidación mediante la cual se obliga o se exige a la
víctima la realización de un acto de disposición patrimonial, por el
anuncio de un daño inminente dependiente de la voluntad del agente,
cuya realización se condiciona al cumplimiento de lo exigido. La
amenaza es un mal realizable por cualquier medio y a cualquier

64
CAPÍTULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

interés de la víctima o de sus familiares u otra persona estrechamente


ligada a ella".

Es importante señalar que entre la violencia y la amenaza que ejerce


el agente y el acto de disposición que realiza la víctima debe mediar un
espacio de tiempo, un intervalo. Ese intervalo es lo que diferencia a la
extorsión del robo, discontinuidad en el primero y continuidad en el
segundo. Ejemplo: se dará extorsión en el caso del faite de barrio que
todos los días golpea a un vecino y le exige que le entregue una determinada
cantidad económica para no seguirlo molestando.

La tercera modalidad que señala la norma es la de mantener rehen


a una persona. Aquí el agente se vale de una ofensa contra la libertad
individual, subordinada a la prestación del rescate, finalidad específica
que persigue el delincuente. Nos encontramos ante la denominada figura
del secuestro extorsivo. Una persona está detenida en rehenes cuando,
por cualquier medio y en cualquier forma, se encuentra en poder de un
tercero, ilegítimamente privada de su libertad personal, como medio
intimidatorio para sacar rescate. El rescate puede ser demandado al
mismo secuestrado o a un tercer.

La diferencia del secuestro extorsivo con el delito de secuestro


está que en el primero la privación de libertad es un medio para obtener
una ventaja económica, esto es el agente busca un rescate - precio
exigido para la liberación del rehén- por la libertad de la víctima.
Ejemplo: nos encontramos en delito de extorsión en la modalidad de
secuestro extorsivo en el caso de quien rapta al hijo de un empresario
y exige 50,000 USD por su libertad.

b) Tipo subjetivo
Se exige que el agente actúe con dolo, esto es con conocimiento
y voluntad de los elementos del aspecto objetivable del tipo de
extorsión.

En el delito de extorsión no solamente se atenta contra el


patrimonio sino también contra la libertad, la salud, la vida,
etc., de la persona.

Peña Cabrera, Raúl; Tratado de Derecho Penal, Parte Especial ll, Ediciones Jurídicas, Lima, 1993, p. 296.

65
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

c) Penalidad
La sanción ha sido incrementada por el Decreto legislativo N°.
896 a privativa de libertad no menor de 10 ni mayor de 20 años.

La pena será privativa de libertad no menor de veinte años- siendo


el máximo 35 años- en los siguientes casos:

El rehén es menor de edad.


El secuestro dura más de cinco días.
Se emplea crueldad contra el rehén.
El rehén ejerce función pública o privada o es representante
diplomático.
El rehén es inválido o adolece de enfermedad.
Es cometido por dos o más personas.

La norma también dispone que se impondrá cadena perpetua si el


rehén muere o sufre lesiones graves a su integridad física o mental.

El espacio de tiempo que media entre la violencia y la


amenaza que ejerce el agente y el acto de disposición que
realiza la víctima es lo que diferencia a la extorsión del robo.
La penalidad de ambos delitos ha sido incrementada por el
Decreto Legislativo 896.

1.5 Fraude en la administración de personas jurídicas


(artículo 198° CP)
En este acápite se comprende aquellas infracciones realizadas
violando los deberes y abusando de los poderes otorgados por la persona
jurídica y por la ley. La intervención del Derecho Penal sobre las
personas jurídicas obedece a la necesidad de asegurar la protección del
patrimonio de los accionistas, socios, asociados y terceros interesados.

El bien jurídico protegido es el patrimonio social de la persona jurídica


e intereses patrimoniales de terceros; pues la norma genérica sanciona
a los que en perjuicio de ella o de terceros realicen los actos
señalados en la norma.

66
CAPÍTULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

a) Tipo Objetivo
Nos encontramos ante un delito especial, por lo que sujetos activos
pueden serlo aquellos que reúnen las calidades especiales indicadas en la
norma:

Fundador, aquí se considera a quienes otorgan la escritura


constitutiva y suscriben las acciones si se trata de fundación
simultánea de una persona jurídica.
Miembro del directorio, es un cuerpo colegiado en el que se
advierte la desvinculación entre el capital y la gestión, siendo su
función principal la gestión social con carácter permanente.
Miembros del consejo de administración, está conformado
por un conjunto de personas autorizadas a representar a la persona
jurídica (particularmente las sociedades colectivas, las sociedades
en comandita por acciones, las sociedades en comandita simple) y
encargadas de su gestión social por medio de la escritura de
constitución social, o las personas que posteriormente sean
designadas por la mayoría de los socios.
Miembros del consejo de vigilancia, es el órgano colegiado
para ciertas personas jurídicas en determinados supuestos, así en
las cooperativas es el órgano fiscalizador.
Gerente, es la persona encargada de la administración directa e
inmediata de la persona jurídica y es el ejecutor de las decisiones y
resoluciones del órgano superior, ya sea del directorio o de la
junta general de socios.
Administrador, es la persona natural que representa y gestiona
los negocios de la persona jurídica.
Liquidador de una persona jurídica, es el representante legal
de la sociedad, encargado de realizar las operaciones propias de la
liquidación, disolución de la persona jurídica.

En cuanto a la conducta prohibida el tipo penal ha previsto una


serie de supuestos alternos:

Ocultar a los accionistas, socios, asociados o terceros interesados,


la verdadera situación de la persona jurídica, falseando los balances,
reflejando u omitiendo en los mismos beneficios o pérdidas o
usando cualquier artificio que suponga aumento o disminución de
las partidas contables.
Proporcionar datos falsos relativos a la situación de una persona
jurídica.

67
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Promover, por cualquier medio fraudulento, falsas cotizaciones de


acciones, títulos o participaciones.
Aceptar, estando prohibido hacerlo, acciones o títulos de la misma
persona jurídica como garantía de crédito.
Fraguar balances para reflejar y distribuir utilidades inexistentes.
Omitir comunicar al directorio, consejo de administración, consejo
directivo u otro órgano similar, acerca de la existencia de intereses
propios que son incompatibles con los de la persona jurídica.
Asumir préstamos para la persona jurídica.
Usar en provecho propio, o de otro, el patrimonio de la persona
jurídica.

Tipo subjetivo
Se exige que el agente actúe dolosamente, con conocimiento y
voluntad de los elementos del aspecto objetivo del tipo.

Penalidad
La sanción penal prevista es privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de cuatro años.

El delito de fraude en la administración de personas


jurídicas, es un delito especial que sólo puede ser cometido
por personas que reúnan ciertas cualidades establecidas
por la norma: fundador, miembro del directorio, gerente,
miembro del consejo de administración o vigilancia,
administrador y liquidador.

2. Delitos contra la confianza y la buena fe en los


negocios (Título VI CP)
Estos delitos están incorporados en el Código Penal de 1991,
distinguiéndose de los delitos contra el patrimonio. Aquí se incorporan
los delitos de quiebra, usura y libramientos indebidos.

68

CAPÍTULO I I I DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

(1;
Delitos contra la buena fe en los negocios

--;\

(2Libramientos
Quiebra Usura
indebidos

El concepto de la confianza y la buena fe en los negocios como


bien jurídico se basa en el criterio que la confianza es la base para que
las personas realicen operaciones crediticias, las operaciones y
contrataciones que realice el dador crediticio se inspiran en la confianza
de que el deudor cumplirá. El actuar de buena fe en los negocios significa
la lealtad y la rectitud para evitar el daño de un interés ajeno. Buena fe
en el actuar con sinceridad y fidelidad en los negocios y convenciones
de las partes.

A continuación analizaremos el delito de libramientos indebidos


(artículo 215° CP).

2.1 Libramientos indebidos (artículo 215° CP)


En las relaciones económicas ha devenido de gran importancia el
tráfico de ciertos documentos de crédito, como el cheque, por lo que
ha intervenido el Derecho Penal tratando de brindarle protección.

El cheque es un título valor en virtud del cual se libra un mandato


de pago u orden de pago a cargo del Banco girado, en el cual el librador
debe tener fondos, a favor de un beneficiario. El cheque es un mandato
de pago a la vista. Quien defrauda mediante el cheque pone en peligro
la confianza y la seguridad del cheque, menoscabando su esencia, su
razón de ser en el tráfico comercial, sembrando la desconfianza y la
inseguridad al beneficiario.

a) Tipo objetivo
Sujeto activo lo es el librador del cheque, es decir quien gira un cheque.
Sujeto pasivo lo es el tenedor del cheque, la persona a favor de quien se
giró el cheque.

En lo que respecta a la conducta prohibida, el tipo penal establece


un elemento genérico: girar un cheque. Girar implica emitir, librar.

69
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Significa el traslado de fondos de propiedad del librador o girador al


patrimonio del beneficiario por medio de una orden escrita a cargo de
una entidad bancaria, que es siempre el girado o librado.

Para configurar el delito de libramiento indebido, el legislador ha


previsto una serie de supuestos alternos. La sola acción de girar el cheque
no configura el delito, sino que el agente debe hacerlo incurso en alguno
de los supuestos previstos en la norma penal:

No tener provisión de fondos o autorización para sobregirarse.


Ejemplo: quien sólo teniendo 500 soles en su cuenta corriente,
gira un cheque por el monto de 5,000 soles.
Frustrar maliciosamente el pago. Ejemplo: quien luego de girar un
cheque por 1,000 soles, gestiona ante el banco la cancelación de
su cuenta para evitar que se cobre el cheque.
Hacer el giro en talonario ajeno. Ejemplo: quien emite un cheque
no siendo el titular de la cuenta.
Girar a sabiendas que al tiempo de su presentación no podrá ser
pagado legalmente. Ejemplo: quien tiene sus cuentas embargadas y
a pesar de ello gira un cheque a favor de alguien, que al momento
de acercarse al banco no puede hacerlo efectivo.

La norma penal señala también que el agente debe ser informado


de la falta de pago mediante protesto u otra forma documentada de
requerimiento, en los casos de girar un cheque sin tener provisión de
fondos o autorización para sobregirarse, frustrar maliciosamente el pago
o girar el cheque a sabiendas que al tiempo de su presentación no podrá
ser pagado legalmente.

El protesto es el acto solemne por el cual se acredita en forma


verosímil que un título valor no se ha pagado. El protesto puede
efectuarse dentro del plazo de 30 días si el cheque es emitido en el país
y de 60 días si se trata de cheque expedido en el extranjero, debiéndose
contar el plazo desde la fecha de emisión del título.

El banco girado está obligado a consignar una comprobación que


deberá ser puesta el primer día útil siguiente a la presentación. Esta
comprobación deberá contener el motivo de la negativa (ejemplo: la
indicación de "no pago por falta de fondos"), la fecha de la presentación
del cheque y la firma del funcionario autorizado.

70
CAPITULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

Se puede requerir al girador a través de carta notarial o con


notificación judicial explicándole las razones del impago del cheque. La
norma penal indica que el agente tiene hasta el tercer día hábil de la
fecha de requerimiento para abonar el importe del cheque, pues de lo
contrario se procederá a la denuncia penal.

Para configurár el delito de libramientos indebidos se requiere


que el agente gire un cheque incurso en algunos de los
supuestos establecidos en la norma penal.

Tipo subjetivo
Se exige dolo, esto es conocimiento y voluntad que se está girando
un cheque incurriendo en alguno de los supuestos previstos en la norma
penal.

Penalidad
La sanción prevista es privativa de libertad no menor de uno ni
mayor de cuatro años.

d) Supuesto especial: endoso de cheque sin provisión


de fondos
En el artículo 2 I 5° del Código Penal se prevé un supuesto adicional:
el endoso del cheque sin provisión de fondos. El endoso es la forma
común de transmisión de los títulos valores cambiarios, por el cual todos
los derechos pasan al endosatario. La acción delictiva se presenta cuando
el tenedor del cheque lo endosa a favor del endosatario, sin que hubiera
provisión de fondos para cubrir el monto del cheque.

La norma penal emplea el término "a sabiendas" que no tenía


provisión de fondos, con ello reafirma que el agente que enc•>sa el
cheque debía conocer que no tenía los fondos suficientes para ser
respaldado. La conducta es dolosa, y el término "a sabiendas" es una
reiteración del aspecto cognoscitivo del dolo. Ejemplo: Juan sabe que
Pedro no tiene fondos en su cuenta y que el cheque de mil soles que le
dio no lo puede cobrar, pero como requiere pagar una deuda que tiene
con Manuel, le endosa el cheque para cancelar dicha deuda.

7I
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

La sanción prevista es también privativa de libertad no menor de


uno ni mayor de cuatro años.

El juzgador debe establecer con claridad la modalidad a través


de la cual se consuma el delito contra el patrimonio así como
el delito contra la confianza y la buena fe en los negocios a fin
de establecer la sanción penal pertinente en cada caso.

72
CAPÍTULO III DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO, LA CONFIANZA'Y LA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS

AUTOEVALUACIÓN
CAPÍTULO III

Responda las siguientes preguntas luego de haber concluido el


estudio del capítulo y la revisión de la lectura "Tratado de Derecho
Penal, Parte especial II". Al final del material encontrará la Clave de
Respuestas, la misma que le indicará los criterios generales que
debieron considerarse para dar respuesta a las preguntas.

I. ¿Cuáles son los contenidos del bien jurídico en los


delitos contra el patrimonio? Explique.

. Explique la conducta prohibida en el caso del delito de


estafa

. ¿En qué consiste el tipo objetivo del delito de apropiación


ilícita?

¿Qué sujetos tienen la calidad especial para incurrir en


delito de fraude en la administración de personas
jurídicas?

73
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA,

ANÁLISIS DEL CASO 3: DELITOS CONTRA EL


PATRIMONIO Y LA CONFIANZA Y LA BUENA FE EN
LOS NEGOCIOS

Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas


que a continuación se presentan y remítalas al tutor de su sede. Esta
evaluación formará parte de su calificación final y tiene el carácter de
obligatoria.

PREGUNTAS GUÍA:
I . Precise usted en qué ilícitos penales ha incurrido Pascual Prado.
2. Realice un análisis de los aspectos objetivos y subjetivos de los
tipos penales identificados.

Pascual Prado ha decidido aprovechar que su hermano salió de


viaje para emplear su chequera. Se acerca a la tienda comercial "Todo
eléctrico" y adquiere un equipo de sonido valorizado en $ 500, ante la
vendedora se hace pasar como el titular de la cuenta corriente y
extiende un cheque por el monto del producto. Luego de adquirir el
producto, Pascual Prado se va al interior del país a fin de vender el
equipo de sonido a mayor precio. El cheque no pudo ser cobrado porque
la firma no correspondía al titular.

74
CAPÍTULO IV OCIOECONÓMICOS

CAPÍTULO IV

DELITOS SOCIOECONÓMICOS
I. Concepto de delitos socioeconómicos
El Derecho Penal Económico en sentido estricto es concebido como
"el conjunto de normas jurídico-penales que protegen el orden
económico entendido como regulación jurídica del intervencionismo
estatal en la economía"; dentro de esta concepción, el orden económico,
configurado como regulación jurídica, constituye el objeto de protección
del Derecho Penal en sentido estricto, aunque en cada figura delictiva
dicho orden aparezca concretado normalmente en un determinado
interés del Estado, que es el que merecerá la calificación de bien jurídico
en sentido técnico directamente protegido.

El Derecho Penal Económico en sentido amplio es concebido como


"el conjunto de normas jurídico-penales que protegen el orden
económico entendido como regulación jurídica de la producción,
distribución y consumo de bienes y servicios"; a diferencia de la noción
anterior no se trata aquí ya de tutelar el intervencionismo estatal, sino
de salvaguardar la actividad económica en el marco de la economía de
mercado, en virtud de lo cual los límites de esta segunda concepción
del Derecho Penal Económico se ven notablemente ampliados, al
aparecer el orden económico como un bien jurídico mediato o de
segundo orden de cada una de las figuras delictivas concretas, detrás de
los bienes jurídicos que en cada caso resulten inmediatamente
protegidos.

75
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEM E LA MAGISTRATURA

El objeto de protección del Derecho Penal Económico en


sentido estricto es el orden económico- entendido como
regulación jurídica del intervencionismo estatal en la
economía- ; mientras que en el Derecho Penal Económico
en sentido amplio es salvaguardar la actividad económica en
el marco de la economía del mercado.

Actualmente, se tiende a un Derecho Penal Económico en sentido


amplio que "permite al Derecho Penal considerar como delitos
económicos, no sólo los hechos punibles dirigidos contra la planificación
estatal de la economía, sino todo el conjunto de los delitos relacionados
con la actividad económica y dirigidos contra las normas estatales que
organizan y protegen la vida económica"".

Nuestro Código Penal ha introducido un Título sobre delitos contra


el orden económico tomando como base que la norma constitucional
garantiza el pluralismo económico y la economía social de mercado,
estableciéndose asimismo la promoción por parte del Estado de
desarrollo económico y social mediante el incremento de la producción
y de la productividad y la racional utilización de los recursos. Se entiende
que la delincuencia económica atenta contra este ordenamiento que
resulta fundamental para la satisfacción de las necesidades de todos los
individuos de la sociedad y, por ello, debe reprimirse38.

En el Título IX dedicado a los delitos contra el orden económico


se establecen los siguientes capítulos:

Capítulo I Abuso del poder económico (artículo 232).


Capítulo II Acaparamiento, especulación, adulteración (artículos
233-236).
Capítulo III Venta ilícita de mercaderías (artículo 237).
Capítulo IV Otros delitos económicos (artículos 238-243).

Tiedemann, Klaus; Poder económico y delito, Editorial Ariel, Barcelona, 1985, p. 20.
Exposición de Motivos del Código Penal de 1,991, innovaciones propuestas en la parte especial, punto 7.

76
CAPITULO IV DELITOS SOCIOECONÓMICOS

2. Criterios de identificación de la categoría


autónoma de los delitos socioeconómicos
Siguiendo a Carlos Martínez Buján-Pérez" podemos identificar una
serie de criterios para determinar los delitos socioeconómicos.

a) La proyección conceptual de los delitos sobre el orden socio-


económico que trasciende la dimensión puramente patrimonial
individual. Por tanto, la afectación de alguna manera a intereses
socio-económicos supraindividuales será el presupuesto
imprescindible para integrar una figura delictiva en esta categoría.

El bien jurídico protegido es uno colectivo o supraindividual de


contenido económico (sea un interés general, difuso o sectorial) que
confiere a la infracción la cualidad de socio-económoco (ejemplo: delitos
fiscales o delitos contra la libre competencia). Quedan excluidos de la
categoría de delitos socio-económicos:

Todos aquellos delitos patrimoniales clásicos que conceptualmente


no incorporan de forma indefectible entre sus elementos básicos
una afectación al orden económico (ejemplo:estafa, apropiación
ilícita, daños).
Aquellas infracciones penales que, si bien poseen un indudable
contenido económico, se orientan a la vez (incluso de forma
predominante) a la protección de otros bienes jurídicos, es el caso
de los delitos cometidos por funcionarios públicos o contra la
administración pública (ejemplo: concusión o peculado).

b) Los delitos socio-económicos no pertenecen al núcleo tradicional


del Derecho Penal, integrando lo que se denomina Derecho Penal
accesorio o moderno. Estos delitos presuponen la existencia de
un ilícito extrapenal (administrativo, tributario, civil, mercantil o
laboral), con relación al cual el Derecho Penal tiene la teórica
misión de reforzar su tutela, sancionando como infracción penal
los ataques más intolerables para los bienes jurídicos socio-
económicos implicados.

En los delitos socio-económicos el legislador penal recurre a la


inclusión de abundantes elementos normativos así como a la consignación

Martínez Buján-Pérez, Carlos; Derecho Penal Económico, Porte General, Trant lo Blanch, Valencia, 1998, p. 58-70.

77
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

de remisiones tácitas a la regulación jurídica extrapenal que sirve de base


a la infracción delictiva. Ejemplo: el delito de abuso de poder económico,
previsto en el artículo 232° del Código Penal, hace referencia en la
descripción típica a infringir la ley de la materia, lo que lleva a recurrir al
Decreto Legislativo No. 701, que regula la libre competencia.

c) Los delitos económicos son realizados a través de una empresa o


en beneficio de una empresa (o sea, lo que se denomina
"criminalidad de empresa").

La tendencia actual es hacia un Derecho Penal Económico


en sentido amplio y para determinar los delitos económicos
se requiere tomar en cuenta los criterios determinados por
la norma jurídica.

78
CAPÍTULO IV DELITOS SOCIOECONÓMICOS

AUTOEVALUACIÓN
CAPÍTULO IV

Responda las siguientes preguntas luego de haber concluido el


estudio del capítulo y la revisión de la lectura "Derecho Penal
económico, Parte general". Al final del material encontrará la Clave de
Respuestas, la misma que le indicará los criterios generales que
debieron considerarse para dar respuesta a las preguntas.

¿Cómo se concibe el Derecho Penal económico en sentido


amplio? Explique.

¿Por qué se considera que los delitos socioeconómicos


no pertenecen al núcleo tradicional del Derecho Penal?.

¿Cuál es la naturaleza del bien jurídico protegido en los


delitos socioeconómicos?.

¿Cuál es el criterio criminológico que diferencia a los


delitos socieconómicos de otros delitos?

79
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

EVALUACIÓN PARCIAL
ANÁLISIS DEL CASO 4: DELITOS SOCIOECONÓMICOS

Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas


que a continuación se presentan y remítalas al tutor de su sede. Esta
evaluación formará parte de su calificación final y tiene el carácter de
obligatoria.

PREGUNTAS GUÍA:
I. Indique usted en qué consiste el bien jurídico protegido.
2. ¿Qué características hace que la conducta señalada no pertenezca
al núcleo tradicional del Derecho Penal?.

La Federación de Empresas de Transporte Rápido y la


Confederación de Empresa de Transporte Urbano han acordado fijar
el precio de los pasajes para todos sus agremiados —que constituyen el
90% del transporte público de la ciudad- a 2.00 nuevos soles, en vista
del incremento de la gasolina.

80
CAPITULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

I. Delitos de tráfico de drogas

1.1 Consideraciones generales


El tema de las drogas y su tráfico es complejo en el Perú y en otros
países de la región andina. Al respecto se han desarrollado una serie de
políticas para afrontarla, así como diversas medidas; entre ellas las de
materia penal.

En lo que respecta a las normas penales, además de las disposiciones


contenidas en el Código Penal que regulan el delito de tráfico de drogas
(que a su vez han sido objeto de modificaciones e incorporación de
nuevos tipos penales), está vigente el Decreto Legislativo No. 824, que
aprueba la ley de lucha contra el narcotráfico y que declara de interés
nacional la lucha contra el consumo de drogas en todo el territorio y
que para tal efecto constituye la Comisión de lucha contra el consumo
de drogas "CONTRADROGAS" (artículo I ° del Decreto Legislativo
No. 824).

El Perú ha suscrito casi la totalidad de los tratados internacionales


de carácter vinculante en materia de sustancias controladas que se
encuentran vigentes:

8j
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

La Convención Única de 196 1 sobre Estupefacientes (suscrita en


Nueva York, 196 1 ), y su Protocolo Modificatorio (1972).
El Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas (suscrito en Viena, 1971).
El Acuerdo Sudamericano sobre Estupefacientes y Psicotrópicos,
suscrito en Buenos Aires, 1973.
La Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de
Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas (suscrita en Viena, 1 978).

En cuanto al bien jurídico protegido se considera que es "la salud pública


enmarcada en el concepto de seguridad común de la sociedad. La
acepción expuesta es admitida por la doctrina comparada, y por la
legislación penal en materia de drogas"". La norma penal en la Sección
II (Tráfico ilícito de drogas) del Capítulo III (Delitos contra la salud
pública) del Título XII (Delitos contra la seguridad pública) regula una
serie de conductas vinculadas al tráfico ilícito de drogas, conteniendo
en el artículo 296° del Código Penal el tipo base de tráfico de drogas,
que es el que analizaremos.

1.2 Tipo objetivo del delito de tráfico de drogas (art.


296° primer párrafo CP)
El Sujeto activo del delito puede serlo cualquier persona, por lo que
nos encontramos ante un delito común. Sujeto pasivo lo es la colectividad,
asumiendo su representación el Estado.

En cuanto a la conducta prohibida, la norma penal reprime:

Los actos de fabricación o tráfico, el tipo penal señala los


siguientes elementos de la conducta prohibida:

I °.
Promover, favorecer o facilitar el consumo, ello implica que el agente
con su conducta debe materialmente promover, favorecer o facilitar el
consumo ilegal de drogas, considerándose un delito de peligro
concreto". La promoción implica el impulsar el consumo de droga en
un lugar en donde no se ha iniciado el consumo, el favorecer conlleva a
la expansión del consumo y el facilitar se refiere a proporcionar droga
a quien ya está iniciado en el consumo. El consumo ilegal está en
relación con el consumo ajeno no autorizado.

Lamas Puccio, Luis; El tráfico ilicito de drogas en el nuevo Código Penal, Cultural Cuzco, Lima, p. 54.
Prado Saldarriaga, Victor Roberto; Comentarios al Código Penal de 1991, Editorial Alternativas, Lima, 1993, p. 144.

82
CAPÍTULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

2°. Que el agente desarrolle su acción mediante actos de fabricación o


tráfico, es decir mediante conductas de producción de drogas o de
comercio de tales sustancias. Como actos de fabricación puede
entenderse el preparar, elaborar, manufacturar, componer, convertir
o procesar la droga; como actos de tráfico puede comprenderse el
ofrecer, expender, vender, distribuir, despachar, transportar, importar,
exportar, expedir en tránsito la droga.

3°.- El objeto material sobre el que recae la acción: drogas tóxicas,


estupefacientes o sustancias psicotrópicas. El tipo penal sólo se refiere
al género médico y a los efectos clínicos de las sustancias fiscalizadas
sin distinguir en sus especies ni en su grado de nocividad, teniendo por
tanto un tipo penal en blanco" y que debemos integrar con algún criterio.
Un sector de la doctrina entiende que los conceptos relativos a drogas
tóxicas, estupefacientes y sustancias psicotrópicas son derivados de los
planteamientos que sobre la materia han propuesto las tres últimas
convenciones de las Naciones Unidas, incluida la que reprime el tráfico
ilícito. En este sentido son objeto de represión penal no sólo las llamadas
drogas "tradicionales" (cocaína, opio, etc.) enmarcados dentro de la
Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes, sino que además se
incluyen las llamadas "sustancias sicotrópicas" que son resultado del
Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971. Así, se introducen
como objeto de represión penal sustancias como los alucinógenos (LSD,
mescalina, etc.), los estimulantes (drogas de tipo anfetaminas) y los
sedativos-hipnóticos (drogas tipo barbitúricos)".

Ejemplos:

Incurrirán en tráfico de drogas los que trasladan en vehículos


interprovinciales pasta básica de cocaína para su comercialización
en Lima.
Incurrirá en fabricación de drogas quien en una zona agreste de la
selva tenía en su terreno pozos de maceración en la que mezclaba
la hoja de coca con sustancias químicas para su procesamiento y
transformación en pasta básica de cocaína.

La posesión con fines de tráfico, en cuanto al aspecto objetivo


del tipo se exige que el agente tenga en su poder o ámbito de

Prodo Saldarriago, Victor Roberto; Comentarios al Código Penal de 1991, p. 142.


Lamas Puccio, Luis; El tráfico ilícito de drogas en el nuevo Código Penal, p. 18.

83
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

dominio la droga. Pero el tipo penal exige un elemento subjetivo


especial para configurar el delito, que analizaremos en el siguiente
acápite.

1.3 Tipo subjetivo del delito de tráfico de drogas (art.


296° CP primer párrafo)
En cuanto al supuesto de fabricación o tráfico de drogas se
exige que el agente actúe con dolo, esto es con conocimiento y voluntad
de que está realizando actos de fabricación o tráfico de drogas tóxicas,
estupefacientes y sustancias psicotrópicas con lo cual promueve, facilita
o favorece el consumo ilegal de drogas.

En lo que respecta al supuesto de posesión de droga con fines


de tráfico, se requiere que el agente actúe con dolo, es decir con
conocimiento y voluntad de que tiene en su poder drogas tóxicas,
estupefacientes o sustancias psicotrópicas.

El tipo penal exige, además, un elemento subjetivo especial, en


específico una especial intención cual es poseer la droga con el fin de
comercializada. Nos encontramos con un delito de tendencia interna
trascendente. Se trata pues de un supuesto de peligro abstracto y que
se consuma con el mero acto de la posesión de droga en relación con
una tendencia interna trascendente de comercialización". Ejemplo:
quien en su domicilio en Santa Anita le encuentran escondido en el
dormitorio un kilo de pasta básica de cocaína, estableciéndose que lo
iba emplear para venderlo en parte del distrito.

El delito de tráfico de drogas es un delito común que atenta


contra la salud pública y que es reprimido por la norma penal
tanto en la fabricación o tráfico como en la posesión confines
de tráfico.

1.4 Penalidad
La sanción prevista tanto para los actos de fabricación o tráfico de
drogas, como para la posesión de droga con fines de tráfico es una pena
concurrente:

Prado Saldarriaga, Victor Roberto; Comentarios al Código Penal de 1991, p. 145.

84
CAPITULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

Privativa de libertad no menor de 8 ni mayor de 15 años.


Pena de multa de 1 80 a 365 días-multa.
Inhabilitación conforme al artículo 36°, incisos 1,2 y 4 del CP
(privación de la función, cargo o comisión que ejercía el condenado,
aunque provenga de elección popular; incapacidad para obtener
mandato, cargo, empleo o comisión de carácter público; e,
incapacidad para ejercer por cuenta propia o por intermedio de
tercero profesión, comercio, arte o industria, que deben
especificarse en la sentencia).

1.5 Comercialización ilegal de insumo o precursores


(art. 296° segunda parte CP)
El artículo 296° CP en su segunda parte establece el supuesto penal
de comercialización ilegal de insumos o precursores.

La norma penal reprime la comercialización o tráfico de materias


primas o insumos que están destinados a la elaboración de drogas
tóxicas, estupefacientes o sustancias psicotrópicas.

La Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de


Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988 establece una serie de
pautas en relación de las sustancias objeto de acción penal. Así, establece
dos listas de sustancias que son utilizadas en la fabricación de drogas:

Cuadro I: Ácido lisérgico, efedrina ácido, ergometrina, ergotamina,


1-feni-2-propanona, seudoefedrina, las sales de las sustancias
enumeradas.
Cuadro II: Acetona, antranílico, ácido fenilacético, anhídrido
acético, éter etílico, piperidina, las sales de las sustancias
enumeradas.

En la legislación extrapenal se tiene el Decreto Ley No. 25623,


que establece el control y fiscalización de los productos e insumos
químicos directa o indirectamente destinados a la elaboración de pasta
básica de cocaína, pasta lavada y clorhidrato de cocaína. En su artículo
2° el referido Decreto Ley indica dichos productos o insumos:

ácido sulfúrico (oleum)


acetona, ácido clorhídrico y/o muriático
benceno (benzol, benzole, nata de carbón, pirabenzol,
cliclohexatrieno, benzín, naltu mineral)

85

TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

carbonato de sodio
carbonato de potasio (sal de tártaro)
éter etílico y sulfúrico
hipoclorito de sodio (lejía)
kerosene
metil etil cetona (butanona, metílica, etil cetona)
permanganato de potasio (camaleón mineral, sal de permanganato
de ácido potásico)
sulfato de sodio (sulfato sódico, metriolo de sosa, sal de glanber)
tolueno (metil benceno, toluol, fenilmetano, metacida,
metilbenzol).

Para configurar el delito el agente debe actuar dolosamente, esto


es debe saber y querer comercializar el insumo y materia prima para la
elaboración de droga. Al señalar la norma que el agente actúa a sabiendas
está haciendo una reiteración del aspecto cognoscitivo del dolo (que el
agente sepa).

La penalidad establecida para esta conducta es similar a la prevista


en el tipo base de tráfico de drogas.

2. Delitos de lavado de dinero

2.1 Introducción
Mediante el Decreto Ley No. 25428 se reincorporó entre los delitos
de la Sección Segunda, del Capítulo III, del Título XII de la Parte Especial
del Código Penal, la criminalización específica del lavado de dinero
proveniente del comercio ilegal de drogas. Posteriormente, la Ley N°.
26223 modificó ligeramente la redacción del artículo 296° B e introdujo
como única pena conminada en dicho numeral la cadena perpetua.

La sistemática del delito de lavado de dinero nos establece dos


modalidades:

I °. Actos de conversión, transferencia y ocultamiento de bienes (artículo


296° A CP).
2°. Actos de conversión o transferencia de bienes a través del sistema
financiero (art. 296° B CP).

Son tipos legales autónomos en relación con lo previsto en el


artículo 296° del Código Penal.

86
CAPÍTULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

La criminalización del lavado de dinero fue concebida por


la política internacional antidroga como una posibilidad de
control destinada a neutralizar el modus operandi del
narcotráfico a través de la interdicción y congelamiento de
los capitales de inversión y reserva.

En cuanto al bien jurídico protegido un sector de la doctrina


nacional considera que el lavado de dinero no está orientado hacia la
afectación de un bien jurídico exclusivo y determinado, ya que dicha
infracción se presenta en realidad como un proceso delictivo que según
sus manifestaciones concretas perjudica de modo simultáneo o paralelo
distintos bienes jurídicos. Se trata, pues, de un delito pluriofensivo que
compromete a varios intereses jurídicamente relevantes como la eficacia
de la administración de justicia, la transparencia del sistema financiero,
la legitimidad de la actividad económica e, incluso, en un plano mediato
la incolumnidad de la salud pública45.

2.2 Tipicidad

a) Conversión, transferencia y ocultamiento de
bienes (artículo 296° A CP)
Este ilícito penal en su estructura aparece como un tipo legal
alternativo que define varias opciones de conducta delictiva que pueden
ser ejecutadas por el sujeto activo. Entre los supuestos típicos tenemos:

Los actos o negocios jurídicos de cualquier tipo que involucran


la traslación del dominio, posesión o tenencia de bienes o
ganancias provenientes del tráfico ilícito de drogas, sea que se
realicen a título oneroso o gratuito. El objeto de la acción del
delito lo son:

el dinero en efectivo
los bienes adquiridos con aquél.

Ejemplo: quien se encarga de invertir el dinero proveniente del tráfico


de drogas en la compra de inmuebles.

Prado Saldarriaga, Victor Roberto; El delito de lavado de dinero, IDEMSA, Lima, 1994, p. 66.

87
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Los actos de encubrimiento en cualquiera de sus modalidades:

Adquisición
Custodia
Posesión u ocultamiento de bienes provenientes o derivados del
tráfico ilícito de drogas.

Ejemplo: quien guarda en su domicilio los artefactos eléctricos


adquiridos con dinero del tráfico de drogas.

Se exige dolo, debiendo además el agente conocer o haber


sospechado la procedencia u origen ilegal del bien o ganancia que se
convierte, transfiere u oculte. A diferencia del delito de receptación
patrimonial, en este delito no se requiere que el autor haya actuado
con ánimo de lucro.

La sanción prevista es una pena concurrente:

Privativa de libertad no menor de 8 ni mayor de 18 años.


Pena de multa de 120 a 300 días multa.
Inhabilitación conforme al artículo 36°, incs. I, 2 y 4 del CP.

b) Conversión o transferencia de bienes a través del


sistema de intermediación financiera (art. 296° B)
Tiene su precedente en el Decreto Legislativo No. 736 y el Decreto
Ley No. 25428, teniendo su actual redacción conforme a la modificación
introducida por la Ley No. 26223.

Es un tipo penal de carácter alternativo, estableciéndose como


supuestos:

la conversión de bienes
la trasferencia de bienes al extranjero.

Estos actos delictivos pueden realizarse bajo dos modalidades:

utilizando cualquier movimiento o procedimiento propios del


servicio financiero
repatriando capitales o bienes desde el extranjero.

88
CAPITULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

Por sistema bancario o financiero la ley designa a un conjunto de


entidades que con autorización legal realizan actividades de
financiamiento.

El agente debe actuar como cliente bancario o financiero. Ejemplo:


quien con dinero proveniente del tráfico apertura distintas cuentas en
diversos bancos.

En cuanto al tipo subjetivo se exige dolo en el agente sobre la


operación que se ejecuta. Además, se requiere un elemento subjetivo
especial (una especial intención), pues el agente debe actuar con el
objetivo específico de ocultar el origen ilegal del dinero o bienes objeto del
delito.

En cuanto a la sanción penal, se establece la cadena perpetua.


En el segundo párrafo del artículo 296 B se sanciona también con cadena
perpetua al agente que esté vinculado a una organización dedicada a
actividades terroristas, o que siendo miembro del sistema bancario o
financiero actúe con dolo directo en cualquiera de los supuestos
criminalizados.

El delito de tráfico de drogas es un delito común regulado en


gran parte por la norma penal; en tanto el delito de lavado
de dinero es un delito pluriofensívo, cometido dolosamente
por el agente, que comprende a varios intereses jurídicamente
relevantes

89
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

AUTOEVALUACIÓN
CAPÍTULO V

Responda las siguientes preguntas luego de haber concluido el


estudio del capítulo y la revisión de la lectura "El tráfico ilícito de
drogas " y " El delito de lavado de dinero, su tratamiento penal y bancario
en el Perú". Al final del material encontrará la Clave de Respuestas, la
misma que le indicará los criterios generales que debieron considerarse
para dar respuesta a las preguntas.

I. ¿Cuál es el bien jurídico protegido en el caso del delito de


tráfico de drogas?.

. ¿Qué establece el segundo párrafo del artículo 296° B del


Código Penal con respecto al delito de lavado de dinero?

. ¿Por qué no debía incorporarse el cultivo en la conducta


prohibida de tráfico de drogas?

¿Cuáles son las modalidades típicas de la conversión o


transferencia de bienes a través del sistema de
intermediación financiera?

90

1•1011,1.1.--
CAPÍTULO V DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y LAVADO DE DINERO

ANÁLISIS DEL CASO 5: DELITOS DE TRÁFICO ILÍCITO DE


DROGAS Y LAVADO DE DINERO

Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas


que a continuación se presentan y remítalas al tutor de su sede. Esta
evaluación formará parte de su calificación final y tiene el carácter de
obligatoria.

PREGUNTAS GUÍA:
I . Precise en qué ilícito penal ha incurrido James Pacaya y realice un
análisis de los aspectos objetivos y subjetivos del tipo penal
respectivo.
2. Indique a qué etapa de desarrollo del delito ha llegado el agente.

James Pacaya ha sido comisionado para transportar de Tingo María


a Lima 2 kilos de PBC para ser entregado a un comercializador. Cuando
el vehículo interprovincial se detuvo en la garita de control de la
carretera central, la policía hizo un registro del vehículo ubicando la
PBC. James Pacaya fue detenido no logrando, por tanto, hacer llegar la
droga a Lima.

91

CAPÍTULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

CAPITULO VI

DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD


I. Consideraciones generales.
Si se parte de un «ordenamiento social y democrático de derecho»,
como lo pretende el Código Penal, entonces se debe plasmar lo que
caracteriza a un Estado democrático de Derecho como es «el
establecimiento de...(un) conjunto de garantías, la fijación clara de un
equilibrio entre la actuación de los poderes públicos y los derechos
reconocidos a los ciudadanos, que siempre se balanceará hacia un ámbito
estrictamente restrictivo y excepcional de intervención del Estado, y
en que toda afectación de ese equilibrio pondrá en peligro la seguridad
del Estado en cuanto desestabiliza los principios básicos que le sirven
de fundamento»46. De esta manera no sólo debe reconocerse un
conjunto de derechos sino también establecerse un cuerpo de garantías,
pues tales garantías son límites a la intervención del Estado.

Como lo indica la Corte Interamericana de Derechos Humanos


en «una sociedad democrática los derechos y libertades inherentes a la
persona, sus garantías y el Estado de Derecho constituyen una tríada, cada
uno de cuyos componentes se define, completa y adquiere sentido en función
de los otros»47.

" Bustos Ramírez, Juan; «El delito de práctica ilegal de la detención por parte del funcionario público» en Cuadernos de Politica Criminal, N° 20,
EDERSA, Madrid, 1983, p. 347.
«El ldóbeas Corpus' bajo suspensión de garantías (arts. 27.2, 25.1 y 7.6 Convención Americana sobre Derechos Hurnanosp,. Opinión Consultiva
0C-8187, del 30 de enero de 1987, párrafo 26.

93
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Sociedad democrática

Por lo tanto, pesa sobre el Estado el «deber de asegurar los


derechos de la persona, lo que supone, en el nivel mínimo, la abstención
de violarlos»48.

La prohibición de atentar contra los derechos de la persona


es más específica en el caso de los agentes del Estado y tiene
un sentido diferente.
.?!

En un Estado democrático de Derecho debe evitarse el


desbordamiento de la función punitiva estatal, su aplicación fuera del
ámbito legal, por lo que deben ser objeto de sanción penal estas
conductas violatorias de los derechos humanos".

La gravedad de estos delitos está en que no sólo se violan los


derechos de la persona sino que, además, se «desconoce otro valor
jurídico, que es la garantía constitucional de que, precisamente, tales
derechos constituyen un límite al poder del Estado» 50 . El bien jurídico
protegido es la garantía constitucional en sí misma, la intangibilidad de
los derechos humanos frente al Estado. Nos encontramos ante un bien
jurídico institucional, "un bien jurídico que recoge un sistema orgánico
y complejo de valoraciones, en este caso el sistema garantizador de la
Constitución respecto a la libertad y seguridad, en otros términos, el
sistema de control a las actuaciones de los poderes públicos. Se trata
de un bien jurídico que sirve de protección previa a bienes jurídicos
concretos, sin quedar identificados con

Mera Figueroa, Jorge; «Los delitos contra los derechos humanos en los códigos penales latinoamericanos» en Doctrina Penal, 1985, p. 243.
Cfr. Baratta, Alessandro; «Requisitos minimos del respeto de los derechos humanos en lo ley penal» en Nuevo Foro Penal, N° 34, Colombia,
1986, p. 422 y ss.
Mera Figueroa, Jorge; ob. cit, p. 243.
5I Bustos Ramirez, Juan; «El delito de practico ilegal...», p. 347.

94

CAPITULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

Por ello, los delitos contra la humanidad (tortura, desaparición


forzada, genocidio) tienen una tipificación.autónoma, diferenciado de
ilícitos penales como el homicidio o lesiones. Mediante la Ley No. 26926
se introdujo en el Código Penal el Título XIV-A denominado "Delitos
contra la Humanidad" que contiene 3 capítulos: Capítulo I (Genocidio),
Capítulo II (Desaparición forzada) y Capítulo III (Tortura).

2. Genocidio (art. 319° CP)


La norma penal tiene como referente la Convención para la
prevención y la sanción del delito de genocidio de 1 948,
que precisamente
en su artículo II tiene una definición del delito de genocidio.

Siguiendo a la normativa internacional, la conducta prohibida del


delito de genocidio establecido en el artículo 3 I 9 ° del Código Penal
contiene los siguientes supuestos alternos:

Matanza de miembros del grupo.


Lesión grave a la integridad física o mental a los miembros del grupo.
Sometimiento del grupo a condiciones de existencia que hayan de
acarrear su destrucción física de manera total o parcial.
Medidas destinadas a impedir los nacimientos en el seno del grupo.
Transferencia forzada de niños a otro grupo.

En cuanto al aspecto subjetivo del tipo, además de requerirse dolo


en el agente se exige que actúe con una especial intención, así que
desarrolle su conducta con el objetivo de "destruir, total o parcialmente,
a un grupo nacional, étnico, social o religioso". Siendo un fin ultratípico,
para la consumación del delito no es necesario que efectivamente se
produzca la destrucción, total o parcial, del grupo social, sino que el
agente realice cualquiera de las conductas previstas en la norma
orientado con dicho fin. Ejemplo: quien aniquila a un grupo de jóvenes
varones de la etnia aguaruna - huambisa con el objeto de destruirla.

3. Desaparición forzada (art. 320° CP)

3.1 Introducción
En la década del 70, en algunos países de América Latina, que se
encontraban bajo un régimen militar (Ejemplo: Chile y Argentina) dio
lugar a que miembros de las fuerzas del orden desarrollaban nuevas
formas de represión. Se detenían a personas pero las autoridades

95
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

negaban tenerlos en su poder y afirmaban no saber nada de su paradero.


Pasaba el tiempo y los detenidos no aparecían, al mismo tiempo que
los gobiernos persistían negando su detención. En ese contexto se
empezó a hablar de detenidos desaparecidos.

La desaparición forzada o detención desaparición constituye una


de las más graves violaciones de los derechos humanos, habiendo sido
considerado como «un método particularmente repudiable de represión
gubernamental, que viola una amplia gama de derechos humanos e
impone un sufrimiento físico y psicológico generalizado y
permanente»".

Este fenómeno es particularmente dramático en el Perú. De


acuerdo al acervo documentario entregado en 1996 por la Fiscalía de
la Nación a la Defensoría del Pueblo, habían 6,277 denuncias por
desaparición forzada, de las cuales 4,424 estaban aún en investigación.

El delito de desaparición forzada constituye un ataque al ser


humano, al sujeto en cuanto persona, siendo «un ataque más profundo
que el simple homicidio pues no afecta sólo a la vida, sino al hombre en
todas sus dimensiones»". Este ilícito penal fue inicialmente incorporado
en el Código Penal de 1991 en el artículo 323°, ubicado en el Título
XIV ("Delitos contra la Tranquilidad Pública"), en el Capítulo II
("Terrorismo"). A decir de la exposición de motivos, con la tipificación
de esta conducta "se protege a las personas de conductas atentatorias
contra los Derechos Humanos"". Si bien se entendió como positivo la
criminalización de dicha conducta, también es cierto que generó
discusión el lugar en que se le colocó (dentro de los delitos contra la
tranquilidad pública).

Sorpresivamente en 1992 cuando se promulgó la legislación


antiterrorista, mediante el Decreto Ley No. 25475, se derogó el artículo
323° del Código Penal de 1991, destipificándose el delito de desaparición
forzada. Dicha derogatoria generó duras críticas, motivando que el
gobierno promulgara el Decreto Ley No. 25592, con la que vuelve a
tipificar la desaparición forzada, pero estableciendo una modificación
en la descripción típica al disponer que será reprimido el funcionario o

Amnistía Internacional, Desapariciones, primera edición, editorial Fundamentos, Madrid, 1983, p. 83.
fl Bustos Ramírez, Juan; Manual de Derecho Penal, Parte Especial, primero edición, editorial Ariel, Barcelona, 1 986, p. 186.
sr «aposición de Motivos» del Código Penal de 1991, promulgado por Decreto Legislativo No. 635, publicación del Diario Oficial «El Peruano»,
Lima, Abril de 1991, p. 13.

96
CAPITULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

servidor público, que prive a una persona de su libertad, ordenando o


ejecutando acciones que tengan por resultado su desaparición
«debidamente comprobada».

La Ley No. 26926 de 1998 ha reubicado el delito de desaparición


forzada, colocándolo en los delitos contra la humanidad (Título XIV-
A), en el artículo 320 del Código Penal.

3.2 Tipicidad
Nos encontramos ante un delito especial propio, pues sólo puede
ser cometido por un autor específico: funcionario o servidor público.
Según lo señalado en el artículo 425° del Código Penal se consideran
funcionarios o servidores públicos:

I.- Los que están comprendidos en la carrera administrativa.


Los que desempeñan cargos políticos o de confianza, incluso si
emanan de elección popular.
Todo aquél que independientemente del régimen laboral en que se
encuentre, mantiene vínculo laboral o contractual de cualquier
naturaleza con entidades u organismos del Estado y que en virtud de
ello ejerce funciones en dichas entidades u organismos.
Los administradores y depositarios de caudales embargados o
depositados por autoridad competente, aunque pertenezcan a
particulares.
Los miembros de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional.
6.- Los demás indicados por la Constitución Política y la ley.

La conducta prohibida consiste, en primer lugar, en privar a una persona


de su libertad. Luego cabe dos posibilidades típicas:

que el autor ordene a un tercero la realización de acciones que


tengan por resultado la desaparición del sujeto pasivo;
que el autor ejecute directamente acciones conducentes a la
desaparición del sujeto pasivo.

Ejemplo: una patrulla del ejército llega a un anexo en la selva e incursiona


en la vivienda de un sospechoso de estar involucrado en actos terroristas
y se lo lleva detenido a la Base Militar, sin embargo la autoridad niega la
detención no pudiéndose ubicar el paradero de la víctima.

97

TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

De lo establecido por la norma se podría deducir que para


configurar el delito se requeriría que la desaparición esté debidamente
comprobada. Al respecto, surge la interrogante sobre cómo se
demostraría tal comprobación teniendo en cuenta las peculiaridades
del delito, como es, por ejemplo, la negativa de las autoridades sobre
que ellas o sus agentes hayan detenido a la víctima. Debe tenerse en
cuenta, además, que debido «a su misma naturaleza, una desaparición
encubre la identidad de su autor. Si no hay preso, ni cadáver, ni víctima,
entonces nadie puede ser presumiblemente acusado de nada»".

La conducta es dolosa, se exige conocimiento y voluntad en la


víctima.

La sanción prevista es una pena concurrente: privativa de libertad no


menor de 15 años e inhabilitación conforme al artículo 36°, incisos I y 2.

4. Tortura (art. 321° CP)

4.1 Introducción
La tortura es una de las graves violaciones de derechos humanos
que está proscrita en diversos instrumentos internacionales suscritos y
ratificados por el Perú.

Declaración Universal de Derechos Humanos refiere:


Articulo 5°.- Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanas o degradantes.

Pacto I nternacional de Derechos Civiles y Políticos indica:


Artículo 7°.- Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. En particular, nadie será sometido sin su libre
consentimiento a experimentos médicos o científicos.
Artículo 10.1.- Toda persona privada de libertad será tratada humanamente
y con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.

Declaración Americana de los Derechos y Deberes del


Hombre precisa:
Artículo XXV.- Tiene derecho también a un tratamiento humano durante
la privación de su libertad.

55 AMNISTÍA INTERNACIONAL Desapariciones..., p. 95.

98

CAPÍTULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

Artículo XXVI.- Toda persona acusada de delito tiene derecho... a que


no se le imponga penas crueles, infamantes o inusitadas.

Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto


de San José) dispone:
Artículo 5°.- Derecho a la Integridad Personal.
I. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física,
psíquica y moral.
2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes. Toda persona privada de libertad será
tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.

Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles,


inhumanas o degradantes precisa:
Artículo 1.1.- A los efectos de la presente Convención, se entenderá por
el término "tortura" todo acto por el cual se inflija intencionalmente a
una persona dolores o sufrimientos graves, ya sea físicos o mentales,
con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión,
de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha
cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por
cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando
dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público
otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya,
con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas
los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de
sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales de éstas.
Artículo 16.1.- Todo Estado Parte se comprometerá a prohibir en cualquier
territorio bajo su jurisdicción otros actos que constituyan tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes y que no lleguen a ser tortura tal
como se define en el artículo I 0 , cuando esos actos sean cometidos por
un funcionario público u otra persona que actúe en el ejercicio de
funciones oficiales, o por instigación o con el consentimiento o la
aquiescencia de tal funcionario o persona.

Convención Americana para prevenir y sancionar la tortura


señala:
Artículo 2°.- Para los efectos de la presente Convención se entenderá por
tortura todo acto realizado intencionalmente por el cual se inflijan a una
persona penas o sufrimientos fisicos o mentales, con fines de investigación
criminal, como medio intimidatorio, como castigo personal, como medida
preventiva, como pena o con cualquier otro fin. Se entenderá también
como tortura la aplicación sobre una persona de métodos tendientes a

99
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

anular la personalidad de la víctima o a disminuir su capacidad física o


mental, aunque no causen dolor físico o angustia psíquica.

No estarán comprendidos en el concepto de tortura las penas o


sufrimientos físicos o mentales que sean únicamente consecuencia de
medidas legales o inherentes a éstas, siempre que no incluyan la
realización de los actos la aplicación de los métodos a que se refiere el
presente artículo.

En cuanto a la legislación interna la Constitución Política del


Perú dispone:

Artículo 2°.- Toda persona tiene derecho:


I.- A la vida, a su identidad, a su integridad moral, psíquica y física y a su
libre desarrollo y bienestar.
2- A la libertad y a la seguridad personales. En consecuencia:
nadie debe ser víctima de violencia moral, psíquica o física, ni sometido
a tortura o a tratos inhumanos o humillantes. Cualquiera puede pedir
de inmediato el examen médico de la persona agraviada o de aquélla
imposibilitada de recurrir por sí misma a la autoridad. Carecen de valor
las declaraciones obtenidas por la violencia. Quien la emplea incurre
en responsabilidad.

Por tal motivo, en 1998 a través de la Ley No. 26926 se introdujo


el delito de tortura tipificándolo en el artículo 321 y colocándolo entre
los delitos contra la humanidad (Título XIV-A).

En cuanto al bien jurídico protegido se considera que se encuentra


específicamente en el contenido del derecho fundamental a la integridad
personal física, psicológica o moral, entendida como garantía
constitucional referida al derecho subjetivo del individuo frente al Estado.
El respeto de la integridad personal física, psicológica o moral de la
persona integra una dimensión esencial de la dignidad humana".

4.2 Tipo objetivo


El sujeto activo lo es el funcionario o servidor público o cualquier persono,
con el consentimiento o aquiescencia de aquél. Nos encontramos ante un
delito especial propio pues la relación del sujeto activo con el bien

Montoya, Yvdn; El delito de tortura en el Perú, Instituto de Defensa Legal, Lima, 1998, p. 21-22.

100
CAPÍTULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

jurídico propuesto (derecho subjetivo fundamental de protección del


individuo frente al Estado) es fundante del injusto. En cualquiera de las
dos situaciones, tanto si el agente es funcionario o particular bajo
consentimiento o aquiescencia de aquél, la víctima es agredida desde
un contexto de poder en el que, por lo menos, un sector del Estado se
encuentra involucrado".

El concepto de funcionario o servidor público en materia penal lo


encontramos delimitado en el artículo 425° del Código Penal.

De acuerdo a la investigación realizada por la Coordinadora


Nacional de Derechos Humanos de un universo de 4601 casos de tortura
recogidos en los últimos 10 años un 61.4% fueron realizados por
efectivos policiales y un 29.6% por efectivos del ejército. Cabe notar
también que un 0.54% fue realizado por integrantes de rondas o comités
de autodefensa 58. En un caso de tortura ocurrido en Ica en 1999 la
víctima refirió que entre los que lo golpeaban había un sujeto vestido
de civil, además de los efectivos policiales.

En cuanto a la conducta prohibida el tipo penal de tortura prevé


dos modalidades:

Infligir a una persona dolores o sufrimientos graves, sean físicos


o mentales. Aquí se acoge en parte lo señalado en la Convención
contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o
degradantes. Vale la crítica en el sentido que la exigencia de dolores
o sufrimientos "graves" conlleva a la subjetividad a los operadores del
derecho o demanda medios probatorios no siempre accesibles para
las víctimas o sus abogados. Ejemplo: el caso de un comerciante que
fue detenido en la ciudad de Aguaytía por efectivos de la Marina acusado
de pertenecer a Sendero Luminoso y lo sometieron a maltratos físicos,
llegando al extremo de introducirle un palo por el ano.

Someta a condiciones o métodos que anulen su personalidad


o disminuyan su capacidad física o mental, aunque no causen
dolor físico o mental. Aquí se recoge el supuesto previsto en la
Convención Americana para prevenir y sancionar la tortura, aunque
en forma más restrictiva. En este supuesto se comprenden los casos
de sometimiento involuntario a experimentos científicos.

Montoya, Yván; El delito de tortura en el Perú, p. 24.


Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Análisis de la problemática de la tortura en el Perú, Lima, 1999, p. 27 y ss.

I0I

TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Es de advertir que el delito de tortura es un delito de lesión pues


exige afectar el bien jurídico protegido.

4.3 Tipo subjetivo


El tipo exige que el agente actúe con dolo: conocimiento y voluntad.
Además, en el tipo se introduce un elemento subjetivo especial,
específicamente la especial intención. Así, se detalla que para configurar
el delito el agente debe haber actuado con la intención de:

Obtener de la víctima o de un tercero una confesión o información.


Esta es la finalidad más común en la tortura. Podemos mencionar
los casos en que se tortura a la víctima para que reconozca ser el
autor de algún delito o delate a sus supuestos cómplices.
Castigarla por cualquier hecho que haya cometido o se sospeche
que ha cometido. Esta finalidad se presenta por ejemplo en el caso
de los custodios de establecimientos penitenciarios que golpean a
los internos que supuestamente se portan mal.
Intimidarla.
Coaccionarla. Ejemplo: el caso de un joven que fue golpeado por
un efectivo policial a fin de que pague la deuda que tenía con una
tercera persona.

4.4 Figuras agravadas


La norma penal señala como supuestos agravados de tortura, cuando
como consecuencia de la misma se causa: lesión grave o la muerte de la
víctima. Se tratan de tipos penales complejos (delitos
preterintencionales), en la que se exige dolo para la realización del
delito de tortura y culpa respecto a la producción del resultado adicional
(lesión grave o muerte). Ejemplo: el caso de un acusado de robo que
fue llevado a la playa por efectivos policiales y sumergido reiteradas
veces al mar a fin de que admita su delito y delate a sus cómplices,
ocasionándole la muerte por ahogamiento.

4.5 Penalidad:
El tipo base de tortura establece como sanción pena privativa de
libertad no menor de 5 ni mayor de 10 años.

En cuanto a los supuestos agravados, la sanción es privativa de


libertad no menor de 6 ni mayor de 12 años, en el caso que se cause

102
CAPÍTULO VI DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD

lesiones graves, y privativa de libertad no menor de 8 ni mayor de 20


años, si se causa la muerte del agraviado.

Los delitos contra la humanidad: tortura, desaparición y


homicidio por lo general tienen como referente la
normativa internacional y los Estados tienen el deber de
asegurar los derechos de la persona humana.

103
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

AUTOEVALUACIÓN
CAPÍTULO VI

Responda las siguientes preguntas luego de haber concluido el


estudio del capítulo y la revisión de la lectura "El delito de tortura en
el Perú". Al final del material encontrará la Clave de Respuestas, la
misma que le indicará los criterios generales que debieron considerarse
para dar respuesta a las preguntas.

I. ¿ En qué consiste la conducta prohibida en el delito de


desaparición forzada?.

¿En qué consisten las figuras agravadas en el delito de


tortura?

¿ Cuál es la regulación de la tortura en los instrumentos


internacionales ?.

4. En qué consiste el tipo objetivo del delito de tortura?

104
CAPÍTULO VI DELITOS:CONTRA LA HUMANIDAD

ANÁLISIS DEL CASO 6: DELITOS CONTRA LA


HUMANIDAD

Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas


que a continuación se presentan y remítalas al tutor de su sede. Esta
evaluación formará parte de su calificación final y tiene el carácter de
obligatoria.

PREGUNTAS GUÍA:
I Precise usted si en el caso se dan los elementos del aspecto objetivo
del tipo penal de tortura.
2. Analice si en el caso se dan los elementos del aspecto subjetivo
del tipo penal de tortura.

Dos efectivos policiales -Julio Altamirano y Norman Rodríguez-,


luego de recibir la denuncia de una señora sobre el robo de su cartera
y joyas que tenía puestas por parte de un joven, hacen un registro de la
zona tratando de ubicar al sospechoso. Identifican a uno -Hugo López-
con las características brindadas por la señora, lo detienen y al no tener
documentos lo llevan a la comisaría. Los efectivos policiales presionan
a Hugo López para que admita haber cometido el robo y devuelva los
bienes, pero al negarse éste le introducen la cabeza en una tina llena de
agua con detergente, lo hacen repetidas veces, hasta que Hugo López
al sentir arder sus pulmones y que se ahogaba acepta firmar una
declaración en la que admite haber cometido el robo.

105
DELITOS CONTRA
CAPITULO VII DELITOS CONTRA LA
LA ADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓNPÚBLICA
PÚBLICACOMETIDOS
COMETIDOSPOR
PORFUNCIONARIOS
FUNCIONARIOSPÚBLICOS
PÚBLICOS

CAPÍTULO VII
CAPÍTULO VII

DELITOS CONTRA
DELITOS CONTRA LA
LA ADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓNPÚBLICA
PÚBLICA
COMETIDOS POR FUNCIONARIOS PÚBLICOS
PÚBLICOS

I.
1. Peculadodoloso
Reculado doloso(art.
(art. 387°
387° CP)
CP)

1.1
1.1 Introducción
Introducción

Se considera
Se consideraque
queen
eneste
estedelito
delitoel el objeto
objeto dede la tutela
la tutela penal
penal es el
es el
de proteger
de protegerelelnormal
normaldesarrollo
desarrollodede
laslas actividades
actividades deadministración
de la la administración
Siendo el
pública. Siendo elpeculado undelito
peculadoun delitopluriofensivo, sepueden
pluriofensivo, se pueden
identificaren
identificar endicho
dichodelito
delitodos
dosobjetos
objetosde de penal:
penal:
protección
protección

a) garantizarelelprincipio
garantizar principiodede
nono lesividad
lesividad de los
de los intereses
intereses patrimoniales
patrimoniales
de la
de la administración
administraciónpública
pública
b) evitarel
evitar elabuso
abusodel
delpoder
poder del
del funcionario
funcionario o servidor
o servidor público
público que que
quebrantelos
quebrante losdeberes
deberes funcionales
funcionales de de lealtad
lealtad y probidad".
y probidad".

I.2
1.2 Tipo objetivo
Tipo objetivo
En cuanto
En cuanto al sujetoactivo
alsujeto activonos
nos encontramos anteun
encontramos ante undelito
delito especial,
especial,
puessólo
pues sólopuede
puedeserlo
serlo el funcionarioo
el funcionario servidorpúblico
o servidor públicoque
que reúne
reúnelas
las
característicasdede
características relación
relación funcional
funcional exigidas
exigidas por tipo penal,
por el tipo penal,esto
estoes,
es,quien
quien

9" Rojas
Rojas Vargas,
Vargas, Fide!,
Fidel; Delitos administración público,
Delitos contra la odministrodón pública, GRULEY. 1999, p.
Lima, 1999,
GRIJLE Y, Lima, p. 248 y ss.

107
TEMAS DE DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

el cargo
por el cargotenga
tengaenensusu poder
poder enen percepción,
percepción, custodia
custodia o administración
o administración
las cosas
las cosasdedelas
las que
que sese apropia
apropia o utiliza.
o utiliza. El El sujeto
sujeto es el
pasivo lo es
pasivo el Estado.
Estado.

El peculado
El peculado doloso
doloso es un delito especial y pluriofensivo,
es un pluriofensivo, que
que
para configurarse
para configurarse requiere
requiere tomar
tomaren
encuenta
cuentaelementos
elementos
señalados por
sefialados por la
la norma,
norma, que atenta contra
contra el
el normal
normal
desarrollo de
desarrollo lasactividades
de las actividadesde
de la
la administración
administración pública.
pública.

lo que
En lo querespecta
respectaa alalaconducta
conducta prohibida
prohibida podemos
podemos identificar
identificar en en
norma dos
la norma dosverbos
verbosrectores:
rectores: apropiar
apropiar (que
(que da da origen
origen al peculado
al peculado por por
apropiación)yyutilizar
apropiación) utilizar(que
(quemotiva
motivael el peculado
peculado porpor utilización
utilización o uso).
o uso).
Se pueden
Se puedenseñalar
señalarlos
los siguientes
siguientes elementos
elementos parapara configurar
configurar el delito":
el delito':

Relación funcional por razón del cargo


Relación cargo
.J/

Percepción, administración y custodia


custodia

Elementos
Elementos
para
configurar Modalidades delictivas: Apropiación o
el delito de utilización
peculado
peculado
doloso
doloso

El destinatario:
El destinatario: para
para si
sí o para
para otro
otro

Objeto material
Objeto materialde
de la
la acción:
acción: los
efectos
caudales o efectos

a) Relación funcional
Relación funcionalpor
porrazón
razóndel
delcargo. Losbienes
cargo.Los bienesdeben
deben
hallarse en
hallarse enposesión
posesión del
del sujeto
sujeto activo
activo en en virtud
virtud a los
a los deberes
deberes o o
atribucionesde
atribuciones desusu cargo,
cargo, porpor tanto
tanto hayhay
unauna vinculación
vinculación jurídica
jurídica
entre el
entre el sujeto
sujetoyylos
losbienes.
bienes.

b) Percepción,administración
Percepción, administracióny ycustodia.
custodia.LaLaposesión
posesión quetiene
que tiene
el funcionario
el funcionarioooservidor
servidorpúblico
público sobre
sobre los los bienes
bienes se materializa
se materializa a a
través de
través detres
tresformas:
formas:

e 'dem.
Idem.

I08
108
CAPITULO VII DELITOS CONTRA
CONTRA LA
LA ADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓNPÚBLICA
PÚBLICACOMETIDOS PORFUNCIONARIOS
Comrnóos POR FUNCIONARIOSPÚBLICOS
PÚBLICOS

• Percepción(implica
Percepción (implicaacción
accióndede captar
captar o recepcionar),
o recepcionar),
• Administración(que
Administración (que conlleva
conlleva funciones
funciones activas
activas del manejo
del manejo y y
conducciónde
conducción delos
losbienes
bienes-gobierno-),
—gobierno-),
• Custodia(que
Custodia (queimplica
implicalala protección,
protección, conservación
conservación y vigilancia
y vigilancia
debida).

c)
c) Modalidades delictivas:
Modalidades delictivas: apropiación o utilización. La
La norma
norma
penal prevé
penal prevédos
dosmodalidades
modalidades delictivas:
delictivas:
• Apropiarse(hacer
Apropiarse (hacersuyo
suyocaudales
caudales o efectos
o efectos que
que pertenecen
pertenecen al al
Estado).
Estado).
• Utilizar(aprovecharse
Utilizar (aprovecharsedede las
las bondades
bondades queque permite
permite el bien
el bien sin tener
sin tener
el propósito
el propósitofirme
firmedede apoderarse,
apoderarse, ánimo
ánimo de de servirse
servirse del del bien).
bien).

d)
d) para sí
Destinatario: para sí o para otro. La
La utilización
utilizacióndel
delbien
bienpuede
puede
ser en
ser en beneficio
beneficiopropio
propiooo
dede
unun tercero.
tercero.

e)
e) Objeto material
Objeto materialde
delalaacción:
acción:los
loscaudales
caudalesoo efectos.
efectos. Los
Los
caudalesson
caudales sonbienes
bienesenengeneral,
general, muebles
muebles e inmuebles,
e inmuebles, de de contenido
contenido
económico,incluido
económico, incluidoel el dinero
dinero y los
y los valores
valores negociables.
negociables. Los efectos
Los efectos
son objetos,
son objetos,documentos
documentos y símbolos
y símbolos concon representación
representación económica.
económica.

Ejemplo:Quien
Ejemplo: Quientiene
tienea asusucargo
cargola la distribución
distribución de leche
de leche parapara comedores
comedores
popularesyyvende
populares vendeparte
partedel
del producto
producto a establecimientos
a establecimientos comerciales
comerciales
particulares.
particulares.

1.3
1.3 subjetivo
Tipo subjetivo

exige que
Se exige queel
elagente
agenteactúe
actúedolosamente,
dolosamente, esto
esto es es
concon
conocimientoy yvoluntad
conocimiento voluntaddede que
que se se está
está apoderando
apoderando o utilizando,
o utilizando, para para
sí oo un
sí untercero,
tercero,de
decaudales
caudalesoo efectos
efectos que
que tiene
tiene en en su poder
su poder bajobajo
percepción,administración
percepción, administración o custodia
o custodia en razón
en razón decargo.
de su su cargo.

1.4
1.4 Penalidad
Penalidad

La sanción
La sanciónprevista
previstaesesprivativa
privativadede libertad
libertad no no menor
menor de dos
de dos ni ni
mayor de
mayor de ocho
ochoaños.
años.

La norma
La normaprevé
prevéen
enelelsegundo
segundo párrafo
párrafo deldel artículo
artículo 387387
CP CP
un un
supuestoagravado
supuesto agravadocuando
cuandoloslos caudales
caudales o efectos
o efectos están
están destinados
destinados a a
fines asistenciales
fines asistencialeso oa aprogramas
programasdede apoyo
apoyo social,
social, en cuyo
en cuyo casocaso la pena
la pena
será privativa
será privativade
delibertad
libertad
nono menor
menor dede cuatro
cuatro ni mayor
ni mayor de diez
de diez años.
años.

109
TEMAS DE
TEMAS DE DERECHO
DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

De conformidad
De conformidadcon
conelelartículo
artículo 426°
426° deldel Código
Código Penal
Penal se impondrá
se impondrá
también la
también lainhabilitación
inhabilitaciónde
deuno
uno a tres
a tres años
años conforme
conforme al artículo
al articulo 36°, 36°,
I
incisosI y 2.
incisos

2.
2. Malversación (artículo
Malversación (artículo 389° CP)61'
389° CP)6

Estedelito
Este delitoha
hasufrido
sufrido una
una reciente
reciente modificación
modificación mediante
mediante la Ley
la Ley
N°. 27151, publicadoelel77de
2715I, publicado dejulio
juliodel
delpresente
presente año.
año. EnEn cuanto
cuanto al bien
al bien
jurídico protegido eneleldelito
protegido en delitodede malversación
malversación se considera
se considera que que
es el es el
ordenamientopatrimonial
ordenamiento patrimonialdede la la administración
administración pública,
pública, en relación
en relación a a
ejecucióndel
ejecución delgasto
gasto y al
y al destino
destino predeterminado
predeterminado de bienes.
de los los bienes.

agentedel
El agente deldelito
delitololoeses
unun funcionario
funcionario o servidor
o servidor público
público que que
tiene
tiene aa su
sucargo
cargolalaadministración
administracióndede dinero
dinero o bienes
o bienes queque pertenecen
pertenecen al al
Estado.
Estado.

/2-
En el delito de malversación, el agente no se apodera del
dinero o bienes que administra
administra sino
sino que
que le
le da
da un
un uso
uso distinto
distinto
al que se le ha asignado.

El presupuesto público
presupuesto público asigna
asigna determinadas
determinadas cantidades
cantidades a a
determinadosservicios
determinados serviciosy y esta
esta asignación
asignación no no puede
puede ser cambiada
ser cambiada
arbitrariamentepor
arbitrariamente porelelfuncionario
funcionario o servidor
o servidor público
público puespues de hacerlo
de hacerlo
puedeconstituir
puede constituirun
unabuso
abuso o desviación
o desviación de poder
de poder configurandose
configurandose de de
estemodo
este modoeleltipo
tipopenal
penaldedemalversación.
malversación.SeSe entiende
entiende queque estIndo
estando estos
estos
recursosdestinados
recursos destinados a un
a un finfin concreto,
concreto, se configura
se configura el delito
el delito al darle
al darle un un
usodistinto
uso distintoalallegalmente
legalmente determinado,
determinado, pero
pero sinsin salir
salir deesfera
de la la esfera
de lade la
administración (locontrario
administración (lo contrariosería
seríapeculado),
peculado), es decir
es decir dándole
dándole un destino
un destino
administrativodiferente
administrativo diferente(ejemplo:
(ejemplo: que
que la partida
la partida destinada
destinada a comprar
a comprar
vehículosseseuse
vehículos useenen construir
construir lozas
lozas deportivas).
deportivas).

derogadoart.398°
El derogado art.398°sese refería
refería alfuncionario
al « « funcionario o servidor
o servidor púbco
púb!ico
que da
que da al
al dinero oo bienes
bienesque
queadministra,
administra,una
una
aplicación
aplicacióndiferente
diferente de
de
aquella aala
aquella laque
queestán
estándestinados...».
destinados...».La La modificación
modificación usa usa el término
el término
«aplicacióndefinitiva
«aplicación definitivadiferente»
diferente»eses decir:
decir: eseese
usouso debe
debe tener
tener carácter
carácter
definitivo.El
definitivo. Eltérminoaplicación
término definitivano
aplicación definitiva noimplica
implicamayores
mayores
problemascuando
problemas cuandopor
porlalanaturaleza
naturalezadel
deldesembolso
desembolso hecho
hecho se entiende
se entiende
que el
que el gasto
gastoesesirreversible,
irreversible,
eses decir
decir nono deberá
deberá serser repuesto.
repuesto. MásMás
problemassurgen
problemas surgencuando
cuandosese trata
trata dede aplicaciones
aplicaciones temporales
temporales que que pueden
pueden

110
DELITOS CONTRA
CAPITULO VII DELITOS CONTRA LA
LAADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓNPÚBLICA
PÚBLICACOMETIDOS
COMETIDOSPOR
PORFUNCIONARIOS
FUNCIONARIOSPÚBLICOS
PÚBLICOS

llegar aa ser
llegar serdefinitivas.
definitivas.¿Cuál
¿Cuál deberá
deberá ser
ser el el plazo
plazo para
para considerar
considerar queque
se se
ha convertido
ha convertidoen
enuna
unaaplicación
aplicación definitiva?
definitiva? ¿serán
¿serán los los
trestres meses
meses que las
que las
normasde
normas deejecución
ejecuciónpresupuestal
presupuestal estipulan
estipulan para
para realizar
realizar los cambios
los cambios
la ejecución
en la ejecuciónde
delas
laspartidas?.
partidas?. Teniendo
Teniendo en en cuenta
cuenta queque el tipo
el tipo penal
penal
no ha
no ha sido
sidoconstruido
construido como
como una
una norma
norma penal
penal en blanco,
en blanco, es muy
es muy difícildifícil
tener que recurrir
tener que recurriraalalanorma
norma administrativa.
administrativa. El segundo
El segundo párrafo
párrafo se refería
se refería
una circunstancia
a una circunstanciaagravante
agravante del
del delito:
delito: « si«resulta
si resulta dañado
dañado el servicio
el servicio
respectivo,lalapena
respectivo, penaserá
seráno
nomenor
menordede dos
dos ni ni mayor
mayor de de cinco
cinco años».
años».

La nueva
La nueva norma
normaha
haconsiderado
considerado esta
esta agravante
agravante como
como un un elemento
elemento
del tipo
del tipopenal:
penal:(«(«...afectando
...afectandoelel servicio
servicio o función
o la la función encomendada,...»),
encomendada,...»),
decirno
es decir nosólo
sólodebe
debetratarse
tratarse
dede una
una aplicación
aplicación definitiva
definitiva diferente
diferente a la a la
que estaba
estaba destinado
destinadoelelbien
bieno o dinero,
dinero, sino
sino queque además
además debe
debe producirse
producirse
una afectación
una afectaciónalalservicio
serviciooao la
a la función
función encomendada,
encomendada, decontrario
de lo lo contrario
no se
no se va
va aa configurar
configurareleldelito.
delito.

En cuanto
En cuantoaalas
laspenas
penasaaaplicarse,
aplicarse,elel legislador
legislador mantiene
mantiene la tendencia
la tendencia
los últimos
de los últimosaños:
años: incrementar
incrementar laslas penas
penas concon elde
el fin finintimidar
de intimidar
a las a las
personaspara
personas paraque
quese
seabstengan
abstengandede realizar
realizar conductas
conductas prohibidas.
prohibidas. En En
este caso
este casola
lapena
penaque
queera
erano
nomayor
mayordede tres
tres años,
años, y ahora
y ahora es uno
es de de uno
a a
cuatro años.
cuatro años.

otra agravante
La otra agravantedel
delantiguo
antiguo artículo
artículo 389°
389° ha ha sido
sido mantenida
mantenida en en
parte como
parte como tal
tal-si
—siel el dinero
dinero o bienes
o bienes queque administra
administra corresponde
corresponde a a
programasde
programas deapoyo
apoyosocial,
social,dede desarrollo
desarrollo o asistenciales-,
o asistenciales-, agregando
agregando
las mismas
las mismasmodificaciones
modificaciones que
que se se hicieron
hicieron al tipo
al tipo básico,
básico, es decir
es decir que que
trate de
se trate de una
unaaplicación
aplicacióndefinitiva
definitiva diferente
diferente y sey afecte
se afecte al servicio
al servicio o o
funciónencomendada.
función encomendada.LaLapena
penasese mantiene
mantiene entre
entre trestres a ocho
a ocho años.
años.

En cuanto
En cuantoalalaspecto
aspectosubjetivo
subjetivodeldel delito,
delito, debemos
debemos indicar
indicar que que
se se
exige dolo.
exige dolo.

3. Enriquecimiento ilícito (artículo 401° CP)


Enriquecimiento

En este
En este ilícito
ilícitopenal
penalseseconsidera
considera que
que el bien
el bien jurídico
jurídico protegido
protegido es es
correctoyynormal
el correcto normaldesempeño
desempeñodede
loslos cargos
cargos públicos,
públicos, en relación
en relación
con la
con la no
noutilización
utilizacióndel
del aparato
aparato estatal
estatal para
para la obtención
la obtención de beneficios
de beneficios
económicosindebidos.
económicos indebidos.

Sujetoactivo
Sujeto activodel
deldelito
delitolo lo
eses el funcionario
el funcionario o servidor
o servidor público.
público. El
El
sujeto pasivo
sujeto pasivololoes
eselelEstado.
Estado.
TEMAS DE DERECHO
TEMAS DERECHO PENAL
PENAL ESPECIAL
ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

En el delito de enriquecimiento
enriquecimiento ilícito,
ilícito, el
el funcionario
funcionario oo
servidor público se aprovecha
aprovecha del
del cargo
cargo o
o función
función que
que
desempeña para enriquecerse
enriquecerse ilícitamente.
ilícitamente.
9

Lo reprimido
reprimidopor
poresta
estafigura
figuradelictiva
delictivaeseselelacrecentamiento
acrecentamientoen
enel
el
patrimonio del
patrimonio del sujeto
sujeto producto
producto de
de ilícitas
ilícitas actividades
actividades no constitutivas
de delito
de delito diverso. El
El enriquecimiento
enriquecimientoes
es la
la acción
acción de
de hacerse rico, tener
hacerse rico,
mucho dinero
dinero oo bienes
bienes cuantiosos que denotan opulencia y abundancia.
abundancia.
Se presenta
Se presenta aa través
través de
deun
un incremento
incremento patrimonial
patrimonial en
enlos
losbienes
bienes del
del
sujeto. Cuando el texto del tipo se refiere al enriquecimiento,
se refiere enriquecimiento, se trata
se trata
de vincular
de vincular el aumento patrimonial
patrimonial existente
existente al comprobar la situación
tuvo el agente antes
económica que tuvo antes de
de asumir
asumir su función
función pública
públicacon
conel
el
momento económico observable durante
durante su
su gestión
gestión y,
y, luego
luego de
de
concluida ella. Sin embargo, no basta probar
probar que
que exista
exista desproporción
desproporción
entre lo que gana lícitamente
lícitamente por
por su
su función
función pública
públicayyel
elgasto
gasto que
que
realiza, sino que se
se debe
debeprobar
probar el origen ilícito
ilícitode
de ese dinero".
ese dinero".

En cuanto
cuanto al
al tipo
tiposubjetivo
subjetivoseseexige
exigedolo
doloen
enelelagente,
agente,esto
estoes
es que
que
se sepa
se sepayyquiera
quiera en
en razón
razón de su
su cargo
cargo enriquecerse ilícitamente.
ilícitamente.

En lo que respecta a la sanción prohibida


prohibida se
se establece privativa
establece pena privativa
de libertad
de libertad no
no menor
menor de
de 55 ni
ni mayor
mayorde
de10
10 años.
años. También
También se
se impone
inhabilitación conforme
inhabilitación conformeaalo
lodispuesto
dispuesto en
en el artículo
artículo 426
426 del Código
Penal.

(r;
Los delitos
delitos de
de peculado
peculado doloso,
doloso,malversación y
malversación y
enriquecimiento ilícito, son delitos especiales, por los cuales
los funcionarios o servidores
servidores públicos
públicos realizan
realizan conductas
conductas que
que
atentan contra el normal desarrollo de la administración
administración
pública; para cada caso la norma
norma penal
penal prevé
prevé la
la sanción
sanción
respectiva.

Peña Cabrero,
Cabrera, Raúl
Raúl — Fronda
Francia Anos,
Arias, Luis;
Luis; Defito
Delito de
de enriquecimiento
enriquecimiento ilícito,
Ricito,Ediciones
Ediciones Jurídicas,
furidicas, 1993, p. 42-45.
p. 42-45.

112
112
CAPITULO VII
CAPÍTULO VII DELITOS
DELITOS CONTRA
CONTRA LA
LA ADMINISTRACIÓN
ADMINISTRACIÓNPÚBLICA
PÚBLICACOMETIDOS
COMETIDOSPOR
PORFUNCIONARIOS
FUNCIONARIOSPÚBLICOS
PÚBLICOS

AUTOEVALUACIÓN
AUTOEVALUACIÓN

CAPÍTULO VII
CAPÍTULO VII

Respondalas
Responda lassiguientes
siguientes preguntas
preguntas luego
luego de de haber
haber concluido
concluido el el
estudio del
estudio delcapítulo
capítuloyylalarevisión
revisióndedelalalectura
lecturaDelitoscontra
Delitos contralala
administración
administración pública'.
pública. Al final
. Al final del del material
material encontrará
encontrará la Clave
la Clave de de
Respuestas,lalamisma
Respuestas, mismaque
queleleindicará
indicará
loslos criterios
criterios generalesque
generales
debieronconsiderarse
debieron considerarsepara
para dar
dar respuesta
respuesta a las
a las preguntas.
preguntas.

¿Cuales
I. ¿Cuales son
son loselementos
los elementospara
paraconfigurar
configurar el
el delito de
de
peculado doloso?. Explique.
peculado Explique.

2.. ¿Cuál
¿Cuáles
eselelbien
bienjurídico
jurídicoprotegido
protegidoen
enel
eldelito
delitode
de
malversación?

3. ¿Cómo entender el elemento de


de relación
relación funcional
funcional por
por
razón del cargo en el delito de peculado doloso?.
doloso?.

4. ¿Cuáles son las modalidades


modalidades delictivas
delictivas en
en el
el delito
delito de
de
peculado doloso?
doloso?

I3
113
TEMAS DE
TEMAS DE DERECHO
DERECHO PENAL ESPECIAL ACADEMIA DE
ACADEMIA DE LA
LA MAGISTRATURA
MAGISTRATURA

ANÁLISIS DEL
ANÁLISIS DEL CASO
CASO7:
7:DELITOS
DELITOSCONTRA
CONTRALALA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA COMETIDOS
COMETIDOS POR
POR
FUNCIONARIOS PÚBLICOS
FUNCIONARIOS PÚBLICOS

Revise detenidamente
Revise detenidamenteelelsiguiente
siguiente caso.
caso. Conteste
Conteste las las preguntas
preguntas
que a continuación
continuaciónsesepresentan
presentan y remítalas
y remítalas al tutor