20 ∂ÏÏ¿‰· / ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 9-10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2008

™Â ‰‡Ô ˙ÒÓ˜ ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜, ‰È·ÈÚ›

Δ· ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈο «ıÂ̤ÏÈ·» ÙÔ˘

ÃÙÈṲ̂Ó˜ ¿Óˆ Û ·ÓıÂÎÙÈο ÂÙÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ‰Âη¤ÍÈ
º˘ÛÈ΋ ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÂÁ¿-
ÏÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜
ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ù· ÂÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ¢‡Ô ˙ÒÓ˜ ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿-
ÊÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ º˘ÛÈ΋ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÙÚˆ- ÚÔÛÙ·Û›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó K¿Ùˆ
Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ 17 ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ MÂÓ›‰È
§ÂηÓÔ‰›Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· KËÊÈÛÈ¿
·›˙ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÛÂÈÛÌÈÎfi ΛÓ- N¤·
ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ¤ÏË
‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÌÈ·˜ ˘‰¿ÊÔ˘˜. OÈ
ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ηٷÛ΢¤˜ ÛÙȘ
ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ
MÂÙ·ÌfiÚʈÛË
¶ÂÓÙ¤ÏË
ƒ∂¶√ƒΔ∞∑: ™Δ∂º∞¡√™ ∫ƒπ∫∫∏™ ¯ÙÈṲ̂Ó˜ ¿Óˆ ÛÂ
(skrik@dolnet.gr) ·ÏÈο ÂÙÚÒÌ·Ù·, Ù· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË
ÔÔ›· Â›Ó·È ‚Ú¿¯ÔÈ.
ÙÛÈ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ-

Œ
™ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘
¯¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ê˘ÛÈ΋ ·- §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ÕÁÈÔÈ AÙÙÈÎfi
ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Â›Ó·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË AÓ¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÕÏÛÔ˜ X·Ï¿Ó‰ÚÈ
ÔÈ ÀÌËÙÙfi˜, μ‡ÚˆÓ·˜, ∫·ÈÛ·- ηÙËÁÔڛ˜ ºÈÏÔı¤Ë
ÚÈ·Ó‹, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, æ˘- ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ AÁ›·
ÿÏÈÔÓ
¯ÈÎfi, ºÈÏÔı¤Ë, ¢¿ÊÓË, ¶Ó‡Î·, ∞ÎÚfiÔ- TETAPTO°ENH ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ æ˘¯ÈÎfi ¶·Ú·Û΢‹
ÏË, ¶Ï¿Î·, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, §˘Î·‚ËÙÙfi˜, ∞ÙÙÈ- E›Ó·È Ù· ÂÙÚÒÌ·Ù· Ô˘
Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ
KÔÏÔ΢ÓıÔ‡
Îfi ÕÏÛÔ˜, ¶·Ï·È¿ Î·È ¡¤· ¶ÂÓÙ¤ÏË.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ô- ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Û §˘Î·‚ËÙÙfi˜
ԛ˜ Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙ˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÂÈÛÌfi
ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡ N›Î·È· ¶Ó‡Î· AÎÚfiÔÏË ¶EPIOXE™
Â›Ó·È ÔÈ ªÔÛ¯¿ÙÔ, ƒ¤ÓÙ˘, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, NEO°ENH BÔÙ·ÓÈÎfi˜ K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ ME ºY™IKH
™¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi
AÌÊÈ¿ÏË ANTI™EI™MIKH
∫fiÎÎÈÓÔ˜ ª‡ÏÔ˜, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ∫¿Ùˆ P¤ÓÙ˘ ¶Ï¿Î· ¶PO™TA™IA
∫ËÊÈÛÈ¿, ªÂÓ›‰È, ÿÏÈÔÓ, ÷ϿӉÚÈ, ∞ÌÊÈ- 10 ÂηÙ. ¤ˆ˜ 2 ÂηÙ. ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ B‡ÚˆÓ·˜
ı¤·, ∫·ÏÏÈı¤·, μÔÙ·ÓÈÎfi˜, ∫ÔÏÔ΢ÓıÔ‡, ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ηϋ K·ÏÏÈı¤· ¶EPIOXE™
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û MoÛ¯¿ÙÔ YÌËÙÙfi˜ EYA§øTE™
¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ¡›Î·È·. ÂÚ›ÙˆÛË ÛÂÈÛÌÔ‡ ™E ME°A§O
ΔÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÓÙÔÙ ÙË ¢¿ÊÓË ™EI™MO
ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, AÌÊÈı¤· HÏÈÔ‡ÔÏË PH°MATA
ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ
ENEP°O
∞¯·ÚÓ¤˜ Î·È ÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿Ï˜
Ï›ÌÓ˜. ΔÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ, Ô ÕÁÈÔ˜ ∫Ô- ¶Èı·ÓfiÓ
ÛÌ¿˜ Î·È Ë °Ï˘Ê¿‰· ‹Ù·Ó ı¿Ï·ÛÛ· (‚Ï. ÂÓÂÚÁfi
Û¯‹Ì· 1 ÛÙÔ ÁÚ¿ÊËÌ·). ¶Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, AÓÂÓÂÚÁfi
ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ 800.000 ¯ÚfiÓÈ·, ¤Ó· ÌÂ-
Á¿ÏÔ Ú‹ÁÌ· ‰È¤ÙÚ¯ ÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿
ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ º˘-
Ï‹ Î·È ÙȘ ∞¯·ÚÓ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ Î·È
ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡.

∞ӷηٷٿÍÂȘ. ΔÔ Ú‹ÁÌ· ¯ÒÚÈ˙ ÙÔ

§ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ÛÙ· ‰‡Ô Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· «·Ó·-
ۋΈÛ» Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Ófi-
ÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜,
ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ‚Ô˘Ó›ˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ·¤ÙÚÂ-
 ÙË ÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi.
ŒÙÛÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ï›ÌÓ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜
ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ∞¯·ÚÓÒÓ. ªÂ ÙÔÓ
ηÈÚfi ÙÔ Ú‹ÁÌ· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÓÂÓÂÚÁfi, ÙÔ
Ê˘ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ¤·„ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù· ¶ËÁ‹: ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, TÌ‹Ì· °ÂˆÏÔÁ›·˜ ¶. AıËÓÒÓ
ÓÂÚ¿ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÓÂÌfi-
‰ÈÛÙ·, fiˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi.
∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ›¯·Ó ˆ˜ ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó- Ù· Û›ÙÈ· Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â- £ÚÈ¿ÛÈÔ ¶Â‰›Ô ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙȘ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˘‰ÚÔÏÔ- ı¤ÙÔ˘Ó Û·ıÚ¿ ÂÙÚÒÌ·Ù· Î·È Â›ÊÔ‚· Ófi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, «ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘» ÛÂÈÛÌÔ‡, ·- ∞Ê›‰Ó˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÂÈ-
ÁÈ΋˜ ÏÂοÓ˘ ÙÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚÔ- ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡. ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜. ÛÌfi ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 6,4 ‚·ıÌÒÓ, (ÔÚÈÔ-
ÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ Ô˘ OÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂȉÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ıÂÙ› ÚÔ˜ μÔÚÚ¿Ó ÙË ÏÂοÓË ·ÔÚÚÔ‹˜
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ‚ÔÚÈÓ¤˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘, ‰Ë- ∞ıËÓÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ °Â- Δ· Ú‹ÁÌ·Ù·. ∫·È ϤÌ «ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘» ÙÔ˘ ∫ËÊÈÛÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ¿Ú· ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ
ÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ §Â- ˆÏÔÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙ· «¡∂∞» Ô Â- fiÚÈÔ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘) Î·È ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÙÔ˘
ηÓÔ‰›Ô˘. ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∫·- Ú¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›-
∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÌÔ- Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Benfield-UCL ÙÔ˘ University ˙Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fi-
Ú› Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÂÈÊ·ÓÂȷΤ˜, ›¯·Ó ˆ- ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ¯ÚÔÓË ¤- College London, ‰Ú. πˆ¿ÓÓ˘ ¶··ÓÈÎÔ- ÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜
ÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÛÙË Û‡- Ú¢ӷ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜ Â- Ï¿Ô˘, «ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·- ÔÏ›ÛıËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ‰›ÓÂÈ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿
ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ Ó¤Ó· Ú‹ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ- ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·».
ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘- ÓÂÔÙÂÎÙÔÓÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘. ηϤÛÂÈ ÛÂÈÛÌfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 6,0-6,1 ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ÁˆÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-
¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Δ· ÂÙÚÒÌ·Ù· ·˘Ù¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¿Ï- ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· Ϥ-
Ó· ˘ÔÙÈÌÒÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ ÏÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÙÔÈ· Ú‹ÁÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÓ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈο ÂÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈ- ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó §ÂηÓÔ‰›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ú‹ÁÌ· ÛÙÔ ÓÙ·È ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ›-
 / ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 9-10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2008 ∂ÏÏ¿‰· 21

ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

ŸÙ·Ó ÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ‹Ù·Ó Ï›ÌÓË...
§ÂηÓÔ‰›Ô˘ ∏ ÁˆÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ÂηÙ. ¯ÚfiÓÈ·
ŸÚ. ¶¿ÚÓËı· §›ÌÓË ŸÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
§›ÌÓË

ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜

A¯·ÚÓ¤˜ X·Ï¿Ó‰ÚÈ
P‹ÁÌ·
¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ P‹ÁÌ·
ŸÚ. ¶ÔÈΛÏÔ
AÎÚfiÔÏË ŸÚ. YÌËÙÙfi˜

£¿Ï·ÛÛ·
ŸÚ. AÈÁ¿Ïˆ K·ÏÏÈı¤·
TÚ¿¯ˆÓ˜
º¿ÏËÚÔ

¶EIPAIA™ °Ï˘Ê¿‰·

√ ηıËÁËÙ‹˜ ¶ƒπ¡ ∞¶O 4 ∂∫∞Δ. ÃO¡π∞

°ÂˆÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘
™·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, ·Ó ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈÔ˜
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ
∞ıËÓÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î.
¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ‹Ù·Ó ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ (™¯‹Ì· 1) ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi 4
ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· ηٷÎÏ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. O ‚Ú¿¯Ô˜ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ...
·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÙÔÔıÂÛ›·. ΔÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ‰È¯ÔÙÔÌÔ‡Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ú‹ÁÌ· Ì ‰È‡ı˘ÓÛË
ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÂÎfiÓËÛ ∞Ó·ÙÔÏ‹ - ¢‡ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ·¤ÙÚÂ ÙËÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋
ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï˜
Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï›ÌÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞¯·ÚÓÒÓ
˘‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘
∞ÙÙÈ΋˜ ŸÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
ŸÚ. ¶¿ÚÓËı·

¶ÔÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó º˘Ï‹

A¯·ÚÓ¤˜
P‹ÁÌ· (‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ
ÙÔÓ KËÊÈÛfi)

ÎÙfi˜ ·fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÙڈ̿وÓ, ¤- Û¯¿ÙÔ.

∂ Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó
ÛÂÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÈÊ·ÓÂÈ-
ŸÚ. ¶ÔÈΛÏÔ
¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ŸÚ. YÌËÙÙfi˜

P‹ÁÌ·
ÂÓfi˜ ÛÂÈÛÌÔ‡ ÌÈ· ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ë ·Î¿, ηÓÔÓÈο, ÏËÓ fï˜ ÎÔÓÙÈÓ¿ Ú‹ÁÌ·-
ı¤ÛË Ù˘ ÛÂÈÛÌÈ΋˜ ËÁ‹˜. O η- Ù· (fiˆ˜ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶¿Ú- £¿Ï·ÛÛ·
ıËÁËÙ‹˜ °ÂˆÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈ- ÓËı·˜ ÙÔ 1999) ÙfiÙ ÎÈÓ‰˘Ó‡- ŸÚ. AÈÁ¿Ïˆ K·ÏÏÈı¤·
ÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î. ¢. ¶··ÓÈÎÔÏ¿- ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â- TÚ¿¯ˆÓ˜
MÔÛ¯¿ÙÔ
Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ «·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·fi- ‰¿ÊÔ˘˜ ·›˙ÂÈ ÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ
ÛÙ·ÛË, ÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ú‹ÁÌ·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó ÛËÌÂȈı› ÕÁ. KÔÛÌ¿˜
Î·È ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÚÚË͢ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÂÈÛÌfi˜ ÌÂÁ¤-
ÛÂÈÛÌÈÎÔ‡ Ú‹ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ıÔ˘˜ 7 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ °Ï˘Ê¿‰·
ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¶EIPAIA™
‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ §Âη- ƒ›¯ÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ
ÓÔ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÁ·- ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ùfi-
χÙÂÚË Î·Ù·fiÓËÛË Î·È ˙ËÌȤ˜». ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÍÔ (fiˆ˜ .¯. Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒπ¡ ∞¶O 800.000 ÃO¡π∞
∂› Ù˘ Ô˘Û›·˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÂÈ- §ÂˆÓȉ›Ô˘ ÙÔ 2008), ÙfiÙ ÎÈÓ- ∏ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ °Ï˘Ê¿‰·,
ÛÌfi˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ηÓÔÓÈο, ◆ ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÏ˘ÒÚÔÊ· ÎÙ›- Ô ∞Á. ∫ÔÛÌ¿˜ Î·È Ë ∫·ÏÏÈı¤· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÍËÚ¿. ™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘,
ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú‹ÁÌ· Ô˘ ‰È¯ÔÙÔÌÔ‡Û ÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ Î·È ·Ó·Û‹ÎˆÓ ÙÔ ÓfiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘
ÂÈÊ·ÓÂȷο Ú‹ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 5 ÔÚfiʈÓ. ∫·È ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi ÂÌfi‰ÈÔ, ̤ۈ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ‰Âο‰ˆÓ ¯È- Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‰È¿‚ÚˆÛ˘, Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Î·È Ù· ÓÂÚ¿ Ó· ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙÔ‡Ó ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· ÛÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi
ÏÈÔ̤ÙÚˆÓ (.¯. ∞Ï΢ÔÓ›‰Â˜ 1981) ÙfiÙÂ Ë Î·Ù·- ·›˙ÂÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ∫›Ó‰˘- ∫fiÏÔ ÛÙÚ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ï›ÌÓ˜. ∏ ‰ÈÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫ËÊÈÛfi,
fiÓËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÔÈ- ÓÔ Â›Û˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó Û›ÙÈ· ‹ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì ÙË ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ (ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË
fiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ıÂÌÂÏȈı› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ú‹ÁÌ·)
¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 1981 ÚÔο- ÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÏ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ú·ÓÒÓ, ÛÂ
ÏÂÛ ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ Î·È ÙÔ ªÔ- ÏfiÊÔ˘˜ ‹ Û ÔÙ¿ÌÈ·. ŸÚ. ¶¿ÚÓËı· ŸÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
P‹ÁÌ· AÓıÚˆÔÁÂÓ‹˜
AÓıÚˆÔÁÂÓ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (·Ì¤ÏÈ·)
Ó·È ÔÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ› Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÂÁfi- Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ Î·È ËÂÈÚˆÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ (ÛÈÙËÚ¿)
ÌÂÓÔ ·ÏÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›- Î·È ¿Óˆ ÌÂÈÔηÈÓÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. O˘- ME™O°EIA
¶ÂÚÈÛÙÂÚÈ
Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‚Ú¿¯ÔÈ. «Δ· ÂÙÚÒÌ·- ÛÈ·ÛÙÈο Ù· ÂÙÚÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-
£ÚÈ¿ÛÈÔŸÚ. ¶ÔÈΛÏÔ ŸÚ. YÌËÙÙfi˜
Ù· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 10 ¤ˆ˜ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Úfi- ¶Â‰›Ô
ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘», ϤÂÈ Ô Î. ¢. ¶·- ÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È Ù· ·ÏÈ¿ È˙ËÌ·ÙÔ- AÎÚfiÔÏË
·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙÚÒÌ·Ù· ‰‡Ô ÁÂÓ‹ ÂÙÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÏÂηÓÒÓ ÙÔ˘ §Âη- T·‡ÚÔ˜ P‹ÁÌ· (ηٿ Ì‹ÎÔ˜
ηÙËÁÔÚÈÒÓ. ∂Λӷ Ô˘ ÛÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ ·- ÓÔ‰›Ô˘, Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ı·Ï¿ÛÛÈ· ‹ ÙÔ˘ KËÊÈÛÔ‡)
ÚÂÏıfiÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ‚¿ıÔ˜ 30 Ì 40 ¯ÈÏÈfi- ÏÈÌÓ·›·.
ŸÚ. AÈÁ¿Ïˆ K·ÏÏÈı¤· AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË
ÌÂÙÚ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ Î·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó ∏ ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë
TÚ¿¯ˆÓ˜
ÌÂÁ¿Ï˜ ȤÛÂȘ Î·È ıÂÚÌÔÎÚ·ÛȷΤ˜ ÌÂÙ·- ÏÈÁfiÙÂÚÔ... ¤ÌÈÛÙË ÛÙ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙÔ˘ N›Î·È·
‚ÔϤ˜ ÚÔÙÔ‡Ó Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÂÈ- ∂ÁΤϷ‰Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÙÚÒ-
¶EIPAIA™ ÕÁ. KÔÛÌ¿˜
Ê¿ÓÂÈ·. ∞˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚ- Ì·Ù· ÙÔ˘ ΔÂÙ·ÚÙÔÁÂÓÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ʈ̤ӷ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ì¿ÚÌ·Ú· Î·È Á‹ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Úfi-
Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ˘˜ (.¯. ÀÌËÙÙfi˜, ¶ÂÓÙ¤ÏË). ∏ ‰Â‡- ÓÈ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. «Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È
ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· È˙ËÌ·- ·fi ÊÙˆ¯¿ Î·È ¯·Ï·Ú¿ ‰¿ÊË ÛÙ· Ú·-
ÙÔÁÂÓ‹ ÂÙÚÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó‹ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ, Û ϛÌÓ˜ Î·È Û ·- ¶ƒπ¡ ∞¶O 6.000 ÃO¡π∞
ÔÙ¤ Û ‚¿ıÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 10 ¯ÈÏÈfiÌÂ- Ú·ÔÙ¿ÌȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔ- Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6.000 ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÙÙÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ
ÙÚ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ °Ë˜ (.¯. ∞ÈÁ¿Ïˆ). Ú›· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·ÓıÚˆÔ- ¶Â‰›Ô (¤¯Ô˘Ì ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÈÙËÚÒÓ) Î·È ÛÙ· ªÂÛfiÁÂÈ· (ηÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÌÂÏÈÒÓ) ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È
Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ·
ª›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÌÂ- ÁÂÓ›˜ ·Ôı¤ÛÂȘ (Ì·˙ÒÌ·Ù·) ÔÈ Ô- ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ
ÚÈʤÚÂÙ·È Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›‰Ô˜ ˘¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘, Ù· ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÂÈÛÌfi Â›Ó·È Ù· ÓÂÔÁÂÓ‹ Â- ‰¿ÊÔ˘˜», ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¢. ¶··- ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Ì·˜ Û ¤Ó·Ó ÛÂÈÛÌfi.
ÙÚÒÌ·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÏÂÈÔηÈÓÈÎÔ‡˜ ı·- ÓÈÎÔÏ¿Ô˘.