You are on page 1of 40

GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

ANEXO 2. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y


AGUAS RESIDUALES

UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO

COMPONENTE –DISPOSICION DE AGUAS RESIDUALES

24. SISTEMA DE
DISPOSICION CON
ZANJAS DE
PERCOLACION –
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS

1
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

ANEXO. COMPONENTES DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE EXCRETAS Y


AGUAS RESIDUALES

UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO SIN ARRASTRE HIDRÁULICO

COMPONENTE - DISPOSICION DE AGUAS RESIDUALES

INDICE

24. SISTEMA DE DISPOSICION CON ZANJAS DE PERCOLACIÓN – INSTITUCIONES


EDUCATIVAS 3
1.1 GENERALIDADES................................................................................................................ 3
1.1.1 UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO COMPOSTERA.......................................................3
1.1.2 CONSIDERACIONES DE DISEÑO......................................................................................4
1.2 MEMORIA DESCRIPTIVA..................................................................................................... 5
1.2.1 CARACTERÍSTICAS DE LA LOCALIDAD............................................................................5
1.2.2 EVALUACIÓN TÉCNICA – ECONOMICA – SOCIAL DE LA LOCALIDAD...........................7
1.2.3 SELECCIÓN DE LA UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO - UBS......................................7
1.3 MEMORIA DE CÁLCULO HIDRAULICO............................................................................11
1.3.1 PARAMETROS DE DISEÑO...............................................................................................11
1.3.2 DISEÑO DE LA ZANJA DE PERCOLACION......................................................................11
1.4 METRADOS........................................................................................................................ 13
1.4.1 PLANILLA DE METRADOS................................................................................................ 13
1.5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTO..................................................................................18
1.5.1 PRESUPUESTO ZANJAS DE PERCOLACION – INSTITUCION EDUCATIVA.................18
1.6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS......................................................................................20
1.7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO..............................................................37
1.7.1 CONCEPTOS PREVIOS.................................................................................................... 37
1.7.2 DESCRIPCIÓN................................................................................................................... 37
1.7.3 OPERACION...................................................................................................................... 38
1.7.4 MANTENIMIENTO.............................................................................................................. 38
1.7.5 RESUMEN DE LA FRECUENCIA DE ACTIVIDADES........................................................39
1.8 PLANOS.............................................................................................................................. 40

2
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

COMPONENTE – DISPOSICION DE AGUAS RESIDUALES

24. SISTEMA DE DISPOSICION CON ZANJAS DE PERCOLACIÓN –


INSTITUCIONES EDUCATIVAS

1.1 GENERALIDADES

1.1.1 UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO COMPOSTERA


La Unidad Básica de Saneamiento Compostera para zonas no inundables, contempla los
elementos siguientes:

a) Caseta: que incluye una taza o losa-tapa especial con separador de orina, ducha,
lavatorio y urinario.
b) Sistema de tratamiento, corresponde a las cámaras composteras y las tuberías de
ventilación inmersos en la caseta o cuarto de baño.
c) Lavadero multiusos1
d) Caja de registro
e) Sistema de disposición final, que puede ser humedales o zanjas de percolación.

Para los fines didácticos los componentes a desarrollar se han agrupado de la siguiente
manera:

i) Componentes Casetas Composteras: incluye la caseta y el sistema de tratamiento


y de acuerdo con el material se desarrollarán los componentes siguientes:

 Caseta compostera en ladrillo familiar2


 Caseta compostera en adobe familiar
 Caseta compostera en material pre fabricado familiar
 Caseta compostera en madera familiar
 Caseta compostera en ladrillo para instituciones educativas

ii) Componentes tratamiento y/o disposición final: incluye la caja de registro y


sistema de disposición final y los componentes a desarrollar son:

 Zanja de percolación
 Humedal o Biojardinera

En el presente documento se desarrollará el componente SISTEMA DE DISPOSICION


CON ZANJAS DE PERCOLACION – INSTITUCIONES EDUCATIVAS.

1
Ver componente 25 – Lavaderos de la R.M. N° 265-2017-VIVIENDA, modificación de la Guía de Opciones Tecnológicas
para Sistemas de Abastecimiento de Agua para Consumo humano y saneamiento en el ámbito rural; y/o sus modificatorias.
2
Para las viviendas se ha considerado diseños de casetas elevadas y semienterradas

3
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.1.2 CONSIDERACIONES DE DISEÑO


Para la selección del tipo de la Unidad Básica de Saneamiento (UBS) se deberá tener
presente las consideraciones de la normatividad vigente en el ámbito rural, donde señala
que la opción tecnológica depende de:

- Ubicación de la localidad (inundable o no inundable)


- Tipo de suelo (permeable o impermeable) según los resultados del test de percolación.

Asimismo, para la selección del material de las casetas se deberá tener presente lo
siguiente:

- Accesibilidad al centro poblado


- Accesibilidad a materiales o material prominente en la zona.

4
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.2 MEMORIA DESCRIPTIVA

1.2.1 CARACTERÍSTICAS DE LA LOCALIDAD

1.2.1.1 Ubicación geográfica


El centro poblado La Soledad se ubica a unos 16,5 km al Nor Este de la ciudad de San
Lucas, se ubica en coordenadas UTM ……. Este y ……… Norte, a una altura de 625
m.s.n.m., sobre la margen izquierda de la quebrada Inelda.
El proyecto se encuentra dentro de la región selva.

1.2.1.2 Vías de comunicación


La accesibilidad al centro poblado La Soledad, es mediante una vía afirmada, la misma
que está en buenas condiciones, y tiene una distancia estimada de 90 kilómetros desde
la capital de la ciudad hasta el centro poblado y se puede acceder por ella en un tiempo
de 90 a 120 minutos.

1.2.1.3 Población total


El centro poblado La Soledad actualmente cuenta con 252 habitantes y 56 viviendas
habitadas, según la información del padrón de usuarios.
La tasa de crecimiento demográfico promedio anual es de 1,6 %

1.2.1.4 Topografía3
La topografía del terreno, así como las características geográficas presenta un terreno
plano y con escaso relieve, superficies llanas.

1.2.1.5 Tipo de suelo4


Se han realizado……. calicatas, hasta una profundidad de 1,5m. Los ensayos de
laboratorio realizados fueron granulometría, contenido de humedad, clasificación de
suelos, densidad relativa, Proctor con energía modificada, CBR y análisis químico de
suelo.

El área del proyecto se encuentra un primer estrato por suelos laminares, de naturaleza
arenosa de grano fino y presencia de arcilla, así mismo la humedad natural aumenta con
la profundidad. Bajo este estrato, existe presencia de suelo granular y a una profundidad
promedio de 1,40 m se tiene la presencia del nivel freático.

3
Se deberá incluir las principales características del levantamiento topográfico.
4
Se deberá incluir las principales características del estudio de suelos, de acuerdo a las consideraciones solicitadas en el
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE).

5
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Ilustración 1 Estratigrafía resumen de la zona en estudio

Leyenda

De acuerdo con los resultados de análisis químicos de suelos podemos concluir que los
valores obtenidos se encuentran bajos los límites permisibles y no existirá problemas en
la resistencia del suelo por problemas de lixiviación y el grado de ataque al concreto es
despreciable por lo que se recomienda el uso de Cemento Portland Tipo I.
El suelo tiene una capacidad portante de 1,00 kg/cm 2 está caracterizado como: Suelo
Normal.
Los parámetros del suelo para diseño sismo resistente, en la zona en estudio,
corresponden a un suelo Tipo S-3, correspondiéndole un factor de amplificación del suelo
S=1,1 y período predominante de vibración de Tp=1,0 seg.
Para la disponibilidad de materiales, se tiene la cantera más próxima a la zona a 2,2 km
denominada cantera Oropeza donde existe arena, confitillo y hormigón.

1.2.1.6 Extensión
El centro poblado tiene un área estimada de 50 ha., y la distancia estimada promedio en
entre viviendas de 10 m., y una distancia máxima de 100 m.

1.2.1.7 Clima
El centro poblado de La Soledad, donde se ubica el proyecto tiene un clima tropical
durante todo el año, variando entre 20º grados y 34º grados centígrados. La poca
variación de este clima hace que en la zona sólo se distingan dos estaciones, la
temporada de lluvias desde diciembre hasta marzo (correspondiente a gran parte de la
primavera y el verano).

6
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.2.2 EVALUACIÓN TÉCNICA – ECONOMICA – SOCIAL DE LA LOCALIDAD


La evaluación se ha realizado a los criterios siguientes:

- Disponibilidad de fuente de agua


- Nivel freático
- Disponibilidad de terreno
- Tipo de terreno
- Permeabilidad del suelo
- Aceptación de la tecnología de solución por la población

1.2.2.1 Disponibilidad de fuente de agua


La localidad de La Soledad tiene 2 fuentes de agua, las cuáles han sido aforadas
obteniendo un caudal total de 30 l/s, el mismo que permite para la población futura una
dotación de 100 l/hab/día como mínimo

1.2.2.2 Nivel freático


Luego de realizada la inspección del nivel freático existente, se ha determinado que en
promedio esta llega a los 2,50 metros de profundidad, sin embargo, en las zonas más
profundas se ha determinado que el nivel freático se ubica a 3,00 metros de profundidad.

1.2.2.3 Disponibilidad de terreno


En las viviendas que se ubican en la localidad de La Soledad, se tiene espacio suficiente
para implementar las UBS sin arrastre hidráulico con sistema de disposición a través de
zanjas de percolación.

1.2.2.4 Tipo de terreno


El terreno de la localidad La Soledad no presenta resistencia a una excavación profunda,
por lo que podría instalarse componentes de forma enterrada.

1.2.2.5 Permeabilidad del suelo


Para conocer la permeabilidad del suelo se realizó test de percolación a una muestra
representativa (no menos del 20%) de las 56 viviendas; es este caso se realizó la prueba
de percolación en 15 viviendas distribuidas aleatoriamente. Las pruebas de percolación
se realizaron de acuerdo con la normatividad vigente.

Los resultados de estas pruebas de percolación determinaron que en promedio el tiempo


de percolación es de 13 min aproximadamente, es decir el SUELO es POCO
PERMEABLE.

1.2.2.6 Aceptación de la tecnología de solución por la población


La tecnología de UBS del tipo SIN arrastre hidráulico cuenta con la aceptación de la
población, la misma que ha quedado registrada en Acta de Asamblea.

1.2.3 SELECCIÓN DE LA UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO - UBS


Teniendo en cuenta las características del centro poblado, ubicado en zona no inundable
con suelo impermeable según los test de percolación realizados, se ha seleccionado la
disposición de excretas mediante Unidades Básicas de Saneamiento (UBS) sin
arrastre hidráulico, con disposición de excretas a través de zanjas de percolación.

En el caso de las Instituciones Educativas, también se plantea la instalación de UBS sin


arrastre hidráulico con sistema de disposición través de zanjas de percolación.

A continuación, se describen las directrices mínimas que deberán cumplir las zanjas de
percolación:

7
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.2.3.1 Zanja de Percolación


Para este caso se proyectó la disposición de las aguas residuales a través de zanjas de
percolación, debido a que la Institución Educativa dispone de área suficiente para la
instalación de por lo menos dos zanjas de percolación.
El cálculo de las dimensiones de la zanja de percolación se realizará teniendo en cuenta
los resultados del “test de percolación” establecido en la norma IS.020 Tanque Séptico
del RNE, así como del número de alumnos en la institución educativa. La determinación
del área de absorción, coeficiente de infiltración, aspectos constructivos y demás, será
desarrollado siguiendo las pautas de la mencionada norma.

Para este caso, la institución educativa del nivel inicial cuenta con 30 alumnos y 01
docente, siendo algunas características de las zanjas de percolación proyectadas las
siguientes:

- Se proyecta cuatro (4) zanjas de percolación de ancho 0,90 m y largo de 4,60 m.


- La profundidad de las zanjas será de 0,60 m.
- En cuanto a la tubería de distribución; se proyecta la instalación de tubería de PVC de
diámetro 4”, alternativamente podrán practicarse perforaciones en la parte baja de los
tubos, perforaciones de 13mm de diámetros espaciados 5 cm.

8
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Ilustración 2 Zanjas de percolación – Vista en Planta

9
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Ilustración 3 Zanjas de percolación – Perfil hidráulico

10
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.3 MEMORIA DE CÁLCULO HIDRAULICO


1.3.1 PARAMETROS DE DISEÑO
Para el dimensionamiento del sistema de disposición de aguas residuales con zanjas de
percolación para instituciones educativas, se requiere conocer la contribución de aguas
residuales, valor que dependerá de los siguientes datos:

1.3.1.1 Número de alumnos y docentes


La cantidad de alumnos para el nivel inicial se ha considerado lo siguiente:

Tabla 1 Número de habitantes por institución educativa


DOCENTE DOCENTES
NIVEL DE LA I.E. NIÑOS NIÑAS
(HOMBRES) (MUJERES)
Inicial 15 15 1 0
Fuente: Escale - Minedu

1.3.1.2 Dotación de abastecimiento de agua para instituciones educativas


De acuerdo con las normas técnicas del Ministerio de Educación, las dotaciones de agua
están en función del nivel de la institución educativa, las mismas que se muestra a
continuación:

Tabla 2 Dotación de agua según nivel educativo


DOTACION
DESCRIPCION
l/alum/día
Inicial 20
Primaria 20
Secundaria 25
Fuente: Normatividad de Saneamiento Rural vigente

En nuestro caso, por tratarse de una institución educativa del nivel inicial, la dotación
considerada será de 20 l/alum.d.

1.3.1.3 Porcentaje de contribución al desagüe


Se trabajará con un porcentaje de contribución al desagüe del 80%, siendo este el caso
más desfavorable con un aporte de todos los aparatos sanitarios al sistema de
tratamiento.

1.3.2 DISEÑO DE LA ZANJA DE PERCOLACION


1.3.2.1 Caudal de aporte de aguas residuales de la institución educativa (Q)
Para una dotación de 20 l/alum/día, para 30 alumnos y 01 docente, así como una
contribución de aguas residuales del 80%, se obtiene:

Q = 20*31*80%
Q = 496 l/día

1.3.2.2 Coeficiente de infiltración (r)


De los test de percolación realizados se tiene una tasa de infiltración promedio de:

Para: 13 min/cm (Debe obtenerse en campo)


R= 30,90 l/m2.d

11
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.3.2.3 Área de absorción requerida (a)


El área efectiva de absorción requerida lo constituye el área del fondo de la zanja de
percolación.

A= Q/R
A= 16,50 m2

1.3.2.4 Dimensionamiento de la zanja de percolación


De acuerdo con la norma IS.020 del RNE, el ancho de la zanja debe estar entre 0.45 y
0.90 metros. Así mismo la altura debe ser como mínimo 0.60 metros
Luego, considerando unas 04 zanjas en paralelo de un ancho de 0.90 metros se tiene:

1 vivienda
Ancho de la zanja = 0.90
Longitud requerida = 18,40
N° zanjas = 4
Longitud de cada zanja= 4,60

12
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.4 METRADOS
1.4.1 PLANILLA DE METRADOS

Tabla 3 Planilla de Metrados

Long Ancho Alto


Ítem Descripción Und. N° Elementos Parcial Sub total
(m) (m) (m)
SISTEMA DE DISPOSICIÓN CON ZANJAS DE PERCOLACION –
22.
INSTITUCION EDUCATIVA (30 ALUMNOS)
01.02.01 OBRAS PRELIMINARES
01.02.01.01 LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO NORMAL M2 28,60

área de construcción del sistema 1 13,00 2,20 28,60

01.02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES M2 16,86

caja de registro 1 0,60 0,30 0,18

cámara de distribución de caudal 1 0,80 0,60 0,48

zanja de percolación 2 9,00 0,90 16,20

01.02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINALES M2 16,86

caja de registro 1 0,60 0,30 0,18

cámara de distribución de caudal 1 0,80 0,60 0,48

zanja de percolación 2 9,00 0,90 16,20

TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA


01.02.01.04 M 3,80
LINEAS-REDES

trazo p/exc.p/tubería Ø 4" desde caja de registro a cámara de


1 1,00 1,00
distribución

trazo p/exc.p/tubería Ø 4" desde cámara de distribución a zanja de


2 1,40 2,80
percolación
01.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.02.01 EXCAVACIONES EN TERRENO NORMAL A PULSO M3 10,20

caja de registro c/sobre ancho (0.20m) para encofrado y


1 0,80 0,50 0,50 0,20
desencofrado de muros

cámara de distribución c/sobre ancho (0.10m) para encofrado y


1 0,80 0,70 0,50 0,28
desencofrado de muros

13
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Long Ancho Alto


Ítem Descripción Und. N° Elementos Parcial Sub total
(m) (m) (m)
zanja de infiltración 2 9,00 0,90 0,60 9,72

01.02.02.02 REFINE, NIVELACION EN TERRENO NORMAL A PULSO M2 16,68

caja de registro 1 0,60 0,30 0,18


cámara de distribución de caudal 1 0,60 0,50 0,30
zanja de percolación 2 9,00 0,90 16,20

01.02.02.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO M3 8,34


relleno sobre ancho (0.20m) caja de registro 1 2,20 0,10 0,50 0,11
relleno sobre ancho (0.20m) caja repartidora 1 2,60 0,10 0,50 0,13
zanja de percolación 2 9,00 0,90 0,50 8,10

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN T.NORMAL D=5


01.02.02.04 M3 2,33
KM C/MAQ
Vol, Espj,
Vol.=Vol. Exc.-Vol. Relleno 1 1,86 1,25 2,33

EXCAVAC. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 - 160 DE


01.02.02.05 ML 7,00
0.61 - 1.00 m PROF.

exc.p/tubería Ø 4" 1 7,00 7,00

REFINE Y NIVELACION ZANJA T. NORMAL PARA TUB. DN 110-


01.02.02.06 ML 7,00
160 PARA TODA PROF.
refine fondo de zanja p/tubería Ø 4" 1 7,00 7,00

RELLENO COMP.. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 -


01.02.02.07 ML 7,00
160 DE 0.61 - 1.00 m PROF.
relleno de zanja p/tubería Ø 4" 1 7,00 7,00

ELIMIN.DESMONTE (CARG+VOLQ) T-NORMAL D=10KM DN 110-


01.02.02.08 ML 7,00
160 MM PARA TODA PROF.
material excedente de zanja p/tubería Ø 4" 1 7,00 7,00

01.02.03 CAMARA DE DISTRIBUCION DE CAUDAL


01.02.03.01 OBRAS DE CONCRETO
01.02.03.01.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/LOSA DE FONDO-PISO M3 0,02
volumen losa de fondo 1 0,60 0,50 0,05 0,02
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE
01.02.03.01.02 M2 0,11
MADERA) P/LOSA DE FONDO

encofrado y desencofrado longitudinal 2 0,60 0,05 0,06

encofrado y desencofrado transversal 2 0,50 0,05 0,05

01.02.03.01.04 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/MUROS REFORZADOS M3 0,05

14
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Long Ancho Alto


Ítem Descripción Und. N° Elementos Parcial Sub total
(m) (m) (m)

muro longitudinal 2 0,60 0,05 0,45 0,03


muro transversal 2 0,40 0,05 0,45 0,02
pantalla 1 0,25 0,05 0,15 0,002

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE


01.02.03.01.05 M2 1,88
MADERA) P/MUROS
encofrado y desencofrado externo 2 0,60 0,45 0,54
2 0,50 0,45 0,45
Encofrado y desencofrado interno 2 0,50 0,45 0,45
2 0,40 0,45 0,36

pantalla - encofrado 2 0,25 0,15 0,075

TAPA PREFABRICADA DE CONCRETO DE 0.70 x 0.40 P/CAMARA


01.02.03.01.07 UND 1 1,00 1,00
DE DISTRIBUCION

01.02.04 EQUIPAMIENTO HIDRAULICO


01.02.04.01.01 CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE CONCRETO UND 5 5,00 5,00
01.02.04.01.02 TUBERIA PVC SAL NTP 399.003:2015 - Ø 4" ML 4,10
tubería Ø 4" desde caja de registro a cámara de distribución 1 1,10 1,10
trazo p/exc.p/tubería Ø 4" desde cámara de distribución a zanja de
2 1,50 3,00
percolación
01.02.04.01.03 CODO PVC S/PRESION Ø4" x 45º UND 4 4,00 4,00

01.02.04.02 INSTALACION
INSTALACION DE CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE
01.02.04.02.01 UND 5 5,00 5,00
CONCRETO

01.02.04.02.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø 4" ML 4,10


tubería Ø 4" desde caja de registro a cámara de distribución 1 1,10 1,10
trazo p/exc.p/tubería Ø 4" desde cámara de distribución a zanja de
4 1,50 6,00
percolación
01.02.04.02.03 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC Ø 4" UND 4 4,00 4,00
01.02.05 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE
01.02.05.01 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE M 1 4,10 4,10 4,10
01.02.06 ZANJA DE PERCOLACION
01.02.06.01 MATERIAL IMPERMEABLE SOBRE FILTRO DE GRAVA M2 4 4,60 0,90 16,56 16,56
FILTRO DE GRAVA Ø 1" (PROV. COLC.) SEGÚN
01.02.06.02 M3 4 4,60 0,90 0,40 6,62 6,62
ESPECIFICACIONES

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAL NTP


01.02.06.03 M 4 4,60 18,40 18,40
399.003:2015-Ø 4" C/ORIFICIO C/0.15m
01.02.06.04 TAPON PVC SAL NTP 399.003:2015 Ø 4" UND 4 4,00 4,00

15
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Tabla 4 Planilla de metrados de acero

N° LONGITUD PARCIAL POR DIAMETRO


Diámetro N° Longitud Long Densidad Kg de
Ítem Descripción Und Element
(Pulg) Varillas Varilla Total Acero Acero 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1
os
SISTEMA DE DISPOSICIÓN CON ZANJAS
20.
DE PERCOLACION – I.E (30 ALUMNOS)
CAMARA DE DISTRIBUCION DE
01.02.03
CAUDAL (01 UND)
01.02.03.01 OBRAS DE CONCRETO
ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/LOSA
01.02.03.01.03 DE FONDO (COSTO PROM. INCL. KG 5,00
DESPERDICIOS)

Acero longitudinal 1 3/8 7 0,92 6,44 0,56 3,61 6,44

Acero transversal 1 3/8 4 0,62 2,48 0,56 1.39 2,48

ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/MURO


01.02.03.01.06 REFORZADO (COSTO PROM. INCL. KG 14,25
DESPERDICIOS)

Acero vertical 2 3/8 4 0,72 5,76 0,56 3,23 5,76

2 3/8 4 0,72 5,76 0,56 3,23 5,76

Acero horizontal 2 3/8 4 0,92 7,36 0,56 4,12 7,36

2 3/8 4 0,82 6,56 0,56 3,67 6,56

Diámetro de fierro de construcción 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1


Peso en kg por metro lineal de Fo. Co. 0,25 0,56 0,99 1,55 2,24 3,98
Longitud en m. Por diámetro de Fo. Co. 0,00 34,36 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL KILOS POR DIAMETRO DE Fo. Co. 0,00 19,24 0,00 0,00 0,00 0,00

16
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Tabla 5 Resumen de metrados


Ítem Descripción Unidad Metrado
SISTEMA DE DISPOSICIÓN CON ZANJAS DE PERCOLACION – I.E (30
22.
ALUMNOS)
01.02.01 OBRAS PRELIMINARES
01.02.01.01 LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO NORMAL M2 28,60
01.02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES M2 16,86
01.02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINALES M2 16,86
01.02.01.04 TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA LINEAS-REDES M 3,80
01.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.02.01 EXCAVACIONES EN TERRENO NORMAL A PULSO M3 10,20
01.02.02.02 REFINE, NIVELACION EN TERRENO NORMAL A PULSO M2 16,68
01.02.02.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO M3 8,34
01.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN T. NORMAL D=5 KM C/MAQ M3 2,33
EXCAVAC. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 - 160 DE 0.61 - 1.00
01.02.02.05 ML 7,00
m PROF.
REFINE Y NIVELACION ZANJA T. NORMAL PARA TUB. DN 110-160 PARA
01.02.02.06 ML 7,00
TODA PROF.
RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 - 160 DE 0.61
01.02.02.07 ML 7,00
- 1.00 m PROF.
ELIMIN.DESMONTE (CARG+VOLQ) T-NORMAL D=10KM DN 110-160 MM
01.02.02.08 ML 7,00
PARA TODA PROF.
01.02.03 CAMARA DE DISTRIBUCION DE CAUDAL (01 UND)
01.02.03.01 OBRAS DE CONCRETO
01.02.03.01.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/LOSA DE FONDO-PISO M3 0,02
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE MADERA) P/LOSA
01.02.03.01.02 M2 0,11
DE FONDO
ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/LOSA DE FONDO (COSTO PROM. INCL.
01.02.03.01.03 KG 5,00
DESPERDICIOS)
01.02.03.01.04 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/MUROS REFORZADOS M3 0,05
01.02.03.01.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE MADERA) P/MUROS M2 1,88
ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/MURO REFORZADO (COSTO PROM.
01.02.03.01.06 KG 14,25
INCL. DESPERDICIOS)
TAPA PREFABRICADA DE CONCRETO DE 0.70 x 0.40 P/CAMARA DE
01.02.03.01.07 UND 1,00
DISTRIBUCION
01.02.04 EQUIPAMIENTO HIDRAULICO
01.02.04.01 SUMINISTRO
01.02.04.01.01 CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE CONCRETO UND 5,00
01.02.04.01.02 TUBERIA PVC SAL NTP 399.003:2015 - Ø 4" ML 4,10
01.02.04.01.03 CODO PVC S/PRESION Ø4" x 45º UND 4,00
01.02.04.02 INSTALACION
01.02.04.02.01 INSTALACION DE CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE CONCRETO UND 5,00
01.02.04.02.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø 4" ML 7,10
01.02.04.02.03 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC Ø 4" UND 4,00
01.02.05 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE
01.02.05.01 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE M 4,10
01.02.08 ZANJA DE PERCOLACION
01.02.08.01 MATERIAL IMPERMEABLE SOBRE FILTRO DE GRAVA M2 16,56
01.02.08.02 FILTRO DE GRAVA Ø 1" (PROV. COLC.) SEGÚN ESPECIFICACIONES M3 6,62
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAL NTP 399.003:2015-Ø 4"
01.02.08.03 M 18,40
C/ORIFICIO C/0.15m
01.02.08.04 TAPON PVC SAL NTP 399.003:2015 Ø 4" UND 4,00

17
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.5 ESTRUCTURA DE PRESUPUESTO

1.5.1 PRESUPUESTO ZANJAS DE PERCOLACION – INSTITUCION EDUCATIVA


Presupuesto:
Sub presupuesto:
Cliente:
Lugar:

Ítem Descripción Und. Metrado Precio s/. Parcial S/.

SISTEMA DE DISPOSICION CON ZANJAS DE PERCOLACION –


22.
INSTITUCION EDUCATIVA (30 ALUMNOS)

01.02.01 OBRAS PRELIMINARES


01.02.01.01 LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO NORMAL M2 28,60
01.02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES M2 16,86
01.02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINALES M2 16,86
TRAZOS Y REPLANTEOS INICIAL DEL PROYECTO PARA LINEAS-
01.02.01.04 M 3,80
REDES
01.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.02.01 EXCAVACIONES EN TERRENO NORMAL A PULSO M3 10,20
01.02.02.02 REFINE, NIVELACION EN TERRENO NORMAL A PULSO M2 16,68
01.02.02.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO M3 8,34
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN T. NORMAL D=5 KM
01.02.02.04 M3 2,33
C/MAQ
EXCAVAC. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 - 160 DE
01.02.02.05 M 7,00
0.61 - 1.00 m PROF.
REFINE Y NIVELACION ZANJA T. NORMAL PARA TUB. DN 110-160
01.02.02.06 M 7,00
PARA TODA PROF.
RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB. T - NORMAL DN 110 -
01.02.02.07 M 7,00
160 DE 0.61 - 1.00 m PROF.
ELIMIN.DESMONTE (CARG+VOLQ) T-NORMAL D=10KM DN 110-
01.02.02.08 M 7,00
160 MM PARA TODA PROF.
01.02.03 CAMARA DE DISTRIBUCION DE CAUDAL
01.02.03.01 OBRAS DE CONCRETO
01.02.03.01.01 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/LOSA DE FONDO-PISO M3 0,02
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE MADERA)
01.02.03.01.02 M2 0,11
P/LOSA DE FONDO
ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/LOSA DE FONDO (COSTO
01.02.03.01.03 KG 5,00
PROM. INCL. DESPERDICIOS)
01.02.03.01.04 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 P/MUROS REFORZADOS M3 0,05
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (I/HABILITACION DE MADERA)
01.02.03.01.05 M2 1,88
P/MUROS
ACERO ESTRUC. TRABAJADO P/MURO REFORZADO (COSTO
01.02.03.01.06 KG 14,25
PROM. INCL. DESPERDICIOS)
TAPA PREFABRICADA DE CONCRETO DE 0.70 x 0.40 P/CAMARA
01.02.03.01.07 UND 1,00
DE DISTRIBUCION
01.02.04 EQUIPAMIENTO HIDRAULICO
01.02.04.01 SUMINISTRO
01.02.04.01.01 CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE CONCRETO UND 1,00
01.02.04.01.02 TUBERIA PVC SAL NTP 399.003:2015 - Ø 4" M 4,10
01.02.04.01.03 CODO PVC S/PRESION Ø4" x 45º UND 4,00
01.02.04.02 INSTALACION
INSTALACION DE CAJA DE REGISTRO DE 12"X24" C/TAPA DE
01.02.04.02.01 UND 5,00
CONCRETO
01.02.04.02.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø 4" M 4,10
01.02.04.02.03 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC Ø 4" UND 4,00
01.02.05 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE
01.02.05.01 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE M 4,10
01.02.06 ZANJA DE PERCOLACION
01.02.06.01 MATERIAL IMPERMEABLE SOBRE FILTRO DE GRAVA M2 16,56
FILTRO DE GRAVA Ø 1" (PROV. COLC.) SEGÚN
01.02.06.02 M3 6,62
ESPECIFICACIONES
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAL NTP
01.02.06.03 M 18,40
399.003:2015-Ø 4" C/ORIFICIO C/0.15m
01.02.06.04 TAPON PVC SAL NTP 399.003:2015 Ø 4" UND 4,00
COSTO DIRECTO

18
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Ítem Descripción Und. Metrado Precio s/. Parcial S/.

GASTOS GENERALES

UTILIDADES

IMPUESTO GENERAL A LAS VENTAS

COSTO TOTAL

19
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

UBS (SIN ARRASTRE HIDRAULICO)

26. SISTEMA DE DISPOSICION CON ZANJAS DE PERCOLACION – INSTITUCION


EDUCATIVA (30 ALUMNOS)

01.02.01 OBRAS PRELIMINARES


01.02.01.01 LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO NORMAL (m2)
Descripción:
Dentro de esta partida se contempla la eliminación de basura, eliminación de los elementos
sueltos, livianos y pesados existentes en toda la superficie del terreno destinada a la obra,
así como la extracción de raíces, malezas y arbustos. Los trabajos de esta naturaleza
deberán realizarse antes, durante la ejecución de la obra y después de terminada para su
entrega. El rubro eliminación de elementos sueltos, y pesados comprende el acarreo de
estos fuera de la obra, incluyendo las operaciones de carga y descarga.
Esta labor es ejecutada a mano con machetes, palas y picos en toda el área de la
estructura, utilizando wincha y cordel en su medición.

Unidad de medida:
Los trabajos ejecutados para la partida limpieza de terreno manual se medirán en metros
cuadrados (m2).

Forma de pago:
La partida se pagará con el precio unitario indicado en el presupuesto de la obra previa
aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, el precio unitario para esta partida considera
todos los costos de mano de obra, y herramientas, para la correcta ejecución de la presente
partida.

01.02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO INICIALES (m2)


Descripción:
El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo
de la obra, tales como ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de
puntos ubicados en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en
los planos se fijan de acuerdo con estos y después se verificarán las cotas del terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se
aprueben los trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos deberán ajustarse previa revisión de la
nivelación de las calles y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los niveles por exigirlos, así circunstancias de carácter local,
deberá recibir previamente la aprobación de la supervisión.

Unidad de medida:
Se medirá el área o la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el
cómputo del área o longitudes de replanteo no se considerará, las mediciones y replanteo
de puntos auxiliares o referenciales. Unidad: metros cuadrados (m2).

Forma de pago:
El pago de la partida se realizará, con el precio unitario indicado en el Presupuesto de la
obra previa aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, el precio unitario para esta
partida considera todos los costos de mano de obra, y herramientas, para la correcta
ejecución de la presente partida.

20
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

01.02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO FINALES (m2)

Descripción:
El Constructor deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para replanteo de la
obra, los cuales deberán ser presentados en los planos de replanteo que se deberán
entregar al finalizar la obra.

Unidad de medida:
Se medirá el área o la longitud efectiva en la cual se ha realizado el replanteo. Para el
cómputo del área o longitudes de replanteo no se considerará, las mediciones y replanteo
de puntos auxiliares o referenciales. Unidad: metros cuadrados (m2).

Forma de pago:
El pago de la partida se realizará con el precio unitario indicado en el Presupuesto de la obra
previa la aprobación del Ingeniero Supervisor de la obra, El precio unitario para esta Partida
considera todos los costos de mano de obra, y herramientas, para la correcta ejecución de
la presente partida.

01.02.01.04 TRAZOS Y REPLANTEOS INICIALES DEL PROYECTO PARA LINEAS


REDES (m)
Descripción:
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado, fijando los ejes de
referencia y las estacas de nivelación. Se utilizará equipo topográfico adecuado a las
necesidades de la obra.
Se marcará los ejes y a continuación se marcará las líneas del ancho de las zanjas,
cimentaciones, etc. En armonía con los planos de planta, cortes longitudinales,
estructuras y otros, estos ejes deberán ser aprobados por la Supervisión, antes que se
inicien las excavaciones

Unidad de medida:
La ejecución de los trabajos antes descritos se medirá por metro lineal (m) de trazo
realizado y marcado en el terreno, el mismo que debe ser verificado y aprobado por el
Supervisor de la obra.

Forma de pago:
El pago comprende toda compensación de materiales, equipos, mano de obra calificada,
no calificada y leyes sociales. La cantidad a ejecutar se encuentra descrita en el metrado
de obra que multiplicado por el costo unitario saldrá el monto a pagar por esta partida.

01.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS


01.01.02.01 EXCAVACION EN TERRENO NORMAL A PULSO (m3)
Descripción:
La excavación manual se empezará sólo si los trazos y replanteos han sido aprobados por
el Supervisor: Los trabajos se realizarán con herramientas manuales, (pico, pala, barreta),
se deberá poner especial cuidado en los cortes del terreno, para mantener la geometría de
las estructuras planteadas en el expediente del proyecto. Toda modificación en las
dimensiones de las excavaciones motivadas por el tipo de suelo deberá someterse a la
aprobación del Supervisor. El fondo de toda excavación para la estructura debe quedar
limpio y parejo, se deberá retirar el material suelto.

Unidad de medida:
Las excavaciones se medirán por metro cubico (m3), la cual debe de realizarse hasta la
altura indicada por el supervisor y planos.
De ninguna manera se podrá escavar más profundo de lo especificado caso contrario el
monto por exceso de excavación será a cuenta del contratista.

21
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará por metro cúbico (m 3), cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velará por que esta partida se
ejecute correctamente hasta su culminación.

01.02.02.02 REFINE, NIVELACION EN TERRENO NORMAL A PULSO (m2)


Descripción:
Se efectuará después de concluida las excavaciones.
El refine y nivelación consiste en el perfilado del fondo excavado, teniendo especial
cuidado que no quedan protuberancias que hagan contacto con el cuerpo de la estructura
a construir.
El refine y nivelación se efectuará en el fondo de zanja con herramientas manuales con la
aprobación del Ingeniero Supervisor; para proseguir con los trabajos secuenciales.
El compactado de la zanja de los cimientos será con el uso de compactadoras manuales
o pisones hechos de concreto y madera. Estos pisones serán verificados por el
supervisor de obra.

Unidad de medida:
La medición será por metro cuadrado (m 2). La misma que esta descrita en el metrado de
obra.

Forma de pago:
El pago de la partida se realizará con el precio unitario indicado en el Presupuesto de la
obra previa la aprobación del Supervisor de la obra, el precio unitario para esta Partida
considera todos los costos de mano de obra y herramientas necesarias para la correcta
ejecución de la presente partida.

01.02.02.03 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO (m3)


Descripción:
Este trabajo consiste en el acondicionamiento del terreno natural que será cubierto por un
relleno de material adecuado compactado por capas hasta alcanzar el nivel de
subrasante. En el terraplén se distinguen tres zonas constitutivas:
La inferior, consistente en la escarificación, nivelación y compactación del terreno
acondicionado en un espesor aproximado de 0.30 m.
La intermedia, que es el cuerpo principal del terraplén a construir por capas de 0.30 m
compactadas; y
La superior que corona los últimos 0.30 m de espesor compactado y nivelado para
soportar directamente el afirmado del Camino.

Materiales
Requisitos de los materiales: Todos los materiales que se empleen en el relleno y
compactado deberán provenir de las excavaciones propias de la explanación o de
préstamos laterales o de fuentes aprobadas; deberán estar libres de sustancias
orgánicas, como raíces, pastos, etc. y otros elementos perjudiciales.
Su empleo deberá ser autorizado por el Supervisor, quien de ninguna manera permitirá el
relleno con materiales de características expansivas.
Si por algún motivo sólo existen en la zona material expansivo, se deberá proceder a
estabilizarlos antes de colocarlos en la obra. Las estabilizaciones serán definidas
previamente en el Expediente Técnico.

Equipo
El equipo empleado para la compactación de rellenos será aprobado por el Supervisor,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecución de
los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la presente especificación.

22
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Los equipos deberán cumplir las exigencias técnicas ambientales tanto para la emisión
de gases contaminantes y ruidos.

Acabado: Al terminar cada jornada, la superficie del relleno deberá estar compactada y
bien nivelada, con el declive correspondiente al bombeo que se haya diseñado para el
afirmado terminado.
Limitaciones en la ejecución
La construcción de terraplenes sólo se llevará a cabo cuando no haya lluvia y la
temperatura ambiente no sea inferior a dos grados Celsius (2ºC).

Unidad de medida:
La unidad de medida para los volúmenes de relleno y compactado será el metro cúbico
(m3), aproximado al metro cúbico completo, de material compactado, aceptado por el
Supervisor, en su posición final.

Forma de pago:
El trabajo de relleno y compactado se pagará al precio unitario y por toda obra ejecutada
satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificación y aceptada por el
Supervisor.
El precio unitario deberá cubrir los costos de mano de obra, herramientas de la obra.

01.02.02.04 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN T. NORMAL R=5 KM CON


MAQ (m3)
Descripción:
La presente especificación es aplicable a los trabajos de eliminación del material
excedente de obra producidos durante la ejecución de la construcción, hasta una
distancia máxima de cinco kilómetros (5 Km) en lugar autorizado y coordinado con el
Supervisor de Obra. Incluye acarreo y carguío.

Procedimiento de ejecución:
El transporte del material excedente para su eliminación se realizará con volquetes según
lo indicado en los análisis de precios unitarios, el carguío del material excedente a los
vehículos de transporte será mediante cargador frontal y/o en forma manual.

Todos los vehículos deberán tener incorporado a su carrocería tolvas apropiadas, de


estructura continua sin roturas ni perforaciones a fin de que la carga depositada en ellos
quede contenida en su totalidad, en forma tal que se evite pérdidas del material durante
el transporte.

Los materiales transportados, de ser necesarios, deberán ser humedecidos


adecuadamente (sea piedras o tierra, arena, etc.) y cubiertos para evitar la dispersión de
esta. La cobertura deberá ser de un material resistente para evitar que se rompa o se
rasgue y estar sujeta a las paredes exteriores del contenedor o tolva, en forma tal que
caiga sobre el mismo por lo menos treinta centímetros (30cm) a partir del borde superior
del contenedor o tolva.
El Contratista pondrá especial cuidado que terceros no acumulen material de desmonte
en el área elegida para su almacenamiento temporal. De ocurrir, será su responsabilidad
la eliminación de este material excedente.

Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cúbico (m3) de material cargado, eliminado en su
posición original por volumen ejecutado, verificado por el Supervisor de Obra antes y
después de ejecutarse el trabajo de excavación.

23
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Forma de pago:
El pago se efectuará por metro cubico del presupuesto entendiéndose que dicho precio
constituye la compensación total por toda la mano de obra, materiales, equipo,
herramientas e imprevistos y todos los gastos que demande el cumplimiento del trabajo.

01.02.02.05 EXCAVACION DE ZANJA (PULSO) P/TUB. T-NORMAL DN 110 – 160 DE


0,61 – 1,00 M DE PROF. (m)
Descripción:
Las excavaciones de zanjas se realizarán a pulso utilizando herramientas como picos,
lampas, barretas, barretinas u otros, los cuales deberán de ser autorizados por el
supervisor. La explanación del terreno será realizada por el Contratista ejecutando los
cortes necesarios para obtener las rasantes indicadas en el plano general del proyecto.
Cualquier exceso de corte deberá ser rellenado por cuenta del Contratista según la
especificación para rellenos compactados.

Unidad de medida:
Las excavaciones se medirán por metro cubico (m3), la cual debe de realizarse hasta la
altura indicada por el supervisor y planos.
De ninguna manera se podrá escarbar más profundo de lo especificado caso contrario el
monto por exceso de excavación será a cuenta del contratista.

Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará por metro cúbico (m 3), cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velará por que esta partida se
ejecute correctamente hasta su culminación.

01.02.02.06 REFINE Y NIVELACION ZANJA (PULSO) T-NORMAL DN 110 – 160 PARA


TODA PROF. (m)
Descripción:
El ancho debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en general debe
obedecer a las recomendaciones del proyecto.
El ancho máximo en T.N. será de 1,10 m. y en T.N.S. de 1,30 m. El ancho de la zanja
debe ser tal que facilite el montaje de los tubos, con el relleno y compactación
adecuados, con un ancho adicional de 30 cm. al diámetro exterior del tubo tal que permita
trabajar sin problemas durante la instalación.

Unidad de medida:
Será medido por metro lineal (m) aprobado por el Supervisor de acuerdo a lo
especificado.

Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario por metro lineal (m) del presupuesto aprobado, del
metrado realizado y aprobado por el Supervisor, dicho pago constituirá compensación
total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la
realización de esta partida.

01.02.02.07 RELLENO COMPACTADO ZANJA (PULSO) P/TUB. T-NORMAL DN 110 –


160 DE 0,61 – 1,00 M. DE PROF. (m3)
Descripción:
Este trabajo tiene por objeto proteger la tubería y darle un soporte firme y continuo que
asegure el adecuado comportamiento de la instalación que sirva como amortiguador del
impacto de cargas externas. Este trabajo debe ser cuidadosamente supervisado y nunca
debe ser considerado como una simple acción de empuje del material excavado al
interior de la zanja.

24
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

El material para el relleno desde la cama o lecho incluido hasta 30 cm. por encima de la
clave del tubo, será material selecto (arena) libre de materia orgánica o material
excavado o tamizado libre de piedras, contando además con una humedad óptima y
densidad correspondiente. El relleno lateral se hará en una capa hasta el nivel del
diámetro horizontal del tubo en la zanja. Se tendrá especial cuidado en la compactación
de esta capa previamente humedecida para conseguir una mejor consolidación. La
compactación de esta capa se hará con herramientas de cabeza plana o pizón.
La altura mínima de relleno será de 1,00 m. medido sobre la clave del tubo y el nivel del
terreno que presente menor altura.
El relleno medio se efectuará en capas de 10 cm. hasta alcanzar una altura de 30 cm.
arriba de la clave del tubo, se empleará material selecto o tamizado y se incidirá en la
adecuada compactación.
El relleno final se efectuará en capas de 15 a 30 cm hasta el nivel de la superficie. El
material de relleno será el excavado, separando las piedras grandes o guijarrosas. En
estos dos últimos rellenos se usará la plancha vibradora, para una adecuada
compactación.
Se incidirá en la compactación, sobre todo en las capas cercanas a la superficie.
Es necesario tener en cuenta las especificaciones técnicas dadas en el REGLAMENTO
NACIONAL DE EDIFICACIONES, al iniciar el relleno y compactación de la zanja.
El porcentaje de compactación para el relleno inicial y final no será menor de 95% de la
máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM – 0638 o AASHTO – 7-180.

Unidad de medida:
Será medido por metro lineal (m), aprobado por el Supervisor de acuerdo a lo
especificado.

Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario por metro lineal (m) del presupuesto aprobado, del
metrado realizado y aprobado por el Supervisor, dicho pago constituirá compensación
total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la
realización de esta partida.

01.02.02.08 ELIMINACION DESMONTE (CARG+VOLQ) T-NORMAL D=10 KM. DN 110


– 160 PARA TODA PROF. (m)
Descripción:
Consiste en el carguío, transporte y eliminación del material excedente producto del corte
del terreno natural, con cargador frontal y volquetes, dichos trabajos se realizarán con la
finalidad de facilitar los trabajos de movimiento de tierras. El material excedente se
depositará en los botaderos debidamente aprobados y con autorización del Supervisor.
El material excedente se depositará solamente en los lugares permitidos por la autoridad
municipal.

Unidad de medida:
Esta partida se medirá en metros lineales (m).

Forma de pago:
El pago de estos trabajos se hará por metro lineal (m), cuyos precios unitarios se
encuentran definidos en el presupuesto, incluyendo equipos, mano de obra, herramientas
y todo lo necesario para la correcta ejecución de la partida de obra. El volumen medido
deberá incluir el esponjamiento del material a eliminar.

01.02.03 CAMARA DE DISTRIBUCION DE CAUDAL


01.02.03.01 OBRAS DE CONCRETO
01.02.03.01.01 CONCRETO F’C=175 KG/CM2 P/LOSA DE FONDO PISO (m3)
01.02.03.01.04 CONCRETO F’C=175 kg/cm2 P/MUROS REFORZADOS (m3)

25
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Descripción:
Esta especificación se refiere al concreto usado como material estructural y normado, su
producción, manipuleo, transporte, colocación, curado, protección y pruebas de
resistencia. El Contratista se ceñirá estrictamente a lo indicado en los planos del
proyecto, en la presente especificación y en las normas vigentes, respectivamente.

Materiales
Los materiales que conforman el concreto son:
Cemento Portland tipo I
Agregado fino
Agregado grueso
Agua
Aditivos
Hormigón para concreto ciclópeo

Cemento
Se usará Cemento Portland Tipo I normal, salvo en donde se especifique la adopción de
otro tipo que puede ser Cemento tipo II indicado para suelos con moderada presencia de
sulfatos y Cemento tipo V para suelos agresivos, o Cemento tipo Puzolánico u otro,
debido a alguna consideración especial determinada por el Especialista de Suelos la
misma que se indica en los planos y presupuesto correspondiente y es válida para los
elementos de concreto en contacto con el suelo.
El Cemento a usar deberá cumplir con las Especificaciones y Normas para Cemento
Portland del Perú.
En términos generales no deberá tener grumos, por lo que deberá protegerse en bolsas o
en silos en forma que no sea afectado por la humedad ya sea del medio o de cualquier
agente externo.
Se controlará la calidad de este, según la norma ASTM C-150 y se enviarán muestras al
laboratorio especializado en forma periódica a fin de que lo estipulado en las normas
garantice la buena calidad del mismo.

Agregado fino
Será arena natural, limpia, que tenga granos duros y resistentes, libre de cantidades
perjudiciales de polvo, terrones, partículas blandas o escamosas, esquistos, álcalis,
ácidos, cloruros, materia orgánica, greda u otras sustancias dañinas al concreto.
La cantidad de material que pase la malla N° 200 no excederá del 5% del peso total y en
general deberá estar de acuerdo con la norma para agregado ASTM C-33.

Agregado grueso
Será grava o piedra en estado natural, triturada o partida, de grano compacto y de calidad
dura. Debe estar limpio, libre de cantidades perjudiciales de polvo, materia orgánica,
cloruros, greda u otras sustancias perjudiciales al concreto, ni contendrá mica, piedra
desintegrada ni cal libre.
La graduación será uniforme desde la malla estándar ASTM ¼” hasta el tamaño máximo
indicado en el Cuadro N° 01.

Agua
El agua será fresca, limpia y bebible. Se podrá usar agua no bebible solo cuando,
mediante pruebas previas a su uso, se establezca que los cubos de concreto sin
agregado grueso hechos con ella den resistencias iguales o mayores al 90% de la
resistencia de los cubos similares con agua potable,
El contenido de cloruros en el agua deberá controlarse de manera tal que el contenido de
cloruros total en la mezcla no exceda los máximos permitidos por la norma ACI 318. En
general el agua debe cumplir con el artículo 3.3 de la Norma E.060 Concreto Armado del
Reglamento Nacional de Edificaciones.

26
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Aditivos
No se ha previsto el uso de aditivos en el presente proyecto. Sin embargo, en caso de
considerarse necesario y con la previa aprobación de la Supervisión podrá utilizarse
aditivos aceleradores de fragua, plastificantes o impermeabilizantes.
Los aditivos se usarán siguiendo estrictamente las instrucciones del fabricante. No se
aceptarán aditivos que contengan cloruros o nitratos. Su almacenamiento se hará de tal
manera de evitar la contaminación, evaporación o mezcla con cualquier otro material.
Hormigón
Es una mezcla natural de agregado fino y agregado grueso. Deberá ser bien graduado
entre las mallas estándar ASTM 100 y la malla 2”. Debe estar libre de cantidades
perjudiciales de polvo, sales, álcalis, materia orgánica u otras sustancias dañinas para el
concreto. En lo que sea aplicable, se seguirán para el hormigón las recomendaciones
indicadas para los agregados fino y grueso.

Almacenamiento de materiales
Se cuidará que el cemento almacenado en bolsas no esté en contacto con el suelo o el
agua libre que pueda correr por el mismo. Se recomienda que el cemento se almacene
en un lugar techado fresco, libre de humedad y contaminación. El cemento se
almacenará en pilas de hasta 10 bolsas y se cubrirá con material plástico u otros medios
de protección. El cemento a granel se almacenará en silos metálicos u otros elementos
similares aprobados por la Inspección, aislándolo de una posible humedad o
contaminación.
Los agregados se almacenarán en forma tal que se prevenga una segregación
(separación de las partes gruesas de las finas) o contaminación excesiva con otros
materiales o agregados de otras dimensiones. El control de estas condiciones lo hará el
Ingeniero Supervisor, mediante muestreos periódicos para comprobar la granulometría y
limpieza del material.

Producción del concreto


La dosificación, mezcla de componentes, transporte y colocación del concreto se ceñirán
a la norma ACI-304. Cuando el concreto se coloque con bomba o faja transportadora, se
aplicarán adicionalmente las normas ACI-304-2R o ACI-304-4R. Cuando el concreto
provisto a la obra sea premezclado se aplicará adicionalmente la norma ASTM C94.
En el cuadro N° 01 se muestran las clases de concreto de acuerdo a su uso y resistencia
a la compresión f´c, medida en cilindros estándar ASTM a los 28 días. Para la evaluación
de la resistencia f´c se usará la norma ACI-124.

Tabla 6 Clases de concreto

En los planos el concreto se encuentra especificado por su resistencia a la compresión a


los 28 días en cilindros estándar ASTM, (f´c).

27
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Un saco de cemento es la cantidad de cemento contenida en un envase original de


fábrica, sin averías, con un peso de 42,5 Kg, o una cantidad de cemento a granel que
pese 42,5 Kg
En ningún caso se aceptará un concreto que tenga más de 11,5 bolsas de cemento por
m3 de concreto.
Previamente a la producción del concreto para la construcción definitiva de los elementos
estructurales, el Contratista someterá a la aprobación de la Supervisión la dosificación de
cada clase de concreto. Para tal efecto deberá presentar la información siguiente:
Calidad del cemento
Granulometría de los agregados
Proporciones de la mezcla
Resultados de las pruebas de testigos
La mezcla de cada clase de concreto deberá ser evaluada por lo menos por seis testigos
probados a la misma edad, obtenidos de mezclas de pruebas con los materiales que se
propone usar. La aprobación de la dosificación no exime al Contratista de su total
responsabilidad por la calidad del concreto.

Transporte y colocación del concreto


El Contratista someterá a la aprobación de la Supervisión los métodos y medios que
propone utilizar para el transporte y colocación del concreto. El concreto a ser usado en
la obra, en ningún caso tendrá más de 30 minutos entre su preparación y colocación.
En caso de usar mezcladoras, éstas deberán estar ubicadas lo más cerca posible a los
sitios donde va a vaciarse el concreto con el fin de facilitar su transporte y evitar
segregaciones y pérdida de material.
El transporte vertical del concreto se hará por medio de elevadores accionados
manualmente o por motores eléctricos y de la capacidad adecuada, de tal manera de
proporcionar el abastecimiento de concreto en el lugar del vaciado sin segregación y sin
interrupciones que permitan la pérdida de plasticidad entre vaciados sucesivos.
En caso de utilizar equipo de bombeo, se asegurará el perfecto estado de funcionamiento
de este y de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. No se permitirá el vaciado de
concreto a través de tuberías de aluminio o de aleación de aluminio.
Consolidación
La consolidación o compactación del concreto se ceñirá a la norma ACI-309. El tipo de
vibrador a utilizarse será sometido a la aprobación de la Supervisión, quien deberá exigir
vibradores del diámetro y características específicas, condicionando o limitando el ritmo
de colocación del concreto en función del equipo con que cuente el Contratista.
En el llenado, los vibradores deberán penetrar unos 10 cm en la capa previamente
vaciada y se colocarán a distancias regulares y sistemáticas con el objeto de lograr una
correcta compactación. No se deberá iniciar el vaciado de una nueva capa si la anterior
no ha sido completamente vibrada.
El equipo mínimo será de dos vibradores de cada tipo por cada frente de trabajo. Los
vibradores podrán ser accionados ya sea por motor a gasolina, eléctrico o neumático, con
diámetro de cabeza de 1,9 a 3,8 cm para las zonas de mayor congestión de acero y de
3,2 a 6,4 cm en zonas de menor congestión. En áreas en donde sea difícil el vibrado y
dudoso su efecto, será necesaria la utilización adicional del “chuceado”, para lo cual se
utilizará una barra de construcción de tamaño manejable.

Curado
En general el concreto será curado por vía húmeda. El curado deberá iniciarse tan pronto
como sea posible sin dañar la superficie y prolongarse interrumpidamente por un mínimo
de siete días.
En el caso de superficies verticales, el Contratista podrá aplicar una membrana selladora
aprobada por la Supervisión, en reemplazo del curado por vía húmeda. En todos los
casos el Contratista se ceñirá a la norma general ACI-318.
Pruebas a la compresión

28
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

La evaluación de la resistencia a la compresión de cada clase de concreto se efectuará


aplicando la norma ACI-214. Se llevará un registro estadístico de los resultados de las
pruebas, estableciendo de esta manera la resistencia promedio, la resistencia
característica y la desviación estándar.
Una clase de concreto está definida como la mezcla lograda con los mismos ingredientes
y proporciones, incluyendo los aditivos. El valor f´c especificado en el proyecto
corresponde a la resistencia característica resultante de la evaluación. Este valor tendrá
consistencia real y efecto mandatorio después de un mínimo de 30 pruebas de cada
clase de concreto.

Con este objeto se tomarán testigos cilíndricos de acuerdo con la norma ASTM C31 en la
cantidad mínima de dos testigos por cada 30 m3 de concreto colocado, pero no menos de
dos testigos por día para cada clase de concreto; cuando se trate de concreto
premezclado se tomarán como mínimo dos testigos por cada cinco camiones. En
cualquier caso, cada clase de concreto será comprobada al menos por cinco pruebas.

La prueba consistirá en romper dos testigos de la misma edad y clase de acuerdo con lo
indicado en la norma ASTM C39. Se llamará resultado de la prueba al promedio de los
dos valores.
Un concreto será considerado satisfactorio si el promedio de tres resultados consecutivos
sea igual o mayor que el f´c requerido y si ningún testigo individual tenga una rotura a 35
kg/cm2 o más por debajo del f´c requerido.
El Contratista llevará un registro de cada par de testigos fabricados, en el que constará su
número correlativo, la fecha de elaboración, la clase de concreto, el lugar específico de
uso, la edad al momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la
prueba.
Los costos de todas las pruebas de concreto que se realicen deben estar considerados
en los precios unitarios del Contratista.
Aceptación
En caso de que no se obtenga la resistencia especificada, la Supervisión podrá ordenar a
su juicio el retiro y reposición del concreto bajo sospecha o la ejecución de pruebas de
carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de carga, estas se harán de acuerdo a las
indicaciones del Código ACI-318. De no obtenerse resultados satisfactorios de las
pruebas de carga, se procederá a la demolición de la estructura, ya sea en forma parcial
o total, según el rango de los resultados.
Solamente se podrá reforzar la estructura bajo estricta decisión y responsabilidad de la
Supervisión, quien deberá sustentar técnicamente ante el Entidad tal decisión.
El costo de la eliminación y sustitución del concreto y las pruebas de carga, así como el
costo de la demolición, refuerzo y reconstrucción, si estas llegaran a ser necesarias, será
por cuenta exclusiva del Contratista, quien no podrá justificar demoras en la entrega de la
obra por estas causales.
Protección del concreto fresco y resane de defectos superficiales
El concreto fresco debe ser protegido de la acción nociva de los rayos solares, del viento
seco en condiciones de evaporación rápida, de golpes, de vibraciones y otros factores
que puedan afectar su integridad física o interferir con la fragua.
Todos los defectos superficiales reparables serán reparados inmediatamente después del
desencofrado. La decisión de cuáles defectos superficiales puede ser reparados y qué
áreas deben ser removidas será atribución exclusiva del Supervisor, quien deberá estar
presente en todas las labores de desencofrado, no pudiendo efectuarse las mismas sin
su aprobación expresa.

El procedimiento y materiales para el resane serán tales que aseguren la permanencia de


la restitución de la capacidad estructural del elemento y de los recubrimientos de la
armadura especificada.

29
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

En cualquier caso, el Contratista es el responsable final de la calidad de los trabajos, y


por lo tanto podrá exigírsele la remoción o demolición de todo trabajo que a juicio de la
Supervisión no cumpla con las exigencias de estas especificaciones o de las normas a
que se hace referencia en ellas.

Unidad de medida:
La medición de la partida de concreto será por metro cúbico (m3) colocado

Forma de pago:
El pago constituirá compensación completa por los trabajos descritos anteriormente
incluyendo mano de obra, leyes sociales, materiales, equipos, herramientas, imprevistos
y en general todo lo necesario para completar la partida correctamente.

01.02.03.01.02 ENCOFRADO (INC. HABILITACION DE MADERA) P/LOSA DE FONDO


(m2)
01.02.03.01.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (INC. HABILITACION DE MADERA)
PARA MUROS (m2)
Descripción:
El encofrado comprende el empleo de madera tornillo o similar para dar las formas con
los espesores y niveles detallados en los planos. El objetivo principal es contener el
concreto dándole la forma requerida debiendo estar de acuerdo con lo especificado en
las normas de ACI-347-68.

Materiales
Se empleará para el encofrado madera tornillo, clavos c/cabeza para madera, alambre
negro N° 8.

Procedimiento constructivo
Se empleará madera tornillo o similar, las tablas serán de espesor mínimo de 1", los pie
derechos y soleras para asegurar el tablero deben tener la capacidad suficiente para
resistir la presión resultante de la colocación del concreto Las formas deberán ser
herméticas para prevenir la filtración del mortero y serán debidamente arriostradas o
ligadas entre sí de manera que se mantengan en la posición y forma deseada con
seguridad.

Los encofrados serán de fuertes y durables para soportar los esfuerzos que requieran las
operaciones de colado de concreto, sin sufrir ninguna deformación, o que pueda afectar
la calidad de trabajo del concreto.
Los encofrados consistirán en el retiro de los materiales del encofrado, en el tiempo y
manera que no dañen las formas obtenidas del concreto. Cualquier daño será reparado
por cuenta del Contratista.

Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro cuadrado (m 2), que se determinará calculando el área
de contacto efectivo con el concreto, incluyendo el desencofrado completo.

Forma de pago:
La forma de pago será a la verificación y cálculo del área de encofrado y desencofrado
correctamente ejecutado por el precio unitario del Presupuesto, la verificación y
aprobación la realizará el Supervisor.

01.02.03.01.03 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/MUROS REFORZADOS (kg)


01.02.03.01.06 ACERO ESTRUCTURAL TRABAJADO P/MURO REFORZADO (COSTO
PROM. INC. DESPERDICIOS) (kg)

30
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Descripción:
Son barras de acero corrugado colocadas para absorber en el concreto los esfuerzos de
tracción y corte, así como para permitir que la estructura mantenga su resistencia y
durabilidad durante su vida útil.

Método de ejecución:
Las barras de acero destinadas a refuerzo común del concreto deberán estar de acuerdo
con los requerimientos de las “ESPECIFICACIONES PARA REFUERZO DE CONCRETO
(ASTM A-15)”.
El acero deberá cumplir las siguientes características:

- Carga de Fluencia : 4200 kg/cm2.


- Carga de rotura : 5000-6000 kg/cm2.
- Deformación mínima a la rotura : 10%
- Corrugaciones : NTP o ASTM 305-66 T.

Las varillas de acero deberán estar libres de defectos, dobleces y curvas que perjudiquen
sus características y resistencia, no tendrán más oxidación que aquella que pueda
haberse acumulado durante el transporte a obra. Antes de ser habilitadas en su posición
final las barras de refuerzo deberán limpiarse completamente de toda escama, óxido
suelto y de cualquier suciedad que los recubra, para evitar destruir o reducir la
adherencia con el concreto.

Las barras serán colocadas en la posición y espaciamiento indicados en los planos,


debiendo estar sujetados firmemente para impedir su desplazamiento durante el vibrado
del concreto; las barras serán aseguradas con alambre negro Nº 16.

Unidad de medida:
Será por kilogramo (kg).

Forma de pago:
Será pagado al precio unitario, dicho precio y pago constituirá compensación completa
por insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para
completar la partida.

01.02.03.01.07 TAPA PREFABRICADA DE CONCRETO DE 0,70 x 0,40 P/CAMARA DE


DISTRIBUCION (und)
Descripción:
La construcción de la tapa de concreto para la cámara de distribución de caudales será
de 0,70m x 0,40m x 0,05m de espesor será de concreto reforzado de F’c= 175 kg/cm 2
con acero corrugado de Ø3/8” según indica en el plano de detalles, la tapa contará con
manija para su manipulación.

Unidad de medida:
Se realizará por unidad (und) de tapa prefabricada.

Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario de contrato.
El precio unitario comprende todos los costos de materiales, mano de, herramientas,
equipos, implementos de seguridad e imprevistos necesarios para culminar esta partida.

01.02.04 EQUIPAMIENTO HIDRAULICO


01.02.04.01 SUMINISTRO
01.02.04.01.01 CAJA DE REGISTRO DE 12”X24” C/TAPA DE CONCRETO (und)

31
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Descripción:
La construcción de la caja de registro de 0,60m x 0,30m y profundidad acorde a la
pendiente de fondo, la caja deberá tener un espesor de 0,10m, con un detalle de fondo o
media caña, también tendrá tapa armada con manija para su manipulación.

Unidad de medida:
Se realizará de acuerdo con el metrado verificado en obra por el Supervisor y se medirá
por el total en unidad.

Forma de pago:
El pago se efectuará en unidad (und) al precio unitario de contrato.
El precio unitario comprende todos los costos de materiales, mano de obra con beneficios
sociales, herramientas, equipos, implementos de seguridad e imprevistos necesarios para
culminar esta partida.

01.02.04.01.02 TUBERIA PVC SAL NTP 399.003-2015 – Ø=4” (m)


Descripción:
Comprende el trazo de niveles, suministro y colocación de tuberías, la colocación de
accesorios y todos los materiales necesarios para la unión de tuberías de las redes de
desagüe. Estas tuberías deberán ir apoyadas sobre una base de concreto, en las
proporciones indicadas.
MATERIALES:
Pegamento para PVC
Tubo PVC desagüe dscp 4" x 3 m

Método de construcción:
Las tuberías deberán ser instaladas en las zanjas preparadas, la instalación de las
tuberías se une con pegamento especial.
En el proceso de instalación se debe mantener la pendiente de 1% para tuberías
mayores o iguales a 6”, para líneas menores a 6” la pendiente será de 1,5%.

Sistema de control de calidad:


Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecución de la partida serán
suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad la selección de los
mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los materiales
deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de los
planos y requerimientos establecidos en los estudios técnicos y ambientales del proyecto;
y a la falta de éstas se aplicara las siguientes en el orden de prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI)
Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptarán siempre y cuando garanticen una calidad igual
o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecución de la presente sin el
consentimiento y aprobación del supervisor podrán ser rechazados por éste cuando no
cumplan con los controles de calidad correspondientes.

Unidad de medida:
La unidad de medida es por metro lineal (m) de material instalada.

Forma de pago:
El pago se efectuará, previa autorización del supervisor, por punto de agua instalada. La
partida contempla todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas, y demás
insumos necesarios para la ejecución de la partida.

32
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

01.02.04.01.03 CODO PVC S/PRESION Ø=4” X 45° (und)


Descripción
Esta partida se refiere a la adquisición de codos PVC SAL de Ø 4”, la misma que será
adquirida de un lugar de garantía y que cumpla con las normas ISO para el tipo de
material.

Unidad de medida:
La unidad de medida de esta partida será por unidad (und). Adquirida y puesta en obra.

Forma de pago:
El pago compensa todo el costo del codo a utilizar y la cantidad a adquirir se encuentra
descrita en el metrado del proyecto.

01.02.04.02 INSTALACION
01.02.04.02.01 INSTALACION DE LA CAJA DE REGISTRO DE 12”X24” C/TAPA DE
CONCRETO (und)
Descripción:
La caja de registro deberá instalarse en el nivel de terreno definido en los planos; así
mismo después de la autorización del Supervisor de obra. La caja de registro y la tapa de
la caja de registro deberán, tener resistencia a la abrasión y corrosión, para lo cual el
concreto tendrá como componente cemento Tipo V.

Unidad de medida:
Se realizará por unidad (und) verificado en obra por el Supervisor.

Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario de contrato.
El precio unitario comprende todos los costos de materiales, mano de obra, herramientas,
equipos, implementos de seguridad e imprevistos necesarios para culminar esta partida.

01.02.04.02.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø=4” (m)

Descripción:
Bajada a zanja
Antes de que las tuberías, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocación,
cada unidad será inspeccionada y limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso
que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo con el diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la
recomendación de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daños, que
comprometan el buen funcionamiento de la línea.

Cruces con servicios existentes


En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima con la
tubería de agua y/o desagüe, será de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales
tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deberá cruzar por encima del colector de desagüe, lo
mismo que el punto de cruce deberá coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de
evitar que su unión quede próxima al colector.
Sólo por razones de niveles, se permitirá que tubo de agua cruce por debajo del colector,
debiendo cumplirse los 0,20 m de separación mínima y, la coincidencia en el punto de
cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de desagüe, que pase a través o entre en contacto con
cables de luz, teléfono, etc., ni con canales para agua de regadío.

33
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Limpieza de las líneas de Desagüe


Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse su buen estado, conjuntamente
con sus correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales
deberán estar convenientemente lubricados.
Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán permanecer limpias en su
interior.
Para la correcta colocación de las líneas desagüe, se utilizarán procedimientos
adecuados, con sus correspondientes herramientas.

Colocación de las líneas de desagüe


Nivelación y alineamiento
La instalación de un tramo se empezará por su parte extrema inferior, teniendo cuidado
que la campaña de la tubería, quede con dirección aguas arriba.
El alineamiento se efectuará colocando cordeles en la parte superior y al costado de la
tubería.

Unidad de medida:
La forma de medida será por metro lineal (m) colocado en su forma final para su
funcionamiento, el supervisor verificará que las tuberías se encuentren totalmente
alineadas y con la pendiente respectiva de acuerdo a los planos del proyecto.

Forma de pago:
La forma de pago de la partida es por metro lineal que multiplicada por la cantidad a
ejecutar saldrá el monto total a pagar por esta partida.

01.02.04.02.03 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC Ø=4” (und)


Descripción:
Los accesorios necesarios como TEES, CRUCES, CODOS, REDUCIONES, UNIONES,
TAPONES, entre otros; son complementos de toda instalación de tubería de PVC,
consiste en el abastecimiento de los accesorios PVC–UF de la norma ISO 4422 y demás
elementos antes de su instalación, comprobándose la calidad de estos.

Unidad de medida:
La medición se realizará con la inspección de la instalación por unidad (und), aprobado
por el Supervisor de acuerdo a lo especificado.

Forma de pago:
El pago se efectuará por unidad (und) de acuerdo al presupuesto aprobado del metrado
realizado y aprobado por el Supervisor, dicho pago constituirá compensación total por
materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de
esta partida.

01.02.05 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE


01.02.05.01 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE (m)
Descripción:
Esta actividad consiste en realizar las pruebas hidráulicas a las redes de desagüe con la
finalidad de que la línea quede hermética.

Método de aplicación:
Instalaciones Interiores.
Antes de cubrir las tuberías que van empotradas serán sometidas a las siguientes
pruebas:

- Niveles, por la generatriz superior del tubo, comprobándose la pendiente.

34
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

- Alineamiento, se correrá cordel por la generatriz superior del tubo de modo de


determinar su perfecto alineamiento.
- Para las tuberías de desagüe se llenarán éstas con agua, previo tapado de las
salidas bajas, debiendo permanecer llenas sin presentar escapes por al menos
durante 24 horas.
- Las pruebas podrán realizarse parcialmente, debiendo realizar al final una prueba
general.
- Los aparatos sanitarios ser probarán uno a uno, debiendo observar un
funcionamiento satisfactorio.

Instalaciones Exteriores.
Después de instaladas las tuberías y antes de cubrirlas serán sometidas a las siguientes
pruebas:

- Las tuberías de desagüe se probarán entre cajas, tapando la salida de cada tramo y
llenando con agua el buzón o caja superior.
- No deberá observarse pérdidas de líquido durante un lapso de 30 minutos.
- Se hará pruebas de niveles caja a caja y corriendo una nivelación por encima del
tubo de cada 10 m.
- Se correrá nivelación de los fondos de cajas y buzones para comprobar la pendiente.

Sistema de control de calidad:


El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por cuenta del
Contratista, en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente la
Supervisión de Obra, para lo cual el Contratista deberá suministrar las facilidades
razonables, mano de obra y materiales adecuados.
El Supervisor está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o
ensayos que no cumplan con las normas mencionadas

Unidad de medida:
La unidad de medida es metro lineal (m).

Forma de pago:
El pago se efectuará, previa autorización del supervisor, por punto de agua instalada. La
partida contempla todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas, y demás
insumos necesarios para la ejecución de la partida.
Para el pago necesariamente deberá adjuntar el certificado de pruebas hidráulicas,
acompañado de los planos As-Built del tramo o tramos evaluados.

01.02.06 ZANJA DE PERCOLACION


01.02.06.01 MATERIAL IMPERMEABLE SOBRE FILTRO DE GRAVA (m2)
Descripción:
El material impermeable será de una membrana asfáltica pre-elaborada u otro material
similar impermeable. La característica principal de la membrana será de alta resistencia
mecánica, que será instalado sobre el filtro de grava de canto rodado y sobre ella el
relleno con material de propio.

No realizar la colocación en tiempo con probabilidades de lluvia, luego de una lluvia, dejar
secar uno o dos días la superficie. No colocar hasta asegurarse de que la superficie apta
para la colocación este totalmente seca y limpia.

Unidad de medida:
Se medirá por metro cuadrado de instalación (m2).

35
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Forma de pago:
La distancia determinada según el método de medición será pagada al precio unitario,
dicho precio y pago constituirá compensación completa por insumos, equipo, mano de
obra, herramientas e imprevistos necesarios para completar el ítem.

01.02.06.02 FILTRO DE GRAVA Ø 1" (PROV. COLC.) SEGÚN ESPECIFICACIONES (m3)


Descripción:
Esta partida corresponde a la colocación de grava de 1” en la zanja de infiltración, esta
será puesta de tal manera que pueda filtrar el agua, liberándola de todo material en
suspensión.

Unidad de medida:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos de material colocado de acuerdo a
planos, medidos en su posición original y computada por el método de áreas extremas.

Forma de pago:
El pago se efectuará al precio unitario de Contrato por metro cubico, entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por concepto de mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecución del trabajo.

01.02.06.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC SAL NTP 399.003:2015 -


Ø 4" C/ORIFICIO C/0.15M (m)
Descripción:
La tubería que instalar será del diámetro 4” indicado en los planos del proyecto, los tubos
llevarán perforaciones circulares o ranuras con dimensiones y disposiciones indicadas en
los planos.
Éstos se colocarán sobre el relleno de material granular, que cumplan con las
características de material granular según lo especificado en el proyecto. La superficie
acabada de dicha capa coincidirá con las cotas especificadas del fondo exterior de la
tubería. No contendrá partículas que puedan producir algún daño en la tubería.

Unidad de medida:
La unidad de medida será el metro (m), colocado en obra y debidamente aceptado por el
supervisor. La longitud se medirá a lo largo y paralelo a la tubería.

Forma de pago:
El pago por esta partida será en por metro cúbico, una vez que sea verificado por el
supervisor la culminación de esta.

01.02.06.04 TAPON PVC SAL NTP 399.003:2015 Ø 4" (und)


Descripción:
Los accesorios necesarios como TAPONES son complementos de toda instalación de
tubería de PVC, consisten en el abastecimiento de los accesorios PVC–UF de la norma
ISO 4422 y demás elementos antes de su instalación, comprobándose la calidad de
estos.

Método de medición:
La medición se realizará con la inspección de la instalación por unidad (und), aprobado
por el Supervisor de acuerdo con lo especificado.

Forma de pago:
El pago se efectuará por unidad (und) de acuerdo con el presupuesto aprobado del
metrado realizado y aprobado por el Supervisor, dicho pago constituirá compensación
total por materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la
realización de esta partida.

36
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.7 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

1.7.1 CONCEPTOS PREVIOS

1.7.1.1 Operación
Es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan para que todas las
partes del sistema funcionen en forma continua y eficiente según las especificaciones de
diseño.

1.7.1.2 Mantenimiento
Es el conjunto de acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o corregir daños
que se produzcan en los equipos e instalaciones.

1.7.1.3 Mantenimiento Preventivo


Es el que se efectúa con la finalidad de evitar problemas en el funcionamiento de los
sistemas.

1.7.1.4 Mantenimiento Correctivo


Es el que se efectúa para reparar daños causados por acciones extrañas o imprevistas, o
deterioros normales del uso.

1.7.2 DESCRIPCIÓN
1.7.2.1 Caja de registro
La caja de registro es un dispositivo que permite la inspección de la tubería de desagüe
que recolecta la orina del urinario e inodoro, así como las aguas grises provenientes del
lavatorio, ducha y lavadero, y por la cual puede desatorarse la tubería si fuese necesario.
Puede ser prefabricada, de concreto o de material termoplástico, o puede ser construida
en obra.
La parte superior de la caja de registro siempre debe quedar a 3 cm por encima del nivel
del terreno para permitir su rápida ubicación y para las actividades de mantenimiento.

Ilustración 4 Caja de registro prefabricada o de mampostería

1.7.2.2 Zanja de percolación


El agua residual proveniente de la UBS será dispuesta en el terreno a través de un
sistema de infiltración con zanja de percolación, siempre que se cuente con disponibilidad
de terreno.

Las zanjas de percolación están enterradas y cubiertas por grava, cuentan con una
tubería de PVC de diámetro 4”, con perforaciones cada 10 a 12 cm que permitan la
distribución uniforme del líquido en el fondo de las zanjas.

37
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Ilustración 5 Zanjas de percolación – Institución Educativa (30 alumnos)

1.7.3 OPERACION
1.7.3.1 Operación del sistema de disposición de aguas residuales
- La zanja de percolación recibirá las aguas residuales provenientes de las UBS de la
institución educativa, para ser distribuida a través de la grava en el terreno, logrando
que el agua sea menos contaminante.
- El responsable debe verificar que el agua fluya por la caja de registro y caja
distribuidora de caudal, para verificar que el efluente fluirá a través de la tubería hasta
la zanja.
- Al inicio de las operaciones, se debe instruir al personal docente, administrativo y
principalmente a los alumnos que harán uso de estos sistemas, que el agua que
ingrese a estos sistemas debe estar exentos de sólidos, toda vez que en el corto y
largo plazo pueden obstruir las tuberías.
- Es por este motivo que las rejillas tanto del lavadero como del lavatorio y urinario no
deben presentar daños, porque por ahí pueden pasar sólidos. Si están dañados
deben ser sustituidos inmediatamente.

1.7.4 MANTENIMIENTO

1.7.4.1 Mantenimiento Preventivo


1.7.4.1.1 Mantenimiento de la Zanja de percolación
- Revisar la cámara de distribución cada seis meses para verificar si se presenta
acumulación del agua residual proveniente de la U.B.S. y el lavadero multiuso.
- El mantenimiento de las zanjas de percolación está referido a la inspección de estos
contra la erosión.

1.7.4.2 Mantenimiento correctivo


1.7.4.2.1 Mantenimiento de la Zanja de percolación
El mantenimiento de estos sistemas está referido a la inspección de estos.
Daños de la cámara de distribución:
- Las cámaras de distribución dañadas deben ser reparadas de inmediato, usando una
buena dosificación de cemento. Se recomienda contar con tapas de cámaras de
repuesto para reemplazar las dañadas por vehículos u otras causas; asimismo, las
tapas no deben permitir filtraciones de aguas superficiales que arrastren sólidos.

Erosión de la zanja de percolación:


- Si hay erosión en el lugar o cerca de este por causa de la lluvia o agua superficial, se
llenará las áreas erosionadas con tierra. Se deberá plantar grass por encima y
alrededores de la zanja de percolación. Si el agua superficial es un problema,
construir pequeños diques trincheras para evitar que el agua ingrese a la zona.

38
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

Falla del sistema:


- Una zanja de percolación estará cerca de fallar usualmente cuando crezcan plantas,
área mojada o cuando en la zona o cerca de esta haya malos olores; por lo tanto, la
zanja deberá ser abandonado.

1.7.4.2.2 Mantenimiento de la caja de registro


- Evaluar semanalmente que el agua esté corriendo libremente y que no existan
objetos ajenos dentro de la caja de registro.
- Se debe tener mucho cuidado de no tirar basura u otro objeto dentro del inodoro, pero
en caso de que esto suceda involuntariamente, es en la caja de registro donde se
deben eliminar.

Ilustración 6 Caja de registro de desagüe

Abrir la tapa de la caja


de registro y recoger
los residuos.

- Cerrar la rejilla del lavadero multiuso y almacenar agua hasta llenar la poza.
- Haga correr el agua almacenada para limpiar el sistema de desagüe.

1.7.5 RESUMEN DE LA FRECUENCIA DE ACTIVIDADES


A fin de que la institución educativa pueda llevar un mejor control de todas las actividades
que debe realizar para el correcto funcionamiento de su U.B.S., se presenta a
continuación:

Tabla 7: Cronograma de mantenimiento de zanja de percolación


Descripción Diario Semanal Semestral Anual
CAJA DE REGISTRO
Revisión posibles atoros. X
CAJA DISTRIBUIDORA DE CAUDAL
Revisión posibles atoros. X
ZANJA DE PERCOLACIÓN
Inspección del buen estado X

39
GUÍA DE OPCIONES TECNOLÓGICAS PARA SISTEMAS DE SANEAMIENTO EN EL ÁMBITO RURAL

1.8 PLANOS

CANTIDAD
ITEM N° DE PLANO LISTA DE PLANOS
LAMINA
1 A-01, A-02 ARQUITECTURA: PLANTA, CORTES Y ELEVACIONES 02

40