You are on page 1of 8

}œÀˆÌ“œÃÊ`iÊ"«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Ê



œ“Lˆ˜>̜Àˆ>Ê­"
®Ê
>«ˆV>`œÃÊ>Ê`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ
ÀiۈÃÌ>Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>Ê ›ÓÓÊÊv>VՏÌ>`Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>Ê՘ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃÊ>˜`iÃʘœÛˆi“LÀiÊÓääx

`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>Li
iÀ“?˜Ê6ˆ>L>ÊiÀ˜?˜`iâÊ`iÊ
>ÃÌÀœ
˜ÛiÃ̈}>`œÀ]Ê
i˜ÌÀœÊ`iʘÛiÃ̈}>Vˆœ˜iÃÊi˜ÊVÕi`ÕV̜ÃÊÞÊ
V>˜Ì>Àˆ>`œÃÊqÊ

1]Ê i«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iʘ}i˜ˆiÀ‰>Ê
ˆÛˆ]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃʘ`iðÊ

Õ>˜ÊՈiÀ“œÊ->`>ÀÀˆ>}>
ˆÀiV̜ÀÊ
i˜ÌÀœÊ`iʘÛiÃ̈}>Vˆœ˜iÃÊi˜ÊVÕi`ÕV̜ÃÊÞʏV>˜‡
Ì>Àˆ>`œÃÊqÊ

1]Ê*ÀœviÜÀÊ/ˆÌՏ>À]Ê i«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ
˜}i˜ˆiÀ‰>Ê
ˆÛˆ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃʘ`ið

,iVˆLˆ`œÊÎäÊ`iÊ}œÃ̜Ê`iÊÓääx]Ê>«ÀœL>`œÊΣÊ`iʜVÌÕLÀiÊ`iÊÓääx°

* ,-Ê
6 \Ê ˆÃišœ]ʝ«Ìˆ“œ]ÊÀi`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆ‡
LÕVˆ˜°

 97", -\Ê`iÈ}˜]ÊÜ>ÌiÀÊ`ˆÃÌÀˆLṎœ˜Ê˜iÌܜÀŽ]Ê
…Þ`Àœˆ˜vœÀ“>̈V°

, -1 ÊœÃÊ"
Êܘʓi̜`œœ}‰>ÃÊ«>À>ʅ>>ÀÊ՘>Ê
>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê>Ê`ˆÃišœÊ`iÊVœÃ̜ʓ‰˜ˆ“œÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ>VÕi‡  - / , 
/ ÊÊ/…iÊ
"Ê>Àiʓi̅œ`œœ}ˆiÃÊ̜Êw˜`Ê>˜Ê

`ÕV̜°Ê-iÊÕÃ>Ê, -ÊÞÊ * /Ê«>À>ʏ>ÊȓՏ>Vˆ˜Ê…ˆ`À?ՏˆV>Ê >««ÀœÝˆ“>̈œ˜Ê̜ʏi>ÃÌÊVœÃÌÊ`iÈ}˜ÊœvÊÜ>ÌiÀÊ`ˆÃÌÀˆLṎœ˜Ê˜i̇


ÞÊÃiÊÀiÃÕiÛi˜Ê«ÀœLi“>ÃÊÀi«œÀÌ>`œÃÊi˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>]Ê ÜœÀŽ°Ê, -Ê>˜`Ê * /Ê>ÀiÊÕÃi`ÊvœÀʅÞ`À>ՏˆVÊȓՏ>̈œ˜Ê
i˜Vœ˜ÌÀ>˜`œÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ`iʓi˜œÀÊVœÃ̜ʵÕiÊVՓ«i˜Ê>ÃÊ >˜`ÊÜiÊŽ˜œÜ˜Ê«ÀœLi“ÃÊ>ÀiÊ܏Ûi`Êw˜`ˆ˜}Ê܏Ṏœ˜ÃʜvÊ
ÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>Ã°Ê ÃÌ>ʓi̜`œœ}‰>ÊiÃÊVœ“«ÕÌ>Vˆœ‡ iÃÃÊVœÃÌÊÃ>̈Ãvވ˜}Ê«ÀiÃÃÕÀiÊVœ˜ÃÌÀ>ˆ˜ÌðÊÊ/…ˆÃʓi̅œ`œœ}ÞÊ
˜>“i˜ÌiʓÕV…œÊ“?ÃÊÀ?«ˆ`>ʵÕiʜÌÀœÊ̈«œÊ`iÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ ˆÃÊVœ“«ÕÌ>̈œ˜>ÞʓÕV…Êv>ÃÌiÀÊ܅i˜ÊVœ“«>Ài`Ê܈̅ʜ̅iÀÊ
ÕÃ>`œÃÊ«Àiۈ>“i˜ÌiÊ«>À>Ê܏ÕVˆœ˜>ÀÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>]ÊÞÊÃiÊ >}œÀˆÌ…“ÃÊÕÃi`Ê«ÀiۈœÕÏÞÊ̜Ê܏ÛiÊ̅ˆÃÊ«ÀœLi“Ê>˜`Ê}œœ`Ê
«Õi`i˜Ê…>>ÀÊLÕi˜>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iðÊ`i“?Ã]ÊiÃÊ«œÃˆLiʜ«Ìˆ‡ ܏Ṏœ˜ÊV>˜ÊLiÊvœÕ˜`°ÊÕÀ̅iÀ“œÀiʈÃÊ«œÃÈLiÊ̜ʜ«Ìˆ“ˆâiÊ
“ˆâ>ÀÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊVœ˜œVˆ`>ÃÊ«>À>ʅ>>ÀʜÌÀ>ÃÊ`iʓi˜œÀÊVœÃ‡ Ž˜œÜ˜Ê܏Ṏœ˜ÃÊ̜Êw˜`ÊLiÌÌiÀÊ܏Ṏœ˜Ã°ÊÊÊ/…iÊ>˜œˆÊ
̜°Ê-iÊ«ÀÕiL>ÊiÊ«ÀœLi“>Ê`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆÊÞÊÃiʜL̈i˜i˜Ê ˜iÌܜÀŽÊ«ÀœLi“ʈÃÊÌiÃÌi`Ê>˜`ÊLiÌÌiÀÊ܏Ṏœ˜ÃÊÜiÀiÊvœÕ˜`Ê
“iœÀiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʵÕiʏœÃÊ«ÕLˆV>`œÃÊi˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>° ̅>˜Ê̅œÃiÊ«ÕLˆÃ…i`Ê«ÀiۈœÕÏÞʈ˜Ê̅iʏˆÌiÀ>ÌÕÀi°
›
ÓÓÊÊÀiۈÃÌ>Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>
 /," 1

$ vÕi˜ÌiÃÊ`iʏ>ÊÀi`]ʏ>ÊVœ˜iV̈ۈ`>`Êi˜ÌÀiʏœÃʘœ`œÃÊ`iÊ 
Ê«ÀœLi“>Ê`iÊ`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ >ÊÀi`Ê­>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊÌÕLœÃ®ÊÞʏ>ÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊv‰ÃˆV>ÃÊ
>}Õ>Ê«œÌ>LiÊiÃÊL>ÃÌ>˜ÌiÊVœ“«ˆV>`œÊ`iLˆ`œÊ>ʏ>Ê `iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ðÊ
Ài>Vˆ˜Ê˜œÊˆ˜i>Êi˜ÌÀiÊiÊvÕœÊÞʏ>ÃÊ«jÀ`ˆ`>ÃÊ`iÊ
ˆÃiš>ÀÊVœ˜ÃˆÃÌiÊi˜Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊiÊ`ˆ?“iÌÀœÊµÕiÊ`iLiÊ
V>Liâ>Ê­V>À}>®]ÊÞÊ>ʏ>Ê«ÀiÃi˜Vˆ>Ê`iÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`ˆÃVÀi‡
Ìi˜iÀÊV>`>Ê՘>Ê`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊ`iʏ>ÊÀi`]Ê`iʓ>˜iÀ>Ê
Ì>Ã]ÊVœ“œÊœÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊVœ“iÀVˆ>iðÊ
µÕiÊÃi>Ê«œÃˆLiʏiÛ>ÀÊiÊ>}Õ>Ê`iÃ`iʏ>ÃÊvÕi˜ÌiÃʅ>ÃÌ>Ê
`ˆVˆœ˜>“i˜Ìi]ʏ>Êv՘Vˆ˜Ê`iÊVœÃ̜ÃÊ`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊ
V>`>ʘœ`œÊ“>˜Ìi˜ˆi˜`œÊ՘>Ê«Àiȝ˜Ê«œÀÊi˜Vˆ“>Ê`iÊ
Ì>“Lˆj˜Ê̈i˜iÊ՘>ÊÀi>Vˆ˜Ê˜œÊˆ˜i>ÊVœ˜ÊœÃÊ`ˆ?“i‡
>Ê«Àiȝ˜Ê“‰˜ˆ“>Ê«iÀ“ˆÌˆ`>°Ê ÃÌiÊ«ÀœLi“>ÊÃiʅ>Ê
ÌÀœÃ°Ê iʅiV…œ]ÊÃiʅ>Ê`i“œÃÌÀ>`œÊµÕiÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>Ê
ÀiÃÕiÌœÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>“i˜ÌiÊ«œÀÊi˜Ã>ޜÊÞÊiÀÀœÀ°Ê-ˆ˜Ê
iÃÊ`iÊVœ“«iˆ`>`Ê *‡ 1,"Ê­9>ÌiÃÊiÌÊ>°]Ê£™n{®]Ê
i“L>À}œ]ÊiÃÌiʓj̜`œÊ˜œÊ̈i˜iʘˆ˜}֘ÊVÀˆÌiÀˆœÊ`iÊ
œÊVÕ>ÊµÕˆiÀiÊ`iVˆÀʵÕiÊiÃÊ՘ʫÀœLi“>ʈ˜ÌÀ>Ì>LiÊ
œ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜ÊiVœ˜“ˆV>]ʏœÊVÕ>ÊiÛ>Ê>Ê`ˆÃišœÃÊv՘‡
«>À>ÊiÊVÕ>Ê˜œÊÃiÊVœ˜œViʘˆ˜}֘ʓj̜`œÊ`iÌiÀ“ˆ‡
Vˆœ˜>iÃÊ`iÃ`iÊiÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>ʅˆ`À?ՏˆVœÊ«iÀœÊVœ˜Ê
˜‰Ã̈VœÊ«>À>Ê܏ÕVˆœ˜>ÀœÊi˜Ê՘Ê̈i“«œÊ«œˆ˜œ“ˆ>°
՘œÃÊVœÃ̜ÃÊL>ÃÌ>˜ÌiÊiiÛ>`œÃ°
/i˜ˆi˜`œÊi˜ÊVÕi˜Ì>ʏœÊ>˜ÌiÀˆœÀ]ÊiÊ«ÀœLi“>Ê`iÊ
Ê`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ>VÕi`ÕV̜ÊÃiÊ«Õi`iʓœ`i>ÀÊ
`ˆÃiš>ÀÊ՘>ÊÀi`Ê`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>LiÊÃiÊ
Vœ“œÊ«ÀœLi“>Ê`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜ÊVœ“Lˆ˜>̜Àˆ>Êi˜Ê
«Õi`iÊ>LœÀ`>ÀÊVœ“œÊ՘ʫÀœLi“>Ê`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Ê
`œ˜`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊ`iVˆÃˆ˜ÊܘʏœÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ`iÊ
Vœ“Lˆ˜>̜Àˆ>Êi˜Ê`œ˜`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃÊ`iÊ`iVˆÃˆ˜ÊܘÊ
V>`>Ê՘>Ê`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>Ã°Ê Ê«ÀœLi“>ÊVœ˜ÃˆÃÌiÊi˜Ê
œÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ`iÊV>`>Ê՘>Ê`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊ`iʏ>ÊÀi`°Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊÌ>]ʵÕiÊÃiʓˆ‡
˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜]ÊÃiÊ«>˜Ìi>ÊÀi>ˆâ>ÀÊiÊ`ˆÃišœÊ
˜ˆ“ˆViÊ՘>Êv՘Vˆ˜Ê`iÊVœÃ̜ʭL>Ã>`>Êi˜Ê>ʏœ˜}ˆÌÕ`]Ê
`iÊÀi`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>LiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
`ˆ?“iÌÀœÊÞÊVœÃ̜Ê`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>îÊÃՍiÌ>Ê>ÊÀiÃÌÀˆVVˆœ‡
Û>ÀˆœÃʓj̜`œÃʵÕiÊÃiÊ«Õi`i˜ÊÕÃ>Àʈ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiʜÊ
˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>Ã]ÊVœ“iÀVˆ>iÃ]ÊiÌV°Ê
Vœ˜Õ˜Ì>“i˜ÌiÊ«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ`ˆÃišœÃÊv>V̈LiÃÊ`iÊ
L>œÊVœÃ̜Êi˜Ê՘Ê̈i“«œÊÀ>✘>LiÆʏœÃÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ , -/,

" -Ê ,1


-

«Àœ«ÕiÃ̜ÃÊܘ\Ê ˆÃišœÊL>Ã>`œÊi˜Ê>ÊÃÕ«iÀvˆVˆiʝ«Ìˆ“>Ê -iÊ`iLiÊVՓ«ˆÀÊVœ˜Ê>ÃÊÈ}Ոi˜ÌiÃʏiÞiÃÊÞÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ\


`iÊ«ÀiȜ˜iÃ]Ê*Àœ}À>“>Vˆ˜Ê«œÀÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊÞʏ}œÀˆÌ“œÃÊ iÞÊ`iÊ
œ˜ÃiÀÛ>Vˆ˜Ê`iÊ>Ã>Êi˜ÊV>`>ʘœ`œ°
}i˜j̈VœÃ° iÞÊ`iÊ
œ˜ÃiÀÛ>Vˆ˜Ê`iÊ ˜iÀ}‰>Êi˜ÊV>`>ÊVˆÀVՈ̜°
>ʓi̜`œœ}‰>Ê«Àœ«ÕiÃÌ>ÊVœ˜ÃˆÃÌiÊi˜Êi˜Ã>“L>ÀÊÕ˜Ê >Ê«Àiȝ˜Êi˜ÊV>`>ʘœ`œÊ`iLiÊÃiÀʓ>ޜÀÊ>ÊÛ>œÀÊ
ÈÃÌi“>ʵÕiÊ«Õi`>ÊÕÃ>Àʏ>ÊÃ>ˆ`>Ê`iÊV>`>Ê>}œÀˆÌ“œÊ “‰˜ˆ“œ°
«>À>ÊÃi}ՈÀʓiœÀ>˜`œÊœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê«ÀœViÜʓi‡
, -/,

" -Ê
" ,
 -
`ˆ>˜ÌiÊiÊVÕ>ÊÃiÊ«Õi`iÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Àʅ>ÃÌ>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃÊÃ>̈Ãv>V̜ÀˆœÃ°Ê Ê`iÃ>ÀÀœœÊ`iʏ>ʓi̜`œ‡ œÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ܏œÊ«Õi`i˜Ê̜“>ÀÊÛ>œÀiÃÊ`ˆÃVÀi̜ÃÊ
œ}‰>ÊÃiʈ“«i“i˜ÌÊœÀˆ}ˆ˜>“i˜ÌiÊi˜ÊiÊ«Àœ}À>“>Ê `>`œÃÊ«œÀʏ>Ê`ˆÃ«œ˜ˆLˆˆ`>`Ê`iÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ`iÊV>`>Ê
, -]Ê`iÃ>ÀÀœ>`œÊi˜ÊiÊ
i˜ÌÀœÊ`iʘÛiÃ̈}>Vˆœ˜iÃÊ v>LÀˆV>˜ÌiÊ`iÊÌÕLiÀ‰>ðÊ
i˜ÊVÕi`ÕV̜ÃÊÞʏV>˜Ì>Àˆ>`œÃʇ

1‡Ê`iʏ>Ê , -/,

" -Ê 
"  -
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊœÃʘ`iÃÆʏœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊ Ê“j̜`œÊ`iÊ܏ÕVˆ˜Ê`iLiÊÃiÀÊV>«>âÊ`iÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
ÃiÊÛ>ˆ`>Àœ˜Êi˜Ê * /ÊÊ­,œÃÓ>˜]Ê£™™Î®° ՘>ʺLÕi˜>»Ê܏ÕVˆ˜Ê«>À>Ê՘>Ê>“«ˆ>ÊÛ>Àˆi`>`Ê`iÊ
,
"Ê/ $,
"
̜«œœ}‰>Ã]Ê`i“>˜`>ÃÊi˜ÊœÃʘœ`œÃ]Ê̜«œ}À>v‰>Ã]ÊiÌV°
*>À>Ê`ˆÃiš>ÀÊ՘>ÊÀi`ÊiÃʘiViÃ>ÀˆœÊVœ˜œViÀʏ>ÃÊVœœÀ`i‡ Ê“j̜`œÊ`iÊ܏ÕVˆ˜Ê`iLiÊÃiÀÊV>«>âÊ`iÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
˜>`>ÃÊ8]Ê9ÊÞÊ<Ê`iÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃʘœ`œÃ]Ê>ÉÊVœ“œÊ ՘>ʺLÕi˜>»Ê܏ÕVˆ˜Êi˜Ê՘Ê̈i“«œÊºÀ>✘>Li»Ê
iÊV>Õ`>Ê`i“>˜`>`œÊi˜ÊV>`>Ê՘œÊ`iÊiœÃ]ʏ>ÊÊ Ãi}֘ÊiÊÌ>“>šœÊ`iʏ>ÊÀi`°
­‰˜i>Ê`iÊ}À>`ˆi˜Ìiʅˆ`À?ՏˆVœ®Ê`iÊV>`>Ê՘>Ê`iʏ>ÃÊ
 -+1 Ê Ê-"1
$ `iLˆ`œÊ>ʵÕiÊiÃÌiÊ̈«œÊ`iÊv՘Vˆ˜ÊiÃʏ>ʵÕiÊ«ÀiÃi˜Ì>Ê
>Ê܏ÕVˆ˜Ê«Àœ«ÕiÃÌ>Êi˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊVœ˜ÃˆÃÌiÊ “>ޜÀÊȓˆˆÌÕ`ÊVœ˜ÊiÊVÀˆÌiÀˆœÊ`iÊ7ÕÊ­Óä䣮°
i˜Ê…>ViÀÊÕÜÊ`iʏœÃÊÌÀiÃʓj̜`œÃÊ`iÃVÀˆÌœÃÊ>ÊVœ˜‡
1˜>ÊÛiâÊÃiÊ̈i˜iʏ>ÊʜLïۜÊi˜ÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃÊ
̈˜Õ>Vˆ˜]Ê«>À>ÊÀi܏ÛiÀÊiÊ«ÀœLi“>Ê`iÊ`ˆÃišœÊ`iÊ
˜œ`œÃÊ`iʏ>ÊÀi`]ÊÃiÊ«ÀœVi`iÊ>ʅ>ViÀÊiÊ`ˆÃišœÊ`iÊV>`>Ê
Ài`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>Li°Ê-iʅˆVˆiÀœ˜Ê
՘œÊ`iʏœÃÊÌÕLœÃÊVœ“œÊ՘>ÊÌÕLiÀ‰>Êȓ«iÊVœ˜ÊœÃÊ
«ÀÕiL>ÃÊi“«i>˜`œÊV>`>Ê>}œÀˆÌ“œÊ`iʓ>˜iÀ>ÊÃi«>À>‡
V>Õ`>iÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊi˜Ê՘>ʈÌiÀ>Vˆ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀÆÊiÃ̜Ê`>Ê
`>]ʏÕi}œÊ`iʓ>˜iÀ>ÊVœœ«iÀ>̈Û>Êi˜ÌÀiÊ`œÃÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ
՘>ʓiœÀÊ>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê>ÊV>Õ`>ÊµÕiÊ`iLiʈÀÊ«œÀÊ
Þ]Êvˆ˜>“i˜Ìi]ÊiÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iʏ>ʈ˜Ìi}À>Vˆ˜Ê`iÊÈÇ
V>`>ÊÌÕLiÀ‰>°Ê ÃÌiÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊÃiÊÀi«ˆÌiʅ>ÃÌ>ʵÕiÊ
Ìi“>Êi˜Ê`ˆviÀi˜ÌiÃÊVœ˜vˆ}ÕÀ>Vˆœ˜iÃ]ÊVœ“œÊÃiʓÕiÃÌÀ>Ê
>ÊʜLÌi˜ˆ`>ÊÃi>ʓÕÞÊȓˆ>ÀÊ>ʏ>Êʈ`i>°Ê
i˜Êʈ}ÕÀ>Ê£°
Ã̜Ê`>À‰>Ê՘Ê`ˆÃišœÊV>ÈʫiÀviV̜ÊÈʏœÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊ
vÕiÀ>˜ÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÃ]Ê«iÀœÊi˜ÊÀi>ˆ`>`Êܘʘ֓iÀœÃÊ
`ˆÃVÀi̜ÃÊÞÊvˆ˜ˆÌœÃ]ʏœÊVÕ>Ê…>ViʵÕiÊÃiÊÌi˜}>ʵÕiÊ
>«ÀœÝˆ“>ÀÊiÊ`ˆ?“iÌÀœÊÀi>Ê>Ê՘Ê`ˆ?“iÌÀœÊVœ“iÀVˆ>°
>Ê>«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê`iÊ`ˆ?“iÌÀœÊÃiÊ«Õi`iʅ>ViÀÊ>Ê>˜Ìi‡
ÀˆœÀ]Ê>ÊÈ}Ոi˜ÌiʜÊ>Ê“?ÃÊViÀV>˜œÊ`ˆ?“iÌÀœÊVœ“iÀVˆ>Ê
`ˆÃ«œ˜ˆLi°Ê ˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊÃiÊ`iÌiÀ“ˆ˜ÊµÕiÊ
՘>ÊLÕi˜>ʜ«Vˆ˜ÊiÃÊ>«ÀœÝˆ“>ÀÊ>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊ`ˆ?“iÌÀœÊ
Vœ“iÀVˆ>Ê«>À>ʘœÊۈœ>Àʏ>ÊÀiÃÌÀˆVVˆ˜Ê`iÊ«Àiȝ˜Ê
“‰˜ˆ“>Êi˜ÊœÃʘœ`œÃÊÞ]Ê«œÃÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]Ê`ˆÃ“ˆ˜ÕˆÀÊ
œÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃʓi`ˆ>˜ÌiÊ՘ʫÀœViÜÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>‡
Vˆ˜]ÊL>Ã>`œÊi˜Ê՘Ê>}œÀˆÌ“œÊ`iÊ«Àœ}À>“>Vˆ˜Ê«œÀÊ
ÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÆÊ>՘µÕiÊÌ>“Lˆj˜ÊiÃÊ«œÃˆLiÊ>«ÀœÝˆ“>ÀÊ
>Ê>˜ÌiÀˆœÀÊ`ˆ?“iÌÀœÊVœ“iÀVˆ>ÊÞʏÕi}œÊ>Փi˜Ì>ÀʏœÃÊ
`ˆ?“iÌÀœÃÊVœ˜ÊœÌÀœÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ«Àœ}À>“>Vˆ˜Ê
«œÀÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ]ʏÕi}œÊ`iʏœÊVÕ>ÊÃiÊ«Õi`iʈ˜Ìi˜Ì>ÀÊ
˜ÕiÛ>“i˜ÌiÊiÊ«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊ`iÊ`ˆÃ“ˆ˜ÕVˆ˜Ê`iÊ
`ˆ?“iÌÀœÃ°
ˆ}ÕÀ>Ê£ÊqÊ-ˆÃÌi“>Ê`iÊ ˆÃišœÊ`iÊ,i`iÃÊ`iÊ ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ}Õ>Ê*œÌ>Li
*,",
$ Ê*",Ê, -/,

" -Ê­
" -/, /Ê
-1* ,
 Ê$*/Ê Ê*, -" - *,", ʇÊ

ÃÌiʓj̜`œÊVœ˜ÃˆÃÌiÊi˜ÊiÊV?VՏœÊ`iʏ>ÊÊ­Ê >Ê«Àœ}À>“>Vˆ˜Ê«œÀÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊiÃÊ՘ʫ>À>`ˆ}“>Ê«>À>Ê
ˆ`i>®ÊµÕiÊ`iLiÀ‰>ÊÌi˜iÀÊV>`>Ê՘œÊ`iʏœÃʘœ`œÃÊ`iÊ >Ê܏ÕVˆ˜Ê`iÊ«ÀœLi“>ÃÊVœ“Lˆ˜>̜ÀˆœÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>‡
>ÊÀi`Ê«>À>ʵÕiʏœÃÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÃÊ`iʏ>ÃÊ Vˆ˜°Ê Ã̜ÃÊ«ÀœLi“>ÃÊVœ“Lˆ˜>̜ÀˆœÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Ê
ÌÕLiÀ‰>ÃÊÌi˜}>˜Ê՘ÊVœÃ̜ÊViÀV>˜œÊ>Ê“‰˜ˆ“œ°Ê ÃÌiÊ ÃiÊ«Õi`i˜ÊÀi܏ÛiÀÊ`ivˆ˜ˆj˜`œœÃÊVœ“œÊÛ>Àˆ>Ãʈ˜ÃÌ>˜‡
VÀˆÌiÀˆœÊiÃÊȓˆ>ÀÊ>ÊVÀˆÌiÀˆœÊ`iÊ7ÕÊ­Óä䣮ʫ>À>Ê Vˆ>ÃÊ`iÊ՘ʫÀœLi“>Ê`iÊÃ>̈Ãv>VVˆ˜Ê`iÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ
ÌÕLiÀ‰>ÃÊi˜ÊÃiÀˆi]Ê«iÀœÊ>«ˆV>`œÊ>Ê`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ ­
œ˜ÌÀ>ˆ˜ÌÊ->̈Ãv>V̈œ˜Ê*ÀœLi“ʇÊ
-*®°
`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>LiÊVœ˜ÊVÕ>µÕˆiÀÊ 1˜>ʈ˜ÃÌ>˜Vˆ>Ê`iÊ՘Ê
-*ÊÃiÊ`iÃVÀˆLiÊ«œÀÊ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ
̜«œœ}‰>°Ê*>À>ÊV>VՏ>ÀÊiÃÌ>ÊÃÕ«iÀvˆVˆiÊ`iÊ]ÊiÃÊ `iÊÛ>Àˆ>LiÃ]Ê՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ«œÃˆLiÃÊÛ>œÀiÃÊ«>À>Ê
˜iViÃ>ÀˆœÊ`ivˆ˜ˆÀʏ>Ê«Àiȝ˜Ê“‰˜ˆ“>ÊÀiµÕiÀˆ`>Êi˜Ê V>`>ÊÛ>Àˆ>LiÊÞÊ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊi˜ÌÀiʏ>ÃÊ
œÃʘœ`œÃÊÞÊ՘>ÊiVÕ>Vˆ˜ÊµÕiʓœ`iiʏ>ÊV>‰`>Ê`iÊ Û>Àˆ>LiðʏÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iʏœÃÊ«œÃˆLiÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊ՘>Ê
>Êʈ`i>°Ê-iʅ>Êi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊµÕi]Ê>«ˆV>˜`œÊ՘>Ê Û>Àˆ>LiÊÃiʏiÊ`i˜œ“ˆ˜>ÊiÊ`œ“ˆ˜ˆœÊ`iʏ>ÊÛ>Àˆ>Li°Ê
iVÕ>Vˆ˜ÊVÕ>`À?̈V>]ÊÃiʜL̈i˜i˜Ê“iœÀiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ 1˜>ÊÀiÃÌÀˆVVˆ˜Êi˜ÌÀiÊÛ>Àˆ>LiÃÊiÝ«ÀiÃ>ʏ>ÃÊVœ“Lˆ˜>‡
›
ÓÓÊÊÀiۈÃÌ>Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>
Vˆœ˜iÃÊ`iʏœÃÊÛ>œÀiÃÊ`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃʵÕiÊiÃÌ?˜Ê«iÀ‡ Ê>«ˆV>ÀÊiÃÌiÊ̈«œÊ`iÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ>Ê`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ 
“ˆÌˆ`>ðÊ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ«Õi`i˜ÊÃiÀʈ“«‰VˆÌ>ÃÊ­«°i°Ê `iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>Li]ÊiÃÊ«œÃˆLiʏi}>ÀÊ
՘>ÊvÀ“Տ>Ê>ÀˆÌ“j̈V>®ÊœÊiÝ«‰VˆÌ>Ã]Êi˜Ê`œ˜`iÊV>`>Ê >Ê՘ÊLÕi˜Ê˜ˆÛiÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ՘>Ê
ÀiÃÌÀˆVVˆ˜ÊÃiÊiÝ«ÀiÃ>ÊVœ“œÊ՘ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ«>Ài>ÃÊ ÃœÕVˆ˜ÊµÕiÊÞ>ÊVՓ«iʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>ÃÊ
`iÊÛ>œÀiÃʵÕiÊVՓ«i˜Ê>ÊÀiÃÌÀˆVVˆ˜°Ê1˜Êii“«œÊ`iÊ ÞÊVœ“iÀVˆ>iÃ]ʜÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊ՘>Ê܏ÕVˆ˜ÊµÕiÊۈœ>Ê
՘>ÊÀiÃÌÀˆVVˆ˜Êˆ“«‰VˆÌ>ÊiÃÊiÊÈ}Ոi˜Ìi\ʺ>Ê«Àiȝ˜Ê ˆ}iÀ>“i˜Ìiʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>ðÊ*œÀÊiÃÌ>ÊÀ>‡
“‰˜ˆ“>Êi˜ÊV>`>ʘœ`œÊ`iLiÊÃiÀʓ>ޜÀÊ>Ê£xʓV>»Ê ❘]Êv՘Vˆœ˜>ʓÕÞÊLˆi˜Ê>ÊÕÃ>ÀœÊi˜ÊVœ˜Õ˜ÌœÊVœ˜Ê՘Ê
­VÕ>˜`œÊ>ÊÛ>Àˆ>LiÊ`iÊ`iVˆÃˆ˜ÊiÃÊiÊ`ˆ?“iÌÀœÊ`iʏ>Ê `ˆÃišœÊL>Ã>`œÊi˜Ê>ÊÃÕ«iÀvˆVˆiʝ«Ìˆ“>Ê`iÊ«ÀiȜ˜ið
ÌÕLiÀ‰>®°Ê1˜Êii“«œÊ`iÊÀiÃÌÀˆVVˆ˜ÊiÝ«‰VˆÌ>ÊÃiÀ‰>\Ê
",/"Ê /
"
º>ÊÌÕLiÀ‰>Ê8Ê`iLiÊÌi˜iÀÊ՘Ê`ˆ?“iÌÀœÊˆ}Õ>Ê>Ê£äÊ
Ê>}œÀˆÌ“œÊ}i˜j̈VœÊˆ“«i“i˜Ì>`œÊi˜ÊiÃÌ>ʈ˜‡
«Õ}>`>û°
ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊiÃÌ?ÊL>Ã>`œÊi˜Ê՘Ê>}œÀˆÌ“œÊ}i˜j̈VœÊ
>Ê«Ài}՘Ì>ʵÕiÊÃiÊ`iÃi>ÊÀi뜘`iÀÊ«>À>Ê՘>ʈ˜Ã‡ iÃÌ?˜`>À]Ê«iÀœÊÃiʅ>ʈ˜VÕˆ`œÊ՘ʘÕiۜʜ«iÀ>`œÀÊ`iÊ
Ì>˜Vˆ>Ê`iÊ՘Ê
-*ÊiÃÊÈÊi݈ÃÌiÊ՘>ÊVœ“Lˆ˜>Vˆ˜Ê`iÊ “ÕÌ>Vˆ˜ÊµÕiÊ«iÀ“ˆÌiÊÌÀ>˜ÃˆVˆœ˜iÃʓ?ÃÊÃÕ>ÛiÃÊi˜ÌÀiÊ
Û>œÀiÃʵÕiÊÃ>̈Ãv>}>Ê̜`>Ãʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÆÊ>ÊiÃÌ>Ê Õ˜Ê“œ`iœÊÞʜÌÀœ°ÊœÃÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ}i˜j̈VœÃʘœÊˆ˜VÕ‡
Vœ“Lˆ˜>Vˆ˜ÊÃiʏiÊ`i˜œ“ˆ˜>Ê՘>Ê܏ÕVˆ˜Ê`iÊ
-*°Ê Þi˜ÊiÊ“>˜iœÊ`iÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ]Ê«iÀœÊjÃÌ>ÃÊÃiÊ«Õi`i˜Ê
>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊÃiÊ«Õi`i˜ÊÕÃ>ÀÊ>V̈Û>“i˜ÌiÊ«>À>Ê Ãˆ“Տ>ÀÊ>Êˆ˜VÕˆÀÊ՘ÊÌjÀ“ˆ˜œÊi˜Ê>ÊiVÕ>Vˆ˜Ê`iÊVœÃ̜Ê
Ài`ÕVˆÀÊiÊiÃvÕiÀâœÊVœ“«ÕÌ>Vˆœ˜>Ê˜iViÃ>ÀˆœÊ«>À>Ê µÕiÊVÀiViÊi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏ>ʓ>}˜ˆÌÕ`Ê`iʏ>Êۈœ>Vˆ˜Ê
Ài܏ÛiÀÊ«ÀœLi“>ÃÊVœ“Lˆ˜>̜ÀˆœÃÊÞÊ«>À>ÊÛiÀˆvˆV>Àʏ>Ê `iʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ°Ê Ã̜ʅ>ViʵÕiÊ`iëÕjÃÊ`iÊVˆiÀ̜Ê
Û>ˆ`iâÊ`iʏ>Ê܏ÕVˆ˜]ÊÀi“œÛiÀÊÛ>œÀiÃÊ`iÊ`œ“ˆ˜ˆœÊ ˜Ö“iÀœÊ`iʈÌiÀ>Vˆœ˜iÃʏ>Ê}À>˜Ê“>ޜÀ‰>Ê`iʏœÃʈ˜`ˆ‡
`iʏ>ÃÊÛ>Àˆ>LiÃ]Ê`i`ÕVˆÀʘÕiÛ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊÞÊ`iÌiV‡ ۈ`՜ÃÊÃiʓ>˜Ìi˜}>˜Ê`i˜ÌÀœÊ`iÊië>VˆœÊv>V̈LiÊ`iÊ
Ì>Àʈ˜Vœ˜ÃˆÃÌi˜Vˆ>ð ܏ÕVˆ˜Ê`iÊ«ÀœLi“>°

Õ>˜`œÊÃiÊVÀi>ʏ>Ê«Àˆ“iÀ>Ê}i˜iÀ>Vˆ˜Ê`iʓ>˜iÀ>Ê>i>‡ ",/"Ê Ê"*/<
$ Ê
"  / " ,  "

̜Àˆ>ÊiÃʓÕÞÊ«œÃˆLiʵÕiʓÕV…œÃÊ`iʏœÃʈ˜`ˆÛˆ`՜ÃÊ
œ˜ÊiÊvˆ˜Ê`iÊv>VˆˆÌ>ÀÊiÊ«ÀœViÜÊ`iÊ`ˆÃišœÊÃiÊiÃÌ>‡
˜œÊVՓ«>˜ÊVœ˜Ê>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iðÊ`i“?Ã]ÊiÃÊ«œÃˆLiÊ LiViÊ՘ʜÀ`i˜ÊµÕiÊ«iÀ“ˆÌiÊ՘>ÊLÕi˜>ÊV>ˆ`>`Ê`iÊ
µÕiÊ>ÊVœ“Lˆ˜>ÀÊ`œÃʈ˜`ˆÛˆ`՜ÃʵÕiÊÉÊVՓ«i˜ÊVœ˜Ê ÀiÃՏÌ>`œÃÊi˜Ê՘ʘ֓iÀœÊ“ÕÞÊ«iµÕišœÊ`iÊȓՏ>Vˆœ‡
>ÃʓˆÃ“>Ã]ÊÃÕÃÊ`iÃVi˜`ˆi˜ÌiÃʘœÊVՓ«>˜ÊVœ˜Ê>ÃÊ ˜iÃ°Ê Ê>}œÀˆÌ“œÊVœ“Lˆ˜>̜ÀˆœÊ`ivˆ˜ˆÌˆÛœ]ÊṎˆâ>`œÊ
ÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ°Ê ˜Ê>Ê«À?V̈V>ÊÃiʅ>˜ÊœLÌi˜ˆ`œÊLÕi˜œÃÊ i˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜]ÊÃiÊ`ivˆ˜iÊVœ“œÊ>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃÊ>ÊȓՏ>ÀÊ`iÊiÃÌ>ʓ>˜iÀ>ʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ ÃiVÕi˜Vˆ>Ê`iÊiiVÕVˆ˜\
`iÊ«ÀœLi“>]ÊiÊ֘ˆVœÊˆ˜Vœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊ«À?V̈VœÊÀ>`ˆV>Ê -iÊÀi>ˆâ>ÊiÊ«Ài`ˆÃišœÊ`iʏ>ÊÀi`ÊVœ˜ÊiÊ“j̜`œÊL>Ã>`œÊ
i˜Ê>Ê}À>˜ÊV>˜Ìˆ`>`Ê`iʈÌiÀ>Vˆœ˜iÃʘiViÃ>Àˆ>ÃÊ«>À>Ê i˜Ê>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê-Õ«iÀvˆVˆiÊ$«Ìˆ“>Ê`iÊ*ÀiȜ˜iÃÊ
œLÌi˜iÀʺLÕi˜>ûÊ܏ÕVˆœ˜iÃ]Ê>֘Êi˜Ê«ÀœLi“>ÃÊÀi>‡ ÞÊ`iëÕjÃÊÃiÊ>«ˆV>Ê՘Ê>}œÀˆÌ“œÊ`iÊ*Àœ}À>“>Vˆ˜Ê
̈Û>“i˜ÌiÊ«iµÕišœÃ]ʏœÊVÕ>ÊœÃʅ>ViÊ«œVœÊ«À?V̈VœÃÊ «œÀÊ,iÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ]ÊiÊVÕ>Ê}>À>˜Ìˆâ>ʵÕiʏ>Ê܏ÕVˆ˜Ê
«>À>ÊiÊ`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ`iʓ>ޜÀÊÌ>“>šœ°Ê œLÌi˜ˆ`>ÊVՓ«>ÊVœ˜Ê̜`>Ãʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ`iÊ«Àœ‡

Õ>˜`œÊœÃÊ>}œÀˆÌ“œÃÊ}i˜j̈VœÃÊÃiÊÕÃ>˜Êi˜ÊVœ“Lˆ˜>‡ Li“>°Êˆ˜>“i˜Ìi]ÊÃiÊ>«ˆV>Ê՘ÊÃi}՘`œÊ>}œÀˆÌ“œÊ
Vˆ˜ÊVœ˜ÊiÊ`ˆÃišœÊL>Ã>`œÊi˜Ê>ÊÃÕ«iÀvˆVˆiʝ«Ìˆ“>Ê`iÊ `iÊ*Àœ}À>“>Vˆ˜Ê«œÀÊ,iÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ«>À>Ê`ˆÃ“ˆ˜ÕˆÀʏœÃÊ
«ÀiȜ˜iÃÊÞÊ՘ʫÀœViÜÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜ÊL>Ã>`œÊi˜ÊÕ˜Ê `ˆ?“iÌÀœÃʅ>ÃÌ>ʵÕiʘœÊÃiÊ«Õi`>Ê`ˆÃ“ˆ˜ÕˆÀÊ՘Ê܏œÊ
>}œÀˆÌ“œÊ`iÊ«Àœ}À>“>Vˆ˜Ê`iÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃ]ÊÃiʜL̈i‡ `ˆ?“iÌÀœÊȘÊۈœ>Àʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>ÃÆÊiÃ̜Ê
˜i˜Ê“ÕÞÊLÕi˜œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊi˜Ê՘Ê̈i“«œÊ`iÊV?VՏœÊ `>Ê՘>ÊiÝVii˜ÌiÊ܏ÕVˆ˜Êi˜Ê՘Ê̈i“«œÊ“ÕÞÊVœÀ̜°
À>✘>LiÊÃi}֘ÊiÊÌ>“>šœÊ`iÊ«ÀœLi“>°

 i“>˜`>ʓÎɅ  i“>˜`>ʓÎɅ  i“>˜`>ʓÎɅ  i“>˜`>Ê


Ó n™ä £ä xÓx £n £Î{x ÓÈ ™ää
Î nxä ££ xää £™ Èä ÓÇ ÎÇä
{ £Îä £Ó xÈä Óä £ÓÇx Ón әä
x ÇÓx £Î ™{ä Ó£ ™Îä ә ÎÈä
È £ääx £{ È£x ÓÓ {nx Îä ÎÈä
Ç £Îxä £x Ónä ÓÎ £ä{x Σ £äx
n xxä £È Î£ä Ó{ nÓä ÎÓ näx
™ xÓx £Ç nÈx Óx £Çä

/>L>Ê£ÊqÊ i“>˜`>ÃÊi˜ÊœÃʘœ`œÃÊ`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ

 œ˜}ˆÌÕ`Ê­“®  œ˜}ˆÌÕ`Ê­“®  œ˜}ˆÌÕ`Ê­“®  œ˜}ˆÌÕ`Ê­“®


£ £ää £ä ™xä £™ {ää Ón Çxä
Ó £Îxä ££ £Óää Óä ÓÓää ә £xää
Î ™ää £Ó Îxää Ó£ £xää Îä Óäää
{ ££xä £Î nää ÓÓ xää Σ £Èää
x £{xä £{ xää ÓÎ ÓÈxä ÎÓ £xä
È {xä £x xxä Ó{ £ÓÎä ÎÎ nÈä
Ç nxä £È ÓÇÎä Óx £Îää Î{ ™xä
n nxä £Ç £Çxä ÓÈ nxä
™ nää £n nää ÓÇ Îää

/>L>ÊÓÊqÊœ˜}ˆÌÕ`iÃÊ`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊ`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ
›
ÓÓÊÊÀiۈÃÌ>Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>
£Ó £È Óä Ó{ Îä {ä 
ˆ?“iÌÀœÊ­*Տ}>`>î
{x°ÇÎ Çä°{ ™n°Î™ £Ó™°ÎÎ £nä°Ç{ ÓÇn°Ón

œÃ̜ʭ1-fɓ

/>L>ÊÎÊqÊ ˆ?“iÌÀœÃÊVœ“iÀVˆ>iÃÊÞÊVœÃ̜ÃÊ«>À>ʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ

 *"Ê, Ê Ê " ÌÀ>`>Ê«œÀÊiÊ>}œÀˆÌ“œÊ}i˜j̈VœÊÀ?«ˆ`œÊ`iÜÀ`i˜>`œÊ


ÊÈ}Ոi˜ÌiÊii“«œÊ…>ÊÈ`œÊÌÀ>Ì>`œÊ«œÀÊÛ>ÀˆœÃÊ ­v“ʇÊv>ÃÌʓiÃÃÞÊ}i˜ïVÊ>}œÀˆÌ…“®Êi˜Ê££ÎÈÓÈÊȓՇ
>Õ̜ÀiÃÊÞÊÃiʈ˜VÕÞiÊVœ˜ÊiÊ«Àœ«ÃˆÌœÊ`iÊVœ“«>À>ÀʏœÃÊ >Vˆœ˜iÃÊ­7Õ]Ê£™Çx®°Ê}՘œÃÊ>Õ̜ÀiÃʅ>˜Êi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃÊVœ˜ÊœÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊi˜ÊœÌÀ>Ãʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆœ‡ ܏ÕVˆœ˜iÃʓ?ÃÊL>À>Ì>ÃÊQÓ]Ên]Ê£äR]Ê«iÀœÊ>Ê…>ViÀÊ՘>Ê
˜iðÊ>ʈ“«i“i˜Ì>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê܏ÕVˆ˜ÊÃiÊÀi>ˆâÊ ȓՏ>Vˆ˜Ê…ˆ`À?ՏˆV>Ê`iÊiÃ̜Ãʓœ`iœÃÊi˜Ê * /ÊÃiÊ
œÀˆ}ˆ˜>“i˜ÌiÊi˜ÊiÊ«Àœ}À>“>Ê, -ÊÞÊÃiÊÛ>ˆ`ÊVœ˜Ê œL̈i˜i˜Ê«ÀiȜ˜iÃÊ«œÀÊ`iL>œÊ`iÊÎäʓV>°
* /Ê«>À>Ê«œ`iÀʅ>ViÀÊ՘>ÊVœ“«>À>Vˆ˜ÊœLïÛ>Ê
ÕÀ>˜ÌiÊiÊ`iÃ>ÀÀœœÊ`iÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>ÊÃiÊi˜Vœ˜ÌÀ>‡
Vœ˜ÊœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʜLÌi˜ˆ`œÃÊ«œÀʜÌÀœÃÊ>Õ̜ÀiðÊ
Àœ˜ÊÛ>Àˆ>ÃÊ>ÌiÀ˜>̈Û>ÃÊ`iÊ܏ÕVˆ˜]Ê>}՘>ÃÊ`iʏ>ÃÊ
>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆÊvÕiÊ«ÀiÃi˜Ì>`>Ê«œÀÊ«Àˆ“iÀ>ÊÛiâÊ«œÀÊ VÕ>iÃÊ̈i˜i˜Ê՘ÊVœÃ̜ʈ˜viÀˆœÀÊ>Ê“iœÀÊÀi«œÀÌ>`œÊi˜Ê
ՍˆÜ>À>ÊÞÊ…>˜}Ê­£™™ä®°Ê ÃÊ՘>ÊÀi`ÊVœ˜Ê՘>Ê܏>Ê >ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>°Ê>Ê/>L>Ê{ʓÕiÃÌÀ>Ê>}՘>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ
vÕi˜ÌiÆÊiÃÌ?ÊVœ“«ÕiÃÌ>Ê«œÀÊÎÊVˆÀVՈ̜ÃÊL?ÈVœÃ]ÊÎ£Ê œLÌi˜ˆ`>ÃÊVœ˜ÊœÃÊVœÃ̜ÃÊÞÊiÊ˜Ö“iÀœÊ`iʈÌiÀ>Vˆœ˜iÃÊ
˜œ`œÃ]Ê՘Êi“L>ÃiÊÞÊÎ{ÊÌÕLœÃ°Ê/œ`œÃʏœÃʘœ`œÃÊÃiÊ ˜iViÃ>Àˆ>ðÊ
>`>ʘÕiÛ>Ê܏ÕVˆ˜ÊÃiʅ>>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iʏ>Ê
i˜VÕi˜ÌÀ>˜Ê>ʏ>ʓˆÃ“>ÊiiÛ>Vˆ˜ÊÞʘœÊ…>ÞÊ«jÀ`ˆ`>ÃÊ ÃœÕVˆ˜Ê>˜ÌiÀˆœÀ]ʏœÊVÕ>Ê«iÀ“ˆÌiÊÃi}ՈÀʓiœÀ>˜`œÊ
“i˜œÀiÃÊi˜Ê>ÃÊÌÕLiÀ‰>Ã°Ê ˜ÊiÃÌiÊii“«œÊ«>À>ÊiÊ œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê>՘µÕiÊi˜ÊV>`>ʈÌiÀ>Vˆ˜Ê>Ê܏ÕVˆ˜Ê
V?VՏœÊ`iʏ>ÃÊ«jÀ`ˆ`>ÃÊ«œÀÊvÀˆVVˆ˜ÊÃiÊÕÃ>ʏ>ÊiVÕ>Vˆ˜Ê “iœÀ>Êi˜Ê“i˜œÀʓ>}˜ˆÌÕ`ÊÞʏ>Ê`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊVœÃ̜Ê
`iÊ>âi˜‡7ˆˆ>“ÃÊVœ˜Ê՘ÊVœivˆVˆi˜ÌiÊ
…Ür£ÎäÊ«>À>Ê iÃʓi˜œÀÆÊ>Ê«>ÀiViÀÊiÊ“j̜`œÊ`iÊ܏ÕVˆ˜ÊÃiÊ>ViÀV>Ê
̜`>Ãʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊ`iʏ>ÊÀi`°Ê>ÊÊ`iʏ>ÊvÕi˜ÌiÊiÃÊ V>`>ÊÛiâʓ?ÃÊ>Ê“‰˜ˆ“œÊ}œL>°Ê
>LiÊ`iÃÌ>V>ÀʵÕiÊ
`iÊ£ääʓV>ÊÞʏ>Ê«Àiȝ˜Ê“‰˜ˆ“>ÊÀiµÕiÀˆ`>ÊiÃÊ`iÊÎäÊ >Ê«iÃ>ÀÊ`iÊ}À>˜Ê˜Ö“iÀœÊ`iÊȓՏ>Vˆœ˜iÃʵÕiÊÃiÊ
“V>°Ê>ʈ}ÕÀ>ÊÓ]ʏ>Ê/>L>Ê£ÊÞʏ>Ê/>L>ÊÓʓÕiÃÌÀ>˜Ê>Ê ÀiµÕˆiÀi˜Ê«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>Àʏ>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ`iÊVœÃ̜Ê
ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê˜iViÃ>Àˆ>Ê«>À>ÊÀi«Àœ`ÕVˆÀÊiÃÌiÊii“«œ° “‰˜ˆ“œ]ʏ>Êȓ«ˆVˆ`>`Ê`iʏœÃÊ>}œÀˆÌ“œÃÊi“«i>`œÃÊ
ÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊ`ˆ?“iÌÀœÃÊVœ“iÀVˆ>iÃÊÞÊÃÕÃÊVœÀÀiÇ …>ViʵÕiÊiÊ̈i“«œÊ`iÊV?VՏœ]Êi˜ÊÌjÀ“ˆ˜œÃÊVœ“«ÕÌ>‡
«œ˜`ˆi˜ÌiÃÊVœÃ̜ÃÊ«œÀÊ՘ˆ`>`Ê`iʏœ˜}ˆÌÕ`ÊÊÃiʓÕiÇ Vˆœ˜>iÃ]ÊÃi>ʓÕÞÊVœÀ̜°
ÌÀ>˜Êi˜Ê>Ê/>L>Êΰ -œÕVˆ˜ >V̈Li -ˆ“Տ>Vˆœ˜iÃ
œÃ̜
-£ œ x {™™£È£{°{
-Î -ˆ £{n ÈÎÓäÇnÓ°ä
-x -ˆ ÈÇän ÈÓÇx{äÈ°Î
-Ç -ˆ ÓÓ£{x ÈÓÓÈÎÈΰÓ
-™ -ˆ ÓÓÓäΠȣ™äx£È°Ç
-£ä -ˆ ÓnnxΠȣș™xÓ°£
-££ -ˆ {{Î{n ȣȣÓÇx°Ç

/>L>Ê{ÊqÊ-œÕVˆœ˜iÃʜLÌi˜ˆ`>ÃÊi˜ÊiÊii“«œÊ`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ

ˆ}ÕÀ>ÊÓÊqÊ,i`Ê`iÊ>˜œˆ
˜Ê>Ê/>L>Ê{ÊÃiÊ«Õi`iÊÛiÀʵÕiʏ>Ê܏ÕVˆ˜Ê-ÎÊiÃÊ
ÊÌ>“>šœÊ`iÊië>VˆœÊ`iÊLÖõÕi`>ÊiÃÊÈÎ{Ê­>«ÀœÝˆ“>‡ Ài>̈Û>“i˜ÌiÊLÕi˜>ÊÞÊ܏œÊÃiʘiViÈÌ>Àœ˜Ê£{nÊȇ
`>“i˜ÌiÊÓ°nÈÝ£äÓÈ®°Ê>ʓiœÀÊ܏ÕVˆ˜ÊÀi«œÀÌ>`>Êi˜Ê>Ê “Տ>Vˆœ˜iÃÊʅˆ`À?ՏˆV>Ã°Ê Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiʘœÌ>ÀʵÕiÊÃiÊ
ˆÌiÀ>ÌÕÀ>Ê̈i˜iÊ՘ÊVœÃ̜Ê`iÊfÈ°£nÓʓˆœ˜iÃ]Êi˜Vœ˜‡ i˜Vœ˜ÌÀ>Àœ˜ÊÓÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊVœ˜Ê՘ÊVœÃ̜ʈ˜viÀˆœÀÊ>Ê1-Ê

Õ̜ÀiÃ
œÃ̜ʭ1-f® >V̈Li
->ۈVÊEÊ7>ÌiÀÃʣʣ™™Ç ÈäÇÓ{£Ó "
->ۈVÊEÊ7>ÌiÀÃÊÓÊ£™™Ç È£nÇ£Èx -ˆ

՘…>ÊEÊ-œÕÃ>Ê-Ê­-ˆ“Տ>Ìi`ʘ˜i>ˆ˜}®Ê£™™™ ÈäxÈ£ÈÎ "
7ÕÊiÌÊ>°Êv“£ÊÓää£ È£nÓäää -ˆ
ˆœ˜}]Ê-°ÊÞÊ̈µÕââ>“>˜]Ê°Ê-
Ê­-…Õvvi`Ê
œ“«iÝÊ ÛœṎœ˜®ÊÓää{ ÈÓÓ{ÓÈx -ˆ
"
Ê-£äÊÓää{Ê­1˜ˆ>˜`iîÊ"
Ê­}œÀˆÌ“œÊ`iÊ"«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Ê
œ“Lˆ˜>̜Àˆ>® ȣș™xÓ -ˆ
"
Ê-££ÊÓää{­1˜ˆ>˜`iîÊ"
ȣȣÓÇÈ -ˆ
"
Ê­
E-®ÊÓää{Ê­1˜ˆ>˜`iîÊ"
Èän䙣™ -ˆ
/>L>ÊxÊqÊ
œ“«>À>Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊ-œÕVˆœ˜iÃÊ>Ê«ÀœLi“>Ê`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ

fÈ°£nÓʓˆœ˜iÃÊ­-£äÊVœ˜Ê1-ÊfÈ°£Çäʓˆœ˜iÃÊÞÊ-££Ê
"
1-" -

Vœ˜Ê1-ÊfÈ°£È£Ê“ˆœ˜iî]Ê>`i“?ÃÊÃiʘiViÈ̝Ê՘ʓi‡
œ˜Ê>ʓi̜`œœ}‰>Ê«Àœ«ÕiÃÌ>ÊÃiʏi}>Ê>Ê՘>ÊLÕi˜>Ê
˜œÀʘ֓iÀœÊ`iʈÌiÀ>Vˆœ˜iÃÊ­-£äÊVœ˜ÊÓnnxÎÊÞÊ-££ÊVœ˜Ê >«ÀœÝˆ“>Vˆ˜Ê«>À>ÊÃÕ«iÀ>ÀÊiÊ«ÀœLi“>Ê`iÊ`ˆÃišœÊ`iÊÀi‡
`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>LiÊ`iÊVœÃ̜ʓ‰˜ˆ“œ°Ê
{{Î{n®°ÊÊ>Ê/>L>ÊxʓÕiÃÌÀ>Ê՘>ÊVœ“«>À>Vˆ˜Êi˜ÌÀiÊ
Û>Àˆ>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃʅ>>`>ÃÊ«œÀÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ>Õ̜ÀiÃ\ >Ê>«ˆV>Vˆ˜Ê`iÊ՘Ê>}œÀˆÌ“œÊL>Ã>`œÊi˜Ê>Ê-Õ«iÀwVˆiÊ
$«Ìˆ“>Ê`iÊ*ÀiȜ˜iÃÊÃiÊ«Õi`iÊÛiÀÊVœ“œÊ՘>ʅiÕÀ‰Ã̈V>Ê
˜Ê>Ê/>L>Êxʺ>V̈Li»ÊÈ}˜ˆwV>ʵÕiÊ>Ê…>ViÀʏ>Ê
µÕiʜÀˆi˜Ì>ʏ>Ê܏ÕVˆ˜Ê`iÊ«ÀœLi“>Ê`iÊ`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ
ȓՏ>Vˆ˜Ê…ˆ`À?ՏˆV>ÊVœ˜Ê * /ʏ>ÃÊ«ÀiȜ˜iÃÊi˜Ê
`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>Li°Ê>Ê܏ÕVˆ˜ÊœLÌi˜ˆ`>Ê
œÃʘœ`œÃÊܘÊÃÕ«iÀˆœÀiÃÊ>ÊÎäʓV>°Ê ÃÌ>ÊÌ>L>ʓÕiÃÌÀ>Ê ˜œÊÀiëiÌ>ʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊVœ“iÀVˆ>iÃÊ`iÊ`ˆÃ«œ˜ˆ‡
µÕiÊ`ÕÀ>˜ÌiÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊÃiʜLÌÕۈiÀœ˜ÊÎʘÕiÛ>ÃÊ Lˆˆ`>`Ê`iÊ`ˆ?“iÌÀœÃ]Ê«iÀœÊ>ÊÕÃ>ÀÃiÊi˜ÊVœ˜Õ˜ÌœÊVœ˜Ê
܏ÕVˆœ˜iÃʓi˜œÀiÃÊ>Ê1-fÈ°£nÓʓˆœ˜iÃÊ­>ʓiœÀÊ Õ˜Ê“j̜`œÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜ÊL>Ã>`œÊi˜Ê*Àœ}À>“>Vˆ˜Ê
܏ÕVˆ˜Ê«Àiۈ>“i˜ÌiÊÀi«œÀÌ>`>Êi˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>®°Ê «œÀÊ,iÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊÃiÊ«Õi`iʏi}>ÀÊ>ÊLÕi˜>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ
i˜Ê՘ʘ֓iÀœÊ`iʈÌiÀ>Vˆœ˜iÃʓi˜œÀÊ>ʏœÃÊÀi«œÀÌ>`œÃÊ
Ê“j̜`œÊ`iÊ܏ÕVˆ˜Ê`>ʓÕÞÊLÕi˜œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÆÊ i˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>°Ê`i“?Ã]ÊiÃÊ«œÃˆLiÊVœ“Lˆ˜>ÀÊiÃÌ>Ê
>`i“?Ã]ÊiÃÊ«œÃˆLiÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʘÕiÛ>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ>Ê ÃœÕVˆ˜ÊVœ˜ÊœÌÀœÃʓj̜`œÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜ÊVœ“œÊœÃÊ
«>À̈ÀÊ`iʜÌÀ>ÃÊi݈ÃÌi˜ÌiðÊ>Ê܏ÕVˆ˜Êº"
Ê­
E-®Ê >}œÀˆÌ“œÃÊ}i˜j̈VœÃʜʓÕV…œÃʜÌÀœÃÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊi˜Ê>Ê
Óää{»ÊÃiʜLÌÕۜÊ>Ê>«ˆV>ÀÊiÊ"
Ê>ʏ>Ê܏ÕVˆ˜Ê ˆÌiÀ>ÌÕÀ>Ê՘ˆÛiÀÃ>Ê­œÛiÀÊÞÊœV…i˜LiÀ}]ÊÊÓääή
«ÕLˆV>`>Ê«œÀÊ
՘…>ÊÞÊ-œÕÃ>Ê­£™™™®°Ê ˜Ê>}֘ʓœ‡ ÃÊ«œÃˆLiÊ`iÃ>ÀÀœ>ÀÊ՘ÊÈÃÌi“>ʵÕiÊ>Vœ«iÊÛ>ÀˆœÃÊ
“i˜ÌœÊÃiÊVœ˜Ãˆ`iÀÊjÃÌ>ÊVœ“œÊ>ʓiœÀÊ܏ÕVˆ˜]Ê«iÀœÊ “`ՏœÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Êˆ˜`i«i˜`ˆi˜ÌiÃÊVœ“œÊ՘>Ê
`iëÕjÃÊÃiÊ`iÌiÀ“ˆ˜ÊµÕiÊ>ÊVœÀÀiÀ>ÊVœ˜Ê * /Ê ‰˜i>Ê`iÊ«Àœ`ÕVVˆ˜]Êi˜Ê`œ˜`iÊV>`>ʈ˜ÛiÃ̈}>`œÀÊ
ÃiʜL̈i˜i˜Ê܏ÕVˆœ˜iÃÊVœ˜Ê«ÀiȜ˜iÃÊ«œÀÊ`iL>œÊ`iÊ «Õi`iÊii}ˆÀÊiÊœÀ`i˜Êi˜ÊiÊµÕiÊÃiÊi˜Ã>“L>Ê`ˆV…œÊ
ÈÃÌi“>°Ê ÃÌiÊi˜vœµÕiÊ«iÀ“ˆÌiÊiÊ`iÃ>ÀÀœœÊ`iʓ֏‡
ÎäʓV>ÆÊȘÊi“L>À}œ]Ê>Êˆ˜ÌÀœ`ÕVˆÀÊiÃÌiʓœ`iœÊi˜ÊiÊ
̈«iÃʓj̜`œÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜]ÊVœ“œÊœÃʵÕiÊiÃÌ?˜Ê
"
ÊÃiʜL̈i˜iÊ՘>Ê܏ÕVˆ˜Ê`iʓi˜œÀÊVœÃ̜ʵÕiʏ>ÃÊ
`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊi˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>°
«ÕLˆV>`>ÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜ÌiÊ­/>L>Êx®°Ê
˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜ÊÃiʅ>˜Êi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊÛ>Àˆ>ÃÊ܏ÕVˆœ‡
˜iÃʓ?ÃÊiVœ˜“ˆV>ÃʵÕiʏ>ÃÊÀi«œÀÌ>`>ÃÊi˜Ê>ʏˆÌiÀ>ÌÕÀ>Ê
«>À>ÊiÊ«ÀœLi“>Ê`iÊ`ˆÃišœÊ`iʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ]Ê>}Շ
˜>ÃÊ`iʏ>ÃÊVÕ>iÃÊÃiʅ>˜Êi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊÕÃ>˜`œÊ֘ˆV>“i˜ÌiÊ
œÃʓj̜`œÃÊ`iÃ>ÀÀœ>`œÃÊi˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜°Ê-ˆ˜Ê
i“L>À}œ]ÊiÃÊ«œÃˆLiʈ˜}ÀiÃ>ÀÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>ÃÊ
i˜ÊœÌÀ>Ãʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆœ˜iÃÊ­6iÀÊ
՘…>ÊÞÊ-œÕÃ>]Ê£™™™]ÊÞÊ
->ۈVÊÞÊ7>ÌiÀÃ]Ê£™™x®ÊÞÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʓiœÀiÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ
ˆ}ÕÀ>ÊÎÊÊ ˆ?“iÌÀœÃÊ`iʏ>ÃÊÌÕLiÀ‰>ÃÊi˜Ê>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊ µÕiÊVՓ«i˜ÊVœ˜Ê̜`>Ãʏ>ÃÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ`iÊ«ÀœLi“>°
i˜Vœ˜ÌÀ>`>ÃÊ«>À>ʏ>ÊÀi`Ê`iÊ>˜œˆ
›
ÓÓÊÊÀiۈÃÌ>Ê`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>
Ê"
Ê­}œÀˆÌ“œÊ`iÊ"«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜Ê
œ“Lˆ˜>̜Àˆ>®Ê *À>Ã>`]Ê/° °ÊÞÊ*>ÀŽ]Ê °ÊÓää{°Ê 
µÕiÊw˜>“i˜ÌiÊÃiÊ«Àœ«œ˜iÊi˜ÊiÃÌ>ʈ˜ÛiÃ̈}>Vˆ˜Êˆ˜‡ h-ULTIOBJETIVE'ENETIC!LGORITHMFOR$ESIGNOF
VÕÞiÊiÊÕÜÊ`iÊ`œÃÊiõÕi“>ÃÊ`iÊ܏ÕVˆ˜]ʏ>Ê-Õ«iÀwVˆiÊ 7ATER$ISTRIBUTION.ETWORKSv
$«Ìˆ“>Ê`iÊ*ÀiȜ˜iÃÊÞʏ>Ê*Àœ}À>“>Vˆ˜Ê«œÀÊÊ,iÃÌÀˆV‡ ˜ÊœÕÀ˜>ÊœvÊ7>ÌiÀÊ,iÜÕÀViÃÊ*>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Ê>˜>}i“i˜Ì]Ê
Vˆœ˜iðÊÃÌiÊ«iÀ“ˆÌiÊiÊ`ˆÃišœÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê 6œ°Ê£Îä]Ê œÊ£]Ê>˜Õ>ÀÞÊ£]ÊÓää{°Ê-
°
`iÊ>}Õ>Ê«œÌ>Liʈ˜VÕÞi˜`œÊVÀˆÌiÀˆœÃÊ`iʜ«Ìˆ“ˆâ>Vˆ˜]Ê
œÃÊVÕ>iÃÊÃiÊ«Õi`i˜Ê“œ`ˆwV>ÀÊ«>À>ʈ˜VÕˆÀÊVœÃ̜ÃÊ ,œÃÓ>˜]Ê°°Ê£™™Î°
>ÜVˆ>`œÃÊ>ʏ>ÃÊvÕ}>ÃÊ`iÊ>}Õ>Êi˜Ê>ÊÀi`ÊÞÊ«>À?“iÌÀœÃÊ`iÊ %0!.%4 5SERS-ANUAL2ISK2EDUCTION
V>ˆ`>`Ê`iÊ>}Õ>°Ê Ê"
ʅ>ViÊv>V̈LiÊiÊ`ˆÃišœÊœ«Ìˆ‡ %NGINEERING,ABORATORY 53%NVIRONMENTAL
“ˆâ>`œÊ`iÊÀi`iÃÊ`iÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆ˜Ê`iÊÀi`iÃÊÀi>̈Û>“i˜ÌiÊ
0ROTECTION!GENCY
}À>˜`iÃ]ÊÞ>ʵÕiÊÃiʏi}>˜Ê>ÊLÕi˜>ÃÊ܏ÕVˆœ˜iÃÊVœ˜Ê՘Ê

ˆ˜Vˆ˜˜>̈]Ê"…ˆœ°
«iµÕišœÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊȓՏ>Vˆœ˜iÃʅˆ`À?ՏˆV>ð

,  ,
-Ê ->ۈV]Ê °°ÊÞÊ7>ÌiÀÃ]Ê°°Ê£™™x]
'ENETICOPERATORSANDCONSTRAINTHANDLINGFOR
>«ÌˆÃÌi]Ê*°ÆÊiÊ*>«i]Ê
°ÊÞÊ ÕˆÌi˜]Ê7°ÊÓä䣰 PIPENETWORKOPTIMIZATION
#ONSTRAINT BASEDSCHEDULINGAPPLYINGCONSTRAINT
PROGRAMMINGTOSCHEDULINGPROBLEMS 7Õ]Ê°Ê£™Çx°
h$ESIGNOF$RIPIRRIGATION,INESv

՘…>]Ê°ÊÞÊ-œÕÃ>]Ê°Ê£™™™ œÕÀ˜>ÊœvÊ̅iʈÀÀˆ}>̈œ˜Ê>˜`Ê À>ˆ˜>}iÊ ˆÛˆÃˆœ˜]Ê6œ°Ê


h7ATER$ISTRIBUTIONNETWORKDESIGN £ä£]Ê œÊ,{]Ê iVi“LiÀÊ£™Çx°Ê-
°Ê
OPTIMIZATION3IMULATEDANNEALINGAPROACHv
˜ÊœÕÀ˜>ÊœvÊ7>ÌiÀÊ,iÜÕÀViÃÊ*>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Ê>˜>}i“i˜Ì]Ê 7Õ]Ê<°9°ÆÊ œÕœÃ]Ê*°°ÆÊ"ÀÀÊ
°°ÊÞÊ,œ]Ê°°ÊÓä䣰
6œ°Ê£Óx]Ê œÊ{]ÊՏÞÉÕ}ÕÃÌÊ£™™™°Ê-
° h5SINGGENETICALGORITHMSTOREHABILITATE
DISTRIBUTIONSYSTEMv
ՍˆÜ>À>]Ê"°ÊÞÊ…>˜}Ê ° °Ê£™™ä° ˜ÊœÕÀ˜>ÊvœÀÊ“iÀˆV>˜Ê7>ÌiÀÊ7œÀŽÃÊÃÜVˆ>̈œ˜]Ê œÛ‡
h!TWO PHASEDECOMPOSITIONMETHODFOROPTIMAL i“LiÀÊÓää£]Ê««°Ç{ÊqÊnx°
DESIGNOFLOOPEDWATERDISTRIBUTIONNETWORKSv
˜Ê7>ÌiÀÊ,iðÊ,iÃi>ÀV…]ÊÓÈ­{®]Ê««°Êxx™‡xx{™° 9>ÌiÃ]Ê °°ÆÊ/i“«i“>˜]Ê° °ÊÞÊ œvviÞÊ/° °Ê£™n{°
h4HECOMPUTATIONALCOMPLEXITYOFTHEPROBLEM
œÛiÀ]ÊÊÞÊœV…i˜LiÀ}iÀÊ°°ÊÓääΰ OFDETERMININGLEASTCAPITALCOSTDESIGNSFORWATER
(ANDBOOKOF-ETAHEURISTICS SUPPLYNETWORKSv
"«iÀ>̈œ˜ÃÊ,iÃi>ÀV…Ê>˜>}i“i˜ÌÊ-Vˆi˜Vi°ÊÕÛiÀÊ ˜}}°Ê"«Ìˆ“ˆâ>̈œ˜]ÊÇ­Ó®]Ê««°£{Ӈ£xx°
V>`i“ˆVÊ*ÕLˆÃ…iÀð

ˆœ˜}]Ê-°ÊÞÊ̈µÕââ>“>˜]Ê°ÊÓää{°Ê
h/PTIMAL$ESIGNOF7ATER$ISTRIBUTION.ETWORK
USING3HUFFLED#OMPLEX%VOLUTIONv
˜ÊœÕÀ˜>ÊœvÊ/…iʘÃ̈ÌṎœ˜ÊœvÊ ˜}ˆ˜iiÀðÊ-ˆ˜}>«œÀi°\
6œ°Ê{{ÊÃÃÕiÊ£°ÊÓää{°Ê

You might also like