You are on page 1of 4

TAREA

(El párrafo de desarrollo: Estrategia de enumeración)


Instrucción:

Corrige los siguiente textos que contienen redundancias, haz uso de la referencia para evitar las
repeticiones. (10 puntos)

1. Para una computadora es fácil traducir palabras sueltas y frases breves. Sin embargo, traducir
documentos completos no es tan fácil. Traducir es mucho más que sustituir una palabra por otra palabra.
La mayoría de las lenguas están llenas de ambigüedades y de palabras que solo pueden comprenderse
por el contexto de las palabras. Los términos coloquiales y técnicos dificultan todavía más el trabajo de
traducción de computadoras. (5 puntos)

Para una computadora es fácil traducir palabras y frases breves. Sin embargo, interpretar
documentos completos no es tan sencillo, es mucho más que sustituir un vocablo por otro. La
mayoría de las lenguas están llenas de ambigüedades y de términos que solo pueden
comprenderse por el contexto de expresión. Los términos coloquiales y técnicos dificultan todavía
más el trabajo traducción de computadoras.

2. Los pisqueños lograban su bebida destilando mostos calientes. Los mostos calientes resultaban de la
fermentación de la uva madura. La clave de su factura -que se mantiene aún- estaba en el tradicional
mecanismo de los alambiques. Los alambiques debían destilar pero nunca rectificar el aguardiente
permitiendo la transparencia ambarina del líquido y sus malévolos cuarenta y cinco grados de contenido
alcohólico. (5 puntos)

1
Los pisqueños lograban su bebida destilando mostos calientes. Los jugos resultaban de la fermentación de la
uva madura. La clave de su factura -que se mantiene aún- estaba en el tradicional mecanismo del destilador.
Los alambiques debían purificar pero nunca rectificar el agua ardiente permitiendo la transparencia
ambarina del liquido y sus malévolas cuarenta y cinco grados de contenido alcohólico.

Instrucción:

II.- En base al siguiente esquema, elabore un párrafo donde emplee la estrategia enumerativa. (10
puntos). Recuerda que debes explicar las ideas secundarias.
1. Tipos de seguros de salud
1.1. Seguro estatal de salud
1.1.2. Atención en EsSalud
1.1.3. Sin costo de medicamentos
1.2. Seguro privado de salud

CRITERIOS DE EVALUACIÓN: Párrafo de estrategia discursiva


enumeración

2
1.Identifica adecuadamente la estrategia discursiva 0-2 puntos
enumerativa
2. Explica las ideas secundarias. 0-2 puntos
3. Redacta el párrafo respetando el uso de sintaxis,
ortografía y normativa 0-2 puntos
4. Usa adecuadamente los conectores de orden y adición.
0-2 puntos
5. Utiliza adecuadamente los referentes y evita la
redundancia. 0-2 puntos
1.2.2. Atención en clínicas privadas
1.2.3. Costo porcentual de medicamento

3
Curso: Comunicación 1

You might also like